BO NaNG NGID:¢P CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VI:¢TNAvA pIlAT TRIEN NaNG THaN DQc l~p - TV do - H~nh phuc

S6: 3512ICD-BNN- TCLN Ha N9i, ngay AOthang 5 ndm 2018

CONG DI:¢N KHANV~ vi~c tang cuirng cac bi~n phap bao v~ rung,ngan ch~n tinh trang pha rung trai phap lu~t

BO TRUONG BO NONG NGHI:¢P vA pIlAT TRIEN NONG THON, di~n:

Kinh giri: Chu tich Uy ban nhan dan cac tinh, thanh ph6

Trong thai gian qua, cong tac quan Iy bao v~ rirng duoc xa h9i quan tamsau s~c han va da c6 chuyen bi8n r5 net; viec ngan ngira, dau tranh voi hanh vivi pham phap luat, nhat la d6i voi hanh vi pha rirng trai phap lu?t duoc cac cap,cac nganh quan tam, nen t6ng hop tinh trang vi pham phap lu?t va dien tich bithiet hai do hanh vi pha rung trai phap lu?t tren pham vi ca mroc giam. Tuy V?y,tinh hinh vi pham d6i voi rung tu nhien con diSn bi8n phuc t~p (1 nhi@udiaphuang, nhat la m(lt s6 V\l pha rung, Ian chi8m dat rung c6 tinh nghiem tr9ng (1

cac tinh D~k L~k, D~k Nang, Kon Tum, Gia Lai, Quang Nam, Ngh~ An, KienGiang... Cac V\l vi ph~m ch?m bi phat hi~n, xu Iy; th?m chi c6 bi~u hi~n ne tranhtrach nhi~m, lam nga, Icy cuang phap lu?t khang duQ'cth\lc hi~n nghiem ruc, gaybuc xuc trong xa h(li.

De chu d9ng tri~n khai cac bi~n phap bao v~ rung, ngan ch~n tinh tr~ngpha rung trai phap lu?t, B(l truang B(l Nang nghi~p va Phat tri~n nang than d@nghi Chu tich Uy ban nhan dan cac tinh, phanh ph6 kh~n truang chi d~o, t6 chuctri~n khai th\lc hi~n c6 hi~u qua Chi thi s6 13-CT/TW ngay 12 thang 01 nam2017 cua Ban Bi thu Trung uang Dang v@tang cuang S\l lanh d~o cua Dang d6ivai c6ng tac quan Iy, bao v~ va phM tri~n rung; Nghi quy8t s6 71INQ-CP ngay08 thang 8 nam 2017 cua Chinh phu v@Chuang trinh hanh d9ng th\lc hi~n Chithi s6 13-CT/TW; trong d6 t?P trung m(lt s6 bi~n phap cap bach sau:

1. T6 chuc thanh tra, ki~m tra, ra soMcac t\1di~m pha rung; di@utra, xu I;'nghiem cac V\l vi ph~m thea quy dinh cua phap lu?t; cang khai k8t qua xu Iy detoan xa h(li tham gia, giam sat.

2. Ki~m di~m, xu I;' nghiem chu rung, t6 chuc, ca nhan c6 trach nhi~mquan I;' bao v~ rung va nguai dung d~u thi8u trach nhi~m, kh6ng phat hi~n ngan

chan kip thai, t6 clnrc ngan ngira hanh vi pha rung; kien quyet loai thai phan illthoai h6a, bien ch~t ra khoi co quan cong quyen,

3. KhAn tnrong phan cong, phan c~p trach nhiem quan ly Nha nucc vSrung va d~t lam nghiep cho chinh quyen co so.

4. Quan ly chat che cac co so ch6 bien g6; ra soat g6 th c hien truy xu~tnguon g6c g6 tai cac co so ch6 bien dS quan ly nguyen lieu hi. phap, Cac diaphuong ti6p tuc ra soat thea dung quy hoach, dinh chi nga nhtrng co so vipham phap lu~t, thanh l~p khong dung quy djnh cua nha mroc. f)6ng thai, kiemsoat chat che khau hru thong, x6a bo nhtmg tu diSm kinh do ,buon ban g6,lam san trai phap luat,

5. Ra scat, kien toan, nang cao hi~u qua ho~t d(>ngeu: h,rc luqng kiSmlam. Tang cuang kiSm tra, giam sat d(>txu~t ho~t d(>ngcon V\l d6i v6i congchuc kiSm lam toan qu6c; xu ly nghiem cac truang hQ'p tie cvc, thi6u trachnhi~m, vi ph~m tac phong, IS16ilam vi~c, khong hoan thanh

6. Tang cuang tuyen truySn vS diSn hinh t6t trong cong lac quan ly bao v~rung; phan anh trung thvc, t~o nh~n th(rc va hanh d(>ngth6 g nh~t d~u tranh,phong ngua d6i v6i cac hanh vi vi ph~m phap lu~t vS bao v~ v I phat triSn rUng.

B(>Nong nghi~p va Phat triSn nong thon tran tn;mg dS ghi d6ng chi Chutich Uy ban nhan dan tinh, thanh ph6 quan tam chi d~o thlJc hi. n.l

Noi nh(in:- Nhu tren;- BQtru6ng NguySn Xuan CUCmg(d@bao cao);- Van phOng Chfnh phil;- Luu: VT, TCLN. <90)