Upload
mestna-knjiznica-kranj
View
228
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
3
Spoštovani prijatelji knjižnice,
po vsakem zaključenem letu se ozremo na pred-
hodno leto in primerjamo, kako se je naše poslova-
nje spremenilo, kje smo bili bolj, kje manj uspešni,
kakšen program smo izvedli, kateri projekti so od-
mevali, kako je javnost sprejemala in ocenjevala
naše delo. Za delo knjižnice v letu 2014 lahko z vso
dolžno skromnostjo rečemo: zelo uspešno.
Kmalu po koncu leta smo bili obveščeni, da je naš
projekt “Modro brati in kramljati” prejel nagrado
Mednarodne zveze za pismenost (International
Literacy Association) za najbolj inovativen projekt
promocije branja v Evropi za leto 2015. Ker se na-
grada nanaša na izvedbo projekta v letu 2014 (in
na predhodna leta), je prav, da to priznanje izposta-
vimo tudi v pregledu našega dela v tem letu.
Nagrada je priznanje premišljenemu in predanemu
delu vseh, ki so bili in so še udeleženi v projektu, pa
tudi knjižnici, ki zadnja leta postavlja v ospredje
spodbujanje branja in informacijsko opismenjeva-
nje. To zadnje je postalo naša celoletna, sistematič-
no organizirana dejavnost, kranjska knjižnica pa si-
nonim za računalniške tečaje in delavnice.
Razširili smo obseg prireditev in organiziranih do-
godkov. Dvakrat več jih je bilo, kot leto prej. Več je
bilo registriranih članov knjižnice, več obiskoval-
cev. Je bilo česa manj? Je. Za en odstotek manj je
bilo izposojenih knjig, zgoščenk in drugega gradi-
va, kar je – razveseljujoče. Da se izposoja namreč
ni bolj skrčila. Kdor pozna trende v knjižnično in in-
formacijsko razvitem svetu, ve, da izposoja v zad-
njem desetletju močno pada. V prihodnje bo ta
trend pri nas pričakovano še bolj izrazit. Uporabni-
ki vedno več informacij iščejo in najdejo na spletu,
vedno manj v knjigah. Tudi zato jih knjižnica uspo-
sablja in jim nudi vso tehnično opremo.
Kaj pa finance? Knjižnica je redno poravnavala
svoje obveznosti, financiranje iz občinskih prora-
čunov je stabilno, povečali smo obseg lastnih pri-
hodkov, uslužbenci so prejemali dodatek za delovno
uspešnost, presežek, več kot 28.000 evrov, name-
njamo za investicije v opremo.
Na naslednjih straneh boste našli tudi druge po-
datke o našem delu v lanskem letu. Čeprav gre za
izvleček iz letnega poročila, verjamem, da so be-
sede in številke dovolj zgovorne, da si boste lahko
ustvarili jasno sliko o delu Mestne knjižnice Kranj
v letu 2014.
Viljem Leban, direktor
6
ZBirka
Knjižnica je v letu 2014 pridobila 16.975 novih enot gradiva (knji-
ge, revije, zgoščenke…), večji del, 13.203 enot, je pridobila z naku-
pom. Kupila je 4% več gradiva kot v predhodnem letu. Trend zmanj-
ševanja dotoka novega gradiva zaradi zmanjševanja finančnih
sredstev se je po nakaj letih ustavil. Knjižnica je bralcem ponudila
tudi 496 e-knjig v slovenščini, ki so bile članom brezplačno dosto-
pne na portalu Biblos, in 34.933 e-knjig v angleščini, ki so bile
dostopne na portalu Ebsco Host.
Ker je knjižnica tudi odpisala in izločila del gradiva, se je celotna zbir-
ka knjižnice povečala s 467.812 na 473.233 enot. Če je pov-
prečna debelina knjige 2 cm, je celotna zbirka dolga že 9,5 km.
16.975 novih enot knjižničnega gradiva:
13.600 knjig,
1.185 serijskih publikacij,
2.190 zgoščenk in drugega neknjižnega gradiva.
496e-knjig
v slovenščini
Novo gradivo 2010–2014
2010 21921 enot
2011 19432 enot
2012 18223 enot
2013 16507 enot
2014 16975 enot
2010 2011 2012 2013 2014
22.000
16.500
11.000
5.500
0
10
knjige, brošure 396.313
serijske publikacije 40.650
videoposnetki 16.818
zvočni posnetki 13.188
notno gradivo 2.142podatkovne zgoščenke 1.781kartografsko gradivo 1.443slikovno gradivo 3793D predmeti 186drobni tisk 119mikrofilmi 105drugo 109
sestava zbirke
V Kranju in Stražišču je bila uporabnikom na raz-
polago 392.801 enota knjižničnega gradiva, v
Cerkljah na Gorenjskem 16.880, na Jezerskem
4.974, v Naklem 17.647, v Preddvoru 16.397
in v Šenčurju 24.534 enot.
Knjižnica je v slovenski knjižnični katalog COBISS
prispevala 1.127 novih bibliografskih zapisov, iz
sistema pa jih je prevzela 5.384. Tak opis knjige
vsebuje lahko tudi več kot 50 različnih podatkov,
kot so naslov, leto izdaje, število strani ipd.
16
ČLANI
Člani knjižnice so tisti, ki vsaj enkrat letno evidentirano uporabijo sto-
ritev knjižnice (si na primer izposodijo knjigo). Knjižnica pridobiva
nove člane s pestro ponudbo gradiva, ki jo prilagaja potrebam upo-
rabnikov, v zadnjem času pa tudi z akcijami spodbujanja branja in
novimi programi, kot je na primer informacijsko opismenjevanje.
Knjižnične storitve je v letu 2014 uporabljalo 20.591 registriranih
članov, kar je za 3% več kot v predhodnem letu. Število članov vztraj-
no narašča, od leta 2010 do 2014 se je število članov povečalo za
31%.
Delež članov knjižnice med prebivalci je 25,3%.
3%več članov
↑
Število aktivnih članov knjižnice 2010–2014
2010 15636 članov
2011 17774 članov
2012 19404 članov
2013 20048 članov
2014 20591 članov
2010 2011 2012 2013 2014
21.000
15.750
10.500
2.500
0
OBiskOvalCi
Knjižnica je v letu 2014 naštela 386.767 obiskovalcev. Beležimo
jih v sistemu COBISS (ko si na primer izposodijo ali vrnejo knjigo, to
je obisk zaradi izposoje gradiva) in preštejemo na prireditvah in orga-
niziranih dogodkih. Le v osrednji enoti v Kranju preštejemo vse, ki
vstopijo v knjižnico.
V primerjavi s preteklim letom je bilo
v Kranju 1% več,
v Stražišču 8% več,
v Cerkljah na Gorenjskem 8% več,
na Jezerskem 7% manj,
v Naklem 16% več,
v Preddvoru 27% več,
v Šenčurju pa 3% več
obiskovalcev zaradi izposoje gradiva.
Na prireditve, tečaje in druge organizirane dogodke je prišlo 28.541
obiskovalcev, kar je za 57% več kot v predhodnem letu.
Največ obiskovalcev v osrednji enoti v Kranju smo zabeležili 22. aprila
2014: 2.271
Največ obiskovalcev vstopi v knjižnico v Kranju ob ponedeljkih in sre-
dah med 17. in 18. uro.
22
število obiskovalcev v kranju po mesecih glede na vrsto obiska (mesec / izosoja / prireditve / drugo)
januar / 25645 / 2610 / 13618 julij / 24676 / 364 / 7299februar / 23911 / 4469 / 10824 avgust / 23383 / 428 / 11293marec / 24152 / 2750 / 12320 september / 24267 / 2219 / 14665april / 23511 / 2540 / 15317 oktober / 26214 / 2948 / 10979maj / 21246 / 2108 / 14740 november / 25195 / 3558 / 10520junij / 22087 / 1045 / 12449 december / 24620 / 2125 / 8386
25
jan feb mar apr maj jun jul avg sep okt nov dec
37.500
25.000
12.500
0
28
iZPOsOJa
Število izposojenih enot v knjižnicah v knjižnično razvitem svetu
pada. Vse več je zanesljivih informacij na spletu, predvsem strokov-
nih, ki jih najdemo s pomočjo naprednih iskalnikov.
Število izposojenih enot se je v letu 2014 zmanjšalo za 1%, skupaj so
si uporabniki izposodili 997.101 enoto knjižničnega gradiva:
2% manj v Kranju,
3% več v Stražišču,
1% manj v Cerkljah na Gorenjskem,
3% več na Jezerskem,
8% več v Naklem,
19% več v Preddvoru,
v Šenčurju pa enako kot v predhodnem letu.
Premična zbirka je obiskovala Bitnje, Britof, dom upokojencev Kranj,
Podblico in Podbrezje. Izposodila je 7.965 enot. 507 enot gradi-
va smo uporabnikom dostavili na dom.
Od drugih knjižnic smo si za neše uporabnike izposodili 141 enot
gradiva, v druge knjižnice pa smo posredovali 228 enot gradiva iz
naše zbirke.
31
izposojeno gradivo po vrstah
Člani, ki nimajo svojega bralnika e-knjig ali druge primerne naprave,
si bralnik lahko v knjižnici izposodijo. V letu 2014 smo posojali 28
bralnikov, skupaj 213-krat.
leposlovje 570.397
strokovna dela 299.092
časopisi in revije 32.588
neknjižno gradivo
(zvočni posnetki,
videoposnetki,
notno gradivo…) 93.736
e-knjige 1.288
34
Prireditve iN OrGaNiZiraNi dOGOdki
Organizirali smo 1.429 prireditev in drugih do-
godkov, dvakrat več kot leto prej, 1.099 za odra-
sle in 330 za otroke. Dnevna soba mesta, kot
smo pred leti poimenovali knjižnico v Kranju, je
postala živahno kulturno stičišče vseh generacij.
Sodelujemo z mnogimi organizacijami in združe-
nji, naša knjižnica je prostor srečanj in izmenjave
znanja, izkušenj in idej.
Podjetja, ustanove in društva s sedežem v Mestni
občini Kranj lahko dvakrat letno brezplačno upora-
bijo večnamensko dvorano za svoje prireditve, izo-
braževanja in druge dogodke, ki niso komercialne-
ga značaja.
V okviru nacionalnega projekta Rastem s knjigo
smo predstavili pomen in delovanje knjižnice učen-
cem sedmih razredov osnovnih šol in dijakom
prvih letnikov srednjih šol. Obiskalo nas je 896
osnovnošolcev v 34 skupinah in 975 dijakov v
39 skupinah.
Organizirali smo tudi obiske predšolskih otrok. Iz
vrtcev je prišlo na obisk 463 otrok v 27 skupinah.
V letu 2014 smo sodelovali v dveh mednarodnih
projektih: SEM.BET (Sharing European Memories
BETween Generations, skupaj z ustanovami Futu-
ra – Italija, Aranzadi Society of Sciences – Španija,
Adam Mickiewicz University – Poljska, Institut for
Adult Education – Romunija) in KC.MEM (Key Com-
petences and Historical MEMory, tudi z ustanova-
mi Frederick University – Ciper in Royal Armouries –
Združeno kraljestvo).
5 pripovedovalskih večerov / 9 filmskih večerov / 12 improvizacijskih literarnih komedij /
8 potopisov / 13 filozofskih in psiholoških predavanj / 7 striparskih večerov / 7 zdravstvenih večerov /
4 večeri z ilustratorji / 15 predstavitev knjig / 11 predavanj o vzgoji in branju /
5 razstav otroške ilustracije / 10 razstav v dvorani (slikarske, dokumentarne) /
17 razstav v vitrinah in na panojih v pritličju knjižnice /
predavanja / predstavitve / projekcije / svetovanja / sejmi / organizirani obiski / strokovna srečanja
29 pravljičnih sredic / 31 pravljic na obisku / 60 pravljičnih srečanj /
90 ustvarjalnih delavnic Čarobni prsti / 10 lutkovnih predstav /
8 delavnic Zabavna znanost / 1 predstava čarodeja / 4 arheološke delavnice /
delavnice Zabava naj bo! / igralne urice / animacije Igriva knjnižnica / družabne igre /
šahovske simultanke / likovne delavnice / naravoslovne in ekološke delavnice /
bibliopedagoška dejavnost in obiski vrtcev in šol
42
sPOdBuJaNJe BraNJa
Branje je veščina, ki jo izpopolnjujemo vse življenje. Je
osnovni pogoj funkcionalne pismenosti, zmožnosti
posameznika, da razvija svoja znanja in spretnosti in
aktivno sodeluje v vseh življenjskih dejavnostih, v
osebnem, delovnem in širšem družbenem okolju.
Zato knjižnica dejavno spodbuja in razširja bralno kul-
turo z različnimi izvirnimi projekti in akcijami:
Mednarodno priznani projekt bralnih srečanj Mod-
ro brati in kramljati je namenjen odraslim, starej-
šim, slepim, slabovidnim in osebam z motnjami
branja, ki jih zanima branje in pogovor o prebranih
delih. Za vodenje tedenskih srečanj 15 bralnih
skupin je knjižnica usposobila tudi 16 prostovolj-
cev in strokovnih delavcev knjižnice. V letu 2014
smo izvedli 385 srečanj, ki jih je obiskovalo 189
udeležencev.
Branje slovenskih del smo spodbujali z akcijami
Štirje letni časi branja: Branje na pomlad (novejša
dela), Poletno branje (romani in pripovedi), Branje
v jeseni (potopisi, spomini, biografije, zgodovina)
in Zimsko branje (humor, eseji, drame, pesmi, šport,
družboslovje, humanistika, strip…). V vseh štirih
akcijah je sodelovalo 929 bralcev, ki so prebrali
in ocenili 3.716 del slovenskih avtorjev.
Z akcijo Družinsko branje spodbujamo branje v
družinah z otroki, ki še niso samostojni bralci.
Starše, stare starše in druge družinske člane na-
govarjamo, da z otroki skupaj berejo dobre knjige,
ki smo jih za akcijo posebej izbrali. Z branjem, po-
govorom o prebranih delih in z odgovori na zastav-
ljena vprašanja lahko družine pridobijo tudi pri-
vlačno nagrado. V prvih šestih mesecih akcije, ki
traja od poletja do poletja, je sodelovalo 257 dru-
žin s 1170 člani, ki so do konca leta 2014 prebra-
li 4.840 knjig.
Pripravili smo 4 kvize v tiskani in spletni podobi:
Zimski olimpijski kviz, Andersenovih nagrajencev
kviz, Zasoljeni morski kviz, Strašni zmajski kviz.
Reševali so jih učenci v vseh gorenjskih splošnih
knjižnicah, v Kranju smo prejeli 222 rešenih
kvizov. Vsak mesec smo objavili 1 uganko.
46
V letu 2014 smo pripravili obsežen program raču-
nalniških tečajev, delavnic in predavanj. Vanj so se
lahko vključili člani knjižnice, otroci in odrasli, tisti,
ki informacijsko tehnologijo že dobro obvladajo, in
oni, ki z miško delajo šele prve korake. Usposablja-
nja so bila za člane knjižnice brezplačna.
Za odrasle smo izvedli 24 trideseturnih računal-
niških tečajev, 17 delavnic in 10 računalniških
predavanj, za otroke pa 6 počitniških računalni-
ških šol, 6 dvanajsturnih računalniških tečajev in
10 delavnic. Enkrat mesečno (razen poleti) smo
nudili brezplačno pomoč in nasvete uporabnikom
računalniških programov.
Usposabljanja za odrasle: Računalnik za osebno
rabo – osnovno, nadaljevalno in izpopolnjevalno;
Računalništvo v oblaku – urejevalnik besedila,
shramba podatkov; E-storitve; Facebook in družab-
na omrežja; Skype internetna telefonija; Google
Zemlja; Digitalna fotografija; Obdelava fotografij in
grafika; Uredimo digitalne fotografije; Objava foto-
grafij v družbenih omrežjih in na spletu; Power-
Point; Oblikovanje diplomskega dela; Tablični ra-
čunalniki in pametni telefoni.
Usposabljanja za otroke: Računalniška šola za
osnovnošolce – 1.–3. razredi, 4.–9. razredi; Oglej-
mo si TV oddajo na internetu; Pogovarjajmo se
preko Skype-a; Potujmo z Google Zemljo; Nariši-
mo skico in miselni vzorec; Ustvarimo svojo risan-
ko; Uredimo fotografije s Picasso; Izdelajmo načrt
svoje sobe s SketchUp-om; Ustvarimo svojo glas-
bo; Uredimo svoje videoposnetke; Spoznajmo ta-
blico; Zimska računalniška šola; Poletna računal-
niška šola.
Knjižnica je organizirala 780 ur usposabljanj za
odrasle in 212 ur za otroke, skupaj 992 ur infor-
macijskega opismenjevanja.
iNFOrmaCiJskO OPismeNJevaNJe
50
virtualNO OkOlJe
Tudi za ustanove velja, da morajo vedno več svojih
storitev ponujati v virtualnem svetu. Knjižnica po-
nuja informacije in vsebine na svoji domači strani
www.mkk.si in na portalu www.modripes.si. Na
izboru za najboljši digitalni projekt Netko, ki ga or-
ganizira Gospodarska zbornica Slovenije, smo v
letu 2014 prišli v finale, stran naše knjižnice je bila
uvrščena med tri najboljše spletne strani v katego-
riji digitalni nastop državne in javne uprave.
Informacije je na spletnem mestu knjižnice iskalo
18.662 uporabnikov, ki so jo obiskali 64.346-
krat in si ogledali 178.775 strani.
6,3% več ogledov strani v primerljivem obdobju*
glede na predhodno leto
21,4% več obiskovalcev strani v primerljivem
obdobju* glede na predhodno leto
6,6% manj uporabnikov strani v primerljivem ob-
dobju* glede na predhodno leto
Gorenjski spletni biografski leksikon Gorenjci.si na
naslovu www.gorenjci.si, ki ga upravlja knjižnica
od leta 2008, smo dopolnili s podatki in fotografi-
jami pomembnih gorenjskih osebnosti. V leksiko-
nu je skupaj predstavljenih že 1.095 osebnosti.
Podatke o njih je v letu 2014 iskalo 39.221 upo-
rabnikov, ki so leksikon obiskali 48.099-krat in
si ogledali 90.831 strani. Vsi uporabniki lahko
prosto kopirajo in razširjajo vsebine leksikona v
skladu s t.i. načeli Creative Commons.
Kviz, uganka, mesečni napovednik prireditev, pro-
gram informacijskega opismenjevanja in gradiva
bralnih akcij so dostopni tudi v e-obliki.
Na Twitterju in Facebooku knjižnica širi krog sle-
dilcev. Tistih, ki jim je knjižnica všeč, je bilo ob kon-
cu leta 2014 1,8 K.
* primerljivi podatki za leto 2013 obstajajo za obdobje maj–december
54
FiNaNCe
Pri financah se mnogo stvari začne in konča. Vmes
je delo in ustvarjalnost. Knjižnica je za svoje delo-
vanje v letu 2014 prejela nekoliko manj sredstev
(-2,9% ) od svoje ustanoviteljice Mestne občine
Kranj, prav tako od drugih občin, v katerih knjižnica
opravlja dejavnost po pogodbi. Le Občina Preddvor
ji je namenila enako vsoto kot leto prej. Najbolj je
skrčilo obseg sredstev Ministrstvo za kulturo RS,
prihodki iz tega naslova so se zmanjšali za dobrih
17%.
Knjižnica je povečala lastne prihodke: v primerjavi
s predhodnim letom so se prihodki od prodaje sto-
ritev drugim uporabnikom povečali za 12%, drugi
prihodki pa za 14%, skupaj so znašali 280.546
evrov.
Presežek prihodkov nad odhodki je v letu 2014
znašal 28.758 evrov.
Stroški dela so znašali 1.100.932 evrov in
predstavljajo dve tretjini vseh odhodkov.
44.979 evrov so prejeli zaposleni v obliki do-
datka za delovno uspešnost iz nejavnih prihodkov.
Za nakup knjižničnega gradiva je knjižnica name-
nila 281.837 evrov, viri financiranja pa so bili:
Ministrstvo za kulturo RS 60.948 evrov, Me-
stna občina Kranj 161.946 evrov, Občina Cerklje
na Gorenjskem 10.000 evrov, Občina Jezersko
2.400 evrov, Občina Naklo 10.638 evrov,
Občina Preddvor 12.000 evrov, Občina Šenčur
16.180 evrov, lastna sredstva 6.995 evrov,
odškodnine 730 evrov.
Za investicije v opremo je knjižnica namenila
45.952 evrov.
56
Neproračunski prihodki 2010–2014
2010 215.694 evrov
2011 219.289 evrov
2012 214.061 evrov
2013 249.724 evrov
2014 280.546 evrov
2010 2011 2012 2013 2014
290.000
217.500
145.000
72.500
0
57
Prihodkivrste prihodkov prihodki 2013 prihodki 2014 indeks delež 2013 delež 2014
Mestna občina Kranj 1,185,702.11 1,151,309.76 97.1 69.8 68.7
Občina Cerklje na Gorenjskem 42,977.00 42,144.00 98.1 2.5 2.5
Občina Jezersko 7,350.00 7,273.00 99.0 0.4 0.4
Občina Naklo 29,898.00 29,362.00 98.2 1.8 1.8
Občina Preddvor 37,706.00 37,706.00 100.0 2.2 2.2
Občina Šenčur 60,405.00 59,109.00 97.9 3.6 3.5
Ministrstvo za kulturo RS 83,750.00 69,400.00 82.9 4.9 4.1
prodaja storitev drugim uporabnikom 212,996.98 238,642.68 112.0 12.5 14.2
drugi prihodki 36,727.37 41,903.86 114.1 2.2 2.5
skupaj 1,697,512.46 1,676,850.30 98.8 100 100
Odhodkivrste odhodkov odhodki 2013 odhodki 2014 indeks delež 2013 delež 2014
stroški materiala 131,396.62 108,513.60 82.6 7.9 6.6
stroški storitev 391,630.21 414,819.19 105.9 23.5 25.2
amortizacija 22,569.37 14,995.47 66.5 1.4 0.9
stroški dela 1,108,088.77 1,100,931.59 99.4 66.6 66.8
drugi stroški in odhodki 10,231.34 8,832.22 86.4 0.6 0.5
skupaj 1,663,916.31 1,648,092.07 99.1 100 100
60
OseBJe
Da celoten sistem knjižnice deluje, skrbijo v knjižnici zaposleni javni
uslužbenci. Velik del njihovega dela je obiskovalcem in uporabnikom
knjižnice skrit, v nabavi in katalogizaciji, v organizaciji prireditev, akcij
in drugih dogodkov, v računovodstvu in administraciji.
Delo v knjižnici je v letu 2014 opravljalo 46 uslužbencev: 37 knjižni-
čarjev, 4 tehnični delavci, 3 računovodsko administrativni uslužben-
ci, 1 javni delavec in 1 direktor. Od evidentiranih 94.330 ur so
opravili 71.078 ur rednega dela, 3.022 je bilo prazničnih ur,
11.646 ur dopustov, 716 ur izobraževanj in študijskih dopustov,
3.700 ur bolniških odsotnosti do trideset dni in 4.168 ur drugih
odsotnosti.
Prostovoljci so opravljali manipulativna dela in vodili bralna srečanja
v projektu Modro brati in kramljati. Skupaj so opravili 5.844 delov-
nih ur, skoraj toliko, kot bi jih opravili štirje redno zaposleni uslužben-
ci. Knjižnica uspešno opravlja svoje poslanstvo tudi zaradi požrtvo-
valnega dela naših prostovoljcev.
1.545 ur rednega dela je v pov-
prečju opravil v letu 2014 en us-
lužbenec.
75,3% vseh ur dela v letu 2014
predstavlja redno delo.
63
skupno število rednih delovnih ur 2010–2014
2010 66.796 ur
2011 67.566 ur
2012 65.770 ur
2013 66.324 ur
2014 71.078 ur
2010 2011 2012 2013 2014
80.000
60.000
40.000
20.000
0