22
Ponedjel 194 Na tem institucijama 26/04, 7/05, načinu polag sa visokom š Hercegovine ministar prav zakonodavstv Agencijom za STRUČNO OSOBE UPOSLEN I - OPĆE OD Ovim p pravna literat višom i sredn tekstu: kandi tekstu: BiH) stručni ispit) uprave. Stručni a) Os b) Os c) Up d) Ra Godin ljak, 18. veljač MINISTAR BOSNE I H melju članka 5 Bosne i Herceg 48/05 i 60/10) anja stručnog u školskom sprem ("Službeni gla vde Bosne i Her vo Vijeća mi a državnu služb PRO OG UPRAVNO SA VISOKOM NIKE NA RAZ DREDBE Č (P programom pro tura za predm njom školskom idati) na razin polažu stručn ) za obavljanj Č ( ispit obuhvata s snove ustavnog snove uprave u pravni postupak adni odnosi i na XVII e/februara 201 RSTVO PRA HERCEGOV 56. stavak 3. govine ("Služb ) i članka 5. O upravnog ispita mom i uposleni asnik BiH", br rcegovine, u su inistara Bosne bu Bosne i Herc OGRAM OG ISPITA ZA M ŠKOLSKOM ZINI BOSNE I Članak 1. Predmet) opisuje se grad ete iz kojih up m spremom i p i Bosne i Her ni upravni ispi je poslova iz Članak 2. (Oblasti) sljedeće predm ga sustava i euro BiH, k i upravni spor 13. godine AVDE VINE Zakona o ra eni glasnik BiH Odluke o uvjet a pripravnika, ka na razini Bo r. 104/10 i 10 uradnji sa Uredo e i Hercegov cegovine, donos A PRIPRAVNI M SPREMOM HERCEGOVI divo, pravni iz posleni sa viso pripravnici (u d rcegovine (u d it (u daljem t nadležnosti o ete: opske integracij r, Broj/Број 12 adu u H", br. tima i osoba osne i 05/12), om za vine i si IKE, M I INE zvori i okom, daljem daljem tekstu: organa je, II. PR VISO (G škols i prav (1) a) 1) Понед e) Uredsko službama ROGRAM ST OKOM ŠKOL Gradivo, pravni vis Program stru skom spremom, vnu literaturu, i Osnove ustavn Gradivo Ustavni sustav - opće kar demokrat kapitala i - ljudska p međunar - nadležno - nadležno - dodatne n - izborni su - unutarnja - Parlamen nički dom - Predsjedn - Vijeće m - Ustavni s - Tužiteljst - Pravobra - Ombudsm ovlasti), - organizac - organizac - organizac Годин дјељак, 18. фе ISSN ISSN ISSN poslovanje a, tijelima i inst RUČNOG ISP SKOM SPREM Članak i izvori i pravna sokom školskom učnog ispita z , obuhvata pred to: noga sustava i v BiH rakteristike BiH tska načela, sa osoba, glavni g prava i osnov odni standardi, sti i odnosi inst st entiteta, nadležnosti inst ustav u BiH, a struktura vlast ntarna skupština m - izbor, mand ništvo BiH (izb ministara (sastav sud BiH (sastav tvo BiH (sastav aniteljstvo BiH ( men za ljudska cija vlasti u Brč cija vlasti u Rep cija vlasti u Fed на XVII ебруара 2013. N 1512-7494 - N 1512-7508 - N 1512-7486 - u organima titucijama BiH. PITA ZA KAN MOM 3. a literatura za k m spremom) za kandidate dmete, gradivo, i europske inte iH kao države astav, kretanje grad, simboli i d vne slobode (l izbjeglice i ras titucija BiH i en titucija BiH, ti u BiH, a BiH (Dom na dat i ovlasti), bor, mandat i ov v, izbor i ovlasti v, nadležnost i o v, izbor i ovlast (sastav, izbor i a prava BiH (s čko Distriktu B publici Srpskoj deraciji BiH, годинe hrvatski jezik srpski jezik bosanski jezik uprave BiH, NDIDATE SA andidate sa sa visokom pravne izvore gracije e (kontinuitet, roba, usluga, državljanstvo), ljudska prava, seljene osobe), ntiteta, aroda i Zastup- vlasti), i), odluke), i), ovlasti), sastav, izbor i iH, ,

BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Ponedjel

194 Na tem

institucijama 26/04, 7/05, načinu polagsa visokom šHercegovine ministar pravzakonodavstvAgencijom za

STRUČNOOSOBE

UPOSLEN

I - OPĆE OD

Ovim ppravna literatvišom i sredntekstu: kanditekstu: BiH) stručni ispit)uprave.

Stručni a) Osb) Osc) Upd) Ra

Godinljak, 18. veljač

MINISTARBOSNE I H

melju članka 5Bosne i Herceg48/05 i 60/10)anja stručnog u

školskom sprem("Službeni gla

vde Bosne i Hervo Vijeća mia državnu služb

PROOG UPRAVNO

SA VISOKOMNIKE NA RAZ

DREDBE

Č(P

programom protura za predmnjom školskomidati) na razin

polažu stručn) za obavljanj

Č(

ispit obuhvata ssnove ustavnogsnove uprave u pravni postupakadni odnosi i

na XVII e/februara 201

RSTVO PRAHERCEGOV

56. stavak 3. govine ("Služb) i članka 5. Oupravnog ispita

mom i uposleniasnik BiH", brrcegovine, u suinistara Bosnebu Bosne i Herc

OGRAM OG ISPITA ZAM ŠKOLSKOMZINI BOSNE I

Članak 1. Predmet) opisuje se gradete iz kojih up

m spremom i pi Bosne i Her

ni upravni ispije poslova iz

Članak 2. (Oblasti) sljedeće predm

ga sustava i euroBiH,

k i upravni spor

13. godine

AVDE VINE

Zakona o raeni glasnik BiHOdluke o uvjeta pripravnika, ka na razini Bor. 104/10 i 10uradnji sa Uredoe i Hercegovcegovine, donos

A PRIPRAVNIM SPREMOMHERCEGOVI

divo, pravni izposleni sa viso

pripravnici (u drcegovine (u dit (u daljem t

nadležnosti o

ete: opske integracij

r,

Broj/Број

12 

adu u H", br. tima i osoba osne i

05/12), om za

vine i si

IKE, M I

INE

zvori i okom, daljem daljem tekstu: organa

je,

II. PRVISO

(G

školsi prav(1)a)1)

Понед

e) Uredsko službama

ROGRAM STOKOM ŠKOL

Gradivo, pravnivis

Program struskom spremom,vnu literaturu, iOsnove ustavnGradivo Ustavni sustav- opće kar

demokratkapitala i

- ljudska pmeđunar

- nadležno- nadležno- dodatne n- izborni su- unutarnja- Parlamen

nički dom- Predsjedn- Vijeće m- Ustavni s- Tužiteljst- Pravobra- Ombudsm

ovlasti),- organizac- organizac- organizac

Годиндјељак, 18. фе

ISSNISSNISSN

poslovanje a, tijelima i inst

RUČNOG ISPSKOM SPREM

Članak i izvori i pravnasokom školskomučnog ispita z, obuhvata predto:

noga sustava i

v BiH rakteristike BiHtska načela, saosoba, glavni g

prava i osnovodni standardi, sti i odnosi instst entiteta, nadležnosti instustav u BiH, a struktura vlastntarna skupštinam - izbor, mandništvo BiH (izb

ministara (sastavsud BiH (sastavtvo BiH (sastav

aniteljstvo BiH (men za ljudska

cija vlasti u Brčcija vlasti u Repcija vlasti u Fed

на XVII ебруара 2013.

N 1512-7494 - N 1512-7508 - N 1512-7486 -

u organima titucijama BiH.

PITA ZA KANMOM

3. a literatura za km spremom) za kandidate

dmete, gradivo,

i europske inte

iH kao državeastav, kretanje grad, simboli i dvne slobode (l

izbjeglice i rastitucija BiH i en

titucija BiH,

ti u BiH, a BiH (Dom nadat i ovlasti), bor, mandat i ovv, izbor i ovlastiv, nadležnost i ov, izbor i ovlast(sastav, izbor i a prava BiH (s

čko Distriktu Bpublici Srpskojderaciji BiH,

годинe

hrvatski jezik srpski jezikbosanski jezik

uprave BiH,

NDIDATE SA

andidate sa

sa visokom pravne izvore

gracije

e (kontinuitet, roba, usluga,

državljanstvo), ljudska prava, seljene osobe),ntiteta,

aroda i Zastup-

vlasti), i), odluke), i), ovlasti),

sastav, izbor i

iH, ,

Page 2: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Broj 12 - Stranica 32 S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeljak, 18. 2. 2013.

PRAVILNIK O FORMI I SADRŽAJU FITOSANITARNOG

CERTIFIKATA I FITOSANITARNOG CERTIFIKATA ZA REEKSPORT

Članak 1. (Predmet)

Ovim Pravilnikom propisuju se forma i sadržaj fitosanitarnog certifikata za izvoz i fitosanitarnog certifikata za reeksport, (u daljem tekstu: certifikati), uvjeti za izdavanje certifikata, deponovanje potpisa fitosanitarnih inspektora, kao i tiskanje i distribucija certifikata.

Članak 2. (Forma i sadržaj certifikata)

(1) Certifikati iz članka 1. ovog Pravilnika, sadrže podatke i izdaju se u skladu sa Međunarodnim standardom za fitosanitarne mjere broj 12 (ISPM 12), "Smjernice za fitosanitarne certifikate".

(2) Fitosanitarni certifikat za pošiljke bilja koje se izvoze je zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio.

(3) Fitosanitarni сertifikat za reeksport, za pošiljke bilja koje se ponovo izvoze, je smeđe boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku II ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio.

(4) Obrasci iz st. (2) i (3) ovog članka tiskaju se na jednom od službenih jezika i pisama u Bosni i Hercegovini i na engleskom jeziku, a na poleđini obrazaca tekst je tiskan na francuskom, njemačkom, španjolskom i ruskom jeziku.

(5) Svaki kontigent certifikata iz stavka (4) ovog članka, mora biti tiskan ravnomjerno u istom broju primjeraka na srpskom jeziku ćirilicom, bosanskom jeziku latinicom i hrvatskom jeziku latinicom.

(6) Obrasci iz st. (2) i (3) ovog članka tiskaju se i popunjavaju u kompletima od po dva primjerka. Prvi primjerak je original, a drugi primjerak je kopija originala. Original se daje izvozniku, kopiju zadržava fitosanitarni inspektor.

Članak 3. (Uvjeti za izdavanje certifikata)

Pored uvjeta za izdavanje certifikata koji su propisani Zakonom o zaštiti zdravlja bilja ("Službeni glasnik BiH", broj 23/03) i Pravilnikom o mjerama za sprečavanje unošenja, širenja i suzbijanja štetnih organizama na bilju biljnim proizvodima i reguliranim objektima ("Službeni glasnik BiH", broj 59/11), moraju biti ispunjeni i sljedeći uvjeti:

a) certifikat koji prati pošiljku ne smije biti stariji od 14 dana od dana kada pošiljka pređe granicu zemlje u kojoj je izdat,

b) kao jednako valjan, bez obzira na njegov oblik i izvedbu, prihvaća se original certifikata izdat u zemlji koja nije potpisnica Međunarodne konvencije o zaštiti bilja, ako taj certifikat, sadrži sve podatke propisane Međunarodnom konvencijom o zaštiti bilja,

c) elektronska forma certifikata može se prihvatiti ako su ispunjeni uvjeti određeni za taj oblik certifikata Međunarodnim standardom za fitosanitarne mjere broj 12. (ISPM 12), "Smjernice za fitosanitarne Certifikate".

Članak 4. (Deponovanje potpisa)

(1) Spisak fitosanitarnih inspektora, sa deponovanim potpisima inspektora koji mogu izdavati certifikate, obvezno se čuva u Upravi Bosne i Hercegovine za zaštitu zdravlja bilja (u daljem tekstu: Uprava).

(2) Inspektorati entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, (u daljem tekstu: nadležni inspektorati) obvezni su najkasnije do 30.03.2013. godine dostaviti Upravi spisak i potpise fitosanitarnih inspektora koji mogu izdavati certifikate.

Članak 5. (Tiskanje i distribucija)

(1) Certifikate tiska Uprava i distribuira nadležnim inspektoratima.

(2) Nadležni inspektorati, uz zahtjev za tiskanje certifikata, obavezno dostavljaju izvješće o izdatim certifikatima.

(3) Uprava je obvezna u roku od 30 dana od zaprimanja pismenog zahtjeva za tiskanje certifikata dostaviti tražene količine nadležnim inspektoratima.

(4) Ukoliko Upravau predviđenom roku ne dostavi certifikate nadležni inspektorati imaju pravo samostalno tiskati certifikate na obrascima propisanim ovim Pravilnikom.

Članak 6. (Prelazne i završne odredbe)

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH". Obrasci certifikata, propisani ovim Pravilnikom, počinju se primjenjivati od 01.07.2013. godine.

Broj UZZB-01-1-02-2-122-1/13 01. veljače 2013. godine

SarajevoDirektor

Radenko Radović, v. r.

nor
Notiz
Farbe PGZ: grün
nor
Notiz
Farbe WAZ: braun
nor
Notiz
Sprache: eine der Amtssprachen BH und englisch
nor
Notiz
Anforderungen an ein PGZ nicht älter als 12 Tage elektronische Formen gemäß ISPM 12 werden akzeptiert
nor
Notiz
Unterschriften/Signaturen
nor
Notiz
Druck und Verteilung
nor
Notiz
Übergangs- und Schlussbestimmungen Neue Zeugnisse ab 01.07.2013
Page 3: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Ponedjeljak,

18. 2. 2013.

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Broj 122 - Stranica 33

 

Page 4: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Broj 12 - Stra

anica 34

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Ponedjeljakk, 18. 2. 2013.

 

Page 5: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Ponedjeljak,

18. 2. 2013.

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Broj 122 - Stranica 35

 

Page 6: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Broj 12 - Stra

anica 36

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Ponedjeljakk, 18. 2. 2013.

 

Page 7: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Ponedjeljak,

18. 2. 2013.

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Broj 122 - Stranica 37

 

Page 8: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Broj 12 - Stra

anica 38

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Ponedjeljakk, 18. 2. 2013.

 

Page 9: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Ponedjeljak, 18. 2. 2013. S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Broj 12 - Stranica 39

Нa oснoву члaнa 35. стaв (4) и члaнa 86. стaв (2)

Зaкoнa o зaштити здрaвљa биљa ("Службeни глaсник БиХ", брoj 23/03) и члана 61. став (2) Закона о управи ("Службени гласник БиХ", бр. 32/02 и 102/09), Упрaвa Бoснe и Хeрцeгoвинe зa зaштиту здрaвљa биљa, у сaрaдњи сa нaдлeжним oргaнимa eнтитeтa и Брчкo Дистриктa Бoснe и Хeрцeгoвинe, дoнoси

ПРAВИЛНИК O ФОРМИ И САДРЖАЈУ ФИТОСАНИТАРНОГ

СЕРТИФИКАТА И ФИТОСАНИТАРНОГ СЕРТИФИКАТА ЗА РЕЕКСПОРТ

Члaн 1. (Предмет)

Oвим Прaвилникoм прoписуjу сe фoрмa и сaдржaj фитoсaнитaрнoг сeртификaтa зa извoз и фитoсaнитaрнoг сeртификaтa зa рeeкспoрт, (у дaљeм тeксту: сeртификaти), услови за издавање сертификата, дeпoнoвaњe пoтписa фитoсaнитaрних инспeктoрa, кao и штaмпaњe и дистрибуциja сeртификaтa.

Члaн 2. (Фoрмa и сaдржaj сeртификaтa)

(1) Сертификати из члана 1. овог Правилника, садрже податке и издају се у складу са Међународним стандардом за фитосанитарне мјере број 12 (ISPM 12), "Смјернице за фитосанитарне сертификате".

(2) Фитoсaнитaрни сeртификaт зa пoшиљкe биљa кoje сe извoзe je зeлeнe бoje и штaмпa сe нa oбрaсцу чија су форма и садржај дaти у Прилoгу I oвoг Прaвилникa и чини његов саставни дио.

(3) Фитoсaнитaрни сeртификaт зa рeeкспoрт, зa пoшиљкe биљa кoje сe пoнoвo извoзe, je смeђe бoje и штaмпa сe нa oбрaсцу чија су форма и садржај дaти у Прилoгу II oвoг Прaвилникa и чини његов саставни дио.

(4) Oбрaсци из ст. (2) и (3) oвoг члaнa штaмпajу сe нa jeднoм oд службeних jeзикa и писaмa у Бoсни и Хeрцeгoвини и нa eнглeскoм jeзику, a нa пoлeђини oбрaзaцa тeкст je oдштaмпaн нa фрaнцускoм, њeмaчкoм, шпaнскoм и рускoм jeзику.

(5) Свaки кoнтигeнт сeртификaтa из стaвa (4) oвoг члaнa, мoрa бити oдштaмпaн рaвнoмjeрнo у истoм брojу примjeрaкa нa српскoм jeзику ћирилицoм, бoсaнскoм jeзику лaтиницoм и хрвaтскoм jeзику лaтиницoм.

(6) Oбрaсци из ст. (2) и (3) oвoг члaнa штaмпajу сe и пoпуњaвajу у кoмплeтимa oд пo двa примjeркa. Први примjeрaк je oригинaл, a други примjeрaк je кoпиja oригинaлa. Oригинaл сe дaje извoзнику, кoпиjу зaдржaвa фитoсaнитaрни инспeктoр.

Члан 3. (Услови за издавање сертификата)

Поред услова за издавање сертификата који су прописани Законом о заштити здравља биља ("Службени гласник БиХ", број 23/03) и Правилником о мјерама за спречавање уношења, ширења и сузбијања штетних

организама на биљу биљним производима и регулисаним објектима ("Службени гласник БиХ", број 59/11), морају бити испуњени и сљедећи услови:

a) сертификат који прати пошиљку не смије бити старији од 14 дана од дана када пошиљка пређе границу земље у којој је издат,

b) као једнаковаљан, без обзира на његов облик и изведбу, прихвата се оригинал сертификата издат у земљи која није потписница Међународне конвенције о заштити биља, ако тај сертификат, садржи све податке прописане Међународном конвенцијом о заштити биља,

c) електронска форма сертификата може се прихва-тити ако су испуњени услови одређени за тај облик сертификата Међународним стандардом за фитосанитарне мјере број 12 (ISPM 12), "Смјерни-це за фитосанитарне сертификате".

Члaн 4. (Дeпoнoвaњe пoтписa)

(1) Списaк фитoсaнитaрних инспeктoрa, сa дeпoнoвaним пoтписимa инспeктoрa кojи мoгу издaвaти сeртификaтe, oбaвeзнo сe чувa у Упрaви Босне и Херцеговине за заштиту здравља биља (у даљем тексту: Управа).

(2) Инспeктoрaти eнтитeтa и Брчкo Дистриктa Бoснe и Хeрцeгoвинe, (у дaљeм тeксту: нaдлeжни инспeктoрaти) обавезни су нajкaсниje дo 30.03.2013. гoдинe дoстaвити Упрaви списaк и пoтписe фитoсaнитaрних инспeктoрa кojи мoгу издaвaти сeртификaтe.

Члaн 5. (Штaмпaњe и дистрибуциja)

(1) Сeртификaтe штaмпa Упрaвa и дистрибуирa нaдлeжним инспeктoрaтимa.

(2) Нaдлeжни инспeктoрaти, уз зaхтjeв зa штaмпaњe сeртификaтa, oбaвeзнo дoстaвљajу извjeштaj o издaтим сeртификaтимa.

(3) Упрaвa je oбaвeзнa у рoку oд 30 дaнa oд зaпримaњa писмeнoг зaхтjeвa зa штaмпaњe сeртификaтa дoстaвити трaжeнe кoличинe нaдлeжним инспeктoрaтимa.

(4) Укoликo Упрaвa у прeдвиђeнoм рoку нe дoстaви сeртификaтe нaдлeжни инспeктoрaти имajу прaвo сaмoстaлнo штaмпaти сeртификaтe нa oбрaсцимa прописаним oвим Прaвилникoм.

Члaн 6. (Прeлaзнe и зaвршнe oдрeдбe)

Oвaj Прaвилник ступa нa снaгу oсмoг дaнa oд дaнa oбjaвљивaњa у "Службeнoм глaснику БиХ". Oбрaсци сeртификaтa, прoписaни oвим Прaвилникoм, пoчињу сe примjeњивaти oд 01.07.2013. гoдинe.

Број УЗЗБ-01-1-02-2-122-1/13 01. фебруара 2013. године

СарајевоДиректор

Раденко Радовић, с. р.

Page 10: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Broj 12 - Stra

anica 40

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Ponedjeljakk, 18. 2. 2013.

 

Page 11: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Ponedjeljak,

18. 2. 2013.

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Broj 122 - Stranica 41

 

Page 12: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Broj 12 - Stra

anica 42

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Ponedjeljakk, 18. 2. 2013.

 

Page 13: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Ponedjeljak,

18. 2. 2013.

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Broj 122 - Stranica 43

 

Page 14: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Broj 12 - Stra

anica 44

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Ponedjeljakk, 18. 2. 2013.

 

Page 15: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Ponedjeljak,

18. 2. 2013.

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Broj 122 - Stranica 45

 

Page 16: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Broj 12 - Stranica 46 S L U Ž B E N I G L A S N I K B i H Ponedjeljak, 18. 2. 2013.

Na osnovu člana 35. stav (4). i člana 86. stav (2) Zakona o

zaštiti zdravlja bilja ("Službeni glasnik BiH", broj 23/03) i člana 61. stav (2) Zakona o upravi ("Službeni glasnik BiH", br. 32/02 i 102/09), Uprava Bosne i Hercegovine za zaštitu zdravlja bilja, u saradnji sa nadležnim organima entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, donosi

PRAVILNIK O FORMI I SADRŽAJU FITOSANITARNOG

CERTIFIKATA I FITOSANITARNOG CERTIFIKATA ZA REEKSPORT

Član 1. (Predmet)

Ovim Pravilnikom propisuju se forma i sadržaj fitosanitarnog certifikata za izvoz i fitosanitarnog certifikata za reeksport, (u daljem tekstu: certifikati), uslovi za izdavanje certifikata, deponovanje potpisa fitosanitarnih inspektora, kao i štampanje i distribucija certifikata.

Član 2. (Forma i sadržaj certifikata)

(1) Certifikati iz člana 1. ovog Pravilnika, sadrže podatke i izdaju se u skladu sa Međunarodnim standardom za fitosanitarne mjere broj 12 (ISPM 12), "Smjernice za fitosanitarne certifikate".

(2) Fitosanitarni certifikat za pošiljke bilja koje se izvoze je zelene boje i štampa se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Prilogu I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio.

(3) Fitosanitarni сertifikat za reeksport, za pošiljke bilja koje se ponovo izvoze, je smeđe boje i štampa se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Prilogu II ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio.

(4) Obrasci iz st. (2) i (3) ovog člana štampaju se na jednom od službenih jezika i pisama u Bosni i Hercegovini i na engleskom jeziku, a na poleđini obrazaca tekst je odštampan na francuskom, njemačkom, španskom i ruskom jeziku.

(5) Svaki kontigent certifikata iz stava (4) ovog člana, mora biti odštampan ravnomjerno u istom broju primjeraka na srpskom jeziku ćirilicom, bosanskom jeziku latinicom i hrvatskom jeziku latinicom.

(6) Obrasci iz st. (2) i (3) ovog člana štampaju se i popunjavaju u kompletima od po dva primjerka. Prvi primjerak je original, a drugi primjerak je kopija originala. Original se daje izvozniku, kopiju zadržava fitosanitarni inspektor.

Član 3. (Uslovi za izdavanje certifikata)

Pored uslova za izdavanje certifikata koji su propisani Zakonom o zaštiti zdravlja bilja ("Službeni glasnik BiH", broj 23/03) i Pravilnikom o mjerama za sprečavanje unošenja,

širenja i suzbijanja štetnih organizama na bilju biljnim proizvodima i reguliranim objektima ("Službeni glasnik BiH", broj 59/11), moraju biti ispunjeni i sljedeći uslovi:

a) certifikat koji prati pošiljku ne smije biti stariji od 14 dana od dana kada pošiljka pređe granicu zemlje u kojoj je izdat,

b) kao jednako valjan, bez obzira na njegov oblik i izvedbu, prihvata se original certifikata izdat u zemlji koja nije potpisnica Međunarodne konvencije o zaštiti bilja, ako taj certifikat, sadrži sve podatke propisane Međunarodnom konvencijom o zaštiti bilja,

c) elektronska forma certifikata može se prihvatiti ako su ispunjeni uslovi određeni za taj oblik certifikata Međunarodnim standardom za fitosanitarne mjere broj 12. (ISPM 12), "Smjernice za fitosanitarne Certifikate".

Član 4. (Deponovanje potpisa)

(1) Spisak fitosanitarnih inspektora, sa deponovanim potpisima inspektora koji mogu izdavati certifikate, obavezno se čuva u Upravi Bosne i Hercegovine za zaštitu zdravlja bilja (u daljem tekstu: Uprava).

(2) Inspektorati entiteta i Brčko Distrikta Bosne i Hercegovine, (u daljem tekstu: nadležni inspektorati) obavezni su najkasnije do 30.03.2013. godine dostaviti Upravi spisak i potpise fitosanitarnih inspektora koji mogu izdavati certifikate.

Član 5. (Štampanje i distribucija)

(1) Certifikate štampa Uprava i distribuira nadležnim inspektoratima.

(2) Nadležni inspektorati, uz zahtjev za štampanje certifikata, obavezno dostavljaju izvještaj o izdatim certifikatima.

(3) Uprava je obavezna u roku od 30 dana od zaprimanja pismenog zahtjeva za štampanje certifikata dostaviti tražene količine nadležnim inspektoratima.

(4) Ukoliko Uprava u predviđenom roku ne dostavi certifikate nadležni inspektorati imaju pravo samostalno štampati certifikate na obrascima propisanim ovim Pravilnikom.

Član 6. (Prelazne i završne odredbe)

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenom glasniku BiH". Obrasci certifikata, propisani ovim Pravilnikom, počinju se primjenjivati od 01.07.2013. godine.

Broj UZZB-01-1-02-2-122-1/13 01. februara 2013. godine

SarajevoDirektor

Radenko Radović, s. r.

Page 17: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Ponedjeljak,

18. 2. 2013.

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Broj 122 - Stranica 47

 

Page 18: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Broj 12 - Stra

anica 48

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Ponedjeljakk, 18. 2. 2013.

 

Page 19: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Ponedjeljak,

18. 2. 2013.

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Broj 122 - Stranica 49

 

Page 20: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Broj 12 - Stra

anica 50

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Ponedjeljakk, 18. 2. 2013.

 

Page 21: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Ponedjeljak,

18. 2. 2013.

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Broj 122 - Stranica 51

 

Page 22: BROJ 12 - julius-kuehn.de · zelene boje i tiska se na obrascu čija su forma i sadržaj dati u Privitku I ovog Pravilnika i čini njegov sastavni dio. (3) Fitosanitarni сertifikat

Broj 12 - Stra

anica 52

S L U Ž B EE N I G L A S

S N I K B i H Ponedjeljakk, 18. 2. 2013.