BibliotekaSa m o u Sav r š ava n j e

Urednik Borislav Pantić

Naslov originalaRichard N. Bolles

“What color is your parachute 1970-2012”

This translation published by arrangement with Ten Speed Press, an imprint of the Crown Publishing Group, a division of Random House, Inc.

Copyright © 2013 za srpsko izdanje Čarobna knjiga

ISBN 978-86-7702-298-3

Čarobna knjigaBeograd 2013.

Nijedan deo ove publikacije, kao ni publikacija u celini, ne sme se reprodukovati, umnožavati, preštampavati niti u bilo kojoj drugoj formi i bilo kojim drugim

sredstvom prenositi ili distribuirati bez odobrenja izdavača. Sva prava za objavljivanje ove knjige zadržavaju autor i izdavač prema odredbama Zakona o

autorskim pravima.

Ričard N. Bols

KOJE JE BOJE VAŠ PADO BRAN?

Preveo:Miro slav Bašić Pal ko vić

„Ja nemam pado bran ni u jed noj boji.“© Sci

ence

Cart

oons

Plus

.com

Neko je negde jed nom naveo da je pre div na glu mi ca En Ben kroft (1931–2005)

za svog supru ga Mela Bruk sa rekla:Srce mi zatre pe ri kad god čujem škljo ca nje klju ča u bra vi,

pa odmah pomi slim: o divo te, evo meni moje zaba ve!

Upra vo to ose ćam pre ma svo joj supru ziMar si Gar si ji Men do zi Bols,nebe skom anđe lu s Fili pi na,

u koju sam dubo ko zalju bljen i kojom sam se ože nio 22. avgu sta 2004.

Čarob nog li bra ka!

SADR ŽAJ

PRED GO VOR: jubi lar no, četr de se to izda nje ove knji ge u Ame ri ci 13

UVOD

Pogla vlje 1: Kako pro na ći nadu 21Pogla vlje 2: Veš ti ne pre ži vlja va nja koje su vam naj po treb ni je u današ njem sve tu 33

I. STA VO VI NEO P HOD NI ZA OPSTANAK

Pogla vlje 3: Tri sta va koja su vam neo p hod na za opsta nak 45Pogla vlje 4: Kako se nosi ti s nedo sta ci ma 61

II. NAPRED NE METO DE POTRA GE ZA POSLOM

Pogla vlje 5: Naj bo lji i naj go ri nači ni potra ge za slo bod nim rad nim mesti ma 77Pogla vlje 6: Da li mi je rad na bio gra fi ja zai sta potreb na? 103Pogla vlje 7: Šire nje poznan sta va u doba druš tve nih mre ža 125Pogla vlje 8: Šesna est save ta o raz go vo ri ma za posao 151Pogla vlje 9: Šest taj ni pre go vo ra o pla ti 181

III. NAPRED NE METO DE STVA RA NJA POSLA

Pogla vlje 10: Kako otpo če ti sop stve ni posao 199Pogla vlje 11: Inven tiv nost je ključ opstan ka 217Pogla vlje 12: Kako oda bra ti novu kari je ru 221

IV. POPIS SVE GA ŠTO MOŽE TE DA PONU DI TE SVE TU

Pogla vlje 13: Popis sop stve ne lič no sti (vežba Cvet) 235KOJE veš ti ne naj vi še voli te da kori sti te?GDE želi te da upo tre bi te te veš ti ne?KAKO odre đu je te naziv tog posla (ili poslo va)?

V. KO NAU ČI, DRU GOG DA POD U ČI

Pogla vlje 14: Kako dru ge pod u či ti potra zi za poslom 327

NEObAVEZNE STRA NE

Doda tak A: Kako otkri ti svo ju život nu misi ju 341Doda tak B: Kako se izbo ri ti s depre si jom neza po sle nih 354Doda tak C: Kako oda bra ti struč nja ka za vođe nje kari je re 366O piscu 383Utisci čitalaca 386Indeks 390

Pred go vor: jubi lar no, četr de se to izda nje ove knji ge u Ame ri ci

13. juna 2011.

U jeku godiš njih pre ra da i pre prav ki izda nja, došao je tre nu tak da zasta ne mo i pro sla vi mo. Četr de set godi na! Da, da! Već četr de set godi na pišem, dopu nju jem i obna vljam ovu knji gu, i to sva ke godi-ne. Dodu še, jed nu jesam pro pu stio – 1975. Osim te, radio sam to sva ke godi ne.

No ovo je više dnev nik nego knji ga. Dnev nik koji vodim već četr-de set godi na. Novi doda ci, nove zami sli, novi doga đa ji, i tako sva ke godi ne. Često znam da se naša lim kada me lju di pita ju koli ko sam knji ga napi sao za sve ove godi ne. Tačan odgo vor je deset. Ali, misle ći isklju či vo na Pado bran, kažem im: „Četr de set – sve nose isti naslov, ali sve su dru ga či je iznu tra.“

Srž knji ge osta la je ista kao na počet ku: Kuda dalje u živo tu? Odgo-vor na to uvek se svo dio na pro na la že nje odgo vo ra na tri pita nja, koja su osta la ista za svih četr de set godi na: KOJE, GDE i KAKO. (KOJE su vam opšte veš ti ne omi lje ne? GDE biste ih naj ra di je upo-tre bi li? KAKO pro na ći naziv takvog posla, mesta na koji ma se taj posao oba vlja i lju de koji su ovlaš će ni da vas zapo sle?) Među tim, oko te srži su se s godi na ma raz vi le dese ti ne doda ta ka, poput pla ne ta u Sun če voj orbi ti.

Piš če vu nedo u mi cu lako je obja sni ti: koli ko je poda ta ka pre vi še? Koli ko je poda ta ka pre ma lo? Meni se čini da oko nas posto ji pre vi še poda ta ka – pogo to vo na inter ne tu – pa se doga đa da, kada poku ša te da ih sve uklju či te, dobi je te knji gu od neko li ko sto ti na stra na. Sto-ga je moje zadu že nje bilo da sve to pro se jem i da vam izne sem samo

Ričard N. Bols14

naj va žni je isti ne. Među tim (i to veli ko „među tim“), ipak mislim da je moja dužnost da na svom rad nom sto lu saku pim što više poda ta ka pre nego što poč nem da pro bi ram one koji se meni čine naj va žni ji-ma.

Dru gim reči ma, spi sa telj ski posao bih upo re dio s ribar skim: zaba-ciš širo ku mre žu, izvu češ mnoš tvo ribe, ali pro be reš samo naj bo lje od ulo va u mre ži.

Tako i ja tokom čita ve godi ne bacam mre že. Naku pim sile si ju doku me na ta o sve mu ono me što uti če na naša rad na mesta i na našu spo sob nost da pre hra ni mo i sebe i svo je poro di ce: tro stru ka razor na nesre ća u Japa nu; talas pro te sta čita vih voj ski neza po sle ne omla di-ne i osta lih lju di na Bli skom isto ku; stra ho vi ti zemljo tre si na Hai-ti ju, Novom Zelan du i dru gde; izli va nje naf te Bri tiš petro le u ma u Mek sič kom zali vu; BRIK (sve raz vi je ni ja pri vre da u Bra zi lu, Rusi-ji, Indi ji i Kini i nji ho va potre ba za ener gi jom i osta lim stva ri ma); sto pa neza po sle no sti koja ne posu sta je širom sve ta; nara sli držav ni dugo vi u zemlja ma diljem sve ta; usva ja nje stro gih rezo va u držav-nim budže ti ma svu da po sve tu; porast bro ja lju di koji ne mogu da se oslo bo de hipo te ka nad svo jim domo vi ma; nemo guć nost otpla ći-va nja stam be nih kre di ta; gubi tak rad nih mesta u odre đe nim indu-strij skim gra na ma; kre dit na kri za; porast cena ben zi na; porast cena hra ne i nesta ši ce; pan de mi je; krah nada le ko pozna tih fir mi; sma-nje nje pen zi ja; pro du že tak rad nog veka; slo bod na trgo vi na; „aut sor-sing“, ajfon 4, ajped 2, Android, Veb 2.0, druš tve ni medi ji, Fej sbuk, Tvi ter, blo go vi, SMS poru ke, Lin ke din, Lin kap, Ček ster, Vor kblast, mnoš tvo pre tra ži va ča posve će nih isklju či vo novim rad nim mesti ma, poput Indi da ili Sim pli ha jer da1; pro me na meto da za pro na la že nje po-sla; pose do va nje emo ci o nal ne inte li gen ci je; druš tve ne mre že; rad ni pro fi li; bihe vi o ri stič ke pro ce ne novih rad ni ka; udru že nja poslov nih savet ni ka; poje di nač ne pri če lju di koji tra ga ju za poslom. Pored toga, ja se četi ri puta godiš nje sasvim posve tim dru že nju s lju di ma koji 1 Ekvi va lent ni pre tra ži va či za naše tržiš te: Naci o nal na slu žba za zapoš lja va nje, Poslo vi Srbi ja, Poslo vi Info stud, Nađi posao, Ja bih posao, Klik do posla. (Prim. ur.)

k o j e j e b o j e v a š p a d o b r a n ? 15

tra že posao ili ga menja ju, poš to ih oku pim u svom domu na po pet dana. Zahva lju ju ći tim lič nim veza ma, osta jem u toku s tre nut nim poteš ko ća ma na koje muš kar ci i žene nai la ze u sve tu neza po sle nih.

Poš to pro ve dem čita vu godi nu baca ju ći naj ši re mogu će mre že, ja ih, kada kuc ne čas za godiš nju dora du ove knji ge, izvu čem i pro be-rem ribu tru de ći se da izva dim naj bo lju. Moj posao nije da pre vi še znam, niti da pre vi še piska ram. Moj je posao da pišem jed no stav no i da čita va brda poda ta ka sve dem na naj o snov ni je. Moj je posao da pro na đem nove zami sli koje će čita o ci ma pru ži ti nadu. Na kra ju kra-je va, ovo je knji ga nade, pre ru še na u pri ruč nik za pro na la že nje posla.

Igrom slu ča ja, dov de nisam dospeo sam, niti tu osta jem sam. Nemam ni nadah nu ća kada sam sâm. Ne mogu da pišem sam. Sto ga sam ispu njen zahval noš ću. Pre sve ga, oča ran sam sva kim tre nut kom svo ga živo ta koji pro ve dem s čude snom ženom kakva je moja supru-ga Mar si. Neiz mer no sam zahva lan na tome što je imam. Moram joj poseb no zahva li ti na tome što pre u zi ma ulo gu doma ći ce tokom peto dnev nih oku plja nja koja pri re đu je mo na sva ka tri mese ca u našem domu u Zali vu San Fran ci ska. Ret ke su žene koje bi dopu-sti le da im u goste dođe dva de set jedan stra nac, da im svi ma spre ma doru čak i ručak i da pri tom sve vre me isi ja va bri žnoš ću pre ma sva ko-me poje di nač no. (Uko li ko vas zani ma neš to više o ovo me, piši te mi na five dayswor kshop @a ol.com.)

Zahva lan sam i na svo joj jedi noj sestri, En, koja je umr la jeda na-e stog maja ove godi ne. Bila je pra vo srce. Nedo sta ja će mi njen glas i nje na mudrost.

Zahva lan sam i na svo je četvo ro odra sle dece i na nji ho vim poro-di ca ma: Sti ve nu, Mar ku, Gari ju i Šeron, i na nji ho voj bri žnoj maj ci, mojoj biv šoj supru zi Džen, koja je pri sut na na svim našim poro dič-nim oku plja nji ma; na svo joj neka daš njoj pastor ki, dok tor ki Sere ni Bru er, koju sam odga jao dva de set godi na i koja svo ju uro đe nu sao se-ćaj nost sada deli sa sta nov ni ci ma gra da Bju ta u Mon ta ni. Zahva lan sam i na Mar si noj deci, Dže nis i Adla ju, i na nji ho vim poro di ca ma. Sve ih sil no, sil no, sil no volim.

Ričard N. Bols16

Pored toga, želeo bih da izra zim zahval nost i svom naj dra žem pri ja-te lju (pored Mar si), Dani je lu Porou iz Žene ve, s kojim sam devet na est godi na pre da vao po dve nede lje sva kog leta; Dej vu Svon so nu, za ko-jeg važi isto; svo jim pri ja te lji ma iz ino stran stva – Bra ja nu Makaj vo ru iz Irske, Džo nu Vebu i Madlen Lajt ner iz Nemač ke, Ivu Ler mu si ju s Ček ste ra, koji živi u Bel gi ji, Pitu Hokin su iz Liver pu la, Debri Ejn džel Mak du gal iz Škot ske, Bjung Ju Čou iz Južne Kore je, Tomu O’Ni lu s Novog Zelan da; u svo joj zemlji – Hau ar du Figle ru, dra gom pri ja te-lju i koa u to ru našeg pri ruč ni ka za savet ni ke za zapoš lja va nje, Mar ti ju Nem ku, Džo e lu Gar fin klu, Ričar du Laj de ru, Diku Nou de lu, Riču Fele ru, Diku Gaj te ru, Vore nu Fare lu i lju di ma iz Ten spid pre sa u Ber-kli ju u Kali for ni ji, koji sada čine podru žni cu izda vač ke gru pe Kraun unu tar Ran dom hau sa, kao i direk tor ki Kra u na Maji Modži, koja je bila kraj nje lju ba zna pre ma meni.

Proš log decem bra smo sahra ni li Fila Vuda, osni va ča Ten spid pre sa, koji mi je bio pri ja telj četr de set godi na. Bio je drag čovek i neiz mer-no sam mu dužan zbog toga što je Pado bran pro na šao svo ju publi ku i zbog toga što mi je umno go me pre pu stio kon tro lu nad godiš njim izda nji ma. Pado bran se nika da ne bi pro dao u deset mili o na pri me-ra ka da nije bilo nje ga.

Fil Vud u šumi Bohi mi jan

k o j e j e b o j e v a š p a d o b r a n ? 17

Izu zet no cenim i svo je sadaš nje pri ja te lje u Ten spi du: Aro na Vene-ra, izda va ča, Džor dža Jan ga, Karu Van de Vater, Lisu Vest mor land i Koli na Kej na.

Poseb nu zahval nost dugu jem vama, svo jim čita o ci ma – sva ko me od deset mili o na – na tome što kupu je te moje knji ge, veru je te mom save tu i pra ti te svo je sno ve. Nika da nisam sreo toli ko div nih duša. Izu zet no sam zahva lan na tome što vas imam toli ko.

Na kra ju, ne bih smeo da pro pu stim dubo ku zahval nost našem Veli kom Stvo ri te lju, kojeg znam čita vog živo ta zahva lju ju ći gospo du Isu su Hri stu, koji mi je stva ran poput disa nja i koji beše moja ste na u sva koj muci i stra da nju, pogo to vo u vre me ubi stva mog jedi nog bra ta, Dona Bol sa, bom bom posta vlje nom u auto mo bil, u cen tru Finik sa u Ari zo ni 1976. Nje gov grob se nala zi u jed noj oda ji Nju ze­u ma u Vašing to nu.

Ne govo rim mno go o veri; ona je... jed no stav no u meni. Među-tim, ona je i izvor sveg dobro čin stva, sve mudro sti i sveg sao se ća nja na koje sam nai šao ili koje sam pode lio s dru gi ma. Neiz mer no sam zahva lan na takvom živo tu i na misi ji kakvu mi je Stvo ri telj poda rio: da poma žem lju di ma da se i nji ho vi živo ti raču na ju na ovom našem sve mir skom bro du zva nom Zemlja.Dik BolsRNB25@aol.comwww.job hun ters bi ble.com

U V O D

Beše to vre me naj lep še,Beše to vre me naj te že,Beše to vre me mudro sti,Beše to vre me ludo sti,Beše to epo ha vere,Beše to epo ha neve re,Beše to sve tlo doba,Beše to mrač no doba,Beše to pro le će nade,Beše to oča ja zima,Sva če ga je pred nama bilo,Niče ga pred nama nije bilo,Svi smo pra vo u raj išli,Svi smo u suprot nom prav cu poš li...

ČarlS DikeNS (1812–1870)Pri Ča o Dva gra Da

Pogla vlje 1. Kako pro na ći nadu

Kada bismo ima li naci o nal nu nalep ni cu za auto mo bi le, nalep ni ca godi ne gla si la bi: „Bez posla sam, nika ko da se zapo slim, a sve sam poku šao.“

Narav no, ne bi je baš sva ko nale pio na auto mo bil: otpri li ke 139.000.000 lju di u Sje di nje nim Ame rič kim Drža va ma ipak ima posao. Ipak, oko 15.000.000 lju di je neza po sle no. Šest mili o na lju di drža lo bi nalep ni cu na auto mo bi lu više od dva de set sedam mese ci. Toli ko je tre nut no onih koji su upra vo toli ko dugo bez posla. I to samo ovde, u Sje di nje nim Ame rič kim Drža va ma. Mimo naših oba-la, tra gič no viso ka sto pa neza po sle no sti posta la je svet ski pro blem, što smo vide li ove godi ne širom Bli skog isto ka i dru gde gde su lju di izgu bi li str plje nje.

Kud god ode mo ovih dana, čuje mo isti vapaj: „Čita vu več nost nemam posao, nika ko ga ne nala zim, ma koli ko se tru dio.“ A svi se tru di mo. Često uza lud. Iste ra ju vas s posla, vi poč ne te da tra ži te nov na isti način na koji ste to rani je radi li, ali ovo ga puta osta ne te pra-znih ruku. Za mno ge od nas to pred sta vlja novo isku stvo. Nismo to pred vi de li. Niš ta nam ne poma že. Neza po sle nost tra je.

To nas uzdr ma do srži i često iza zo ve pad samo po u zda nja. Depre-si ja i očaj, ti bli zan ci, često idu jed no za dru gim. Čini vam se da se vaše pri li ke nika da neće pobolj ša ti. To potra je čita vu več nost. (Poznat mi je taj ose ćaj. Kao i sva kog pro seč nog Ame ri kan ca, i mene su dva-put izba ci li s posla. Nije mi bilo nima lo zabav no.)

Šta nam je potreb no?Pa, očaj nič ki nam je potre ban posao. Sva ka ko.Među tim, kad nema mo posao, nama je očaj nič ki, zai sta očaj nič ki,

potreb na nada.

Ričard N. Bols22

REŠE NJE ZA PRO NA LA ZAK NADE

Struč nja ci su otkri li da za pro na la zak nade posto ji jed no reše nje. To reše nje je vrlo jed no stav no: da biste ima li nadu, u svim okol no sti ma mora te ima ti bar dve moguć no sti pred sobom.

Ne samo jedan način da opi še te samog sebe već naj ma nje dva.Ne samo jedan način potra ge za poslom već naj ma nje dva.Ne tra ga ti samo za jed nom vrstom posla, već za naj ma nje dve ma.Ne tra ga ti samo za jed nim obi mom pred u ze ća, već za naj ma nje

dva. Ne tra ži ti samo jed no rad no mesto na kojem bismo zai sta vole li da

radi mo, već naj ma nje dva.I tako dalje.Da biste ima li nadu kad nema te posao, mora te da se pobri ne te za

to da se u svim okol no sti ma u koji ma se može te zate ći ne osla nja te samo na jed no reše nje.

Ima ti samo jedan plan, samo jed nu moguć nost, jeste pro ve ren re-cept za očaj. Daću vam jed no sta van pri mer. U istra ži va nji ma spro-ve de nim nad sto ti nu lju di koji su tra ga li za poslom kori ste ći se samo jed nom meto dom, obič no bi čak pede set jed na oso ba odu sta la od potra ge pre dru gog mese ca. Više od polo vi ne. Izgu bi li su nadu. S dru ge stra ne, od sto ti nu lju di koji su kori sti li dva nači na potra ge za poslom ili više, obič no bi sve ga tri de set jed no napu sti lo potra gu pre počet ka dru gog mese ca. Manje od tre ći ne.

Ovi dru gi nisu odu sta ja li jer su ima li nadu. Sto ga sle de ću isti nu mora te stal no ima ti na umu.

Ako želi te da zadr ži te nadu, mora te uvek ima ti bar dve moguć­no sti pred sobom u sve mu što radi te dok tra ži te posao.

k o j e j e b o j e v a š p a d o b r a n ? 23

SPI SAK SVIH MOGUĆ NO STI U POTRA ZI ZA POSLOM

Da bismo bili sigur ni da kar te bira mo iz punog špi la, pre tre si mo sve moguć no sti koje ima mo pred sobom kada nema mo posao. Posto ji osam na est nači na tra že nja posla. Za veći nu vero vat no već zna te, ali da bismo bili temelj ni, nave di mo ih sve.

1. Lič ni inven tar. Potreb no je da napra vi te podro ban inven tar svih pre no si vih veš ti na i zna nja koje naj ra di je kori sti te, kako biste usta no vi li šta je to što može te da ponu di te sve tu i kakve biste poslo ve žele li da pro na đe te.

2. Inter net. Osam de set dva pro cen ta Ame ri ka na ca kori sti inter-net, u pro se ku po devet na est sati nedelj no. Ako ste i vi među nji ma, a cilj vam je da radi te za nekog dru gog, kori sti te inter net kako biste posta vi li svo ju rad nu bio gra fi ju ili kako biste pro-naš li poslov ne ponu de i slo bod na mesta na stra ni ca ma poslo-da va ca ili na nekim dru gim mesti ma (na više stra nim saj to vi ma za pre tra ži va nje rad nih mesta poput Indi da ili Sim pli ha jer da, na spe ci fič nim stra ni ca ma s ogla snim tabla ma kakve su Kari­jer bil der, Jahu hot džobz, Mon ster, Lin kap, Haund, na poseb nim stra ni ca ma za kon kret ne indu strij ske gra ne [vi di www.inter ne­tinc.com/job­search­web si tes], te na stra ni ca ma poput Lin ke di na, Fej sbu ka, Tvi te ra ili na sve popu lar ni jem Krej gsli stu). Ako pak želi te da radi te za sebe, onda inter net kori sti te kako biste nau či-li kako da to uči ni te, kako da raz vi je te sop stve nu mar ku i kako da među širom publi kom pro ši ri te glas o ono me što nudi te.

3. Koriš će nje veza. Od pri ja te lja, poro di ce i lju di iz svo je oko li ne zatra ži te save te o zapoš lja va nju. Može te to uči ni ti na dva nači na: jedan je done kle bez veze, a dru gi je zai sta kori stan. U prvom slu ča ju, upo tre bi će te onu pro stu: „Ostao sam bez posla; ako za neš to čuje te, molim vas, javi te mi“ – pri čemu vaše okru že nje ne

Ričard N. Bols24

zna šta zapra vo tra ži te, uko li ko se ne drži te ono ga što ste odu-vek radi li. Mno go je bolje da im, poš to pri me ni te prvu meto du, veo ma podrob no obja sni te šta za vas zna či „neš to“. Potom sače-kaj te da vidi te da li će neko od njih pro na ći to što tra ži te.

4. Ško la. Ško la ozna ča va sred nju ško lu, zanat ske ško le, inter net kur se ve, večer nje ško le, više ško le i fakul te te. Upi taj te pro fe so-re, nastav ni ke ili savet ni ke u ško la ma koje ste poha đa li da li su čuli za slo bod na rad na mesta.

5. Držav ne usta no ve. Oti di te do držav nog biroa za neza po sle-ne kako biste dobi li save te i uput stva za pobolj ša nje sop stve ne potra ge za poslom.

6. Pri vat ne agen ci je za zapoš lja va nje. Ode te do neke od pri vat-nih fir mi koje su pan dan držav nim agen ci ja ma (spi sak takvih agen ci ja u SAD može te pro na ći na www.usa.gov/Agen ci es/Sta te_and _Ter ri to ri es.shtml).2

7. Držav na slu žba. Ura di te ispit za ula zak u držav nu slu žbu kako biste se pri ja vi li za neki od poslo va u držav nim usta no-va ma (http://fede ra ljobs.net/exams.htm i/ili http://tinyurl.com/9vyfqe).3

8. Novi ne. Javljaj te se na ogla se za slo bod na rad na mesta u svom gra du (na ogla se u novi na ma, pod uslo vom da u vašem gra du ili mestu još izla ze mesne novi ne, ili na inter ne tu ili u štam pa nom izda nju, ili i jed no i dru go). Nedelj na izda nja obič no su naj ko-ri sni ja. Vidi te na http:/tinyurl.com/d58l8z kako biste nau či li da ih pre gle da te4, a za spi sak listo va na inter ne tu pogle daj te www.new slink.org 5. Posto ji i stra ni ca koja vam pru ža novo sti

2 Spi sak takvih agen ci ja u Srbi ji može te pro na ći na saj tu Naci o nal ne slu žbe za zapoš lja­va nje. (Prim. ur.)3 Ispit za ula zak u držav nu slu žbu može te pro na ći i na saj tu Naci o nal ne slu žbe za zapo­š lja va nje. (Prim. ur.)4 Kori sne infor ma ci je za srp sko tržiš te može te pro na ći na saj tu posao.ogla si.rs. (Prim. ur.) 5 Spi sak srp skih listo va na inter ne tu može te pogle da ti na saj tu Krsta ri ce. (Prim. ur.)

k o j e j e b o j e v a š p a d o b r a n ? 25

iz svih pri vred nih gra na koje bi vas mogle zani ma ti (i o tome gde su upra vo otvo re na slo bod na mesta) – http://www.con­goo.com /Indu stry.

9. Struč ni časo pi si. Potra ži te struč ne časo pi se veza ne za vaše zani ma nje ili vašu struč nu oblast, pa se javi te na ogla se koji vas budu zani ma li (spi sak na http://tinyurl.com/dlfsdz).6

10. Agen ci je koje nude zapo sle nje na odre đe no vre me. Oti di te do agen ci ja koje vam mogu ponu di ti pri vre me ne poslo ve na rad nim mesti ma koja izi sku ju vaše veš ti ne i uslu ge samo na odre đe no vre me, pa pogle daj te da li ima ju mesto za vas; napo-slet ku će vas negde gde vam se zai sta dopa da upi ta ti: „Da li biste mogli da osta ne te kod nas zastal no?“ Na kra ju kra je va, ste ći ćete isku stvo koje kasni je može te nave sti u svo joj bio gra-fi ji (spi sak takvih agen ci ja i oce ne o nji ho vom radu može te vide ti na www.rate a temp.com/temp­agency­list7).

11. Nad ni ča ri. Oti di te tamo gde poslo dav ci dola ze da pro na đu nad ni ča re: obič no su to ulič ni ćoš ko vi (ras pi taj te se), sedi- š ta sin di ka ta i slič no. Tako može te pro na ći krat ko traj ni posao koji vas može odve sti do traj ni jeg zapo sle nja. To ispr va može biti fizič ki posao ili posao koji se oba vlja ruč no, ali nije dan posao ne bi tre ba lo da vam bude ispod časti kada ste očaj ni.

12. Udru že nja neza po sle nih. Pri dru ži te se „gru pi za pru ža nje podrš ke“ ili „udru že nju neza po sle nih“ (ili ih osnuj te), pa odla zi te na sastan ke sva ke nede lje kako biste raz me nji va li poslov ne save te i emo tiv nu podrš ku. Pro ve ri te u mesnim pri-vred nim komo ra ma, crkva ma, dža mi ja ma ili sina go ga ma da li takve gru pe već posto je.8 Odli čan spi sak može te pro na ći na stra ni ci Suzan Džojs: job-hunt.org (htpp://tinyurl/7a9xbb).

6 Spi sak struč nih i nauč nih časo pi sa u Srbi ji može te pogle da ti na kob son.nb.rs. (Prim. ur.)7 Oce ne o radu agen ci ja u Srbi ji može te pogle da ti na saj tu Info stu da. (Prim. ur.)8 Udru že nje neza po sle nih u Beo gra du može te pro na ći na saj tu neza po sle ni sr bi ja.weebly.com. (Prim. ur.)