12
WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 1 WADAH PERPUSTAKAAN bruneilibraryassociation.wordpress.com Bil.12 DISEMBER 2018 ISSN 1609-4271 EMBRACE PROPHET’S ‘TARBIYAH’ TO ACQUIRE BLESSINGS: HIS MAJESTY His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al -Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan and Yang Di -Pertuan of Brunei Darussalam described Prophet Muhammad (pbuh) as a source of enlightenment and progress for mankind, while delivering his titah last evening on Radio Television Brunei (RTB) to mark the Maulidur Rasul for 1440 Hijrah. His Majesty said, “It is appropriate that the Prophet should be remembered, as the world was in constant darkness until the Prophet’s mission. “The brightness that they provided was not an ordinary one; apart from the c leansing of human nature, they also gave illumination to souls still enveloped in darkness.” “This darkness was brought about by the Age of Ignorance (Jahiliyyah), which caused so much misery and suffering. But after the coming of Islam through the propagation of Prophet Muhammad (pbuh), these evils were immediately replaced with a better and more principled way of life. His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al -Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam delivers the titah. INFOFOTO “Allah the Almighty spoke the truth that Prophet Muhammad (pbuh) was sent as a blessing to the universe. Let us be thankful with this blessing, which is also a way of showing our appreciation for the great services of Prophet Muhammad (pbuh). “Our appreciation should not be limited to words, but must be backed up with deeds. This means to carry out what was liked by the Prophet, and to refrain from what he disliked. “If we are able to accomplish these, then it signifies our love for the Prophet and the fulfilment of our obligations towards him. “This is our primary intention of observing Maulidur Rasul so that our love for the Prophet may continue to flourish, and that we may never forget his teachings. Go to page 2

bruneilibraryassociation.wordpress · WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 7 BRUNEI’S FIRST FILM GEMA DARI MENARA OR ECHOES FROM THE MINARET Gema Dari Menara or Echoes from the

Embed Size (px)

Citation preview

WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 1

WADAH PERPUSTAKAAN bruneilibraryassociation.wordpress.com

Bil.12 DISEMBER 2018 ISSN 1609-4271

EMBRACE PROPHET’S ‘TARBIYAH’ TO ACQUIRE BLESSINGS: HIS MAJESTY

His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar

‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam described

Prophet Muhammad (pbuh) as a source of enlightenment and progress for mankind, while delivering

his titah last evening on Radio Television Brunei (RTB) to mark the Maulidur Rasul for 1440 Hijrah.

His Majesty said, “It is appropriate that the Prophet should be remembered, as the world was in

constant darkness until the Prophet’s mission.

“The brightness that they provided was not an ordinary one; apart from the cleansing of human

nature, they also gave illumination to souls still enveloped in darkness.”

“This darkness was brought about by the Age of Ignorance (Jahiliyyah), which caused so much

misery and suffering. But after the coming of Islam through the propagation of Prophet Muhammad

(pbuh), these evils were immediately replaced with a better and more principled way of life.

His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar

‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam delivers

the titah. – INFOFOTO

“Allah the Almighty spoke the truth that Prophet Muhammad (pbuh) was sent as a blessing to the

universe. Let us be thankful with this blessing, which is also a way of showing our appreciation for the

great services of Prophet Muhammad (pbuh).

“Our appreciation should not be limited to words, but must be backed up with deeds. This means to

carry out what was liked by the Prophet, and to refrain from what he disliked.

“If we are able to accomplish these, then it signifies our love for the Prophet and the fulfilment of our

obligations towards him.

“This is our primary intention of observing Maulidur Rasul – so that our love for the Prophet may

continue to flourish, and that we may never forget his teachings. Go to page 2

WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 2

BLA EXCO MEETING

31 Oct 2018

From page 1

“It is the main objective of Tarbiyah, or the Prophet’s systematic method of training, to make those

teachings part of our daily lives. We should not repudiate this method of education, because it means

to reject what is good for us and to invite disaster.

“We are all encouraged to invite blessings in our homes, among our communities and across the

nation.

“Blessings lead to happiness, for without them, happiness would be impossible. This is why we should

embrace the Prophet’s Tarbiyah, or method of education, as a prerequisite for acquiring these

blessings.

“It pleases me that we have a strong tradition of celebrating major events in the Islamic calendar,

including Maulidur Rasul.

“It is my view that these traditions invite blessings, and therefore should be maintained. If necessary,

should be improved upon.

“We are doing this to motivate a sense of piety among us. A sense of piety is neither irresolute nor

weak, but should be firm and strong. That is why we are encouraged to commemorate major events

in the Islamic calendar – to instil more religious awareness, which is crucial for preserving the

continuity of the Ummah.

“Finally, I wish all of you a blessed Maulidur Rasul, and that we may all receive divine intervention,”

said His Majesty, concluding the titah. Source: Borneo Bulletin

The Maulidur Rasul Grand Assembly and Procession held simultaneously in the country's four districts on 20 Nov 2018 symbolised the profound love and affection of the ummah towards the Great Prophet.

WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 3

25 th SPECIAL WOMEN ASSEMBLY TO MARK PROPHET MOHAMMAD’S BIRTHDAY

Her Majesty Duli Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam graced the 25 th Women's Special Assembly in conjunction with the Maulidur Rasul celebration for 1440 Hijrah held on Thursday 22 Nov 2018 at the ICC. In her welcoming speech, Dayang Hajah Hadiyati binti Haji Abdul Hadi, Acting Chief Syari'e , Ministry of Religious Affairs touched on this year's theme 'Tarbiyah Rasulullah Membawa Rahmat Dalam Berkeluarga' or 'Lessons from the Messenger of Allah Bring Blessings to the Family'. Source : http://www.rtbnews.rtb.gov.bn

BLA members were present at this event . Women also joined in commemorating the birthday of Prophet Muhammad SAW. Special Maulidur Rasul with gatherings held on 20 Nov 2018 in the Belait, Tutong and Temburong Districts.

RECEPTION IN HONOUR OF HER MAJESTY’S BIRTHDAY

Her Majesty Duli Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha binti Al-Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam’s birthday on 7 Oct 2018 was celebrated on 9 Nov 2018 with Her Majesty’s consent to grace a birthday celebration in Her Majesty’s honour hosted by members of the Council of Women of Brunei Darussalam.

WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 4

WORKING VISIT TO POLITEKNIK BRUNEI By Hajah Norsenah Haji Mohd Nasir, Head Department of Library and Learning

On 1 November 2018, Dato Seri Paduka Awang Haji Matsatejo bin Sokiaw, the Deputy Minister of

Energy, Manpower and Industry, and seven Senior Officers, made a working visit to Politeknik

Brunei, Ong Sum Ping. After the briefing at level 12 by Mr Denis Ho Mun Tai, Director of Politeknik

Brunei and other Heads of Departments and the Head of Schools, the visitors toured the School of

Business (SBS) and visited the SBS classrooms located at levels 7 and 8 (guided by Mr Ian Wall,

Head of School of Business and Awang Haji Md Muliadi bin Haji Abdul Hamid, Assistant Head of

School of Business).

At about 3.30 pm, the visitors visited the Department of Library and Learning at level 3, guided by

Hajah Norsenah binti Haji Mohd Nasir, Head Department of Library and Learning before proceeding

to the One Stop Centre and to PB Enterprise at Level 2.

12 th STUDENT FORUM 2018

The Role Of Our Visionary Youths As A Catalyst In Brunei Economy was the theme of the 12 th Student Forum held on 15 November 2018 at SOAS College Auditorium. It was jointly organised by the Alumni Class of 64 and Sultan Omar Ali Saifuddien College. Four schools competed. SOAS College, Sports School, Yayasan Sultan Haji Hassanal Bolkiah Secondary School and Sekolah Ugama Arab Menengah Perempuan RIPAD. Ak Mohammad Hamka

Bin Pengiran Hj Hashim from SUAMPRIPAD emerged as the Champion.

WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 5

NEWS FROM OUR MEMBERS

Siti Marlina, BLA EXCO, did her 9 km Ambog Trail Challenge on 18 Nov 2018 in 1 Hour 31 Minutes

Handing over of book donation from the State Mufti Office to school libraries on 17

Nov 2018

RECIPROCAL BORROWING SCHEME By Dayang Amal Syukriyyah Hj Abd Kahar, Librarian, UNISSA

The 5th Reciprocal Borrowing Scheme

(RBS) Meeting hosted by Universiti

Islam Sultan Sharif Ali Library was held

on Saturday, 17 November 2018 while

the 4th RBS Meeting was held by IBTE

Agro Technology Library. The

meetings are convened every three

months in the year 2018 where each

of the participating libraries take turns

to host the meeting.

The participating libraries are: Universiti Brunei Darussalam, Universiti Teknologi Brunei, Universiti

Islam Sultan Sharif Ali, Politeknik Brunei, Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan and IBTE

institutional Libraries.

The meeting was attended by the chief librarians to share related information, tackle issues that may

arise from the scheme as well as to discuss the best practice in moving forward. RBS is to allow

library members to borrow from the participating libraries.

WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 6

HNTEC IN INFORMATION & LIBRARY STUDIES

Norliha Din, Senior Technical Instructor, School of ICT,IBTE SSR Campus

Students from Higher National Technical Certificate

(HNTec) in Information & Library Studies (ILS01) received

their graduation certificate during the Institute Of Brunei

Technical Education (IBTE) 26th Convocation ceremony on

25 Oct 2018 at The International Convention Centre (ICC),

Berakas.

The event was also attended by over 1000 technical

education graduates of different programmes from the nine

IBTE campuses in HNTec, NTec and ISQ level.

Handing over the certificates during the session was the Minister of Education, His Excellency Dato

Seri Setia Awang Haji Hamzah bin Haji Sulaiman witnessed by proud parents, guardians as well

respective module Instructors.

We wish the best wishes for our young Information Professional in their future endeavours.

AK MD AL-MU'IZ BIN PG HJ ABU BAKAR

DAYANGKU NUR AIMI NAZIFA BINTI PG SHAHRIN

FAUZIAH @SITI MUAZZAH BINTI ASPAR

MOHAMMAD AMIRULL RASHID BIN HAJI SALLEH

MOHAMMAD HAZIQ 'IFWAT BIN HAJI MOHAMMAD ADENIN

MUHAMMAD NUR SAKHAWI BIN SHAHMINAN

MUHAMMAD DANIAL BIN JASMEE@MUHD IZZ NAQIUDDIN

MUHAMMAD IZZAN BIN HAJI SUPER

MUHAMMAD WAFI BIN HAJI ABD. TALIP

NORHAKIMAH BINTI BAHRUM

NORWATI

NUR ANIS NADHIRAH BINTI MOHAMMAD YAMIN

NUR AQILAH BINTI HAJI SERKAN

NUR KHAIRIYAH BINTI MOHD. KUSHAIRI AZAM

SHERLLY RENNY SANDER

SITI AISYAH KHADIJAH BINTI HAJI SIASA

SITI BADARIAH BINTI HAJI MOHD BAHRIN

SITI NUR KHALIDAH BITNI HAJI ABD MALIK

SITI NUR RAHEEMAH SANAUL AMMALLIAH BINTI HAJI ROSBNA

SITI NURSYAFIQAH RAHIMAH BINTI HAJI ABDUL RAHIM

BOOKS FOR

SALE

FORTHCOMING CONFERENCES

Asian Festival of Children’s Content: country of Focus Myanmar

6-8 Sept 2019, NLB Building, Singapore

85 th IFLA World Library and Information Congress

24-30 Aug 2019, Athens

WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 7

BRUNEI’S FIRST FILM

GEMA DARI MENARA OR ECHOES FROM THE MINARET

Gema Dari Menara or Echoes from the Minaret directed by Mohasbi Ahmad is Brunei’s first feature film produced in 1968 by Brunei’s Religious Affairs Department (now Ministry of Religious Affairs) in cooperation with Filem Negara Malaysia. It was released on 2 October 1968. The film, which was first screened in a commercial cinema, the Boon Pang Baharu on 23rd October 1968.

Synopsis

It is primarily a family drama set against the backdrop of the roaring 60s, revolving around a dutiful son son (Azman played by Pengiran Abbas P H Besar) and his rebellious siblings (played by Malaysian Actors, Haron Md Dom as Nordinand and Jamaliah Abu as Noriah).who eventually repent from vices like pre-marital sex, alcohol consumption and gambling. source:

http://www.academia.edu/11363993/Gema_Dari_Menara_Echoes_from_the_Minaret_A_Conversation_about_the_Lost_Cinema_of_Brunei

GDM 50th ANNIVERSARY & RE-SCREEING OF GEMA DARI MENARA

The re-screened at The Arena Cineplex, Seri Q-Lap Mall, Kampung Kiulap will be held on 23 Oct 2018 around 7:30 night. The Exclusive Re-Screening Ceremony will involve actors and several people behind the development of the GDM film.

This matter was among those touched upon in a media conference for the Flashback Ceremony, after the film was first shown 50 years after its was approved by the Ministry of Religious Affairs. The Organizing committee for the GDM Film Flashback Ceremony says that the event highlights the significance of Brunei's first attempt in producing a film for the cinema, international collaborations, the government's trust in film as an effective medium to convey messages, the film's main objective to spread da'wah or religious propagation, reminiscing about the nineteen sixties, socio-culture and Location as well as coinciding with its 50th anniversary. Several activities have been arranged in commemoration of the film's 50th anniversary. The activities include, a Doa Selamat and tahlil ceremony, in remembrance of actors and workers behind the film's production who have passed away. It will be held on 18th October after Maghrib prayers at the Kampong Bebatik Mosque in Kilanas. Furthermore, recreational activity GDM50 which has a sixties Go to page 9

WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 8

WBC DIKIR MAULUD CELEBRATION

On Friday 23 Nov 2018, Women’s Business Council Brunei Darussalam members and guests headed by its President Datin Paduka Hajah Rokiah Hj Zakiah held a Dikir Maulud event at the Jame Asr Hassanil Bolkiah. BLA members were guests at the event.

THE 25TH CIVIL SERVICE DAY The Civil Service Day is celebrated every 29 of September which marks the civil servants solidarity and support to become more productive, efficient, innovative and dynamic. The climax of the 25th Civil Service Day Celebration with the theme "Transformasi Ke Arah Perkhidmatan Awam Yang Progresif" or "Transformation towards a Progressive Civil Service" took place on 31 Oct 2018 with the presentation of the Public Sector Performance Grading Programme (3PSA) award. The 3PSA is also part of

the initiative upholding the 21st Century Civil Service Vision.

Out of 19 departments which have undergone the 3PSA assessment, 6 departments were awarded and recognised to have received 3 stars. The departments are Department of Town and Country Planning; Department of Immigration and National Registration; Pharmaceutical Services Department; Syariah Affairs Department; Land Department and the Labour Department.

WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 9

From page 7

theme will be held at the Bandar Seri Begawan Royal Wharf on 21st October at 7.30 in the morning. The Exclusive Re-Screening event will be on the 23rd of October 2018. Members of the public who wish to watch the film can obtain tickets at 10 dollars or 5 dollars. All proceeds will be donated to orphans funds.

Source: Radio Television Brunei

'GEMA DARI MENARA' AKAN DIULANG TAYANG

BANDAR SERI BEGAWAN, Khamis, 11 Oktober. - Perusahaan filem-filem tempatan diharap akan memikirkan secara serius pembikinan filem, bukan untuk bermain-main, tetapi filem yang boleh berdakwah, memberi pendidikan, kekeluargaan, pembentukan negara, nasionalism dan sebagainya. ''Akan tiba satu masa orang-orang di kalangan kita akan dapat menanam bibit-bibit kesedaran di kalangan orang ramai dalam sesebuah pembikinan filem di Brunei yang tentunya akan menuju ke arah kesempurnaan,'' jelas Dato Paduka Awang Haji Abdul Saman bin Kahar, selaku Penulis Skrip Filem 'Gema Dari Menara' dalam Sidang Media bagi Majlis Imbas Kembali Filem Pertama Brunei 'Gema Dari Menara' (GDM) berlangsung di Studio Regalblue Production, di sini. Sementara, Dr. Awang Haji Muhammad Hadi bin Muhammad Melayong selaku sejarawan berkata, Tayang Ulang Eksklusif GDM akan berlangsung pada 23 Oktober 2018 diadakan di The Arena Cineplex, Seri Q-Lap Mall, Kampung Kiulap pada jam 7.30 malam. Katanya, Majlis Tayang Ulang Eksklusif ini akan mengumpulkan para pelakon dan beberapa orang belakang tabir pembikinan filem GDM ini, yang mana antara pelakon utama filem tersebut adalah Pengiran Haji Abbas bin Pengiran Haji Besar dan Dayang Aishah binti Md. Noor. Tayangan ulangan filem juga bersempena dengan Ulang Tahun GDM Ke-50 Tahun, sesuai dengan zaman sekarang, di mana semakin ramai generasi muda menceburi bidang perfileman. Filem berkenaan merupakan filem pertama Brunei terbitan Jabatan Hal Ehwal Ugama (Kementerian Hal Ehwal Ugama) yang mula ditayangkan di panggung komersial (Boon Pang Baharu) pada 23 Oktober 1968. Tujuan pembikinan filem tersebut adalah untuk berdakwah dan memberi kesedaran kepada masyarakat Brunei pada zaman 60-an melalui medium yang berkesan iaitu filem, memandangkan pada zaman tersebut perkhidmatan stesen televisyen belum diperkenalkan di negara ini. Ia merupakan percubaan pertama Negara Brunei Darussalam dalam menerbitkan filem untuk tayangan di pawagam dan ianya merupakan kolaborasi antarabangsa. Orang ramai yang ingin menonton filem ini dan seterusnya bersua muka bersama pelakon-pelakonnya, bolehlah mendapatkan tiket-tiket dan hasil jualan tiket akan disalurkan sepenuhnya kepada tabung-tabung amal. Tiket-tiket boleh didapati di Studio Regalblue Production atau terus ke The Arena Cineplex. Beberapa aktiviti lain juga disusun sempena membarigakan lagi sambutan Ulang Tahun GDM Ke-50 . Go to page 10

WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 10

From page 9 yang antaranya adalah Majlis Doa Selamat dan Bertahlil yang akan diadakan pada 18 Oktober 2018 bertempat di Masjid Bebatik, Kilanas, dengan tujuan bagi memperingati para pelakon dan warga kerja pembikinan filem ini yang telah kembali ke rahmatullah. Selain itu, aktiviti Riadah GDM 50 yang bertemakan 60-an juga akan diadakan di kawasan Bazar Ekspresi Seni, Dermaga Diraja Brunei, Bandar Seri Begawan pada hari Ahad, 21 Oktober 2018 jam 7.30 pagi yang antaranya akan memuatkan aktiviti termasuk sesi bersenam dengan irama Agogo dan 60-an di samping aktiviti sampingan seperti kuiz dan sebagainya. Sesi Apresiasi Filem dan beberapa Sesi Dialog Seni juga turut disusun selepas aktiviti kemuncak diadakan. Majlis imbas kembali filem GDM ini selain memberi penghargaan kepada pelakon dan karyawan veteran, ia juga diharap sebagai penyuntik semangat kepada para penggiat seni filem tempatan, dalam mempertingkatkan dan memperkembangkan lagi sektor perfileman Brunei sebagai medium penerangan yang berkesan, di samping memajukan perfileman sebagai industri kreatif yang mampu memberi sumbangan kepada kemajuan ekonomi negara. Untuk keterangan lebih lanjut dan kemas kini aktiviti yang bakal diadakan bolehlah mengikuti Instagram: gemadarimenara; Facebook: Gema Dari Menara atau hubungi melalui emel '[email protected]' atau hubungi terus melalui talian +673 2450056 atau +673 8746889. Sumber Pelita Brunei

EXCLUSIVE REPLAY OF 'GEMA DARI MENARA' FILM Brunei Darussalam's first film, 'Gema Dari Menara' produced by the Religious Affairs Department for the first time was put on show commercially at the New Boon Pang Cinema go to page 10 From page 9 on the 23rd of October 1968. In conjunction with the 50 years of its screening, last night 24 Oct 2018 was held the Exclusive Replay of the Film at the Arena Cineplex, Seri Q-Lap Mall, in Kampong Kiulap. In attendance was Yang Berhormat Dato Seri Setia Doctor Haji Mohammad Isham bin Haji Jaafar, the Minister of Health and Datin. Doctor Muhammad Hadi Md. Melayong, representative of the film replay committee in his remarks said the objective of replaying the film was to act as a spirit to local film enthusiasts towards further enhancing Bruneian film as an effective information medium apart from developing film as creative industry that is capable of contributing to the country's economic progress. Proceeds from ticket sale and Gema Dari Menara programme book will be donated to the Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah Fund for Orphans. The replaying of the film was jointly organised by the Coordinator Body of the Replay of the Film and Universiti Brunei Darussalam, Film and Theatre Evolusi Association (FITREE) and the Gema Dari Menara artists, as well as with the cooperation of Ministry of Religious Affairs and the Ministry of Culture, Youth and Sports.

Source: Brudirect

WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 11

.

HAPPENINGS

28 Oct 2018 Launching of RB'S First Non-Stop Flight to London

29 Oct 2018 A Brunei-Turkey Air Services Agreement was signed between the Government of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam and the Government of the Republic of Turkey in Istanbul.

29 Oct 2018 Royal Brunei to re-commence flight services to Kuching, Sarawak on 28 December 2018

29 Oct 2018 Launch for high-yield hybrid Sembada 188 rice at Ladang Koperasi Setia Kawan (KOSEKA) after initial planting for the variety took place at the Wasan Agricultural Development Area (KKP Wasan)

29 Oct 2018 The Astronomical Society of Brunei Darussalam (PABD) held its annual general meeting at the Al-Afiah Hotel

30 Oct- 5 Nov 2018 54 entrepreneurs from Kampung Consultative Councils nationwide as well as individual local entrepreneurs showcased their products in the Village Entrepreneur Festival organized by the Kampung Kilanas Consultative Council with the cooperation of the Brunei Muara District Office is supported by the Belait, Tutong and Temburong District Offices

31 Oct -19 Nov 2018 Four members of the Brunei Darussalam 4WD Association, commonly known as Persatuan Pacuan Empat Roda Brunei Darussalam, participated in the 2018 China-ASEAN International Touring Assembly (CAITA). The 2018 China-ASEAN International Touring Assembly (CAITA), together with the China-ASEAN Journalists Rally, kicked off in October in Lanzhou City, the capital of northwest China's Gansu Province. The total length of the courses is around 10,000 kilometers. Eighty racers from China and ASEAN countries participated in the 20-day-long auto rally, in China and tour around in Vietnam, Laos, Thailand, and Malaysia before ending in Singapore. The CAITA was first held in 2006 and has then become an important event of cultural exchange and communications between China and ASEAN countries.

1 Nov 2018 The Ministry of Primary Resources and Tourism held a Doa Kesyukuran to mark the Farmers and Fishermen Day 2018,

2 Nov 2018 MOU signed between Bank Usahawan and Brunei Shell Petroleum Sendirian Berhad, (BSP) . Under the memorandum, Bank Usahawan joins BSP's Credit Facility Program, which provides fast tracked and affordable credit to current and future local contractors who fulfil the program's criteria. It was launched last February, with Bank Islam Brunei Darussalam (BIBD) and Baiduri Bank Sendirian Berhad being the first two banks to sign with the program. Bank Usahawan now joins the program specifically targeting start-up companies, offering attractive funding terms and conditions for companies with limited credit history.

3 Nov 2018 Rapsodi 2018 Jerudong Park Amphitheatre

4 Nov 2018 Qariah Dayang Aqilah binti Haji Ayop, a teacher at the Sultan Haji Hassanal Bolkiah Al-Quran Tahfiz Institute participated in in the 30 chapters of Al-Quran category at the 3rd International Al-Quran Memorisation Competition in Dubai, United Arab Emirates.

4 Nov 2018 A Doa Kesyukuran Ceremony was held this afternoon in conjunction with the 50th Anniversary of the Brunei Darussalam Pertiwi Association. The ceremony took place at the Mohammad Bolkiah Mosque in Kampung Serusop. The Brunei Darussalam Pertiwi Association was established in 1968.

4-5 Nov 2018 51 Al-Quran readers including 12 qariah took part in the District Level Al-Quran Reading Competition for Adults 1440 Hijrah/2019. The competition was held at Al-Ameerah al-Hajjah Maryam Mosque in Kampung Jerudong.

5 Nov 2018 233 graduates received degrees and diplomas in various fields at the 8th Convocation of the Seri Begawan Religious Teachers University College. 24 were awarded the Master's Degree in Religious Teaching 22 received the Post Graduate Diploma in Religious Teaching; 110 obtained the Bachelor's Degree in Religious Teaching, and 77 received the Higher Diploma in Religious Teaching.

7 Nov 2018 Awang Muhammad Azib bin Muhammad Azim 15 year old participated in the Memorising of 2 and a half Juzuk of Al-Quran with Tajwid Category in the 14th Edition of Mohammed the VI (Six) International Award Al-Quran Reading Musabaqah in Qiraat, Tajwid and Interpretation of The Holy Quran held in Rabat, Morocco. .Awang Muhammad Azib, Year 9 student at the Sultan Haji Hassanal BolkiahTahfiz Al-Qur'an Institute, was a champion in the Musabaqah Tilawah Al-Quran of the Junior Al-Quran Tilawah Scheme 2017 and participant of the National Finals of Al-Quran Reading Musabaqah and its Memorisation and Understanding 1439/2018.

10 Nov 2018 Launching of the Ar-Rafi Academic Centre in Kg Jangsak.The Ar-Rafi Archery Brunei Club,

WADAH PERPUSTAKAAN BIL.12 DISEMBER 2018 12

officiated on the 8th of September last year. The Academic Centre is to help further improve interest in archery as a sports activity that can be featured at the international level.

11 Nov 2018 Pertiwi Association held a 50 times Khatam Al-Quran Ceremony in conjunction with its Golden Jubilee

11 Nov 2018 Magpie Singing Competition attracted some 500 participants from the country as well as from Malaysia and Indonesia. Four open categories were up for competition namely 'Burung Murai Batu Kepala Hitam'; 'Burung Murai Batu Kepala Putih'; 'Burung Murai Kelijau' and 'Burung Suit Mata Putih'. The competition was organized by 'Siulan Pekicau JNS' which aimed to foster closer ties among bird enthusiasts apart from attracting the public attention towards loving and protecting the country's bird species. The 1-day competition was held at the Open Area at Jalan Nenas Sanggol in Katok, Kampung Mata-Mata.

11-15 Nov 2018 33 rd ASEAN Summit 2018 , "Resilient and Innovative" Singapore

13 Nov 2018 45th SSEAYP Farewell Ceremony at the Muara Port. 330 youths from 10 ASEAN countries and Japan including 28 Brunei Darussalam's representatives participate in the 52-day programme. This year is the 33rd time Brunei Darussalam participated with 1,029 youths have participated the programme. It is an international youth exchange programme, sponsored by the Government of Japan with the cooperation of ASEAN countries since 1974.

13 Nov 2018 MOU signed between Women’s Business Council-BD and Korean Venture Women Association

14 Nov 2018 21 st ASEAN Australia Informal Breakfast Summit , Singapore

14 Nov 2018 21 st ASEAN Japan Summit, Singapore

14 Nov 2018 3rd ASEAN Russia Summit, Singapore

14 Nov 2018 20 th ASEAN ROK Summit, Singapore

14 Nov 2018 21 st ASEAN China Summit, Singapore

14 Nov 2018 6th ASEAN United States Summit, Singapore

14 Nov 2018 Launching Of Brunei December Festival 2018

15 Nov 2018 ASEAN India Informal Breakfast Summit, Singapore

15 Nov 2018 13th East Asia Summit, Singapore

15 Nov 2018 The Government of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam and the Government of the Kingdom of Bahrain signed an Air Services Agreement in Bahrain.

16 Nov 2018 The 24th Annual Cooperation Afloat Readiness and Training (CARAT) Exercise in Brunei Darussalam concluded with a Closing Ceremony held at the Nakhoda Hall, Naval Training Centre (NTC), Royal Brunei Navy in Muara.

16 Nov 2018 The establishment of BRU-SPECS is aimed at providing comprehensive eye care services for those with special needs and provide continuous eye care in helping to optimise their life quality.

16 Nov 2018 Collaborations in the field of defense between Brunei Darussalam and Australia is further strengthened with the 'OBOE Endeavour' Award Ceremony to 6 officers of the Royal Brunei Armed Forces, RBAF who obtained excellent results in the Command and Staff Course. The Award, an Academic Excellence Program from the Government of Australia is held for the first time for RBAF officers.

17 Nov 2018 Four corporate members of the Brunei Institution of Surveyors, Engineers and Architects (PUJA) were conferred as Honorary Fellows of the ASEAN Federation of Engineering Organisations (AFEO) for their contribution to the progress of engineering, institutions and countries and AFEO, and for providing vital and excellent services to achieve AFEO’s mission.

18 Nov 2018 APEC Economic Leaders Meeting 2018, ‘Connecting for Inclusive Growth Through Digital Future’, Port Moresby

18 Nov 2018 Pesta Botlaju dan perahu Pemukat Fibreglass 13 kaki, Kompleks Sukan Serasa

18 Nov 2018 Bukit Ambog Trail Challenge 2018 organised by the Tutong District Motorcycle Club (KEKAL)

20 Nov 2018 Maulidur Rasul 1440

22 Nov 2018 Special Women Assembly to mark Maulidur Rasul 1440

SUDAHKAH AWDA MENJADI AHLI BLA? Muat turun borang dari laman web kami

All materials are copyrighted and any form of reproduction is not permitted without the permission of the publisher. WADAH

PERPUSTAKAAN is published by © Brunei Darussalam Library Association, c/o Class 64 Library, SOAS College, Jalan Sekolah, Brunei

Darussalam BS8411. email:[email protected]. Editor: Nellie Dato Paduka Haji Sunny. Photo credits. Nellie, Hjh Norsenah, Siti

Marlina, Nur Rahidah, Roziah, Suziana Pelita Brunei. Credits: Borneo Bulletin, Media Permata, nbd.com.bn. www.Bruneidirect.com,

www.pelitabrunei.gov.bn, www.rtbnews.rtb.gov.bn, www.bruneinewsgazette.com, Biz Brunei, http://annx.asianews.network, https://theworldnews.net/bn-news