1

BIULETYN 2/2015W RAMACH TARGÓW EUROTOOL® / BLACH-TECH-EXPO 13-15.10.2015

Wydarzenia o ugruntowanej pozycji na polskim i środkowoeuropejskim rynku są doskonałą oka-zją do pozyskania nowych kontrahentów i zleceń. Dlatego zapraszamy Państwa do wzięcia udziału w tegorocznej, piątej już edycji największego w Polsce spotkania przedsiębiorstw z sektora usług. Salon Kooperacji Przemysłowej, który odbędzie się w dniach 13-15 października 2015 r., towarzyszy jubileuszowej, XX edycji Targów EUROTOOL®.

Zespół Targów Eurotool

NIEWIELKI KOSZT UDZIAŁU – ZNACZNY EFEKT PROMOCYJNYSalon Kooperacji Przemysłowej jest wiodącym na polskim rynku wydarzeniem poświęconym kooperacji przemysłowej oraz podwykonawstwu. Dedy-kowany jest fi rmom przemysłowym oferującym usługi na rzecz średnich, dużych oraz korporacyjnych przedsiębiorstw produkcyjnych. Uczestnictwo w Salonie Kooperacji Przemysłowej pozwala pozyskać nowych partnerów biznesowych i nawiązać bezcenne kontakty z czołowymi przedsiębiorstwami z Polski oraz z zagranicy. Do udziału w Targach zapraszamy przedsiębiorców świadczących usługi w zakresie przetwórstwa metali, tworzyw sztucznych, obróbki drewna, regeneracji narzędzi, modernizacji maszyn oraz innych usług dla przemysłu. Proponujemy w pełni wyposażone stoiska o powierzchniach od 3 do 12 m2. Oferujemy także wiele różnorodnych form promocji, za pośrednictwem których wyróżnią Państwo swoją fi rmę na tle konkurencji.

LEKTURA BIULETYNU TO DOBRY MOMENT NA PODJĘCIE DECYZJI O DOŁĄCZENIU DO GRONA WYSTAWCÓW SALONU KOOPERACJI PRZEMYSŁOWEJ.

Szanowni Państwo,

SALON KOOPERACJI PRZEMYSŁOWEJ

2

„EUROTOOL® w Krakowie to żelazny termin w naszym kalendarzu imprez targowych. Co roku korzystamy z Salonu Kooperacji, aby nawiązać nowe

kontakty handlowe i spotkać się z naszymi kluczowymi kontrahentami. W Krakowie dobrze się rozmawia o interesach.”

Jacek Jękot, KBH Akord Sp. j.

OBRÓBKA METALI:

• obróbka skrawaniem: toczenie, frezowanie, wiercenie i rozwiercanie, wytaczanie, przeciąganie, obróbka kół zębatych,• obróbka ścierna,• obróbka elektroerozyjna,• cięcie strumieniem cieczy,• obróbka powierzchniowa: cieplno-chemiczna, czyszczenie powierzchni, piaskowanie, śrutowanie, powlekanie metali, galwanizacja oraz malowanie natryskowe i proszkowe,• przeróbka plastyczna i kształtowanie blach: cięcie, gięcie, tłoczenie i wytłaczanie, wykrawanie, wycinanie gazowo-plazmowe, wycinanie laserowe,• kształtowanie brył: kucie, walcowanie, ciągnienie, wyciskanie, wyoblanie,• łączenie: spawanie, zgrzewanie, klejenie, przetłaczanie na zimno,• usługi projektowo-produkcyjne: wykonawstwo konstrukcji stalowych, maszyn przemysłowych, urządzeń technologicznych,• produkcja seryjna elementów na indywidualne zamówienie,• regeneracja, ostrzenie, napawanie i powlekanie narzędzi.

PRZETWÓRSTWO TWORZYW SZTUCZNYCH:• obróbka skrawaniem,• obróbka termoplastyczna i termoutwardzalna tworzyw, usługi wtrysku,• budowa narzędzi: formy, wykrojniki.

OBRÓBKA DREWNA:• frezowanie drewna CNC,• formatowanie,• modelowanie 3D,• klejenie,• szlifowanie,• suszenie komorowe,• impregnacja,• lakierowanie.

USŁUGI DLA PRZEMYSŁU:• badania, projektowanie, szkolenia, doradztwo,• usługi kontroli jakości,• opracowywanie, wykonanie i wdrażanie systemów sterowania i urządzeń automatyki,• usługi pomiarowo-kontrolne,• remonty i modernizacje.

ZAKRES TEMATYCZNY SALONU:

„Tutaj na rynku lokalnym jesteśmy znaną fi rmą, więc nie jest to tak bardzo istotne dla nas. Ciągle poszukujemy jednak

nowych możliwości wejścia w kooperację, w tym z fi rmami z zagranicy. Jest zainteresowanie, dlatego co roku się tu wystawiamy.”

Dariusz Kafel, Treko Laser Sp. z o.o.

3

„ (...) Co roku odnotowujemy na naszym stoisku stale zwiększającą się liczbę gości. A ilość zamienia się w jakość. W ubiegłym roku jedno ze spotkań z nowym niemieckim kontrahentem rozpoczęło się na Targach, a zakończyło nazajutrz …wprost na naszej linii produkcyjnej w fabryce. I o to w tym wszystkim chyba chodzi.”

Olgierd Jeremiasz, Holduct Sp. z o.o.

Od 2011 roku zaufali nam:„FIRMA TARAPATA” Sp. z o.o. / „KOMEX” B. Kowalcze / J. Malina Sp.J./ „LIS” ZPU Export-Import s.c. / „Z.U.M. STARGARD” Sp. z o.o. / ADAM KOSAŁKA / AE Group Polska Sp. z o.o. / Agencja Rozwoju Regionalne-go ARLEG S.A. / AKSA s.c. / ALPHA TECHNOLOGY Sp. z o.o. Sp.k. / AMA PROFIL / APJ Sikora Sp.J. / ARCHIMEDES S.A. / ARENA COMET SOS Polska Sp. z o.o. / ARTEGO Technologia Obróbki Skrawaniem Ar-tur Kalbarczyk / ASCO CO Ltd Sp. z o.o. / B&P Engineering / BAKPIT Krzysztof Jarzyński / BLACHMIX ZPHU / BMT PRO Sp. z o.o. / Bogucki Engineering Sp.k. / BTH Ges-System Kielce / BUD-STAL-TEST II / Byd-goskie Zakłady Elektromechaniczne „BELMA” S.A. / CAMKRAFT / CAR TECHNOLOGY Sp. z o.o. / Czekała s.c. / DBN Sp. z o.o. / Dellner Com-ponents / Delta Sp z o.o. / DIALEKS / DK Lasertechnik Sp. z o.o. / DODO Sp. z o.o. / Dolfamex Sp. z o.o. / Dolnośląski Klaster Metalowy - ARLEG /Dolzamet / ECKERT AS Sp. z o.o. / Edbak Sp.z o.o. / ELANA PET Sp. z o.o. / Elektro-Met Zamość / ELKON / EMITEST–EKO Spółka z o.o. /Erko Zakłady Metalowe / ERMET s.c. / F.H. PRAGMA s.c. / Fabryka Ma-szyn i Urządzeń „OMAG” Sp. z o.o. / FABRYKA URZĄDZEŃ WENTY-LACYJNO-KLIMATYZACYJNYCH „KONWEKTOR” Sp. z o.o. / FAMED /Farguell Nitra s.r.o. / Fatpol Tools / FERRO-TERM Sp. z o.o. / Firma Han-dlowo-Konsultingowa Dabex Trade Andrzej Rdest / Frezwid ZPH Sp.j. /GAMESYSTEM s.c. / GAMET Sp. z o.o. / Gazela Mechanika Maszyn / GGG /GK PATENTUS S.A. / Global Supplier Poland Sp. z o.o. / GLOBMETAL /Grupa Polskie Centrum Narzędziowe S.A. / GUBAD Wzornictwo, Produk-cja, Handel Sp. z o.o. / HAJDU Hajdúsági Ipari Zrt. / HartMet Sp.z o.o. /Hautec Polska sp. z o.o. / Holduct Sp. z o.o. / HULANICKI BEDNA-REK Sp. z o.o. / HUNDEOLA STAHL LTD / IceTech a/s / IceTech Pol-ska / INFOTEC GROUP Sp. z o.o. / Inkubator Nowych Technologii IN--TECH / Inkubator Technologiczny / INWESTPOM Sp. z o.o. / ITA Sp. z o.o. / Jarocińska Fabryka Obrabiarek S.A. / Jastrzębskie Zakłady Remontowe / Kaczmarski Robert „ROBEX” Zakład Obróbki Skrawaniem /KARCZ Biuro Handlowe Sp. z o.o. / KBH Akord / KBK Sp. z o.o. / KLGS Sp. z o.o. / KOMFORT / KOMO Firma Handlowo-Usługowa J. Garbarz /KORDAS Sp. J. / Krakmet Fabryka Maszyn i Wyrobów Metalowych /LABSTER s.c. / LASERSTAR Sp. z o.o. Sp.k. / LIS ZPU / MAGRO-TEX Przedsiębiorstwo / Produkcyjno-Usługowe Sp. z o.o. / MAKRI Technika Gięcia / Małopolska Wytwórnia Maszyn Brzesko Sp. z o.o. /Marcosta / Max Schon Sp. z o.o. / MAXBUD / MDM Engineering Sp. z o.o. /MEGAN / MERA METAL S.A. / Metal & Precision Sp. z o.o. / METAL--CYNK-KONSTRUKCJE Sp z o.o / Metal-Odlew Sp. z o.o. / META-LOWIEC Sp. z o.o. / Metal-System Sp. z o.o. / Metarol Sp. z o.o. PPUH / METRIX METAL Sp. z o.o. / MISTA Sp. z o.o / ULTIPRO-JEKT Grzegorz Góral / MV CENTER Sp. z o.o. / NGL Machining / NEW CUT Bogdan Kondracki / NORAM / Oberon Robert Dyrda /Oerlikon Balzers Coating Poland Sp. z o.o. / P.A. NOVA S.A. / PAKPARTNER Jerzy Machynia / PDP NAFTOCHEM Sp. z o.o. / Pferd - VMS Sp. z o.o. /PHMET Sp. z o.o. / Plasmet / POL-EKO-APARATURA EKO SAW /Politechnika Wrocławska / Instytut Organizacji i Zarządzania / POLNET /POM Ltd / PPH ERJOT / PPHU BETA / PPHU Met-Bron / PPU MAREK WOJTERA / PRASMET Sp. z o.o. / Precyzja Sp. z o.o. Zaklad Mecha-niczny / Prima-Tech s.c. / PRO2 Engineering / PROD-MET / PROGRESS Zakład Mechaniczny / PROREST / Prosolutions Majewscy Sp.J. / Przed-

„ (…) My szukamy klientów w zakresie obróbki metalu, czyli chcemy świadczyć usługi. Dla nas te Targi wypełniły lukę i to jest bardzo dobra inicjatywa i liczę na to, że w przyszłości będzie kontynuowana”

Lesław Hirsz, Zakłady Mechaniczne Tarnów

siębiorstwo Produkcyjno-handlowe „DRABEX” / Przedsiębiorstwo Pro-dukcyjno-Handlowo-Usługowe „FUMO-OSTRZESZÓW” Sp. z o.o. / Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Wdrożeniowe NABOR / Przedsiębiorstwo Wielobranżowe „ROLTEX” Sp. z o.o. / Przemysłowe Urządzenia Tech-nologiczne Sp. z o.o. / Rafela / Rais Narzędzia Mocujące / RETOOL / Serwotech / SERV-TECH CNC / SEVERT POLSKA Sp. z o.o. / Smarttech skaner3d.pl / Spirofl ex Sp. z o.o. / Spółdzielnia „Bielsin” / Spółdzielnia Niewidomych PROMET / STAL WARSZTAT Sp. z o.o. / STALOBREX Sp. z o.o. / Stigal / T&R Technology&RENEWAL Sp. z o.o. / TADEX s.c. /TCM Polska Tool Consulting & Management / Termetal Andrzej Zborowski /TIGA CYNK / Treko Laser Sp. z o.o. / TSN Sp. z o.o. / Unia Przedsiębiorców Dolnego Śląska / VACMAX s.c. / VERICO EXPERTS Sp. z o.o. / VÚHŽ a.s /WARTSILA POLSKA Sp. z o.o. / WIEPOFAMA / WIL-TECH / Wood Supply Center - Klucze Sp. z o.o. / Wytwórnia Elementów Kominowych „Tarna-wa” S.J. / Zakład Artykułów Ściernych „ARMES” / Zakład Doskonalenia Zawodowego w Słupsku / Zakład Handlowo-Usługowy Zygmunt Żarna / Zakład Mechaniczno Remontowy „CHEMREM-ORGANIKA” Sp. z o.o. / Zakład Mechaniczny J.T. Kazimieruk Sp.J. / Zakład Mechaniki Precyzyjnej SARD / Zakład Obróbki Mechanicznej Jan Trzpis / Zakład Produkcji Śrub „MET-MARK” Sp. z o.o. / Zakład Produkcyjno-Usługowo-Handlowy KOM-FORT / ZAKŁAD TECHNIKI PRÓŻNIOWEJ TEPRO S.A. / Zakład Usług Gal-wanicznych ZNICRO / Zakład Usług Remontowo–Budowlanych inż. Kazi-mierz Wołyniec / Zakłady Metalowe DEZAMET Spółka Akcyjna / ZAKŁADY MECHANICZNE TARNÓW S.A. / Zakłady Sprzętu Precyzyjnego Niewia-dów S.A. / ZAKMET ZPH / ZAP Kooperacja / ZEM Namysłów Sp. z o.o. / ZIKO Sp. z o.o. / ZJG Kooperacja Przemysłowo-Handlowa s.c. / ZNICRO / ZPH Bepolplast I / ZT Systems and Solutions

4

ANDRYCHOWSKA FABRYKA MASZYN DEFUM S.A. stoisko D-108 To fi rma z 69-letnią tradycją oraz doświadczeniem w zakresie produkcji tokarek CNC, centrów pio-nowych CNC oraz obrabiarek specjalnego przeznaczenia. Specjalizujemy się w wykonywaniu usług z zakresu obróbki skrawaniem metali na obrabiarkach ze sterowaniem CNC takich jak: frezarki bra-mowe, centra poziome, szlifi erki do płaszczyzn. Oferujemy Państwu nawiązanie współpracy w zakre-sie wykonywania prac związanych z obróbką skrawaniem części stalowych o wielkich gabarytach, a także odlewów żeliwnych i staliwnych.

BORGA Sp. z o.o. stoisko D-4Firma Borga Sp. z o.o. wchodzi w skład międzynarodowej Grupy Borga powstałej w roku 1973 w Szwecji. W Polsce fi rma działa od 1993 roku. Grupa Borga posiada swoje przedstawicielstwa w kil-kunastu krajach Europy. W Polsce umiejscowione jest biuro projektowe i główny zakład produkcyjny. Poza Polską zakłady produkcyjne mieszczą się w Szwecji i na Litwie. Posiadamy także własne ekipy montażowe. Firma Borga projektuje, produkuje i montuje hale przemysłowe, produkcyjne, magazyno-we, biurowe, budynki inwentarskie, ujeżdżalnie, magazyny na produkty rolne, hale garażowe na sprzęt rolniczy i inne typy budynków.

ZAKŁAD USŁUG PRZEMYSŁOWYCH „CERTUS” Sp. z o.o. stoisko D-94CERTUS jest producentem i dostawcą najwyższej jakości usług i rozwiązań z zakresu produkcji prze-mysłowej. Wytwarzamy elementy wielkogabarytowe i precyzyjne wymagające zaawansowanego technologicznie parku maszynowego. Zakres naszej działalności obejmuje: produkcję części, pod-zespołów oraz kompletnych maszyn i urządzeń przemysłowych dla producentów maszyn, rolnictwa, przemysłu motoryzacyjnego, hutniczego, recyclingu odpadów i sektora zimowego utrzymania dróg. Oferujemy usługi: wypalania laserowego (6kW), gięcia stali (7m), obróbki CNC, walcowanie blach, spajanie i malowanie proszkowe.

PRACOWNIA PROJEKTOWA „DES” DESIGN stoisko D-29Posiadający długoletnią tradycję współpracy z przemysłem „DES” Design proponuje usługi w zakre-sie projektowania i modelowania, wzornictwa przemysłowego środków produkcji, a to obrabiarek, narzędzi, maszyn, aparatury i sprzętu profesjonalnego. Pod tym względem stanowimy unikatowy podmiot na rynku krajowym. Projektowane przez nas obiekty są bezpieczne, wygodne, estetyczne.Są dostosowane do cech antropometrycznych, fi zjologicznych oraz psychicznych użytkowników. Szczególną uwagę zwracamy na awangardowy charakter rozwiązań estetycznych, kształt, barwę, informację funkcjonalną i reklamową.

ZAKŁADY METALOWE „DEZAMET” S.A. stoisko D-95Zakłady Metalowe „DEZAMET” S.A. są producentem sworzni, cięgien i elementów spawanych mon-towanych w maszynach budowlanych czołowych fi rm branży. Ponad 15 lat doświadczenia w tej dziedzinie gwarantuje wysoką jakość wyrobów. Produkujemy także konstrukcje spawane o masie do 3,5 tony, długości do 4,5 m, szerokości do 2,5 m i wysokości do 1,5 m oraz o innych wymia-rach według indywidualnych uzgodnień. Oferujemy również wykonawstwo części mieszczących się w możliwościach obróbczych naszych obrabiarek oraz obróbkę plastyczną, wypalanie elementów, obróbkę cieplną, obróbkę galwaniczną, specjalistyczne prace narzędziowe.

5

FORSTAL Sp. z o.o. stoisko D-125FORSTAL Sp. z o.o. jest� fi rmą specjalizującą się w produkcji� odkuwek swobodnie kutych. Produ-kujemy odkuwki: swobodnie kute o wadze do 160 kg, foremnikowe o wadze do 70 kg,� Oferujemy odkuwki: krążków, pierścieni o Ø zew. max 600 mm, wałów, czopów, prętów, płaskowników ze stali: zwykłych i stopowych, nierdzewnych, łożyskowych, żaroodpornych, narzędziowych. Odkuwki do-starczamy z obróbką cieplną, mechaniczną oraz z kompletem badań�wymaganych przez klientów.Świadczymy usługi przekuwania materiału powierzonego przez klientów.

P.H.U. FULL-METAL stoisko D-99Full-Metal to fi rma handlowo-usługowa działająca na rynku polskim od ponad 20 lat. To fi rma ro-dzinna, która od momentu powstania konsekwentnie buduje swoją pozycję w sektorze metalowym. Dynamiczny rozwój w dziedzinie handlu wyrobami hutniczymi oraz ich przerób pozwoliły w ostatnich latach na zdobycie mocnej pozycji na krajowym rynku. Dzięki szerokiej współpracy z wieloma produ-centami i hurtowniami a także inwestycjom w nowe maszyny do obróbki stali fi rma realizuje zamówie-nia w krótkim czasie. Fachowość, terminowość dostaw oraz atrakcyjne ceny czynią fi rmę solidnym partnerem do współpracy. Oferujemy bogaty asortyment wyrobów hutniczych, które posiadają atesty hutnicze lub certyfi katy jakości oraz usługi cięcia/wypalania blach z wykorzystaniem profesjonalnych urządzeń sterowanych numerycznie.�

GLOBAL SUPPLIER POLAND Sp. z o.o. stoisko D-91Klienci korzystający z usług fi rmy Global Supplier, jako partnera realizującego outsourcing dostaw czerpią korzyści z naszej międzynarodowej sieci kontaktów. Dostarczamy odlewy od 0,1 kg do 140 ton, w seriach od 1 sztuki do 1 mln sztuk z atestami 3.1 lub 3.2 od m.in. DNV, ABS, GL, Lloyds i innych jednostek. Możemy dostarczyć wszystkie rodzaje metali, stali, żeliwa, stali nierdzewnej, alu-minium, mosiądzu i brązu.

GŁUCHOWSKI ENTERPRISE INTERNATIONAL PARTNERSHIP stoisko D-86GŁUCHOWSKI ZJG GLIWICE – fi rma, która funkcjonuje na polskim rynku od 1992 roku. W swojej ofer-cie posiada doradztwo oraz dostawę technologii z zakresu szeroko rozumianej obróbki powierzchnio-wej (m.in. obróbka wibrościerna, cięcie, mycie przemysłowe). Ponadto przedsiębiorstwo świadczy usługi z zakresu: bębnowania, gratowania, polerowania, zatępiania krawędzi czy odtłuszczania. Na życzenie Klienta – fi rma ZJG - wykonuje testy czystości technicznej. Profesjonalizm oraz indywidualne podejście do każdego Klienta sprawia, że marka GŁUCHOWSKI jest gwarancją najwyższej jakości oraz dbania o każdy – nawet najmniejszy – szczegół.

GUBAD WZORNICTWO, PRODUKCJA, HANDEL Sp. z o.o. stoisko D-114Firma oferuje usługi w zakresie wycinania laserowego elementów z blach, rur, profi li oraz wycinania przestrzennego (3D – 6 osi) na wycinarkach fi rmy Mazak; gięcia blach na prasach krawędziowych, gięcia rur i profi li, toczenia i frezowania CNC, spawania zrobotyzowanego oraz manualnego, malowa-nia proszkowego, szlifowania rur oraz detali wycinanych laserowo.

6

INKUBATOR NOWYCH TECHNOLOGII IN-TECH stoisko D-100W Inkubatorze Nowych Technologii IN-TECH świadczone są usługi z zakresu szybkiego proto-typowania od projektu do wytworzenia prototypu z zapewnieniem wysokiej dokładności wykona-nia. Do dyspozycji przedsiębiorstw prototypownia udostępnia: skaner 3D ATOS III Triple Scan, współrzędnościową maszynę pomiarową CNC Sheffi eld Discovery D8 DIII, drukarki 3D: Objet24 i Solidscape 3Z Pro, pionowe centrum obróbcze 5-cio osiowe HAAS VF-2. Pracownia projektowa dys-ponuje oprogramowaniem: SolidWorks, AutoCAD, Inventor Professional, EdgeCam, CATIA, Geomagic Studio. W strukturze organizacyjnej mamy Laboratorium, którego wyposażenie pozwala na kalibrację i kontrolę wymiarów płytek wzorcowych, wzorcowanie podstawowego sprzętu pomiarowego, czujni-ków, suwmiarek, wysokościomierzy jak również analizę odchyłek kształtu i położenia.

PHMET Sp. z o.o. stoisko W-68Od ponad 15 lat dostarczamy części i podzespoły dla przemysłu energetycznego, górniczego, kolejo-wego, lotniczego, motoryzacyjnego, medycznego i spożywczego. Oferujemy usługi z zakresu obrób-ki skrawaniem oraz szeroko rozumianej gamy prac ślusarskich takich jak demontaż, montaż, naprawa urządzeń i linii produkcyjnych. Nasze możliwości produkcyjne to toczenie, frezowanie konwencjo-nalne i CNC; dłutowanie, szlifowanie kół zębatych, płaszczyzn, wałków i otworów; cięcie; ostrzenie narzędzi; spawanie; regeneracja części i podzespołów. Zapraszamy do odwiedzenia naszego stoiska W-68 oraz na stronę www.phmet.com.pl

PRAGMA PLUS PIOTR MAJTYKA Sp.J stoisko D-107PRAGMA PLUS zaprasza Państwa do współpracy w dziedzinie obróbki metali oraz innych materiałów. Swoim klientom oferujemy wysoką jakość wykonywanych usług, fachowość opartą o nowoczesne technologie, atrakcyjne ceny i zachęcające warunki współpracy. Oferujemy: cięcie laserowe metali, cięcie strumieniem wodnym szerokiej gamy materiałów, gięcie CNC, walcowanie CNC, ukosowa-nie, spawanie precyzyjne, malowanie proszkowe. Do każdego projektu podchodzimy w sposób kompleksowy, troszcząc się o każdy etap procesu produkcyjnego, począwszy od projektowania poprzez wszystkie etapy obróbki aż do przekazania gotowego wyrobu klientowi. Ze względu na bogatą bazę maszyn jesteśmy w stanie zrealizować nawet najbardziej skomplikowane zamówienia.Posiadamy certyfi kat jakości ISO 9001:2008.

TREKO LASER Sp. z o.o. stoisko D-113Treko Laser Sp. z o.o. od 23 lat oferuje usługi najwyższej jakości z zakresu obróbki metali, udoku-mentowane certyfi katami ISO 9001 i ISO 14001. Od czerwca 2014 r. zapraszamy do nowej siedziby, gdzie w nowoczesnej hali produkcyjnej świadczymy usługi obróbki blach i kształtowników przy użyciu parku maszynowego CNC: cięcie laserem 3D, 2D, gięcie blach i kształtowników, spawanie laserowe, spawanie zrobotyzowane i manualne, frezowanie CNC, zwij anie blach, współrzędnościowa kontrola wykonywanych podzespołów.

Z. W. M. P. R. „PROREST” stoisko W-60Firma Z. W. M. P. R. „PROREST” powstała w listopadzie w 1985 r. Założycielem oraz obecnym wła-ścicielem jest Pan Piotr Stawowy. Obecnie fi rma zajmuje 1500m2 - (hale produkcyjne, zaplecze so-cjalne, biura, sale konferencyjne) - posiada nowoczesne obrabiarki sterowane numerycznie CNC oraz własne środki transportu. Oferujemy Państwu szeroką gamę usług w zakresie toczenia na tokarkach sterowanych numerycznie, obróbkę na centrach pionowych oraz wykonywanie głębokich otworów. Ponadto wykonujemy remonty i modernizację obrabiarek jak również projektujemy i wykonujemy maszyny specjalne według projektów własnych lub klienta. Wdrożony w fi rmie system zarządzania jakością ISO 9001:2008 pozwala stale kontrolować jakość wytwarzanego wyrobu, zarówno w fazie produkcyjnej i po jej zakończeniu.

ZAKŁADY MECHANICZNE „TARNÓW” S.A. stoisko D-87Zakłady Mechaniczne „Tarnów” S.A. oferują usługi kooperacyjne w zakresie obróbki skrawaniem, technologii galwanicznych, technologii cieplno-chemicznych, cięcia laserem, obróbki plastycznej oraz usług badawczych i laboratoryjnych. Zapraszamy do współpracy wszystkie fi rmy i instytucje zaintere-sowane zlecaniem usług w zakresie obróbki metali oraz usług badawczych i laboratoryjnych.

ZAKŁAD METALOWY ZELMET Sp. z o.o. stoisko D-88Jesteśmy producentem części metalowych do sprzętu AGD, gałęzi automotive oraz innych branż. W naszym zakładzie skupione są nowoczesne technologie pozwalające osiągnąć wysoką wydajność i jakość produkowanych części. Głównymi profi lami naszej produkcji są: obróbka skrawaniem – na automatach tokarskich CNC oraz szlifowanie elementów metalowych na szlifi erkach do płaszczyzn i wałków; obróbka plastyczna – tłoczenie, wykrawanie i gięcie blach; obróbka galwaniczna – cynko-wanie, niklowanie, czernienie oraz elektro-polerowanie stali.

ZAKŁADY URZĄDZEŃ KOMPUTEROWYCH ELZAB S.A. stoisko D-110ELZAB S.A. istnieje na rynku od 1969 roku, a od 1998 roku jest spółką akcyjną, posiadającą duże do-świadczenie, nowoczesny park maszynowy oraz wysokiej klasy kadrę inżynieryjną, co pozwala nam dostarczać do wielu znanych fi rm mechanikę i elektronikę jako podzespoły i kompletne urządzenia. Zakład wyposażony jest w nowoczesne maszyny do frezowania, toczenia, wykrawania, gięcia i spa-wania elementów oraz w linie montażowe i testowe do produkcji elektroniki. Naszą dewizą jest jakość, przystępna cena oraz terminowość dostaw. Masz pomysł? Zrób to z nami!

13-15.10.2015

EUROTOOL®

Międzynarodowe Targi Obrabiarek, Narzędzi i Urządzeń do Obróbki Materiałów

BLACH-TECH-EXPOMiędzynarodowe Targi Obróbki, Łączenia i Powlekania Blach

Salon Technologii CAxSalon Kooperacji PrzemysłowejSalon Automatyki i Robotyki

PRZEMYSŁOWA JESIEŃ W KRAKOWIE25-26.11.2015

KOMPOZYT-EXPO®

Międzynarodowe Targi Materiałów, Technologii

i Wyrobów Kompozytowych

4INSULATION Międzynarodowe Targi Izolacji Przemysłowych

EFE Targi Efektywności

Energetycznej w Przemyśle

HEAT not LOSTKonferencja Naukowo-Techniczna

8

STOISKO MODUŁOWE DOPASOWANE DO TWOICH POTRZEB!

STOISKO 6 m2

system OCTANORM®,ciemnografi towa wykładzina,napis na fryzie – 20 znaków,2 halogeny,1 gniazdo 230V 2kW,stół, 2 krzesła,lada recepcyjna,kosz, wieszak

STOISKO 9 m2

system OCTANORM®,ciemnografi towa wykładzina,napis na fryzie – 20 znaków,3 halogeny,1 gniazdo 230V 2kW,stół, 3 krzesła, hokerlada recepcyjna,kosz, wieszak.

STOISKO 12 m2

system OCTANORM®,ciemnografi towa wykładzina,napis na fryzie – 20 znaków,

4 halogeny,1 gniazdo 230V 2kW,

2 stoły, 4 krzesła,lada recepcyjna,

hoker, kosz,wieszak

Udział już od 2315 PLN

STOISKO 3 m2

system OCTANORM®,ciemnografi towa wykładzina,napis na fryzie – 20 znaków,2 halogeny,1 gniazdo 230V 2kW,stół, 2 krzesła,lada recepcyjna,kosz, wieszak

9

Biuro organizacyjne:

Targi w Krakowie Sp. z o.o.

Tereny targowe:Międzynarodowe CentrumTargowo-KongresoweEXPO Krakówul. Galicyjska 9, 31-586 Kraków

Kontakt:Beata Łoś – Komisarz Targów EUROTOOL®/ BLACH-TECH-EXPOtel. kom.: +48 501 691 234e-mail: los@targi.krakow.pl

Rezerwacje hotelowe:tel. +48 12 651 90 45 hotele@targi.krakow.pl

Godziny otwarcia:13.10.2015 - 9:00-17:00 (dzień branżowy)14.10.2015 - 9:00-17:00 (dzień branżowy)15.10.2015 - 9:00-16:00 (dzień otwarty dla szkół)

Partonat honorowy: Partner Targów: Patronat merytoryczny: Patronat medialny:

Współpraca:

Minister Gospodarki Janusz PiechocińskiWojewoda Małopolski Jerzy Miller Marszałek Województwa Małopolskiego Marek Sowa Prezydent Miasta Krakowa Jacek Majchrowski

MM Magazyn Targowy EUROTOOL®

Nieustannie podnosząc rangę organizowanych przez siebie wydarzeń, Tar-gi w Krakowie – jako organizator Targów EUROTOOL®/BLACH-TECH-EXPO oraz Salonów: Kooperacji Przemysłowej, Technologii CAx oraz Automatyki i Robotyki – poszerzyły współpracę z wydawnictwem Raven Media, wydawcą miesięcznika „MM Magazyn Przemysłowy”, należącego do międzynarodowej grupy branżowych publikacji specjalistycznych dla przemysłu, oznaczonych wspólną marką MM, wydawanych w 13 krajach, w 12 językach. Tym samym redakcja miesięcznika „MM Magazyn Przemysłowy” po raz kolejny przygotowuje specjalne wydanie poświęcone wyłącznie Targom EUROTOOL®/BLACH-TECH-EXPO – „MM Magazyn Targowy EUROTOOL®”. Formuła ta bardzo dobrze spełniła swoją rolę w Polsce oraz za granicą jako atrakcyjny nośnik przekazu zarówno dla Wystawców, jak i Zwiedzających. „MM Magazyn Targowy EUROTOOL® to profesjonalny przewodnik po Tar-gach. Dzięki publikacji każdy odwiedzający otrzymuje komplet informacji o tym wydarzeniu. Gazeta zawiera plan Targów wraz z listą Wystawców oraz mapą rozmieszczenia poszczególnych stoisk, opisy najciekawszych produktów prezentowanych podczas Targów, raporty branżowe, artykuły merytoryczne czy informacje o innowacjach technicznych. Magazyn Targo-wy drukowany jest w nakładzie 7000 egzemplarzy. Dystrybucja podzielona jest na dwa etapy: przed Targami (koniec września) oraz w trakcie Targów. Zapraszamy do uczestnictwa.

PolskiPrzemysł

BEZPŁATNY WSTĘP po rejestracji on-line