1

PRIVATE UDLEJEREDecember 2012

ADRESSE: Amager Strandvej 402 E-MAIL: 2770 Kastrup office@sastravel.dk

TELEFON: HJEMMESIDE: 32 46 18 19 www.sastravel.dk

TIDER: Tisdag - Torsdag 12.00 - 16.00 Ved Dorthe Holm

16

ØSTRIG

Ref. nr. 155.....LEJLIGHEDER I ZELL AM SEE

Lejligheder udlejes/byttes

Lejlighederne ligger i hjertet af Zell Am See, har syd/øst vendt balkon medpanoramaudsigt udover Sø…By…&…Bjerge.Der er plads til 6-8 eller 3-4 pers. På de ca. 65/45 m2. Der er mulighed for lejehele året.- udlejes lør-lør.-andet kan aftales, priser fra 1500,- pr. uge.Af aktiviteter kan nævnes: golf/36 hul,skiløb 365 dage…. kort sagt hedder heleområdet Eurpasportsregion. Alle tænkelige aktiviteter findes i dette område.Lejligheden ligger 5 min. Gang til en af Europas reneste badesøer samt omvinteren 200 m. til nærmeste lift.Hvis interesse så skriv til: kontakt@skiogsol.dkNote: Travel Club. – for ekstra rabatter.

Se mere på www.skiogsol.dk

FRANKRIG NÆR BORDEAUXREF.36...Fra 520€/Uge

Flere informationer på : http://www.homelidays.co.uk/mornac-sur-seudre/house-villa-334711en1.htm

2

FRANKRIGRef. nr. 34......PENTHOUSE PANORAMA MIDT I NICE

Lejligheden på 30 kvm. ( Penthouse Studio) erbeliggende i Nice centrum på Ave. Durante 15.Den er indrettet med entre - karbad med bruser -opholdsstue m/åbent køkken.Fra stuen/køkken er der 2 udgange til den dejligeterrasse med panorama udsigt.Lejligheden er lys og åben med hjørne-sofa i stuen.Den indeholder gas/el-komfur, kaffemaskine, elkoger,microbølgeovn, brødrister, køleskab m/fryser samt vaskemaskine.Lejligheden er perfekt til 2 personer, dog er der mulighed for installering afweekend-barneseng (Max 3 år).

Lavsæson Mellemsæson Højsæson Mellemsæson Lavsæsonuge 1-13 uge 14-23 uge 24-35 uge36-43 uge 44-52Dkr. 2.675 Dkr. 3.175 Dkr. 3.650 Dkr. 3.175 Dkr. 2.675

Husdyr samt rygning er ikke tilladt.10% rabat til SAS Travel club medlemmerAnsvarlig:Tine Brandrup Tlf. 2031 6576 Tlf. 6617 8813www.nice-ferien.dk

Ref. nr. 35.....VILLA PÅ GOLFBANE I MOUGINS VED CANNES

Vores villa på 100 kvm ligger på 5. teested på denberømte golfbane Royal Mougins. Her kan manspille golf til reduceret greenfee, eller bare nydepoolen, tennisbanen, det flotte område og nærhedentil Cannes, Mougins Antibes og Nice. Villaen liggeri lukket domaine ca 25 mins. kørsel fra Nicelufthavn.Besøg vores hjemmeside www.tee5.eu.

10% rabat til medlemmer af SAS Travel Club.Michael Rosenkvist Tlf: 8634 1422

15

Ref. nr. 151....FERIELEJLIGHED I BERLIN

Lejligheden ligger i den nu frededebygning Max KreuzigerHaus.Lejligheden er i bedste New Yorkerstil og fremstår som lækker luksus.Der er højt til loftet og store vinduersørger for masser af lys. Deoprindelige buede lofter og storeklasseværelsesdøre er bevaret.Materialerne er lækre bl.a medmassive egetræ stavparket gulve.Lejligheden er smagfuldt og enkeltindrettet med lyse og moderne møbler. Førstesalen består af to soveværelser oget badeværelse. Stueetagen rummer køkken og stue med udgang til vestvendtterasse. Der er op til 8 sengepladser i alt som består af to soveværelser på 1. sal

med hver to sengepladser, en stor sovesofai stuen med plads til 2. Derudover er derto ekstra madrasser. Der er alt i hårdehvidevarer incl vaskemaskine ogopvaskemaskine.Bemærk! Bestiller du en lejlighed skal dubruge koden: sonntag for at få lejlighedenmed rabat.Bemærk! Går du på restaurant i Berlin,så skal du i 8 af 10 restauranter betale

kontant, de tager ikke kreditkort.For yderligere info www.sonntagstrasse.dk

3

TOBAGORef. nr. 55

Tobago er en lille ø med ca. 45.000 indbyggere, og med mange muligheder.Koralrev som gør at det er et paradis for dykkere.Man kan leje en bil for 300 kr. pr dag, ingen depositum.Høj sæson: 16. dec. - 15. april 01. juli - 15.aug.Lav sæson: 16. april - 30. juni 16. august - 15. dec.Priser fra 190 kr. pr. natTlf. 001 908 534 5191solvang@tstt.net.tt

FLORIDARef. nr. 60......FERIELEJLIGHED - FORT LAUDERDALE

Lejligheden er beliggende ca. 2.5 time fra Orlando ogligger tæt på Pompani Beach. Lejligheden er på ca.100 kvm. Der er egen parkeringsplads og nøgle-adgangtil tennisbaner og pool. Lejligheden indeholder allemoderne faciliteter - A/C - telefon - kabel TV -vaskemaskine og tørretumbler samt alt linned.Pris pr.uge $ 680. Rabat for flere uger

Overnævnte priser er inkl. ubegrænset brug af trådløst internet.Allan Harsbo Tlf. 3251 6074 4046 6675

COLORADORef. nr. 65......HUS - BRECKENRIDGE

Huset har plads til 12 personer og er ideelt til 2 familier med børn enten sommereller vinter. Huset indeholder 6 soveværelser med henholdsvis bad og toilet - stuemed franske døre og udsigt til Mount Baidy - opholdsrum med TV/VCR/STEREO-CD - spisestue - køkkenPris pr. uge fra $ 450 til $ 800 Depositum $ 350

30 % rabat til SAS TRAVEL CLUB MEDLEMMERKaren Lauritsen Tlf. +1 908 534 5191kplaurit@earthlink.net

14

GRØNLAND

Ref. nr. 140......HYTTE - SØNDRE STRØMFJORD

24 kvm. hytte + 8 kvm. terrasse + 2 hemse a 9,5kvm. hver. Hytten er beliggende 7 km fra SøndreStrømfjord i et dejligt uberørt natur område medudsigt til indlandsisen og fjorden. Hytten er med storoverdækket terrasse, stue, køkken, soveværelse medto køjer, toilet med tørkloset, plus to hemse a 10 kvm.gulvflade hver. El vand ikke indlagt. Velegnet op til 6

personer. Alt køkkengrej forefindes. Der skal selv medbringes sovepose/sengelinned. Evt. kan der arrangeres leje af sengetøj.

Pris pr uge 2800,00 kr Pris pr dag 400,00 kr. Biludlejning kan evt. arrangeres.

Erling Dahl Jensen tlf. 3250 1863 Mobil 4060 4448

tasilak@gmail.com www.sondy.dk www.sfjhytter.dk

TYSKLANDRef. nr. 150....FERIELEJLIGHEDER NÆR BERLIN CENTRUM

Hvorfor tage til Berlin? Fordi Berlin byder på mange oplevelser, jeg kan nævne deførste 40 attraktioner lige fra Checkpoint Charlie, Berlin muren, BrandenburgerTor o.s.v. til Zoo. Derfor er det rart, at have sin egen base lige der hvor det sker,i et hyggeligt kvarter. Kun 4 km. til centrum hvor man kan opleve byen og folkloren.

SAS TRAVEL CLUB har forhandlet rabat til dig som medlem. Gå ind påjunghans.dk her er mere info og adgang til lejlighedernes hjemmeside.Bemærk! Bestiller du en lejlighed skaldu bruge koden: Ampelmann for at fålejligheden med rabat.Bemærk! Går du på restaurant i Berlin,så skal du i 8 af 10 restauranter betalekontant, de tager ikke kreditkort.For yderligere info

www.byferier.dk

4

TYRKIET

Ref. nr 71......KIZKALESI - DET ORIGINALE TYRKIET

Lejligheden ligger i den lille by Ayas på Mersinkystenca. 5 minutters kørsel fra feriebyen Kizkalesi.I Ayas er der 2 strande, hyggelige lokale restauranterog supermarkeder.Lejligheden på 127 kvm. er nyrenoveret og har pladstil 6 personer. Den ligger i et lukket område medsikkerhedsvagt ved porten.

Der er swimmingpool og børnepool samt mulighed for at bade direkte fra klipperneeller de 2 børnevenlige strande.Lejligheden ligger 1 ½ times kørsel fra Adana lufthavn.Pris pr. uge 1/10 - 31/3 1200kr. fra 1/4 - 30/9 1800 kr. pr uge

Der gives 10 % rabat til SAS TRAVEL CLUBMichael og Annette Vitting Tlf. 4354 0068 2046 0068

13

GRÆKENLAND

Ref. nr. 120......FERIEBOLIG - JASMINE PÅ SYMI

Huset er beliggende på en klippeside lige ned til havbugten. Den øverste etage haren stor veranda - 3 soveværelser - stort badeværelse. Selve grundplanet består afkombineret køkken/opholdsstue - badeværelse - samt en stor terrasse.10 % rabat til medlemmer af SAS Travel Club

Person Apr/15 - 31 Okt Maj/Jun/Sep/1-15 Okt Jul/Aug1-2 63 • 89 • 149 •3-4 93 • 119 • 169 •5-6 113 • 139 • 179 •

Carola Cederblad Tlf. 2322 4378 +46 4047 2263

carolina.z@telia.com

Ref. nr. 121......LEJLIGHEDER - KRETA

I bugten ved Malia ca. 45 km. øst for Heraklion, ligger den lille by Sissi, medet feriekompleks på 12 lejligheder, som ligger meget tæt på de lokale græskehuseAfhentning i lufthavnen og leje af bil kan nemt arrangeres.Sæson. Fra april til slutningen af oktober.Pris pr. dag fra 240 kr. - 420 kr. ved 2 - 4personerHelle Kristensen Tlf. 2096 7349

hkristensen@privat.dk

www.kretalejligheder.dk

5

DANMARKRef. nr. 78......SOMMERHUS - ALLINGE

Hus til leje i Sommerbyen Lille Sandvig. Der erSwimmingpool, boldbane og fælles vaskeri.Huset indeholder stue med åbent køkken med 2kogeplader, miniovn og køleskab, badeværelse medbrus, stue med TV og radio med CD. Soveværelsemed 2 senge, samt værelse med en 2 personerskøjeseng. Der er mulighed for en ekstra opredning.

Sengelinned og håndklæder skal medbringes.Husdyr ikke tilladtUdlejning fra Juni til og med OktoberPris Juli – August pr. uge 3.000 kr. Pris September – Oktober pr. uge 2.000 kr

Jensen Tlf. 4497 1889 3042 7889hrr@privat.dk

12

Ref. nr 112 A......LUKSUSFERIEHUS I SMÅLAND

Huset ligger 100 m fra Skârvsjôn, med skønudsigt til skov og vildmark. - 7 km. fra Gnosjô ilillebittebyen Smedjebo 0 m til skov med trolde ogelge.Have med bålplads og dejlige solrige terrasser.Adgang til båd. Kun 15 min. kørsel fra IsabergHuset er på ca. 140 m2 med god indretning -også til 2 familier eller mindre grupper.

Stue med pejs/ brændeovn ( brænde er inkl. prisen ( så længe lager haves )3 soveværelser, med dobbeltseng heraf 2 også med køjesenge - 2 badeværelsermed WC, håndvask, dusch, tyrkisk dampbad, tropisk regn og sauna - bryggersmed vaskemaskin og tørretumbler - køkken med køleskab, fryseskan, komfurog ovn med grill, kaffemaskine, opvaskemaskine osv. - steroanlæg med CD-afspiller, MP3 radio, stort tv og DVD afspiller.

PÅ det store grundstykke ca 30 m fra huset ligger et andet charmerendeferiehus som med fordel også kan lejes, hvis i er mange ( 18 personer )

Ref. nr 112 B.......HUS I SMÅLAND

Huset ligger samme sted som 112, og der er der også adgang til båd, så mankan fiske på søen.Huset er på ca. 100m2 og er velegnet til en familie på 6-8 personer.Huset indeholder stue med pejs/brændeovn ( brænde er inkl. prisen ( så længelager haves ). - soveværelse med dobbeltseng og køjesenge - badeværelse medWC, håndvask, dusch, tyrkisk dampbad, tropisk regn, vandmassage osv. -kælder med vaskemaskine og tørretumbler - poolbord, dart, og hyggelig bar -køkken med køle - fryseskab, komfur og ovnmed grill, kaffemaskine, opvaskemaskine osv.TV med DVD - stereoanlæg med CD afspiller,MP3 og radio

6

Ref. nr. 79......STRÅTÆKT FERIEBOLIG - LANGELAND

Stråtækt feriebolig tæt ved vandet. Gustav Petersensvej 11 - 5953 Tranekær

Idyllisk feriebolig til 4 personer, i stråtækt bindingsværkshus 100 m. fra strandenhelt på nordspidsen af Langeland. Huset på ca. 50 kvm. er en selvstændigbygning af ejerens tolængede ejendom, hvor lejer har den godt 4.000 kvm. storehave for sig selv med muret grill. Boligen har brændeovn og varmepumpe istuen, som er forbundet med åbent "amerikansk køkken" med opvaskemaskineog microovn. Der er et soveværelse med dobbeltseng og et med toenkeltsenge. Omgivelserne bugte sig i bakkedal med marker og nærliggendeskove. En udflugt på den populære Øhavssti fører gennem en overvældendenatur langs strand og vand. langeland byder også på mange kunstneriskeoplevelser med gallerier og keramikere. Og man kan besøge slotte ogherregårde. Fra vores ejendom, der ligger på Nordstrand, er der godt 4 km. tilhavmebyen lohals med restautanter og maritim stemning.

Hans Rossen tlf.: 6255 1245 Mobil 2175 4940

www.langelandsferie.dk rossen@tidens.info

Eksempler på ugepris. Ugerne 27-28-29-30-31 er udlejetUge 13 (marts) 1.900 kr.

14 (påsken) 2.600 kr.15 (april) 2.500 kr.18 (maj) 2.200 kr.21 (maj) 2.900 kr.24 (juni) 3.200 kr.32 (august) 3.400 kr.37 (september) 2.700 kr.42 (oktober) 3.200 kr.43 (oktober) 2.900 kr.45 (november) 1.800 kr.52 (jul) 2.900 kr.1 (nytår) 2.900 kr.

pris pr. kWh 2.00 kr.

www.Tidens.Info www.Webtv-langeland.dkwww.langeland-update.dk www.spodsbjerg-femeren.dkwww.lohals.info www.souvenariet.dk

11

SVERIGE

Ref. nr 112......HYTTE - GISLAVED I SMÅLAND

En times kørsel fra Varberg, halvanden time fraGöteborg og ca. 2 timer fra Helsingborg, tæt veddet populære skisports-område Isaberg iSmåland.Hytten er på 100m2, med plads til 8 - 10personer.Hytten indeholder 5 soveværelser 3 værelsermed dobbeltsenge og 2 værelser med køjesenge.Stue med pejs/brændeovn, farve TV med video& DVD, stereo med CD, radio og båndoptager, mulighed for internet -bredbånd op til 6 Mbit /s - Nitendo Wii-spillekonsol med balance board.Køkkenet er fuldt udstyret med alt i hårde hvidevarer Spisebord til 8 - 10personer.Badeværelse med douche, toilet, håndvask, og en fin finsk sauna.Toilet medhåndvask og vaskemaskine.Uden for huset ligger skoven og den store have med udsigt over mark og eng.Der er dejlige terrasser, havemøbler, bålplads, vikingekomfur til bålet, grillrist tilbålet, havegrill. kuglegrill, udendørs aktiviteter som stangtennis, boccia, boldeo.a., et par cykler af ældre dato, kano i Nissan elven.

I haven er der et lillecharmerende 250 år gammelthus.Bente & Leif JürgensenTlf. 8655 4246 (bedst afteninden kl 21.00 )postmaster@feriehytten.netwww.feriehytten.netRabat til SAS Travel Club'smedlemmer. gælder for allemed ref. nr. 112

7

Ref. nr. 81......BJÆLKEHUS - RINGKØBING

Huset på 140 kvm. består af forstue - kontor med friinternetadgang - opholdsstue - bibliotek - spisestuemed brændeovn og direkte adgang til glasveranda -soveværelse med alkove - værelse med alkove - so-larium - seperat køkken med opvaskemaskine - lillebadeværelse.

Pris pr. uge: 4.200 kr. uge 28 - 32 3.700 kr. uge 27 + 33 + 52 2.800 kr. uge 22 - 26 + 34 + 35 2.000 kr. uge 12 -13+14 -16 +36 -43+51+1 1.800 kr. uge 2-11 +14-16+44-50Charles Gam ( gælder alle nr. 81 ) Tlf. 9732 2746 mobil 2032 2746charles.gam@c.dk

Ref. nr. 81 A......SOMMERHUS - SØNDERVIG ( MED POOL )

Huset indeholder stue med spiseplads - soveværelsemed 2 sovepladser og lille garderobe - bryggers medvaskemaskine og tørretumbler - køkken medopvaskemaskine - badeværelse - poolhus medsvømmebassin, boblebad, sauna og brus. 1. sal: storrepos - stort soveværelse med 2 senge.Pris pr. uge fra 2.800 til 7.800

10

BRAZILIEN

Ref. nr. 100......LEJLIGHED - RIO - COPACABANA

Lille lejlighed på 35 kvm. med plads til 2 personer, 100m. til strand, fuldt møbleret. TV og radio. Linned oghåndklæder forefindes. Portvagt 24 timer i døgnet.Centralt beliggende.Prisen aftales.

Jens Henrichen Tlf. +55 213 419 7534

CHILE

Ref. nr. 105......HYTTE - PIEDRA AZUL

Hytte med tilhørende selvstændig gæstehytte. Hytten er hyggelig indrettet medgammeldags brændekomfur - stue og åbent køkken - soveværelse - toilet/bad -samt stor terrasse med udsigt over havet og dalen mod syd. Der er plads til 4 - 5personer.Pris pr. uge 400 euro alt efter årstid og antal afpersoner. Prisen er inkl. brænde, gas. el ogafhentning fra busstation/lufthavn.Henrik Hansenchile@paradis.dk

8

Ref. nr. 85......2 VÆRELSER - THY

“ Den gamle skole “ ligger 2 km. fra Limfjorden og10 km. fra Vesterhavet. 1 værelse med dobbeltsengog en enkeltseng - et værelse med enkeltseng , der erfælles bad og toilet - en lejlighed med eget køkken ogbad til max 4 personer.Pris pr. person pr. nat ekskl. morgenmad: 150 kr.inkl. morgenmad 175 kr. Pris for en lejlighed i 5 nætter

ekskl. morgenmad 2.600 kr. Pris pr. person for sengelinned: 25 kr.Annette Helm Petersen Tlf. 9795 2797annettehelm@sol.dk

EGYPTEN

Ref. nr. 91......LEJLIGHED - LUXOR

Stor attraktiv Eyehouse luksuslejlighed på 1. sal. Lejligheden er på 95m².Til lejligheden hører der en fælles tagterrasse med dejlig udsigt over Nilen,Luxor med Templet og de vestlige bjerge.Desuden er der balkon på de 3 sider af lejligheden.Lejligheden er fuldt udstyret, inkl. aircondition, og indeholder: - Stue - Spise/alrum med TV - 2 soveværelser - Køkken med stort køleskab, komfur ogservice til 6 personer - Badeværelse med karDesuden er der adgang til fælles gårdhave.Vaskemaskine kan benyttes for et mindre beløb.Pris pr. uge 135 •

10 % rabat til medlemmer ( gælder for alle med ref. nr. 91 )Inge Grøndahl Tlf. 2257 9502 Tlf. 02 019 131 1364 ( egyptisk mobil )ingegroendahl@gmail.comwww.eyehouse.dk

9

Ref. nr. 91A......LEJLIGHED - LUXOR

Standardlejlighed Stor lejlighed på ca. 8o m² med stor balkon.Til lejligheden hører der en fælles tagterrasse med dejlig udsigt over Nilen,Luxor med Templet og de vestlige bjerge.Lejligheden er fuldt udstyret, inkl. aircondition, og indeholder: - Stue medspiseplads, TV - 2 soveværelser - Køkken med køleskab og komfur -Badeværelse med karDesuden er der adgang til fælles gårdhave.Vaskemaskine kan benyttes foret mindre beløb.

Pris pr. uge 135 •

Ref. nr. 91B......STUDIO LEJLIGHED - LUXOR

Studio på anden sal med udgangtil tagterrasse med dejlig udsigtover Nilen, Luxor med Templetog de vestlige bjerge.Lejligheden er fuldt udstyret,

inkl. aircondition, og indeholder: - 1soveværelse, TV - Køkken med spiseplads -Badeværelse med karDesuden er der adgang til fælles gårdhave.Vaskemaskine kan benyttes for et mindrebeløb.Pris pr. uge 120 •

Ved en måneds leje gives discount ( gælderalle 3 lejligheder )