Bat Nha Tam Kinh - Huyen Thanh Dich

8/3/2019 Bat Nha Tam Kinh - Huyen Thanh Dich

1/32

BT NH TM KINHVit Dch : HUYN THANH

---o0o---Ngun

www.quangduc.comChuyn sang ebook 18 8 - 2009

Ngi thc hin : Nam Thin [email protected] Audio Ti Website http://www.phatphaponline.org

1.No. 250 [Nos. 251-255, 257]

MA HA BT NH BA LA MT

I MINH CH KINH

Diu Tn Thin Trc Tam Tng Cu Ma La Thp dch

Hn dch : Diu Tn_ Thin Trc Tam Tng CU MA LA THP

Vit dch : HUYN THANH

Qun T Ti B Tt hnh, thm Bt Nh Ba La Mt a, thi chiu kin ng Am

khng, nht thit kh ch.

Qun T Ti B Tt thc hnh Bt Nh Ba La Mt a thm su thi soi thynm Am u trng rng m vt qua tt c kh ch
http://www.quangduc.com/http://phatphaponline.org/kinh/Audio/Giang%20Kinh/Bat%20Dai%20Nhan%20Giac/http://www.quangduc.com/http://phatphaponline.org/kinh/Audio/Giang%20Kinh/Bat%20Dai%20Nhan%20Giac/


2/32

X Li Pht ! Sc khng, c v no hoi tng. Th khng, c v th tng.Tng khng, c v tri tng. Hnh khng, c v tc tng. Thc khng, c v gictng. H d c ? X Li Pht ! phi sc th khng, phi khng d sc. Sc tc th khng,khng tc th sc. Th , tng, hnh, thc dic phc nh th.

Ny X Li Pht! Hnh cht trng rng cho nn khng c tng no hoi. Cmgic trng rng cho nn khng c tng th nhn. Tri gic trng rng cho nn khng ctng bit. Hot ng tm trng rng cho nn khng c tng to tc. Nhn thc trngrng cho nn khng c tng Gic. Ti sao th? X Li Pht! Chng phi hnh cht ltrng rng, chng phi trng rng l hnh cht. Hnh cht chnh l trng rng, trng

rng chnh l hnh cht. Cm gic, tri gic, hot ng tm , nhn thc cng u nhvy

X Li Pht ! Th ch php khng tng, bt sinh bt dit, bt cu bt tnh, bttng bt gim. Th khng php, phi qu kh, phi v lai, phi hin ti.

X Li Pht! Tng trng rng ca cc Php vn chng sinh chng dit,

chng d bn chng trong sch, chng tng thm chng gim bt. Php trng

rng ny chng phi qu kh chng phi v lai chng phi hin ti

Th c khng trung ,v sc, v : th, tng, hnh, thc. V : nhn, nh, t, thit,thn, . V : sc, thanh, hng, v, xc, php. V : nhn gii ni ch v thc gii. V vminh dic v v minh tn, ni ch v lo t dic v lo t tn. V : kh, tp, dit, o. Vtr dic v c.

Chnh v th nn trong Trng rng khng c hnh cht. Khng c:cm gic, trigic, hot ng tm , nhn thc. Khng c: mt, tai, mi, li, thn,.Khng c: hnhsc, m thanh, mi ngi, v nm, cm xc va chm, php cnh. Khng c gii ca mt


3/32

cho n khng c gii nhn thc ca . Khng c V Minh cng khng c chm dt VMinh cho n khng c gi cht cng khng c chm dt gi cht. Khng c: kh no,nguyn nhn kt to kh no, trng thi xa b kh no, ng li thot khi kh no.Khng c Tr cng khng c c

D v s c, c B Tt y Bt Nh Ba La Mt a, c tm v qui ngi. V quingi, c v hu khng b, ly nht thit in o mng tng kh no, cu cnh Nit Bn.Tam th ch Pht y Bt Nh Ba La Mt a, c c A Nu a La Tam Miu Tam B .

Nh khng c S c nn B Tt y theo Bt Nh Ba La Mt a m tm khng c

tr ngi. Do khng c tr ngi cho nn khng c s hi.Xa la tt c in o, mngtng, kh no. Ch Pht ba i y theo Bt Nh Ba La Mt a m c c V ThngChnh ng Chnh Gic

C tri Bt Nh Ba La Mt a ( th i Thn ch ) th i Minh Ch,( th ) VThng Minh Ch , ( th ) V ng ng Minh Ch nng tr nht thit kh, chn tht bth. C thuyt Bt Nh Ba La Mt a Ch.

Cho nn bit Bt Nh Ba La Mt a (l Thn Ch to ln) l bi Ch sng t toln, (l) bi Chsng t khng c g cao hn,(l) bi Ch sng t khng c g snhbng . Hay tr tt c kh, chn tht khng h di cho nn ni Bt Nh Ba La Mt aCh

Tc thuyt Ch vit

Lin ni Ch l

Yt , yt , ba la yt , ba la tng yt , b , tng s ha

Yt , yt , ba la yt , ba la tng yt , b , tng s ha


4/32

GATE GATE PRAGATE PRASAMGATE BODHI SVH

MA HA BT NH BA LA MT I MINH CH KINH ( Ht )

20/10/1997

2.

No. 251 [Nos. 250, 252-255, 257]

BT NH BA LA MT A TM KINH

ng tam tng php s huyn trang dch

Hn dch: i ng_ Tam Tng Php S HUYN THANH dch

Vit dch: HUYN THANH

Qun T Ti B Tt hnh thm Bt Nh Ba La Mt a thi chiu kin ng

un giai khng nht thit kh ch


5/32

Khi B Tt Qun T Ti thc hnh Bt Nh Ba La Mt a thm su thi soi

thy nm Un u trng rng m vt qua tt c ch kh au

X Li T , sc bt d khng, khng bt d sc, sc tc th khng, khng tc

th sc. Th tng hnh thc dic phc nh th

Ny X Li T! Hnh cht chng khc trng rng, trng rng chng khc

hnh cht. Hnh cht tc l trng rng, trng rng tc l hnh cht. Cm gic, tri

gic, hot ng tm , nhn thc cng u nh vy

X Li T th ch php khng tng, bt sinh bt dit, bt cu bt tnh, bt

tng bt gim

X Li T! Tng trng rng ca cc Php vn chng sinh chng dit,

chng d bn chng trong sch, chng tng thm chng gim bt

Th c khng trung, v sc, v th tng hnh thc. V nhn nh t thit

thn . V sc thanh hng v xc php. V nhn gii ni ch v thc gii. V

v minh dic v v minh tn ni ch v lo t dic v lo t tn. V kh tp dit

o. V tr dic v c

Chnh v th cho nn trong Trng rng khng c hnh cht, khng c:cm

gic, tri gic, hot ng tm , nhn thc. Khng c: mt, tai, mi, li, thn, .


6/32

Khng c: hnh sc, m thanh, mi ngi, v nm, cm xc va chm, php cnh.

Khng c gii ca mt cho n khng c gii nhn thc ca . Khng c V Minh

cng khng c chm dt V Minh cho n khng c gi cht cng khng c chm

dt gi cht. Khng c :kh no, nguyn nhn kt to kh no, trng thi xa bkh no, ng li thot khi kh no. Khng c Tr cng khng c c

D v s c c, b tt a y bt nh ba la mt a c, tm v qui ngi, v

qui ngi c, v hu khng b, vin ly in o mng tng, cu cnh nit bn.

Tam th ch Pht y bt nh ba la mt a c, c A nu a la tam miu tam b .

Nh khng c s c cho nn bc Gic Hu Tnh y theo Bt Nh Ba La Mt

a m tm khng c tr ngi. Do khng c tr ngi nn khng c s hi, xa la

in o mng tng, rt ro t n Nit Bn. Ch Pht ba i y theo Bt Nh

Ba La Mt a nn c c V Thng Chnh ng Chnh Gic

C tri bt nh ba la mt a, th i thn ch, th i minh ch, th v thng

ch, th v ng ng ch, nng tr nht thit kh chn tht bt h c thuyt bt

nh ba la mt a ch

Nn bit Bt Nh Ba La Mt a l Thn Ch to ln, l bi Ch sng t toln, l bi Ch khng c g cao hn, l bi Ch khng c g snh bng cho nn

ni Bt Nh Ba La Mt a Ch


7/32

Tc thuyt ch vit:

Lin ni Ch l:

yt yt ba la yt ba la tng yt b tng s ha

Yt , Yt , Ba La Yt , Ba La Tng Yt , B tng s ha

GATE GATE PRAGATE PRSAMGATE BODHI SVH

BT NH BA LA MT A TM KINH (Ht)

22/10/1997

3.

No. 252 [Nos. 250, 251, 253-255, 257]

PH BIN TR TNG


Ma Kit Quc Tam Tng Sa Mn Php Nguyt trng dch

Hn dch : Nc Ma Kit _ Tam Tng Sa Mn PHP NGUYT trng dch



8/32

Nh th ng vn, nht thi Pht ti Vng X thnh, Linh Thu sn trung, d iT Khu chng mn bch thin nhn, B Tt Ma Ha Tt tht vn tht thin nhn cu, kdanh vit Qun Th Am B Tt, Vn Th S Li B Tt, Di Lc B Tt ng, d vithng th, giai c Tam Mui Tng Tr, tr bt kh t ngh gii thot.

Nh vy ti nghe. Mt thi c Pht ng trong ni Linh Thu ti thnh VngX cng vi Chng T Khu trm ngn ngi, B Tt Ma Ha Tt gm by vn byngn ngi n d. Tn cc v y l: Qun Th Am B Tt, Vn Th S Li B Tt, DiLc B Tt u l bc Thng Th, u c Tam Mui Tng Tr, tr gii thot chngth lun bn

Nh thi Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt ti b phu ta, k chng trung, tc tngta khi, ngh Th Tn s, din hng hp chng khc cung, cung knh chim ngngTn nhan, nhi bch Pht ngn : Th Tn ! Ng dc th hi trung, thuyt Ch B TtPh Bin Tr Tng Bt Nh Ba La Mt a Tm . Duy nguyn Th Tn thnh ng sthuyt, v ch B Tt din Mt Php yu

By gi Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt ngay ch ngi ca mnh trong ChngHi, lin t ch ngi ng dy i n ch c Th Tn ng, hng mt chp tay cimnh cung knh chim ngng khun mt ca c Th Tn (Tn nhan) ri bch Phtrng:Th Tn! Con mun trong Hi ny ni Ch B Tt Ph Bin Tr Tng Bt NhBa La Mt a Tm.Nguyn xin Th Tn nghe iu con ni, v cc B Tt din Php Yub mt

Nh thi Th Tn d diu Phn m co Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt ngn :Thin tai ! Thin tai C i Bi gi ! Thnh nh s thuyt d ch chng sinh tc i quangminh

Khi y c Th Tn dng Phm Am bo Qun T Ti B Tt Ma Ha Ttrng:Lnh thay! Lnh thay bc c i T Bi! Nghe iu ng ni cng cc ChngSinh, lm nh sng to ln


9/32

th Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt mng Pht thnh ha Pht s h nim, nhp Tu Quang Tam Mui, chnh th nhp th nh d, d Tam Mui lc hnh Thm BtNh Ba La Mt a thi chiu kin ng un t tnh giai khng. B liu tri ng un t tnhgiai khng, tng b Tam Mui an tng nhi khi, tc co Tu Mnh X Li Pht ngn :Thin Nam T ! B Tt hu Bt Nh Ba La Mt a Tm danh PH BIN TR TNG .Nh kim thnh , thin t nim chi, ng ng v nh phn bit gii thuyt

Lc Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt nng theo s nghe ha ca c Pht,ni h nim ca c Pht , nhp vo Tam Mui Tu Quang . Chnh th nhp nh ny

xong dng sc Tam Mui thc hnh Bt Nh Ba La Mt a thm su thi soi thy ttnh ca nm Un u trng rng. Ngi bit r t tnh ca nm Un u trng rng nnt Tam Mui y an lnh ng dy lin bo Tu Mng X Li Pht rng: Ny ThinNam T! B Tt c Bt Nh Ba La Mt a Tm tn l Ph Bin Tr Tng. Nay ng hylng nghe, hy kho ghi nh, ti s v ng m phn bit gii ni

Tc th ng d. Tu Mnh X Li Pht bch Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt ngn:

Duy i Tnh gi !Nguyn v thuyt chi, kim chnh th thi

Ni li ny xong. Tu Mnh X Li Pht bch vi Qun T Ti B Tt Ma HaTt rng: Xin bc i Tnh! Nguyn v ti m ni, nay chnh l lc

K co : X Li Pht ! Ch B Tt Ma Ha Tt nh th hc: Sc tnh th khng,

khng tnh th sc. Sc bt d khng, khng bt d sc. Sc tc th khng, khng tc thsc. Th, tng, hnh, thc dic phc nh th.Thc tnh th khng, khng tnh th thc.Thc bt d khng, khng bt d thc. Thc tc th khng, khng tc th thc.

Ngi bo:Ny X Li Pht! Cc B Tt Ma Ha Tt nn hc nh vy: Tnh cahnh cht l trng rng, tnh ca trng rng l hnh cht. Hnh cht chng khc trngrng, trng rng chng khc hnh cht. Hnh cht tc l trng rng, trng rng tc lhnh cht. Cm gic, tri gic, hot ng tm , nhn thc cng li nh vy. Tnh ca


10/32

nhn thc l trng rng, tnh ca trng rng l nhn thc. Nhn thc tc l trng rng,trng rng tc l nhn thc

X Li T ! Th ch Php khng tng, bt sinh bt dit, bt cu bt tnh, bt tngbt gim. Th c khng trung V sc, v: th, tng, hnh. Thc. V : nhn, nh, t, thit,thn, . V : sc, thanh, hng, v, xc, php. V nhn gii ni ch v thc gii. V vminh dic v v minh tn, ni ch v lo t dic v lo t tn. V : Kh, tp, dit, o.V Tr dic v c.

X Li T! Tng trng rng ca cc php vn chng sinh chng dit, chng dbn chng trong sch, chng tng thm chng gim bt. Chnh v th cho nn trong

Trng Rng khng c hnh cht, khng c: cm gic, tri gic, hot ng tm , nhnthc. Khng c: mt, tai, mi, li, thn, . Khng c hnh sc, m thanh, mi ngi, vnm, cm xc va chm, php cnh. Khng c gii ca mt cho n khng c gii nhnthc ca . Khng c V Minh cng khng c chm dt V Minh cho n khng c gicht cng khng c chm dt gi cht. Khng c :kh no, nguyn nhn kt to kh no,trng thi xa b kh no, ng li thot khi kh no. Khng c Tr cng khng cc

D v s c, c B Tt a y Bt Nh Ba La Mt a, c tm v qui ngi.Vqui ngi ,c v hu khng b, vin ly in o mng tng, cu cnh Nit Bn. TamTh ch Pht y Bt Nh Ba La Mt a, c c A Nu a La Tam Miu Tam B .

Nh khng c ch c nn B Tt a y theo Bt Nh Ba La Mt a m tmkhng c tr ngi. Do khng c tr ngi nn khng c s hi, xa la in o mngtng, rt ro t n Nit Bn. Ch Pht ba i y theo Bt Nh Ba La Mt a cho nnc c V Thng Chnh ng Chnh Gic

C tri Bt Nh Ba La Mt a th i Thn Ch, th i Minh Ch, th V Thng

Ch, th V ng ng Ch nng tr nht thit kh, chn tht bt h C thuyt Bt Nh

Ba La Mt a Ch,


11/32

Nn bit Bt Nh Ba La Mt a l Thn Ch to ln, l bi Ch sng t rng ln,

l bi Ch khng c g cao hn, l bi Ch khng c g snh bng. Cho nn ni Bt Nh

Ba La Mt a Ch

tc thuyt Ch vit:

Lin ni Ch l

Yt , yt , ba la yt , ba la tng yt , b , s b ha

Yt , yt , ba la yt , ba la tng yt , b , s b ha


Pht thuyt th Kinh d, ch T Khu cp B Tt chng, nht thit Th Gian :Thin, Nhn, A Tu La, Cn t B ng vn Pht s thuyt, giai i hoan h, tn th

phng hnh.

c Pht ni Kinh ny xong. Cc T Khu vi Chng B Tt, tt c hng Tri,Ngi, A Tu La, Cn t B ca Th Gian nghe li Pht dy u rt vui v, tin nhnphng hnh

PH BIN TR TNG BT NH BA LA MT A TM KINH (Ht)

03/12/1997


12/32

4.

No. 253 [Nos. 250-252, 254, 255, 257]


K Tn quc tam tng Bt Nh cng Li Ngn ng dch

Hn dch: Nc K Tn_ Tam Tng BT NH cng vi nhm LI NGN

dch

Vit dch: HUYN THANH

Nh th ng vn , nht thi Pht ti vng x thnh k x qut sn trung, d i t

khu chng cp b tt chng cu

Nh vy ti nghe. Mt thi c Pht ng trong ni K X Qut ti thnh Vng

X cng vi Chng i T Khu v Chng B Tt n d

Thi Pht Th Tn tc nhp tam mui danh Qung i Thm Thm . Nh thi

chng trung hu B Tt Ma Ha Tt danh Qun T Ti hnh thm bt nh ba la mt a

thi chiu kin ng un giai khng ly ch kh ch.


13/32

Thi c Pht Th Tn lin nhp vo Tam Mui tn Qung i Thm Thm

(thm su rng ln) . By gi trong Chng c v B Tt Ma Ha Tt tn l Qun T Ti,

khi thc hnh Bt Nh Ba La Mt a thm su thi soi thy nm Un u trng rng,

la cc ch kh au

Tc thi X Li Pht tha Pht uy lc, hp chng cung knh bch Qun T Ti

B Tt Ma Ha Tt ngn. Thin nam t nhc hu dc hc thm thm Bt Nh Ba La Mt

a Hnh gi, vn h tu hnh

Ngay lc y X Li Pht nng nh uy lc ca c Pht , chp tay cung knhbch vi Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt rng:Thin Nam T! Nu c ngi mun hc

Hnh Bt Nh Ba La Mt a thm su th tu hnh nh th no?

Nh th vn d. Nh thi Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt co C Th X Li Pht

ngn: X Li T nhc thin nam t thin n nhn hnh thm Bt Nh Ba La Mt aHnh thi ng qun ng un tnh khng

Nh vy hi xong. Lc Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt bo C Th X Li

Pht rng:Ny X Li T! Nu c k trai lnh, ngi n thin thc hnh Hnh Bt Nh

Ba La Mt a thm su thi nn qun Tnh ca nm Un u trng rng

X Li T. Sc bt d khng, khng bt d sc. Sc tc th khng, khng tc th

sc. Th tng hnh thc dic phc nh th


14/32

X Li T! Hnh cht chng khc trng rng, trng rng chng khc hnh cht.

Hnh cht chnh l trng rng, trng rng chnh l hnh cht. Cm gic, tri gic, hot

ng tm , nhn thc cng u nh vy.

X Li T.Th ch php khng tng, bt sinh bt dit, bt cu bt tnh, bt

tng bt gim.Th c khng trung v sc, v th tng hnh thc. V nhn nh t

thit thn . V sc thanh hng v xc php. V nhn gii ni ch v thc gii.

V v minh dic v v minh tn ni ch v lo t dic v lo t tn. V kh tpdit o. V tr dic v c

X Li T! Tng trng rng ca cc Php vn chng sinh chng dit,

chng d bn chng trong sch, chng tng thm chng gim bt.Chnh v th

cho nn trong Trng rng khng c hnh cht, khng c:cm gic, tri gic, hot

ng tm , nhn thc. Khng c: mt, tai, mi, li, thn, . Khng c: hnh sc,

m thanh, mi ngi, v nm, cm xc va chm, php cnh. Khng c gii ca mt

cho n khng c gii nhn thc ca . Khng c V Minh cng khng c chm

dt V Minh cho n khng c gi cht cng khng c chm dt gi cht. Khng

c :kh no, nguyn nhn kt to kh no, trng thi xa b kh no, ng li

thot khi kh no. Khng c Tr cng khng c c

D v s c c, b tt a y bt nh ba la mt a c, tm v qui ngi, v

qui ngi c, v hu khng b, vin ly in o mng tng, cu cnh nit bn.

Tam th ch Pht y bt nh ba la mt a c, c A nu a la tam miu tam b .


15/32

Nh khng c s c cho nn bc Gic Hu Tnh y theo Bt Nh Ba La Mt

a m tm khng c tr ngi. Do khng c tr ngi nn khng c s hi, xa la

in o mng tng, rt ro t n Nit Bn. Ch Pht ba i y theo Bt Nh

Ba La Mt a nn c c V Thng Chnh ng Chnh Gic

C tri bt nh ba la mt a, th i thn ch, th i minh ch, th v thng

ch, th v ng ng ch, nng tr nht thit kh chn tht bt h c thuyt bt

nh ba la mt a ch

Nn bit Bt Nh Ba La Mt a l Thn Ch to ln, l bi Chsng t to

ln, l bi Ch khng c g cao hn, l bi Ch khng c g snh bng cho nn

ni Bt Nh Ba La Mt a Ch

Tc thuyt ch vit:

Lin ni Ch l:

[/(-+)/] [/(-+)/] [/(-+)/] [/(-+)/]()

[chp/(a-ha+tn)/mc] [chp/(a-ha+tn)/mc] , ba la [chp/(a-ha+tn)/mc]

, ba la tng[chp/(a-ha+tn)/mc] , b sa (t ngt phn) b ha

Yt , Yt , Ba La Yt , Ba La Tng Yt , B sa b ha

http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067853.gif%22)


16/32

Nh th X Li Pht. Ch B Tt Ma Ha Tt Thm Thm Bt Nh Ba La Mt a

Hnh, ng nh th hnh

Nh vy X Li Pht!Cc B Tt Ma Ha Tt i vi Hnh Bt Nh Ba La Mt a

thm su nn hnh nh vy

Nh th thuyt d. Tc thi Th Tn tng Qung i Thm Thm tam ma a khi,

tn Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt ngn Thin tai thin tai Thin Nam T. Nh th nh

th.Nh nh s thuyt Thm Thm Bt Nh Ba La Mt a Hnh.Nh th hnh thi nhtthit Nh Lai giai tt ty h.

Ni nh vy xong. Tc thi c Th Tn t Tam Ma a Qung i Thm Thm

ng dy khen ngi Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt rng:Lnh thay! Lnh thay Thin

Nam T! Nh vy ! Nh vy ! Nh ng ni v Hnh Bt Nh Ba La Mt a thm su.

Thc hnh nh vy thi tt c Nh Lai thy u ty vui.

Nh thi Th Tn thuyt th ng d. C Th X Li Pht i hoan h sung bin,

Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt dic i hoan h. Thi b chng hi thin nhn a tu la

cn t b ng vn Pht s thuyt giai i hoan h, tn th phng hnh

By gi c Th Tn ni li ny xong, C Th X Li Pht rt vui v khoan

khoi, B Tt Ma Ha Tt cng rt vui v. Thi hng Tri, Ngi, A Tu La, Cn t Btrong Chng Hi nghe li Pht dy u rt vui v, tin nhn phng hnh



17/32

02/12/1997

5.

No. 254 [Nos. 250-253, 255, 257]


ng Thng i Hng Thin T Tam Tng Sa Mn Tr Tu Lun phng

chiu dch

Hn dch : i ng, Thng _ Cha i Hng Thin Tam Tng Sa Mn

TR TU LUN phng chiu dch


[*]

Nh th ng vn, nht thi Bc Gi Phm tr Vng X thnh, Thu Phong sntrung, d i Bt S chng cp i B Tt chng cu.

Nh vy ti nghe. Mt thi c Bc Gi Phm tr trong ni Thu Phong thucthnh Vng X cng vi chng i Bt S vi chng i B Tat n d
http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)


18/32

Nh thi Th Tn nhp Tam Ma a danh QUNG I THM THM CHIUKIN . Thi chng trung hu nht B Tt Ma Ha Tt danh QUN TH M T TIhnh thm thm Bt Nh Ba La Mt a hnh thi chiu kin ng un t tnh giaikhng.

By gi c Th Tn nhp vo Tam Ma a tn l Qung i Thm ThmChiu Kin. Thi trong Chng c mt v B Tt Ma Ha Tt tn l Qun Th Am TTikhi thc hnh hnh Bt Nh Ba a Mt a thm su soi thy t tnh ca nmUn u trng rng

Tc thi C Th X Li T tha Pht uy thn , hp chng cung knh bch QunTh m T Ti B Tt Ma Ha Tt ngn : Thnh gi ! nhc hu dc hc Thm Thm

Bt Nh Ba La Mt a Hnh, vn h tu hnh ? Ngay lc C Th X Li T nng uy thn ca c Pht, chp tay cung

knh tha vi Qun Th Am T Ti B Tt Ma Ha Tt rng: Thnh Gi! Nu c ngimun hc hnh Bt Nh Ba La Mt a thm su th phi tu hnh nh th no?

Nh th vn d. Nh thi Qun Th m T Ti B Tt Ma Ha Tt co C Th X

Li T ngn :X Li T ! Nhc hu thin nam t, thin n nhn hnh Thm Thm BtNh Ba La Mt a hnh thi ng chiu kin ng un t tnh giai khng, ly ch kh ch.

Nh vy hi xong. By gi Qun Th Am T Ti B Tt Ma Ha Tt bo C ThX Li T rng:Ny X Li T! Nu c k trai lnh, ngi n thin thc hnh hnh BtNh Ba La Mt a thm su thi nn soi thy t tnh ca nm Un u trng rng, lacc kh ch

X Li T ! sc khng, khng tnh kin sc. Sc bt d khng, khng bt d sc.Th sc tc khng, th khng tc sc. Th, tng, hnh, thc dic phc nh th.

X Li T! Hnh cht trng rng, Ni tnh trng rng nhn thy hnh cht, hnhcht chng khc trng rng, trng rng chng khc hnh cht. Ngay hnh cht tc ltrng rng, ngay trng rng tc l hnh cht. Cm gic, tri gic, hot ng tm , nhnthc cng u nh vy


19/32

X Li T ! th ch Php tnh tng khng, bt sinh bt dit, bt cu bt tnh, btgim bt tng. Th c khng trung v sc, v : th, tng, hnh, thc. V : nhn. Nh, t,thit, thn, . V : sc, thanh, hng, v, xc, php. V : nhn gii ni ch v thc gii.V v minh dic v v minh tn, ni ch v lo t tn. V : Kh, tp, dit, o. V Trchng, v c.

X Li T! Tnh tng trng rng ca cc Php vn chng sinh chng dit,chng d bn chng trong sch, chng gim bt chng tng thm. Chnh v th cho nntrong trng rng khng c hnh cht. Khng c: cm gic, tri gic, hot ng tm ,nhn thc. Khng c: mt, ai, mi, li, thn, . Khng c hnh sc, m thanh, mi ngi,v nm, cm xc va chm, php cnh. Khng c gii ca mt cho n khng c gii nhn

thc ca . Khng c V Minh cng khng c chm dt V Minh cho n khng c gicht cng khng c chm dt gi cht. Khng c:kh no, nguyn nhn kt to kh no,trng thi xa b kh no, ng li thot khi kh no. Khng c Tr Chng, khng cc

D v s c, c B Tt a y Bt Nh Ba La Mt a tr tm v chng ngi,c v hu khng b, vin ly in o mng tng, cu cnh tch nhin. Tam Th chPht y Bt Nh Ba La Mt a , c c A Nu a La Tam Miu Tam B , hin thnhChnh Gic.

Nh khng c S c nn B Tt y theo Bt Nh Ba La Mt a tr tm khngc chng ngi cho nn khng c s hi, xa la mng tng in o, rt ro tch nhin.Ch Pht ba i y theo Bt Nh Ba La Mt a cho nn c c V Thng Chnhng Chnh Gic, hin thnh Chnh Gic


20/32

C tri Bt Nh Ba La Mt a th i Chn Ngn, th i Minh Chn Ngn, th V

Thng Chn Ngn, th V ng ng Chn Ngn nng tr nht thit kh ch, chn tht

bt h

Nn bit Bt Nh Ba La Mt a l Chn Ngn to ln , l Chn Ngn sng t toln , l Chn Ngn khng c g cao hn , l Chn Ngn khng c g snh bng . Hay tr

tt c kh ch, chn tht chng h di

C thuyt Bt Nh Ba La Mt a Chn Ngn, tc thuyt Chn Ngn:

Cho nn ni Bt Nh Ba La Mt a Chn Ngn. Lin ni Chn Ngn

()[*][*]()[*]()[*]()()()

An (dn)[ngn*ng] [ngn*ng] . B(dn) la [ngn*ng] . B(dn) la tn

[ngn*ng] . Mo(dn) a sa phc(nh hp) h(dn)

n, nga , nga , b la nga , b la tn nga , mo a, sa-phc h

OM GATE GATA PRAGATE PRASAMGATE BODHI SVH

Nh th X Li T ! Ch B Tt Ma Ha Tt Thm Thm Bt Nh Ba La Mt a

Hnh ng nh th hc.

Nh vy X Li T! Cc B Tt Ma Ha Tt i vi hnh Bt Nh Ba La Mt a

thm su nn hc nh vy
http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)


21/32

Nh thi Th Tn tng Tam Ma a an tng nhi khi, tn Qun Th m T TiB Tt Ma Ha Tt ngn : Thin tai ! Thin tai Thin Nam T ! Nh th ! Nh Th ! Nhnh s thuyt Thm Thm Bt Nh Ba La Mt a Hnh, ng nh th hnh. Nh th hnhthi nht thit Nh Lai tt giai hoan h

By gi c Th Tn t Tam Ma a an lnh ng dy khen ngi Qun Th AmT Ti B Tt Ma Ha Tt rng: Lnh thay! Lnh thay Thin Nam T! Nh vy! Nhvy! Nh ng ni hnh Bt Nh Ba La Mt a thm su, nn hnh nh vy. Hnhnh vy thi tt c Nh Lai thy u vui v

[*][*]Nh thi Th Tn nh th thuyt d, C Th X Li T, Qun Th m T Ti B

Tt cp b chng hi nht thit Thin , Nhn, A T La, Hin [a*ph][khu*phc] vn

Pht s thuyt giai i hoan h, tn th phng hnh.Khi y c Th Tn ni nh vy xong. C Th X Li T, Qun Th Am T Ti

B Tt vi tt c hng Tri, Ngi, A T La (asura), Hin Phc (gandharva) trongChng Hi y nghe li Pht ni u rt vui v, tin nhn phng hnh


( Ht )

05/12/1997

6.

No. 255 [Nos. 250-254, 257]
http://showpic%28%22fontimg/067059.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067059.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067059.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067059.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067059.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067059.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/004555.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/004555.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/004555.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/004555.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/004555.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/004555.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067059.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/004555.gif%22)


22/32

BT NH BA LA MT A TM KINH()

(n Hong thch tht bn: Bn trong nh n Hong)

ng Quc i c tam tng php s sa mn Php Thnh dch

Hn dch:Nc i ng _ i c Tam Tng Php S Sa Mn PHP

THNH dch

Vit dch: HUYN THANH

Nh th ng vn. Nht thi Bc Gi Phm tr Vng X thnh Thu Phong sn, d

i bt s chng cp ch B Tt ma ha tt cu

Nh vy ti nghe. Mt thi c Bc Gi Phm tr trong ni Thu Phong ti thnh

Vng X cng vi Chng i Bt S v cc B Tt Ma Ha Tt n d

Nh thi Th Tn ng nhp Thm Thm Minh Liu tam ma a Php chi d mn .

Phc nh thi Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt hnh Thm Bt Nh Ba La Mt a thiqun st chiu kin ng un th tnh tt giai th khng

By gi c Th Tn nhp vo Tam Ma a Thm Thm Minh Liu l ca khc

ca Php. Li vo lc Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt thc hnh Bt Nh Ba La Mt

a thm su thi qun st soi thy th tnh ca nm Un thy u l Trng Rng


23/32

Thi C Th X Li T tha Pht uy lc bch Thnh Gi Qun T Ti B Tt Ma

Ha Tt ngn . Nhc Thin Nam T dc tu hnh thm thm Bt Nh Ba La Mt a gi,

phc ng vn h tu hc

Thi C Th X Li T nng theo uy thn ca c Pht bch vi Thnh Gi

Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt rng:Nu c k trai lnh mun tu hnh Bt Nh Ba La

Mt a thm su th nn tu hc nh th no?

Tc th ng d. Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt p C Th X Li T ngn.

Nhc Thin Nam T cp Thin N Nhn dc tu hnh Thm Thm Bt Nh Ba La Mt

a gi . B ng nh th qun st. Ng un th tnh giai khng. Sc tc th khng, khng

tc th sc, sc bt d khng, khng bt d sc. Nh th th tng hnh thc dic phc giai

khng

Ni li xong. Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt p C Th X Li T

rng:Nu k trai lnh vi ngi n thin mun tu hnh Bt Nh Ba La Mt a thm

su. K y nn qun st nh vy: Th tnh ca nm Un u trng rng. Hnh cht

chng khc trng rng, trng rng chng khc hnh cht. Hnh cht tc l trng

rng, trng rng tc l hnh cht. Nh vy Cm gic, tri gic, hot ng tm ,

nhn thc cng thy u trng rng

Th c X Li T. Nht thit Php khng tnh. V tng v sinh v dit, v cu ly

cu, v gim v tng.


24/32

Chnh v th cho nn X Li T! Tnh trng rng ca tt c Php khng c tng

khng c sinh khng c dit, khng c nh bn, la s nh bn, khng c gim bt khng

c tng thm

X Li T. Th c nh thi khng tnh chi trung. V sc, v th, v tng, v hnh,

dic v hu thc. V nhn, v nh, v t, v thit, v thn, v . V sc, v thanh, v

hng, v v, v xc, v php. V nhn gii ni ch v thc gii. V v minh dic v

v minh tn ni ch v lo t dic v lo t tn. V kh tp dit o. V tr v c dic v

bt c.

X Li T! Chnh v th cho nn lc by gi trong tnh trng rng khng c hnh

cht, khng c cm gic, khng c tri gic, khng c hot ng tm cng khng c

nhn thc. Khng c mt, khng c tai, khng c mi, khng c li, khng c thn,

khng c . Khng c hnh sc, khng c m thanh, khng c mi ngi, khng c v nm,

khng c cm xc va chm, khng c php cnh. Khng c gii ca mt cho n khngc gii nhn thc ca . Khng c V Minh cng khng c chm dt V Minh cho n

khng c gi cht cng khng c chm dt gi cht. Khng c: kh no, nguyn nhn

kt to kh no, trng thi xa b kh no, ng li thot khi kh no.Khng c Tr,

khng c c, khng c g chng c

Th c X Li T. D v s c c, ch B Tt chng y ch Bt Nh Ba La Mt a,

tm v chng ngi, v hu khng b, siu qu in o, cu cnh Nit Bn. Tam th

nht thit ch Pht dic giai y Bt Nh Ba La Mt a c chng c V Thng Chnh

ng B


25/32

Th nn ny X Li T! Do khng c s c nn cc Chng B Tt y theo Bt Nh

Ba La Mt a m tm khng c chng ngi, khng c s hi, vt qua s in o, rt

ro t Nit Bn. Tt c ch Pht ba i cng u y theo Bt Nh Ba La Mt a m

chng c V Thng Chnh ng B

X Li T. Th c ng tri Bt Nh Ba La Mt a i Mt Ch Gi th i

Minh Ch, th V Thng Ch, th V ng ng Ch, Nng Tr Nht Thit Ch Kh

chi Ch, chn tht v o. C tri Bt Nh Ba La Mt a th B Mt Ch

X Li T! V th nn bit Bt Nh Ba La Mt a i Mt Ch l bi ch sngt to ln, l bi Ch khng c g cao hn, l bi Ch khng c g snh bng, l bi Ch

hay tr tt c cc kh, chn tht khng o lon. Nn bit Bt Nh Ba La Mt a l bi

Ch b mt

Tc thuyt Bt Nh Ba La Mt a Ch Vit

Lin ni Bt Nh Ba La Mt a Ch l:

Nga , nga , ba la nga , ba la tng nga , b s ha

Nga , nga , ba la nga , ba la tng nga , b , s ha



26/32

X Li T. B Tt Ma Ha Tt ng nh th tu hc Thm Thm Bt Nh Ba La Mt

a.

X Li T! B Tt Ma Ha Tt nn tu hc Bt Nh Ba La Mt a thm su nh vy

Nh thi Th Tn tng b nh khi, co Thnh Gi Qun T Ti B Tt Ma Ha

Tt vit. Thin tai thin tai Thin Nam T. Nh th nh th. Nh nh s thuyt, b ng

nh th tu hc Bt Nh Ba La Mt a . Nht thit Nh Lai dic ng ty h

By gi c Th Tn t nh y ng dy bo vi Thnh Gi Qun T Ti B TtMa Ha Tt rng:Lnh thay! Lnh thay Thin Nam T! Nh vy! Nh vy! Nh ng

ni. K kia nn tu hc Bt Nh Ba La Mt a nh vy thi tt c Nh Lai cng s ty

vui.

Thi Bc Gi Phm thuyt th ng d. C Th X Li T, Thnh Gi Qun T TiB Tt Ma Ha Tt. Nht thit Th Gian Thin ,Nhn, A T La,Cn t B ng vn Pht

s thuyt giai i hoan h, tn th phng hnh

Khi c Bc Gi Phm ni li xong. C Th X Li T, Thnh Gi Qun T

Ti B Tt Ma Ha Tt, tt c hng Tri, Ngi, A T La, Cn t B ca Th Gian

nghe li Pht dy u rt vui v, tin nhn phng hnh


06/12/1007


27/32

7.

No. 257 [Nos. 250-255]

PHT THUYT THNH PHT MUBT NH BA LA MT A TM KINH

Ty Thin Dch Kinh Tam Tng Triu Phng i Phu Th Quang Lc Khanh

Truyn Php i S T T Thn Thi h phng chiu dch

Hn dch : Ty Thin Dch KinhTam Tng Triu Phng i Phu Th Quang LcKhanh_ Truyn Php i S , k by ti c ban o ta l THI H phng chiu dch


Nh th ng vn, nht thi Th Tn ti Vng X thnh, Thu Phong sn trung,d i Bt S chng thin nh bch ng nhn cu, tinh ch B Tt Ma Ha Tt chng nhicng vi nhiu.

Nh vy ti nghe. Mt thi c Th Tn ng trong ni Thu Phong thuc thnhVng X cng vi Chng i Bt S gm hai trm nm mi ngi n d, cng vicc Chng B Tt Ma Ha Tt cng nhau vy quanh


28/32

Nh thi Th Tn nhp THM THM QUANG MINH DIM THUYT

CHNH PHP Tam Ma a. Thi Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt ti Pht Hi

trung, nhi th B Tt Ma Ha Tt d nng tu hnh Thm Thm Bt Nh Ba La

Mt a qun kin ng un t tnh giai khng.

By gi c Th Tn nhp vo Tam Ma a Thm Thm Quang Minh

Dim Thuyt Chnh Php . Thi Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt trong Pht

Hi, v B Tt Ma Ha Tt ny hay tu hnh Bt Nh Ba La Mt a thm

su,qun thy t tnh ca nm Un u trng rng.

Nh thi Tn Gi X Li T tha Pht uy thn tin bch Qun T Ti B Tt MaHa Tt ngn : Nhc Thin Nam T, Thin N Nhn th Thm Thm Bt Nh Ba LaMt a Php Mn, nho dc tu hc gi, ng vn h hc ?

Khi y Tn Gi X Li T nng theo uy thn ca c Pht n trc mt QunT Ti B Tt Ma Ha Tt tha rng:Nu c k trai lnh, ngi n thin i vi PhpMn Bt Nh Ba La Mt a thm su ny vui mun tu hc th cn phi hc nh thno?

Thi Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt co Tn Gi X Li T ngn :

Thi Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt bo Tn Gi X Li T rng


29/32

Nh kim thnh, v nh din thuyt . Nhc Thin Nam T, Thin N Nhn nho

dc tu hc th Thm Thm Bt Nh Ba La Mt a Php Mn gi, ng qun ng un

t tnh giai khng.

ng nay lng nghe, ti s v ng m ni. Nu c k trai lnh, ngi n thin novui mun tu hc Php Mn Bt Nh Ba La Mt a thm su ny th nn qun t tnh ca

nm Un u trng rng

H danh ng un t tnh giai khng ? S v Tc sc th khng, tc khng th sc.

Sc v d khng, khng v d sc. Th, tng, hnh, thc dic phc nh th.

Th no gi l T Tnh ca nm Un trng rng ?Ay l ngay hnh cht chnh l

trng rng, ngay trng rng tc l hnh cht. Hnh cht khng khc vi trng rng, trng

rng khng khc vi hnh cht. Cm gic, Tri Gic, hot ng tm , nhn thc cng u

nh vy

X Li T ! Th nht thit Php nh th khng tng, v s sinh v s dit, vcu nhim v thanh tnh, v tng trng v tn gim.

Ny X Li T ! TngTrng Rngnh vy ca tt c Php ny khng c chsinh,khng c ni dit, khng c cu nhim, khng c trong sch, khng c tng trng,khng c gim bt

X Li T ! Th c khng trung v sc, v : th, tng, hnh, thc. V : nhn,nh, t, thit, thn, . V : sc, thanh, hng, v, xc, php. V nhn gii, v nhn thcgii ni ch v gii, v thc gii. V v minh, v v minh tn, ni ch v lo t dicv lo t tn. V : Kh, tp, dit, o. V tr, v s c dic v v c.


30/32

X Li T ! Chnh v th cho nn trong Trng Rngkhng c hnh cht, khngc:cm gic, tri gic, hot ng tm , nhn thc. Khng c:mt, tai, mi, li, thn, .Khng c hnh sc, m thanh, mi ngi, v nm, cm xc va chm, php cnh. Khng cgii ca mt, khng c gii nhn bit ca mt cho n khng c gii ca , khng cgii ca nhn bit ca . Khng c V Minh, khng c khng v minh cho n khng c

gi cht cng khng c chm dt gi cht. Khng c kh no, nguyn nhn kt to khno, trng thi xa b kh no, ng li thot khi kh no. Khng c Tr, khng cc, cng khng c khng c.

X Li T ! Do th v c, c B Tt Ma Ha Tt y Bt Nh Ba La Mt a tngng hnh, c tm v trc dic v qui ngi. D v trc v ngi , c v hu khng b,

vin ly nht thit in o vng tng, cu cnh vin tch. S hu tam Th ch Pht yBt Nh Ba La Mt a, c c A Nu a La Tam Miu Tam B

X Li T ! Do khng c ny cho nn B Tt Ma Ha Tt y theo Bt Nh Ba LaMt a, tng ng hnh nn tm khng c dnh mc cng khng c tr ngi. Do khngdnh mc, khng c tr ngi cho nn khng c s hi, xa la tt c vng tng in o,rt ro Vin Tch. Ht thy ch Pht ba i u y theo Bt Nh Ba La Mt a cho nnc c V Thng Chnh ng Chnh Gic

Th c ng tri Bt Nh Ba La Mt a th Qung i Minh, th V Thng Minh,

th V ng Minh. Nhi nng tc tr nht thit kh, chn tht v h vng php. Ch tu

hc gi nh th hc.

V th nn bit Bt Nh Ba La Mt a l bi Minh rng ln, l bi Minh khng c

g cao hn, l bi Minh khng c g snh bng li hay tr tt c kh. Chn tht khng c

php h vng. Cc k tu hc nn hc nh vy

Ng kim din thuyt Bt Nh Ba La Mt a i Minh vit :

Nay Ta din ni Bt Nh Ba La Mt a i Minh l


31/32

[*]()()()[*]()[*]()()[*]()()[*]()[/]()()

t[ninh*d](thit thn) tha(dn-nht c) An (dn)[ngn*ng] (dn)

[ngn*ng] (dn dn nh) b (dn) la [ngn*ng] (dn tam) b (dn) la tng[ngn*ng] (dn t) [nht/minh] sa(dn) h (dn ng)

t nnh tha (1) n, nga , nga (2) b la nga (3) b la tng nga (4)mo , sa h (5)

TADYATH: OM GATE GATE PRAGATE PRASAMGATE BODHISVH

X Li T ! Ch B Tt Ma Ha Tt nhc nng tng th Bt Nh Ba La Mt aMinh C tc th tu hc Thm Thm Bt Nh Ba La Mt a.

X Li T! Cc B Tt Ma Ha Tt nu hay tng Minh CBt Nh Ba La Mt any tc l tu hc Bt Nh Ba La Mt a thm su

Nh thi Th Tn tng Tam Ma a an tng nhi khi, tn Qun T Ti B TtMa Ha Tt ngn : Thin tai ! Thin tai Thin Nam T ! Nh nh s thuyt. Nh th !Nh th ! Bt Nh Ba La Mt a ng nh th hc. Th tc chn tht ti thng cu ,nht thit Nh Lai dic giai ty h

By gi c Th Tn t Tam Ma a an lnh ng dy khen ngi Qun T TiB Tt Ma Ha Tt rng:Lnh thay! Lnh thay Thin Nam T! Nh ng ni. Nhvy! Nh Vy! Bt Nh Ba La Mt a nn hc nh vy. y tc l chn tht tithng tt cng, tt c Nh Lai cng u ty h
http://showpic%28%22fontimg/067003.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067003.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067003.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067003.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067003.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067003.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/059121.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/059121.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/059121.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/059121.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/059121.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/067003.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/035509.gif%22)http://showpic%28%22fontimg/059121.gif%22)


32/32

Pht thuyt th kinh d, Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt tinh ch Bt S ni ch

Th Gian : Thin, Nhn, A Tu La, Cn t B ng , nht thit i chng vn Pht s

thuyt giai i hoan h, tn th phng hnh

c Pht ni Kinh ny xong, Qun T Ti B Tt Ma Ha Tt v cc Bt S chon hng Tri, Ngi , A Tu La, Cn t B ca Th Gian, tt c i Chng nghe li

Pht dy u rt vui v, tin nhn phng hnh

PHT THUYT THNH PHT MU BT NH BA LA MT A KINH(Ht)

07/12/1997

Ht

Documents

Bat Nha Tam Kinh - Huyen Thanh Dich