Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Za sve automobile i laka gospodarska vozila: Boscheva analiza geometrije kotača
2
FWA 4630 – Analiza geometrije kotača najnovije generacije FWA 43xx – CCD analiza geometrije kotača pomoću 6 kamera FWA 44xx – CCD analiza geometrije kotača pomoću 8 kamera
Nova analiza geometrije kotača:Jednostavna, precizna i brza
U samostalnim radionicama, ali i servisima za gume, često se nudi mjerenje geometrije kotača kao usluga u okviru programa lojalnosti klije-nata. Često je promjena guma dovoljan razlog za analizu geometrije kotača. Može se obaviti usput, bez većeg troška. Radovi podešavanja ili popravci kao rezultat mjerenja geometrije kotača osiguravaju radionici dodatan promet.
Boscheva analiza geometrije kotačaSerija za analizu geometrije kotača (FWA) svakoj radi-onici nudi pravi uređaj za mjerenje geometrije osovina. Neovisno o tome radi li se o 3D ili CCD sustavu: pre-ciznost uvijek ispunjava najviše kriterije proizvođača au-tomobila. Visoka razina ponavljanja stvara povjerenje u tehnologiju mjerenja. Praktične slike za podešavanje od velike su pomoći mehaničarima. Jednostavno i razumlji-vo rukovanje jamči brzo izvođenje profesionalne analize geometrije kotača. Kompaktni uređaji prilagođeni su svakome radnom mjestu. Opsežni pribor osigurava univerzalnu primjenu na vozilu.
Različite CCD-verzije za radionicuBoschevi uređaji za analizu geometrije kotača dostupni su u različitim varijantama: od osnovnog modela FWA 4310 sa šest CCD senzora i prijenosom podatka putem kabela do vrhunskog modela FWA 4435 s osam CCD senzora, radioprijenosom i uređajem za kompenzaciju disbalansa naplataka.
FWA 4630 obuhvaća sveKratko vrijeme pripreme, jednostavno rukovanje i brzi rezultati odlike su nove Boscheve analize geometrije kotača FWA 4630
Dovoženje vozila Neophodnu kompenzaciju disbalansa naplataka sada možete provesti vrlo precizno i brzo. Nakon pripreme vozilo jednostavno treba dovesti u potrebnu poziciju. Mukotrpno i opasno guranje automobila na dizalici stvar je prošlosti.
Mjerenje Nova dimenzija analize geometrije kotača: FWA 4630 predstavlja novu generaciju mjerenja osovina, koja nudi sve što moderna radionica na tom području može poželjeti: brzo i precizno bilježenje mjernih vrijednosti usmjerenosti i nagiba kotača, kuta vozne osovine, pomaka osovine i kotača kao i, nakon 20° rutinskog upravljanja, zatura i bočnog nagiba osovi-nice rukavca.
Gotovo Za samo sedam minuta! U najkraćem vremenu radi-onica uz pomoć različitih programa mjerenja dobiva sve informacije i rezultate mjerenja koji su bitni za geometriju kotača u obliku protokola koji se može ispisati, a danas čini osnovu za kompetentan razgovor s klijentom.
3
Čista učinkovitost: Nakon najkraćeg vremena pripreme mjernih ploča i mjernog prijemnika mogu se ustanoviti precizne mjerne vrijednosti.
Dizajniran za svakodnevnu uporabu u radionici: FWA 4630 – robustan i siguran
4
Kompetentnost i preciznostVisoku razinu preciznosti već u početku osigurava tekuća kompenzacija disbalansa naplataka. Mjerenje se odvija preko dvije iznimno precizne kamere po kotaču. Integrirani referentni sustav kao i integrira-ni visak za mjerenje nagiba kotača i bočnog nagiba osovinice rukavca u svakom mjernom prijemniku omogućavaju sigurne mjerne rezultate koji se mogu reproducirati bez kompliciranog kalibriranja podložnog greškama. Zahvaljujući referentnom sustavu mjerni prijemnici sustava FWA 4630 su mobilni i ne moraju se fiksno montirati na dizalicu u servisnoj radionici.
Mobilnost za cijeli sustavDizalice koje su predviđene za mjerenja geome-trije kotača jedino je potrebno opremiti posebnim držačima za mjerne prijemnike. Tako se sustav FWA 4630 po potrebi može koristiti na više dizalica u radionici, npr. u grabi za mjerenje geometrije kotača. Mjerni prijemnici mogu se jednostavno staviti na pod pored vozila. Referentni sustav u kombinaciji s gravitacijom osigurava ispravne rezultate.
Znatno smanjeno vrijeme pripreme Zbog jednostavnog postavljanja laganih mjernih ploča i mjernih prijemnika uštedjet ćete dragocjeno vrijeme!
Brzo mjerenje uz visoku preciznost Tekuća kompenzacija disbalansa naplataka – izrazito brzo i ujednačeno. Izvodi se precizno na sva četiri kotača, bez podizanja vozila.
Kompetentnost zbog precizne tehnologije mjerenja
Uređaj FWA 4630 raspolaže jedinstvenom 3D tehnologijom mjerenja pa se mjerenje izvodi automatski i uz najveću preciznost. Visoka razina reproduciranja rezultata osigurava i tijekom ponovljenih mjerenja sigurnost i kompetentnost.
Koncipiran za svakodnevnu uporabu u radionici Robusna i ergonomska konstrukcija do najsitnijeg je detalja namijenjena praktičnoj primjeni tijekom svakodnevne uporabe u radionici.
Mjerni prijemnik od ekspandiranog polipropilena (EPP) Jednostavno rukovanje: vozila ne treba podići tijekom procesa mjerenja
FWA 4630: Prednosti
Ekskluzivni referentni sustav: Automatsko prepoznavanje položaja
5
Robustan, siguran i mobilan za korištenje u radionici Ergonomski način gradnje, otporan na udare i
udarce, s elastičnim plastičnim kućištem (od ek-spandiranog polipropilena): pruža sigurnost za mehaničare, vozilo i tehnologiju mjerenja
Otporan na ulja i goriva Osjetljivi mjerni prijemnici zamijenjeni su jednos-
tavnim mjernim pločama. Stoga nije potrebna elektronika na kotaču
Integrirani visak za mjerenje nagiba kotača i bočnog nagiba osovinice rukavca u mjernom prijemniku osigurava apsolutnu povezanost s gravitacijom što rezultira visokom razinom reproduciranja mjernih vrijednosti
Ugrađeni jedinstveni referentni sustav omogućava mobilnu primjenu mjernih prijemnika Nema potrebe za prostranim radnim mjestom
Bez elektronike na kotaču
Baza podataka vozila obuhvaća oko 35 000 vozila i korisnik je može proširiti individu- alnim zadanim vrijednostima vozila. Redovitim ažuriranjem (po želji) uvijek su pohranjeni aktualni podaci o modelima vozila.
Za podešavanje geometrije kotača korisniku stoji naraspolaganju opsežna pomoć za podešavanje. Pregle- dno korisničko sučelje s funkcijama tipičnim za sustave Windows omogućuje vrlo jednostavno rukovanje. Korisnik dodatno može birati između:vođene rutine s ulaznim i izlaznim mjerenjima, brzog mjerenja bez mjerenja zatura kotača kod punog okreta volana ili pojedinačno mjerenje za ciljanu provjeru pojedinih mjernih vrijednosti.
Mnoštvo informacija i jednostavno rukovanje
Baza podataka i pribor: Aktualno, opsežno i praktično
Mjerni prijemnici s CCD kamerom
6
Jedna za sve S pravim priborom sada možete jednim uređajem za mjerenje geometrije kotača mjeriti sve osobne auto-mobile i sva laka gospodarska vozila. Već i standardne mjerne ploče obuhvaćaju sva vozila s osovinskim razma-kom do 340 cm. S većim pločama iza (opcija) može se mjeriti osovinski razmak do 430 cm.
Na svakom mjestu mjerenja: kabelski set se uklapa Ovisno o raspoloživom mjestu mjerenja za uređaj FWA 4630 dostupna su tri moguća kabelska seta. Prigodno za polaganje u škaraste dizalice, četverostupne dizalice ili ukopne dizalice.
Prihvaća sve dizalice Odgovarajuću ugradnju osigurava veliki izbor držača za mjerne prijemnike (dodatni pribor).
Prilikom narudžbe za dogradnju držača treba navesti proizvođača te vrstu i oznaku dizalice.
Jednostavna montaža – potrebno samo jednokratno podešavanje ploča
Opseg isporuke uređaja FWA 4630
Mjerni prijemnik (2 komada), switch, hub, mjerna kutija, kolica, monitor 19'', višejezično osobno računalo, pisač, program, zadane vrijednosti (osobna vozila i transporte-ri), hardverski ključ – dongle (USB), licence, standardne ploče (4 komada), naprava za fiksiranje volana i kočnice.
Narudžbeni brojFWA 4630 1 690 700 002
Težina i dimenzije
Ormar s mjernim prijemnikom 1 520 x 1 180 x 770 mm
Ormar bez mjernih prijemnika 1 520 x 880 x 770 mm
Mjerni prijemnik 150 x 370 x 650 mm
Težina mjernog prijemnika oko 9,3 kg
Težina kompletnog ormara oko 110 kg
Mrežni dioUlazni napon 110 do 240 V AC (10 A)Ulazna frekvencija 50 do 60 HzSnaga 0,5 kW
Savršenstvo do najsitnijeg detaljaOvisno o svojstvima dizalice: držači mjernih prijemnika za gotovo svaku dizalicu
Precizno i kompaktno: CCD mjerni sustavi za geometriju
kotača za osobna i laka gospodarska vozila (44xx/43xx)
Boschevi CCD mjerni sustavi za geometriju kotača: Preciznost za sigurnu upravljivost i udobnostRazvoj novih podvozja stalno se nastavlja. Svake godine na tržište dolaze nova vozila koja nude još više sigurnosti i komfora te postavljaju veće zahtjeve za analizu geometrije kotača.Uspješna mjerenja modernih vozila ovise o dvije važne komponente: ispravnoj tehničkoj opremi i aktualnim informacijama o vozilu. Nova Boscheva generacija mjernih sustava za geometriju kotača ispunjava ove zahtjeve.
Tehnologija kamerePrimjenom novih, digitalnih 20°-CCD kamera (Charge Coupled Device) skraćuje se vrijeme mjerenja zatura. Mjerenje mnogih vozila može se izvesti pomoću mehaničkih rotirajućih ploča. Elektroničku rotirajuću ploču potrebno je koristiti jedino kada je potrebno izvesti maksimalan kut zakre-tanja upravljačkih kotača. Svi novi uređaji FWA nude mogućnost priključka na elektroničke rotirajuće plat-forme. Nadalje, snaga kamera omogućuje mjerenje vozila do 6,50 m osovinskog razmaka (uključujući i transportere).
7
Softver s jednostavnim korisničkim sučeljem
Boscheva CCD analiza geometrije kotača
– u kratkim crtama
Preciznost i veliki kut mjernog područja Preciznost mjerenja s vrlo malo tolerancije
zahvaljujući razrađenoj CCD senzorskoj tehnologiji 20°-CCD tehnologija kamere za jednostavnije
mjerenje zatura.
Softver i baza podataka zadanih vrijednosti Jednostavan i fleksibilan korisnički softver Preko 35 000 različitih vozila više od 65 proizvođača Slike i crteži s objašnjenjima kako bi se nepravilni
položaji mogli odmah sigurno ispraviti
Mobilnost i kompaktnost Upravljačko računalo, TFT monitor, pisač u boji, svi mjerni prijemnici i najvažniji pribor nalaze se u
robusnim i praktičnim kolicima
Boschev CCD mjerni sustav za geometriju kotača
Mjerne vrijednosti i točnost Sustavi s osam senzora omogućuju mjerenje s kutom od 360°, koje nudi dodatnu mogućnost mjerenja stražnje osovine, a sustav ima funkciju samonadzora. Mjerne vrijednosti poput usmjerenosti kotača (pojedinačna i ukupna trag kotača), kuta razlike usmjerenosti kotača, kuta osovine, bočnog nagiba kotača, zatura, bočni nagib osovinice rukavca, pomaka kotača, razlike u osovinskom razmaku, bočnog razmaka, razlike razmaka usmjerenosti kotača i pomaka osovine ponuđeni su korisniku, ovisno o izvedbi uređaja, za stručno podešavanje geometrije kotača. Postiže se preciznost mjerenja do dvije kutne minute.
Osnovna verzija i verzija S1:Odgovarajući sustav FWA za svaku radionicuFWA 43xx / 44xx kao osnovne verzije dizajnirane su kao kompletni sustavi za samostalne radionice, kako bi se pomoću standardnog opsega isporuke moglo ispitati većinu vozila. Stoga opseg isporuke osnovne verzije sadrži mehaničke rotirajuće ploče i univerzalne držače za brzo pritezanje. Verzija S1 za radionice koje same žele oblikovati svoje postrojenje, ne sadrži ove dijelove te se moraju po potrebi posebno naručiti.
Precizno i kompaktno: CCD mjerni sustavi za geometriju kotača za osobna i laka gospodarska vozila
Robusni mjerni prijemnici sa zaštitnom gumomKratko vrijeme pripreme i jednostavno mjerenje s radio prijenosom i daljinskim upravljanjem
Opseg isporuke osnovne verzijeKolica, kompjuterska jedinica, TFT monitor i pisač u boji,mjerni prijemnici, spojni kabel, univerzalni držači za brzo pritezanje, set mehaničkih rotirajućih ploča, naprava za fiksiranje volana i kočnice te standardni softverski paket sa zadanim vrijednostima.
Opseg isporuke verzije S1Kolica, kompjuterska jedinica, TFT monitor i pisač u boji, mjerni prijemnici, spojni kabel, naprava za fiksiranje vo-lana i kočnice te standardni softverski paket sa zadanim vrijednostima.
8
Analiza geometrije kotača: CCD uređaji: verzije i tehnički podaci
Naziv Narudžbeni broj Opis
FWA 4435 1 690 320 006 8 CCD senzora, radioprijenos s 433 MHz i uređaj za kompenzaciju disbalansa naplataka
FWA 4430 1 690 320 005 8 CCD senzora, radioprijenos s 433 MHz
FWA 4415 1 690 320 003 8 CCD senzora, prijenos podataka putem kabela i uređaj za kompenzaciju disbalansa naplataka
FWA 4410 1 690 320 002 8 CCD senzora, prijenos podataka putem kabela
FWA 4330 1 690 320 004 6 CCD senzora, radioprijenos s 433 MHz
FWA 4310 1 690 320 001 6 CCD senzora, prijenos podataka putem kabela
Tipovi uređaja osnovne verzije
Naziv Narudžbeni broj Opis
FWA 4435 S1 1 690 320 024 8 CCD senzora, radioprijenos s 433 MHz i uređaj za kompenzaciju disbalansa naplataka
FWA 4430 S1 1 690 320 023 8 CCD senzora, radioprijenos s 433 MHz
FWA 4415 S1 1 690 320 021 8 CCD senzora, prijenos podataka putem kabela i uređaj za kompenzaciju disbalansa naplataka
FWA 4410 S1 1 690 320 020 8 CCD senzora, prijenos podataka putem kabela
FWA 4330 S1 1 690 320 022 6 CCD senzora, radioprijenos s 433 MHz
FWA 4310 S1 1 690 320 019 6 CCD senzora, prijenos podataka putem kabela1 u opsegu isporuke verzije S1 nisu sadržani držači za brzo pritezanje niti rotirajuće ploče
Tipovi uređaja verzije S11
Tehnički podaci FWA 44XX/43XX i verzija S1
Ulazni napon 110 – 240 V
Frekvencija 50/60 Hz
Snaga 500 W
Dimenzije kolica uređaja uključujući monitor u boji (ŠxVxD)u mm 870 x 780 x 1 600
Težina 103 kg
Mehanička rotirajuća ploča (nije sadržana u opsegu isporuke verzije S1)
Dimenzije (Š x D x V) u mm 370 x 350 x 50
Nosivost 900 kg
Težina 11,5 kg
9
Robusni mjerni prijemnici sa zaštitnom gumom
10
Analiza geometrije kotača: Dodatni pribor
Prikaz Opis dodatnog pribora Narudžbeni broj FWA 43xx/44xx FWA 4630
Novo: Multi - Quick zatezna naprava
1 komad 1 690 501 250 4 4
Romess uređaj za mjerenje nagiba (ručni unos podataka)
1 komad 1 693 770 002 4 4
Mercedes-Benz šipka
za usmjeravanje kotača
1 komad 1 693 600 001 4 4
Klinovi za držanje razmaka za Mercedes-Benz i BMW za zatezne naprave Multi-Quick
Set: 5 komada za jednu
zateznu napravu 1 690 401 019 4 4
Adapter za naplatke Porsche za zateznu napravu Multi-Quick
1 komad 1 690 402 005 4 4
Torbe s utegom
20 kg 1 693 740 003 4 4
10 kg 1 693 740 002 4 4
5 kg 1 693 740 001 4 4
Set za daljinsko upravljanje s odašiljačem i prijamnikom
1 komad 1 690 321 003 4 4
11
Analiza geometrije kotača: Dodatni pribor
Prikaz Opis dodatnog pribora Narudžbeni broj FWA 43xx/44xx FWA 4630
VAG alat i most za podešavanje prednje Multilink-osovine
1 komad 1 690 401 039 4 4
Univerzalni držač za brzo pritezanje do 21''
1 komad 1 690 311 001 4 4
Zatezni adapteri za aluminijske naplatke, s plastičnom prevlakom
4 komada za jednu univerzalnu zateznu napravu 1 690 311 003 4 4
Gumena navlaka za
rotirajuću ploču
1 komad 1 690 402 001 4 4
Prilazne rampe za rotirajuće ploče i pomične ploče
2 komada 1 690 401 008 4 4
Duga pomična ploča
1 komad 1 690 401 004 4 4
Kratka pomična ploča
1 komad 1 690 401 003 4 4
12
Analiza geometrije kotača: Dodatni pribor
Prikaz Opis dodatnog pribora Narudžbeni broj FWA 43xx/44xx FWA 4630
Uređaj za kalibriranje
1 komad 1 690 401 056 4 –
Mehanička rotirajuća ploča, ALU standard
1 komad 1 690 501 001 4 4
Mehanička rotirajuća ploča
1 komad 1 690 311 002 4 –
Produžni nastavak za zatezne naprave Quick (do 23'') i Multi-Quick (do 26'')
Set sadrži 12 komada 1 690 401 032 4 –
Aluminijske čahure s plastičnom prevlakom za zateznu napravu Multi-Quick
Set sadrži 12 komada 1 690 401 010 4 –
Elektronička rotirajuća ploča sa spojnim vodom
1 komad 1 690 321 018 4 –
Elektronička rotirajuća ploča, ALU preciznost
1 komad 1 690 401 013 4 –
13
Analiza geometrije kotača: Dodatni pribor
Prikaz Opis dodatnog pribora Narudžbeni broj FWA 43xx/44xx FWA 4630
FWA 4630 umetak za aluminijske rotirajuće ploče
1 komad 1 690 702 082 – 4
FWA 4630 zaštita za hodanje
2 komada u setu 1 690 701 045 – 4
Spojler adapter – 50 mm
1 komad 1 690 401 005 4 –
Spojler adapter - 100 mm
1 komad 1 690 121 001 4 –
Spojler adapter
za precizno podešavanje
1 komad 1 690 401 014 4 –
FWA 4630 kolica za spremanje
za stezaljke za kotač / ploče
1 komad 1 690 701 041 – 4
FWA 4630 zidna kuka
za stezaljke za kotač / ploče
1 komad 1 690 701 040 – 4
14
Analiza geometrije kotača: Dodatni pribor
Ostali dodatni pribor za FWA 4630
Dodatni pribor Narudžbeni broj
Stezaljke za kotač (univerzalni držači, 4 komada u setu) 1 690 311 010
Set kabela, ukopna dizalica 1 690 701 028
Set kabela, četverostupna dizalica 1 690 701 029
Set kabela, škarasta dizalica 1 690 701 030
Tastatura, njemački jezik 1 690 323 017
Prilagodba postolja, dugi zakretni stalak (set sadrži dva komada za jedno postolje) 1 690 701 020
Prilagodba postolja, kratki zakretni stalak (set sadrži dva komada za jedno postolje) 1 690 701 047
Prikaz Opis dodatnog pribora Narudžbeni broj FWA 43xx/44xx FWA 4630
FWA 4630 mjerna ploča, veliki osovinski razmak
2 komada u setu 1 690 701 012 – 4
FWA 4630 prilazna rampa za osobna vozila
1 komad 1 690 701 052 – 4
15
Platforma za razmjenu podataka DXP za još ekonomičnije odvijanje poslova u radionici
Novo! Platforma za razmjenu podataka DXP – učinkoviti Boschev softver za radionice Umrežavanje svih dijagnostičkih uređaja Brža, jednostavnija, sigurnija razmjena podataka
između svih ispitnih uređaja u radionici koji su povezani s osobnim računalom
Izravno kretanje kroz dijagnostiku upravljačkih uređaja (KTS) sa svakog sustava za ispitivanje koji je umrežen s DXP
Centralno pohranjivanje identifikacijskih podataka i za-pisnika s rezultatima te razmjena sa sustavom upravljanja radionicom (WMS)
Što je jednom detektirano, dostupno je u svako doba i na svakome mjestu Boscheva platforma DXP prenosi sve podatke o vozilu koji su ispitani u jednom sustavu svim ostalim dijagnostičkim sustavima u mreži DXP. Nakon što se podaci o vozilu jed-nom identificiraju, dovoljan je unos registarske oznake ili identifikacijskog broja motornog vozila za pozivanje svih podataka o vozilu na svim radnim mjestima. To predstavlja uštedu vremena. Mogućnost umrežavanja nude svi uređaji za ispitivanje iz Boscha, Beissbartha i Sicama.
Tehnički zahtjevi Kao poslužitelj može se koristiti svako novije osobno računalo. Bosch preporučuje korištenje prethodno kon-figuriranih odvojenih poslužitelja. Sučelje omogućuje priključak na velik broj sustava upravljanja radionicom.
Veća učinkovitost zbog jednostavnijih tijekova i smanjenog vremena pripreme
Bez ponavljanja radova zbog jedinstvene identi-fikacije vozila
Ušteda vremena zbog smanjenja naknadne identifikacije
Centralni pristup dijagnostici upravljačkih uređaja sa svih ispitnih sustava
Pogodnije za klijente zbog brze obrade narudžbenih podataka i rezultata
Transparentno i usmjereno na usluge: stand-ardizirani zapisnici za ispitivanje
Jedna baza podataka za cjelokupnu povijest vozila sa svim rezultatima ispitivanja
Prednosti za radionicu:
Minimalne pretpostavke za osobno ili notebook računaloInstalacija softvera moguća je na svakom osobnom računalu koje se nalazi u radionici.
Dual core procesor
Najmanje 2 GB radne memorije
Najmanje 150 GB diskovne memorije
DXP mreža
DXP mreža
DXP mreža
Analiza kočionih sustava BSA
Dijagnostika upravljačkih uređaja KTS
Analiza sustava vozila FSA
Analiza emisije BEA
Analiza podvozja FWA
Osobno računalo/poslužitelj
Robert Bosch d.o.o.Odjel autoopremeUlica Kneza Branimira 2210040 Zagreb
www.bosch.hr
Ovdje dobivate originalnu Boschevu kvalitetu:
Boscheve inovacije preko 120 godina održavaju vozila u pokretu i osigura-vaju ljudima sigurnu i udobnu vožnju od točke A do točke B.
Boschev odjel autoopreme radionicama i trgovinama nudi kombinaciju koja je jedinstvena u svijetu te sve obuhvaća:
učinkovitu dijagnostiku modernu radioničku opremu brzo i pouzdano pružanje usluga najopširniji asortiman rezervnih dijelova u cijelom svijetu – za nove i
zamjenske dijelove radioničke koncepte za sve zahtjeve opširan program edukacije ciljanu podršku u prodaji i marketingu stručnjake u tehničkoj službi radionički portal dostupan 24 sata na dan svaki dan prihvatljive ponude za leasing radioničke opreme i softvera i brojne druge usluge koje vam jamče uspjeh.
Kada se sve ovo zbroji, pored kompatibilnih dijelova prednosti su i raspo-red, organizacija i rezultat.
Radionički savjet:Servis vezan uz kotače možete usavršiti pomoću kompletnog Boschevog kočionog programa za automobile.
Dijagnostika i dijelovi: to može samo Bosch.
Bosch: Vaš partner za budućnost radionice
Sa svojim opširnim znanjem i iskustvom Bosch nudi i kompletan kočioni program za automobile s kvalitetom originalne opreme: više od 10 000 proizvoda, od pojedinačnih komponenti poput obloga ili bubnja kočnica sve do usklađenih kompletnih sustava.
Tehnologija za život