20

BCL kosmetika

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Amerikiečių kompanija Bio Creative Labs (BCL) yra viena stambiausių organiškosios (ekologiškos) kosmetikos gamintojų pasaulyje. Tai patvirtinta atitikimo Kalifornijos valstijos, JAV Nacionalinės Organiškosios programos bei JAV Žemės ūkio ministerijos reikalavimams sertifikatu. BCL preparatų pagrindą sudaro etriniai tropikų vaisių bei vaistingųjų augalų aliejai ir ekstraktai, kurie užtikrina ne tik nuostabią rankų ir kojų odos priežiūrą, bet ir aromaterapinį poveikį ir efektą, taip būtiną siekiant tos geidžiamos kūno ir sielos harmonijos. Organiškosios BCL kosmetikos kokybe pelnytai pasitiki pripažinti nagų serviso meistrai ir eiliniai pirkėjai net 68 pasaulio šalyse.

Citation preview

Page 1: BCL kosmetika

ОРГАНИЧЕСКАЯ КОСМЕТИКА

ДЛЯ МАНИКЮРА И ПЕДИКЮРА

Page 2: BCL kosmetika
Page 3: BCL kosmetika

Американская компания Bio Creative Labs (BCL) является одним из крупнейших в мире производителей органической косметики. Это подтверждено сертификатом соответствия требованиям Штата Калифорния, Национальной органической программы США и Министерства сельского хозяйства США. Основу препаратов BCL составляют эфирные масла и экстракты тропических фруктов и целебных растений, которые обеспечивают не только восхитительный уход за кожей рук и ног, но и ароматерапевтический эффект, позволяющий добиться гармонии души и тела.Качеству органической косметики BCL доверяют мастера ногтевого сервиса и рядовые покупатели в 68 странах мира.

Что такое органическая косметика?Органическая косметика не менее чем на 95% состоит из ингредиентов, полученных из растений, выращенных без применения хими-ческих компонентов по принципу органического земледелия. Она не содержит продуктов животного происхождения. Натуральными консервантами, продлевающими срок использования косметики, выступают экстракты и масла растений, например, масла чайного дерева и дерева ши. Кроме того, органическая косметика не содержит искусственных красителей и ароматизаторов, что практически исключает возможность развития аллергии.Все это обеспечивает высокую эффективность и безопасность органической косметики.

Системы ухода за кожей рук и ног.Одна из немногих компаний, BCL предлагает две профессиональных линии органической косметики для маникюра и педикюра с эле-ментами SPA: Mani Sation для ухода за кожей рук и Pedi Sation для ухода за кожей ног.Каждая линия продуктов – это комплекс препаратов для последовательного применения. Их системное воздействие обеспечивает очищение, удаление ороговевших клеток, детоксикацию и увлажнение кожи, а также anti-age эффект.Питательные элементы, входящие в состав средств, глубоко воздействуют на кожу, питают ее и помогают решить проблему сухости и увядания, и результат заметен уже после первой процедуры. Кроме того, простота использования делает средства BCL идеальными для работы мастера ногтевого сервиса.

Page 4: BCL kosmetika

арт. 82011/ 1000 мл

Бальзам бережно очищает и увлажняет, подготавливая кожу рук к последующим процедурам.

Сок алоэ стимулирует циркуляцию крови. Антиоксиданты - витамины C, E и K нор-мализуют работу клеток и активизируют синтез коллагена, выравнивают тон кожи, возвращая ей молодость и красоту.

Очищающий бальзамManicure Soak

арт. 82101/ 89 гарт. 82001/ 355 мл

Комплексная программа ухода за кожей рук, сочетающая мягкое очищение, глубо-кое увлажнение и питание. Омолаживает кожу, осветляет пигментные пятна.

В состав средств линии Mani Sation входят экстракты арники, грейпфрута, женьше-ня, лаванды, ромашки и шалфея, соки листьев алоэ, королевского мандарина и яблока, витамины C, Е и К, которые обе-спечивают оптимальный уход и anti-age эффект. При этом тростниковый сахар и гликолевая кислота освобождают кожу от ороговевших клеток, выравнивают цвет и разглаживают мелкие морщинки.

Нежные ароматы тропических фруктов и целебных трав оказывают легкий арома-терапевтическй эффект, добавляя к про-цедуре маникюра элементы SPA. Аромат грейпфрута восстанавливает эмоцио-нальное равновесие, а лаванды и ро-машки успокаивает.

Совмещение средств линии Mani Sation с легким массажем позволяет превратить простую процедуру в ритуал красоты и гармонии. Массаж рук снимает уста-лость, помогает восстановить гладкость и упругость кожи, является профилактикой многих заболеваний за счет воздействия на чувствительные точки и области рук.

КОМПЛЕКСНЫЙ УХОДЗА КОЖЕЙ РУК

Page 5: BCL kosmetika

арт. 82014/ 1000 мл

Лосьон, быстро впитываясь, снимает воспаление, увлажняет и смягчает, уско-ряя заживление кожи.

Экстракты лаванды и арники активизи-руют регенерацию клеток, успокаивают поврежденную кожу. Глицерин помогает поддержанию естественного водного баланса, удерживая влагу в клетках.

Лосьон для рукManicure Lotion

арт. 82104/89 гарт. 82004/ 355 мл

Крем-эксфолиант Manicure Exfoliant

арт. 82102/ 89 гарт. 82002/ 475 г арт. 82012/ 910 г

Маска на основе каолина избавляет кожу от токсинов, насыщает ее витаминами и минералами, осветляет пигментные пятна.

Соки королевского мандарина и листьев алоэ увлажняют, укрепляют и омолажи-вают кожу. Экстракт грейпфрута укрепля-ет естественный защитный барьер кожи.

Крем-эксфолиант освобождает кожу от ороговевших клеток и открывает поры для проникновения активных компонен-тов маски для рук.

Кристаллы тростникового сахара нежно отшлифовывают, гликолевая кислота улучшает структуру кожи и разглаживает мелкие морщинки.

Маска для рук Manicure Masque

арт. 82103/ 89 гарт. 82003/ 475 г арт. 82013/ 910 г

Page 6: BCL kosmetika

ЕЖЕДНЕВНЫЙ УХОД ЗА КОЖЕЙ РУК

Для ежедневного ухода за руками компа-ния BCL предлагает кремы, созданные на основе масла Арганы. Дневной и ноч-ной кремы обеспечивают увлажнение, питание и защиту кожи от вредного воз-действия окружающей среды.

Масло Арганы уникально по своему со-ставу: сапонины и токоферолы, в большом количестве содержащиеся в нем, делают его незаменимым в борьбе с преждевре-менным старением.

Производство масла Арганы является од-ним из традиционных ремесел берберов, коренного населения Марокко, и до сих

осуществляется вручную.

Масло Арганы получают из плодов Арга-нии Колючей (лат. Argania spinosa - Желез-ное дерево), произрастающей в западной части Марокко. Это вечнозеленое расте-ние достигает 15 метров в высоту и живет до 150 – 300 лет.

В суровых условиях пустыни дерево плодоносит лишь раз в два года, при этом целый год уходит на созревание плодов. Возможно, такой долгий период вегетации и дарует маслу Арганы его живительные свойства.

Масло обладает антиоксидантным дей-ствием и антибактериальным эффектом,увлажняет, питает и улучшает структуру кожи.Разглаживает морщинки, активизирует регенерацию клеток, способствует зажив-лению и восстановлению травмированной кожи улучшает кровообращение, усили-вая питание кожи, ухаживает за ломкими ногтями.

Создает фильтр, защищающий от вредно-го воздействия ультрафиолета, повышает устойчивость кожи к неблагоприятным факторам среды.

Ежедневное применение кремов с мас-лом Арганы надолго сохранит молодость кожи рук.

Page 7: BCL kosmetika

Дневной кремDay Hand Creme

Ночной кремNight Hand Creme

арт. 82107/ 89 г арт. 82106/ 89 г

Крем, образуя на коже тончайшую пленку, обеспечивает интенсивный уход в течение всей ночи и защищает от появления пер-вых признаков старения.

Натуральные масла питают и смягчают, активизируют собственные защитные функции кожи, способствуя ее восстанов-лению.

Нежный крем, быстро впитываясь, раз-глаживает мелкие морщинки, устраняет стянутость и сухость, осветляет и предотвращает появление пигментных пятен, выравнивает тон кожи.

Фильтр SPF25 защищает от вредного воздействия ультрафиолета, сохраняя молодость кожи.

Page 8: BCL kosmetika

На влажную кожу легкими массажными движениями наносим крем-эксфолиант Manicure Exfoliant. Нежно массируем руки 2-3 минуты и смываем водой.

Тростниковый сахар и гликолевая кис-лота мягко удалят ороговевшие клетки кожи, очистят поры, подготовят кожу к восстанавливающему действию маски для рук. Экстракт грейпфрута и яблочный сок, содержащие витамины и природ-ные антиоксиданты, замедлят процессы старения.

В ванночку для маникюра наливаем очи-щающий бальзам Manicure Soak, а затем под большим напором доливаем воду, создавая ажурную пену. Опускаем руки в ванночку, чтобы очистить их, размяг-чить кутикулу и кожу, подготовить их к процедуре маникюра. Природные экстракты и эфирные масла успокоят и повысят тонус сухой кожу рук.Для придания процедуре аристократи-ческого шарма Вы можете использовать минеральную воду.

ШАГ 2. ПИЛИНГШАГ 1. ОЧИЩЕНИЕ

ПРОЦЕДУРА УХОДАЗА КОЖЕЙ РУК

Page 9: BCL kosmetika

Для ежедневного ухода рекомендуем использовать дневной и ночной кремы серии BCL Anti-Aging Hand Cremes With Argan Oil from Morocco.Кремы созданы на основе масла арганы из Марокко, которое прекрасно увлаж-няет, регенерирует и улучшает структуру кожи, оказывая anti-age эффект. Оно улуч-шает кровообращение и обладает выра-женным антиоксидантным действием.Ежедневный уход позволит надолго со-хранить молодость рук.

Наносим толстым слоем на кисти рук маску Manicure Masque. Надеваем полиэ-тиленовые перчатки и махровые варежки и оставляем на 10-15 минут. Густая кремообразная маска на основе каолина насыщает кожу минералами.Каолин абсорбирует токсины и освет-ляет кожу. Комплекс витаминов C, E и K обладает антиоксидантным действием и anti-age эффектом. Применение маски позволяет устранить сухость и признаки раздражения кожи.

Выполняем массаж рук, используя лосьон для рук Manicure Lotion.Легкий релаксирующий массаж окажет расслабляющий и успокаивающий эф-фект и доставит удовольствие клиенту. Регулярное использование лосьона поможет надолго сохранить кожу рук нежной и мягкой, придавая рукам сияю-щий вид. Рекомендуем сделать парафиноте-рапию, которая обеспечит глубокое проникновение питательных элементов и дополнительное увлажнение.

ШАГ 5. УХОДШАГ 3. ПИТАНИЕ ШАГ 4. УВЛАЖНЕНИЕ

Page 10: BCL kosmetika

Бальзам для педикюрных ванночек глубоко очищает и увлажняет, снимает усталость и раздражение кожи.

Комплекс растительных экстрактов и эфирных масел тонизируют, дезинфи-цируют и охлаждают кожу ног, подготав-ливая ее к интенсивному очищению при процедуре пилинга.

Очищающий бальзамPedicure Soak

арт. 91011/ 60 мларт. 92011/ 200 мл арт. 93011/ 1000мл

КОМПЛЕКСНЫЙ УХОДЗА КОЖЕЙ НОГ

Комплексная программа ухода за кожей ног обеспечивает интенсивное очище-ние, включая удаление омозолелостей и натоптышей, глубокое увлажнение и питание кожи. Омолаживает и освежает, придает ногам легкость.

В состав средств линии Pedi Sation вхо-дят экстракты арники, лаванды, манго, крапивы, огурца и ромашки, эфирные масла мяты курчавой, мяты перечной, чайного дерева, дерева ши и смола перуанского бальзама, которые обеспе-чивают оптимальный уход и освежающий эффект. При этом каолин, микронизи-рованная пемза и морская соль осво-бождают кожу от ороговевших клеток, открывая поры, способствуют детокси-кации кожи.

Нежные ароматы лаванды и мяты умиро-творяют, оказывают ароматерапевти-ческий эффект, добавляя к процедуре педикюра элементы SPA.

Легкий массаж ног со средствами линии Pedi Sation поможет клиенту расслабить-ся, снимет психологическое напряжение.

Массаж ног – это полноценный лечебный уход. На ступнях расположены особые точки, воздействие на которые оказы-вает благотворное влияние на организм человека.

Page 11: BCL kosmetika

Скраб-эксфолиант со сладким арома-том груши освобождает кожу ног от ороговевших клеток.

Частицы микронизированной пемзы обеспечивают эффективный пилинг. Активные компоненты оказывают успо-каивающее, увлажняющее и заживляю-щее воздействие на кожу.

Скраб-эксфолиант с микронизированной пемзой отшелушивает ороговевшие клет-ки и освобождает поры.

Экстракт лаванды снимает усталость ног. Масло мяты перечной тонизирует и охлаж-дает, масло чайного дерева дезинфициру-ет и успокаивает кожу.

Скраб-эксфолиант с экстрактами граната и мяты и микронизированной пемзой бережно удаляет ороговевшие клетки и является идеальной основой для по-следующего ухода.

Экстракт граната питает кожу микроэле-ментами, экстракт мяты тонизирует и охлаждает.

Скраб – эксфолиант Pedicure Scrub (лаванда)

Скраб – эксфолиант Pedicure Scrub (гранат и мята)

Скраб – эксфолиант Pedicure Scrub (груша и мята)

арт. 92004/ 200мларт. 93004/ 910 г

арт. 91009/ 60 мларт. 92009/ 200 мл

арт. 92005/ 200мларт. 93005/ 910 гарт. 93009/ 910 г

Page 12: BCL kosmetika

Крем-пилинг с кристаллами морской соли мягко очищает от ороговевших кле-ток, успокаивает и освежает кожу ног.

Комплекс эфирных масел и экстрактов растений ускоряет регенерацию клеток, предотвращает возникновение мозолей и трещин. Морская соль насыщает кожу микроэлементами.

Маска на основе каолина с нежным аро-матом мяты и лаванды очищает от токси-нов, питает и увлажняет кожу, улучшает кровообращение и трофику тканей.

Сок листьев алоэ возвращает коже здо-ровый вид. Экстракт лаванды успокаи-вает усталые ноги, снимает неприятные ощущения.

Соляной скраб Pedicure Polish Sea Salt

Маска для ног Pedicure Masque

арт. 91006/ 475 гарт. 93006/ 910 г

арт. 91012/ 60 мларт. 92012/ 200 мл арт. 93012/ 910 г

Крем с антибактериальными свойства-ми облегчает состояние сухой и потре-скавшейся кожи ног.

Экстракт лаванды успокаивает, сок алоэ и масло чайного дерева интенсивно питают и восстанавливают кожу ступней. Масло дерева ши способствует регене-рации клеток.

арт. 91010/ 60мларт. 92010/ 200 мл

Восстанавливающий кремPedicure Critical Repair Creme

арт. 93012/ 1000 мл

Page 13: BCL kosmetika

Освежающий лосьонPedicure Lotion

Густой гель с размягчающим комплексом С3 (critical callus complex) и абразивными частицами быстро размягчает омозоле-лости и натоптыши, обеспечивая их простое и легкое удаление.

Глицерин удерживает влагу, эфирные масла лаванды и чайного дерева увлаж-няют и смягчают кожу.

Лосьон тонизирует и увлажняет кожу голеностопа. Легко наносится и быстро впитывается, не утяжеляя ног.

Экстракт плодов манго увлажняет и питает, экстракты арники и лаванды заживляют и успокаивают поврежден-ную кожу, масло мяты перечной придает ногам легкость и свежесть.

Гель легкой текстуры с ароматом мяты придает ногам легкость, прекрасно освежает и успокаивает кожу стоп, устраняя чувство усталости.

Масла мяты перечной и мяты курчавой прекрасно тонизируют, охлаждают и успокаивают кожу, одновременно сти-мулируя ее и наполняя энергией.

Охлаждающий гель Pedicure Cooling Gel

Средство для удалениянатоптышей С3 Pedicure Callus Exfoliator

арт. 92007/ 112 мларт. 93014/ 450 мл

арт. 91010/ 60 мларт. 92010/ 200 мл

арт. 92008/ 200мларт. 93008/ 1000 мларт. 93010/ 475 г

Page 14: BCL kosmetika

На влажную кожу подошвы стопы нано-сим скраб-эксфолиант Pedicure Scrub с частичками пемзы. Для тыльной сто-роны стопы используем крем-пилинг Pedicure Polish Sea Salt с кристаллами морской соли.Легкими движениями массируем стопу в течение 3-5 минут и смываем водой.Входящие в состав скрабов и крема-пи-линга активные компоненты, оказывают успокаивающее, увлажняющее и зажив-ляющее воздействие на кожу.

Наливаем в педикюрную ванночку очи-щающий бальзам Pedicure Soak и доли-ваем воду под большим напором для образования обильной пены. Ванна для ног с бальзамом оказывает рас-слабляющий и успокаивающий эффект, тонизирует кожу ног.Комплекс растительных экстрактов и эфирных масел, входящий в состав средства, деликатно очищает, дезин-фицирует и увлажняет, подготавливая стопы к процедуре пилинга.

ШАГ 2. ПИЛИНГШАГ 1. ОЧИЩЕНИЕ

ПРОЦЕДУРА УХОДАЗА КОЖЕЙ НОГ

Page 15: BCL kosmetika

Выполняем завершающий массаж.Наносим на подошву стоп восстанав-ливающий крем Pedicure Critical Repair Creme, обеспечивающий защиту и вос-становление кожи ступней.Для тыльной стороны стопы используем освежающий лосьон Pedicure Lotion. Он обеспечит увлажнение и питание.Завершаем процедуру нанесением на ногу до колена охлаждающего геля Pedicure Cooling Gel, который подарит ногам необыкновенную легкость.

На проблемные участки стопы наносим средство Pedicure Callus Exfoliator, которое размягчает омозолелости и натоптыши и облегчает их удаление. Густой гель не растекается, обеспечивая целена-правленное воздействие препарата.Обертываем ногу махровым полотенцем и оставляем на 5-7 минут. Ватным диском снимаем остатки сред-ства. Пилкой с крупной абразивностью обрабатываем размягченные участки стопы.

На стопу до щиколотки наносим тонким слоем маску для ног Pedicure Masque.Оборачиваем ногу пленкой и надеваем теплые бахилы или обертываем махро-вым полотенцем, оставляем на 10-15 минут. Каолин обладает очищающими и освет-ляющими свойствами. Растительные экстракты, входящие в состав маски, омолаживают и способствуют реге-нерации клеток, возвращая коже ног здоровый вид.

ШАГ 5. УВЛАЖНЕНИЕШАГ 3. РАЗМЯГЧЕНИЕ ШАГ 4. ПИТАНИЕ

Page 16: BCL kosmetika

НАБОРЫДЛЯ КОМПЛЕКСНОГО

УХОДА арт. 92018

Дисплей под средства для SPA педикюраPedisation Prof Display

Состав:очищающий бальзам – 355 мл / 5 шт;крем-эксфолиант – 475 г / 5 шт;витаминная маска – 475 г / 5 шт;увлажняющий лосьон – 355 г / 5 шт.

Дисплей под средства для SPA маникюраManisation Prof Display

арт. MS82000

Состав набора:бальзам для ванночек – 200 г/ 4 шт;скраб с лавандой – 200 г/ 4 шт;маска – 200 г/ 4 шт;восстанавливающий крем – 200 г/ 4 шт;освежающий лосьон – 200 г/ 4 шт;охлаждающий гель – 200 г/ 4 шт.

Page 17: BCL kosmetika

Состав набора:очищающий бальзам – 89 г;крем-эксфолиант – 89 г;витаминная маска – 89 г; увлажняющий лосьон – 89 г.

Состав набора:бальзам для ванночек – 200 г;скраб с лавандой – 200 г;маска – 200 г;восстанавливающий крем – 200 г;освежающий лосьон – 200 г;охлаждающий гель – 200 г.

Состав набора:бальзам для ванночек – 60 г;скраб с лавандой – 60 г;маска – 60 г;восстанавливающий крем – 60 г;освежающий лосьон – 60 г;охлаждающий гель – 60 г.

Набор для маникюра Mani Sation

Набор для педикюраPedisation Trial Sise Kit

Набор для педикюра Pedi Sation

арт. 91014арт. 91015арт. 91016

Page 18: BCL kosmetika

КОМПОНЕНТЫ СВОЙСТВА И ОКАЗЫВАЕМОЕ БЛАГОПРИЯТНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ

ВИТАМИНЫ С, Е И К Антиоксиданты. Ак тивизируют регенерацию и работ у к леток, нормализуют синтез коллагена. Возвращают коже молодость и красот у.

СОК КОРОЛЕВСКОГО МАНДАРИНА Увла жняет и смягчает кож у. Снимает напряжение.

ЭКСТРАКТ ГРЕЙПФРУТА Антиоксидант с противовоспалительным действием. Укрепляет защитный барьер кожи. Восстанавливает эмоциональное равновесие.

СОК ЛИСТЬЕВ АЛОЭ Способствует сохранению ферментов, витаминов и минералов. Увлажняет, укрепляет и омолаживает кожу. Стимулирует циркуляцию крови.

ЯБЛОЧНЫЙ СОК Источник витамина С, антиоксидантов и альфа-аминокислот. Стимулирует синтез коллагена, осветляет пигментные пятна.

ЭКСТРАКТ ЖЕНЬШЕНЯ Тонизирует и омола живает кож у, наполняя ее жизненной силой.

ЭКСТРАКТ ШАЛФЕЯ Сильный антиоксидант, обладает вяж ущим, антисептическим и очищающим действием.

ТРОСТНИКОВЫЙ САХАР Нежно отшелушивает ороговевшие к летки. Питает здоровые к летки и способствует их регенерации.

ГЛИКОЛЕВАЯ КИСЛОТА Природный эксфолиант, удаляющий ороговевшие к летки. Улучшает струк т уру кожи и разгла живает мелкие морщинки.

ГЛИЦЕРИН Способствует под держанию водного баланса кожи, помогая липидам удерживать влаг у. Смягчает кож у.

ЭКСТРАКТ ЛАВАНДЫ Ускоряет за живление кожи, способствует рассасыванию шрамов и ак тивизирует регенерацию к леток. Успокаивающее средство.

ЭКСТРАКТ РОМАШКИ Антиоксидант с противовоспалительным действием. Способствует быстрому за живлению кожи. Успокаивающее средство.

ЭКСТРАКТ ЦВЕТОВ АРНИКИ ГОРНОЙ За живляет и успокаивает травмированную кож у.

Page 19: BCL kosmetika

КОМПОНЕНТЫ СВОЙСТВА И ОКАЗЫВАЕМОЕ БЛАГОПРИЯТНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ

ЭКСТРАКТ ЛАВАНДЫ Ускоряет за живление кожи, способствует рассасыванию шрамов и ак тивизирует регенерацию к леток. Успокаивающее средство.

МАСЛО ЛИСТЬЕВ ЧАЙНОГО ДЕРЕВА Обладает антисептическим, фунгицидным и баткерицидным действием, очищает и дезинфицирует кож у.

ЭКСТРАКТ ЦВЕТОВ АРНИКИ ГОРНОЙ Заживляет и успокаивает травмированную кожу.

МАСЛО ДЕРЕВА ШИ Увла жняет и омола живает кож у, способствует регенерации к леток.

МАСЛО МЯТЫ ПЕРЕЧНОЙ Ох ла ж дает, тонизирует и успокаивает кож у, наполняя ее энергией.

ЭКСТРАКТ РОМАШКИ Антиоксидант с противовоспалительным действием. Способствует быстрому за живлению кожи. Успокаивающее средство.

СМОЛА ПЕРУАНСКОГО БАЛЬЗАМА Масляная эссенция надолго задерживает влаг у и предохраняет кож у от повреж дения.

ЭКСТРАКТ ПЛОДОВ МАНГО Увла жняет и питает кож у.

ГЛИЦЕРИН Способствует под держанию водного баланса кожи, помогая липидам удерживать влаг у. Смягчает кож у.

СОК ЛИСТЬЕВ АЛОЭ Способствует сохранению ферментов, витаминов и минералов. Увлажняет, укрепляет и омолаживает кожу. Стимулирует циркуляцию крови.

ЭКСТРАКТ КРАПИВЫ Насыщает минералами, очищает и тонизирует кож у, наполняя ее жизненной энергией.

МАСЛО МЯТЫ КУРЧАВОЙ Обладает антисептическими свойствами, ох ла ж дает и успокаивает, очищает и тонизирует кож у.

ОГУРЕЧНЫЙ ЭКСТРАКТ Увла жняет, освежает и успокаивает кож у, оказывает противовоспалительное действие.

Page 20: BCL kosmetika

Эксклюзивный дистрибьютор BCL™ на территории РФ119049, Москва, ул. Коровий вал, д. 1а, стр.2 тел./факс: (495) 234-28-28

www.granvie.ru

Региональные партнеры: Нижний Новгород (831) 272-27-55•Барнаул (3852) 36-82-40•Ростов-на-Дону 8 (928) 775-73-72•Уфа (347) 246-12-10Тюмень (3452) 55-12-91•Якутск (4112) 40-55-00•Краснодар 8 (861) 505-71-38•Екатеринбург (343) 200-01-29•Владивосток (423) 241-05-88Самара 8-909-343-20-80•Саратов (8452) 74-09-12•Владимир (4922) 33-10-40•Волгоград (8442) 38-40-11•Санкт-Петербург (812) 575-17-96Уссурийск (4234) 32-96-52•Челябинск (351) 244-59-04•Томск (382) 241-64-15•Хабаровск (421) 275-57-03•Благовещенск (416) 259-22-58Казань (843) 570-70-02