8/20/2019 Bogoroditse Dyevo (SSAA) - Sergej Rachmaninoff

1/3

Copyright © 2007, by Musica Russica, Inc.

All rights reserved.

Rejoice, O Virgin£—¶—€—œD∂Ë™ d™§—

MRSM Ra 028wc

*) PRIMEHANIE REDAKTORA: V avtografe pervonahal≤no: „Pokojno, legko, ohen≤ neΩno“.

*) EDITOR’S NOTE:  Originally marked “Andante, leggiero, molto dolce” in the autograph.

&

&

&

&

&

?

b 

b 

b 

b 

b 

b 

44

44

44

44

44

44

Soprano 1

Soprano 2

Alto 1

Alto 2

Piano

(for rehearsal only)

p

p

p

p

Pokojno, ne skoro.*)

[Andante moderato.]

∑

œ œ£—£—Bo

¶—go

œ œ£—£—Bo

¶—go

œ œ£—£—Bo

¶—go

œPokojno, ne skoro.*)[Andante moderato.]

œœ œ

∑

.œ-  jœ   œ   œ

¤—ró

®∂èi

˙tse

.œ-   jœ   œ   œ¤—ró

®∂èi

˙tse

.œ-   jœ   œ   œ¤—ró

®∂èi

˙tse

.œ--

  jœœ   œ   œœ.œ

Jœ   œ   œ

∑

.œ   jœ   ˙©™Èé

§—,vo,

.œ   jœ   ˙©™Èé

§—,vo,

.œ   jœ   ˙©™Èé

§—,vo,

..œœ   jœ   ˙̇

.œ   Jœ   ˙

P

P

P

P

∑

œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ¤†rá 

®‚∏duy

œ   œ   œ   œ œ   œ   œ¤†rá 

®‚∏duy

œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ¤†rá 

®‚∏duy

œ   œœ   œ   œœ   œœ œ   œœœ   œ   œ   œ   œ   œ   œ

− − − − − − −

− − − − − − −

− − − − − − −

- - - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

-

-

&&

&

&&

?

b b 

b 

b b 

b 

π

π

π

π

5

∑˙ œ   œ   œ

fi¸,åâ,

£º†Bla 

¶—go

˙ œ   œfi¸,åâ,

£º†Bla 

¶—go

˙ œ   œfi¸,åâ,

£º†Bla 

¶—go

5

˙̇   œ   œ   œ˙ œ   œ

∑œ   œ   œ   œ   œ

®†‡dát

ƒ†na 

.˙   œ   œ®†‡dát

ƒ†na 

œ   œ   œ   œ   œ®†‡dát

ƒ†na 

œ   œ   œ   œ   œ.˙   œ   œœ   œ   œ   œ   œ

∑˙ œ   œ   œ   œ¸ya 

√†Ma 

œ   œ   œ   œ   œ   œ¸ya 

√†Ma 

œ   œ   œ   œ   œ¸ya 

√†Ma 

˙ œ   œ   œ   œœ   œ   œ   œ   œ   œœ   œ   œ   œ   œ

∑œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ

¤∂òí 

œ   œ   œ   œ œ   œ   œ¤∂òí 

.œ   jœ   œ   œ   œ¤∂òí 

œœ   œœ   œœ   œœ   œœ œœ   œœ.œ

Jœ   œ  œ   œ

− − − − − −

− − − − − −

− − − − − −

- - - - - -

- - - - -

- - - - -

-

-

™ 8. Bogorodice Devo

Sergei Rachmaninoff (1873–1943)

 Arranged for treble chorus by Veronica Sichivitsa

8/20/2019 Bogoroditse Dyevo (SSAA) - Sergej Rachmaninoff

2/3

&

&

&

&

&

?

b 

b 

b 

b 

b 

b 

π

π

π

π

π

9

∑

˙ ˙™,ye,

ß—Gho

˙ ˙™,ye,

ß—Gho

˙ œ   œ™,

ye,

ß—

Gho

9

˙̇   ˙̇˙ œ   œ

∑

.˙   œfi÷—®Ùspóè

fi ·—s To

.œ   jœ   œ   œfi÷—®Ùspóè

fi ·—s To

.œ   jœ   œ   œfi÷—®Ù

spóè

fi ·—

s To

.˙   œ.œ   Jœ   œ   œ

.œ   Jœ   œ   œ

∑

w¢—bó.œ   Jœ   œ   œ

.œ   jœ   œ   œ¢—bó

.˙   œ¢—

bó

w..œœ   Jœœ   œœ   œœ.˙   œ

∑

.˙   œ

.œ   Jœ  œ   œ   œ

œ   ˙   œ

œ   ˙   œ

.˙   œ.œ   Jœ   œ   œ  œ

œœ   ˙̇   œœ

− − − − −

− − − − −

− − − − −

- - - - -

- -

- -

- - -

- - -

&

&

&

&

&

?

b 

b 

b 

b 

b 

b 

13

∑

œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ

œ   œ   œ   œ œ   œ   œ

œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ

13

œ   œœ   œ   œœ   œœ œ   œœœ   œ   œ   œ   œ   œ   œ

∑

œ   œp

œ œ˙.yu.

£º†Bla 

¶—go

fiº—slo

œ œp

œ œ˙.yu.

£º†Bla 

¶—go

fiº—slo

w˙.yu.

œœ   œœ   œœ   œœw

.π̇molto dolce

œ   œ£—Bo ¶—go

œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ§™ƒüén

œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ§™ƒüén

∑

.˙π œ   œœœ   œœ   œœ   œœ   œœ   œœ   œœ

∑

œ   ˙   œ

¤—ró ®∂èi

˙ œ   œ   œ   œƒ†na 

·ÚTï

˙ œ   œ   œ   œƒ†na 

·ÚTï

∑

œ   ˙   œ˙̇   œœ   œœ   œœ   œœ

∑

− − −

-−

-−

-−

-

− − − − − −

− −

- - - - - -

- -

− − − −- - - -

- -

4

8/20/2019 Bogoroditse Dyevo (SSAA) - Sergej Rachmaninoff

3/3

&

&

&

&

&

?

b 

b 

b 

b 

b 

b 

46

46

46

46

46

46

17 

œ   ˙   œ

˙tse

œ   œ   œ   ˙§ ¨™v zhe

ƒ†Ê,náì,

œ   œ   œ   ˙§ ¨™v zhe

ƒ†Ê,náì,

∑

17 

œ   ˙   œœœ   œœ   œœ   ˙̇

∑

wπ

œ   œ   œ   œ

p

œ œ∂i

¢º†bla 

¶—go

fiº—slo

œ   œ   œ   œp œ œ

∂i

¢º†bla 

¶—go

fiº—slo

∑

wœœ   œœ   œœ   œœ   œœ   œœ

∑

p

p

˙ œ   œ   œ

©™Èé

§—,vo,

œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ§™ƒüén

׼ѨPlod

œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ§™ƒüén

׼ѨPlod

∑

˙ œ   œ   œœœ   œœ   œœ   œœ   œœ   œœ   œœ

∑

−

-−

-−

-−

-

− − − −

- - - -

−

-

&

&

&

&

&

?

b 

b 

b 

b 

b 

b 

46

46

46

46

46

46

20 œ   ˙   œ   œ   œ œ

¤†

rá 

®‚∏

duy

fi¸,

åâ,

œ   œ œ œ œ œ œ œ   œ œ œ

ͤ™chòé

§†va 

·§—Tvo

™ye

¶—,go,́

œ   œ œ œ œ œ œ œ   œ œƒ

œ

ͤ™chòé

§†va 

·§—Tvo

™ye

¶—,go,́

¸ya´

∑ Œ œƒ œ¸ya´

20 œ   ˙   œ   œ   œ   œœœ   œœ   œœ   œœ   œœ   œœ   œœ   œœ   œœ   œœ   œœ

∑ Œ   œƒ œ

wƒ œ   œ

¤†

rá 

®‚∏

duy

wƒ œ   œ

¤†rá 

®‚∏duy

.œ   Jœ œ   œ œ œ œ œ œ

∫—ko

fl÷†Spa´

fi†sa 

.œ   jœ œ   œ œ œ œ œ œ∫—ko

fl÷†Spa´

fi†sa 

ww   œœ   œœ.œ   Jœ œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ

.œ   Jœ œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ

œ   œ   œ   œ ˙   œ

fi¸,

åâ,

¸

yá 

∫—

ko

œ   œ   œ   ˙   œ

fi¸,åâ,

¸yá 

∫—ko

œ œ œ œ   œ œ œ œ œ œ¤—ro

®∂èi

º†,la,́

œ œ œ   œ   œ œ œ œ œ œ¤—ro

®∂èi

º†,la,́

œœ   œœ   œ   œœ   ˙̇   œœœ œ œ œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ

œ œ œ œ   œ   œ   œ   œ   œ   œ

− − − −

− − − −

- - - -−

-−

-−

-

− − −

- - -

- - - -

- - -

− − − −

- - - -

−

-

− − −

5