BBR VT CONA - KB Vorspann-Technik … · stellt BBR E-Trace eine wirkungsvolle Versorgungskette sicher inklusive Einbau der Spannglieder ... %HZHKUXQJ LP %HUHLFK GHU 9HUDJ

BBR

VT

CO

NA

CM

ISp

annv

erfa

hren

im V

erbu

nd m

it 04

bis

31

Litz

en

Europäische Technische BewertungETA – 06/0147

0432

ETA-06/0147BBR VT CONA CMI

Bonded Post-tensioning System with 04 to 31 Strands

BBR VT International LtdRingstrasse 2, 8603 Schwerzenbach (Switzerland)

www.bbrnetwork.com

0432-CPD-11 9181-1.1/313

Responsible BBR PT Specialist Company

Der Lieferschein der Bestandteile des BBR VT CONA CMI Spannverfahrens muss die CE-Kennzeichnung aufweisen.

Zusammenbau und Einbau der BBR VT CONA CMI Spannglieder darf nur durch qualifizierte BBR Vorspann-Spezialunternehmen durchgeführt werden. Das lokale BBR Vorspann-Spezial-unterneh-men finden Sie auf der BBR Netzwerk Internetseite www.bbrnetwork.com.

European Organisation for Technical ApprovalsEuropäische Organisation für Technische ZulassungenOrganisation Européenne pour l’Agrément technique

Leitlinie für die Europäische Technische Zulassung für Spannverfahren zur Vorspannung von Tragwerken

Anforderungen an die Ausführung von Arbeiten von Spannverfahren in Tragwerken und die Qualifizierung von Spezialfirmen und deren Personal

BBR E-Trace ist die elektronische Handels- und Qualitätssicherungs-Plattform des BBR Netzwerks, welche den Zulassungsinhaber, BBR VT International Ltd, die BBR Vorspann- Spezialunternehmen und das BBR Herstellwerk verbindet. Zusammen mit der werkseigenen BBR Produktionskontrolle stellt BBR E-Trace eine wirkungsvolle Versorgungskette sicher inklusive Einbau der Spannglieder und Ausstellung der Lieferscheine unter höchsten Qualitätsansprüchen. Des Weiteren ermöglicht die Plattform die vollständige Nachverfolgbarkeit der Bestandteile.

Year

PT Specialist Company

Company

ww

w.bbrnetwork.com

ETAG 013

CWA 14646

MU S T E R

Benannt nach Artikel 29der Verordnung(EU) Nr. 305/2011

Schenkenstraße 4 1010 Wien ι Austria

T +43 1 533 65 50 F +43 1 533 64 23

www.oib.or.at ι [email protected]

Österreichisches Institut für Bautechnik www.eota.eu

Mitglied der

EuropäischeTechnische Bewertung

ETA-06/0147vom 31.05.2016

Allgemeiner Teil

Technische Bewertungsstelle, die dieEuropäische Technische Bewertung ausstellt

Handelsname des Bauprodukts

Produktfamilie, zu der das Bauprodukt gehört

Hersteller

Herstellungsbetrieb

Diese Europäische Technische Bewertung enthält

Diese Europäische Technische Bewertungwird gemäß der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 auf der Grundlage von

Diese Europäische Technische Bewertung ersetzt

Österreichisches Institut für Bautechnik (OIB)

BBR VT CONA CMI – Spannverfahren im Verbund mit 04 bis 31 Litzen

Litzen-Spannverfahren, intern, im Verbund, für das Vorspannen von Tragwerken

BBR VT International LtdRingstrasse 28603 Schwerzenbach (ZH)Schweiz

BBR VT International LtdRingstrasse 28603 Schwerzenbach (ZH)Schweiz

60 Seiten einschließlich der Anhänge 1 bis 32,die fester Bestandteil dieser Bewertung sind.

ETAG 013, Leitlinie für die Europäische technische Zulassung für Spannverfahren zur Vorspannung von Tragwerken, Ausgabe Juni 2002, die nach Artikel 66 Abs. 3 der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 als Europäisches Bewertungsdokument verwendet wird,ausgestellt.

die Europäische technische Zulassung ETA-06/0147 mit Geltungsdauer vom 04.03.2013 bis zum 03.03.2018.

Inhaltsverzeichnis

EUROPÄISCHE TECHNISCHE BEWERTUNG ETA-06/0147 VOM 31.05.2016................................................. 1

ALLGEMEINER TEIL .................................................................................................................................... 1

BESONDERE TEILE..................................................................................................................................... 6

ANHÄNGE................................................................................................................................................29

Anmerkungen

Besondere Teile

1 Technische Beschreibung des Produkts

1.1 Allgemeines

BBR VT CONA CMI –Spannverfahren im Verbund mit 04 bis 31 Litzen,

Tabelle 1: Zugglieder

Spannverfahren 1.2 Bezeichnung und Umfang der Verankerungen und Kopplungen

1.3 Bezeichnung und Größen der Spannglieder

1.4 Hüllrohre

fib

Tabelle 2: Hüllrohre aus Stahl, Mindestwanddicke tmin

1.5 Reibungsverluste

fib

Tabelle 3: Reibungsbeiwerte

Tabelle 4: Reibungsverluste in Verankerungen

1.6 Spannglied-Unterstellungen

1.7 Schlupf an den Verankerungen und Kopplungen

1.8 Achs- und Randabstand der Verankerungen

1.9 Mindestkrümmungsradien

1.10 Betonfestigkeit zum Zeitpunkt des Spannens

Tabelle 5: Druckfestigkeit des Betons

Bestandteile 1.11 Litzen

Tabelle 6: Spannstahllitzen

1.12 Verankerungen und Kopplungen

1.13 Hüllrohre

1.14 Dauerkorrosionsschutz

2 Spezifizierung der Verwendungszwecke gemäß dem anwendbaren Europäischen Bewertungsdokument

2.1 Verwendungszwecke

Tabelle 7: Verwendungszwecke

2.2 Voraussetzungen

2.3 Vorgesehene Nutzungsdauer

3 Leistungen des Produkts und Angabe der Methoden ihrer Bewertung

3.1 Wesentliche Merkmale

Tabelle 8: Wesentliche Merkmale und Leistungen des Produkts

Nr. Wesentliches Merkmal Produktleistung

Nr. Wesentliches Merkmal Produktleistung

Tabelle 9: Wesentliche Merkmale und Leistungen des Produkts – zusätzlich zu Tabelle 8 für optionale Verwendungszwecke

Nr. Zusätzliches Wesentliches Merkmal Produktleistung

3.2 Bewertungsverfahren

3.3 Identifizierung

4 Angewandtes System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit, mit Angabe der Rechtsgrundlage

4.1 System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit

4.2 Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit für Bauprodukte, für die eine Europäische Technische Bewertung ausgestellt wurde

5 Für die Durchführung des Systems zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit erforderliche technische Einzelheiten gemäß anwendbarem Europäischem Bewertungsdokument

5.1 Aufgabe des Herstellers

5.2 Aufgaben für die notifizierte Produktzertifizierungsstelle

CONA CMI

Spannverfahren im Verbund Anhang 1

CONA CMI


Litzenanzahl

Ankerkörper A1–A4

Koppelankerkörper K

Deckelscheibe

CONA CMI


Litzenanzahl

Ankertromplatte

Koppelankerkörper H1

Keilsicherungsplatte H

Koppelhülse H

Keilsicherungsplatte KS

CONA CMI


Litzenanzahl

Trompete A

Trompete K

CONA CMI


LitzenanzahlVerpresskappe

Schutzkappe

Kunststoffhüllrohr

Halbschale

CONA CMI


Litzenanzahl

Trompete E

Stahlring

Ankertromplatte E

Schutzkappe E

CONA CMI


Litzenanzahl n06

Litzenanzahl n06

CONA CMI


Litzenanzahl n06

Litzenanzahl n06

CONA CMI


Werkstoffkennwerte

CONA CMI


Siebendraht-Spannstahllitzen nach prEN 10138-3

CONA CMI


CONA CMI n06-140

CONA CMI n06-150

CONA CMI


Größte Vorspann- und Überspannkräfte

CONA CMI


Innendurchmesser der Hüllrohre aus Bandstahl, di, und Mindestkrümmungsradien, Rmin, für pR, max = 140 kN/m

Innendurchmesser der Hüllrohre aus Bandstahl, di, und Mindestkrümmungsradien, Rmin, für pR, max = 200 kN/m

CONA CMI


Innendurchmesser der Kunststoffhüllrohre, di, undMindestkrümmungsradien, Rmin, bei Umgebungstemperatur

Innendurchmesser der Kunststoffhüllrohre, di, und Mindestkrümmungsradien, Rmin, bei erhöhter Temperatur

fib

CONA CMI


Innendurchmesser der flachen Kunststoffhüllrohre und Mindestkrümmungsradien, Rmin, bei Umgebungstemperatur

Innendurchmesser der flachen Kunststoffhüllrohre und Mindestkrümmungsradien, Rmin, bei erhöhter Temperatur

fib

CONA CMI


Mindestachsabstand der Spanngliedverankerungen

Mindestrandabstand der Spanngliedverankerungen

CONA CMI


Spann- und Festankeroder Kopplung

Achs- und Randabstand

Technische Daten der VerankerungenBBR VT CONA CMI 04 07 09

Litze 1) mm2 150 150 150

Charakt. Zugfestigkeit Rm MPa 1 860 1 860 1 860

Wendel und ZusatzbewehrungMindestbetonfestigkeitWürfel fcm, 0 MPa 23 28 34 38 43 23 28 34 38 43 23 28 34 38 43Mindestbetonfestigkeit Zylinder fcm, 0 MPa 19 23 28 31 35 19 23 28 31 35 19 23 28 31 35

Wendel

Zusatzbewehrung


CONA CMI




Technische Daten der VerankerungenBBR VT CONA CMI 12 15 19

Litze 1) mm2 150 150 150

Charakt. Zugfestigkeit Rm MPa 1 860 1 860 1 860

Wendel und ZusatzbewehrungMindestbetonfestigkeit Würfel fcm, 0 MPa 23 28 34 38 43 23 28 34 38 43 23 28 34 38 43

Mindestbetonfestigkeit Zylinder fcm, 0 MPa 19 23 28 31 35 19 23 28 31 35 19 23 28 31 35

Wendel

Zusatzbewehrung


CONA CMI




Technische Daten der VerankerungenBBR VT CONA CMI 22 24

Litze 1) mm2 150 150

Charakt. Zugfestigkeit Rm MPa 1 860 1 860

Wendel und ZusatzbewehrungMindestbetonfestigkeit Würfel fcm, 0 MPa 23 28 34 38 43 23 28 34 38 43Mindestbetonfestigkeit Zylinder fcm, 0 MPa 19 23 28 31 35 19 23 28 31 35

Wendel

Zusatzbewehrung


CONA CMI




Technische Daten der VerankerungenBBR VT CONA CMI 27 31

Litze 1) mm2 150 150

Charakt. Zugfestigkeit Rm MPa 1 860 1 860

Wendel und ZusatzbewehrungMindestbetonfestigkeit Würfel fcm, 0 MPa 23 28 34 38 43 23 28 34 38 43Mindestbetonfestigkeit Zylinder fcm, 0 MPa 19 23 28 31 35 19 23 28 31 35

Wendel

Zusatzbewehrung


CONA CMI


CONA CMI


CONA CMI


1 Vorbereitende Arbeiten

2 Spannnischen

3 Befestigen der Ankertromplatten

4 Verlegen der Hüllrohre

5 Einziehen der Zugglieder, Spannstahl

6 Verarbeitung unzugänglicher Festanker

7 Verarbeitung fester Koppelankerkörper, 2. BA

8 Zusammenbau beweglicher Kopplungen

CONA CMI


9 Überprüfung der Spannglieder vor dem Betonieren

10 Zusammenbau des Ankerkörpers und Koppelankerkörpers, 1. BA

11 Vorspannen

12 Verpressen der Spannglieder

CONA CMI


Eigenschaften des Granulats

Eigenschaften des Hüllrohrs

CONA CMI


Inhalt des festgelegten Prüfplans

CONA CMI


fibfib

CONA CMI


Stichprobenprüfung

CONA CMI


Nr. Wesentliches Merkmal Abschnitt

VerwendungszweckZeilennummer nach Abschnitt 2.1,

Tabelle 7

1 2 3 4 5 6 7

CONA CMI


BezugsdokumenteLeitlinie für die Europäische technische Zulassung

Normen

CONA CMI


fibfib

CONA CMI


Anzahl der Litzen 04 07 09 12 15 19 19 22 22 24 27 31Aufspannkraft max. kN 912 1.596 2.052 2.736 3.420 4.000 4.332 4.500 5.016 5.472 6.156 7.068Pressentyp VT 1000 VT 1800 VT 2700 VT 2700 VT 4000 VT 4000 VT 4500 VT 4500 VT 7000 VT 7000Nischenbreite / -höhe min. mm A 190 290 310 310 370 370 390 390 580 580Nischentiefe max. mm B 130 145 165 170 170 180 180 190 210 215Abstand zur nächsten Bauteilkante

min. mm C 130 190 230 230 265 265 280 280 350 350

Litzenüberstand vor dem Spannen

min. mm D 400 760 810 810 880 880 980 1.010 1.150 1.150

Platzbedarf für Pressenaufbau

min. mm E 1.050 1.560 1.650 1.650 1.770 1.770 1.970 2.020 2.400 2.400

Höhe der Verankerung inkl. Verpresskappe

mm F 97 103 108 113 123 133 133 145 145 158 163 168

bitte

Rüc

kspr

ache

ha

lten

bitte

Rüc

kspr

ache

ha

lten

Zum Abbauen der Presse Dehnweg berücksichtigen

Bei besonders beengten Platzverhältnissen Rücksprache mit KB-VT halten!

Anzahl der Litzen 04 07 09 12 15 19 22 24 27 31

Dimension Gewindestangen K M8 M8 M8 M8 M8 M8 M10 M10 M10 M10Teilkreis-Durchmesser mm ØL 115 155 200 200 240 240 265 280 295 295Abstand zwischen Bohrungen ca. mm M 81 110 141 141 170 170 187 198 209 209

Durchmesser Öffnung in Schalung min. mm ØN 75 95 130 130 165 165 185 200 210 210Einschießen der Litzen durch Öffnung in Schalung

Befestigung an der Schalung mit 4 Gewindestangen

Anzahl der Litzen 04Hüllrohrdurchmesser innen mm ØG 45 55 60 65 70 70 75 80 80 85 90Hüllrohrdurchmesser außen mm ØH 52 62 67 72 77 77 82 87 87 92 97Exzentrizität Litze 140 mm² mm J 6,0 6,0 10,0 9,0 12,8 7,4 11,0 15,1 10,3 13,0 16,8Exzentrizität Litze 150 mm² mm J 5,3 5,4 8,9 8,2 11,6 5,9 9,9 13,9 9,0 12,0 15,6

Anzahl der Litzen 24Hüllrohrdurchmesser innen mm ØG 90 95 100 95 100 105 105 115 110 120Hüllrohrdurchmesser außen mm ØH 97 102 109 102 109 114 114 124 119 129Exzentrizität Litze 140 mm² mm J 10,2 14,5 18,7 11,3 15,0 18,6 13,1 15,8 12,1 14,2Exzentrizität Litze 150 mm² mm J 9,6 13,1 16,7 9,4 13,0 16,9 10,9 14,1 10,1 12,1

07 09 12 15

19 22 27 31

bitt

eR

ücks

prac

he

halte

nTheoretische Werte

BBR VT International LtdTechnical Headquarters and Business Development CentreSwitzerland

Cop

yrig

ht B

BR

VT

Inte

rnat

iona

l 09.

2016

KB Vorspann-Technik GmbH Weitwörth 25 5151 Nussdorf a. H. Austria

Tel +43 6272 40790 Fax +43 6272 40790 11

www.kb-vt.com [email protected]

KB Vorspann-Technik GmbH Bahnhofstrasse 108 82166 Gräfelfing Germany

Tel +49 89 724 49 69 0 Fax +49 89 724 49 69 12

www.kb-vt.com [email protected]

Documents

BBR VT CONA - KB Vorspann-Technik … · stellt BBR E-Trace eine wirkungsvolle Versorgungskette sicher inklusive Einbau der Spannglieder ... %HZHKUXQJ LP %HUHLFK GHU 9HUDJ