26
Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015 Baugesuche Aargau 5000 Aarau Einbau Dachfenster, Gönhardweg 80 B: René Spielmann und Susanna Dober Spielmann, Gönhardweg 80, 5000 Aarau 5000 Aarau Projektänderung Garage, Verlängerung Vor- dach, Ihegi 4 B: Ralph Wehle, Trieschweg 11a, 5033 Buchs AG 5000 Aarau Ersatz Aussentreppe und Parkplatz, In der Rütti 3 A: architektur-support 2 gmbh, Oberdorf 3, 5040 Schöftland B: Kurt Schmid und Corina Bacilierie, In der Rütti 3, 5000 Aarau 5628 Aristau Umgebungsgestaltung mit Gartenhaus und Swimmingpool und Autoabstellplatz, Käsereistrasse 4 A: Vita Garten GmbH, Tampiteller 2, 6294 Ermensee B: Ramon Meier, Käsereistrasse 4, 5628 Aristau 5330 Bad Zurzach Cheminéofen mit Abgasanlage, Promenadenstr. 10 B: Genossenschaft Migros Aare Direktionsbereich Bau + Immobilien, Industriestrasse 20, 3321 Schönbühl Einkaufs- zentrum 5637 Beinwil (Freiamt) Neugestaltung des Hauseingangs zum Zweifa- milienhaus, Wohnungserweiterung über der bestehenden Garage, Brand 20 A: Kurt und Carmen Rey-Notter, Brand 20, 5637 Beinwil (Freiamt) B: Kurt und Carmen Rey-Notter, Brand 20, 5637 Beinwil (Freiamt) 5637 Beinwil (Freiamt) Abbruch Lagerhalle und offene Halle sowie Werkhalle/Magazin, Neubau von 2 Mehrfami- lienhäusern mit Einstellhalle bzw. Tiefgarage (15 Wohnungen) , Oberdorf A: TRIPOL Architekten AG, Luzernerstrasse 144, 6014 Luzern B: Jan Suter-Ambauen und Walter Ambauen-Wuetrich, Rösslimattweg 1, 5637 Beinwil (Freiamt) 8965 Berikon Neubau Lagerhalle, Welschlohstrasse 300 A: MFB Real Estate AG, Neumünsterallee 15, 8008 Zürich B: MFB Real Estate AG, Neumünsterallee 15, 8008 Zürich 5076 Bözen Neubau Einfamilienhaus, Hinterer Kirchweg A: Genesis Home AG, Germanenstrasse, 4313 Möhlin B: Genesis Home AG, Germanenstrasse, 4313 Möhlin 5620 Bremgarten Anbau Unterstand mit Terrasse und Gartenge- staltung, Sonnmattweg 6a A: Werner Koch Architekturbüro, Gehrenweg 15, 8917 Oberlunkhofen B: Bernard und Hildegard Tardy, Sonnmattweg 6a, 5620 Bremgarten 5200 Brugg AG Anbau Balkon im dritten Obergeschoss, Annerstrasse 10 A: hs architektur haus suter AG, Pestalozzistrasse 83, 5242 Birr B: Cathrine Graf, Giessereistrasse 16, 8005 Zürich 5033 Buchs AG Umbau Zweifamilienhaus, Zopfweg 15 B: Markus und Peter Müller, Schifflände 5, 4800 Zofingen 5606 Dintikon Zwei Mehrfamilienhäuser mit Tiefgarage, Dorfstrasse 33 A: Mueller + Holliger Architektur GmbH, Heuweg 6, 5102 Rupperswil B: Roland Stöckli Baumanagement AG, Bremgartenstrasse 11, 5634 Merenschwand 5312 Döttingen Teilabbruch Gebäude, Neubau Lagerhalle und Maschinenunterstand, Sunnenhof A: System Wolf AG, Feffetstrasse 16, 9464 Rüthi (Rheintal) B: Otto Zimmermann, Sunnehof, 5312 Döttingen 5078 Effingen Umbau und Ausbau bestehendes Volumen, Wideregghof 13 A: Beck Holzbau und Architektur AG, Eigasse 220, 4325 Schupfart B: Christof Brogli, Wideregghof 13, 5078 Effingen 5420 Ehrendingen Durchgangsschliessung (Verglasung mit Türe) zwischen bestehenden Mehrfamilienhäusern, Rankacker 1-4 BV: Stutz & Partner GmbH, Dorfstrasse 15, 8165 Oberweningen 5408 Ennetbaden Rückbau Gebäude Nr. 474, Neubau drei Terras- senwohnungen mit Autounterstand, Geiss- bergstrasse 19 A: Dieter Gysin Architekturbüro, Lenzburgerstrasse 9, 5504 Othmarsingen B: Peter und Evelyn Mutter, Steigstrasse 84, 5313 Klingnau 5018 Erlinsbach Erstellung drei Mehrfamilienhäuser mit Autoein- stellhalle, Bläuenstrasse A: Schneider & Schneider Architekten ETH BSA SIA AG, Bahnhofstrasse 102, 5000 Aarau B: Iris Sandmeier Lüthi, Margrit-Rainer-Strasse 22, 8050 Zürich 5018 Erlinsbach - Abbruch bestehende Bauten Nr. 231 und 1517 - Erstellung drei Mehrfamilienhäuser mit Auto- einstellhalle, Saligasse 4 A: Architektengruppe Bircher Roth von Arx AG, Stritengässli 24, 5000 Aarau B: Konsortium Allenbach-Areal, Stritengässli 24, 5000 Aarau 5423 Freienwil Abbruch Gebäude und Neubau von zwei Einfa- milienhäusern, Eichstrasse A: Schneider-Flück AG, Hälslerweg 1, 5423 Freienwil 5070 Frick Neubau Mergelplatz mit Pergola und Veloun- terstand, Ackerstrasse A: Ursula Willenegger dipl. Architektin ETH/SIA, Bleumatt- strasse 7, 5073 Gipf-Oberfrick B: Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FIBL), Ackerstrasse, 5070 Frick 5070 Frick Aussenaufstellung Wärmepumpe am bestehen- den Einfamilienhaus, Zwidellen 26 A: Lenzin Heizungen AG, Oberdorf 10, 5063 Wölflinswil B: Rolf Büschi, Zwidellen 26, 5070 Frick 5412 Gebenstorf Einbau Bäckerei (Produktion und Laden) mit Cafe (Mieterausbau) , Wambisterstrasse 4 B: Moser's Backparadies AG, Neuenhoferstrasse 109, 5400 Baden 5073 Gipf-Oberfrick Anbau Aussentreppe mit Steg, Bleumatthöhe 27 B: André Treier und Maya Fankhauser, Bleumatthöhe 27, 5073 Gipf-Oberfrick 5722 Gränichen Neue Wasseraufbereitung, Moortalstrasse B: FBG Frischbeton Gränichen AG KWG Kieswerk Gränichen, Moortalstrasse 48, 5722 Gränichen 5722 Gränichen Zwei Einzelgaragen (auf bestehende Garagen) , Nordstrasse B: Fritz Graf, Weierweg 33, 5722 Gränichen 5607 Hägglingen Gerätehaus, Igelweid 4 B: Raphael Schnarwiler und Silvia Meier, Igelweid 4, 5607 Hägglingen 5607 Hägglingen Stallerweiterung, Lettenstrasse 5 B: Andreas Vogel, Lettenstrasse 5, 5607 Hägglingen 5705 Hallwil Erstellen Parkplatz (nachträgliches Baugesuch) , Engenbühl BV: dh immobilien treuhand AG, Bahnhofstrasse 5c, 5734 Reinach AG 4316 Hellikon Sitzplatz (Arbeiten bereits ausgeführt) , Bürgler 18 B: Matthias Rüegsegger, Bürgler 18, 4316 Hellikon 4316 Hellikon Dachlukarne, Niedermatt 21 A: Grauwiler GmbH, Oberdorf 56, 4316 Hellikon B: Daniel Dällenbach, Niedermatt 21, 4316 Hellikon 5604 Hendschiken Umbau / Umnutzung der ehemaligen Papier- lagerhalle zu Kistenfabrik, Industriestrasse B: Walter Iten, Moosweg 1, 5600 Lenzburg 5604 Hendschiken Turm des alten Schulhauses auf Schulareal, Spielplatz aufstellen, Schulareal BV: Gemeindeverwaltung Hendschiken, Schulweg 5, 5604 Hendschiken 5317 Hettenschwil Überbauung Gibriststrasse, Hettenschwil , Gibriststrasse A: Architekturbüro Peter Schilling, Florastrasse 56, 8008 Zürich B: Peter Schillig, Chratzstrasse 18, 5426 Lengnau AG 5113 Holderbank AG Umbauten bestehendes Gebäude zu Wohnun- gen und Gewerbeflächen mit Take-away und Coiffeursalon, Hauptstrasse 43 A: Heinz Bühler, Ächerligasse 31, 4665 Oftringen B: Stephan Strasser, Oltnerstrasse 143, 4663 Aarburg Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 1

Baugesuche 5200 Brugg AG Aargau - · PDF fileProjekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015 Baugesuche Aargau 5000 Aarau Einbau Dachfenster, Gönhardweg 80 B: René Spielmann und Susanna

Embed Size (px)

Citation preview

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

Baugesuche

Aargau

5000 AarauEinbau Dachfenster, Gönhardweg 80B: René Spielmann und Susanna Dober Spielmann, Gönhardweg 80, 5000 Aarau

5000 AarauProjektänderung Garage, Verlängerung Vor-dach, Ihegi 4B: Ralph Wehle, Trieschweg 11a, 5033 Buchs AG

5000 AarauErsatz Aussentreppe und Parkplatz, In der Rütti 3A: architektur-support 2 gmbh, Oberdorf 3, 5040 SchöftlandB: Kurt Schmid und Corina Bacilierie, In der Rütti 3, 5000 Aarau

5628 AristauUmgebungsgestaltung mit Gartenhaus und Swimmingpool und Autoabstellplatz, Käsereistrasse 4A: Vita Garten GmbH, Tampiteller 2, 6294 ErmenseeB: Ramon Meier, Käsereistrasse 4, 5628 Aristau

5330 Bad ZurzachCheminéofen mit Abgasanlage, Promenadenstr. 10B: Genossenschaft Migros Aare Direktionsbereich Bau + Immobilien, Industriestrasse 20, 3321 Schönbühl Einkaufs-zentrum

5637 Beinwil (Freiamt)Neugestaltung des Hauseingangs zum Zweifa-milienhaus, Wohnungserweiterung über der bestehenden Garage, Brand 20A: Kurt und Carmen Rey-Notter, Brand 20, 5637 Beinwil (Freiamt)B: Kurt und Carmen Rey-Notter, Brand 20, 5637 Beinwil (Freiamt)

5637 Beinwil (Freiamt)Abbruch Lagerhalle und offene Halle sowie Werkhalle/Magazin, Neubau von 2 Mehrfami-lienhäusern mit Einstellhalle bzw. Tiefgarage (15 Wohnungen), OberdorfA: TRIPOL Architekten AG, Luzernerstrasse 144, 6014 LuzernB: Jan Suter-Ambauen und Walter Ambauen-Wuetrich, Rösslimattweg 1, 5637 Beinwil (Freiamt)

8965 BerikonNeubau Lagerhalle, Welschlohstrasse 300A: MFB Real Estate AG, Neumünsterallee 15, 8008 ZürichB: MFB Real Estate AG, Neumünsterallee 15, 8008 Zürich

5076 BözenNeubau Einfamilienhaus, Hinterer KirchwegA: Genesis Home AG, Germanenstrasse, 4313 MöhlinB: Genesis Home AG, Germanenstrasse, 4313 Möhlin

5620 BremgartenAnbau Unterstand mit Terrasse und Gartenge-staltung, Sonnmattweg 6aA: Werner Koch Architekturbüro, Gehrenweg 15, 8917 OberlunkhofenB: Bernard und Hildegard Tardy, Sonnmattweg 6a, 5620 Bremgarten

5200 Brugg AGAnbau Balkon im dritten Obergeschoss, Annerstrasse 10A: hs architektur haus suter AG, Pestalozzistrasse 83, 5242 BirrB: Cathrine Graf, Giessereistrasse 16, 8005 Zürich

5033 Buchs AGUmbau Zweifamilienhaus, Zopfweg 15B: Markus und Peter Müller, Schifflände 5, 4800 Zofingen

5606 DintikonZwei Mehrfamilienhäuser mit Tiefgarage, Dorfstrasse 33A: Mueller + Holliger Architektur GmbH, Heuweg 6, 5102 RupperswilB: Roland Stöckli Baumanagement AG, Bremgartenstrasse 11, 5634 Merenschwand

5312 DöttingenTeilabbruch Gebäude, Neubau Lagerhalle und Maschinenunterstand, SunnenhofA: System Wolf AG, Feffetstrasse 16, 9464 Rüthi (Rheintal)B: Otto Zimmermann, Sunnehof, 5312 Döttingen

5078 EffingenUmbau und Ausbau bestehendes Volumen, Wideregghof 13A: Beck Holzbau und Architektur AG, Eigasse 220, 4325 SchupfartB: Christof Brogli, Wideregghof 13, 5078 Effingen

5420 EhrendingenDurchgangsschliessung (Verglasung mit Türe) zwischen bestehenden Mehrfamilienhäusern, Rankacker 1-4BV: Stutz & Partner GmbH, Dorfstrasse 15, 8165 Oberweningen

5408 EnnetbadenRückbau Gebäude Nr. 474, Neubau drei Terras-senwohnungen mit Autounterstand, Geiss-bergstrasse 19A: Dieter Gysin Architekturbüro, Lenzburgerstrasse 9, 5504 OthmarsingenB: Peter und Evelyn Mutter, Steigstrasse 84, 5313 Klingnau

5018 ErlinsbachErstellung drei Mehrfamilienhäuser mit Autoein-stellhalle, BläuenstrasseA: Schneider & Schneider Architekten ETH BSA SIA AG, Bahnhofstrasse 102, 5000 AarauB: Iris Sandmeier Lüthi, Margrit-Rainer-Strasse 22, 8050 Zürich

5018 Erlinsbach- Abbruch bestehende Bauten Nr. 231 und 1517- Erstellung drei Mehrfamilienhäuser mit Auto-einstellhalle, Saligasse 4A: Architektengruppe Bircher Roth von Arx AG, Stritengässli 24, 5000 AarauB: Konsortium Allenbach-Areal, Stritengässli 24, 5000 Aarau

5423 FreienwilAbbruch Gebäude und Neubau von zwei Einfa-milienhäusern, EichstrasseA: Schneider-Flück AG, Hälslerweg 1, 5423 Freienwil

5070 FrickNeubau Mergelplatz mit Pergola und Veloun-terstand, AckerstrasseA: Ursula Willenegger dipl. Architektin ETH/SIA, Bleumatt-strasse 7, 5073 Gipf-OberfrickB: Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FIBL), Ackerstrasse, 5070 Frick

5070 FrickAussenaufstellung Wärmepumpe am bestehen-den Einfamilienhaus, Zwidellen 26A: Lenzin Heizungen AG, Oberdorf 10, 5063 WölflinswilB: Rolf Büschi, Zwidellen 26, 5070 Frick

5412 GebenstorfEinbau Bäckerei (Produktion und Laden) mit Cafe (Mieterausbau), Wambisterstrasse 4B: Moser's Backparadies AG, Neuenhoferstrasse 109, 5400 Baden

5073 Gipf-OberfrickAnbau Aussentreppe mit Steg, Bleumatthöhe 27B: André Treier und Maya Fankhauser, Bleumatthöhe 27, 5073 Gipf-Oberfrick

5722 GränichenNeue Wasseraufbereitung, MoortalstrasseB: FBG Frischbeton Gränichen AG KWG Kieswerk Gränichen, Moortalstrasse 48, 5722 Gränichen

5722 GränichenZwei Einzelgaragen (auf bestehende Garagen),NordstrasseB: Fritz Graf, Weierweg 33, 5722 Gränichen

5607 HägglingenGerätehaus, Igelweid 4B: Raphael Schnarwiler und Silvia Meier, Igelweid 4, 5607 Hägglingen

5607 HägglingenStallerweiterung, Lettenstrasse 5B: Andreas Vogel, Lettenstrasse 5, 5607 Hägglingen

5705 HallwilErstellen Parkplatz (nachträgliches Baugesuch),EngenbühlBV: dh immobilien treuhand AG, Bahnhofstrasse 5c, 5734 Reinach AG

4316 HellikonSitzplatz (Arbeiten bereits ausgeführt), Bürgler 18B: Matthias Rüegsegger, Bürgler 18, 4316 Hellikon

4316 HellikonDachlukarne, Niedermatt 21A: Grauwiler GmbH, Oberdorf 56, 4316 HellikonB: Daniel Dällenbach, Niedermatt 21, 4316 Hellikon

5604 HendschikenUmbau / Umnutzung der ehemaligen Papier-lagerhalle zu Kistenfabrik, IndustriestrasseB: Walter Iten, Moosweg 1, 5600 Lenzburg

5604 HendschikenTurm des alten Schulhauses auf Schulareal, Spielplatz aufstellen, SchularealBV: Gemeindeverwaltung Hendschiken, Schulweg 5, 5604 Hendschiken

5317 HettenschwilÜberbauung Gibriststrasse, Hettenschwil, GibriststrasseA: Architekturbüro Peter Schilling, Florastrasse 56, 8008 ZürichB: Peter Schillig, Chratzstrasse 18, 5426 Lengnau AG

5113 Holderbank AGUmbauten bestehendes Gebäude zu Wohnun-gen und Gewerbeflächen mit Take-away und Coiffeursalon, Hauptstrasse 43A: Heinz Bühler, Ächerligasse 31, 4665 OftringenB: Stephan Strasser, Oltnerstrasse 143, 4663 Aarburg

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 1

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

5043 HolzikenEinbau Dachlukarnen, Huebstrasse 27B: Beat Lüscher, Huebstrasse 27, 5043 Holziken

5502 HunzenschwilSitzplatzverglasung, Oberdorfstrasse 8B: Beat Baumann, Oberdorfstrasse 8, 5502 Hunzenschwil

5502 HunzenschwilErweiterung Keller / Garage, Stationsweg 4aA: chris läubli gmbh, Giebelweg 12, 5024 KüttigenB: Hama Maurer Hans Sanitäre Apparate AG, Stations-weg 4a, 5502 Hunzenschwil AG

8905 IslisbergNeubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage, Roracherstrasse 8A: Ringger Tanner Partner AG, Zürichstrasse 120, 8910 Affoltern am AlbisB: Beat und Lea Illi, Goldiger Berg 7, 8910 Affoltern a.A.

4303 Kaiseraugst2 Dachflächenfenster mit Aussenrollladen, Fliederweg 43A: Ralf Merten, Fliederweg 43, 4303 KaiseraugstB: Ralf Merten, Fliederweg 43, 4303 Kaiseraugst

4303 KaiseraugstCarport mit integriertem Geräteschuppen, Friedhofstrasse 45A: TOMWOOD AG Holzfachmarkt, Gartenstrasse 4, 4537 WiedlisbachB: Guido und Ruth Frei-Arnold, Friedhofstrasse 45, 4303 Kaiseraugst

5054 KirchleerauNeubau Einfamilienhaus A, Neubau Einfamili-enhaus B an Gebäude Nr. 51, Dorfstrasse 51B: Kurt Hunziker-Plüss, Oberdorfstrasse 21, 5054 Kirchleerau

5742 KöllikenUmnutzung Hauswirtschaftsräumen (Primar-schulhaus), Berggasse 6B: Gemeindeverwaltung Kölliken, Hauptstrasse 38, 5742 Kölliken

5742 KöllikenNeubau Einfamilienhaus, WiesenstrasseB: Jérôme und Michèle Matter, Fliederweg 17, 5035 Unterentfelden

5024 KüttigenNeubau Einfamilienhaus, BollackerwegA: Creative Haus GmbH, Nüberichstrasse 12, 5024 KüttigenB: Uma Panigrahi, chemin de la Lochette 28, 1293 Bellevue

5080 LaufenburgErsatz defekte Kältemaschine, Werkstrasse 10A: ERNE AG Bauunternehmung, Baslerstrasse 5, 5080 LaufenburgB: Swissgrid AG, Werkstrasse 12, 5080 Laufenburg

5600 LenzburgAbbruch bestehendes Einfamilienhaus, Neubauzwei Einfamilienhäuser mit Garage, Photovol-taikanlagen auf Dächern, Schlossgasse 7, 9A: am-architektur GmbH Lenzburg, Aavorstadt 1, 5600 LenzburgB: Tobias Meyer und Olivia Furter, Bachstrasse 111, 5000 Aarau

5242 LupfigÜberdachung mit Seitenverglasung, Brunnweg 36B: Pasquale und Giuseppina Gaudio, Brunnweg 36, 5242 Lupfig

4312 MagdenAbbruch und Neubau Balkon, Maiengässli 1B: Ronald Salathe, Maiengässli 1, 4312 Magden

5616 MeisterschwandenAbbruch Gebäude Nr. 146 und 313, Kirchrain 29B: Redimmo AG, Laubweg 4, 5617 Tennwil

5616 MeisterschwandenUm- und Ausbau von Liegenschaft Nr. 72 zum Personalhaus vom Hotel Seerose, Seefeldstrasse 6A: Richard Rohrer Architekt ITA, Donaustrasse 8, 6287 Aesch LUB: Seerose AG, Felix Suhner, Seerosenstrasse 1, 5616 Meisterschwanden

5507 MellingenAufbau Gasrückkühler auf Dach Anlieferung (Produktionserneuerung: Ersatz "Freezer"), Grumetweg 23B: Frigemo ag, Grumetweg 23, 5507 Mellingen

5507 Mellingena) Rückbau Einfamilienhaus (Gebäude Nr. 727) b) Neubau Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage, Höhenweg 3A: 5 Architekten AG, Klosterstrasse 42a, 5430 WettingenB: Secota AG, Traubenweg 1, 4323 Wallbach

5507 MellingenNeubau Mehrfamilienhäuser "Agrovia", StetterstrasseB: Mellbau AG, Breiti 26, 5507 Mellingen

5642 MühlauUmnutzung Hühnerstall in Lagerraum und Werkstatt, Einbau Tor, KrähenbühlB: Franz Mettler-Gürber, Krähenbühl 9, 5642 Mühlau

5642 MühlauAnbau Glasüberdachung, Sitzplatz, Schorenstrasse 24B: Stefan Wey, Schorenstrasse 24, 5642 Mühlau

4812 MühlethalAnbau Einstellhalle, Sonnenwandstrasse 9B: Peter Pendt, Sonnenwandstrasse 9, 4812 Mühlethal

5243 MülligenNeubau Einfamilienhaus mit Garage, BlumenwegA: suter architekten ag, Pestalozzistrasse 83, 5242 BirrB: Roger Wenger und Sandra Schüepp, Blumenweg 5, 5243 Mülligen

5630 Muri AGErstellung Aussenparkplätze, Krähenweid 10A: MSL Ingenieurbüro AG, Fischäcker 10, 5630 Muri AGB: Kreisspital für das Freiamt Muri, Spitalstrasse 144, 5630 Muri AG

5630 Muri AGAbburch Einfamilienhaus, Neubau 3-Familien-haus, Zürcherstrasse 44A: Archicube AG, Luzernerstrasse 93, 5630 Muri AGB: David Meier und Manuela Cannone, Bühlmattenweg 1C, 5630 Muri AG

5524 NesselnbachErgänzungsgesuch: Wohnüberbauung Dorfmit-te Nesselnbach, Neubau Spielturm, Niederwiler-strasseA: Xaver Meyer AG Architekturbüro, Bauunternehmung, Winteristrasse 20, 5612 VillmergenB: Hubschmid Immobilien AG, Schejhagweg 8, 5524 Nesselnbach

5702 NiederlenzUmbau Einfamilienhaus, Dachsanierung, Neu-bau Lukarne und Dachflächenfenster sowie einunbeheizter Wintergarten, Bannholz 16B: Mario Basile, Bannholz 16, 5702 Niederlenz

5702 NiederlenzNeubau unbeheizter Wintergarten, Neumattenweg 19B: Pascal und Pia Mosetti, Neumattenweg 19, 5702 Niederlenz

5702 NiederlenzEinbau eines Dachflächenfensters und eines Bades im Dachgeschoss, Teichweg 3B: Harry und Manuela Hochstrasser, Teichweg 3, 5702 Niederlenz

5702 NiederlenzProjektänderungen des Einfamilienhauses 17 mit zusätzlichem gedecktem Sitzplatz sowie Vergrösserung einer Garage, Zwingsteinweg 22B: A. Fischer Immobilien und Generalunternehmen AG, Kohlackerstrasse 15, 5103 Möriken AG

5036 OberentfeldenDachfenstereinbau, Aarauerstrasse 12B: Schule Entfelden, Isegüetlistrasse 19, 5036 Oberentfelden

5727 OberkulmRückbau Gebäude und Neubau Wohnhaus, Bergstrasse 5A: Martin von Arx Architekturbüro, Wantelweg 16, 4655 StüsslingenB: Paul Widmer, Berg 7, 5727 Oberkulm

8966 Oberwil-LieliÄnderungseingabe Fassaden und Umgebung zum Neubau zweier Mehrfamilienhäuser, Rosenweg 7, 9B: Thomas Bütler, Zopfstrasse 25, 8965 Berikon

8966 Oberwil-LieliNeubau Fahrsilo und Aussenliegeboxen, Weidstrasse 6B: Martin Kaufmann, Weidstrasse 6, 8966 Oberwil-Lieli

4665 OftringenUmnutzung Restaurant in Wohnung, Untere Hauptstrasse 2B: Christian Lüthi, Untere Hauptstrasse 2, 4665 Oftringen

5734 Reinach AGUmnutzung eines Teiles des Baustellen-Installa-tionsplatzes in provisorische Parkplätze, HubergasseA: Stiftung Lebenshilfe, Saalbaustr. 9, 5734 Reinach AGB: Stiftung Lebenshilfe, Saalbaustr. 9, 5734 Reinach AG

5057 ReitnauAusbau Dachgeschoss, Einbau fünf Dachfens-ter, Hauptstrasse 190B: Reto Hochuli-Bürki, Hauptstrasse 190, 5057 Reitnau

4310 RheinfeldenUmbau und Sanierung Bankgebäude mit Fassadenänderung und Vordach an der Süd-fassade Weitere Angaben: Neugestaltung Ein-gangsbereich, innere Umbauarbeiten, Kaiserstrasse 4A: Raumformat Architektur und Produktdesign dipl. FH/SIA/VSI, Breitiweg 1, 4460 GelterkindenB: Credit Suisse AG Corporate Real Estate and Services Switzerland, Limmatstrasse 107, 8070 Zürich

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 2

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

5223 RinikenNeubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage, MattenwegA: Marty Häuser AG Architekturbüro, Sirnacherstrasse 6, 9500 Wil SGB: Michael Wernli und Lili Hotz, Im Steiacher 14, 5406 Rütihof

4852 RothristNeubau Einstellraum, Schärhusweg 6B: Roman und Sonja Dotta-Gwerder, Schärhusweg 6, 4852 Rothrist

8964 RudolfstettenAnbau Wintergarten, Autoabstellplatz, Krummacker 11B: Morina Gezim, In der Wässeri 15, 8047 Zürich

5614 SarmenstorfNeubau Garage, Einbau Dachfenster, Einfrie-dungen, Bahnhofstrasse 19A: Nicolas Hunt, Hauptstrasse 3, 5616 MeisterschwandenB: Janik Döbeli, Bahnhofstrasse 19, 5614 Sarmenstorf

5503 SchafisheimAufstockung Einfamilienhaus und energetische Sanierung, Lenzburgerstrasse 45A: Sutter & Siegrist AG, Stationsweg 3, 5702 NiederlenzB: Antonio und Natasa Caputo, Lenzburgerstrasse 45, 5503 Schafisheim

5116 Schinznach BadNeubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage, KindergartenstrasseA: j. + d. schatzmann ag, Bahnhofstrasse 28, 5242 LupfigB: Rafael und Christine Anderes, Hofacherstrasse 6, 5417 Untersiggenthal

5046 SchmiedruedWohnungserweiterung, Schürstrasse 133B: Erich und Alexandra Mühethaler, Schürstrasse 133, 5046 Schmiedrued

5040 SchöftlandTerrassenverglasung, Heimatweg 24B: Walter Müller, Talstrasse 23, 5042 Hirschthal

5707 SeengenSonnenschutz-Pergola, Altackerstrasse 31B: Marc und Simone Bertschi-Reichle, Högernweg 18, 5504 Othmarsingen

5707 SeengenGeländerersatz (ohne Profilierung), Obere Rebenhübelstrasse 9B: Patrick Strebel, Obere Rebenhübelstrasse 9, 5707 Seengen

5703 SeonNeubau Carport, Blumenweg 8B: Familie Dätwyler, Blumenweg 8, 5703 Seon

5703 SeonAnbau Garage, Seetalstrasse 21B: Nicola Giordanelli, Seetalstrasse 21, 5703 Seon

5462 SiglistorfAusbau, Wärmedämmung Dachgeschoss, Ein-bau Dachflächenfenster, Belchenstrasse 42, 43A: Timberhouse, Zimmereiweg 1, 5425 SchneisingenB: Bernhard und Wanasse Rust, Belchenstrasse 42, 5462 Siglistorf

4334 Sisseln AGEinfamilienhaus mit Doppelgarage, FasanenwegA: Udo Strittmatter Architekturbüro, Albtalstrasse 26, 79774 Albbruck, DeutschlandB: Florian und Kerstin Garo, Im Baumgarten 1, 5082 Kaisten

8957 SpreitenbachGartenpavillon, Dorfstrasse 67B: Alain und Corinne Biankeu, Dorfstrasse 67, 8957 Spreitenbach

8957 SpreitenbachGerätehaus, Haldenstrasse 7B: Peter und Helena Bumbacher-Oehrli, Haldenstrasse 7, 8957 Spreitenbach

8957 SpreitenbachEinbau zwei Dachflächenfenster, Spitzwiesenstrasse 17B: Francesco und Monika Cerra-Ruppert, Spitzwiesenstrasse 17, 8957 Spreitenbach

8957 SpreitenbachDoppel-Containeranlage, Weinrebe 3B: Bruno Weber Stiftung, Weinrebe 3, 8957 Spreitenbach

8957 SpreitenbachErweiterung der provisorischen Betriebs-Werk-stätte, Weinrebe 3B: Bruno Weber Stiftung, Weinrebe 3, 8957 Spreitenbach

5053 StaffelbachNeubau Fünf-Familienhaus mit Autounterstand,UnterhüsliA: Generalunternehmung Bruno Roth AG, Schanzweg 6, 5724 DürrenäschB: Hans Mauti, Hintere Birchstrasse 12, 5727 Oberkulm

5034 SuhrWohnraumerweiterung Obergeschoss, Gartenweg 6B: Michel und Isabelle Hämmerli, Gartenweg 6, 5034 Suhr

5034 SuhrAbbruch und Neubau neues Gerätehaus, Gönhardweg 21B: Gemeindeverwaltung Suhr, Tramstrasse 14, 5034 Suhr

5034 SuhrBestehendes Dachfenster verbreitern, neues Dachfenster einsetzen, Umnutzung Estrich in Wohnraum, Helgenfeld 50B: Javier Gallardo, Helgenfeld 50, 5034 Suhr

5522 TägerigUmbau Mehrfamilienhaus "Sommerhaus", Alte Poststrasse 8A: Marlene Steiner, Bösenwil 587, 4805 BrittnauB: LED Immobilien GmbH, Hofacker 64, 4813 Uerkheim

5522 TägerigAutoabstellplatz, Stützmauer, Sitzplatz, Kapellenweg 4A: HE Services GmbH, Dorfstrasse 9, 5622 WaltenschwilB: Jürg Brack, Kapellenweg 4, 5522 Tägerig

5723 Teufenthal AGErsatz Ölheizung durch Gasheizung, neue Zu-leitung, Entfernung Wärmepumpe und Öltanks,Kirchweg 1B: Einwohnergemeinde Teufenthal, Kirchweg 1, 5723 Teufenthal AG

4813 UerkheimNeubau Unterstand, Anbau Carport, erweite-rung Kiesplatz, ObermattenstrasseB: Matter Bedachungen/Holzbau GmbH, Obermatten-strasse 3, 4813 Uerkheim

5035 UnterentfeldenSeitliche Balkonverglasung, Dorfbachweg 11B: Daniela Hirt, Dorfbachweg 11, 5035 Unterentfelden

4803 VordemwaldHeizungssanierung, Luft-Wasser-WärmepumpeAussenaufstellung, Kührainweg 1B: Eduard Plüss, Kührainweg 1, 4803 Vordemwald

5624 Waldhäusern AGUnterstand und Abstellfläche auf der Nordsei-te, Ausbau des Estrichs im Wohnhaus und Aus-bau des Kellers im Zwischentrakt (nachträgli-ches Baugesuch), RiedhofB: Rudolf Strebel, Riedhof, 5624 Waldhäusern AG

4323 WallbachEinfamilienhaus mit Doppelgarage, Kapellenstr.A: ASS Generalunternehmung AG, Grendelweg 8, 5074 EikenB: ASS Generalunternehmung AG, Grendelweg 8, 5074 Eiken

8967 WidenAufstockung Einfamilienhaus, Luft-Was-ser-Wärmepumpe, Rebbergstrasse 33B: Thomas und Gisela Calame, Rebbergstrasse 33, 8967 Widen

5103 WildeggTerrasse mit Überdachung, Bankgasse 5B: Karin Diener, Bankgasse 5, 5103 Wildegg

5610 Wohlen AGNeubau Photovoltaikanlage auf dem Dach Bezirksschule Halde (ohne Profilierung), Bremgartenstrasse 12aA: BE Netz Sicherheit AG, Industriestrasse 4, 6030 EbikonB: IB Wohlen AG, Steingasse 31, 5610 Wohlen AG

5610 Wohlen AGNeubau Photovoltaikanlage auf dem Dach Ca-sino (ohne Profilierung), Zentralstrasse 30A: BE Netz Sicherheit AG, Industriestrasse 4, 6030 EbikonB: IB Wohlen AG, Steingasse 31, 5610 Wohlen AG

5063 WölflinswilAufstockung Garage zwecks Wohnraumgewin-nung, BodenA: Böller Architekturbüro, Oberdorf 523, 5063 WölflinswilB: Thomas Abt, Boden 232, 5063 Wölflinswil

4800 ZofingenAbschlusswand Unterstand Werkhofareal / Falkeisenmatte, Mühlegasse 13B: Werkhof Zofingen, Mühlegasse 13, 4800 Zofingen

4800 ZofingenAnbau Wohnraumvergrösserung und Geräte-raum, neuer Carport, Obere Mühlemattstrasse 63B: Alain und Regula Dubach, Innere Altachen 7, 4800 Zofingen

5621 ZufikonAbbruch Einfamilienhaus / Neubau Einfamili-enhaus mit zugehörigen Anlagen, Pilatusweg 5A: HOMA Bau-Realisierung, Industriestrasse 5, 8620 Wetzikon ZHB: Jean-Michel und Valeria Hegnauer, Hirslanderstrasse 41, 8032 Zürich

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 3

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

Appenzell Ausserrhoden

9055 BühlerErstellung Gewerbebau mit Lager-, Gewerbe- und Büroflächen, AustrasseA: Gisel + Partner AG, Friedenstrasse 14, 9320 ArbonB: Berro AG, Landhausstrasse 4, 9053 Teufen AR

9410 HeidenSanierung Wohnhaus/Wärmepumpe, Thalerstrasse 51B: Ruedi und Josette Graf-Egli, Gmeindweg 6, 9410 Heiden

9100 HerisauAbbruch Gebäude Assek.-Nr. 1460 + 71, Neu-bau zwei Wohnhäuser mit Arztpraxis, BirkenstrasseA: RGP3 Architekten AG, Eggstrasse 4, 9100 HerisauB: Siedlungs- und Baugenossenschaft Hemetli, Gossauer-strasse 47, 9100 Herisau

9100 HerisauProvisorischer Sommergarten mit Barwagen, Kühlanhänger, Pool und WC-Kabinen, ZeughausstrasseB: Stefan Kull, Sonneggstrasse 1, 9100 Herisau

9414 Schachen b. ReuteAbbruch Gebäude, Neubau Garage, Sanierungbestehender Balkon, Terrain-Aufschüttung, RohnenB: Willy und Doris Schefer, Rohnen 104, 9414 Schachen b. Reute

9103 SchwellbrunnAusbau Lukarne, neuer Treppenaufgang, Fassadenrenovation und Dachsanierung, Buebenstig 455B: Otto Frischknecht, Buebenstig 455, 9103 Schwellbrunn

9042 SpeicherNeubau Autopflegezentrum (Autowaschanlagemit Aussenwaschplätzen), B: Rocco Deta AG, St.Gallerstrasse 229, 9320 Arbon

9063 Stein ARAbbruch und Neubau Wohnhaus mit Standort-verschiebung, BruggliB: Monika Erzinger, Heimstrasse 12, 8590 Romanshorn

9043 TrogenSanierung Wohnhaus, Anbau Lift und Balkone,Aufbau Gauben und Dachflächenfenster, Hinterdorf 9B: MGP Ostschweiz, Folchartstrasse 5, 9000 St. Gallen

9107 UrnäschTeilabbruch des bestehenden Anbaus und Ein-bau eines Verarbeitungsraumes mit Küche, Berg 503B: Sigmund und Adelheid Broger, Berg 503, 9107 Urnäsch

9427 WolfhaldenAbbruch Wohnhaus Nr.231 und Neubau Mehr-familienhaus mit Tiefgarage, FriedbergB: BS-Architektur AG, Bahnhofstrasse 17, 9410 Heiden

9427 WolfhaldenErstellung Park -und Wendeplatz und Erstel-lung Holzlager, MühltobelB: Werner Graf, Alberenbergstrasse 27a, 9402 Mörschwil

Appenzell Innerrhoden

9050 AppenzellUmbau Wohnhaus, Erweiterung Balkon, Blumenrainstrasse 7B: Josef Inauen-Dobler, Lehnstrasse 135, 9050 Appenzell

9050 AppenzellTeilabbruch Wohnhaus, Neubau Mehrfamilien-haus, Lehnstrasse 9B: Eertha Manser-Inauen, Blumenrainstrasse 2, 9050 Appenzell

9108 GontenAbbruch und Wiederaufbau Anbau, Sanierung Stammgebäude, Dorfstrasse 53B: Elisabeth Ammann-Mazenauer, Dorfstrasse 53, 9108 Gonten

Basel-Land

4123 AllschwilÜberdachung Veloabstellplatz, Brennerstrasse 58A: werner sutter architekt & co., Lutzertstrasse 33, 4132 MuttenzB: Christian und Sandra Miscenic, Brennerstrasse 58, 4123 Allschwil

4123 AllschwilUmbau Dachgeschoss / Anbau Lift / Balkone Neuauflage: Solarpaneele über Anbau, Lindenplatz 2A: Lorenzo Guetg Architekt SIA/FSAI, Sankt Alban-Rheinweg 94, 4052 BaselB: Walter und Alfred Schär, Baslerstrasse 323, 4123 AllschwilBV: Walter und Alfred Schär, Baslerstrasse 323, 4123 Allschwil

4123 AllschwilNeuauflage: geändertes Projekt: Aufstockung Attikageschoss, Lindenstrasse 1B: Leon van der Merwe, Enzianstrasse 3, 4102 Binningen

4144 ArlesheimZweckänderung alt: Flachdach in neu Dachter-rasse, Altenmatteweg 5B: Hanspeter Heinz, Altenmatteweg 5, 4144 Arlesheim

4144 ArlesheimMehrfamilienhaus, General Guisan-Strasse 11A: Flubacher, Nyfeler + Partner Architekten AG, Birsigstrasse 122, 4054 BaselB: St. Ottilienstiftung, Brachmattstrasse 16, 4144 Arlesheim

4144 ArlesheimSchwimmbad, Ziegelackerweg 19A: Poolprofi AG, Breitenbachstrasse 80, 4242 Laufen BLB: Rolf und Christina Buser, Ziegelackerweg 19, 4144 Arlesheim

4102 BinningenDachaufbau, Auf der Hueb 5A: Gisin Architekten GmbH, Moosmatt 1, 4426 LauwilB: Konrad und Karin Widmer, Auf der Hueb 5, 4102 Binningen

4102 BinningenReitsportanlage, Leimgrubenweg 32A: Philippe Meerwein Dipl. Architekt ETH / SIA, Rottmannsbodenstrasse 88, 4102 BinningenB: PSZ Pferdesportzentrum Binningen AG, Leimgrubenweg 32, 4102 Binningen

4102 BinningenKamin für Cheminée-Ofen, Weihermattstrasse 2A: Albert Schaller Liegenschaftsvermittlung Architekturbüro, Bottmingerstrasse 38, 4102 BinningenB: Jürg und K. Stingelin, Hauptstrasse 46, 3853 Niederried Interl

4102 BinningenMehrfamilienhaus mit Autoeinstellhalle, Weinbergstrasse 76A: Seeger Architekten HTL / FSAI / SIA, Münchensteinerstrasse 127, 4053 BaselB: Seeger Architekten HTL / FSAI / SIA, Münchensteinerstrasse 127, 4053 Basel

4127 BirsfeldenAnbau Balkone, Im Lerchenweg 1B: Antonie Stoll, Baslerstrasse 11, 4127 Birsfelden

4103 BottmingenWintergarten, Spitzackerstrasse 94A: Eduard Hoffmann Architekturbüro, Zinnhagweg 15, 4144 ArlesheimB: André und Monique Sauter, Spitzackerstrasse 94, 4103 Bottmingen

4103 BottmingenStützmauer und Pavillion, Starenstrasse 22A: Benno Tschirky, Starenstrasse 22, 4103 BottmingenB: Judith Tschirky-Schweighauser, Starenstrasse 22, 4103 Bottmingen

4463 BuusHühnerstall, Riederen 13B: Christoph Frankhauser, Riederen 13, 4463 Buus

4442 DiepflingenDoppel-Einfamilienhaus mit Doppel-Garage / Balkon / Stützmauern Neuauflage: geändertesProjekt und Kaminanbau, RebhaldenwegA: Ramseyer Haus AG, Löhrweg 3, 4442 DiepflingenB: Ramseyer Haus AG, Löhrweg 3, 4442 Diepflingen

4442 DiepflingenEinfamilienhaus mit Doppel-Carport, Balkon und Stützmauern Neuauflage: geändertes Projekt, RebhaldenwegA: Ramseyer Haus AG, Löhrweg 3, 4442 DiepflingenB: Ramseyer Haus AG, Löhrweg 3, 4442 Diepflingen

4243 DittingenLagercontainer Neuauflage: geändertes Pro-jekt "zusätzliche Überdachung mit Kamin", NeumattwegA: Christa Hueber Architekturbüro, Amthausgasse 4, 4242 LaufenB: Andrea Spano, Neumattweg 3, 4243 Dittingen

4202 DuggingenPferdestall, Oberaesch 1cA: GRG Ingenieure AG, Keltenweg 31, 4460 GelterkindenB: Immobilien Basel-Stadt c/o Städtebau + Architektur Hochbauamt, Münsterplatz 11, 4001 Basel

4107 EttingenKamin und Cheminée-Ofen, Im Niederhof 20A: Hügin Hanspeter Kachelofen + Cheminéebau, Ettingerstrasse 12, 4108 Witterswil SOB: Guido und Karin Borer, Im Niederhof 20, 4107 Ettingen

4414 FüllinsdorfEinfamilienhaus, BodenackerstrasseA: Ruum-Harmonie GmbH, Schachenstrasse 6, 6020 EmmenbrückeB: Herr und Frau Gyger, Kulmackerweg 20, 4450 Sissach

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 4

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

4414 FüllinsdorfUm- und Anbau Einfamilienhaus, Unterer Eichweg 4A: LOST Architekten, Weidengasse 49, 4052 BaselB: Ralf und Manva Bendzulla, Hohe Winde-Strasse 9, 4059 Basel

4460 GelterkindenSitzplatzüberdachung, Brühlgasse 32B: Dieter und Monika Gysin, Brühlgasse 32, 4460 Gelterkinden

4460 GelterkindenUm- und Anbau Mehrfamilienhaus, Mühlegasse 4A: Hess Holzbau AG Ziefen, Hauptstrasse 4, 4417 ZiefenB: Bettina und Rosina Buess, Mühlegasse 2a, 4460 Gelterkinden

4410 LiestalSchwimmbad mit Überdachung, Auweg 8A: Vita Garten GmbH, Tampiteller 2, 6294 ErmenseeB: Franko und Violetta Papic, Auweg 8, 4410 Liestal

4464 MaisprachWohnhausaufstockung, Klostergasse 14A: Hürbin + Frey AG, Bahnhofstrasse 16, 4313 MöhlinB: Peter und Nadine Kaufmann, Klostergasse 14, 4464 Maisprach

4142 MünchensteinWintergartenerweiterung, Anna Hegner-Strasse 21B: Donato Croce, Anna Hegner-Strasse 21, 4142 Münchenstein

4142 MünchensteinHaustechnikzentrale auf Dachgeschoss, Emil Frey-Strasse 100A: Emch+Berger AG Gesamtplanung Hochbau, Holbeinstrasse 50, 4002 BaselB: Credit Suisse Anlagestiftung, Kalanderplatz 1, 8045 Zürich

4142 MünchensteinZweckänderung: alt Werkstatt in neu Restau-rant, Frankfurt-Strasse 36A: GU Planung und Bau GmbH, Frankfurtstrasse 36, 4142 MünchensteinB: bcs AG, Frankfurt Strasse 36, 4142 Münchenstein

4142 MünchensteinParkplatz P4, WeidenstrasseA: ffbk Architekten AG, Hardstrasse 43, 4052 BaselB: EBM (Genossenschaft Elektra Birseck), Weidenstrasse 27, 4142 Münchenstein

4132 MuttenzAn- und Umbau Wohnhaus, Geispelgasse 26A: Roman Caduff AG, Hauptstrasse 82, 4132 MuttenzB: R. Zimmermann-Gysler, Gänsbühlgartenweg 4, 4132 Muttenz

4436 Oberdorf BLZweckänderung: alt Velowerkstatt in neu Wohnung, Winkelweg 8A: Bruno Eisenring, Tiefenmattstrasse 2, 4434 HölsteinB: Z. und A. Quini-Frokai, Winkelweg 8, 4436 Oberdorf BL

4104 Oberwil BLWohnhauserweiterung, Rosenweg 10A: Staehlin + Gisin, Projekt AG, Vogesenstrasse 25, 4056 BaselB: Anja Oswald, Rosenweg 10, 4104 Oberwil BL

4148 PfeffingenEinbau Kellereingang, Muggenbergweg 41A: HANSJÖRG MÜLLER + PARTNER ARCHITEKTEN, Hauptstrasse 69, 4147 Aesch BLB: Thomas und Franziska Michel, Muggenbergweg 41, 4148 Pfeffingen

4133 PrattelnUm- und Anbau Bürogebäude, Güterstrasse 105A: AM Baumanagement GmbH, Gellertpark 12, 4052 BaselB: UBS Fund Managemen (Switzerland) AG vertreten durch IG Zurimo "B" AG, Aeschenplatz 6, 4052 Basel

4133 PrattelnEinbau Ärztepraxis, Schlossstrasse 3A: Indesign Innenausbau AG, Riedstrasse 1, 6330 ChamB: Hervé Bassand, Hauptstrasse 93, 4422 Arisdorf

4433 RamlinsburgAutounterstand, Lindenstrasse 2B: Roland und Ursula Rima-Friedli, Lindenstrasse 2, 4433 Ramlinsburg

4153 Reinach BLErweiterung gedeckter Sitzplatz, Unterer Rebbergweg 96A: Pierre Schär Architekt, Hauptstrasse 1, 4132 MuttenzB: Daniel und Carmela Petitjean-Guglielmino, Unterer Reb-bergweg 96, 4153 Reinach BL

2814 RoggenburgRemise, LöwenburgwegA: Zaugg AG Rohrbach, Walke 2, 4938 RohrbachB: Gerold Bloch, Löwenburgweg 4, 2814 Roggenburg

4456 TennikenSchopf-Anbau an Einfamilienhaus, Stapfelmattweg 56A: Ebnöther Holzbau und Bedachungen, Bleichiweg 3, 4460 GelterkindenB: Jan Häfelfinger, Stapfelmattweg 56, 4456 Tenniken

4106 TherwilGedeckter Sitzplatz, Birsmattstrasse 4aA: Mauro und Brigitte Passarini-Bernhardt, Birsmattstrasse 4a, 4106 TherwilB: Mauro und Brigitte Passarini-Bernhardt, Birsmattstrasse 4a, 4106 Therwil

4441 ThürnenAutounterstand, Grabackerstrasse 28A: Susanne Marti, Rebgasse 25, 4441 ThürnenB: Pius Jörg Studer und Simone Nicole Furrer, Grabackerstrasse 28, 4441 Thürnen

4222 ZwingenKamin für Oelfeuerung, Hartweg 3A: Kiwera AG, Olsbergerstrasse 2, 4310 RheinfeldenB: Pia Meister, Hartweg 3, 4222 Zwingen

Basel-Stadt

4057 BaselEinbau Fitness-Studio (vormals Lagerraum), Altrheinweg 96A: Arbacasa GmbH, Hagmattstrasse 14, 4207 BretzwilB: Michel Suter, Altrheinweg 98, 4057 Basel

4052 BaselAbbruch Lehenmattstrasse 101, Neubau Mehr-familienhaus mit Baumfällungen mit Ersatz-pflanzungen, Baldeggerstrasse 58A: Koechlin Schmidt Architekten AG, Grellingerstrasse 35,4052 BaselB: Koechlin Schmidt Architekten AG, Grellingerstrasse 35, 4052 Basel

4058 BaselUmbau, Ausbau Dachgeschoss mit Dachlukar-nen, Anbau Wintergarten, Bäumlihofstrasse 83A: Montanaro + Kriesi Architekten GmbH, Schmiedengasse 18, 4104 Oberwil BLB: Marianne Schaltenbrand, Im Sesselacker 21, 4059 Basel

4058 BaselProvisorium Kälteerzeugung für Kunsteisbahn bis 30. April 2019, Egliseestrasse 85A: ffbk Architekten AG, Hardstrasse 43, 4052 BaselB: Bau- und Verkehrsdepartement des Kantons Basel-Stadt,Münsterplatz 11, 4051 Basel

4051 BaselUmbau und Total-Sanierung, «Haus zum Grau-en Bären», Freie Strasse 34A: Vischer AG Architekten + Planer, Hardstrasse 10, 4052 BaselB: E.E. Zunft zu Hausgenossen, Freie Strasse 34, 4001 Basel

4055 BaselGenerelles Baubegehren, Grundsatzfragen zum Vorhaben: Abbruch sämtlicher Hinterhof-Bauten (ehemalige Druckerei), Neubau Mehr-familienhaus im Hinterland, mit Autoeinstell-halle, Missionsstrasse 34, 36A: Villa Nova Architekten AG, Steinenring 23, 4051 BaselB: Rudolf Reinhardt, Sundgauerstrasse 31, 4106 Therwil

4054 BaselAbbruch und Neubau der gartenseitigen Dachgaube, Oberalpstrasse 57A: Hasler Bedachungen AG, Mühlemattstrasse 25, 4104 Oberwil BLB: Piero und Susanne Dillena, Oberalpstrasse 57, 4054 Basel

4058 BaselUmnutzung in Restaurationsbetrieb (bisher Konsumationsmöglichkeit in Verkaufsgeschäft),mit Verkauf von Speisen zur Mitnahme, Riehentorstrasse 17B: Nicolas Fontana, Lettenweg 52, 4123 Allschwil

4055 BaselUmbau und Erweiterung des bestehenden Piz-za-Kurier-Betriebs, Einbau Restaurationsbe-trieb inklusive Gästebereich mit 10 Sitzplätzen, Spalenring 167A: Stephan Seiler Innenarchitektur, Seerosenstrasse 8, 8645 JonaB: Dieci AG, Schönbodenstrasse 2, 8640 Rapperswil

4055 BaselUmbau/Sanierung Einfamilienhaus, mit Terras-sen-Vergrösserung Erdgeschoss, gartenseitig, Stöberstrasse 29A: STEPHAN EICHER ARCHITEKT, Strassburgerallee 75, 4056 BaselB: Simon und Caroline Moulin-Schmied, Baselmattweg 147, 4123 Allschwil

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 5

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

4058 BaselBetriebserweiterung und Umbau in Restaurati-onsbetrieb, mit verlängerten Öffnungszeiten, mit Herstellung von Speisen zur Mitnahme (bis-her: Betrieb zur Herstellung von Speisen zur Mitnahme), Untere Rebgasse 5A: Architekt Nils Büchel, Junkerbifangstrasse 5, 4800 ZofingenB: Hasan Bal, Rheinstrasse 1, 4127 Birsfelden

4125 RiehenProjekt: Bau 62: Entflechtung Lüftungsanlagen der Bauten 61 und 62, Aufstellen von Mono-blöcken auf dem Dach, Grenzacherstrasse 183A: F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse 124, 4070 BaselB: F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacherstrasse 124, 4070 Basel

Bern

3703 AeschiriedNeubau Wohnhaus mit angebauter Doppelga-rage, Ebenengässli 18A: Fischer Holzhäuser, Seestrasse 13, 3855 BrienzB: Beat Leuenberger und Kathrin Lindemann, Niesenstrasse 31, 3114 Wichtrach

3633 AmsoldingenAusbau Untergeschoss, Neuausrichtung Vordach, Türliweg 4A: Viktor Burri AG Architekturbüro, Militärstrasse 9 A, 3600 ThunBV: IBP Integrale Bauherren- & Projektbetreuung AG, Beatusstrasse 6, 3604 Thun

3296 ArchRenovation und Umnutzung der bestehenden Erdgeschosswohnung als Geschenk- und Deko-rationsboutique mit Kaffee-Ecke für Kunden der Boutique- Maximal 6 Steh- oder Sitzplätze.Erstellen von zwei neuen Autoabstellplätzen abHänigässli sowie neuer Zugang ab PP, Solothurn-strasse 4A: Atelier 2008, Gibelstrasse 25, 2540 GrenchenB: Bernhard Geissbühler, Solothurnstrasse 4, 3296 Arch

3296 ArchNeubau von fünf Mehrfamilienhäusern mit un-terirdischer Einstellhalle, Erschliessung mit al-len nötigen Werkleitungen, SpismattwegA: Rubin Architekten AG DLZ Wankdorfdreieck, Worblaufenstrasse 6, 3048 WorblaufenB: Rubin Totalunternehmung AG DLZ, Worblaufenstrasse 6, 3048 Worblaufen BE

3508 Arni BENeubau freistehender Pferdeboxenstall mit Auslauf und kleinem Futter- und Gerätelager, Birchbühl 266cA: Gerber macht's GmbH Bau- und Lohnarbeiten, Gwatt-bergweg 52, 3506 GrosshöchstettenB: Reto Schneiter, Birchbühl 267, 3508 Arni BE

3123 BelpEinbau einer Zweizimmerwohnung im Dachge-schoss des Bauernhauses, Einbau von vier Dachflächenfenstern, Aufstockung des Einstell-raumes, Einbau eines Strohlagers, Brünnacker 29, 29bA: Kreuter Architekten AG, Voremberg 11, 3150 SchwarzenburgB: Martin Krebs, Brünnacker 29, 3124 Belpberg

3011 BernUmbau und Sanierung der Geschäftsstelle im Erdgeschoss und 1. Obergeschoss, neue Schau-fensterfront, Sanierung Haustechnik mit neuer Lüftungsanlage, Ersatz von zwei Aufzugsan-lagen, Bahnhofplatz 7A: Rykart Architekten AG, Könizstrasse 161, 3097 LiebefeldB: Valiant Bank Hauptsitz, Bundesplatz 4, 3001 Bern

3027 BernTeilumnutzung in einen Supermarkt, Innenum-bau, technische Dachaufbauten, neue Park-platzgestaltung, Bethlehemstrasse 40A: MLG Generalunternehmung AG, Zikadenweg 27a, 3006 BernB: René Lanz, Farnernstrasse 42, 3145 NiederscherliBV: MLG Immobilien AG, Zikadenweg 27a, 3006 Bern

3004 BernWärmedämmen und Umnutzung bestehender Anbau in zusätzlichen Wohnraum mit neuer Wohnküche und neuer Nasszelle, Einbau neuerFenster, Primelweg 13A: Huber-Kuhn-Ringli Architekten, Altenbergstrasse 24, 3013 BernBV: Huber-Kuhn-Ringli Architekten, Altenbergstrasse 24, 3013 Bern

3018 BernNeuer Lüftungsvorbau an Süd-West-Fassade, 1.Obergeschoss, Rehhagstrasse 79jA: ANS Architekten und Planer SIA AG, Hauptstrasse 14, 3076 WorbB: CRUCELL SWITZERLAND AG, Rehhagstrasse 79, 3018 Bern

3004 BernErstellen eines gedeckten Sitzplatzes (unbe-heizt), interner Umbau, Strandweg 60B: Sascha Zaugg, Strandweg 60, 3004 Bern

3005 BernErsatz des bestehenden Fassadenputzes durch Kalkputz und neuer Fassadenanstrich nach Vorgabe des Ursprungszustandes, Tillierstrasse 16A: Schär Buri Architekten BSA SIA, Ostermundigenstr. 73, 3006 BernB: Patrick und Kinga Keller-Liszkay, Tillierstrasse 16, 3005 Bern

2503 Biel/BienneAusbau Ökonomieteil, Ländte 40A: JDF Raum und Kunst GmbH, Falkenstrasse 19, 2502 Biel/BienneB: Hans-Christian und Bettina Leiggener, Zollhausstrasse 26, 2504 Biel/Bienne

3067 BollAufbau Attikageschoss, Umbau Obergeschoss mit Einbau von neuen Fenstern und Verbreite-rung des bestehenden Balkons, Hohliebeweg 8A: Quadrat AG Architektur und Design Möbel Occasio-nen, Bernstrasse 178, 3052 ZollikofenB: Simon und Sandra Steiner, Hohliebeweg 8, 3067 Boll

3065 BolligenRückbau des Pultdaches mit Dachersatz des be-stehenden Abstellraumes, Rückbau und Neu-bau Kamin, Einbau einer 5-Zimmerwohnung in Ökonomieteil, neues Cheminée, drei Dach-flächenfenster, Bantigen 370B: Kaspar und Nina Born-Weingart, Fellmattweg 7, 3065 Bolligen

3237 BrüttelenUmbau Bauernhaus und Stall für Pferdehal-tung, Sanierung bestehender Unterstand, Neu-bau Allwetterplatz mit Holzumzäunung, Gäserz 4A: Wüthrich Architekten AG, Hauptstrasse 89, 2575 TäuffelenB: Andreas und Anita Fischer, Moosgasse 14, 3274 Hermrigen

3263 BüetigenErneuerung Dach und Dachkonstruktion. Einbau neue Wohnung, Bielstrasse 3A: Schibu s Gmbh, Bielstrasse 5, 3263 BüetigenB: Gilbert und Brigitte Arn, Bielstrasse 3, 3263 Büetigen

3664 BurgisteinNeubau Einfamilienhaus mit Autounterstand und Schwimmbecken, Habermattweg 2A: GLB Thun / Oberland, Moosweg 11, 3645 Gwatt (Thun)B: Peter und Evelyn Bilang, Länggasse 65b, 3600 Thun

3664 BurgisteinEinbau von Schiebetüren südseitig, Dachanpas-sung des Haupthauses westseitig, Abbruch und Wiederaufbau des Schopfes, Neubau eines Ponystalls und einer Feuerstelle, Längmaad 152 a, 152 lA: Hans Zimmermann, Längmaad 152a, 3664 BurgisteinB: Susanne Bätscher, Längmaad 152a, 3664 Burgistein

3086 EnglisbergEntfernung der drei Kunststoffsilos und einer Garage, Neubau eines Aufzuchtstalls für Rind-vieh auf bestehender Güllengrube, Alpenblick-strasse 32bA: Burren Holzbau, Oberriedstrasse 263, 3144 GaselB: Peter und Astrid Schmid, Niederbütschelstrasse 4, 3088 OberbütschelBV: Adrian Brönnimann, Alpenblickstrasse 1, 3086 Englisberg

3202 FrauenkappelenErsatz und geringfügige Erweiterung der beste-henden Werkhalle durch isolierte Stahlhalle, SalzweidA: Loretan F. AG Metallbau, Thunstrasse 104, 3152 MamishausB: Deponie Teuftal AG, Salzweid 37, 3202 Frauenkappelen

3714 FrutigenNeubau Auto- und Veloabstellplatz, Treppe zu begehbarem Flachdach, Balmhornweg 3A: Marti Architekten SIA AG, Kanderstegstrasse 12, 3714 FrutigenB: Hansruedi Wandfluh, Balmhornweg 3, 3714 Frutigen

3238 GalsNeubau von drei zusammengebauten Villen, DorfstrasseA: CB Consult Sàrl, En Pontou 14, 1123 AclensB: ABC Swiss Complex SA, En Chamard 35, 1440 Montagny-Chamard

3818 GrindelwaldAnbau von Wind- und Wetterkonstruktion an die bestehende Terrasse des Bergrestaurants Bussalp, Einbau Schiebetür sowie Erweiterung der gastgewerblichen Bewilligung, Bussalp MittellägerA: PlanArt Grindenwald Bauplanungsbüro, Dorfstrasse 79,3818 GrindelwaldBV: Martin Graf Holzbau, Alte Strasse 11, 3816 Burglauenen

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 6

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

3818 GrindelwaldNeubau Wasserkraftwerk (KW) Milibach am Milibach, MiligadenA: Hydro-Solar Engineering AG Ingenieurbüro für Wasserkraftanlagen, Bachmatten 9, 4435 NiederdorfB: Andreas Bosshard, Adligenswilerstr. 28, 6006 Luzern

3785 Gsteig b. GstaadUmnutzung der bestehenden Scheune für das Einrichten einer Hundepension sowie Neubau eines Aussenbereiches, PillonstrasseB: Walfred Conci, Campingstrasse 20, 3785 Gsteig b. Gstaad

3652 HilterfingenUm- und Ausbau Wohnhaus, Anbau Nord-fassade, Bachgasse 6A: bofor design GmbH, Dorfstrasse 25, 3646 EinigenB: Christoph und Daniela Rytz-Glauser, Bachgasse 6, 3652 Hilterfingen

3626 HünibachErsatz der bestehenden Pergola sowie Über-dachung, Stationsstrasse 41A: Ernst Maibach, Feuerwerkerstrasse 44, 3603 ThunB: Fritz Tellenbach, Stationsstrasse 41, 3626 Hünibach

4950 HuttwilNeubau Rindermaststall, Nyffenegg 19dA: Krieger AG Stalleinrichtungen / Bauberatungen, Rütmattstrasse 6, 6017 RuswilB: Urs Hodel-Brand, Nyffenegg 19, 4950 Huttwil

3232 InsErweiterung der bestehenden Einstellhalle, Abbruch eines Kunststoffsilos, Bielstrasse 80aA: Hans Feissli, Bielstrasse 80, 3232 InsB: Hans Feissli, Bielstrasse 80, 3232 Ins

3232 InsNeubau Einfamilienhaus mit Coiffeurstudio und Carport, NormannenwegA: Hauptvogel & Schütt Architekturbüro GmbH, Buchbergstrasse 48, 8240 ThayngenB: Jens und Nicole Kruse, Bahnhofstrasse 70, 3232 Ins

3063 IttigenErweiterung der bestehenden Kälteerzeugung mit einer neuen Kältemaschine zur Erhöhung der Betriebssicherheit sowie Aufbau eines red-undanten Rückkühlsystems auf dem Dach des Gebäudes, Ey 8A: Dr. Eicher + Pauli AG, Stauffacherstrasse 65, 3014 BernB: Swisscom Immobilien AG, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050 BernBV: Swisscom AG, Alte Tiefenaustrasse 6, 3050 Bern

3063 IttigenFensterersatz und Erneuerung Küchen, Längfeldstrasse 62, 64A: Rykart Architekten AG, Könizstrasse 161, 3097 LiebefeldB: Nyto AG, Bündackerstrasse 138, 3047 Bremgarten b. BernBV: Theo Nydegger, Bündackerstrasse 138, 3047 Bremgarten b. Bern

3063 IttigenSanierung des Kugelfangs einer Schiessanlage und Einbau neuer Kugelfangkasten, Wolfacker-weg 26A: Kellerhals + Haefeli AG, Kapellenstrasse 22, 3011 BernBV: Einwohnergemeinde Ittigen, Rain 7, 3063 Ittigen

3303 JegenstorfErstellen eines Combi-Luftwäschers für die Ammoniak-, Geruchs- und Staubreduktion, Wiggiswilweg 16B: Hans Peter Gerber, Wiggiswilweg 17, 3303 Jegenstorf

2565 JensUmbau und Instandsetzung (Teilabbruch und Wiederaufbau) bestehender Gebäudekomplex, Hungerberg 12A: 115West° architekten gmbh, Zentralstrasse 115, 2503 Biel/BienneB: Jäissberg Immo GmbH, Bözingenstrasse 39, 2502 Biel/BienneBV: Heinz Biedermann und Katrin Plaul, Hungerberg 12, 2565 Jens

3273 KappelenNeubau Ökonomiegebäude mit Auslaufhal-tung, Geflügelstall, Bielstrasse 2bB: Bruno Hemund, Bielstrasse 2, 3273 Kappelen

3122 KehrsatzErweiterung der Kultarena-Eventhalle mit Kas-senhaus und neuen Reklametafeln, Nutzung des Innenhofs und abgezäunter Bereich beim Haupteingang als Ausgleichzone, Belpstrasse 24aBV: René Affolter, Belpstrasse 24, 3122 Kehrsatz

3422 Kirchberg BESanierung, Um- und Ausbau des bestehenden Bauernhauses (Einbau einer zusätzlichen Wohneinheit im bisherigen Ökonomieteil) sowie Neubau eines Autounterstandes für vier Autos, Sandeggen 1 und 1bA: A + W Architekten AG, Korngasse 8, 3422 Kirchberg BEB: Christian Aeberhardt, Vilbringen 10, 3422 Kirchberg

3550 Langnau i. E.Anbau einer Terrassenüberdachung an beste-hendes Gebäude, Burgdorfstrasse 16B: Jürg und Nicole Gerber, Burgdorfstrasse 16, 3550 Langnau i. E.

3550 Langnau i. E.Umbau Dachgeschoss, Sanierung Dach ohne Ausbau des Dachstockes sowie Einbau Dach-fenster, Hansenstrasse 5A: Ramseier Holzbau AG, Burgdorfstrasse 7, 3550 Langnau i. E.B: Marianne Kessler-Gehri, Hansenstrasse 5, 3550 Langnau i. E.

3550 Langnau i. E.Abbruch von zwei Futtersilos, Neubau Hof-laden mit Autounterstand, MoosB: Klaus Wüthrich, Moos 221, 3550 Langnau i. E.

3148 LanzenhäusernErweiterter Wiederaufbau des Schreinerei-betriebs nach Brandfall, Höhlen 7A: PB Architektur AG, Leimern 59, 3150 SchwarzenburgB: Rothen Schreinerei AG, Höhlen 7, 3148 Lanzenhäusern

3250 LyssUmnutzung der bestehenden Wohnung im drit-ten Obergeschoss Süd-Seite zum Prostitutions-gewerbe (keine baulichen Massnahmen), Werkstrasse 71A: Emma Grubenmann, Käsereiweg 24, 3627 HeimbergB: Emma Grubenmann, Käsereiweg 24, 3627 Heimberg

3322 MattstettenAnbau an Stöckli, Erneuerung Gartensitzplatz und Geräte-, Velounterstand, Unterhardweg 30A: Generalunternehmung Kühni AG, Emmentalstrasse 102, 3435 RamseiB: Iris Guggisberg, Unterhardweg 30, 3322 Mattstetten

3045 MeikirchNeubau Minergie-P-Wohnhaus mit Garage, Reuelweg 10 und 10aA: Aeschlimann Architekten GmbH Beratung, Planung u. Architektur, Friedeggstrasse 5, 3400 BurgdorfB: Mathias und Sarah Inäbnit, Dorfbachstrasse 74, 3098 Köniz

3110 MünsingenBalkonerweiterung, Innerer Giessenweg 37A: Marc Berthoud Arch. HTL, Mottastrasse 2, 3005 BernB: Philipp Joss-Vögeli, Innerer Giessenweg 37, 3110 Münsingen

3176 NeueneggStellen eines unbeheizten Bürocontainers mit WC (nur Kaltwasser) unter bestehendem Flach-dach, Nutzung als Garderobe, WC und für Znünipause, Sensebrücke 17A: E. + H. Vifian + Partner Dipl. Arch. AG, Wellenried 6, 3150 SchwarzenburgB: Schärer & Julmy, Thunstrasse 2, 3150 Schwarzenburg

4704 NiederbippNeubau Einfamilienhaus mit Autounterstand und Geräteraum, Quellenweg 8A: Forum A GMBH Architekturbüro, Feldstrasse 12, 3360 HerzogenbuchseeB: Bruno und Rebekka Tanner, Mühleweg 3, 5502 Hunzenschwil

4538 OberbippNeubau Pferdestall für Pensionspferdehaltung, Wangerweg 1aA: ZIMMEREI HOLZBAU Meier + Brunner AG, Untere Brühlmatt 663, 4712 LaupersdorfB: Niklaus und Therese Schaad-Binggeli, Wangerweg 1, 4538 Oberbipp

3414 OberburgNeubau Jauchegrube, Demontage Wagen-schopf und Wiederaufbau auf neue Jauchegru-be, Breitenwaldstrasse 27bA: ARTTESA Les créateurs d'intérieur SA c/o Christoph Erb, Wasserwerkgasse 20, 3011 BernB: Walter Niedermann, Chemin de Biches 1, 1273 Le Muids

3414 OberburgAbbruch Lagerhalle M (Gebäude Krauchthal-strasse 20d) und Lagerhalle L (Gebäude Krauchthalstrasse 18), Umbau/Sanierung (Mi-nergie) Gebäude K (Krauchthalstrasse 18), An-bau dreigeschossiger Gebäudekörper mit Flachdach an Gebäude K (Minergie-P), Aufbau Monoblo, Krauchthalstrasse 18A: Kaufmann + Arm AG, Kornhausgasse 11, 3401 BurgdorfB: BEWO Behindertenwerkstätte, Emmentalstrasse 41, 3414 Oberburg

3414 OberburgNeubau Autounterstand, Schönenbühlweg 16A: Trachsel TH. Holzbau GmbH, Dorf 67, 3434 LandiswilB: Stefan und Barbara Blättler, Schönenbühlweg 16, 3414 Oberburg

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 7

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

3538 Röthenbach i. E.Abbruch Gebäude Nr. 52, Stall-Neubau für Milchschafe, Sahlen 52A: Gerber macht's GmbH Bau- und Lohnarbeiten, Gwattbergweg 52, 3506 GrosshöchstettenB: Ueli und Christine Schenk, Sahlen 52b, 3538 Röthenbach i. E.

3088 RüeggisbergUm- und Ausbau Gebäude Nr. 6., Anbau einer Garage mit Swimmingpool und Bastelraum, Anbau einer Balkonanlage, Neubau eines frei-stehenden Gebäudes mit einer Holzschnitzel-heizung, Neubau einer Kleinkläranlage, Rück-bau Ölheizung und Tankanlage, Niederbütschel-strasse 6A: LBA Architekturbüro, Beim Schulhaus 196, 3625 HeiligenschwendiB: Jürg und Barbara Blatter-Michel, Niederbütschelstr. 6, 3088 Oberbütschel

3778 SchönriedInterne Umbauarbeiten, Fassadenänderungen sowie Neubau Autounterstand, Geräteschup-pen, Grubenstrasse 151, 151a, 151bA: Nicolas Thoenen, Eisbahnweg 17, 3780 GstaadB: Thomas Thoenen, Sonnigemattenstrasse 22, 3778 Schönried

3267 Seedorf BEAbbruch und Verschieben Grünfuttersilos, Neu-bau von zwei Grünfuttersilos, Ausbruch Fens-ter Bauernhaus, Baggwilstrasse 2A: Mäusli Immo AG, Bernstrasse 62, 3267 Seedorf BEB: Adrian Tschanz-Gähwiler, Baggwilstrasse 2, 3267 Seedorf BE

2747 SeehofAllseitig offener Unterstand für landwirtschaft-liche Nutzfahrzeuge und Geräte, SporehüsliB: Christian W. und Sabina Blaser-Burger, Neuweilerstrasse 91, 4054 Basel

3662 SeftigenErsetzen der gemeinsamen Ölheizung durch je eine Luft-Wasser-Wärmepumpe, Wydmatt 17b, 17cA: Hansruedi Wüthrich AG Sanitär Heizung, Stationsstrasse 6, 3628 UttigenB: Hansruedi Wüthrich, Zelggässli 88, 3613 Steffisburg

3662 SeftigenErsatz Elektrospeicherheizung durch Luft-Was-ser-Wärmepumpe, Wydmatt 20A: Sanitär- und Heizungsinstallationen, Lontschenenweg 41, 3608 ThunB: Adrian und Julia Weber, Wydmatt 20, 3662 Seftigen

3655 SigriswilSanierung und Erweiterung Ober-/Dachge-schosswohnung mit Anheben Firstpfette und Einbau zweier Lukarnen (Erstwohnung), Sigriswilstrasse 10A: Ralph Zweifel Architektur & Immobilien, Weekendweg 26a, 3646 EinigenB: Juliana Nel, Eigerstrasse 8, 3076 Worb

3700 SpiezBau Verarbeitungs- und Lagerraum für hofei-gene Produkte (u.a. Fleisch, Käse und Eier), B: Hans und Marianne Gempeler, Spiezerfeldweg 4, 3705 Faulensee

2557 Studen BENeubau Doppeleinfamilienhaus mit Carport, BüetigenstrasseA: GTB Gestaltung Technik Bauberatung Schenk, Mosermatte 1, 3110 MünsingenB: GTB Gestaltung Technik Bauberatung Schenk, Mosermatte 1, 3110 Münsingen

3600 ThunDach- und Fassadensanierung (inklusive Änderung Fassadenfarbe), Bälliz 134B: Fritz Wülser, Höheweg 34, 3600 Thun

3600 ThunEinbau Migros-Bank in bestehende Büroräum-lichkeiten, Sitzungszimmer und Beratung vom Untergeschoss bis erste Obergeschoss, Fassa-denanpassung im Erdgeschoss, Nutzung der Dachterrasse auf der Aareseite, Konzessionsge-such für eine Kühlwassernutzung, Bälliz 36A: Atelier Buchzelg Architekten AG, Seebacherstrasse 4, 8052 ZürichB: Migros Bank, Regionalleitung Zürich, Seidengasse 12, 8001 Zürich

3604 ThunAufstockung des bestehenden Zweifamilien-hauses, Umbauarbeiten im Erdgeschoss und imersten Obergeschoss, neue Aussentreppe mit zwei Vordächern, Neufeldstrasse 32A: Wenger Holzbau, Cheer 1, 3636 LängenbühlB: Thomas und Ursula Wüthrich, Neufeldstrasse 32, 3604 Thun

3456 TrachselwaldEinbau Holzschnitzelfeuerungsanlage und Bau eines Leitungsverbundes zur Wärmeversorgungeigener Wohnungen sowie Wohnungen von Dritten, B: Jakob und Brigitte Linder-Burkhalter, Mittlerbach 161, 3453 Heimisbach

3556 TrubAn- und Umbau Boxenlaufstall, B: Michael Fankhauser, Mittler Fankhaus 268, 3557 Fankhaus (Trub)

3233 TschuggSanierung und Ausbau Stöckli, Mullen 12A: N. Messerli Holzbau, Illiswilstrasse 11, 3033 Wohlen b. BernB: Verena Meuter, Mullen 12, 3233 Tschugg

3857 Unterbach BEErstellen von zwei Pferdeboxen unter bestehen-der Terrasse, Anbau Vordach an Terrasse als Wetterschutz, Einbau von zwei Ponyboxen in Lagerraum, Erstellen Allwetterplatz ca. 280m² zur Pferdehaltung und der notwendigen Um-zäunung Allwetterplatz und Auslauf. H, Unterbachsäge 220B: Sibylle Negrini, Unterbachsäge 220, 3857 Unterbach BE

3614 UnterlangeneggDachsanierung mit Einbau eines neuen Unter-daches und neuer Ziegeleindeckung mit Mul-denziegeln, Reparatur der Bühneneinfahrt, Ab-bruch der Schweinestallüberdeckung, Demon-tage der Trinklaube ostseitig, Installieren eines Krans nordseitig (36 m Auslenkung), v, Egg 3dB: Massimo Arnaldi, Rothornweg 14, 3600 Thun

3322 Urtenen-SchönbühlUmbau Ökonomieteils bestehendes Bauern-haus, Unterdorfstrasse 11A: Opus Architekten AG Urs Kläy, Hinterdorfstrasse 5, 3550 Langnau i. E.B: almova GmbH, Hinterdorfstrasse 5, 3550 Langnau i. E.

3665 WattenwilAbbruch Stall, Neubau Boxenlaufstall mit Gül-lekasten, Heulagerraum, Remise und Schopf mit Bodenverbesserung, Käsereiweg 3B: Stefan von Niederhäusern, Käsereiweg 4, 3665 Wattenwil

4537 WiedlisbachRückbau bestehendes Gerätehaus (ostseitig), Neubau Wohnraumerweiterung (Küche, Essen), Flachdach mit Dachterrasse, Grund-rissanpassungen bestehendes Wohnhaus, Stierenweidweg 19A: Daniel Müller Architekturbüro Architekt HTL, Städtli 31, 4537 WiedlisbachB: Marc und Nina Fischer, Städtli 27, 4537 Wiedlisbach

3052 ZollikofenErsatz und Vergrösserung der bestehenden Balkone, Allmendstrasse 13A: Reuss Architektur GmbH, Länggassstrasse 54, 3012 BernB: Werner und Beat Christen, Klaraweg 7, 3006 Bern

3770 ZweisimmenUmbau des bestehenden Hotels/Restaurants, Einbau einer Wohnung, Anbringen von Rekla-me, Anbau eines Ladenlokals und eines Unter-standes, HeimersbergstrasseA: Sport-Motel Zweisimmen AG, Saanenstrasse 15, 3770 ZweisimmenB: Sport-Motel Zweisimmen AG, Saanenstrasse 15, 3770 Zweisimmen

Freiburg

1796 CourgevauxUmbau und Nutzungsänderung des Material-lagers zu einer Hausmeisterwohnung im 1. Obergeschoss, Verschiebung der bewilligten Aussenparkplätze, chemin Fin du Mossard 61A: bd architekten AG, Bernstrasse 32, 3280 Murten

3280 MeyriezAufstockung einer Loftwohnung auf der beste-henden Terrasse, chemin du Village 20A: ABIT Architektur AG, rue de l'Hôpital 25A, 3280 MeyriezB: Anna Marcantonio, chemin des Blés d'Or 5, 1796 Courgevaux

3280 MurtenErstellen eines Unterstandes und Gartenhaus, Freiburgstrasse 61A: Offner Bauunternehmung AG, Pra Pury 30, 3280 MurtenB: Guido und Erika Kessler, Freiburgstrasse 61, 3280 Murten

3280 MurtenSanierung Fassade und Dach, Hauptgasse 8, 10A: bd architekten AG, Bernstrasse 32, 3280 MurtenB: Hansjörg Fuchs, route du Lac 35, 1586 Vallamand

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 8

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

3280 MurtenErstellen eines Velounterstandes und eines Winschutzes, Irisweg 12A: ABIT Architektur AG, rue de l'Hôpital 25A, 3280 MeyriezB: Industrielle Betriebe Murten, Irisweg 8, 3280 Murten

3280 MurtenSanierung Terrasse, Kreuzgasse 2A: Baunest AG, Hauptgasse 43, 3280 MurtenB: Baunest AG, Hauptgasse 43, 3280 Murten

1717 St. UrsenAbbruch und Wiederaufbau des Pferdestalles, Aeschlenberg 11aA: Markus Leist, Ihr Bauplaner Architekturbüro, Riedfeld 31, 1792 GuschelmuthB: Nicolas Andrey, Aeschlenberg 11, 1717 St. Ursen

1712 TafersNeubau 4 zusammengebaute Einfamilienhäu-ser mit unterirdischen Parkplätzen, Kleinschön-bergA: Markus Leist, Ihr Bauplaner Architekturbüro, Riedfeld 31, 1792 GuschelmuthB: Nikson und Gjergj Demaj, Kostrainstrasse 1, 3175 Flamatt

Glarus

8765 EngiBau eines Feuertreppenturms mit Flucht- und Brandschutztüren, Gufelstockstrasse 32B: Ferienheimgenossenschaft Zürich-Enge, Präsident Peter Straub, Niederrüti 48, 8762 Schwändi GL

8755 EnnendaSitzplatzüberdachung mit zweiseitiger Ver-glasung, Vordergasse 6B: Andreas und Tina Daschkewitz, Vordergasse 6, 8755 Ennenda

8757 FilzbachNeubau von drei Cottages, KerenzerbergstrasseB: Peter Moor Architekten ETH SIA, Schwingerstrasse 5, 8006 ZürichB: OMREA AG, Florastrasse 58, 8008 Zürich

8757 FilzbachErstellung Wintergarten und Sitzplatzver-glasung, Kirchenackerstrasse 36B: Kurt und Annamarie Leuzinger-Ebnöther, Kirchenacker-strasse 36, 8757 Filzbach

8757 FilzbachStallerweiterung und Ersatz bestehender Wohnhausanbau, Talalpstrasse 5B: Ernst Menzi, Talalpstrasse 5, 8757 Filzbach

8774 LeuggelbachInnensanierung und Zusammenlegung der Wohnungen, Errichten einer Zufahrtsstrasse mit Wendeplatz, Sonnenhofweg 7, 9B: Decoralwerke AG Lackfabrik, Bahnhofstrasse 15, 8774 Leuggelbach

8752 NäfelsUm- und Anbau Wohnhaus, Autschachen 37B: Stefan und Barbara Fischli-Zimmermann, Schwärzistrasse 45, 8753 Mollis

8758 ObstaldenUmbau Alpgebäude, bei der oberen MürtschenB: Neue Alpgenossame Obstalden-Mühlehorn, Hütten-bergstrasse 31, 8758 Obstalden

8762 Schwändi GLUmplazierung Garage und Neubau Wohnhaus (Erstwohnung), Lassigen 295A: Fritz Noser AG Generalunternehmung, Industriestrasse 13, 8752 NäfelsB: SL Liegenschaften AG, Landstrasse 2, 8754 NetstalB: Climmo Immobilien AG, Industriestrasse 13, 8752 Näfels

Graubünden

7457 BivioAnbauten Holzschopf und Geräteraum am Haus Nr. 44h, CurtegnA: Othmar Jäger Architekturbüro, Julierstrasse 40,7457 BivioB: Marcel und Manuela Pütter, Curtegn 101, 7457 Bivio

7000 ChurQuartierplan Rebberg Fontana, Anbau Sitz-platzüberdachung auf der Ostseite, Arlibonstr. 6A: maurusfrei Architekten AG, Rätusstrasse 23, 7000 ChurB: Wilhelm Brand, 6467 Schattdorf

7000 ChurInnere Umbauten und Fassadenänderung, Arosastrasse 15B: Erwin Giger, Wiesentalstrasse 91, 7000 Chur

7000 ChurUmbau und Aufstockung Wohnhaus Alte Mühle, Hohenbühlweg 1A: Domenig Architekten, Belmontstrasse 1, 7000 ChurB: Heinz und Iris Frutiger-Meier, 7000 Chur

7000 ChurNeubau Unterstand für Velos und Gartengerätesowie Montage Windschutzverglasung im Erd-geschoss auf der Ostseite, Pulvermühlestrasse 49BV: Ruth Lenz Schnöller, voa Nova 28, 7082 Vaz/Obervaz

7000 ChurFassadenänderung auf der Südseite, Ringstr. 15B: Leinenweberei Chur, Ringstrasse 15, 7007 Chur

7000 ChurAbbruch Wohnhaus mit Nebengebäude sowie Neubau zwei Mehrfamilienhäuser mit unterirdi-scher Einstellhalle, Zufahrt von der Scaletta-strasse und Treppenaufgang auf der Südostsei-te, Scalettastrasse 32A: Toscano, Kollegger Generalplanung GmbH, Innere Bahnhofstrasse 10, 7430 ThusisB: Toscano Kollegger Immobilien GmbH, Innere Bahnhof-strasse 10, 7430 Thusis

7000 ChurUmbau und Aufstockung Einfamilienhaus und Anbau Autounterstand auf der Nordseite, B: Daniel Lutz Lang und Barbara Lang, Crestas 19b, 7013 Domat/Ems

7075 ChurwaldenProvisorische Parkplätze, KronenwieseA: Angelo Rizzi dipl. Ing. HTL Ing'büro f. Hoch- u. Tiefbau, Luzeinerstrasse, 7240 KüblisB: Gemeindeverwaltung Churwalden, Rathaus, 7075 Churwalden

7270 Davos PlatzAussenparkplätzen, Am Kurpark 2B: Einfache Gesellschaft Niklaus, Alexandra und Tina Notter, Belvédère 5, 5400 Baden

7270 Davos PlatzAnbau Seminarraum, Promenade 103B: AXA Investment Managers Schweiz AG, Affolternstrasse 42, 8050 Zürich

7180 Disentis/MustérTegia da mises (sfundrera senza deflussiun pertualetta cun aua), BarschhausB: Roger Sac-Bearth, via Sontga Catrina 2, 7180 Disentis/Mustér

7180 Disentis/MustérRemplazzament dallas finiastras e construcziunniev esch da balcun, via dils Larischs 6B: Jordana e Pius Lozza-Desax, via dils Larischs 6, 7180 Disentis/Mustér

7013 Domat/EmsErstellung Sitzplatzüberdachung, via Seglia 10A: Francesco Vitali, via Seglia 10, 7013 Domat/EmsB: Francesco Vitali, via Seglia 10, 7013 Domat/Ems

7013 Domat/EmsNeubau Velounterstand, via Tuma Casté 37A: Treuhand Exacta Ems AG, via Sogn Pieder 4, 7013 Domat/EmsB: Stweg Tuma Casté, via Tuma Casté 33, 35, 37, 7013 Domat/Ems

7012 FelsbergUm- und Anbau Erdgeschosswohnung, Taminserstrasse 27A: Markus Buchli Arch. HTL/STV, Under Feld 16, 7012 FelsbergB: A. und S. Räth-Schatz, Ringstrasse 180, 7000 Chur

7306 FläschErstellen Unterflurcontainer mit Umfassungs-mauer, OberdorfB: Gemeindeverwaltung Fläsch, Rathaus, 7306 Fläsch

7017 Flims DorfProjektänderung zum Neubau Energiezentrale,gedeckter Abstellplatz und Zimmer, via Plaids SutA: Soom BioHausBau dipl. Arch. ETH/SIA Baubiologe SIB, Dalaus, 7425 MaseinB: Jenny Vischer von Sinner, Andreas Heusler-Strasse 18, 4052 Basel

7017 Flims DorfProjektänderung zum Um- und Anbau beste-hendes Ferienhaus, via Plaids Sut 5A: Soom BioHausBau dipl. Arch. ETH/SIA Baubiologe SIB, Dalaus, 7425 MaseinB: Jenny Vischer von Sinner, Andreas Heusler-Strasse 18, 4052 Basel

7017 Flims DorfErweiterung Werk- und Lagerhalle, via Punt la Reisga 14A: Ragettli Metallbau AG, Punt la Reisga 14, 7017 Flims DorfB: Ernst und Brigitte Stock, Kurfirstenstrasse 19, 7000 Chur

7017 Flims DorfUmnutzung Garage zu Zimmer und diverse Sanierungsarbeiten, via Sulé Sut 6B: Peter Scheibli, Neuhofweg 29, 4102 Binningen

7018 Flims WaldhausNeubau Einfamilienhaus, via SurpuntA: Iseppi AG Architekturbüro, Compognastrasse 39, 7430 ThusisB: Jürg Caprez und Eva Hunziker, via Vitg Dado 4, 7017 Flims Dorf

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 9

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

7018 Flims WaldhausAnbau Autounterstand und Versetzen und Wie-deraufstellen eines Geräteschuppens, B: Martin Hug, via Prau Sura 14, 7018 Flims Waldhaus

7414 FürstenauEinbau eines Holzofens sowie Erstellen eines Kaminrohrs am Wohnhaus, B: Edmund und Carmen Farrér, Ober Prada 4, 7414 Fürstenau

7214 GrüschAnbau Carport an Einfamilienhaus, Prastrasse 44A: Jann Adank Architekturbüro, Hinterlunden 306a, 7222 MittellundenB: Peter und Maria Salzgeber-Guadagnino, Prastrasse 44,7214 Grüsch

7023 HaldensteinAbbruch Ställe und Neubau drei Wohnhäuser, Winggel 6A: Andreas Lütscher Baumanagement AG, Winggel 9, 7023 HaldensteinB: Andreas Lütscher Baumanagement AG, Winggel 9, 7023 Haldenstein

7206 IgisFassadenänderung, Untergasse 11B: Christian Bosshard-Vogel, Untergasse 11, 7206 Igis

7445 InnerferreraErneuerung Holzlagerraum und Fassaden-verputz, BV: Edith Mészaros-Stoffel, Strandweg 27, 3286 Muntelier

7233 JenazNeubau Arztpraxis mit Wohnen, A: Hartmann Architekten Küblis AG, Klus 6H, 7240 KüblisBV: Myriam Oberle, Walki 1, 7233 Jenaz

7250 KlostersUnterflur-Abfallsammelstelle, DoggilochstrasseB: Gemeinde Klosters Serneus, Rathausgasse 2, 7250 Klosters

7250 KlostersDachsanierung, Dachfenster, Lehenweg 26A: Martin Isler dipl. Arch. ETH/SIA, Angensteinerstr. 32, 4052 BaselB: Florian Pfister, Lehenweg 26, 7250 Klosters

7250 KlostersUnterflur-Abfallsammelstelle, SunniwegB: Gemeinde Klosters Serneus, Rathausgasse 2, 7250 Klosters

7250 KlostersNeubau Mehrfamilienhaus, Sunniweg 2A: Pfiffner Architekten dipl. Arch. HTL/ STV, Doggilochstrasse 122, 7250 KlostersB: Hans Grass, Sunniweg 4, 7250 Klosters

7250 KlostersSanierung Anbau, Talgasse 3bA: Linard Thom, Cresta 5, 7241 ContersB: Elsbeth Dicht-Näf, Talgasse 3a, 7250 Klosters

7240 KüblisEinbau Fenster in vorhandenen Schopf, Conterserstrasse 54B: Kurt Weidmann und Susanne Märki-Geering, Querstrasse 13, 5314 Kleindöttingen

7240 KüblisAnbau Einstellgarage/Holzlagerraum/Böschungsverbau, Innerer Stutz 107lA: Jann Adank Architekturbüro, Hinterlunden 306a, 7222 MittellundenB: Jürg Mark, Stutz 107l, 7240 Küblis

7240 KüblisNeubau Spenglerei und Malerei, A: Hartmann Architekten Küblis AG, Klus 6H, 7240 KüblisB: Garage Gort AG, Dalvazza 6a, 7240 Küblis

7031 Laax GRUmbau Wohnhaus und Aufbau Dachgaube, CaplaniaA: Lennaria Camathias SA, via Pardanal 11a, 7031 Laax GRB: Milagro Brunner-Blanco, via Acla 1, 7031 Laax GR

7302 LandquartAnbau Unterstand, Einbau Luft-/Wasser-Wär-mepumpe und wärmetechnische Dachsanie-rung mit Einbau von zwei Dachfenstern, Papiermühleweg 22A: Ernst Jäggi, Feldweg 3, 7231 Pragg-JenazB: Markus und Bertha Barfuss-Jäggi, Papiermühleweg 22, 7302 Landquart

7302 LandquartUmbau Wohnhaus, Ringstrasse 5A: Fanzun AG Dipl. Architekten + Ingenieure, Salvatorenstrasse 66, 7000 ChurB: Erben J. Ettinger Hanselmann, Gartenstrasse 2, 7302 LandquartBV: J. Ettinger AG, Weststrasse 8, 7302 Landquart

7141 LuvenAbbruch Einfamilienhaus und Neubau Wohn-haus, via Demvitg 27A: Johann Ulrich Blumenthal dipl. Ing. HTL/STV Ingenieur-büro, Bahnhofstrasse 20, 7415 RodelsB: Roman und Julie Vinzens, La Gliet 3, 7141 Luven

7304 MaienfeldAnbau/Umbau Einfamilienhaus, Hochwangstr. 16A: Zindel & Partner AG Architekten, Schloss Brandis 2A, 7304 MaienfeldB: Christian und Jeanette Hoppe-Collenberg, Hoch-wangstrasse 16, 7304 Maienfeld

7026 MaladersDachsanierung, Abbruch/Wiederaufbau WC-Anbau mit Erweiterung, abflusslose Grube (Fäkalientank), Ober MaiasässB: Heid Candreja, Hasensprungstrasse 2, 7430 Thusis

7208 Malans GRNeubau Medical Center, Karlihofstrasse 14aA: Ritter Schumacher AG, Ottostrasse 4, 7000 ChurB: Medical Immo Malans AG, Karlihofstrasse 4, 7208 Malans GR

7074 MalixWohnhaus: Ersatz Heizungsanlage durch Luft-Wasser-Wärmepumpe, Brambrüeschstrasse 20B: Kurt und Annemarie Schocher, Brambrüeschstrasse 20, 7074 Malix

7303 MastrilsEinbau Luft-/Wasserwärmepumpe und Sonnen-kollektoren, Bergstrasse 17B: Peter Gadient, Bergstrasse 17, 7303 Mastrils

7303 MastrilsNeubau Unterstand, Islastrasse 19B: Peter Danuser, Islastrasse 19, 7303 Mastrils

7303 MastrilsNeubau Autounterstand, Oberes Gässli 3A: Oscar Duschletta, Oberes Gässli 3, 7303 MastrilsB: Oscar Duschletta, Oberes Gässli 3, 7303 Mastrils

7136 Obers FriggahüsProjektänderung: Garagenzugang, TschappinaA: Lange Architekten, Sandweg 1, 60316 Frankfurt am Main, DeutschlandB: Bernd und Ida Lange-Hürlimann, Sandweg 1, 60316 Frankfurt am Main, Deutschland

7134 Obersaxen MeierhofFenstervergrösserung an der Nordfassade, B: Urs Janka, Markal 4, 7134 Obersaxen Meierhof

7504 PontresinaNeubau Dachlukarne und interne Wohnungs-renovation, Chesa Sülla PredaA: PS:studio architecture office, via Brattas 27, 7500 St. MoritzB: Maria Bergamasco Guasti, via Centro 5, 27050 Oliva Gessi, Italia

7504 PontresinaSanierung Wohnhaus und Anbau Garage, via Cruscheda 41A: Annabelle Breitenbach Dipl. Architektin ETH / SIA, via dals Bofs 19, 7512 ChampfèrB: Markus und Antoinette Keiser, Cuntschett 9, 7504 Pontresina

7403 RhäzünsNeubau Gartenhaus, via Mulin Sut 4B: Marcel Grand, via Nova 38, 7403 Rhäzüns

7403 RhäzünsVorbau Eingang, via Nova 25A: ARTHAUS green living GmbH, via Davitg 4, 7403 RhäzünsB: Riccardo Rüegg, via Nova 25, 7403 Rhäzüns

7156 RueunNeubau Wasserspeicher, DualB: Ulrich Giger, strada Veglia 17, 7130 Ilanz

7247 Saas im PrättigauNeubau Aussenparkplatz, Im Feld 179a-bA: Bordoli Erben AG Bauunternehmung, Hauptstrasse 52, 7233 JenazB: Hans Schibler, Hieronimus Annoni-Strasse 3, 4132 Muttenz

7152 SagognNeubau Einfamilienhaus mit Einliegerwohnungund Garagierung, via Vilada 68A: Filip und Zora Battaglia, via Vitg Dado 30, 7152 SagognB: Filip und Zora Battaglia, via Vitg Dado 30, 7152 Sagogn

7462 SaloufDulzamaint sotigltetg, B: Ursus e Tamara Sonder, veia Principala 5, 7462 Salouf

7462 SaloufMidada plang soura e sotigltetg, B: Renato Sonder, veia Suraint 3, 7462 Salouf

7563 Samnaun DorfHotelprojekt Chesa Grischuna, Umbau, Well-nesserweiterung, Neubau, Votlasstrasse 3, 20B: Aparthotel Grischuna AG, Votlasstrasse 3, 7563 Samnaun Dorf

7220 SchiersNeubau Mehrfamilienhaus, MontagnaA: Vetsch Küblis AG, Hauptstrasse 1, 7240 KüblisB: Vetsch Küblis AG, Hauptstrasse 1, 7240 Küblis

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 10

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

7220 SchiersAnbau und Sanierung Einfamilienhaus, RossgasseA: gabathuler cicerone architektur, Dorfstrasse 65, 7220 SchiersB: Werner Käppeli, Rossgasse 7, 7220 Schiers

7188 SedrunEreger 6 novs parcadis, via PitgmunB: Marianna Monn-Jacomet, via alpsu 59, 7188 Sedrun

7500 St. MoritzErsatz von zwei Aussentreppen durch eine Aussentreppe, via Surpunt 59, 61A: Ina Immobilia AG, vietta Grevas 12, 7505 CelerinaB: Ina Immobilia AG, vietta Grevas 12, 7505 Celerina

7015 TaminsErneuerung Fassade und Vordach/Balkon, Kirchweg 6A: Pascal Keller, 7015 TaminsB: Pascal Keller, 7015 Tamins

7422 TartarNeubau Einfamilienhaus mit Einliegerwoh-nung, CurtgegnsA: René Bargetzi Bautechn. Büro/Architektur, Domleschgerstrasse 50, 7415 RodelsB: Martin und Katja Anhorn, Curscheglias 8, 7415 Rodels

7162 TavanasaSuosta sur igl esch dalla terrassa, Mutteins 773B: Giuseppe Sestito, Mutteins 773, 7162 Tavanasa

7109 ThalkirchUnteres Stockwerk: Neues Bad, separater Wohnungseingang und neue Terrasse, Camanaboda 196B: Michele Hürlimann und Toni Bobe, Camanaboda 196, 7109 Thalkirch

7109 ThalkirchNeue Küche, Fenster und Fassade, Erneuerung Sitzplatz auf Südseite, Gassli 125B: Ruedi Gartmann, Gassli 125, 7109 Thalkirch

7430 ThusisErstellen von einem Gärfuttersilo, Löserweg 7B: Peter Martin Schumacher, Löserweg 7, 7430 Thusis

7450 TiefencastelDacherneuerung, veia Arniev 11B: Markus Weidensdorfer, veia Arniev 75a, 7450 Tiefencastel

7203 TrimmisNeubau Gewerbe-/Wohnhaus, HerawiswegA: Dietrich Kurt GmbH, Architekturbüro, Sarganserstrasse 96, 7324 ViltersB: Schlumpf Immobilien Vilters GmbH, Dorfstrasse 10, 7324 Vilters

7203 TrimmisErweiterung Faserdosierung Betonanlage, Rheinstrasse 1A: Eltecna AG Zürich, Rautistrasse 60, 8048 ZürichB: TBA Trimmiser Baustoffe AG, Rheinstrasse 1, 7203 Trimmis

7203 TrimmisNeubau Gartenhaus, Rüfiwisweg 3A: Jürg Erni, dipl. Arch ETH/SIA, Untere Plessurstrasse 62,7000 ChurB: Christian Oswald, Rüfiwisweg 3, 7203 Trimmis

7014 TrinDiverse innere und äussere Umbauarbeiten, B: Albert Reich, via Lieptga 1, 7014 Trin

7166 TrunConstuziun d'in baghetg annex sin, via CliusB: Eduard Hintermüller, via Sogn Martin 25, 7166 Trun

7166 TrunConstrucziun da dus baghetgs annexs, via Sogn MartinB: Eduard Hintermüller, via Sogn Martin 25, 7166 Trun

7166 TrunConstrucziun d'in tschabergal ed d'in tetg sur l'entrada dalla casa sin parcella 1116, B: Johannes Metz, Tobelstrasse 3B, 8127 ForchBV: Martino Della Valle, via Campliun 4, 7166 Trun

7204 UntervazNeubau Wintergarten, Blumenweg 13A: E. und S. Vogel, Blumenweg 13, 7204 UntervazB: E. und S. Vogel, Blumenweg 13, 7204 Untervaz

7204 UntervazSanierung Eingangsbereich und Fenster, Sala 19A: Manuela Majoleth, Sala 19, 7204 UntervazB: Manuela Majoleth, Sala 19, 7204 Untervaz

7077 ValbellaSchranke auf bestehendem Abstellplatz, Sil MotB: Lenzerheide Bergbahnen AG, 7078 Lenzerheide

7077 ValbellaDacherneuerung mit Dachfenster, voa Acletta 11aA: Bergamin Spenglerei und Bedachungen AG, voa Tgapalotta 13, 7077 ValbellaB: StWEG Kasper Jörger und Christian Hemmi, voa Acletta 11a, 7077 Valbella

7077 ValbellaStützmauer/Fotovoltaikanlage, voa Tgapalotta 9aA: Paulin Parpan AG, voa Tgapalotta 9A, 7077 ValbellaB: Baugesellschaft Tgapalotta, voa Tgapalotta 9a, 7077 Valbella

7077 ValbellaNeubau Autounterstand mit Geräteraum, voa Valschameala sot 27A: Michael Hartmann dipl. Arch. HTL Energieberater NDS,voa da Solis 48, 7082 Vaz/ObervazB: Gabrielle Bammatter, voa Valschameala sot 27, 7077 Valbella

7122 ValendasLaufstall: Laufhof in Beton, Anbau für Kälber inBeton, Einschalung in Holz, Dach Eternitschieferbraun, Egga BrünB: Jürg Egger, Brün 150, 7122 Valendas

7144 VellaTegia da vacanzas (mirar si esch e far ina finia-stra fatschada sid, sanar tualetta e baghegiar duscha, cavar foss per lingia canalisaziun e tschentar ina tanc per puschina), Stavialas SutB: Pius Caviezel, Giudem Vitg 59A, 7149 Vrin

7147 VignognCasetta da curtgin, Sil CrestA: Peter Astfalck Arch. ETH, Allenbergstrasse 70, 8712 StäfaB: Ursula und Walter Linsi, Geerenstrasse 3, 8712 Stäfa

7494 Wiesen GRZwei neue Fenster im Wohnzimmer/EG, Oberer Riedweg 3B: Peter Haussmann und Susanne Bereuter Haussmann, Bühlstrasse 8, 8142 Uitikon Waldegg

7432 ZillisEinrichten einer Postagentur im bestehenden Volg Laden, Briefeinwurf, Postfächer, Leuchtre-klame, Stradun 15B: Post CH AG, Viktoriastrasse 21, 3030 Bern

7205 ZizersNeubau Einfamilienhaus, NüniwandstrasseA: Ritter Schumacher AG, Ottostrasse 4, 7000 Chur

Luzern

6043 AdligenswilInterne Umbauarbeiten, Lüftungsfenster, 3 Abluftkamine, Ebikonerstrasse 75A: 720° Architekten AG, Bahnhofstr. 1, 8852 AltendorfB: SEKISUI ALVEO AG, Bahnhofstrasse 7, 6002 Luzern

6287 Aesch LUNeubau von zwei Wassersilos und Aussen-sanierung des Wohnhauses, HoneriweidB: Markus Glauser, Hauptstrasse 24, 6287 Aesch LU

6215 BeromünsterSanierung bestehende Schülergarderoben und Erweiterung Lehrergarderoben in der Schwim-mhalle der Kantonsschule, Am Sandhübel 12A: Jäger Egli AG Architekten ETH + SIA, Klosterstrasse 11,6003 LuzernB: Kanton Luzern Dienststelle Immobilien, Stadthofstrasse 4, 6006 Luzern

6018 ButtisholzSanierung Stützmauer, Anbau Abstellraum, Erstellung Pool, Gustibergstrasse 24B: Peter und Andrea Fuchs-Jenny, Gustibergstrasse 24, 6018 Buttisholz

6030 EbikonRückbau Personalrestaurant, Renovation Ma-nagement-Gebäude, Neubau Visitor Center, Personalrestaurant, Zugerstrasse 13A: Burckhardt + Partner AG, Dornacherstrasse 210, 4053 BaselB: Schindler Aufzüge AG, Zugerstrasse 13, 6030 Ebikon

6218 EttiswilZweckänderung: die Hallen (GVL-Nrn. 332/332a) werden zukünftig als Lager genutzt, Mööslimatten 5B: Autowertung Brun AG, Mööslimatten 13, 6218 Ettiswil

6173 Flühli LUAnbau Garage im Kellergeschoss und Anbau Wintergarten im Erdgeschoss, Pfaffrütistrasse 9A: Bauplanungsbüro Thomas Felder Architekturbüro, Lärchenweg 1, 6173 Flühli LUB: Hansruedi und Erna Burri-Waltisberg, Pfaffrütistrasse 9, 6173 Flühli LU

6022 GrosswangenErsatzbau Wohnhaus Gebäude Nr. 117, AspetA: beplus Architekten AG Generalunternehmung Architek-turbüro, Eichbühlstrasse 11, 6246 AltishofenB: Markus und Irma Huber, Aspet, 6022 Grosswangen

6022 GrosswangenAufstockung Wohnung, Erstellung aussenlie-gendes Treppenhaus, Rothmatte 11B: Rolf Bisang und Corinne Bisang-Baumeler, Stumpenweg 1, 6260 Reiden

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 11

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

6166 Hasle LUNeubau Remise mit Einbau Holzschnitzelhei-zung, AeschitannenA: Franz Röösli Planungen und Bauleitungen, Renggstrasse 21, 6162 EntlebuchB: Stefan Murpf-Schöpfer, Eschitanne, 6166 Hasle LU

6280 HochdorfNeubau Galtsauenstall, Neubau Futtersilo, neues Weiher- und Bachkonzept, Umnutzung bestehender Galtsauenstall in Lagerraum (Ge-bäude Nr. 369 h/ 369 i), Rothenburgstrasse 1B: Urs Weber, Rothenburgstrasse 1, 6280 Urswil

6048 Horw„Leuchtturm“ Holzturm für Kulturprojekt Halb-insel, RingstrasseA: Hochschule Luzern Technik & Architektur, Technikums-trasse 21, 6048 HorwB: Einwohnergemeinde Horw vertreten durch Baudeparte-ment, Gemeindehausplatz 16, 6048 Horw

6011 KriensEnergetische Fassadensanierung Mehrfamilien-haus, St. Niklausengasse 18B: Antoinette Zimmermann, Staffelrain 10, 6015 Luzern

6003 LuzernProjektänderung beim Neubau Kindergarten und Umbau der Schulanlage (Photovoltaikan-lage auf der Turnhalle), Hirschengraben 17A: Menzi Bürgler Architekten ETH SIA, Grubenstrasse 9, 8045 ZürichB: Stadt Luzern Immobilien, Hirschengraben 17, 6003 Luzern

6000 LuzernErweiterung und Umbau der Kältezentrale, Kantonsspital 31A: Schärli Architekten AG dipl. ETH/HTL/SIA/FSAI, Fluhmattweg 6, 6004 LuzernB: Luzerner Kantonspital, 6000 Luzern 16

6003 LuzernNeubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle, Rankhofstrasse 26A: Schärli Architekten AG dipl. ETH/HTL/SIA/FSAI, Fluhmattweg 6, 6004 LuzernBV: Birrer Immobilien-Treuhand AG, Hirschengraben 7, 6003 Luzern

6003 LuzernUmbau des Mehrfamilienhauses, Spitalstrasse 15A: Anton Sidler Architekt HTL, Theaterstrasse 13, 6003 LuzernB: Immo Vorstadt Zug GmbH, Vorstadt 10, 6300 Zug

6196 Marbach LUWiederaufau Weidstall, LochsitliA: Wicki Holzbau AG, Geissenmoos 6, 6196 Marbach LUB: Andreas Wyss-Lötscher, Lochsitli, 6196 Marbach LU

6289 MüswangenNeubau Hühnerstall, Neubau Remise, Überda-chung Mistplatz, KäserhofA: Erni Planungs AG, Guggibadstrasse 8, 6288 SchongauB: Christian Hausheer, Hausmatte 5, 6289 MüswangenB: Othmar Hausheer, Käserhof, 6289 Müswangen

6208 Oberkirch LUErstellung 35 Aussenparkplätze, Bahnstrasse 40B: Calida AG, Bahnstrasse, 6208 Oberkirch LU

6208 Oberkirch LUNeubau Einfamilienhaus, Grünfeldweg 14A: Steger Architekten AG, Bruchstrasse 73, 6003 LuzernB: Pascal und Susanne Lütolf, Bahnhofstr. 7b, 6210 Sursee

6026 RainNeubau drei Mehrfamilienhäuser mit Autoein-stellhalle, Rüti IIA: Hansruedi Fuchs Architekturbüro, Kleinwangenstr. 18, 6280 HochdorfB: ORPA AG, Schlössliweg 5, 6026 Rain

6260 ReidenNeubau eines Autoabstellplatzes mit Steinkorb-mauern, Pfaffnauerstrasse 5B: Christoph Wälti, Pfaffnauerstrasse 5, 6260 Reiden

6260 ReidenUmbau des Einfamilienhauses, Einbau einer Er-satzheizung und Neubau eines Carports mit Geräteraum und Aussenparkplatz, Rainli 1B: Reto Kunz, Vordere Hauptgasse 86, 4800 Zofingen

6265 RoggliswilNeubau Einfamilienhaus mit Garage und An-bauten, WinterhaldenB: Phillip Wechsler und Sonja Kurmann, Unterfeld 8, 6265 Roggliswil

6023 RothenburgUmbau Wohnhaus mit Verlängerung Treppe ins Dachgeschoss und Einbau Dachfenster, Friedaustrasse 3B: Martin und Sibylle Gasser-Würgler, Im Hang 2, 6023 Rothenburg

6023 RothenburgEinbau Wohnung in Ökonomiegebäude, Hasegässli 1B: Benedikt und Joëlle Schnyder-Burgner, Pilatusring 9, 6023 Rothenburg

6023 RothenburgUm-, An- und Ausbau Wohnhaus und Remise, Hinterfeld 1B: Hans Burri, Hinterfeld, 6023 Rothenburg

6023 RothenburgEinbau Luft-Wasserwärmepumpe mit Aussen-gerät als Ersatz der bestehenden Elektrohei-zung, Höchweid 10aB: Markus und Sonia Kempf-Mazza, Höchweid 10a, 6023 Rothenburg

6023 RothenburgUmbau Wohnhaus mit Einbau Schleppgaube, Pilatusring 30B: Dominik Meier und Karin Portmann Meier, Fläckehof 18, 6023 Rothenburg

6247 SchötzNeubau Mehrfamilienhaus mit drei Wohnun-gen, Ausserdorfstrasse 18bA: Marty Häuser AG Architekturbüro, Sirnacherstrasse 6, 9500 Wil SGB: Altofarm AG, Eichbühl 11, 6246 Altishofen

6247 SchötzUmbau und Sanierung Einfamilienhaus, Unterwellberg 6B: Pius Peter und Nicole Peter-Schwarzentruber, Abendweg 11, 6247 Schötz

6170 SchüpfheimEinbau Küche und drei Dachfenster im 3. Ober-geschoss, Hauptstrasse 12B: Duy Quoc Lam und Sun Lam Yingchun, Hauptstrasse 12, 6170 Schüpfheim

6170 SchüpfheimUm- und Anbau Schweinestall, Neubau Jauche-grube und Garage, Rafoltere 4B: Roland Stalder-Bieri, Rafoltere 4, 6170 Schüpfheim

6170 SchüpfheimNeubau Mehrfamilienhaus, Schächli 23A: PP Architektur AG Peter Portmann, Hauptstrasse 141, 6182 EscholzmattB: PP Immobau GmbH, Hauptstrasse 141, 6182 Escholzmatt

6170 SchüpfheimUmbau Anbindestall in Laufstall, Underberg 2A: Thomas Zihlmann AG, Feldgass 5, 6170 SchüpfheimB: Markus Theiler, Holzguet 1, 6170 Schüpfheim

6204 SempachWohnungsumbau, Hubelstrasse 26A: Bachmann + Gabriel Architekten AG, Hildisriederstrasse 2, 6204 Sempach StadtB: Thomas Kamber und Hedwig Kamber-Brunner, Hubelstrasse 26, 6204 Sempach

6174 SörenbergErweiterung Heuraum, Vorder SteinetliA: Beat Bieri Holzbau, Sandboden, 6173 Flühli LUB: Walter Schnider, Rohrigmoos 7, 6173 Flühli LU

6234 TriengenAnbau Sitzplatzverglasung (unbeheizt), Mitterain 78A: Wigasol AG, Neumatt 2, 4626 NiederbuchsitenB: Maya Brütsch, Mitterain 78, 6234 Triengen

6353 WeggisProjektänderung IV zum Wohnhaus „Bellevue“(betreffend Fassaden und Kamine, nachträgli-ches Baugesuch), Rigiweg 3A: alp architektur lischer partner ag, Himmelrichstrasse 6, 6003 LuzernB: Hostellerie Immobilien AG, Muhenstrasse 50, 5036 Oberentfelden

6106 WerthensteinAbbruch Wohnhaus / Ersatzneubau Wohnhausund Anbau Remise, StaldigmoosA: Bruno Bühlmann AG, Sonnebergli 14, 6017 RuswilB: Josef Stöcki, Staldigmoos, 6106 Werthenstein

6110 WolhusenContainer-Abstellplatz, Entlebucherstrasse 27B: Karim Wieser, Rigiblickstrasse 90, 6353 WeggisB: Georg Wieser, Fännstrasse 50, 6403 Küssnacht am Rigi

Nidwalden

6382 Büren NWEinbau Fassadenfenster, Rossiweg 2B: Jakob und Irma Stähli-Odermatt, Rossiweg 2, 6382 Büren NW

6363 FürigenAnbau Lift und Lagerraum UG, Anpassung Umgebungsgestaltung, Schiltweid 9B: André Staub, Schiltweid 9, 6363 Fürigen

6052 Hergiswil NWAnbau Wintergarten, Roggerliweg 9B: René und Ursula Filliger-Roth, Roggerliweg 9, 6052 Hergiswil

6370 StansBalkonverglasung ohne heiztechnische Einrich-tung im 1. Obergeschoss des Mehrfamilienhau-ses, Kohlgraben 4B: Josef und Silvia Odermatt-Künzi, Kohlgraben 4, 6370 Stans

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 12

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

6370 StansAn- und Umbau Stall mit einer neuen ZU-fahrtsstrasse, Mürggli 2B: Werner von Matt, Mürggli 1, 6370 Stans

6370 StansAbbruch und Neubau 2-Familienhaus, Niederbergstrasse 11A: Waser Holzbau AG, Allmendstrasse 18, 6387 OberrickenbachB: Martin Bieri und Antonia Brun Bieri, Spichermatt 14, 6370 Stans

6370 StansErstellen einer Windschutzwand beim Aussen-sitzplatz an der Südfassade des bestehenden Gewerbegebäudes, Rieden 1B: Gut Josef AG, Rieden 1, 6370 Stans

6386 WolfenschiessenAnbau Brennholzunterstand, Oberalp 1B: Anton Arnold, Oberalp 1, 6386 Wolfenschiessen

Obwalden

6055 Alpnach DorfTeilneubau Alphütte Älggäu, Errichten Photo-voltaikanlage und Geländeanpassung mit Ei-genaushub, Alp ÄlggäuB: Korporation Alpnach, Chilcherlistrasse 8, 6055 Alpnach Dorf

6055 Alpnach DorfNeubau Wohnhaus (Ersatzbau) und Neubau Remise mit Autounterstand, HostattA: Planteams.ch AG, Galileo-Strasse 2, 6056 KägiswilB: Andreas von Atzigen, Hostatt 1, 6055 Alpnach Dorf

6055 Alpnach DorfAn- und Umbau Alpstall Lütholdsmatt, LütholdsmattB: Korporation Alpnach, Chilcherlistrasse 8, 6055 Alpnach Dorf

6074 GiswilAnbau an best. Wohnhaus, ChälenB: Marianne Moser-Eberli und Martina Moser, Rütibachstrasse 8, 6074 Giswil

6074 GiswilErsatzbau Wohnhaus und Nebengebäude, An-schluss an öffentliche Kanalisation, GiglenA: Yvonne Halter, Edisriederstrasse 41, 6072 SachselnB: Peter Bacher, Giglen 1, 6074 Giswil

6074 GiswilNeubau BIO-Legehennenstall, SchwandacherB: Rudolf Abächerli-Matter, Schwandacher 1, 6074 Giswil

6074 GiswilErsatzbau Silos, WeissensteinB: Hans Schrackmann-Birrer, Stein-Schlad-Strasse 11, 6074 Giswil

6056 KägiswilAufstockung Mehrfamilienhaus, Kreuzstrasse 36B: Kurt Aregger, Kreuzstrasse 42, 6056 Kägiswil

6064 KernsFassaden- und Dachsanierung mit Einbau Dachfenster, Ächerlistrasse 56B: Raphael Achermann, Weidstrasse 2, 6064 Kerns

6064 KernsNeubau Erschliessung Stall Steini, SteiniB: Gemeindeverwaltung Kerns, Sarnerstrasse 5, 6064 Kerns

6064 KernsErsatzbau Stall, Neubau Kleinkläranlage, Steinistrasse 8B: Robert Ettlin-Bucher, Steinistrasse 8, 6064 Kerns

6064 KernsAnbau Küche und Renovation Nordfassade, Wolfgrueben 1B: Manuel und Anita Reinhard-Durrer, Wolfgrueben 1, 6064 Kerns

6072 SachselnUm- und Anbau an das bestehende Zwei-familienhaus, Flüelistrasse 4B: Anton und Verena Küchler-von Flüe, Flüelistrasse 4, 6072 Sachseln

6072 SachselnNeubau einer Photovoltaikanlage, Seeweg 7B: Guido Zehnder, Seeweg 7, 6072 Sachseln

6060 SarnenAufbau Photovoltaikanlage auf Dach, Feldstr. 12B: Urs und Sonja Odermatt, Feldstrasse 2, 6060 Sarnen

6063 Stalden (Sarnen)Um- und Anbau Michviehstall und Neubau Zu-fahrtsstrasse und Geländeanpassung, TeufimattB: Paul Britschgi, Teufimatt 1, 6063 Stalden (Sarnen)

Schaffhausen

8243 Altdorf SHAnbau Personenlift und Balkon an der West-seite und Vergrösserung Tor an der Ostfassa-de, DorfstrasseB: Arthur Fuchs, Föhrenhof 68, 8243 Altdorf SH

8222 BeringenSanierung und Umbau des bestehenden Wohnhauses, Einbau eines Dachflächenfens-ters an der Nordfassade, Anbau eines Bal-kons mit Glasdach an der Westfassade und Beschattung, Anbau eines Windfanges an der Ostfassade, Haargasse 10B: Stefan Kathriner und Janine Herold, Durstgraben-strasse 16, 8212 Neuhausen am Rheinfall

8239 DörflingenAnbau an das bestehende Gewerbegebäude,LandenbergerstrasseB: Keller Ernst AG, Landenbergerstrasse 1, 8239 Dörflingen

8235 Lohn SHUmbau bestehender Liegenschaft zu einem Einfamilienhaus mit Garage und Neben-baute, AusserdorfB: Andreas und Claudia Ehrat, Bergliweg 4, 8207 Schaffhausen

8235 Lohn SHUmbau bestehende Scheune zu einem Wer-kraum, Vorderdorf 1B: Katharina Werner, Vorderdorf 1, 8235 Lohn SH

8200 SchaffhausenErstellen einer Aussenwärmedämmung mit Ersatz der Fenster sowie Ersetzen der Flucht-treppe an der Nordostfassade, Erstellen ei-nes Vordaches über dem Eingang an der Nordostfassade des Gewerbegebäudes, Fulachstrasse 150B: ABB Immobilien AG, Brown Boweri Strasse 6, 5400 Baden

8207 SchaffhausenNeubau von sechs Terrassenwohnungen, HaldenwiesliA: Marc Hess Architektur GmbH, Steinbruggstrasse 5, 8165 OberweningenB: Baugesellschaft Haalde, Wiesengasse 20, 8222 Beringen

8200 SchaffhausenErstellen von 2 Autoabstellplätzen südwest-seitig vom Wohnhaus, Hochstrasse 349B: Giacomo und Carolina Torsello, Hochstrasse 349, 8200 Schaffhausen

8200 SchaffhausenAbburch Balkon und Anbau einer Garage für3 Fahrzeuge an der Südseite des Wohnhau-ses, Oberwiesenweg 2B: Daniel Heuberger, Oberwiesenweg 2, 8207 Schaffhausen

8240 ThayngenErstellen eines unbeheizten Wintergartens auf der bestehenden Terrasse der Liegen-schaft, SchaffhauserstrasseB: Bernhard und Carmen Lauber, Schaffhauserstrasse 35, 8240 Thayngen

Schwyz

8852 AltendorfZweckänderung Attika Büro zu Wohnen, Brügglistrasse 11A: Hörner Architektur, Hinterfeld 6c, 8852 AltendorfB: Ruoss Logistik AG, Brügglistrasse 11, 8852 Altendorf

8852 AltendorfAbbruch und Neubau Wohn- und Geschäfts-haus Alte Käsi, Unterniveaugarage, Etzelstrasse 2A: Waeber/Dickenmann GmbH Architekten BSA/SIA Architekturbüro, Limmatstrasse 275, 8005 ZürichB: Pirmin und Edith Steinegger-Fries, Hafenweg 3, 8852 Altendorf

8836 BennauMehrfamilienhaus mit Doppelgarage, Photo-voltaikanlage und Sonnenkollektoren, Bergstrasse 46A: Hanspeter Kälin + Partner AG, Eisenbahnstrasse 19, 8840 EinsiedelnB: Christian Indermaur, Schwanenstrasse 31, 8840 Einsiedeln

8836 BennauSitzplatzüberdachung, Erlenweg 18A: Biberbau AG Holzbau Kunststoff-Fenster, Industriestrasse 2,Biberbrugg, 8836 BennauB: Christian Kälin, Erlenweg 18, 8836 Bennau

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 13

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

6440 BrunnenUmbau und Renovation Wohnhaus, KastanienrainA: Dettling Holzbau AG, Hertistrasse 26, 6440 BrunnenB: Gregor und Annemarie Zurfluh, Kastanienrain 7, 6440 Brunnen

8847 Egg SZDachanbau Landwirtschaftsgebäude, Etzel 2B: Franz Marian Kälin, Etzel 2, 8847 Egg SZ

8840 EinsiedelnWintergarten aus Glas (unbeheizt) , Oberbinzenweg 8A: Biberbau AG Holzbau Kunststoff-Fenster, Industriestrasse 2,Biberbrugg, 8836 BennauB: Markus Brändle, Oberbinzenweg 8, 8840 Einsiedeln

8844 EuthalUmnutzung Gewerberaum (ehemals Postbü-ro) in Wohnraum, Euthalerstrasse 35A: Kurt Kälin Schreinerei-Innenausbau, Euthalerstrasse 11, 8844 EuthalB: Franz und Margrith Räss, Euthalerstrasse 35, 8844 Euthal

8807 FreienbachLuft-Wasser-Wärmepumpe Aussenaufstel-lung, Floraweg 4A: Planung und Bauleitung G. Staubli, Hauptstrasse 53b, 8867 NiederurnenB: Bruno und Brigitte Staubli, Lerchenweg 12, 6343 Rotkreuz

6410 GoldauErweiterung Lager- und Umschlagplatz, AeschistrasseB: Contratto AG, Chräbelstrasse 9, 6410 Goldau

8841 GrossTerrassenverglasung Dachgeschoss, Grossbachstrasse 5A: Arthur Kälin AG, Hauptstrasse 25, 8840 EinsiedelnB: Hobag Fensterbau AG, Dorfstrasse 13, 8834 Schindellegi

8841 GrossWohnraum- und Balkonerweiterung, Weidlistrasse 8A: Züger Architekturbüro AG, Etzelstrasse 60, 8808 Pfäffikon SZB: Andrea Lenschen, Weidlistrasse 8, 8841 Gross

8858 InnerthalEinbau Dachlukarne und Umbau Dachge-schoss, Untere SehrhaltenA: Walter Mächler Architekturbüro, Dunkelboden, 8858 InnerthalB: Michael und Caroline Riese, Untere Sehrhalten, 8858 Innerthal

6403 Küssnacht am RigiSanierungsmassnahmen Altdeponie Chüelochtobel, ChüelochtobelA: Geologische Beratung Schenker Korner & Partner GmbH, Büttenenhalde 42, 6006 LuzernB: Bezirk Küssnacht am Rigi Ressort Infrastruktur, See-platz 2, 3, 6403 Küssnacht am Rigi

6403 Küssnacht SZUm- und Anbau Einfamilienhaus, Pilatusstr. 16A: Bisang AG Holzbau/Systembau, Erlistrasse 8, 6403 Küssnacht am RigiB: Antoine Pieter Geven und Jihan Messo Geven, Pila-tusstrasse 16, 6403 Küssnacht am Rigi

6403 Küssnacht SZAnbau und Erweiterung Verkaufsfläche, Zugerstrasse 62A: Hunkeler.Partner Architekten AG, Bahnhofstrasse 2, 6210 SurseeB: Lidl Schweiz AG, Dunantstr. 14, 8570 Weinfelden

8853 Lachen SZZusätzliche Motorfahrzeugabstellplätze mit neuem Ein- und Ausfahrtsregime, Schützenstrasse 2, 4B: Marcel Odermatt, Schützenstr. 4, 8853 Lachen SZ

6424 LauerzAbbruch und Wiederaufbau Wohnhaus Rössli, Seestrasse 3A: Hans Lindauer Büro f. Planung u. Bauführung, Sattelstrasse 65, 6416 SteinerbergB: Hans und Marie-Therese Hübscher-Dettling, Seestrasse 3, 6424 Lauerz

6402 MerlischachenAnbau Balkon, Gütschweg 8A: Bisang AG Holzbau/Systembau, Erlistrasse 8, 6403 Küssnacht am RigiB: Roland Huwiler, Gütschweg 8, 6402 Merlischachen

6443 MorschachZwei Einzelbauten (Gartengeräteräume), Axensteinstrasse 23B: Stefan Zähringer, Axensteinstrasse 23, 6443 Morschach

6436 MuotathalVordach Alpstall, GrindsblackenA: Suter Projekt AG, Holzstrasse 1, 6436 MuotathalB: Kilian Suter, Brämis 2, 6436 Muotathal

6436 MuotathalSitzplatzüberdachung und Fassadensanie-rung, Hauptstrasse 1A: Suter Projekt AG, Holzstrasse 1, 6436 MuotathalB: André Schnüriger, Hauptstrasse 1, 6436 Muotathal

6436 MuotathalEinfamilienhaus, Weid 54A: SUTERHOLZ GmbH, Hesigen, 6436 Ried (Muotathal)B: Steven und Andrea Ego, Schachenmattli 3, 6436 Muotathal

8843 OberibergNeubau Parkplatz, Jessenenstrasse 117B: Strüby Liegenschaften, Zürichstrasse 38a, 8840 Einsiedeln

8843 OberibergAnbau Geräteraum, Tschalunstrasse 19B: Beatrice Egli, Brunnenhof 7, 8804 Au ZHB: Gräzer Holzbau AG, Sulzelstrasse 7, 8846 Willerzell

8808 Pfäffikon SZEinbau Lüftungsanlage, Churerstrasse 61A: Dr. Eicher + Pauli AG Planer für Energie- und Ge-bäudetechnik, Arsenalstrasse 21, 6010 KriensB: Swisscom AG, Bern Hauptsitz, Alte Tiefenaustr. 6, 3048 Worblaufen

6418 RothenthurmWintergarten unbeheizt, Allmeindstrasse 13A: Wigasol Zentralschweiz AG, Schürmattstrasse 5, 5643 SinsB: René und Patricia Blöchliger, Allmeindstrasse 13, 6418 Rothenthurm

6418 RothenthurmErsatzneubau Mehrfamilienhaus, Alte Strasse 2A: Hans Nussbaumer Architekturbüro und Elementbau AG, Schwandstrasse 15, 6315 AlosenB: Anton Schuler-Stümper, Alte Strasse 2, 6418 Rothenthurm

6418 RothenthurmUm- und Anbau Einfamilienhaus, Obere Rütistrasse 1A: Gräzer Holzbau AG, Sulzelstrasse 7, 8846 WillerzellB: Kurt und Karin Schuler-Heinzer, Täliweg 5, 6438 Ibach

6423 Seewen SZAnbau Lagerhalle sowie Funktions- und Messstation für Windturbinen, Verschiebung Doppelgarage, Wintersried 18A: Mächler + Gasser, Architekten, Schmiedgasse 1, 6430 SchwyzB: S + Z Immobilien GmbH, Wintersried 18, 6423 Seewen SZ

8854 SiebnenBalkonanbau Südwestfassade (Fassade gegenüber Strasse), Lindenhof 3B: Ezio Zago-Stüssi, Lindenhof 3, 8854 Siebnen

6416 SteinerbergWohnhaus mit Einliegerwohnung, Steinerstrasse 37bA: Hans Lindauer Büro f. Planung u. Bauführung, Sattelstrasse 65, 6416 SteinerbergB: Armin Truttmann jun. und Doris Ott, Oberdorf 1, 6424 Lauerz

8855 Wangen SZErdverlegte Gastankanlage beim im Bau be-findenden Einfamilienhaus, Zopfstrasse 15B: Bastian und Andrea Wessner, Neuhof 6, 8852 Altendorf

8832 Wilen b. WollerauUmbau Reiheneinfamilienhaus, Dach-lukarnenaufbau und Anpassungen Ge-bäudeöffnungen, Speerstrasse 6dA: Dive Architects AB, Gästrikegatan 20, Stockholm, SwedenB: Jarl und Spophie Hjärre, Speerstrasse 6d, 8832 Wilen b. Wollerau

8832 WollerauGartenhaus und Ersatz Schwimmbad, Beckiweg 8A: Senn Architekten AG, Etzelstrasse 95, 8808 Pfäffikon SZB: Rudolf und Sybille Keller, Rossbergstrasse 11, 8832 Wollerau

Solothurn

4556 Aeschi SOKaminrohr an Aussenfassade, Waldstrasse 2A: Architekturbüro Fluri Gisler + Partner AG, Luzern-strasse 28a, 4553 SubingenB: Patrick Flury, Hünikenstrasse 8, 4557 Horriwil

4710 BalsthalNeubau Einfamilienhaus, GrüngiwegA: Blum Architektur AG, Fichtenstrasse 35, 4583 MurgenthalB: Michael Bader und Sarah Kamm, Solothurnerstrasse 53, 4702 Oensingen

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 14

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

4710 BalsthalSanierung Heizung, Rainweg 8B: BKD Immobilien, Baronweg 16, 4710 Balsthal

2544 BettlachHeizungssanierung aussen aufgestellte Wärmepumpe und thermische Solaranlage Indach, Burgweg 2A: Bieri Haustechnik AG, Austrasse 3, 2540 GrenchenB: Peter Affolter, Burgweg 2, 2544 BettlachB: Bruno Allimann, Burgweg 2, 2544 Bettlach

4618 BoningenProvisorischer Schulcontainer, DorfstrasseB: Gemeindeverwaltung Boningen, Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

4227 BüsserachNeubau Einfamilienhaus mit angebautem Carport, Breitenbachstrasse 71b, 71cA: Altroplan AG, Baselstrasse 130, 4242 Laufen

4658 Däniken SOSelbstbedienungs-Auto-Lanzenwäsche, HauptstrasseA: SCHIESS + PARTNER AG Architekturbüro, Lättichstrasse 6, 6340 BaarB: Bruno und Monika Kammermann, Steinlen 4, 5014 Gretzenbach

4658 Däniken SOEinfamilienhaus mit Autounterstand, WolfackerstrasseA: Bucher & Kehl AG, Bahnhofstrasse 10, 5600 Lenzburg AGB: Plan Projekt AG, Augustin Kellerstrasse 31, 5601 Lenzburg Sonderdst

4543 DeitingenNeubau Mehrfamilienhaus mit Erdwärme-sonde, Burgmoosstrasse 15A: Beat Jäggi Architekturbüro, Blumenweg 10, 4565 RecherswilB: Bruno und Therese Studer-Ryter, Stockernstrasse 4, 4543 Deitingen

4552 DerendingenBalkontür anstelle Fenster, Terrasse, Güterstrasse 2A: SSM Architekten AG Architekten ETH, FH, SIA, BSA, Gibelinstrasse 2, 4500 SolothurnB: Sarvjeet Singh, Textilgasse 8a, 4552 Derendingen

4552 DerendingenFassaden-Reklame Stele, Fahnen, Photovol-taikanlage, Hauptstrasse 22A: wmpb GmbH, Gurzelngasse 14, 4500 SolothurnB: Migros Aare Genossenschaft, Industriestrasse 20, 3322 Urtenen-Schönbühl

4552 DerendingenPavillon, Kirchgasse 20B: Roger und Sonja Kaufmann-Kiener, Kirchgasse 20b,4552 Derendingen

4143 DornachAbbruch bestehendes Einfamilienhaus mit Carport und Neubau Mehrfamilienhaus mit Carport, Birseckweg 4, 4aB: Proinnova AG, Hauptstrasse 130, 4147 Aesch BL

4143 DornachAufstellen einer Solaranlage im Gartenbe-reich Süd-Ost, Rüttiweg 20A: Toni Jeger dipl. Arch. HTL/STV, Gwändweg 4, 4143 DornachB: Stiftung Haus und Werk de Jaager, Rüttiweg 20, 4143 Dornach

4228 ErschwilUmbau Dachstock für Wohnungserweite-rung, Schulstrasse 6A: G3 Architektur, Wahlenstrasse 81, 4242 LaufenB: Patrick und Theres Allemann, Schulstrasse 6, 4228 Erschwil

4532 FeldbrunnenStückholzheizung mit Aussenkamin, Längackerstrasse 18A: Anton Helscher AG Heizungen, Friedhofstrasse 34, 4573 Lohn-AmmannseggB: Marianne Dobry, Längackerstrasse 18, 4532 Feldbrunnen

4532 FeldbrunnenErweiterung Siloanlage, Schürmattstrasse 7B: Viktor Gasser, Schürmattstrasse 7, 4532 Feldbrunnen

4629 FulenbachNeubau Mehrfamilienhaus mit Einstellhalle / Luft-Wasser-Wärmepumpe, BreitenstrasseA: Gautschi Lenzin Schenker Architekten, Schachenallee 29, 5000 AarauB: HRG Immobilien GmbH, Hardstrasse 15a, 4657 Dulliken

2540 GrenchenNutzungsänderung 1. Obergeschoss, alt: Fabrikation, neu: Wohnraum, Höhenweg 7A: Claudia Brack-Fleury, Höhenweg 7, 2540 GrenchenB: Claudia Brack-Fleury, Höhenweg 7, 2540 Grenchen

2540 GrenchenNutzungsänderung Erdgeschoss, alt: Fabri-kation, neu: Theater-Probelokal, Höhenweg 7A: Iris Minder Theateratelier, Kirchstrasse 32, 2540 GrenchenB: Iris Minder Theateratelier, Kirchstrasse 32, 2540 Grenchen

4524 GünsbergHolzkonstruktion (Pultdach) an bestehende Fassade geschraubt, andererseits auf beste-hende Gartenmauer mit Pfosten abgestellt, Buchenrain 4B: Markus Zenklusen, Buchenrain 4, 4524 Günsberg

4614 HägendorfNeubau Mehrfamilienhaus, Bachmattring 4dA: C.Rötheli + Partner Architekten, Kirchrain 3, 4614 HägendorfB: Georg Hein, Hagrain 6, 4614 Hägendorf

4614 HägendorfNeues Gartenhaus, Mühlering 29B: Roman und Miriam Klemke, Mühlerain 29, 4614 Hägendorf

4535 HubersdorfAussenkamin, Ersatz Heizung, Hauptstrasse 9B: Andreas Zuber-Gasser, Hauptstrasse 9, 4535 Hubersdorf

4535 KammersrohrUmnutzung Schweinestall in Jungviehstall und Öffnung der Fassade, Mattenhof 2B: Bernhard Hammer, Mattenhof 2, 4535 Kammersrohr

4566 KriegstettenEinfamilienhaus mit Garage, LängmattstrasseA: Zaugg AG Rohrbach, Walke 2, 4938 Rohrbach

4566 KriegstettenNeubau Zweifamilienhaus mit Autounter-stand, Wärmepumpe mit Erdsonde, LängmattstrasseA: W. Niederhäuser AG Architekturbüro, Bernstrasse 15, 3360 Herzogenbuchsee

4712 LaupersdorfSanierung Wärmeerzeugung, Wärmepumpe aussenaufgestellt, Fraichlen 69B: Thomas Strähl-Bader, Fraichlen 69, 4712 Laupersdorf

4712 LaupersdorfNeubau Einfamilienhaus, WasserbaumwegA: Paul Fluri AG Bauunternehmung, Dorfstrasse 4, 4717 MümliswilB: Gabriel Schaad, Erzweg 99, 4712 Laupersdorf

4573 Lohn-AmmannseggGartenzaun / Vordach Eingangstür / Hoch-beet über Garage, Bergackerstrasse 3B: Umut Yeniyol, Bergackerstrasse 3, 4573 Lohn-Ammannsegg

4573 Lohn-AmmannseggSichtschutzwand, Wasserteich und Garten-häuser, Schachenmattstrasse 18B: Nebih Tascholli, Schachenmattstrasse 18, 4573 Lohn-Ammannsegg

4573 Lohn-AmmannseggKinderspielturm, Fahrradunterstand, Garten-teich mit Holzbrücke und Steinkorb, verschie-ben Gerätehaus, Schulhausstrasse 370B: Mirlind und Fatmire Musliu, Schulhausstrasse 37a, 4573 Lohn-Ammannsegg

4654 LostorfEinfamilienhaus, BündtenmattwegA: c2m architekten GmbH, Hinterer Steinacker 9, 4600 OltenB: Dominique und Sarah Hüsler, Winznauerstrasse 15, 4654 Lostorf

4654 LostorfFassadensanierung, Fensterersatz und Bal-konanbau, Panoramastrasse 10B: Andreas Berchtold und Jasmin Heimann, Panoramastrasse 10, 4654 Lostorf

4654 LostorfGedeckter Sitzplatz, Rütenenweg 102A: Eins zu eins AG, Laurenzenvorstadt 89, 5000 AarauB: Fabrizio und Pia Gorla-Schertenleib, Rütenenweg 102, 4654 Lostorf

4654 LostorfSitzplatzverglasung, Stöcklisrainstrasse 7A: Alois Bürgisser, Stockackerstrasse 25, 4703 KestenholzB: Silvano Conconi, Stöcklisrainstrasse 7, 4654 Lostorf

4574 LüsslingenCarport und Geräteraum, LeimernB: Thomas Reumer und Daniela Gasche, Leimern 312,4574 Lüsslingen

4713 MatzendorfMontage von Solarkollektoren auf FlachdachSüdseite, Haulenacker 3B: Kurt und Susanne Schaad, Haulenacker 3, 4713 Matzendorf

4713 MatzendorfEinbau Luft-Wasser-Wärmepumpe (Innen- und Ausseneinheit), Hinterfeld 3B: Willy Bieli, Hinterfeld 3, 4713 Matzendorf

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 15

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

4233 MeltingenStückholzofen und Aussenkamin, Kirchweg 32A: Ofenladen Wangen Fritz Plüss, Bergstrasse 36, 4536 AttiswilB: Anton Stebler, Kirchweg 32, 4233 Meltingen

3254 MessenEinbau Lukarnen, Sanierung Wohnung, Dreschhüttenweg 3A: Florian Zangger Architekt, Dreschhüttenweg 1, 3254 MessenB: Daniel und Kathrin Zangger, Dreschhüttenweg 1b, 3254 Messen

4583 Mühledorf SOSanierung und Verbreitung Balkon, Berghöfli 8B: Bernhard und Rahel Moser, Berghöfli 8, 4583 Mühledorf SO

4717 MümliswilGrossraumgarage mit Carport, Dorfstrasse 26B: André und Marion Haefeli-Glanzmann, Dorfstrasse 26, 4717 Mümliswil

4717 MümliswilDachsanierung, zwei Lukarnen, Giebelver-glasung, Parkplatz, Förstelnstrasse 27B: Tristan Verboom, Eymattweg 14, 4717 Mümliswil

4717 MümliswilFenstervergrösserung Erdgeschoss, in West-fassade, Sonnenrain 10B: Ernst Bösch, Dornacherstrasse 5, 4146 Hochwald

4412 NuglarEinfamilienhaus mit Carport/Schopf, Bielackerstrasse 22A: A - Z Holz AG, Oristalstrasse 121, 4410 LiestalB: Thomas und Sabine Wehren, Delsbergerallee 28, 4053 Basel

4208 NunningenErweiterung Parkplatz, Terrainaufschüttung, Unterer Lebernweg 8B: Christian Kupfermann, Unterer Lebernweg 8, 4208 Nunningen

4625 OberbuchsitenAnbau an bestehendes Einfamilienhaus und Neubau Carport, Unterer Bifang 237BV: Casa Fidelio, Jurastrasse 12, 4626 Niederbuchsiten

4625 OberbuchsitenGartenumänderung, Böschungsmauer sanie-ren und Sitzplatzerweiterung, Unterschrei-tung der Waldbaulinie, Zünackerstrasse 525A: Roman Berger AG, Zünackerstrasse 525, 4625 Oberbuchsiten SOB: Verena Kölliker, Ackerwegstrasse 27, 8604 Volketswil

4515 Oberdorf SOProvisorium Speiseausgabewagen als Ser-vice auf Terrasse, Weissenstein 2B: Kappeler Gastro AG, Kurhaus Weissenstein, 4515 Oberdorf SO

4564 ObergerlafingenAnbau Produktion, Lager, Technik, Bolacker 11, 9A: Born AG, Brügglisackerweg 33, 4704 NiederbippB: Molkerei Lanz AG, Bolacker 11, 4564 Obergerlafingen

4653 ObergösgenErweiterung des gedeckten Sitzplatz, Anbau Doppelgarage im Untergeschoss, Ersatz Che-minée durch Pelletofen, Bollenfeld 9B: Martin und Antoinette Schenker, Bollenfeld 9, 4653 Obergösgen

4702 OensingenLukarne, Allmendstrasse 32B: Hanspeter und Cornelia Bobst, Allmendstrasse 32, 4702 Oensingen

4702 OensingenAnbau Geräteunterstand, Burgweg 44B: Bruno Kölliker, Burgweg 44, 4702 Oensingen

4702 OensingenAbbruch Saeco-Halle, Kestenholzstrasse 7B: Einwohnergemeinde Oesingen, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen

4702 OensingenSanierung Dach und Fassade, Kirchackerweg 17B: Ralf Gardi, Kirchackerweg 17, 4702 Oensingen

4702 OensingenSonnensegel Pool, Klusstrasse 20B: Patrick und Sonia Gugelmann, Klusstrasse 20, 4702 Oensingen

4702 OensingenErweiterung Parkplätze, OstringstrasseB: HAVI Logistics GmbH, Ostringstrasse 11, 4702 Oensingen

4702 OensingenPhotovoltaikanlage, Weingartenweg 39B: Jürg Angermeier, Weingartenweg 39, 4702 Oensingen

4600 OltenGesamtsanierung Kantonsschule Hardwald inklusive Baustellenzufahrt, Hardfeldstrasse 53A: Batimo AG, Belchenstrasse 9, 4600 OltenB: Hochbauamt des Kantons Solothurn, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn

4600 OltenErstellung gedeckter Unterstand, Ruttigerweg 64A: Gemobau AG, Sälistrasse 19, 4800 ZofingenB: Alters- und Pflegeheim Ruttigen, Ruttigerweg 64, 4600 Olten

4565 RecherswilAuslauf Pferdehaltung, Sanierung WohnhausWest, Grundmattstrasse 3B: Roland Kronenberg und Tanja Affolter, Im Feld 50, 4565 Recherswil

4565 RecherswilParkplätze, Hauptstrasse 49a, bA: BDO AG, Biberiststrasse 16, 4500 Solothurn

4118 RodersdorfEinfamilienhaus mit Garage, Aegertenstrasse 27B: Daniel Stutterheim, St. Alban-Vorstadt 110, 4052 Basel

4118 RodersdorfSonnenkollektoranlage, Biederthalstrasse 36B: Walter und Yvonne Kisseleff, Gartenstrasse 17, 8132 Egg b. Zürich

4118 RodersdorfAnbau Nasszelle, Helgenmatten 1B: Andreas Estermann, Helgematten 1, 4118 Rodersdorf

4118 RodersdorfKinder-Stelzenhaus, Mariasteinstrasse 21B: Beat Frank, Mariasteinstrasse 21, 4118 Rodersdorf

4118 RodersdorfVelounterstand, Mühlestrasse 10B: Christian und Michèle Stehli-Flury, Mühlestrasse 10,4118 Rodersdorf

4118 RodersdorfUmnutzung Garage in Mehrzweck- / Hobby-raum, Oberdorfstrasse 8B: Ralph und Nicole Lehner-Rüdin, Oberdorfstr. 10, 4118 Rodersdorf

5012 SchönenwerdNeue Wärmepumpe und Photovoltaik-anlage, Kreuzackerstrasse 33A: Häfeli Haustechnik GmbH, Bahnhofstrasse 31, 5012 SchönenwerdB: Urs Fäs, Kreuzackerstrasse 33, 5012 Schönenwerd

4206 Seewen SOErneuerung und Sanierung Carport mit be-gehbarem Dach und Geländer, Chäppeliweg 13B: Linda Wohlgemuth, Chäppeliweg 13, 4206 Seewen SO

2545 SelzachUmbau / Sanierung bestehende Wohnung Erdgeschoss, Hinterwinkelstrasse 1A: Karl Sutter Architekturbüro Arch. HTL REG, Günsbergstrasse 7, 4535 HubersdorfB: Walter Rudolf-Aebi, Hinterwinkelstrasse 1, 2545 Selzach

4500 SolothurnWohnungssanierung 1. Obergeschoss, Balkon, Industriestrasse 2A: Bruno Walter Architekten + Planer AG dipl. Arch. ETH/SIA, Unterer Winkel 2, 4500 SolothurnB: Laidnice Gardi, Industriestrasse 2, 4500 Solothurn

4500 SolothurnUnbeheizter Wintergarten auf Terrasse, Obere Steingrubenstrasse 59A: Leuen Architektur Amiet Peter, Kreuzenstrasse 32, 4500 SolothurnB: Leuen AG Haus und Architektur, Kreuzenstrasse 32, 4500 Solothurn

4553 SubingenAnbau Garage und Erweiterung Wohnhaus, Eibenweg 19A: Atelier Jean Herzig Architektur + Realisation, Breit-steinweg 28, 4704 NiederbippB: Lisa Ingold, Eibenweg 19, 4553 Subingen

4553 SubingenTerrassenüberdachung, Doppelcarport, Gar-tenhaus ersetzen Terrainveränderung, Grubenacker 11B: Rolf und I. Fuhrer, Grubenacker 11, 4553 Subingen

4632 TrimbachAussenwirtschaft (bereits erstellt) , Brückenstrasse 1B: Salvatore Calcagno, Brückenstrasse 1, 4632 Trimbach

4632 TrimbachRampenanbau Entsorgungsstelle Kantons-spital Olten, Trakt C, Freie Strasse 42A: rba architekten gmbh, Hauptgasse 25, 4600 OltenBV: Kantonales Hochbauamt Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4500 Solothurn

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 16

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

4632 TrimbachZwei Parkplätze, Treppe, Veloschopf, Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung), Sonnfeldstrasse 18B: Hermann und Hany Berger, Aarweg 3, 4632 Trimbach

5746 Walterswil SOGaragenaufbau und diverse Kleinbauten, Waldheimweg 1B: Urs Hodel, Waldheimweg 1, 5746 Walterswil SO

4612 Wangen b. OltenNeubau Einfamilienhaus, Gruebackerweg 24A: Integral Baumanagement AG dipl. Arch. FH/HTL, Hauptgasse 11, 4600 OltenB: Integral Realestate AG, Hauptgasse 11, 4600 Olten

St. Gallen

9656 Alt St. JohannErweiterung Büro, MühlestrasseA: Wickli + Partner AG dipl. Architekt FH, Hauptstrasse 31, 9650 NesslauB: Tobler Haustechnik & Metallbau AG, Rutzenbach, 9652 Neu St. Johann

9450 Altstätten SGUmnutzung Scheune in Pferdestall, BurstA: BS-Architektur AG, Bahnhofstr. 17, 9410 HeidenB: Jennifer Hödl, Oberrieterstr. 15, 9462 Montlingen

9450 Altstätten SGLuft-Wasser Wärmepumpe an der West-fassade, Feldwiesenstrasse 10A: Kobler Ofenbau GmbH, Breite 13, 9450 Altstätten SGB: Kobler und Studiger AG, Zürcherstrasse 180, 8953 Dietikon

9450 Altstätten SGWiederaufbau Brandobjekt mit Neubau Mehrfamilienhaus inklusive Sammel- und Doppelgarage, Kirlenstrasse 14A: schlaepfer architektur & design ag, Staatsstrasse 207, 9463 Oberriet SGB: Urs Tausch, Bahnhofstrasse 58, 9450 Altstätten SG

9450 Altstätten SGAnbau Werkstatt-Lager, Oberrieterstrasse 23A: Haltiner AG Holz und Baubedarf, Oberrieterstr. 23,9450 AltstättenB: Haltiner AG Holz und Baubedarf, Oberrieterstr. 23,9450 Altstätten

9450 Altstätten SGNeubau Wohn- und Geschäftshaus mit Aus-nahmebewilligung Attikageschoss, Rorscha-cherstrasse 100A: Heule Architekturbüro GmbH, Lindenstrasse 58, 9443 WidnauB: Meyer Werbetechnik, Rorschacherstrasse 100, 9450 Altstätten SG

8873 AmdenUmnutzung Siloraum und Anbau Stall, DornacherA: Genossenschaft für ländliches Bauen, Am Linthi 16,8752 NäfelsB: Werner Gmür-Preisig, Dornacker 1876, 8873 Amden

8873 AmdenNeubau Parkplatz mit Kiesrasen, Kirchstrasse 6A: Wickli und Brunner AG, Obere Dorfstrasse 8, 8873 AmdenB: Gemeindeverwaltung Amden, Dorfstrasse 22, 8873 Amden

9204 Andwil SGErsatzbau Wohnhaus, Hinterberg 295A: Eisenhut & Partner Architekturbüro, Breitschachen-strasse 4, 9032 EngelburgB: Klemens Hardegger, Buech 87, 9200 Gossau SG

9204 Andwil SGAnbau Sitzplatzüberdachung, Sonnenrain 10B: Cornel Blatter, Sonnenrain 10, 9204 Andwil SG

9204 Andwil SGÜberdachung Tiefgarageneinfahrt, St. Otmarstrasse 24, 24aB: Marco Baumgartner, St. Otmarstrasse 24, 9204 Andwil SGB: Marcel Helg, St. Otmarstr. 24a, 9204 Andwil SG

9478 AzmoosAbbruch Gebäude, Neubau 3-Familienhaus, AusserdorfA: Schlegel + Hofer dipl. Architekten AG, Bahnhofstrasse 4, 9470 Buchs SGB: Gewerbehalle Trübbach AG, Hauptstrasse 14, 9476 Weite

9602 BazenheidTeilabbruch von Gebäude und Neubau von Zweifamilienhaus, Steigstrasse 2A: Weber Holzbau AG, Tellstr. 6a, 9533 Kirchberg SGB: David und Nicole Mächler, Bäbikon 1448, 9602 MüselbachB: Heidi Geissbühler, Bahnhofstrasse 22, 5615 Fahrwangen

9602 BazenheidEinbau eines Unterflurcontainers (Volumen 5 m3), ZäpfenhusstrasseB: Politische Gemeinde Kirchberg, Gähwilerstrasse 1, 9533 Kirchberg SG

8717 Benken SGNeubau Veloraum an Wohnhaus, Räblistrasse 9B: Stefan und Esther Kofler-Koller, Räblistrasse 9, 8717 Benken SG

8717 Benken SGRückbau Wohnhaus und Nebenbauten, Neu-bau Mehrfamilienhaus, Reckplatzstrasse 7B: WG Immobilien AG, Tösstalstrasse 108, 8623 Wetzikon ZH

9552 BronschhofenAufstockung des Mehrfamilienhauses, Birkenstrasse 8A: A. Gamma Architekturbüro AG, Schmiedstrasse 4, 9542 Münchwilen TGB: Christina Hug, Birkenstrasse 8, 9552 Bronschhofen

9552 BronschhofenEnergetische Dachsanierung des Wohnhauses(bereits begonnen), Gehrenweidstrasse 1A: Hans Stricker Holzbau, Mörikon, 9542 Münchwilen TGB: Ernst Mühlemann, Gehrenweidstrasse 1, 9552 Bronschhofen

9470 Buchs SGAbbruch Wohnhaus, Neubau Einfamilien-haus, Plattnach 19A: Zindel & Partner AG Architekten, Schloss Brandis 2A, 7304 MaienfeldB: Heinz Zogg und Rita Lichtensteiger, Feldeggstrasse 9, 9470 Buchs SG

9470 Buchs SGNeubau Einfamilienhaus mit thermischer Solaranlage Dach, Räfiserhalde 6A: Gebr. Schöb AG, Holzbau, Karmaad 28, 9473 GamsB: Thomas Cerezo und Karin Strässle, Iddastrasse 16, 9470 Buchs SG

9444 DiepoldsauNeubau zwei Mehrfamilienhäuser mit Tief-garage, Centralstrasse 9B: Wilhelm und Margot Lässer-Hoch, Hintere Kirch-strasse 21, 9444 Diepoldsau

9444 DiepoldsauTeilabbruch und Umbau Wohnhaus mit Velounterstand, Stockstrasse 8B: Rhena Immobilien AG, Zollstrasse 11, 9444 Diepoldsau

9615 DietfurtErweiterung/Umbau Wohnhaus, Untere Schieb 12, 14B: Eljmas Faslija, Untere Schieb 14, 9615 Dietfurt

9642 Ebnat-KappelUmbau und Erweiterung Mehrfamilienhaus, Kapplerstrasse 73A: Walter Bösch Planung u. Bauleitung, Kapplerstrasse 10, 9642 Ebnat-KappelB: Georg und Bernadette Werder, Bleikenstrasse 1, 9630 Wattwil

9642 Ebnat-KappelNeubau Gartenhaus, Rosenbüelstrasse 27aA: Anes Zverotic, Rosenbüelstrasse 27a, 9642 Ebnat-KappelB: Anes Zverotic, Rosenbüelstrasse 27a, 9642 Ebnat-Kappel

9642 Ebnat-KappelUmbau, Innenrenovation Reiheneinfamilien-haus, Speerstrasse 24cA: Widmer Architektur AG, Eggstr. 40, 9630 WattwilB: Regula Dürig, Mürtschenstrasse 28, 8730 Uznach

9453 EichbergAbbruch Scheune, Wiederaufbau Wohn-baute, Hölzlisbergstrasse 49B: Erwin Bünter und Reinhilde Bünter-Rohner, Hölzlis-bergstrasse 49, 9453 Eichberg

9032 EngelburgUmbau Pfarrhaus, Neubau Carport und Balkone, St. Gallerstrasse 4A: ideplanrusch gmbh Innenarchitektur Design Pla-nung, Jakobsbadstrasse 10, 9108 GontenB: Katholische Kirchgemeinde Engelburg, Strickstrasse 3, 9032 Engelburg

8734 ErmenswilUmbau und Erweiterung (mit teilweiser Roll-stuhlgängigkeit) des Wohnhauses, WeidB: Karl und Maya Krieg-Roth, Weid 210, 8734 Ermenswil

8733 Eschenbach SGAbbruch Wohnhaus, Ersatz-Neubau Wohn-haus, OberfeldB: Rudolf Oertig, Oberfeld 5, 8733 Eschenbach SG

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 17

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

8733 Eschenbach SGAufbau Wintergarten auf Garage beim Wohnhaus, RainstrasseB: Christian und Nadja Sahli, Rainstrasse 8, 8733 Eschenbach SG

8733 Eschenbach SGAbbruch Schweinestall, Neubau Wohn- und Gewerbehaus, WalderstrasseB: Sagenhoschet Immobilien AG, Ennetlintherstr. 30, 8783 Linthal

8733 Eschenbach SGRenovation Wohnhaus, Widenstrasse 8B: Dominic Schmuckli, Mühlestrasse 1, 8733 Eschenbach SG

9230 FlawilEinbau Denner-Filiale (Innenumbau) , Magdenauerstrasse 10B: Denner AG, Grubenstrasse 10, 8045 Zürich

9473 GamsUmbau Jungvielstall, BruedermälA: SAB Technische Abteilung, Laurstrasse 10, 5200 Brugg AGB: Gerald Scherrer, Bruedermäl 938, 9473 Gams

9200 Gossau SGGesamtsanierung Mehrfamilienhäuser und Tiefgaragen, Jägerstr. 1, 1a, 1b, 3, 3a, 5, 5a, 7, 9A: BAUMSCHLAGER & EBERLE - BE Zürich AG, Bäckerstrasse 40, 8004 ZürichB: Helvetia Schweizerische Lebensversicherungsgesell-schaft AG, St. Alban-Anlage 26, 4052 Basel

9452 HinterforstEnergetische Sanierung Gebäudehülle inklu-sive neuer Fenster, Eichbergstrasse 146B: Gemeindeverwaltung Eichberg, Härdlistrasse 11, 9453 Eichberg

8645 JonaAnbau einer Sauna und Wintergartens auf der Nordseite des Wohnhauses, Nelkenstr. 3B: Marco Beeler, Nelkenstrasse 3, 8645 Jona

9243 JonschwilNeubau zwei Einfamilienhäuser mit ange-bauten Garagen, FunkenbüelstrasseB: Linimo AG, Henauerstrasse 2, 9524 Zuzwil SG

8722 KaltbrunnNeubau Entsorgungspark, AltbreitenB: Gemeindeverwaltung Kaltbrunn, Dorfstrasse 5, 7, 8722 Kaltbrunn

8722 KaltbrunnAbbruch Holzunterstand, Anbau Versamm-lungsgebäude auf Einstellhalle und Erstel-lung Parkplätze, Hof OberkirchA: Leuzinger Architektur AG, Landstr. 2, 8754 NetstalB: Hof Oberkirch AG, Hof Oberkirch 5, 8722 Kaltbrunn

8722 KaltbrunnAnbau Abstellraum und Garage an Wohn- und Gewerbehaus, Schulhausstrasse 14B: Werner Jud, Schulhausstrasse 14, 8722 Kaltbrunn

9533 Kirchberg SGErstellen einer Kleinkläranlage, CholbergB: Christoph und Alexandra Vollenweider, Cholberg 633, 9533 Kirchberg SG

9451 KriessernUmnutzung Hobbyraum in Trainigsraum (stilles Gewerbe), Lilienweg 5A: Carmen Bischof, Lilienweg 5, 9451 KriessernB: Carmen Bischof, Lilienweg 5, 9451 Kriessern

9622 KrinauSanierung Holzheizung mit Neubau Aussen-kamin, Bühl 79BV: Katharina Wäspi, Auli 75, 9622 Krinau

9614 LibingenAnbau Stroh- und Heulager, HuebB: Roman Hollenstein, Hub 1188, 9614 Libingen

9604 LütisburgNeubau 2-Familienhaus, Grünhügel 42A: J. Eisenring AG Architekturbüro, Höhenstrasse 15, 9500 Wil SGB: TWR Trading GmbH, Grünaustrasse 7, 9037 Speicherschwendi

9437 Marbach SGNeubau Wintergarten, Eggerstrasse 1B: Vincenzo und Michaela Oliva, Eggerstrasse 1, 9437 Marbach SG

9437 Marbach SGNeubau Unterstand, Moosstrasse 24B: Claudia Benz, Moosstrasse 24, 9437 Marbach SG

9437 Marbach SGZimmereinbau in Garagenanbau, Staatsstr. 7A: Kobelt AG Architekturbüro, Staatsstrasse 7, 9437 Marbach SGB: Patrick und Isabel Gehrig, Hub 253, 9437 Marbach SG

8887 MelsNeubau Holzunterstand, MarchA: Beat und Rita Müller, Marchrietstrasse 2, 8888 Heiligkreuz (Mels)B: Beat und Rita Müller, Marchrietstrasse 2, 8888 Heiligkreuz (Mels)

9607 MosnangAnbau Radballhalle, UnterdorfA: Oberhänsli Bau AG, Hinterdorfstrasse 20, 9607 MosnangB: RMV Mosnang, Untere Grütliwiese 1, 9607 Mosnang

9313 MuolenEnergetische Sanierung Wohnhaus, Hetzensberg 189B: Hannelore Bruderer, Hetzensberg 189, 9313 Muolen

9650 NesslauFassadensanierung Scheune, Einbau Wasch-küche, Schneit 887B: Robert und Andrea Schmid, Schneit 887, 9650 Nesslau

9246 NiederbürenNeubau Einfamilienhaus, Oberdorfstrasse 12A: Kobelt AG Architekturbüro, Staatsstrasse 7, 9437 Marbach SGB: Alain und Pamela Häne-Thoma, Bahnhofstrasse 42, 9200 Gossau SG

9527 NiederhelfenschwilNeubau Mehrfamilienhaus mit vier Wohnun-gen und Tiefgarage, Grundweg 2A: Bantli Architektur GmbH, Espigraben 17, 8264 EschenzB: Beltron GmbH, Sternenstrasse 22, 9230 Flawil

9244 NiederuzwilAnbauten, Parkplatz und Fassadensanie-rung, Büeleggweg 4A: Doris Sennhauser Architektur & Planung GmbH, Toggenburgerstrasse 21, 9532 Rickenbach b. WilB: Peter und Daniela Rütsche, Büeleggweg 4, 9244 Niederuzwil

9245 OberbürenNeubau fünf Mehrfamilienhäuser, Abbruch Scheune, UnterzilA: Novaron Architektur Baumanagement Konzept AG, Wegenstrasse 4A, 9436 BalgachB: Devaron AG, Speicherstrasse 36, 9053 Teufen AR

8640 Rapperswil SGSanierung mit Abbruch und Wiederaufbau Attikageschoss sowie Balkonanbauten am Mehrfamilienhaus, Speerstrasse 10B: Riva Generalunternehmung, Rathausstrasse 10, 8640 Rapperswil

8739 Rieden SGErstellung Steinmauer, Anbau Terrassenüber-dachung, Neubau Pool, Obere Bachwegen 9A: Stephan Tobler und Yolanda Bondi Guerrero, Obere Bachwegen 9, 8739 Rieden SGB: Stephan Tobler und Yolanda Bondi Guerrero, Obere Bachwegen 9, 8739 Rieden SG

9400 RorschachSammelstellen, FranklinstrasseA: Bau und Stadtentwicklung Rorschach, Promenadenstrasse 74, 9400 RorschachB: Bau und Stadtentwicklung Rorschach, Promenadenstrasse 74, 9400 Rorschach

9400 RorschachProjektänderung Sanierung Wohn- und Geschäftshaus, Hauptstrasse 46A: BIAD Bau- u. Ing.-Dienstl., Unter Altstadt 12, 6300 ZugB: Manfred Rützler, Bahnplatz 15, 9400 Rorschach

9400 RorschachFarbgestaltung Fassade, Hauptstrasse 85A: T. Ruggiero & Söhne, St. Gallerstrasse 73, 9500 Wil SGBV: SAR Property AG, Baumgartenstrasse 1a, 9243 Jonschwil

9400 RorschachAbbruch Knechtstall, Mühletobelstrasse 8A: Hochbauamt des Kantons St. Gallen, Lämmlisbrun-nenstrasse 54, 9001 St. GallenB: Hochbauamt des Kantons St. Gallen, Lämmlisbrun-nenstrasse 54, 9001 St. Gallen

9404 RorschacherbergGaragenanbau Nord, Rebenstrasse 5B: Johann Schmid, Rebenstrasse 5, 9404 Rorschacherberg

9000 St. GallenFensterauswechslung Westfassade (Innen-hof), Burggraben 26A: Thomas F. Peterer AG, Linsebühlstrasse 104, 9000 St. GallenB: Gemeinnütziger Frauenverein St. Gallen, Fellen-bergstrasse 65f, 9000 St. Gallen

9010 St. GallenAnbau Velo- und Geräteraum, Ebenalpstrasse 8A: Bion Gewerbehaus AG, Bionstrasse 4, 9015 St. GallenB: Paul und Katrin Hersche, Ebenalpstrasse 8, 9010 St. Gallen

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 18

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

9000 St. GallenNeubau Geräteraum mit Velounterstand, Umgebungsgestaltung, Fähnernstrasse 19A: Pauli Stricker GmbH, Spisergasse 7, 9000 St. GallenB: culture conseil GmbH, Blumenaustrasse 38, 9000 St. Gallen

9000 St. GallenNeubau Büro- und Wohngebäude, Gebäu-deabbrüche, Frongartenstrasse 6, 8A: Rüsch & Rechsteiner AG Architekturbüro Dipl. Arch.ETH/ SIA, Frongartenstrasse 15, 9000 St. GallenB: Rüsch Dr. Ed. AG, Frongartenstrasse 15, 9000 St. Gallen

9000 St. GallenInnendämmung Dach, 4 neue Dachflächen-fenster, Georgshof 7A: Martin Frischknecht und Ruth Fuchs Frischknecht, Demutstrasse 23, 9000 St. GallenB: Martin Frischknecht und Ruth Fuchs Frischknecht, Demutstrasse 23, 9000 St. Gallen

9000 St. Gallen2 E-Mobility-Parkplätze mit Auflade-stationen, Lindentalstrasse 10A: Alpiq InTec Ost AG, Lindentalstrasse 10, 9000 St. GallenB: Alpiq InTec Ost AG, Lindentalstrasse 10, 9000 St. Gallen

9012 St. GallenWC-Provisorium (Chemie-WC) für VBSG-Fahr-personal, Oberhofstettenstrasse ca. 96A: Hochbauamt Stadt St. Gallen, Neugasse 1, 9004 St. GallenB: Hochbauamt Stadt St. Gallen, Neugasse 1, 9004 St. Gallen

9000 St. GallenUmnutzung Ladenlokal mit Lager in Vereins-lokal mit Küche, Kantine und Fumoir (1. Un-tergeschoss), Rorschacher Strasse 125A: Mevlana Kulturverein, Rorschacher Strasse 125, 9000 St. GallenB: Mevlana Kulturverein, Rorschacher Strasse 125, 9000 St. Gallen

9015 St. Gallen5 Unterflurcontainer, Sonnmattstrasse 13, 15A: Entsorgung St. Gallen, Blumenbergplatz 3, 9001 St. GallenB: Entsorgung St. Gallen, Blumenbergplatz 3, 9001 St. Gallen

9323 SteinachAnbau Wintergarten und Eingangsüberda-chung, Parkplatz und Isolation Aussenfas-sade, Gartenweg 3B: Kalman Kelec, Rössliweg 3, 9323 Steinach

9323 SteinachAbbruch Stall, Neubau Zweifamilienhaus mitTiefgarage, HinterdorfstrasseA: Carlos Martinez Architekten AG, Hauptstrasse 40, 9400 RorschachB: Antonio und Gabriela Azzarello, Hinterdorfstrasse 17, 9323 Steinach

9323 SteinachGerätehaus an bestehendes Schulhaus, Schulstrasse 36B: Gemeindeverwaltung Steinach, Schulstrasse 5, 9323 Steinach

9425 ThalWohnüberbauung Areal Löwenweg, RheineckerstrasseA: architekten : rlc ag, Thalerstrasse 10, 9424 RheineckB: architekten : rlc ag, Thalerstrasse 10, 9424 Rheineck

8730 UznachWohnraumerweiterung auf der Ost- und Nordseite sowie Erstellen von acht Aussenab-stellplätzen, Eisenbahnstrasse 30B: Bekim Uka, Eisenbahnstrasse 30, 8730 Uznach

8730 UznachEnergetische Sanierung der westlichen An-baute und des Daches des Einfamilienhauses,Ernetschwilerstrasse 21B: Willy und Bernadette Jud, Quellenrain 18, 3063 Ittigen

8730 UznachAnbau auf der Westseite und hinterfüllte Um-gebungsmauer auf der Südseite des Einfami-lienhauses, Rickenstrasse 34B: Manfred und Helen Raiss, Rickenstrasse 34, 8730 Uznach

8730 UznachAbbruch Gebäude sowie Hochkamin, Teilab-bruch Gebäude, Neubau von zwei Mehrfami-lienhäusern mit einer Tiefgarage, RotfarbA: PS Planungsbüro Schubiger AG, Rotfarb 14, 8730 UznachB: Hofmann & Co. AG, Gewerbezentrum Rotfarb, 8730 Uznach

8730 UznachNeubau Wohn- und Geschäftshaus mit Tank-stelle, Shop, Waschstrasse und 12 Wohnun-gen, Zürcherstrasse 27A: Kuster & Hager Architekturbüro AG, Tönierstrasse 4,8730 UznachB: OSAG Immobilien AG, Oberstrasse 141, 9013 St. Gallen

9205 WaldkirchSitzplatzüberdachung, Hohenrainstrasse 7bB: Dirk und Kathleen Hahnenberg, Hohenrainstr. 7b, 9205 Waldkirch

9205 WaldkirchErsatzbau Remise, StärkliswilB: Arnold Marcel, Stärkiswil 382, 9205 Waldkirch

9205 WaldkirchAnbau Wintergarten (beheizt), Tulpenstrasse 6B: Marcel und Nicole Angehrn, Tulpenstrasse 6, 9205 Waldkirch

9630 WattwilNeubau Heizzentrale, Wärmeverbund Wattwil, FloozA: Modesti + Frei AG, Rickenstrasse 65, 9630 WattwilB: Thurwerke AG, Bahnhofstrasse 1, 9630 Wattwil

9476 WeiteNeubau Einfamilienhaus mit Carport, SonnenwegA: VisualART Remo Dupper, Bahnhofstrasse 16, 9320 ArbonB: Andreas und Ellen Classen-Brasen, Dornaustarsse 10, 9477 Trübbach

9443 WidnauNeubau Mehrfamilienhaus, StaatsstrasseA: S + L Architektur AG, Poststrasse 5, 9443 WidnauB: BTG Bau Treuhand Gesellschaft Immogaplan AG, Falkensteinstrasse 27, 9000 St. Gallen

Thurgau

8355 AadorfSanierung Wohnungen und Fassade, Umnut-zung Restaurant in Wohnungen, Hauptstr. 28A: Baumgartner Partner Architekten AG, Wiesenstrasse 2, 8400 WinterthurB: Georg Weber, Ausserdorfstr. 22, 8400 Winterthur

8355 AadorfSitzplatzüberdachung und Dach über Vor-platz Werkstatt, Oberdorfstrasse 11A: Markus Hubmann, Hauptstrasse 21, 8363 BichelseeB: Bruno und Silvia Brägger, Oberdorfstrasse 11, 8357 Guntershausen

9320 ArbonNeue Parkplätze, Berglistrasse 16B: Andrea Hohl, Berglistrasse 16, 9320 Arbon

8572 Berg TGNeubau 2 Mehrfamilienhäuser, Andhauserstr.A: Herbert Kluckner Architekturbüro, Schützengarten-weg 3, 9000 St. GallenB: FSW Immob AG, Industriestrasse 28, 9100 Herisau

8363 BichelseeUmbau Treppenhaus, Einbau Heizung, Hauptstrasse 9A: Markus Hubmann, Hauptstr. 21, 8363 BichelseeB: Michael Hug und Mirjam Hug-Krämer, Feldstr. 10, 8363 Bichelsee

9502 BraunauAnbau Pergola, B: Uwe und Regula Klingebiel, Grundstrasse 14, 9502 Braunau

8575 Bürglen TGErweiterung Kiesplatz für Auto-Abstellplätze,MaurenstrasseB: Hermann Altwegg, Maurenstr. 5, 8575 Bürglen TG

8583 DonzhausenUmnutzung Scheune zu Werkstatt/Lagerhal-le, Schulstrasse 10B: Roman Näf, Leimbacherstr. 1, 8583 Donzhausen

9322 EgnachAnbau Melkgebäude an bestehende Liege-halle, Langgreut 13B: Tobias Baumgartner, Langgreut 13, 9322 Egnach

8586 EngishofenRenovation Hauseingang, Hauptstrasse 23B: Werner Gsell, Hauptstrasse 23, 8586 Engishofen

8586 ErlenNeueindeckung Hallendach, HauptstrasseB: Hans Imhof, Hauptstrasse 13, 8586 Riedt b. Erlen

8586 ErlenSchloss Eppishausen: Umbau der Zimmer im ersten Obergeschoss West, Schlossstrasse 6B: Familie Mariens Eppishausen, Schlossstrasse 6, 8586 Erlen

8272 ErmatingenProjektänderung Nr. 2 zu Gesamtinstandset-zung, Umbau, Erweiterung 3 historischer Bauten und Neubau Haus E, Hauptstrasse 55, 57, 57a, 59A: PFISTER SCHIESS TROPEANO & PARTNER ARCHI-TEKTEN AG, Mainaustrasse 35, 8008 ZürichB: Dschimella AG c/o René Müller-Schiess, Seestrasse 63, 8806 Bäch SZ

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 19

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

8360 Eschlikon TGParkplatzkonzept (Revisionsprojekt), Brugg-weierstrasse 13B: Rosmarie Aschwanden, Bruggweierstrasse 13, 8360 Eschlikon TG

9320 FrasnachtWindschutzverglasung, Rossweidstrasse 3B: Ilhan und Ayse Hasdemir, Rossweidstrasse 3, 9320 Frasnacht

8500 FrauenfeldParkplatz mit neun Autoabstellplätzen, Mühlewiesenstrasse 9aA: Müller + Partner Architektur AG, Bahnhofstrasse 12,8583 SulgenB: BOSCH-GRUPPE sia Abrasives Industries AG,Mühlewiesenstrasse 20, 8500 Frauenfeld

8500 FrauenfeldZwei Autoabstellplätze, Schmidgasse 17A: Norbert Hug, Florastrasse 29a, 9200 Gossau SGB: Norbert Hug, Florastrasse 29a, 9200 Gossau SG

8269 FruthwilenErsatz Ölheizung durch Aussenwärme-pumpe, B: Peter Bolliger, Oberer Eichen 2, 8269 Fruthwilen

8580 HefenhofenAnbau Warenlift und Verladerampe mit Überdachung, Romanshornerstrasse 260A: Zöllig + Eggenberger AG Architekten BSA / SWB, Weideggstrasse 21, 9230 FlawilB: Käserei Studer AG, Romanshornerstrasse 253, 8580 Hefenhofen

8535 HerdernAbbruch bestehendes Gebäude und Neubau Mehrfamilienhaus, Frauenfeldstrasse 18B: Norbert Strässle, Rosengasse 6, 8555 Müllheim Dorf

9515 HosenruckAufstockung von bestehendem Anbau, Gabris 1B: Käserei Gabris AG, Gabris 1, 9515 Hosenruck

9515 HosenruckNeubau Maschinenschopf-/Halle, Waldwies 8B: Alfred Seeberger, Waldwies 8, 9515 Hosenruck

8259 KaltenbachInstallation von Halbunterflurcontainer, Bleuelhuserstrasse 10B: Gemeindeverwaltung Wagenhausen, Talacker 1, 8259 Kaltenbach

8259 KaltenbachInstallation von Halbunterflurcontainer, Unterer GigerB: Gemeindeverwaltung Wagenhausen, Talacker 1, 8259 Kaltenbach

8280 KreuzlingenAbbruch Wohnhäuser, Besmerstrasse 44 + 46 und Neubau Mehrfamilienhaus, Besmer-strasse 44A: Beat Oberhänsli Architekturbüro dipl. Architekt FH, Mittlere Dorfstrasse 3, 8598 BottighofenB: PAWAC Invest GmbH, Im Bildacker 6, 9306 Freidorf TG

8280 KreuzlingenVelo- und Geräteunterstände, Blumenweg 12B: Gunter und Bettina Maurer, Blumenweg 12, 8280 Kreuzlingen

8280 KreuzlingenSchliessen Windfang, Anschluss Carport an Haupthaus und Einbau Garagentor, Bündtweg 9, 11B: Marina Hildebrandt, Obere Riegelweid 3, 8841 Gross

8280 KreuzlingenNutzungsänderung in Gelegenheitswirtschaftfür Vereinslokal, Dammstrasse 3B: Norbert Hurych, Gartenstrasse 17, 9320 Arbon

8280 KreuzlingenAbbruch 2 Einfamilienhäuser, Bernrainstrasse55c+d, Neubau 7 Mehrfamilienhäuser mit 2 Tiefgaragen, HöhenstrasseA: Beat Oberhänsli Architekturbüro dipl. Architekt FH, Mittlere Dorfstrasse 3, 8598 BottighofenB: Verein Bernrain-Brunnegg, Bernrainstrasse 57, 8280 Kreuzlingen

9573 LittenheidAnbau Patientenhaus, Haus zum Park, A: Galli Rudolf Architekten AG ETH BSA, Zweierstrasse 100, 8003 ZürichB: Littenheid-Immobilien AG c/o Clienia Littenheid AG, 9573 Littenheid

8512 LustdorfAbbruch Schweinestall, Neubau Zimmerei, Hessenbohlstrasse 14B: Michael Krattiger, Hessenbohlstrasse 14a, 8512 Lustdorf

9548 MatzingenNeubau Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage auf Parzelle Nr. 1033, Neubau Einfamilien-haus auf Parzelle Nr. 1361, StettfurterstrasseB: I+S Generalbau GmbH, Wittenwilerstrasse 4, 8355 Aadorf

8555 Müllheim DorfUmbau Mehrfamilienhaus, Bahnhofstrasse 6B: Norbert Strässle, Rosengasse 6, 8555 Müllheim Dorf

8555 Müllheim DorfNeubau Werkhof, FalewisB: Hans Wild AG Hoch- und Tiefbau, Im Rotrietli 4, 8532 Weiningen TG

8555 Müllheim DorfNeubau Doppelgarage, Rosenbergstrasse 29B: René und Gabriela Capt, Rosenbergstrasse 29, 8555 Müllheim Dorf

9542 Münchwilen TGNeubau Einfamilienhaus mit Doppelgarage, Egghaldenstrasse 7A: Beat Meier Bau AG, Hauptstrasse 39, 9553 BettwiesenB: Pirmin und Vera Stillhart, Chelenacker 2a, 9203 Niederwil SG

8525 NiederneunfornUmbau Wohnhaus, Sanierung, Altikerstrasse 27B: Thomas Schmid, Altikerstrasse 27, 8525 Niederneunforn

8526 OberneunfornNeubau Produktionshalle mit Bürogebäude, Gewerbegebiet BrüelA: Goldbeck Rhomberg AG, Bionstrasse 4, 9015 St. GallenB: Lida Immobilien AG, Gertrudstrasse 1, 8400 Winterthur

8252 Schlatt TGDoppelfertiggarage, RofäckerstrasseB: Heinrich und Frieda Roost, Rofäckerstrasse 11, 8252 Schlatt TG

8252 Schlatt TGKomplett-Umbau mit Fassadenänderungen, SchulstrasseB: Roland Spirig, Kirchgasse 19, 8253 Diessenhofen

8255 SchlattingenAnbau Doppelgarage, Heerenberg 3A: Christian Grob Architekturbüro, Wannenstrasse 5b,8542 WiesendangenB: Jens Neubauer, Heerenberg 3, 8255 Schlattingen

8370 SirnachGarage, Büfelderstrasse 31B: Patrick und Heidi Winkelaar, Büfelderstrasse 31, 8370 Sirnach

8370 SirnachAnbau Garage, Obere Bahnhofstrasse 24B: Christa Oertle, Obere Bahnhofstrasse 24, 8370 Sirnach

8580 SommeriErstellung Garten-Sitzplatz, Hauptstrasse 13B: Katholische Kirchgemeinde, Hauptstrasse 13, 8580 Sommeri

8580 SommeriPhotovoltaikanlage, Hauptstrasse 56B: Roland Schweizer, Hauptstrasse 56, 8580 Sommeri

8564 SonterswilFenstereinbau anstelle Deckel, B: Peter Daepp, Dorfstrasse 8, 8564 Sonterswil

8564 SonterswilUmbau Scheune, Wohnhaus, Remise, Neu-bau Geräteunterstand, Schopf, Schwimm-bad, B: Martin Streit, Dorfstrasse 1, 8564 Sonterswil

9543 St. Margarethen TGNeubau Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage, Friedenstrasse 3A: ABI Group Baugrund & Umwelt G, Schaffhauserstrasse 272, 8057 ZürichB: Ton, Zef und Augustin Bekaj, Im Espel 10, 9545 Wängi

9543 St. Margarethen TGNeubau Abstellplätze, WeinfelderstrasseB: Raif Mislimi, Weinfelderstrasse 118, 9543 St. Margarethen TG

8266 SteckbornNeubau Parkplatz/Weg Umleitung, MorgenstrasseA: Politische Gemeinde Steckborn, Seestrasse 123, 8266 SteckbornB: Politische Gemeinde Steckborn, Seestrasse 123, 8266 Steckborn

8266 SteckbornAnbau Werkraum/Garage und Neubau Autoabstellplatz, Seerainstrasse 28A: Richard und Patricia Murbach, Seerainstrasse 28, 8266 SteckbornB: Richard und Patricia Murbach, Seerainstrasse 28, 8266 Steckborn

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 20

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

9507 StettfurtUmbau Garage, Neubau Carport, Hauptstr. 2A: Hasler AG Bauunternehmung, Hauptstrasse 2, 9506 LommisB: Andreas und Simone Hämmann, Hauptstrasse 2, 9507 Stettfurt

8512 ThundorfNeubau Einfamilienhaus, AufhofenB: Michael und Alexandra Pabst, Matzingerstrasse 3B,8512 Thundorf

8512 ThundorfNeubau Mehrfamilienhaus, KirchbergstrasseB: Bhend Immobilien AG, Gehrenstrasse 20, 8512 Thundorf

8524 UesslingenUmbau Wohnliegenschaft mit Ökonomie zu Mehrfamilienhaus, A: Burkart Haus GmbH, Teichmatt 28, 77871 Renchen, DeutschlandBV: Thomas Hasenfratz, Gundetswilerstrasse 20, 8543 Kefikon ZH

8259 WagenhausenInstallation von Halbunterflurcontainer, DegerfeldstrasseB: Gemeindeverwaltung Wagenhausen, Talacker 1, 8259 Kaltenbach

8259 WagenhausenInstallation von Halbunterflurcontainer, DorfstrasseB: Gemeindeverwaltung Wagenhausen, Talacker 1, 8259 Kaltenbach

8259 WagenhausenWohnraumerweiterung, HauptstrasseB: Rosmarie Windler, Hauptstrasse 43, 8259 Kaltenbach

9545 WängiNeubau zwei Garagen, Büntweg 10B: Arthur Näf, Ebnetstrasse 11, 9545 Wängi

9545 WängiUmnutzung Praxis in Wohnraum, Eichlibachstrasse 27B: Steven Kellner, Eichlibachstrasse 27, 9545 Wängi

9545 WängiUnterstand für Motorräder, Wiesengrundstr. 7B: Pius Rüegg, Wiesengrundstrasse 7, 9545 Wängi

8570 WeinfeldenNeubau Pizza Take away, Bahnhofstrasse 15B: Butrint Pira, Zeppelinring 8a, 8280 Kreuzlingen

8570 WeinfeldenUmbau Ladenlokal, Rathausstrasse 33B: Comino Immobilien- und Beteiligungs GmbH, Marktplatz 3, 8570 Weinfelden

8570 WeinfeldenUmbau Einfamilienhaus, Sonnenhaldenstrasse 3B: Simon und Karin Schaffner, Schlossgasse 2e, 8570 Weinfelden

8570 WeinfeldenNeubau Garage, Tannenwiesenstrasse 3B: Föhrenbach AG, Tannenwiesenstrasse 3, 8570 Weinfelden

9535 Wilen b. WilAufstellen eines Gartenhauses, Bodenwies 2B: Antonio und Cornelia Coppola, Bodenwies 2, 9535 Wilen b. Wil

9535 Wilen b. WilErstellen von drei Parkfeldern auf der West-seite, Egelseestrasse 62B: Francesco Lanzotti, Langwiesenstrasse 62, 9535 Wilen b. Wil

9535 Wilen b. WilAnbau eines verglasten Balkons als Sitzplatz-überdachung, Neuheimstrasse 7B: Willi und Zita Pacher, Neuheimstrasse 7, 9535 Wilen b. Wil

9514 WuppenauUmbau Einfamilienhaus, Alber 3BV: immoblue GmbH, Hauptstrasse 49, 8572 Berg

Uri

6460 Altdorf URAbbruch Einfamilienhaus, Neubau Mehrfami-lienhaus, HellgasseA: Della Casa AG, Rothusstrasse 21, 6331 HünenbergB: Peter Baumann, Lindenmatt 22, 6343 Rotkreuz

6467 SchattdorfBelagsplatz für Parkplätze, Versickerungs-anlage und Velounterstand, Areal RinächtB: RUAG Real Estate AG Region Ost, Seetalstrasse 175, 6032 Emmen

6467 SchattdorfAn- und Aufbau, Balkonerweiterung/Winter-garten, Langgasse 43B: Pius Gamma, Langgasse 43, 6467 Schattdorf

6467 SchattdorfNeubau Gerätehaus mit Solarmodul, Ringstrasse 8aB: Beat Schuler, Ringstrasse 8a, 6467 Schattdorf

6465 UnterschächenTeilumnutzung Stall als Besenbeiz, HinterbänzigB: Karl Arnold-Planzer, Lunzihofstatt 3, 6465 Unterschächen

Wallis

3919 Blatten(Lötschen)Neubau Doppelgaragen, ChinngassenA: Imboden & Partner Architekturbüro dipl. Architekten, Bäretstrasse 2, 3930 VispB: Johannes Ettlin, Stettbrunnenweg 78, 4132 Muttenz

3947 ErgischDachsanierung, Neubedachung und Sanierung von Kellermauer am bestehenden Ferienhaus, Zär TäntA: Peter Imseng Architekturbüro dipl. Arch. HTL/STV, Bahnhofstrasse 66, 3942 RaronB: Andreas Imhof, Bietschisand 6, 3942 Raron

3957 ErschmattDachsanierung, neue Fenster einbauen, GärsternuB: Heinz Schneeberger, Bergwaldweg 3, 4933 Rütschelen

3984 FieschertalAufbau Wohnhaus auf bestehender Garage, FliebodeB: Rainer Volken, Lussstrasse 13, 3984 Fieschertal

3945 GampelNeubau, Erweiterung Restaurationsbetrieb, ÜflängäBV: Reto Hildbrand, Leischenstrasse 27, 3945 Gampel

3902 GlisErstellen von Parkplätzen und Umgebungsge-staltung bei Einfamilienhaus, Gliserallee 117A: Summermatter N. u. M. Architekturbüro dipl. Arch. HTL/STV, Obere Briggasse 124, 3902 GlisB: Rudolf Schwery, Gliserallee 117, 3902 Glis

3949 HohtennVergrösserung des Balkons, Erneuerung Aussenplatz, ErbstutzB: Urs Huber, Erbstutz 4, 3949 Hohtenn

3928 RandaAbbruch Buffet und Stein-Schopf, EieltiB: Matterhorn Gotthard Bahn, Bahnhofplatz, 3900 Brig

3998 Reckingen VSSanierung der Fenster am Voralpenhäuschen, ObereggeB: Marie Louise Schmid-Schmidt, Klosmattenstrasse 117, 3906 Saas-Fee

3906 Saas-FeeWärmetechnische Sanierung und Erweiterung Hotel Ambassador, WildiB: StWE Nr. 179/1 bis Nr. 179/2, Untere Dorfstrasse 4, 3906 Saas-Fee

3970 SalgeschErweiterung bestehender Landwirtschafts-betrieb, GoliriA: Gervas Heinzmann Architektur- und Bauleitung Eid. dipl. Bauleiter, Weinbergstrasse 13, 3970 SalgeschB: Michael Portmann, Burgergasse 8, 3970 Salgesch

3970 SalgeschAnbringen Sonnenstoren Ostseite Terrasse und Ersatz Balkongeländer und Fensterläden, MoriB: Ignace Bittel, Morystrasse 6, 3970 Salgesch

3970 SalgeschErsetzen der Fenster, TschinaA: Carlo Locher, Mulingstrasse 3, 3970 SalgeschB: Carlo Locher, Mulingstrasse 3, 3970 Salgesch

3952 SustenGartenpavillon mit Steinmarkisen, DoriljettiB: Andrea Lorenz, Pletschgässi 55, 3952 Susten

3952 SustenWärmetechnische Gebäudesanierung, Fassade,Fenster, Heizung, Unter dem StrichA: Peter Imseng Architekturbüro dipl. Arch. HTL/STV, Bahnhofstrasse 66, 3942 RaronB: Sigisbert und Carina Summermatter, Meschlerstrasse 72, 3952 Susten

3946 TurtmannSanierung der bestehenden Eingangstreppe auf der Südseite, Sanierung Balkon auf der Ostseite und Erstellen eines Unterstandes am bestehenden Gebäude, BalmeruB: René Rauser, Balmergasse 8, 3946 Turtmann

3948 UnteremsAbbruch und Wiederaufbau Scheune und Stall, GasneruB: Odilo Tscherrig, Gasnernstrasse 9, 3948 Unterems

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 21

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

3930 VispErweiterung Wohn- und Beschäftigungsstätte, Bohrgesuch, Fux CampagnaA: Albrecht Architekten AG SIA, Sonnenstrasse 10, 3900 BrigB: Wohnheim Fux campagna, Eymatt 15, 3930 Visp

3930 VispNeubau Mehrfamilienhaus, MilachruA: Bpm Schmidt GmbH, Kantonsstrasse 63, 3930 VispB: Carmen Albrecht, Mühlackerstrasse 24b, 3930 Visp

3930 VispAnbringen von Sektionaltoren BVH Einstell-halle, SeewjiniB: Thomas Schmid, Kantonsstrasse 20A, 3930 Visp

Zürich

8494 BaumaNeubau Garage statt bewilligtem Carport und Erweiterung Holzdeck, Gehweg zu Wohnhaus, Gublenstrasse 15A: Schindler & Scheibling AG, Aathalstrasse 88, 8610 UsterB: Schindler & Scheibling AG, Aathalstrasse 88, 8610 Uster

8494 BaumaAnbau offenes Vordach nordostseitig und Anbau geschlossenes Vordach nordwest-seitig an Wohnhaus sowie Neubau offenes freistehendes Gartenhaus und Erstellung Sichtschutzwand (alle Bauvorhaben bereits erstellt), Im Uerschli 14A: Rita Leimgruber, Im Uerschli 14, 8494 BaumaB: Rita Leimgruber, Im Uerschli 14, 8494 Bauma

8903 BirmensdorfNeubau Sportplatzbeleuchtung, Sportplatz Breite, A: Martin Toppler Architekturbüro, Bellariastrasse 7, 8002 Zürich

8903 Birmensdorf ZHNeubau Sportplatzbeleuchtung, Sportplatz BreiteA: Martin Toppler Architekturbüro, Bellariastrasse 7, 8002 ZürichB: Fussballclub Birmensdorf, 8903 Birmensdorf ZH

8113 BoppelsenErstellung eines teilweise offenen Geräte-schopfs, Ifangstrasse 18A: Thorsten Dübendorfer, Ifangstrasse 18, 8113 BoppelsenB: Thorsten Dübendorfer, Ifangstrasse 18, 8113 Boppelsen

8113 BoppelsenErstellung einer Schleppgaube auf der südli-chen Dachfläche des Einfamilienhauses, Regensbergstrasse 59A: Alessandro Carosio, Rebbergstrasse 30, 8113 BoppelsenB: Alessandro Carosio, Rebbergstrasse 30, 8113 Boppelsen

8108 DällikonAnbau eines beheizten Wintergartens sowie einer Terrasse, Bordacherstrasse 28A: Hauptvogel & Schütt Architekturbüro GmbH, Buchbergstrasse 48, 8240 ThayngenB: Roger Groth, Bordacherstrasse 28, 8108 Dällikon

8600 DübendorfSitzplatzverglasung (unbeheizter Wintergar-ten) mit Ziegeldachverlängerung, Falkenstr. 1A: Movitec AG, Steinacherstr. 150, 8820 WädenswilB: Paul Manella, Falkenstrasse 1, 8600 Dübendorf

8600 DübendorfKüchen-, Badsanierung inklusive Stränge und Ausbau der Estriche zu Wohnungen, Oberdorfstrasse 63, 65, 67A: WSS Architekten AG, Seestrasse 247, 8038 ZürichB: Wohn- u. Siedlungsgenossenschaft Zürich, Dörf-listrasse 50, 8050 Zürich

8635 DürntenAnbau neue Unterniveau-Garage, Projektän-derung, Kreuzstrasse 2A: Leuthold Partner AG, Binzikerstrasse 80, 8627 GrüningenB: Ernst Meier AG, Kreuzstrasse 2, 8635 Dürnten

8123 EbmatingenProjektergänzung: Umnutzung Hobbyräume zu spitalexterner Pflegedienstleistung (Tages-heim), Bergwisenstrasse 23A: Honegger Architekt AG, Am Rebberg 3, 8535 HerdernB: Gina Schibler, Bergwisenstrasse 25, 8123 Ebmatingen

8954 GeroldswilAufstockung, Umbau und energetische Sanie-rung Einfamilienhaus, Moosstrasse 15A: Alfred E. Wälchli Architekturbüro, Buchenweg 22, 4852 RothristB: Gabriel und Eveline Zeyrek, Moosstrasse 13, 8134 Adliswil

8498 Gibswil-RiedNeubau Unterstand für Wohnwagen, Ghöchstrasse 51A: Evald und Silvia Gugelmann, Ghöchstrasse 51, 8498 Gibswil-RiedB: Evald und Silvia Gugelmann, Ghöchstrasse 51, 8498 Gibswil-Ried

8192 GlattfeldenErstellen einer Sitzplatzüberdachung an der nördlichen Fassade, Blumenstrasse 11A: Werner Holzbau GmbH, Industriestrasse 8, 8192 GlattfeldenB: Kurt Fierz, Blumenstrasse 11, 8192 Glattfelden

8192 GlattfeldenAnbau an bestehendes Wohnhaus, Niedermattstrasse 16B: Rafi und Ursula Iljazi, Niedermattstrasse 16, 8192 Glattfelden

8044 GockhausenHühnerstall mit Zaun, Auslaufbereich beim Gebäude Vers.-Nr. 2685, Im Obstgarten 10A: Caroline Schwegler, Im Obstgarten 10, 8044 GockhausenB: Caroline Schwegler, Im Obstgarten 10, 8044 Gockhausen

8606 GreifenseeEinbau von 3 Dachflächenfenstern auf der Südseite und 2 Dachflächenfenstern auf der Nordseite, Im Hof 1A: Oberholzer GmbH Holzbau, Diemberg 5, 8733 Eschenbach SGB: Stephan Amsellem, Avenue du Domaine, 60500 Chantilly, France

8606 GreifenseeErgänzung der bestehenden Dachlukarne mitvorgelagertem Balkon, Tumigerstrasse 8B: Hugo und Regula Allemann, Tumigerstrasse 8, 8606 Greifensee

8624 Grüt (Gossau ZH)Abbruch Einfamilienhaus, Neubau Doppe-leinfamilienhaus, Neuguetstrasse 10A: Schindler & Scheibling AG, Aathalstrasse 88, 8610 UsterB: Christoph und Noemi Boerlin, Baumgartenstr. 45, 8623 Wetzikon ZHB: Martin Widler und Barbara Hüsler, Segantinistrasse 86, 8049 Zürich

8478 GütighausenErweiterung Wohnraum, Einbau Schleppgau-be und Dachflächenfenster, innen aufgestell-te Wärmepumpe, Mühlestrasse 9B: Andreas Frieden, Mühlestr. 9, 8478 Gütighausen

8523 Hagenbuch ZHAnbau Sitzplatzverglasung, Säntisstrasse 37BA: Jardina-Park AG, Alte Landstrasse 12, 8600 DübendorfB: Julio und Barbara Martin, Säntisstrasse 37B, 8523 Hagenbuch ZH

8915 Hausen am AlbisAnbau Windfang, Bifangstrasse 20A: Frickarchitektur dipl. Architekt FH, Ebertswilerstrasse 2, 8915 Hausen am AlbisB: Markus Christen und Beatrice Rosenberg Christen, Bifangstrasse 20, 8915 Hausen am Albis

8908 HedingenDachsanierung mit Einbau Dachflächenfens-ter, Arnistrasse 4A: Atelier Fischer Architektur + Gestaltung, Dorfstrasse 86, 8912 ObfeldenB: Marianne Kenel-Kobler, Alte Schulhausstrasse 32, 8912 Obfelden

8704 HerrlibergEnergetische Sanierung, Vergrösserung Dachgaube und neuer Balkon davor, Aryanastrasse 33A: Gustav Zogg AG, Bahnweg Nord 31, 9475 SevelenB: Marianne Zubler, Aryanastrasse 33, 8704 Herrliberg

8704 HerrlibergDachlukarne mit Badeinbau ostseitig, Dacheinschnitt mit Dachterrasse westseitig, Bölstrasse 39A: Meier Architekten Dipl. Arch. ETH/SIA, Gene-ral-Wille-Strasse 330, 8706 MeilenB: Hasan Alper und Tijen Kocademir, Bölstrasse 39, 8704 Herrliberg

8704 HerrlibergUmnutzung ehemalige Milchsammelstelle/ Feuerwehrhäuschen zu Hofladen, ForchstrasseA: Christoph Herrmann, Rütihofweg 8, 8704 HerrlibergB: Christoph Herrmann, Rütihofweg 8, 8704 Herrliberg

8704 HerrlibergAnbau Garage und Geräteraum, Freudacher-strasse 10B: Gabriel und Waltraud Richter, Freudacherstrasse 10, 8704 Herrliberg

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 22

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

8704 HerrlibergAbbruch und Neubau Einfamilienhaus mit Schwimmbad, Freudacherstrasse 12A: ARCHITECTONICA GmbH, Weingartenstrasse 9, 8803 RüschlikonB: Kuno Sutter und Vera Schreiber, Sonnenrain 10, 8810 Horgen

8704 HerrlibergUmbau Wohnhaus mit Terrassenneubauten, Dacherweiterung, Fassaden- und Grundriss-änderungen, Münzhalde 12A: Meier Architekten GmbH, Albisriederstrasse 80, 8003 ZürichB: Mirko Casarico, Münzhalde 12, 8704 Herrliberg

8442 HettlingenSitzplatzüberdachung, Rebenstrasse 2A: Architektengruppe 4 Planung GmbH, Frauenfelderstrasse 75, 8404 WinterthurB: Max und Ingrid Arnaboldi, Rebenstrasse 2, 8442 Hettlingen

8442 HettlingenErstellen Rank- und Windschutz und Vor-dach, Tannenstrasse 8A: Harald Ehrlich, Tannenstrasse 8, 8442 HettlingenB: Harald Ehrlich, Tannenstrasse 8, 8442 Hettlingen

8340 HinwilAnbau eines Wintergartens, Atenbüelweg 1A: Wigasol Wintergarten, Rikonerstrasse 21, 8307 EffretikonB: Rolf Buchmann, Atenbüelweg 1, 8340 Hinwil

8340 HinwilInstandstellungsarbeiten Gebäude Nrn. 818 und 944, NeubruchstrasseB: Paul Luterbacher, Nübruchstrasse 2, 8340 Hinwil

8340 HinwilSanierung Zwischenboden und Umnutzung Gebäude Vers.-Nr. 602, OberhofstrasseA: Ruedi Kühne Holzbau, Atzmännigstrasse 6, 8638 GoldingenB: Urs Hedinger und Esther Gwerder, Oberhofstrasse 9, 8340 Hinwil

8816 HirzelEinbau Heizungsraum und neuer Kamin, Chüeweidli 1.5A: Roger Leuthold, Chüeweidli 1, 8816 HirzelB: Roger Leuthold, Chüeweidli 1, 8816 Hirzel

8634 HombrechtikonEinbau Lukarne und Dachfenster, Richttannstrasse 3A: Bertschinger Innenausbau AG, Gewerbehaus Schwarz, Bannholzstrasse 6, 8608 BubikonB: Florian Lienhard und Jacqueline Lienhard-Nedilka, Richttannstrasse 3, 8634 Hombrechtikon

8810 HorgenUmbau Wohnhaus mit Fensterersatz sowie Neubau Parkplatz, Pappelweg 10B: Andrea Grolimund Iten, Alpenstrasse 8, 5430 Wettingen

8181 HöriRückbau von Fertiggaragen, Neubau Unter-flursammelstelle, Ersatzneubau Kadaversam-melstelle, Neubau Parkplätze, Ergänzung bestehender Zaun und Verschiebung Ein-gangstor, FeldwiesstrasseA: Politische Gemeinde Höri, Wehntalerstrasse 46, 8181 HöriB: Politische Gemeinde Höri, Wehntalerstrasse 46, 8181 Höri

8181 HöriNutzungsänderung zu Druckereibetrieb, Hofstrasse 21A: Kipfer Innenausbau AG, Hofstrasse 21, 8181 HöriB: Kipfer Innenausbau AG, Hofstrasse 21, 8181 Höri

8181 HöriUmbau und Erweiterung bestehendes Einfa-milienhaus (Revisionseingabe), Wehntalerstr. 11A: Atelier 2008, Gibelstrasse 25, 2540 GrenchenB: Davut Memis, Wehntalerstrasse 11, 8181 Höri

8825 HüttenBestehende Garage wird an das Haus ange-baut, damit der Grenzabstand eingehalten wird., Chneus 4A: Daniel Müller, Chneus 4, 8825 HüttenB: Daniel Müller, Chneus 4, 8825 Hütten

8802 Kilchberg ZHUmgestaltung Umgebung, Neubau Schwim-m-bad mit Pergola und unterirdischem Heiz-raum, Breitloostrasse 64A: P. Meier & Partner AG, Mariahaldenstrasse 1, 8703 Erlenbach ZHB: Peter und Susann Meier, Breitloostrasse 64, 8802 Kilchberg ZH

8802 Kilchberg ZHErweiterung des bestehenden Fabrikgebäu-des durch Tiefgarage und Nebenräume unterTerrain und Umnutzung zu Wohn- und Ge-schäftshaus, Seestrasse 16A: W3Architekten, Kleinstrasse 16, 8008 ZürichBV: Baumgartner, Knobel & Partner Treuhandgesell-schaft, BK&P AG, Balderngasse 9, 8001 Zürich

8451 KleinandelfingenUmbau und Fassadenänderungen, Nutzungs-änderung Werkstatt zu Wohnraum, Einbau Luft-Wasser Wärmepumpe, Niedergasse 1A: Christian Erb, Im Rebberg 6, 8451 KleinandelfingenB: Christian Erb, Im Rebberg 6, 8451 Kleinandelfingen

8302 KlotenAnbau Behindertenlift Wiederholte Publi-kation am 26.06.2015, Hohrainlistrasse 31A: Liselotte Reinhard, Bachstrasse 9B, 8302 KlotenB: Liselotte Reinhard, Bachstrasse 9B, 8302 Kloten

8302 KlotenAufstockung um ein Vollgeschoss und ein At-tikageschoss anstelle von zwei Dachgeschos-sen, Schaffhauserstrasse 61A: Heinz und Jacqueline Eberhard, Schaffhauserstrasse 61, 8302 KlotenB: Heinz und Jacqueline Eberhard, Schaffhauserstrasse 61, 8302 Kloten

8700 Küsnacht ZHEinbau Treppenhaus mit Lift, Neubau von zwei Lukarnen und Einliegerwohnung beim Wohnhaus "zum Trutz", Seestrasse 190A: Hans-Peter Bodenmann, Zürichstrasse 88, 8134 AdliswilBV: Immita GmbH, 8034 Zürich

8700 Küsnacht ZHBalkonerweiterung, Nutzungsanpassungen Küchen und Bäder, Seestrasse 79A: Hubacher + Peier Architekten ETH/HTL/SIA, Zollikerstrasse 87, 8008 ZürichB: Monique Henrich, Feldgüetliweg 10, 8706 Feldmeilen

8135 Langnau am AlbisBürocontainer beim Kindergarten, Rütibohlstrasse 11A: Gemeindeverwaltung Langnau am Albis, Neue Dorfstrasse 14, 8135 Langnau a. A.B: Gemeindeverwaltung Langnau am Albis, Neue Dorfstrasse 14, 8135 Langnau a. A.

8706 MeilenAusbau Estrich mit Errichtung Lukarne, Dachfenster, Burgstrasse 5A: Isabel und Balz Baechi Stiftung, Binderstrasse 58, 8702 ZollikonB: Isabel und Balz Baechi Stiftung, Binderstrasse 58, 8702 Zollikon

8706 MeilenAnbau verglaster Eingang, Wintergarten Nordwest beim Wohnhaus, Tobelweg 26A: Ales und Lea Urbanczik-Studer, Tobelweg 26, 8706 MeilenB: Ales und Lea Urbanczik-Studer, Tobelweg 26, 8706 Meilen

8617 MönchaltorfRückbau und Ersatz Oblicht, neue Fassaden-gestaltung (Innenhof Westfassade), neue Be-leuchtung (Nord- und Südfassade) sowie in-nere Umbauten, Mönchhof 1B: Gemeindeverwaltung Mönchaltorf, Esslingerstrasse 2, 8617 Mönchaltorf

8173 NeerachErsatzbau Garage beim Einfamilienhaus, Hohmattrainstrasse 17A: Davide Aquino dipl. Architekt FH, Schäppiweg 8, 8006 ZürichB: Werner Nef, Hohmattrainstrasse 17, 8173 NeerachBV: Davide Aquino dipl. Architekt FH, Schäppiweg 8, 8006 Zürich

8155 NiederhasliAnbau an bestehende Remise, Mandachstrasse bei 80A: Moor AG Bauunternehmung und Holzbau, Rümlangerstrasse 34, 8156 Oberhasli ZHB: Hansruedi und Agnes Hug, Mandachstrasse 74, 8155 Niederhasli

8155 NiederhasliWintergarten, Stationsstrasse 22B: Sabine Trande, Stationsstr. 22, 8155 Niederhasli

8154 Oberglatt ZH7 Aussenparkplätze, Allmendstrasse 52, 54B: Goda Verwaltung AG, Weststr. 117, 8036 Zürich

8942 OberriedenEinbau einer Dachlukarne, Länzweg 4bA: Stefan Weber, Länzweg 6B, 8942 OberriedenB: Claudia Steinemann, Länzweg 4B, 8942 Oberrie-denBV: Stefan Weber, Länzweg 6B, 8942 Oberrieden

8618 Oetwil am SeeAn- und Umbau Wohnhaus, Vogelsangstr. 44B: Adrian Kuratli, Vogelsangstrasse 44, 8618 Oetwil am See

8152 OpfikonNutzungsänderung Büro zu Hotel, Wallisellerstrasse 114, 116A: Ilmer Thies Architekten AG, Konradstrasse 75, 8005 ZürichB: Lindner Group KG, Vogelsangstrasse 15, 8307 Effretikon

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 23

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

8913 OttenbachAbbruch Wohnteil, Ersatzneubau Zweifamili-enhaus, Indacherstellung Photovoltaikanlageganzes Dach, Isenberg 1A: Baubüro Ruedi Egli GmbH Architektur- Bauleitung, Fuessmättli 3, 8913 OttenbachB: Jürg und Irene Schneebeli, Luegeten, 8913 Ottenbach

8626 OttikonNeubau Laufstall mit Tenn sowie Pferdebo-xen und Sattelkammer, FuchsrütistrasseB: Urs Wüthrich, Fuchsrütistrasse 10, 8626 Ottikon

8307 Ottikon b.Kemptth.Neubau von zwei Parkplätzen und von zwei Schleppgauben an Einfamilienhaus, Talwis 7B: Pascal und Cornelia Jaeggi, Talwis 7, 8307 Ottikon b.Kemptth.

8330 Pfäffikon ZHAbbruch Garagenboxen, Erstellen provisori-sche Parkplätze, Abbruch Folientunnel, Er-stellen provisorischer Folientunnel, BaumenstrasseB: Alfred Bosshard, Chriesbaumweidstrasse 2, 8320 Fehraltorf

8330 Pfäffikon ZHIntegration Balkon in Wohnraum, Kempttalstrasse 80B: Adrian und Astrid Löwy, Kempttalstrasse 80, 8330 Pfäffikon ZH

8197 RafzAbbruch Liegenschaft, Neubau Mehrfamili-enhaus mit 8 Wohnungen, Hegi 25A: Leimbacher Elias Architekturbüro, Reitweg 2, 8400 WinterthurB: Neuapostolische Kirche Schweiz, Kasinostrasse 10, 8032 ZürichBV: Leimbacher Elias Architekturbüro, Reitweg 2, 8400 Winterthur

8197 RafzWärmetechnische Sanierung Wohnhaus, An-bau Aufenthaltsraum, Einbau Garderoben, WC, Rüdlingerstrasse 51A: Schmidli Architekten & Partner AG für Architektur u. Raumplanungen, Tannewäg 26, 8197 RafzB: Martin Jucker, Rüdlingerstrasse 51, 8197 RafzBV: Schmidli Architekten & Partner AG für Architektur u. Raumplanungen, Tannewäg 26, 8197 Rafz

8805 RichterswilNeubau Einfamilienhaus mit Unterniveau-garage, Bachtelblick 7A: REX Bau AG, Hertistrasse 29, 8304 WallisellenB: Walter Leuthold, Neuhus 1, 8805 Richterswil

8805 RichterswilAnbau Wohnhaus und neue Umgebungs-gestaltung, Buechlenweg 12A: Rudolf Hatt Architekturbüro Arch. HTL, Sydedruckiweg 5, 8805 RichterswilB: Andreas und Luzia Klöti, Buechlenweg 12, 8805 Richterswil

8805 RichterswilErsatzbau Fabrikgebäude mit 5 Wohneinhei-ten und Gewerbenutzung, Seestrasse 1A: E. Wanger AG Architekten HTL, Seestrasse 81, 8803 RüschlikonB: ARWA IMMOBILIEN AG, Sihlbruggstrasse 105, 6340 Baar

8805 RichterswilInnere Umbauten und Umnutzung zu Kinder-tagesstätte, Zugerstrasse 5A: Vjolka Ramabaja-Demi, Drusbergstrasse 15, 8810 HorgenB: Vjolka Ramabaja-Demi, Drusbergstrasse 15, 8810 Horgen

8911 RifferswilGrillkota, Sichtschutz, Pool, Albisstrasse 5A: Sarina Suter, Dollägerten 14, 8934 KnonauB: Marion Huber, Albisstrasse 5, 8911 Rifferswil

8427 RorbasAbbruch Schopfanbau, Neubau Doppeleinfa-milienhaus A+B und Mehrfamilienhaus C mit gemeinsamer Tiefgarage, Im EbnetA: Gasser & Partner Architekten + GU AG, Sonneggweg 5, 8180 BülachB: Gasser & Partner Architekten + GU AG, Sonneggweg 5, 8180 Bülach

8332 RussikonBestehendes Tomatenhaus und Anbau Vor-dach an bestehendem Schopf, Grosswissstr. 14A: Hanspeter und Elisabeth Meili, Grosswisstrasse 14, 8332 RussikonB: Hanspeter und Elisabeth Meili, Grosswisstrasse 14, 8332 Russikon

8332 RussikonAufstockung Einfamilienhaus und Neubau Unterstand, Im Rank 3bA: HOMA Bau-Realisierung, Industriestrasse 5, 8620 Wetzikon ZHB: Christian Britt und Caroline Beilstein, Im Rank 3b, 8332 Russikon

8630 Rüti ZHAufstockung Gebäude (Büro/Wohngeschoss),Alpenblickstrasse 5A: Beat Ernst Architekturbüro architekten fh/sia/swb, Haltbergstrasse 25, Villa Séquin, 8630 Rüti ZHB: Altwegg Gartenbau, Alpenblickstr. 5, 8630 Rüti ZH

8493 SalandErsatz defekte Sitzplatzüberdachung durch Neubau Wintergarten und Eingangsüberda-chung zu Wohnhaus, Nörgelbach 34A: Theo Schmidhauser, Nörgelbach 34, 8493 SalandB: Theo Schmidhauser, Nörgelbach 34, 8493 Saland

8472 SeuzachAnbau Carport, Leberenstrasse 20B: Roger und Nadjia Wiesendanger, Leberenstrasse 20, 8472 Seuzach

8496 Steg im TösstalAbbruch bestehendes Wohnhaus, Neubau Wohnhaus, Urchen 2A: ADK Architektur-Diggelmann-Kreis, Haselstudstrasse 1, 8636 Wald ZHB: Edi Diggelmann, Waldberg 3, 8496 Steg im Tösstal

8488 TurbenthalUmbau und Vergrösserung Migros Turben-thal, Versetzen von Zugangsbereich, Kiosk und Vordach auf die Nordseite zu den Park-plätzen sowie innere Anpassungsarbeiten, Tösstalstrasse 54A: Architektengruppe 4 Planung GmbH, Frauenfelder-strasse 75, 8404 WinterthurB: Genossenschaft Migros Ostschweiz, Industriestr. 47, 9201 Gossau SG

8248 UhwiesenAusbau Weinbaukelterei (Einbau Tankkeller mit Güterlift in bestehendem Schopf) , Kirchgasse 12A: Daniel und Sonja Witzig, Zinzikerstrasse 23, 8404 WinterthurB: Daniel und Sonja Witzig, Zinzikerstrasse 23, 8404 Winterthur

8142 UitikonErstellung Swimmingpool, Gartenum-änderung, Haldenstrasse 24B: Urs und Monika Leder, Haldenstr. 24, 8142 Uitikon

8610 UsterProjektänderung: Anhebung Schopfdach undAnbau Wohnzimmer, Brunnenwiesenstrasse 31A: Marco und Regula Vedruccio, Brunnenwiesenstrasse 31, 8610 UsterB: Marco und Regula Vedruccio, Brunnenwiesenstrasse 31, 8610 Uster

8610 UsterUm- und Anbau Wohnhaus, Velohaus, Heusser-Staub-Strasse 27A: K. Reichlin Holzbau, Traubenweg 30, 8408 WinterthurB: Jörg Bischof und Andrea Forgo Bischof, Heusser-Staub-Strasse 27, 8610 Uster

8604 VolketswilNeubau Gartenhaus, Schützenweg 49B: Rigzin Dorje Worpa, Schützenweg 49, 8604 Volketswil

8820 WädenswilNeubau UFC, 2 Parkplätze, Walther-Hauser-Strasse 5, 6aA: Mieter-Baugenossenschaft Wädenswil, Blumenstrasse 1, 8820 WädenswilB: Mieter-Baugenossenschaft Wädenswil, Blumenstrasse 1, 8820 Wädenswil

8636 Wald ZHUmnutzung von zwei Wohnungen im Erdge-schoss in Praxisräume, Claridapark 4A: Valentin Loewensberg Architekt, Pfingstweidstrasse 31a, 8005 ZürichBV: Andreas Honegger, Rütistr. 14, 8636 Wald ZH

8636 Wald ZHNeubau Mehrfamilienhaus mit 20 Wohnun-gen analog Claridapark 4, Neubau 1-ge-schossiger Holzbau mit 4 Atelierwohnungen,Claridapark 6, 8A: Valentin Loewensberg Architekt, Pfingstweidstrasse 31a, 8005 ZürichBV: Andreas Honegger, Rütistr. 14, 8636 Wald ZH

8304 WallisellenInterner Umbau sowie teilweiser Fensterer-satz und Einbau Dachflächenfenster, Alte Winterthurerstrasse 84B: Patrick und Tanja Meichtry, Ufmattenstrasse 61, 8303 BassersdorfB: Blumbau AG, Herzogenmühle 18, 8304 Wallisellen

8304 WallisellenAufstockung des bestehenden Schul- und Krippengebäudes "Arche" um ein Geschoss, Alter Kirchenweg 6A: Schmitter Architektur, Siebenmatten 1 a, 5032 Aarau RohrB: Schulgemeinde Wallisellen, Alte Winterthurerstrasse 26a, 8304 Wallisellen

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 24

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

8304 WallisellenAufstockung und innere Sanierung des Ge-bäudes, sowie Erstellung Photovoltaikan-lage, Klotenerstrasse 9A: Davide Barone und Stefania De Santis Barone, Klotenerstrasse 9, 8304 WallisellenB: Davide Barone und Stefania De Santis Barone, Klotenerstrasse 9, 8304 Wallisellen

8304 WallisellenNutzungsänderung: Umnutzung Garage in Therapiepraxis, Schäfligrabenstrasse 39A: Zum Weberhof Schreinerei/Antiquitäten, Schäfligrabenstrasse 39, 8304 WallisellenB: Zum Weberhof Schreinerei/Antiquitäten, Schäfligrabenstrasse 39, 8304 Wallisellen

8468 WaltalingenDacherweiterung über dem Hofdüngerlager, Dorfstrasse 2aA: Peter Streit, Dorfstrasse 2, 8468 WaltalingenB: Peter Streit, Dorfstrasse 2, 8468 Waltalingen

8907 WettswilUmnutzung Erdgeschoss-Räumlichkeiten in Zahnarztpraxis im Wohn- und Geschäfts-haus, Ettenbergstrasse 16B: Antonella Ancona, Heissächerstrasse 68, 8907 Wettswil

8907 WettswilSolarstromanlage (aufgeständert) auf dem Terrassenhaus, Junggrütstrasse 22 a-cA: Schnider Solar AG c/o Markus Schnider, Dorfstrasse 14, 8906 Bonstetten ZHBV: Roland Gächter, Junggrütstr. 22b, 8907 Wettswil

8620 Wetzikon ZHEinbau Schleppgaube und Dachfenster sowieAusbau Dachgeschoss, Guldislooweg 23A: Dietliker Holzbau AG, Sandbühlstrasse 4b, 8620 Wetzikon ZHB: Peter Neumüller und Andrea Schrott, Guldislooweg 23, 8620 Wetzikon ZH

8623 Wetzikon ZHPhotovoltaikanlage sowie Sichtschutzwand, Leisihaldenstrasse 65B: Simon und Anita Müller-Morf, Leisihaldenstrasse 65,8623 Wetzikon ZH

8623 Wetzikon ZHAufstockung und Anbau Terrasse sowie Neu-bau Velo- und Geräteraum, Weinbergstrasse 19B: Marco und Annemarie Meichtry-Gruber, Leisihal-denstrasse 37a, 8623 Wetzikon ZH

8542 WiesendangenBereits erstellte Bauten: Umnutzung Wagen-schopf zu Pferdestall, Sitzplatz mit Garten-haus und Unterstand für Geräte sowie Wa-genunterstand, Herrentrottenstrasse 2B: Beat Bachmann, Herrentrottenstrasse 2, 8542 Wiesendangen

8492 WilaNeubau Einfamilienhaus mit Garage und Unterstand, MühleweiherwegA: Kämpfer Holzbau GmbH, Hauptstrasse 1, 8489 WildbergB: Christoph und Barbara Johler, Zürichstrasse 3A, 8117 Fällanden

8400 WinterthurZusammenlegung zweier Häuser zu einer Wohneinheit, Fassadenänderung, Erstellen eines Parkplatzes, Endlikerstrasse 8, 10B: Claudio und Daniela Lo Vaglio, Endlikerstrasse 8, 8400 Winterthur

8400 WinterthurAbbruch Wohnhaus, Neubau 3 Reiheneinfa-milienhäuser, 4 Parkplätze im Freien, 2 Velounterstände, Leimeneggstrasse 51A: bernath widmer architekten eth htl, Geibelstrasse 35, 8037 ZürichBV: Valentin Isler, Friedenstrasse 17, 8400 Winterthur

8400 WinterthurSanierung Haustechnik, neue Lüftungsan-lagen auf Flachdach und Aussenluftfassun-gen an Südost- und Nordwestfassade, Pflanz-schulstrasse 6aB: Stadtverwaltung Winterthur Departement Schule undSport Sportamt, Pflanzschulstrasse 6a, 8400 WinterthurBV: Stadt Winterthur, Departement Bau, Amt für Städ-tebau, Hochbauten, Technikumstrasse 81, 8402 Winterthur

8404 WinterthurUmplatzierung Schopf und Tomatenhaus (be-reits erstellt), Erstellen Glasdach über Sitz-platz, Rychenbergstrasse 237B: Michael Ward, Rychenbergstrasse 237, 8404 Winterthur

8400 WinterthurErstellen eines Velounterstandes mit inte-griertem Gartenschopf und einer Sichtschutz-wand, Unterer Deutweg 55A: Irion Architekten AG, Sankt Galler-Strasse 29, 8400 WinterthurB: Felix und Ruth Oeschger, Unterer Deutweg 55, 8400 Winterthur

8006 ZürichUmnutzung von Büroflächen zu Kinderkrippebzw. Hort, Beckenhofstrasse 37B: Bubble Bees Kinderkrippe Zürich City Beckenhof, Beckenhofstrasse 37, 8006 Zürich

8044 ZürichNutzungsänderung (Mehrzwecksaal anstelle Kindergarten), Umbau innen, Hochstrasse 118A: Amt für Hochbauten der Stadt Zürich Amtshaus III, Lindenhofstrasse 21, 8001 ZürichB: Amt für Hochbauten der Stadt Zürich Amtshaus III, Lindenhofstrasse 21, 8001 Zürich

8049 ZürichUmnutzung Restaurant in Herz-Kreislauf Pra-xis, Limmattalstrasse 177A: Rubina Syed, Hornhaldenstrasse 22, 8802 Kilchberg ZHB: Rubina Syed, Hornhaldenstrasse 22, 8802 Kilchberg ZH

8049 ZürichAufstockung Wohnzentrum Westflügel mit neuer Aussenfluchttreppe, Limmattalstrasse 414A: Knörr Architekten FH/SIA, Limmattalstrasse 209, 8049 ZürichB: Wohnzentrum Frankental VWF, Limmattalstrasse 410/414, 8049 Zürich

8004 ZürichUmbau Pension und Kinderkrippe, Aufsto-ckung, Aussenwärmedämmung, Eingangs-überdachung, Lutherstrasse 20A: W3Architekten, Kleinstrasse 16, 8008 ZürichBV: LADY'S FIRST, Mainaustrasse 24, 8008 Zürich

8050 ZürichErsatzneubau Mehrfamilienhaus mit 19 Woh-nungen und Unterniveaugarage für 12 Au-tos, Oberwiesenstrasse anstelle 75A: Daniel und Corinne Bühler, Rautistrasse 8, 8047 ZürichB: Daniel und Corinne Bühler, Rautistrasse 8, 8047 Zürich

8049 ZürichTeilweiser Fensterersatz im Erdgeschossbe-reich, Rebstockweg 16, 15, 19A: Rubina Syed, Hornhaldenstrasse 22, 8802 Kilchberg ZHB: Rubina Syed, Hornhaldenstrasse 22, 8802 Kilchberg ZH

8008 ZürichBoulevard-Café zur bestehenden Bäckerei, Seefeldstrasse 178B: Remo Wüst Bäckerei + Konditorei AG, Leuholz 19, 8855 Wangen SZ

8038 ZürichVelounterstand im Freien, Seestrasse 495A: Liegenschaftsverwaltung der Stadt Zürich, Morgartenstrasse 29, 8022 ZürichB: Liegenschaftsverwaltung der Stadt Zürich, Morgartenstrasse 29, 8022 Zürich

8002 ZürichInnerer Umbau Bahnhof Enge im Unter- bis 1. Obergeschoss, Tessinerplatz 10A: Genossenschaft Migros Zürich, Pfingstweidstrasse 101, 8005 ZürichB: Genossenschaft Migros Zürich, Pfingstweidstrasse 101, 8005 Zürich

8050 ZürichRestaurant mit rund 150 Sitzplätzen im Erd-geschoss und Untergeschoss anstelle der be-willigten Ladennutzung, Tramstrasse 2A: Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG, Hagenholzstrasse 60, 8050 ZürichB: Zürich Lebensversicherungs- Gesellschaft AG, Austrasse 46, 8045 Zürich

8049 ZürichNeuer Anbau an das bestehende Wohnhaus,Winzerstrasse 79BV: EVP Kanton Zürich, Josefstrasse 32, 8005 Zürich

8032 ZürichUmbau Wohnhaus, Dachaufbauten, 5 Au-toabstellplätze im Freien, Zürichbergstrasse 35A: Greco Kubli Architektur AG, Allmendstrasse 9, 8700 Küsnacht ZHB: Jürg Syz, Steinwiesstrasse 21, 8032 Zürich

Zug

6315 AlosenErsatz/Neuerstellung Sitzplatz und Stützmauer bei bestehendes Gebäude, Ratenstrasse 31B: Josef und Priska Nussbaumer, Ratenstrasse 31, 6315 Alosen

6340 BaarGartenhaus, GrienbachstrasseA: Vonplon Architektur AG, Falkenweg 3, 6340 BaarB: Martin Lenz AG, Langgasse 51, 6340 BaarBV: Vonplon Architektur AG, Falkenweg 3, 6340 Baar

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 25

Projekt-Bulletin KW 27, 22. - 28. Juni 2015

6340 BaarDachsanierung mit Einbau Lukarne beim Gebäude, Grundstrasse 17A: Wyrsch Albert Zimmerei, Lindenweg 24, 6345 NeuheimB: Nick und Beata Staub-Feusi, Grundstrasse 17, 6340 BaarBV: Wyrsch Albert Zimmerei, Lindenweg 24, 6345 Neuheim

6340 BaarSchrankenanlage Einfahrt, Motorradunter-stand sowie Windschutzverglasung beim Gebäude, Untere Rainstrasse 31A: archetage Architekten ETH/SIA/HTL, Lättichstrasse 8, 6340 BaarB: ZUWEBE, Untere Rainstrasse 31, 6341 BaarBV: archetage Architekten ETH/SIA/HTL, Lättichstrasse 8, 6340 Baar

6313 EdlibachErsatz des Terrassengeländers beim Einfamilienhaus, Kreuzrain 3B: Armin Birrer, Kreuzrain 3, 6313 Edlibach

6313 FinsterseeNeubau Unterstand (Ersatzbau), Neubau Schafstall (Ersatzbau), Erweiterung Auto-unterstand, Abbruch Zeltbaute sowie Neu-bau Hühnerhaus, EuA: Zürcher Holzbau AG, Sagenmattstrasse 22, 6313 FinsterseeB: André und Marlis Derungs-Schuler, Eu, 6313 FinsterseeBV: Zürcher Holzbau AG, Sagenmattstrasse 22, 6313 Finstersee

6331 HünenbergDenkmalgerechte Umnutzung der Trotte in ein Wohnhaus, denkmalgerechte Sanierung des Speichers, ChamauB: Peter und Monique Knüsel-Mura, Chamau 5, 6331 Hünenberg

6331 HünenbergAusbau Gartencafé, Chamerstrasse 6B: Gemeindeverwaltung Hünenberg, Chamerstrasse 11, 6331 Hünenberg

6313 MenzingenUmnutzung Ausstellungsfläche zu Wohnun-gen (3 x 1 1/2-Zimmer-Wohnungen) und Archivraum im Gebäude, Industriestrasse 13B: Angelo und Pinuccia Romano-Gambula, Industriestrasse 13, 6313 Menzingen

6345 NeuheimUmnutzung Remiseplatz für Baum- und Strauchschnitt, Abbruch der Aussenanlagen und Neuplatzierung in bestehenden Ge-bäuden, WiesA: Abächerli Fredy Agro-Ing. HTL, Heiterstalden 1, 6313 EdlibachB: Franz Keiser, Wies 1, 6345 NeuheimBV: Abächerli Fredy Agro-Ing. HTL, Heiterstalden 1, 6313 Edlibach

6315 OberägeriAnbau Wintergarten und Terrassener-weiterung bei bestehendes Gebäude, Fichtenstrasse 7B: Roger Lodewick, Fichtenstrasse 7, 6315 Oberägeri

6315 OberägeriErstellen Stützmauern, Erneuerung Winter-garten bei bestehendes Gebäude, Gubelweg 2A: Arnold Gartenbau, Im Rank 179, 6300 ZugB: Suzanne Ganser, Schanzengasse 29, 8001 ZürichBV: Arnold Gartenbau, Im Rank 179, 6300 Zug

6343 RotkreuzNeue Aufteilung der Ladenfläche, Sunneblick 31B: Martin Bosle (Denner AG), Grubenstrasse 10, 8045 Zürich

6314 UnterägeriGebäudehüllensanierung Schulhaus Acher Süd, Alte Landstrasse 112A: B+B Planer AG Zweigniederlassung Oberägeri, Seemattweg 4, 6315 OberägeriB: Gemeindeverwaltung Unterägeri, Seestrasse 2, 6314 UnterägeriBV: B+B Planer AG Zweigniederlassung Oberägeri, Seemattweg 4, 6315 Oberägeri

6314 UnterägeriVergrösserung der bestehenden Glasüber-dachung beim Sitzplatz, Furrenstrasse 24eB: Daniel Schnetzler und Helen Wiser Schnetzler, Furrenstrasse 24e, 6314 Unterägeri

6318 WalchwilErgänzung Autoabstellplatzüberdachung, AeschrainstrasseB: Walter Walser, Tschachenweg 4, 6318 Walchwil

6318 WalchwilAbgestützte Sitzplatzüberdachung auf Terrasse, Rossblattenstrasse 14B: Mauritz und Gertrud Schmid, Rossblattenstrasse 14, 6318 Walchwil

6300 ZugWintergartenanbau Südseite auf der Dachterrasse 2-Familienhaus, Oberwiler Kirchweg 26A: CSL Semrad Locher Architekten AG Dipl. Arch. ETH / HTL / SIA / FSAI, Marktgasse 15, 6340 BaarBV: CSL Semrad Locher Architekten AG Dipl. Arch. ETH / HTL / SIA / FSAI, Marktgasse 15, 6340 Baar

Erhalten Sie kostenlos das wöchentliche Projekt-Bulletin als PDF.

Einfach unter www.bindexis.ch für bindexis LIBERO registrieren.

Legende:A: ArchitektB: BauherrBV: Bauherrenvertreter

Alle Projekte und zusätzliche detaillierte Informationen finden Sie unter www.bindexis.ch 26