Bản tin Đầu tư Phát triển số 222 - Tháng 8/2015

số

22208/2015

cho Quảng Bình và Đồng Bằng sông Cửu Long

Xứng Đáng Là ngân hànghàng Đầu Đất nướC

tạo LựC Đẩy phát triển

CáCh mạng tháng tám và QuốC khánh 2-9

nămKỷ niệm

Phụ trách xuất bản: Quách hùng hiệpphó Tổng giám đốc BiDV

Biên tập: Ban Thương hiệu Và Quan hệ công chúng - BiDV

Tòa soạn: Tầng 18, Tháp BiDV, 35 hàng Vôi, hoàn Kiếm, hà nội.

Điện thoại: 04.22200484

Fax: 04.22225316

Contact Center: 19009247 - 04.22200588

Facebook: https://www.facebook.com/BiDVbankvietnam

Email: [email protected]

Giấy phép xuất bản số: 28/gp-XBBT ngày 18/5/2015 của

Bộ Thông tin và Truyền thông

In tại: công ty cổ phần in Sách Việt nam.

Ảnh bìa: Cán bộ trẻ BIDV Bạc Liêu

NgâN hàNgtmcp đầu tư

và phát triểnviệt nam

đóng góp cho Sự pháT Triển của đấT nước, BiDV Vinh Dự được Tặng Thưởng Danh hiệu anh hùng Lao động Thời Kỳ

đổi mới, huân chương hồ chí minh Và nhiều Danh hiệu cao Quý Khác.

58

góp sức cho sự phồn vinh của đất nước

Những ngày tháng Tám mùa thu đầy ý nghĩa này, cùng với cả đất nước, hệ thống BIDV cũng hân hoan chào mừng kỷ niệm 70 năm Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh 2/9. Những con số kết quả khả quan, những dấu ấn để lại trong sự phát triển của đất nước là những đóa hoa tươi thắm của BIDV chào mừng đại lễ của dân tộc...

Hội thảo “BIDV - 20 năm chuyển sang hoạt động ngân hàng thương mại - Phát triển và Hội nhập” đã được BIDV tổ chức thành công. Đây không chỉ là sự nhìn nhận về 2 thập kỷ phát triển – hội nhập của một Ngân hàng thương mại hàng đầu đất nước mà còn là một điểm nhấn trong hành trình 25 năm thực hiện 2 pháp lệnh Ngân hàng và 30 năm công cuộc đổi mới đất nước. Đúng như lời Thống đốc NHNN Nguyễn Văn Bình đã nhận xét: “Hai mươi năm qua, BIDV đã vượt qua rất nhiều khó khăn thách thức để phù hợp với cơ chế mới và đã khẳng định được vị trí của mình trong số các ngân hàng thương mại cổ phần nhà nước nói riêng và hệ thống ngân hàng nói chung. BIDV xứng đáng là một ngân hàng lớn, ngân hàng hàng đầu trong hệ thống ngân hàng Việt Nam. Tin tưởng rằng, BIDV sẽ tiếp tục là chỗ dựa của Đảng, Nhà nước của Ngân hàng Nhà nước trong việc thực hiện chính sách tiền tệ cũng như đảm bảo an toàn trong hoạt động của hệ thống ngân hàng”.

Cũng là một sự nhìn nhận 2 thập kỷ qua, Hội thảo quốc tế mang tên “Hoạt động ODA tại Việt Nam - 20 năm nhìn lại” đã được Ban Kinh tế Trung ương phối hợp với BIDV tổ chức để cùng điểm lại chặng đường dài đã qua của hoạt động ODA tại Việt Nam. Từ những kết quả đạt được có thể khẳng định, trong 20 năm qua, ODA đóng góp một phần quan trọng hỗ trợ Việt Nam đổi mới và thực hiện thành công các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội của đất nước. Đóng góp vào thành công chung đó, không thể không kể đến vai trò của BIDV. BIDV là một trong những NHTM nhà nước hàng đầu được giao phục vụ nhiều dự án lớn từ các nguồn vốn ủy thác nước ngoài của Chính phủ Nhật, Pháp, Đức, Thụy Sĩ…, cũng như các tổ chức tài chính quốc tế WB, ADB, NIB, EIB. BIDV đã quản lý hiệu quả các chương trình, dự án nguồn vốn ODA của Chính phủ với hơn 200 chương trình và dự án với tổng trị giá khoảng 15 tỷ USD... Sự thành công trong quản lý và thực hiện các chương trình, dự án nguồn vốn ODA đã góp phần nâng cao hình ảnh và uy tín của Việt Nam trong quan hệ kinh tế quốc tế.

Nhân dịp này, BIDV đã tổ chức các hoạt động tri ân khách hàng trong nước, quốc tế đã đồng hành, hỗ trợ BIDV suốt 20 năm qua.

Tháng Tám này, BIDV đã phối hợp tổ chức thành công “Hội nghị Xúc tiến đầu tư và quảng bá du lịch tỉnh Quảng Bình năm 2015” và “Hội thảo Phát triển kinh tế - xã hội vùng kinh tế trọng điểm vùng Đồng bằng sông Cửu Long giai đoạn 2016 – 2020, định hướng đến năm 2030”. Tham gia các sự kiện với những vai trò quan trọng: Đơn vị khởi xướng và đồng tổ chức; Đơn vị đầu mối kêu gọi, vận động các nhà đầu tư, doanh nghiệp nghiên cứu khảo sát, đầu tư; Nhà tài trợ và là ngân hàng cung ứng tín dụng cho các dự án... BIDV tiếp tục thể hiện tâm huyết và sự quan tâm đặc biệt đối với các địa phương; đồng thời tiếp tục khẳng định vai trò chủ động, tiên phong và tích cực trong hỗ trợ sự nghiệp đổi mới và phát triển kinh tế xã hội tại các địa phương trong cả nước.

Cùng với những sự kiện tiêu biểu này, trong tháng Tám, còn rất nhiều hoạt động sôi nổi trên toàn hệ thống BIDV cũng được chuyển tải tới bạn đọc. Hãy lật mở từng trang của Bản tin Đầu tư Phát triển số 222 này để cảm nhận được tấm lòng và mạch đập văn hóa sâu sắc trong từng việc làm, từng hành động của mỗi một con người BIDV.

14Tiêu điểm

Sự kiện

Trên đường pháT Triển

04 Hội tHảo 20 năm cHuyển sang Hoạt động nHtm: Xứng đáng là ngân Hàng Hàng đầu của Hệ tHống

06 BiDV trong mắt nHà lãnH đạo, quản lý cHiến lược: 20 năm trưởng tHànH, tHịnH Vượng

10 Dấu ấn oDa Và 20 năm kinH tế tăng trưởng

14 tri ân cùng cánH sóng tHời gianTrong 20 năm qua (1995-2015) kể từ khi chuyển sang hoạt động NHTM, BIDV không ngừng lớn mạnh và trở thành ngân hàng nằm trong top 2000 doanh nghiệp lớn nhất toàn cầu, top 30 ngân hàng lớn nhất Đông Nam Á, top 10 doanh nghiệp đóng góp nhiều nhất cho NSNN… như ngày hôm nay một phần là nhờ có sự đồng hành, sát cánh của các khách hàng, đối tác quốc tế. Đêm tri ân là bữa tiệc của ánh sáng, âm nhạc và sự hội tụ với sóng biển rì rào được BIDV tổ chức tại thành phố Đà Nẵng xinh đẹp…

17 BiDV Vay Hợp Vốn 105 triệu usD

18 BiDV cHo Vay lại gần 3 tỷ yên Vốn của Jica

20 pHát triển kinH tế XanH trên đất lửa quảng BìnH

23 BiDV nHận giải tHưởng: tHương Vụ sáp nHập tiêu Biểu Việt nam 2014 - 2015

25 tạo lực cHo pHát triển Vùng đất “cHín rồng”

26 cùng DoanH ngHiệp góp sức pHát triển tp. Hồ cHí minH

28 BiDV gia địnH: lớn mạnH cùng tHànH pHố mang tên BácĐược thành lập vào tháng 9/2005, là chi nhánh thứ 7 của BIDV trên địa bàn TP Hồ Chí Minh, sau 10 năm thành lập đến nay BIDV Gia định đã không ngừng lớn mạnh, trưởng thành. Từng đồng vốn của chi nhánh đã đến được nhiều khách hàng và ghi dấu trên nhiều công trình, dự án trọng điểm của Thành phố mang tên Bác…

31 BiDV tài trợ 2.400 tỷ đồng Dự án Xi măng tân tHắng

33 để tHị trường cHứng kHoán pHái sinH Vận HànH Hiệu quả

42 luật mới Và nHững tác động Với BiDV

44 trung quốc pHá giá nHân Dân tệ Và kịcH Bản của Việt nam

46 Hiệp địnH Fta giữa Eu Và Việt nam: cơ Hội Và tHácH tHức

48 an gia lập ngHiệp: gói 12.000 tỷ đồng lãi suất Hấp Dẫn

50 sử Dụng ngân Hàng điện tử nHận quà ngay

51 trải ngHiệm đẳng cấp Với BiDV Visa platinum

52 BiDV mEtliFE trao giải pHát triển kinH DoanH 6 tHáng đầu năm 2015

53 kHai trương BiDV pHú quốc

Số 222 tháng 8/2015

70 Vương Vấn cố đô Huế

72 tHanakHa Và Bóng HìnH pHụ nữ myanmar

75 Vàng son

76 tHu Hà nội

77 cHo Vay tìnH yêu

78 gửi niềm tin

Chia Sẻ

nhịp Sống

Văn hóa

70

54 đảo pHú quý có cột cờ tổ quốc

55 Hỗ trợ ngànH tHan 5 tỷ đồng

57 Hỗ trợ sư đoàn 3 sao Vàng anH Hùng tổ cHức HànH trìnH Về nguồn

58 sâu đậm nHững Dấu ấn qua Hai tHập niên

60 18 năm Và lời tri ân mùa tHu

61 Bảo Vệ trả lại 100 triệu đồng cHo kHácH HàngGóp phần nhân lên những tấm gương người tốt, việc tốt trong toàn hệ thống BIDV, anh Nguyễn Hữu Mạnh – nhân viên bảo vệ trông xe của BIDV Đông Hà Nội đã trả lại 100 triệu đồng cho khách hàng. Nhận lại số tiền tưởng như đã bị mất, chị Nguyễn Thanh Huyền – khách hàng đã gắn bó với chi nhánh từ nhiều năm nay lại có thêm niềm tin yêu và thân thiết với ngân hàng BIDV…

62 nơi yêu tHương níu giữ Bước cHân tôi

64 tôi yêu ngHề Vì giá trị nHân Văn

65 người tHủ lĩnH đoàn nHiều đam mêQuyết đoán, luôn có nhiều ý tưởng trong giải quyết công việc, đam mê trái bóng tròn, hát hay và có duyên khi dẫn chương trình … đã tạo nên Sơn Tùng – người Thủ lĩnh Đoàn được nhiều đoàn viên yêu quý và tôn trọng. Nhiều cán bộ đoàn BIDV đã không phủ nhận “bị ảnh hưởng” bởi khả năng truyền cảm hứng và những bài học kinh nghiệm quý báu từ người thủ lĩnh của mình.

66 cHuyến đi kết nối Hai miền nam – Bắc

54

Tiêu điểm

Hội thảo có sự tham dự của đồng chí Trần Đức Lương, nguyên Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam; ông Nguyễn

Xuân Thắng, UVTW Đảng, Chủ tịch Viện hàn lâm KHXH Việt Nam; Bà Nguyễn Thị Thanh Hòa, UVTW Đảng, Chủ tịch Hội Phụ nữ Việt Nam; ông Đào Minh Tú - Phó Thống đốc NHNN Việt Nam; ông Cao Sỹ Kiêm, Lê Đức Thúy, nguyên Thống đốc NHNN Việt Nam, cùng các đại biểu lãnh đạo, nguyên là lãnh đạo NHNN; lãnh đạo các bộ: Tài chính, Công thương, KH&ĐT, TT&TT, Văn phòng Chính phủ…. Hội thảo cũng đón chào các chuyên gia kinh tế hàng đầu; nhiều thế hệ lãnh đạo NHNN, BIDV.

Những bước tiến vượt bậc

Thực hiện 2 pháp lệnh ngân hàng, ngày 8/11/1994, Chính phủ có Quyết định 654/QĐ-TTg chuyển nhiệm vụ cấp phát vốn từ BIDV sang Bộ Tài chính, thành lập Tổng cục Đầu tư Phát triển (nay là Ngân hàng Phát triển) để quản lý. Ngày 18/11/1994, NHNN có quyết định 293/QĐ chuyển BIDV sang hoạt động theo mô hình NHTM kể từ ngày 1/1/1995.

Hội thảo này được tổ chức nhằm làm rõ, đánh giá khách quan đa chiều, toàn diện hơn về những thành quả và đóng góp vào sự nghiệp xây dựng và phát triển đất

nước của BIDV qua 20 năm chuyển đổi sang hoạt động theo mô hình ngân hàng thương mại. Hội thảo cũng phân tích, xác định nguyên nhân, động lực cho những thành quả đã đạt được, đồng thời rút ra bài học kinh nghiệm, chỉ ra tồn tại hạn chế để BIDV tiếp tục gặt hái thành công hơn nữa trong giai đoạn sắp tới, đóng góp tích cực hơn vào sự nghiệp xây dựng và phát triển đất nước. Đây cũng là dịp để BIDV bày tỏ tình cảm tri ân tới lãnh đạo Đảng, Nhà nước, các thế hệ cán bộ thuộc các bộ, ngành, địa phương đã nhiệt tình ủng hộ, hỗ trợ và tạo điều kiện cho BIDV trong những ngày đầu với muôn vàn khó khăn khi chuyển đổi sang hoạt động theo mô hình ngân hàng thương mại.

Xứng đáng là ngân hàng

Hoàng AnH

Hội thảo “BIDV- 20 năm chuyển sang hoạt động ngân hàng thương mại - Phát triển và Hội nhập” đã được BIDV tổ chức thành công tại Trung tâm Hội nghị quốc gia, Hà Nội đầu tháng 8/2015 .

Hàng đầu của Hệ tHống

4 đầu tư phát triển Số 222 Tháng 8/2015

Phát biểu khai mạc Hội thảo, ông Trần Bắc Hà, Chủ tịch HĐQT BIDV cho biết: “Vào tháng 7 của 20 năm trước, nhiều sự kiện quan trọng của nước ta đã dồn dập diễn ra, ngày 11/7, Tổng thống Hoa Kỳ B. Clinton tuyên bố bình thường hóa quan hệ ngoại giao với Việt Nam; ngày 17/7, Việt Nam và EU ký Hiệp định khung và ngày 28/7, Việt Nam chính thức trở thành thành viên của ASEAN. Những sự kiện này đã đặt dấu chấm hết đối với thời kỳ bị bao vây cô lập và mở ra thời kỳ mới, thời kỳ phát triển và hội nhập. Cũng vào năm 1995, thực hiện chỉ đạo của Chính phủ, BIDV đã chuyển đổi hoạt động theo mô hình NHTM. Đây là bước ngoặt lớn, thay đổi căn bản hoạt động của BIDV từ một NH chuyên phục vụ cấp phát vốn nhà nước sang một NHTM hoạt động theo nguyên tắc thị trường. Tại thời điểm lịch sử này, trên cơ sở những bước chuẩn bị, tập dượt của thời kỳ trước đó (giai đoạn 1990-1994), BIDV đã có sự chuyển đổi thành công, đặt nền móng cho một thời kỳ chói lọi, rực rỡ của 20 năm qua, để có được một BIDV như ngày hôm nay…”

Tại Hội thảo, các đại biểu đã đánh giá những nỗ lực của BIDV trong những ngày đầu chuyển đổi với muôn vàn khó khăn, trong đó nổi lên những thách thức về nguồn vốn, mạng lưới, sản phẩm ngân hàng, thị trường, khách hàng, kỹ năng cán bộ. Sau 20 năm hoạt động theo mô hình NHTM, BIDVđã chuyển mình, tạo bước đột phá lớn trên mọi mặt hoạt động với những con số ấn tượng: Tổng tài sản tăng gần 85 lần; Huy động vốn tăng hơn 337

lần; Tín dụng tăng hơn 100 lần; Quy mô vốn điều lệ tăng từ 247 ty đồng lên 31.481 ty đồng; Lợi nhuận trước thuế tăng từ 221 ty đồng lên 6.000 ty đồng; Mạng lưới được mở rộng từ 55 chi nhánh lên 181 chi nhánh với gần 1.000 phòng giao dịch, quỹ tiết kiệm…

BIDV cũng thực hiện thành công nhiều dự án hợp tác với đối tác nước ngoài trên thị trường Việt Nam; mở rộng phạm vi, lĩnh vực hoạt động ra thị trường Lào, Campuchia, Myanmar, Nga, Séc… Đặc biệt, BIDV đã và đang trở thành đối tác tin cậy, thực hiện hiệu quả, thành công nhiều dự án hợp tác với các tổ chức tài chính quốc tế (WB, ADB, NIB…)

Thành tựu, bài học và tầm nhìn mới

Hội thảo cũng thống nhất khái quát 5 thành tựu nổi bật trong 20 năm qua của BIDV: Là Ngân hàng hoạt động kinh doanh hiệu quả, bài bản, minh bạch, phù hợp theo thông lệ và chuẩn mực quốc tế; Là công cụ đắc lực của Đảng, Nhà nước trong thực hiện các chính sách phát triển kinh tế mà trọng tâm là chính sách tiền tệ quốc gia; Là Ngân hàng chủ lực trong đầu tư phát triển đất nước; Đi đầu trong hoạt động xúc tiến đầu tư, thương mại ra nước ngoài, góp phần vào quá trình hội nhập kinh tế quốc tế của đất nước; Tích cực tham gia công cuộc xóa đói giảm nghèo gắn với các chương trình an sinh xã hội, nâng cao trách nhiệm với cộng đồng;

Những bài học thành công của BIDV trong 20 năm Phát triển và Hội

nhập được đem ra phân tích là: Sự lãnh đạo của Đảng, Nhà nước, Chính phủ, các bộ, ngành, địa phương gắn với sự phối hợp chặt chẽ, nhịp nhàng của BIDV; Sự sáng tạo, ý chí và bản lĩnh đã giúp BIDV cùng nhau vượt qua khó khăn, sóng gió; Chiến lược kinh doanh và tầm nhìn trong dài hạn là yếu tố cốt lõi, là kim chỉ nam định hướng cho các hoạt động của hệ thống BIDV một cách xuyên suốt, thống nhất và hiệu quả; Con người là nền tảng, là yếu tố căn bản để BIDV bứt phá thành công; Công nghệ và sản phẩm là cơ sở tạo sự khác biệt, nâng cao năng lực cạnh tranh của BIDV.

Từ những thành tựu đã đạt được qua 20 năm chuyển đổi sang hoạt động theo mô hình ngân hàng thương mại, đại diện lãnh đạo BIDV cũng đã đưa ra định hướng phát triển trong thời gian tới: Tiếp tục giữ vững vị thế là ngân hàng có quy mô, chất lượng, hiệu quả, uy tín hàng đầu Việt Nam, chủ lực trong thực thi chính sách tiền tệ và các chính sách kinh tế lớn của Nhà nước, chủ động, tích cực hội nhập sâu rộng vào thị trường tài chính ngân hàng khu vực và quốc tế.

Các diễn giả tại Hội thảo đều nhất trí cao với nhận định: “Với tiền đề là những kết quả đã được trong 20 năm chuyển đổi sang mô hình ngân hàng thương mại, với những giá trị nội tại đã được đúc kết, tận dụng cơ hội và với quyết tâm mãnh liệt, khát vọng đến năm 2030, BIDV nằm trong Top 20 ngân hàng hàng đầu Đông Nam Á, Top 100 ngân hàng lớn nhất châu Á Thái Bình Dương và Top 300 ngân hàng lớn nhất thế giới hoàn toàn có cơ sở thành hiện thực”. q

Thống đốc nhnn nguyễn Văn Bình:Tầm ảnh hưởng của BiDV không chỉ ở trong nước mà còn lan tỏa quốc tếTiền thân là ngân hàng Kiến thiết thực hiện cấp phát vốn ngân sách nhà nước, BIDV đã chuyển sang hoạt động của một ngân hàng thương mại đa năng. Hai mươi năm vừa qua, BIDV đã vượt qua rất nhiều khó khăn thách thức để phù hợp với cơ chế mới và đã khẳng định được vị trí của mình trong số các ngân hàng thương mại cổ phần nhà nước nói riêng và hệ thống ngân hàng nói chung. Có thể nói, 20 năm chuyển sang cơ chế thương mại của BIDV là hết sức thành công. BIDV xứng đáng là một ngân hàng lớn, ngân hàng hàng đầu trong hệ thống ngân hàng Việt nam. Tầm ảnh hưởng của BIDV không phải chỉ ở trong nước mà có tính lan tỏa quốc tế. Chúng tôi tin tưởng rằng, BIDV với truyền thống đó sẽ tiếp tục là chỗ dựa của Đảng, nhà nước của ngân hàng nhà nước trong việc thực hiện chính sách tiền tệ cũng như đảm bảo an toàn trong hoạt động của hệ thống ngân hàng.

5Tháng 8/2015 Số 222 đầu tư phát triển

BIDV trong măt các nha lanh đao, quan ly chIên lươc:

năm trưởng thành,thinh vương

Tham dự Hội thảo“BIDV-20 năm chuyển sang hoạt động ngân hàng thương mại: Phát triển và Hội nhập”, các nhà quản lý tại Việt Nam đã có những đánh giá sát thực về 2 thập kỷ phát triển mạnh mẽ của BIDV...

anh đức (Tổng hợp)

tIêu đIểm

báo giới nước ngoài, họ luôn luôn hỏi tôi một câu: Việt Nam học ở đâu ra bài học đổi mới, có phải từ Trung Quốc không? Tôi luôn nói với họ là không phải, vì vào khoảng thời gian đó Việt Nam và Trung Quốc còn đối đầu. Trung Quốc, Mỹ và nhiều nước khác còn cung nhau bao vây, cấm vận, cô lập Việt Nam. Sự đổi mới của Việt Nam là sự sáng tạo của Đảng, Nhà nước và toàn bộ dân tộc Việt Nam...Tất cả là nhờ sức lực, sức sáng tạo và bằng ý chí quyết tâm, chung sức chung lòng của toàn thể nhân dân Việt Nam mà làm nên những thành tựu vĩ đại, tiếp theo 2 cuộc kháng chiến vĩ đại của nhân dân Việt Nam là sự nghiệp đổi mới đất nước... Trong những nỗ lực chung đó, có sự cố gắng, sáng tạo, vươn lên và đóng góp tích cực của BIDV.

Các đồng chí lấy mốc tổng kết từ 1995 (năm BIDV chuyển đổi mô hình tổ chức và hoạt động) là rất phu hợp. Nhìn lại 20 năm hoạt động của ngân hàng lớn trong tiến trình đổi mới đất nước mới thấy để tạo ra thành tựu lớn như ngày hôm nay

đòi hỏi một quá trình mà đội ngũ của chúng ta luôn luôn dũng cảm đối đầu với khó khăn, sáng tạo để mà vươn lên. Và chỉ có không ngừng vươn lên thì mới có được BIDV từ tổ chức hoạt động về tín dụng nhỏ trở thành ngân hàng có tầm vóc vào loại lớn của hệ thống ngân hàng của đất nước chúng ta. Và trên bình diện khu vực, quốc tế BIDV cũng được đánh giá là một trong những ngân hàng có tiếng. Đấy là niềm tự hào rất to lớn. Tôi cũng có theo dõi và rất vui mừng thấy BIDV trải qua chặng đường dài phát triển và lập được những thành tích rất phấn khởi, rất đáng tự hào.

Đối với hệ thống ngân hàng nói chung, ít nhất các đồng chí phải tổng kết từ năm 1990 - năm ra đời 2 Pháp lệnh về Ngân hàng Nhà nước và tổ chức tín dụng. Nhìn lại bối cảnh tình hình lúc đó và chặng đường từ đó đến nay, ngành Ngân hàng đã phát triển thế nào, để qua đó thấy được sức sáng tạo, sự dũng cảm và ý chí không ngừng vươn lên của đội ngũ ngân hàng...

nguyên chủ tịch nước trần đức lương:

BIDV đã cố gắng, sáng tạo để vươn lên

Sang năm 2016, Đảng, Nhà nước và nhân dân ta kỷ niệm 30 năm sự nghiệp đổi mới.

Đây là một sự kiện tổng kết lớn trong lịch sử của Đảng, Nhà nước và nhân dân ta trong tiến trình cách mạng của dân tộc. Tôi cho rằng, hội thảo của BIDV hôm nay cũng một phần góp vào sự tổng kết quá trình đổi mới. Tôi thấy rất thú vị là đến nay riêng BIDV tổ chức Hội thảo đánh giá quá trình đổi mới này.

Khi tôi còn làm việc, được tiếp xúc với nhiều nguyên thủ, chính khách,


Tôi có may mắn được cộng tác, hợp tác với BIDV ngay từ đầu, khi ngân hàng chuyển sang

kinh doanh thương mại. Và sau khi rời ngân hàng sang cương vị mới tại Quốc hội, Hiệp hội doanh nghiệp nhỏ và vừa, tôi cũng được trực tiếp gắn bó, hợp tác chặt chẽ, thường xuyên với BIDV. Cho nên, tôi hiểu rằng, BIDV là ngân hàng chuyển sang kinh doanh thương mại muộn nhất và gặp nhiều khó khăn nhất... Được Nhà nước, Chính phủ có những quyết sách hết sức kịp thời và có những hướng đi rõ ràng, nên BIDV đã có những bước vượt lên rất nhanh, giữ vị trí quan trọng và rất xứng đáng trong hệ thống ngân hàng; được các quốc gia, các nhà lãnh đạo, các tổ chức,... tôn vinh và biểu dương hết sức xứng đáng...

20 năm qua, các đồng chí đã đánh giá rất đầy đủ với 9 thành tựu và 6 bài học kinh nghiệm. Còn tôi thì cảm nhận, BIDV qua 20 năm chuyển sang ngân hàng thương mại cũng như 37 năm hoạt động trong lĩnh vực xây dựng hạ tầng trước đó, đã luôn luôn kiên trì, sáng tạo, đi đầu

và có trách nhiệm. Thứ nhất là về kiên trì, tôi rất thán

phục các đồng chí về sự kiên trì, đặc biệt trong việc đào tạo cán bộ, xây dựng ngân hàng lớn mạnh và xây dựng các thể chế kinh doanh, nhất là thể chế kinh doanh thương mại. Thể chế đó, Ngân hàng Nhà nước viết ít thôi mà chủ yếu là tự các đồng chí mày mò, tự sáng tạo và kiên trì làm tốt.

Thứ hai là luôn luôn sáng tạo. Khi BIDV với chức năng cấp phát vốn Nhà nước chuyển sang ngân hàng thương mại, người không nhiều có, chi nhánh ít, mô hình thể chế thì chưa có gì. Tuy nhiên, các đồng chí đã sáng tạo, phát triển và đến nay là một ngân hàng toàn diện, tiếp thu rất nhanh nhạy tất cả các công nghệ hiện đại, kỹ thuật hiện đại, dịch vụ hiện đại của ngân hàng tiên tiến.

Thứ ba là luôn đi đầu. Trước hết, phải kể đến việc mở rộng quan hệ quốc tế. BIDV là ngân hàng liên doanh với Malaysia đầu tiên. Đến nay, BIDV vẫn đi đầu trong mở rộng sang Lào, Myanmar, Campuchia, Nga, Séc,... với những bước đi có kết quả. Kế đến

là đi đầu trong cơ cấu lại hệ thống ngân hàng, BIDV luôn là ngân hàng xung kích trong giúp cho NHNN cơ cấu lại các ngân hàng, nhận những ngân hàng yếu kém để củng cố, nâng đỡ để các ngân hàng đi lên và hoạt động rất thành công. Kể cả qua 3,4 đợt tái cơ cấu ngân hàng, BIDV cũng luôn là ngân hàng đi đầu.

Thứ tư, BIDV thể hiện rõ tinh thần trách nhiệm, kể cả trách nhiệm đối với đất nước trong việc xây dựng hạ tầng, trách nhiệm đối với cán bộ công nhân viên trong chăm lo đời sống, trách nhiệm đối với xã hội như là làm từ thiện giúp đồng bào những nơi khó khăn.

Đấy là 8 chữ mà tôi thấy rất có ý nghĩa đối với BIDV. 20 năm xương máu, lúc thăng lúc trầm, có thể thịnh, có thể suy, có thể có ý kiến này khác,... nhưng nhìn toàn cục, toàn diện cả một quá trình thì BIDV có quyền tự hào vì có một thành tựu lớn. BIDV được các cấp tôn vinh một cách rất xứng đáng.

nguyên thỐng đỐc nhnn VIỆt nAm lê đức thÚy:BIDV đã lột xác và phát triển

nguyên thỐng đỐc nhnn VIỆt nAm cAo Sỹ KIêm:Có quyền tự hào vì những kết quả đạt được


Tôi nhận thấy, hoạt động chuyển đổi của BIDV có thể đánh giá theo 3 giai đoạn.

Giai đoạn thứ nhất 1986 - 1996: là giai đoạn nền kinh tế Việt Nam đã vượt qua được khủng hoảng kinh tế xã hội, chấm dứt được lạm phát phi mã. Đặc biệt, quyết định của Nhà nước là chấm dứt việc in tiền cho chi tiêu ngân sách và chấm dứt in tiền làm vốn tín dụng, thực hiện nguyên tắc lãi suất thực dương trong hoạt động tín dụng ngân hàng… Đây là những tư tưởng rất quan trọng trong

quản lý vĩ mô để tạo điều kiện cho BIDV chuyển đổi.

Trong giai đoạn đó, với việc hình thành nền kinh tế nhiều thành phần, chúng ta cũng hình thành một hệ thống ngân hàng nhiều thành phần bên cạnh các ngân hàng quốc doanh đã có. Chúng ta đã hình thành hệ thống ngân hàng 2 cấp, tách NHNN ra khỏi hoạt động của NH thương mại, để tập trung làm chức năng quản lý nhà nước, chức năng hoạch định chính sách tiền tệ và làm chức năng của người cho vay cuối cung;

còn để cho các tổ chức tín dụng thực hiện vai trò là trung gian tài chính, huy động và phân bổ nguồn vốn dần theo tín hiệu thị trường.

BIDV đổi mới vào cuối giai đoạn đó nên có khó khăn ban đầu song phải nói tác động của quá trình đổi mới đã tác động đến lãnh đạo Đảng, Nhà

tIêu đIểm

Chuyển đổi hoạt động mở ra thời kỳ phát triển mới cho BIDV

Phó thỐng đỐc nhnn VIỆt nAm đao mInh tÚ:

Sau 20 năm trưởng thành và phát triển từ khi bước vào hoạt động Ngân hàng thương mại,

BIDV khẳng định vị thế là một trong những NHTM hàng đầu Việt Nam, là công cụ đắc lực của Đảng, Nhà nước và Chính phủ trong thực thi các chính sách tiền tệ quốc gia, góp phần ổn định kinh tế vĩ mô, đẩy mạnh công cuộc công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước.

Thứ nhất, khi còn là 1 NHTM Nhà nước, BIDV luôn thể hiện vai trò ngân hàng đầu tàu, gương mẫu trong chấp hành và triển khai kịp thời chủ trương chính sách phát triển kinh tế - xã hội của Đảng, Nhà nước cũng như thực thi tích cực chính sách tiền tệ của NHNN. Từ năm 2012, BIDV cổ phần hóa và trở thành Ngân hàng TMCP, BIDV vẫn phát huy vai trò trách nhiệm của NHTM Nhà nước, tạo hiệu ứng tích cực cho các TCTD khác đồng

thuận hưởng ứng chính sách hỗ trợ nền kinh tế, thể hiện trách nhiệm với cộng đồng. Đặc biệt, trong giai đoạn khó khăn của nền kinh tế, BIDV luôn là ngân hàng hưởng ứng đầu tiên lời hiệu triệu, chủ động điều hành tăng trưởng tín dụng tập trung vào lĩnh vực ưu tiên, triển khai chính sách lãi suất ưu đãi; đồng thời đẩy mạnh các giải pháp hỗ trợ, tháo gỡ cho sản xuất, kinh doanh, hỗ trợ thị trường, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế đất nước trên cơ sở đặc thu và lợi thế của từng vung, lãnh thổ.

Thứ hai, BIDV đầu tư phát triển hạ tầng tạo nền tảng vật chất hỗ trợ quá trình phát triển kinh tế xã hội của đất nước theo hướng công nghiệp hóa, hiện đại hóa, tạo tiền đề để đất nước tăng trưởng nhanh, ổn định, bền vững. Với vị thế là ngân hàng thương mại có năng lực tài chính mạnh, BIDV tập trung vốn vào các chương trình, dự án trọng điểm quốc gia, các dự án cần vốn lớn mà các ngân hàng thương mại khác khó có điều kiện đáp ứng, góp phần mạnh mẽ vào quá trình tái cơ cấu nền kinh tế theo hướng công nghiệp

hóa, hiện đại hóa, tạo hiệu ứng lan toả trong ngành, lĩnh vực được đầu tư và thúc đẩy phát triển các ngành kinh tế khác.

Thứ ba, đứng trước yêu cầu tái cơ cấu tổng thể nền kinh tế, bám sát chủ trương của Chính phủ, Ngân hàng Nhà nước, BIDV chủ động tập trung giải quyết các yếu kém nội tại, triển khai thực hiện Đề án tái cơ cấu hoạt động toàn hệ thống song hành với quá trình tái cơ cấu các doanh nghiệp nhà nước và hệ thống các TCTD nhằm đạt tới sự ổn định, an toàn, hiệu quả. Bên cạnh đó, BIDV được NHNN lựa chọn và tích cực tham gia hỗ trợ các ngân hàng yếu kém như: Hỗ trợ NHTMCP Việt Hoa, Nam Đô; tham gia quá trình hợp nhất 3 NHTMCP (Sài Gòn, Đệ Nhất và Tín Nghĩa). Đặc biệt, với việc BIDV hoàn thành sáp nhập MHB đã đưa BIDV thành NHTM lớn nhất Việt Nam, sẵn sàng cạnh tranh và hội nhập với các ngân hàng trong khu vực.

Thứ tư, trong bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế, BIDV chủ động, tiên phong trong hoạt động kinh doanh đối ngoại bằng việc tham gia các


nước thấy rằng có thể và cần phải chuyển BIDV từ một định chế cấp phát vốn ngân sách sang một ngân hàng thương mại. Bối cảnh như vậy vừa tạo điều kiện, vừa thúc đẩy để BIDV bắt đầu quá trình chuyển đổi của mình.

Giai đoạn thứ hai 1996 – 2007: là giai đoạn chúng ta thúc đẩy nhanh hơn, toàn diện hơn, sâu sắc hơn việc chuyển đổi sang nguyên tắc thương mại theo cơ chế thị trường trong hoạt động tín dụng ngân hàng. Chúng ta thực hiện phương châm, tách bạch nhiệm vụ cấp phát vốn tín dụng, vốn ngân sách ra khỏi ngân hàng và sau đó tách hoạt động cho vay chính sách ra khỏi hoạt động của ngân hàng

cơ cấu lại hệ thống ngân hàng... Quá trình đó là một quá trình đầy khó khăn, đầy thách thức. Và để thực hiện điều đó, BIDV cũng như nhiều NHTM cũng phải gồng mình lên, để vượt qua để có thể trụ vững và phát triển được.

Nhìn lại, tôi thấy rằng, trải qua 20 năm chuyển đổi và phát triển của BIDV đã cho thấy được những đóng góp to lớn của rất nhiều đồng chí lãnh đạo; các thế hệ đã qua của BIDV cũng làm được nhiều việc hiệu quả. Với một số khuyết điểm khó tránh khỏi, các đồng chí tiếp nối nên rút kinh nghiệm để hoạt động an toàn và hiệu quả hơn. Chúc BIDV tiếp tục thành công.

thương mại. Chúng ta cũng làm việc tiếp tục ổn định vĩ mô, kiểm soát lạm phát, đặc biệt là ổn định thị trường ngoại hối dưới tác động của khủng hoảng tài chính tiền tệ; và một vấn đề khác là chúng ta cơ cấu lại tổ chức tín dụng, thực hiện quyết định của Bộ Chính trị.

Đây chính là giai đoạn BIDV chuyển đổi, tôi cũng phát biểu với anh em thời kỳ đó là lột xác. Tôi dung từ lột xác, các đồng chí phải lột xác và BIDV đã lột xác để rồi trở thành một Ngân hàng trưởng thành và phát triển.

Giai đoạn thứ ba, 2007 đến nay: chúng ta vừa phải đối phó với khủng hoảng tài chính toàn cầu, vừa phải ổn định được vĩ mô, cơ cấu lại nợ xấu,

Trong 20 năm qua, nền kinh tế nước ta: Chuyển đổi từ cơ chế kế hoạch hóa tập trung sang

kinh tế thị trường định hướng XHCN; đổi mới thể chế kinh tế; thực hiện ba đột phá chiến lược và tái cơ cấu nền kinh tế gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng; hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng; nền kinh tế - xã hội phát triển; thị trường tài chính tiền tệ tăng trưởng về quy mô và có chiều sâu; vượt qua tác động của khủng hoảng tiền tệ khu vực năm 1997, khủng hoảng tài chính thế giới năm 2008-2010 và những bất ổn kinh tế vĩ mô trong nước năm 2010-2012... Trong bối cảnh và điều kiện đó, BIDV đồng hành và góp phần vào tiến trình, thành tựu đổi mới của đất nước. BIDV đã có sự phát triển vượt bậc và toàn diện các mặt hoạt động kinh doanh, là một trong những định chế tài chính hàng đầu của Việt Nam, có năng lực cạnh tranh cao ở thị trường trong nước và vươn ra khu vực. Trong đó, có thể kể đến những điểm nhấn nổi bật như:

BIDV chuyển sang hoạt động theo mô hình NHTM, đã tiếp tục giữ vững, củng cố và phát huy lợi thế và là ngân hàng chủ lực trong đầu tư phát triển theo cơ chế và chính sách tín

dụng thương mại. Thể hiện qua việc BIDV tài trợ vốn, cung ứng các dịch vụ ngân hàng cho các chủ dự án và các nhà thầu công trình kết cấu hạ tầng, các dự án sản xuất kinh doanh lớn, phu hợp chủ trương của Đảng về đột phá chiến lược trong phát triển hạ tầng, thúc đẩy nền kinh tế tăng trưởng nhanh, bền vững, đẩy nhanh quá trình công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước.

BIDV không ngừng đổi mới, nâng cao năng lực quản trị ngân hàng, phát triển nguồn nhân lực, đẩy mạnh ứng dụng công nghệ hiện đại và nâng cao năng lực cạnh tranh. BIDV đã áp dụng các chuẩn mực quốc tế để quản trị phu hợp tiến trình tái cơ cấu; chú trọng đào tạo nhân lực, hiện đại hóa công nghệ, phát triển các dịch vụ tiện ích, nâng cao hiệu quả quản trị phu hợp chiến lược phát triển thị trường.

BIDV tham gia tích cực và là công cụ quan trọng thực hiện chính sách tài chính, tiền tệ quốc gia, tái cơ cấu nền kinh tế và hệ thống ngân hàng thương mại phu hợp chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước trong từng thời kỳ. Cung với các ngân hàng thương mại nhà nước, BIDV đóng vai trò nòng cốt, dẫn dắt và

định hướng thị trường về lãi suất, tỷ giá, tăng trưởng tín dụng tập trung cho các lĩnh vực ưu tiên như nông nghiệp nông thôn, doanh nghiệp nhỏ và vừa, công nghệ cao..., đảm bảo khả năng thanh toán, xử lý nợ xấu. Thông qua hoạt động kinh doanh và tổ chức nghiên cứu, BIDV có những đề xuất cơ chế, chính sách về ổn định kinh tế vĩ mô, tái cơ cấu hệ thống ngân hàng, phát triển thị trường tài chính và tăng trưởng kinh tế bền vững.

BIDV đã mở rộng hoạt động đầu tư ra nước ngoài, bằng việc mở các chi nhánh, ngân hàng liên doanh, công ty tài chính tại Lào, Campuchia, Myanma, Cộng hòa Séc, Liên Bang Nga, nhằm tăng cường hội nhập quốc tế, đa dạng hóa các dịch vụ ngân hàng, tìm kiếm lợi nhuận, cung ứng dịch vụ ngân hàng cho các doanh nghiệp Việt Nam đầu tư tại nước ngoài. BIDV đã góp phần tăng cường quan hệ kinh tế, chính trị, văn hóa giữa Việt Nam với các nước. q

Ghi nhân những bước phát triển vượt bâcChuyển đổi hoạt động mở ra thời kỳ phát triển mới cho BIDV

Phó trưởng BAn KInh tê trung ương nguyễn ngọc Bao:

hiệp hội ngành nghề của khu vực, tích cực mở rộng và đẩy mạnh quan hệ với tổ chức quốc tế, định chế tài chính song phương, đa phương. Bên cạnh đó, BIDV cũng được Đảng, Nhà nước tin tưởng giao trách nhiệm là Chủ tịch Hiệp hội nhà đầu tư sang Lào, Campuchia và Myanmar, đóng góp không nhỏ vào việc dẫn dắt, mở đường cho doanh nghiệp, nhà đầu tư Việt Nam tham gia vào thị trường này.

Thứ năm, bên cạnh các hoạt động kinh doanh hiệu quả, góp phần không nhỏ trong việc xây dựng và phát triển kinh tế đất nước, những

năm qua, thực hiện chủ trương của Đảng, Nhà nước, Chính phủ và Ngân hàng Nhà nước, BIDV luôn trong nhóm dẫn đầu dành sự quan tâm đặc biệt đến công tác an sinh xã hội... Ban Lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước luôn đánh giá cao những hoạt động đầy ý nghĩa và nhân văn mà BIDV đã triển khai nhằm nâng cao đời sống vật chất và tinh thần của người dân, góp phần tích cực vào sự phát triển bền vững của đất nước.

Sau 20 năm chuyển đổi hoạt động, BIDV đã không ngừng đổi mới toàn diện, vươn lên trở thành một ngân

hàng hiện đại với sự tăng trưởng ổn định về quy mô, cơ cấu, chất lượng và hiệu quả. Có thể khẳng định, việc chuyển đổi sang mô hình ngân hàng thương mại là hoàn toàn đúng đắn, cần thiết và phu hợp với bối cảnh, môi trường kinh doanh, mở ra thời kỳ mới trong lịch sử phát triển của BIDV nói riêng và hệ thống ngân hàng nói chung: chuyển đổi hoạt động kinh doanh đa năng, đa lĩnh vực, đổi mới toàn diện để tồn tại, đứng vững trong cạnh tranh, không ngừng sáng tạo, cải tiến để ngày một hoàn thiện và phát triển bền vững.


Những đóng góp không tính bằng con số

Hội thảo có sự tham dự của Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Văn Ninh; ông Vương Đình Huệ, Trưởng Ban KTTW cùng lãnh đạo các bộ, ngành Trung ương. Ngoài ra, hội thảo còn thu hút sự tham gia đông đảo của nhiều tổ chức các chuyên gia trong và ngoài nước, đại sứ quán, tổ chức quốc tế, định chế tài chính quốc tế; các ngân hàng thương mại tại Việt Nam; doanh nghiệp; lãnh đạo địa phương; các chuyên gia, nhà khoa

học và cơ quan báo chí…Theo ông Vương Đình Huệ,

Trưởng Ban Kinh tế Trung ương, nhờ có sự đồng hành đáng tin cậy của cộng đồng hơn 50 nhà tài trợ quốc tế, tính đến cuối năm 2014, tổng vốn ODA cam kết cho Việt Nam lên đến 89,5 ty USD, tổng vốn đã ký kết đạt 73,7 tỉ USD, bình quân 3,5 ty USD/năm. Vốn ODA và vốn vay ưu đãi đã giải ngân là gần 54 tỉ USD. Hiệu quả sử dụng vốn được các nhà tài trợ đánh giá tích cực, vốn ODA đã góp phần quan trọng hỗ trợ Việt Nam đổi mới và thực hiện thành

công các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội của đất nước.

Theo Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh, ODA cam kết dành cho Việt Nam trong 20 năm qua không chỉ mang đến cho Việt Nam nguồn vốn bổ sung quan trọng phục vụ quá trình phát triển kinh tế-xã hội, xóa đói giảm nghèo, phát triển nông nghiệp, nông thôn, xây dựng hạ tầng, đào tạo phát triển nguồn nhân lực...

Quan trọng hơn, cam kết này cũng đồng thời khẳng định sự ủng hộ mạnh mẽ của cộng đồng quốc tế

Dâu ân oDa và 20 năm kinh tê tăng trưởng

VIệT Dũng

Với số vốn ODA bình quân khoảng 3,5 tỷ USD/năm, trong 20 năm qua, ODA đóng góp một phần quan trọng hỗ trợ Việt Nam đổi mới và thực hiện thành công các mục tiêu phát triển kinh tế - xã hội của đất nước. Ngày 7/8/2015, Ban Kinh tế Trung ương phối hợp với BIDV tổ chức hội thảo quốc tế mang tên “Hoạt động ODA tại Việt Nam - 20 năm nhìn lại” để cùng điểm lại chặng đường dài đã qua của hoạt động ODA tại Việt Nam.

Tiêu điểm


đối với công cuộc đổi mới và chính sách phát triển đúng đắn của Đảng và chính phủ Việt Nam. Cam kết cung cấp ODA cũng cho thấy lòng tin của các nhà tài trợ vào hiệu quả tiếp nhận và sử dụng vốn ODA của Việt Nam.

Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh cũng nhấn mạnh ngoài sự nỗ lực của Việt Nam thì sự giúp đỡ của bạn bè quốc tế, đặc biệt là sự hỗ trợ ODA đã cung cấp lượng vốn lớn (trên 10% tổng lượng vốn) đã góp phần không nhỏ trong cho sự phát triển của Việt Nam hôm nay. Từ đó, nhiều dự án, công trình lớn về giao thông, điện, thủy lợi, y tế, giáo dục…được đầu tư một cách bài bản, quy mô. ODA đã góp phần giúp Việt Nam ổn định từng bước, nâng cao năng lực, thúc đẩy phát triển sản xuất kinh tế, thương mại, dịch vụ…

BIDV – nhà quản lý hiệu quả nguồn vốn ODA

Đóng góp vào sự thành công trong sử dụng hiệu quả nguồn vốn ODA phải kể đến vai trò của các ngân hàng, các định chế lớn với tiềm lực và bề dày kinh nghiệm trong quản lý và giải ngân nhiều dự án ODA. Trong đó, không thể không kể đến BIDV, một ngân hàng lớn với bề dày truyền thống hơn 58 năm đã được lựa chọn và là minh chứng vị thế của một ngân hàng chủ lực, cho vay hiệu quả đầu tư phát triển đất nước.

BIDV đã quản lý hiệu quả các chương trình, dự án nguồn vốn ODA của Chính phủ với hơn 200 chương trình và dự án, tổng trị giá khoảng 15 ty USD. BIDV là một trong những NHTM nhà nước hàng đầu được giao phục vụ nhiều dự án lớn từ các nguồn vốn ủy thác nước ngoài của Chính phủ Nhật, Pháp, Đức, Thụy Sĩ…, cũng như các tổ chức tài chính quốc tế WB, ADB, NIB, EIB. Các dự án đã được BIDV phục vụ, thúc đẩy giải ngân nhanh chóng, hiệu quả và an toàn.

Điều đặc biệt là các chương trình, dự án này đầu tư chủ yếu cho các

lĩnh vực thiết yếu quốc gia, cho các địa phương trải dài trên phạm vi cả nước như các dự án về cải tạo lưới điện, truyền tải điện, giáo dục, cấp nước vệ sinh môi trường các tỉnh thành phố từ miền núi phía Bắc, miền Trung đến Đồng bằng sông Cửu Long. Vì vậy, với việc quản lý, triển khai phục vụ các chương trình/dự án nguồn ODA, BIDV đã đóng góp tích cực vào công cuộc xóa đói, giảm nghèo, nâng cao chất lượng đời sống xã hội, phát triển các ngành trọng yếu của nền kinh tế như điện, cấp thoát nước, giao thông vận tải, bưu chính viễn thông, nông nghiệp và phát triển nông thôn...

BIDV cũng thực hiện thành công vai trò ngân hàng bán buôn các Dự án Tài chính nông thôn (TCNT) I, II, III: Từ năm 2002, BIDV được Chính phủ giao thực hiện chức năng chủ dự án cho chuỗi 3 dự án TCNT từ vốn vay của WB tương đương 548 triệu USD. Các dự án TCNT bổ sung lượng vốn cho đầu tư phát triển khu vực nông thôn trên 44 nghìn ty đồng (2,1 ty USD), tài trợ trên 1,7 triệu phương án sản xuất kinh doanh của hộ gia đình và các doanh nghiệp. Trong đó, trên 600 nghìn hộ

nghèo, tạo ra trên 410 nghìn việc làm mới ở khu vực nông thôn trên toàn quốc.

Theo ông Trần Bắc Hà, Chủ tịch HĐQT BIDV, các kết quả đạt được của BIDV trong quản lý và thực hiện các chương trình, dự án nguồn vốn ODA đã góp phần nâng cao hình ảnh và uy tín của Việt Nam trong quan hệ kinh tế quốc tế. Qua đó, tạo được sự tin tưởng của các nhà tài trợ trong quá trình hỗ trợ Việt Nam nguồn vốn phát triển. WB đánh giá Việt Nam là nước triển khai thành công nhất mô hình dự án TCNT trên thế giới, cả về mặt mô hình thực hiện, công tác quản lý, tổ chức triển khai cũng như về hiệu quả đầu tư và tác động kinh tế - xã hội đối với khu vực nông thôn. q

đà nẵng là một trong các thành phố thu hút oDa lớn nhất cả nước. Từ năm 1999 đến nay, thành phố đã tiếp nhận 33 dự án sử dụng vốn oDa với tổng vốn đầu tư khoảng 764,69 triệu uSD. Trong đó, vốn oDa là 575,5 triệu uSD, vốn đối ứng là 189,19 triệu uSD. Trong số 33 dự án đã tiếp nhận đến nay, có 7 dự án đang được triển khai thực hiện với tổng vốn đầu tư khoảng 386,7 triệu uSD và 26 dự án đã hoàn tất với tổng vốn đầu tư là 377,99 triệu uSD. các dự án đã làm thay đổi bộ mặt đô thị đà nẵng.

BIDV đã thực hiện thành công vai trò Ngân hàng bán buôn các dự án TCNT, đem lại sự phát triển cho nền nông nghiệp Việt Nam


Hội thảo “Hoạt động ODA tại Việt Nam - 20 năm nhìn lại” do Ban Kinh tế Trung ương phối hợp với BIDV tổ chức tại Đà

Nẵng tháng 8 vừa qua đã tạo một diễn đàn cởi mở để các tổ chức, cá nhân, chuyên gia, các nhà đầu tư chia sẻ những góc nhìn mới, những đánh giá sâu sắc, nghiêm khắc và những đề xuất thực tế để Việt Nam sẽ tiếp tục là địa chỉ thu hút nhiều ODA từ cộng đồng quốc tế.

Trong đó, đại diện các tổ chức, chuyên gia đều nhấn mạnh việc vẫn còn tồn tại quan điểm coi ODA là nguồn vốn không hoàn lại, Chính phủ cho, Chính phủ trả nợ. Hậu quả của quan niệm sai lệch này là nhiều tổ chức ra sức tranh thủ nguồn vốn này mà không tính toán hiệu quả kinh tế, tính bền vững sau dự án và khả năng trả nợ. Bên cạnh đó, cần có cơ chế giám sát, kiểm tra công khai, minh bạch, tránh trường hợp “vừa đá bóng, vừa thổi còi”.

Tiên Sĩ nguyễn Thanh đô: Còn những góc khuất chưa thể nói đến

Tiến sĩ Nguyễn Thành Đô, nguyên Cục trưởng Cục Quản lý nợ và Tài chính đối ngoại (Bộ Tài chính) cho hay, chúng ta đã có những chương trình, dự án sử dụng vốn ODA hoặc thất bại hoàn toàn, hoặc không có hiệu quả như mong muốn. Cụ thể như dự án Nhà máy Thủy sản đông lạnh Hạ Long (vay vốn ODA Italia) không hoạt động do thiếu nguyên liệu.Dự án cấp nước sạch ở KonTum, Yên Bái (vay vốn ODA Pháp) không hiệu quả, vì chỉ sử dụng được 1/3 công suất thiết kế.

Có thể thấy các dự án thất bại nói trên đều là các dự án ODA thực hiện theo cơ chế vay về cho vay lại. Theo cơ chế này, khi dự án không trả được nợ chúng ta thấy rõ và thừa nhận đó là dự án thất bại. Tuy nhiên, trong số các dự án ODA, có tới 70% là các dự án thực hiện theo cơ chế cấp phát từ ngân sách. Đối với các dự án này, hầu như chưa có đánh giá về các mặt thất bại, trừ việc ở một vài dự án có phát hiện ra sai sót hoặc biểu hiện tiêu cực.

Thực tế trong các dự án ODA được cấp phát, cũng có những thất bại nhất định, lớn nhất là tình trạng lãng phí nguồn vốn: lãng phí do chậm tiến độ, lãng phí do suất đầu tư cao, lãng phí do dự án không phát huy được hiệu quả, do đầu tư dàn trải…

và những góc nhìn đa chiều

Việt Nam từ một nước nghèo vươn lên thành nước có thu nhập trung bình. Đây là thành công lớn nhưng Việt Nam cũng sẽ đối mặt thách thức khi không còn nhận được ODA dồi dào như trước, phải tiếp cận, huy động cả các nguồn vốn đắt hơn với các điều kiện khắt khe hơn. Việt Nam cần có sự đổi mới toàn diện trong sử dụng vốn ODA để có thể quản lý, khai thác và sử dụng hiệu quả hơn.

VIệT AnH

Cầu Nhật Tân – một trong những công trình sử dụng vốn ODA của Nhật Bản

Tiêu điểm

oDa


Tiên Sĩ Kinh Tê Trần Du lịch: Chấm dứt xem ODA là cái gì đó được ban phát

Không nên nghĩ ODA là tiền cho không. Đó là tiền vay, cho dù vay ưu đãi cũng phải trả nợ. ODA cũng không phải không có rủi ro, nhất là rủi ro ty giá. Vừa qua, đồng yên Nhật giảm giá. Nếu nó không giảm mà tăng so với đô la Mỹ, thì nợ ODA của Việt Nam sẽ tăng khủng khiếp.

Vốn ODA nên được dùng như vốn mồi nhằm huy động các nguồn vốn xã hội cùng góp sức. Nhà nước không cần phải đầu tư 100%. Nhà nước chỉ cần bố trí đủ vốn đối ứng cho các dự án. Ở đây cần nâng cao trách nhiệm của chính quyền địa phương trong việc góp vốn vào các dự án ODA để cùng thực hiện. Có tiền của địa phương, địa phương sẽ quản lý chặt chẽ, giám sát kỹ càng hơn.

Tiên Sĩ lê đăng Doanh: Cần có đề án phát triển thị trường vốn dài hạn

Chính phủ cần có quy hoạch để phát triển thị trường vốn dài hạn, đảm bảo sự phát triển của Việt Nam và không cần quá phụ thuộc ODA nước ngoài. Chúng ta cần xem lại quy trình cấp phát, vay vốn ODA sao cho đơn giản và tránh các hiện tượng tiêu

cực, cơ chế xin cho, cần rõ ràng, công khai, minh bạch. Để giám sát các nguồn vốn vay tới đây, cần nâng cao vai trò giám sát của Quốc hội và cộng đồng, gồm các tổ chức quần chúng, cũng như sự tham gia mạnh mẽ của cộng đồng mạng.

Đến một lúc nào đó, Việt Nam sẽ phải trở thành nước cung cấp ODA để giúp các nước khác phát triển. Ngoài ra, hiện nay Việt Nam đang có nhu cầu về vốn ODA mới, đặc biệt là biến đổi khí hậu, năng lượng sạch, các vùng bị thiên tai, bị tác động nặng nề của biến đổi khí hậu, đấy là những nhu cầu mà chúng ta cần dặt ra trọng tâm, giải trình cho các nhà tài trợ và thu hút ODA có chủ đích.

ông cao ViêT Sinh: Coi trọng sự đồng hành của nhà tài trợ

Nguyên Thứ trưởng Bộ KH&ĐT Cao Viết Sinh cho rằng, mặt được của ODA lâu nay ta hay nhấn mạnh về vốn, nhưng theo tôi, quan trọng không kém đó là sự đồng hành của nhà tài trợ trong quá trình hội nhập và đổi mới. Trong 5 năm tới, nước ta cần khoảng 400 - 450 ty đô la Mỹ để đầu tư phát triển. Do đó, vốn ODA vẫn rất quan trọng với Việt Nam, cần có chiến lược thu hút và sử dụng hiệu quả.

ông lê đao nguyên - ủy Viên hđqT BiDV: Thu hút nguồn lực xã hội bổ sung vốn đối ứng

Đứng trước cơ hội và thách thức trong thời kỳ mới, Việt Nam cần tập trung thu hút và sử dụng vốn ODA cho các dự án phát triển kinh tế xã hội có khả năng tự hoàn vốn nhanh, phù hợp nhu cầu công nghiệp hóa và hiện đại hóa đất nước đến năm 2020 tầm nhìn đến năm 2030.

Bên cạnh đó, vốn đối ứng cho các chương trình, dự án đang là một trong những nguyên nhân làm chậm tiến độ thực hiện nhiều dự án. Do đó, thu hút nguồn lực của xã hội để bổ sung vốn đối ứng cho các dự án ODA thông qua cho phép nhiều thành phần kinh tế tham gia đầu tư dự án dưới hình thức BOT, BT, PPP, để giảm gánh nặng cho ngân sách Nhà nước.

Việt Nam nên mở rộng áp dụng hình thức cho các NHTM vay lại nguồn vốn ODA có cấu phần tín dụng, có thể dưới hình thức là ngân hàng bán buôn (như trong dự án TCNT) hoặc là ngân hàng bán lẻ nguồn vốn dự án (trong dự án Năng lượng tái tạo, Dự án Cho vay doanh nghiệp vừa và nhỏ…), theo đó các ngân hàng tham gia sẽ tự thu xếp phần vốn đối ứng cho dự án. q

Nguồn vốn ODA góp phần vào sự phát triển của ngành điện lực Việt Nam


Ấm cúng đêm tri ân

Tối ngày 7/8/2015, tại thành phố biển Đà Nẵng xinh đẹp, BIDV tổ chức tiệc tri ân, một hoạt động nằm trong chương trình hội nghị tri ân khách hàng quốc tế nhân dịp ky niệm 20 năm chuyển đổi sang mô hình hoạt động thương mại.

Tham dự buổi lễ có: Ông Somsavat Lengsavad - Phó Thủ tướng Chính phủ nước CHDCND Lào; Bà Men Sam An - Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Quan hệ Quốc hội, Thượng viện và Thanh tra Vương quốc Campuchia; ông Kwa Kwa Maung - Thống đốc Ngân hàng Trung ương Myanmar; đại diện lãnh đạo các cơ quan của Đảng, Chính phủ Việt Nam. 16 định chế tài chính lớn trên toàn cầu – những đối tác thân thiết của BIDV – cũng đã đến dự và chia vui cùng BIDV.

Đêm tri ân là bữa tiệc của ánh sáng, âm nhạc và sự hội tụ, với sóng biển rì rào. Còn nhớ, 20 năm trước, BIDV đứng trước thời khắc lịch sử, phải trả lời câu hỏi “tồn tại hay không tồn tại” với bao sóng gió, thử thách. Giờ đây, cánh sóng thời gian ấy vẫn song hành cùng BIDV, nhưng đã dịu êm, thênh thang cùng đất trời.

Buổi lễ là nơi gặp lại những người bạn, đối tác của BIDV, cùng nhau ôn lại những ky niệm về một thời gian khó và những thành quả đạt được của một BIDV tỏa sáng hôm nay. BIDV sau hai mươi năm chuyển đổi sang hoạt động theo mô hình

ngân hàng thương mại đã vượt qua những thời khắc khó khăn nhất, tự tin đi theo định hướng đã chọn và đã lớn mạnh, nằm trong top 2.000 doanh nghiệp lớn nhất toàn cầu, top 30 Ngân hàng lớn nhất Đông Nam Á, top 10 doanh nghiệp đóng góp nhiều nhất cho ngân sách nhà nước và là ngân hàng hàng đầu trong hệ thống các Ngân hàng Việt Nam với tổng tài sản 730.000 ty đồng, với hệ thống mạng lưới gần 1.000 điểm giao dịch và 24.000 cán bộ làm việc trong và ngoài nước. BIDV đã được tín nhiệm như một thương hiệu dẫn đầu trong lĩnh vực ngân hàng thương mại.

Ghi nhận những nỗ lực của BIDV

Đánh giá về những đóng góp của BIDV, Phó Thủ tướng Chính phủ Lào Somsavat Lengsavad – khẳng định: “Trong 20 năm hoạt động theo mô

hình ngân hàng thương mại, BIDV đã có hơn 16 năm thiết lập và hoạt động trong lĩnh vực tài chính – ngân hàng tại Lào. Thực hiện trọng trách được Chính phủ hai nước Lào – Việt Nam giao phó, BIDV đã và đang đóng góp tích cực vào công cuộc phát triển kinh tế của đất nước Lào, thông qua việc thu xếp nguồn vốn tín dụng cho các dự án kinh tế trọng điểm, có tính chất chiến lược, các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng tại các tỉnh, địa phương của Lào… và BIDV đã trở thành biểu tượng tiêu biểu trong quan hệ hợp tác kinh tế giữa hai nước Lào – Việt Nam. Đồng thời, bên cạnh hoạt động kinh doanh, BIDV cũng đã rất quan tâm, chú trọng và tích cực tham gia các hoạt động an sinh xã hội trong nhiều lĩnh vực như y tế, giáo dục, đào tạo… Tôi đánh giá cao những kết quả mà BIDV đã đạt được sau 20 năm hoạt động theo mô hình ngân hàng thương mại và tin tưởng rằng bằng kinh nghiệm của mình, các đồng chí sẽ tiếp tục phát triển, đưa BIDV trở thành một định chế tài chính hàng đầu trong khu vực, tiếp tục đóng góp nhiều hơn nữa cho công cuộc xây dựng đất nước và đóng góp tích cực vào việc tăng cường mối quan hệ hữu nghị, tình đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai dân tộc anh em Lào – Việt Nam mãi mãi xanh tươi, đời đời bền vững”.

Phấn khởi chúc mừng BIDV về những thành quả đạt được sau 20 năm chuyển sang hoạt động thương mại, Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Vương quốc Campuchia Men Sam An nhấn mạnh: “Tại Campuchia, BIDV được nhiều khách hàng trên khắp cả nước biết đến với danh tiếng là ngân hàng thương mại giàu truyền thống, một trong những ngân hàng có quy mô, vị thế hàng đầu tại Việt Nam và Campuchia, đóng góp lớn vào công cuộc phát triển đất nước. Từ khi hoạt động như một ngân hàng thương mại (năm 1995) và nhất là trong những năm gần đây, BIDV đã phát triển ngoạn mục, toàn

Tri ân cùng cánh sóng thời gian

Tuệ MInH

Kỷ niệm 20 năm chuyển đổi sang hoạt động mô hình ngân hàng thương mại, BIDV đã tổ chức lễ tri ân các đối tác quốc tế đã đồng hành, gắn bó với BIDV trong hành trình suốt 20 năm qua.

Tiêu điểm

Phó Thủ tướng Chính phủ Lào Somsavat Lengsavad


PHAn AnH

Ngày 07/08/2015 tại Đà Nẵng, trong khuôn khổ Chương trình Tri ân đối tác quốc tế nhân dịp BIDV kỷ niệm 20 năm hoạt động Ngân hàng thương mại, Chủ tịch HĐQT và Ban lãnh đạo BIDV đã có các buổi làm việc song phương và ký kết thỏa thuận hợp tác với các đối tác thân thiết trên thế giới.

Kỷ niệm 20 năm chuyển đổi hoạt động sang mô hình ngân hàng thương mại, BiDV đã tổ chức hội nghị tri ân khách hàng tại nước chDcnD Lào và Vương quốc campuchia. đây là nét đẹp truyền thống của người Việt nói chung và của BiDV nói riêng, nhằm bày tỏ lời cảm ơn tới sự ủng hộ của nhà nước, chính phủ nước chDcnD Lào và Vương quốc campuchia; các bộ ngành hữu quan; sự hợp tác của các định chế tài chính, các tổ chức, doanh nghiệp tại Lào và campuchia với BiDV trong suốt thời gian qua.

diện, triển khai mạnh mẽ hoạt động hội nhập quốc tế...”Ông Nirukt Sapru, Tổng Giám đốc Ngân hàng Standard

Chartered Việt Nam chia sẻ tại buổi lễ:“Trải qua chặng đường 58 năm phát triển, đặc biệt với sự tăng trưởng liên tục trong vòng 20 năm qua, BIDV đã khẳng định là một định chế tài chính có sức cạnh tranh cao, có khả năng duy trì phát triển bền vững ngay cả khi mở rộng hoạt động kinh doanh ra khu vực và thế giới…Sau hai mươi năm hoạt động với tư cách là một ngân hàng thương mại, BIDV đã trở thành một trong những tổ chức tài chính lớn mạnh nhất Việt Nam và được xếp hạng tín nhiệm cao trong ngành tài chính-ngân hàng…”. q

BiDV đã tổ chức các cuộc gặp mặt trao đổi song phương với 14 đối tác quốc tế là những định chế tài chính hàng đầu khu vực và quy

mô lớn của thế giới, bao gồm: Ngân hàng Công thương Trung Quốc (ICBC); Ngân hàng HSBC, Standard Chartered, Metlife (Mỹ); JICA, Jujoku, Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Sumitomo Mitsui Trust, Chiba Bank (Nhật Bản); CTCB (Đài Loan), Chang Hwa Commercial Bank (Đài Loan), Ngân hàng Ngoại thương Nga - VTB, Ngân hàng Đầu tư quốc tế IIB (Nga), Ngân hàng Mashreq (UAE). Cùng ngày, BIDV đã tiến hành ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện với 2 đối tác là Cathay United Bank (CUB) của Đài Loan và Ngân hàng ANZ Việt Nam.

Đây hầu hết là những đối tác trọng điểm, có quan hệ hợp tác lâu dài với BIDV, lĩnh vực đa dạng và hiệu quả hợp tác nổi bật, đặc biệt các mảng nghiệp vụ huy động vốn ngoại tệ, sử dụng và cung cấp dịch vụ hai chiều, đồng tài trợ, tài trợ thương mại, kinh doanh vốn và tiền tệ, hỗ trợ đào tạo… BIDV và các đối tác đã tập trung đi sâu vào rà soát tất cả các nội dung đã hợp tác, trao đổi các lĩnh vực kinh doanh trọng điểm hai bên sẽ tập trung đẩy mạnh trong thời gian tới và xác định tiến độ triển khai cụ thể.

Việc có 16 định chế tầm cỡ tham dự chương trình và làm việc song phương đã khẳng định uy tín và thương hiệu của BIDV trên trường quốc tế. Đây là động lực quan trọng để BIDV tự tin hướng ra biển lớn, trong điều kiện toàn cầu hóa đang trở thành một xu hướng tất yếu cho phát triển. q

BIDV làm việc song phương và ký thỏa thuận hợp tácvới các đối tác quốc tê

Ông Nirukt Sapru, Tổng Giám đốc Ngân hàng Standard Chartered Việt Nam

Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng gia Vương quốc Campuchia Men Sam An


Biên bản ghi nhớ khẳng định cam kết của hai ngân hàng về việc hợp tác ưu tiên sử dụng các sản phẩm, dịch vụ

mà hai bên có thế mạnh như: Hoạt động cho vay; Giao dịch trên thị trường liên ngân hàng, ngoại hối, thị trường vốn và sản phẩm phái sinh; thanh toán quốc tế và tài trợ thương

mại; Tài trợ và cho vay hợp vốn dự án; dịch vụ tư vấn phát hành trái phiếu và huy động vốn; Giới thiệu các cơ hội đầu tư tại Việt Nam cho các nhà đầu tư Australia và New Zealand; Hợp tác giữa các đại diện, chi nhánh của mỗi bên tại nước ngoài; Đào tạo và chia sẻ kinh nghiệm...

Theo ông Trần Bắc Hà, Chủ tịch HĐQT BIDV, biên bản ghi nhớ hợp

tác toàn diện sẽ nâng tầm quan hệ hợp tác thông qua. Thể hiện cam kết luôn chia sẻ cơ hội, đồng hành, cùng phát triển. “Hai bên sẽ cùng nhau xây dựng một mối quan hệ ngày càng bền chặt, góp phần vào sự phát triển lâu dài của mỗi bên”.

Bên cạnh những cam kết quan trọng trong hợp tác, biên bản ghi nhớ có ý nghĩa đặc biệt quan trọng khi được ký kết đúng dịp BIDV ky niệm 20 năm chuyển đổi sang mô hình ngân hàng thương mại và hội nhập quốc tế. Hơn 20 năm trước, BIDV là một ngân hàng cấp phát vốn nhà nước đơn thuần phục vụ cho các công trình xây dựng cơ bản và các dự án trọng điểm quốc gia. Từ khi chuyển đổi thành ngân hàng thương mại cổ phần đến nay, BIDV đạt được những bước đột phá, chuyển mình nhanh chóng và mạnh mẽ và bước ra thị trường quốc tế đầy tự tin, gây dựng được hình ảnh và niềm tin trong cộng đồng kinh tế quốc tế.

Theo ông Dennis Hussey, Tổng Giám Đốc ANZ Việt Nam, ký kết biên bản ghi nhớ với BIDV đánh dấu cột mốc quan trọng trong quan hệ giữa hai ngân hàng, đồng thời thể hiện cam kết lâu dài của ANZ đối với thị trường Việt Nam. “Chúng tôi tin tưởng vào những giá trị tích cực mà hợp tác lần này sẽ mang lại khi đối tác của mình là BIDV.”

Trước khi chuyển đổi sang mô hình ngân hàng thương mại, BIDV và Tập đoàn ANZ đã có quan hệ hợp tác lâu dài kể từ khi BIDV triển khai các nghiệp vụ ngân hàng quốc tế. Đặc biệt, từ khi Tập đoàn ANZ thành lập ngân hàng 100% vốn tại Việt Nam vào năm 2008, quan hệ hợp tác giữa hai bên được phát triển sâu rộng, hiệu quả trên các lĩnh vực kinh doanh vốn, thanh toán quốc tế và tài trợ thương mại, dịch vụ thanh toán bù trừ, đào tạo và chia sẻ kinh nghiệm.

Với việc ký kết biên bản ghi nhớ hợp tác toàn diện này, hai bên tin tưởng sẽ tiếp tục hợp tác sâu rộng hơn nữa, mang lại lợi ích chung cho ngân hàng cũng như hệ thống khách hàng của hai bên. q

Nâng tầm quan hệ đối tác BIDV - ANZ

AnH Tuấn

Là hai ngân hàng có lịch sử quan hệ hợp tác lâu dài ngay trong giai đoạn BIDV bắt đầu triển khai các nghiệp vụ ngân hàng quốc tế tới nay. Hợp tác giữa BIDV và ANZ đã được nâng lên tầm cao mới thông qua việc ký kết Biên bản ghi nhớ Hợp tác toàn diện (MOU).

TGĐ BIDV Phan Đức Tú (bên trái) và TGĐ ANZ Việt Nam Dennis Hussey ký Biên bản hợp tác


khoản vay có sự tham gia của 11 Ngân hàng quốc tế, bao gồm: Cathay United Bank, Grand Capital

International Limited, Mega International Commercial Bank, Chang Hwa Commercial Bank, E.Sun Commercial Bank, Hua Nan Commercial Bank, Taishin International Bank, Sunny Bank, The Shanghai Commercial & Savings Bank, Land Bank of Taiwan, Far Eastern International Bank.

Trong bối cảnh hiện nay, việc vay vốn từ nguồn vốn vay của nước ngoài sẽ góp phần đa dạng nguồn

lực phục vụ nhu cầu vốn ngoại tệ của các doanh nghiệp, tổ chức cá nhân để nâng cao năng lực sản xuất kinh doanh, phục vụ phát triển kinh tế xã hội, tăng việc làm thu nhập cho nền kinh tế.

Trước đó, BIDV và CUB cũng đã thực hiện kí kết Thỏa thuận hợp tác toàn diện. Theo đó, BIDV và CUB sẽ tiếp tục đẩy mạnh hợp tác hiệu quả trong các lĩnh vực như: CUB là đầu mối thu xếp các khoản vay hợp vốn cho BIDV, chia sẻ kinh nghiệm và cập nhật thông tin thị trường, giới thiệu khách hàng, giới thiệu cơ hội đầu tư, hợp tác giữa các hiện diện/công ty con của BIDV tại hải ngoại

và Ngân hàng Cathay United, đặc biệt tại các thị trường Campuchia, Lào, Myanmar…

Đặc biệt, thỏa thuận về hợp tác trong dịch vụ chuyển tiền quốc tế giữa BIDV và Ngân hàng Cathay United sẽ giúp thị trường có thêm một kênh chuyển tiền nhanh, chi phí thấp, đáp ứng nhu cầu của đông đảo doanh nghiệp và người dân hai nước.

Theo ông Chang-Ken Lee, Tổng Giám đốc CUB kiêm Tổng Giám đốc Tập đoàn Tài chính Cathay: CUB rất hân hạnh được là đối tác lâu dài của BIDV. Cathay United đánh giá cao các cơ hội được hợp tác với BIDV trong các lĩnh vực, đặc biệt là việc đầu mối thu xếp thành công một số khoản vay hợp vốn cho BIDV. “Chúng tôi tin tưởng mạnh mẽ rằng BIDV sẽ tiếp tục thành công trên con đường phát triển và mong muốn tiếp tục là người bạn đồng hành của BIDV trên chặng đường đó”, ông Chang-Ken Lee nhấn mạnh

Theo ông Trần Bắc Hà – Chủ tịch HĐQT BIDV, biên bản ghi nhớ Hợp tác toàn diện thể hiện cam kết luôn đồng hành cùng phát triển, mang lại nhiều cơ hội hợp tác quý giá và liên tục nâng cao chất lượng các sản phẩm dịch vụ tài chính- ngân hàng cung cấp cho khách hàng của cả hai bên. q

cathay united Bank (cuB) là một trong những ngân hàng tư nhân lớn nhất đài Loan, có mạng lưới 165 chi nhánh tại đài Loan, 15 chi nhánh và VpđD tại nước ngoài, với tổng tài sản và vốn chủ sở hữu lần lượt là 70,7 tỷ uSD và 4,62 tỷ uSD (31/12/2014), chiếm hơn 32% tổng tài sản và 34% tổng lợi nhuận của tập đoàn cathay Financial holding co. LTd (cFhc).

cFhc là tập đoàn tài chính tư nhân lớn nhất đài Loan, với tổng tài sản là 225,4 tỷ uSD và tổng số vốn chủ sở hữu là 14,7 tỷ uSD (tính đến ngày 31/03/2014). cFhc là tập đoàn ngành bao gồm 7 công ty con hoạt động trong các lĩnh vực ngân hàng, tài chính, bảo hiểm, chứng khoán, đầu tư.

BIDV vay hợp vốn105 triệu usD

QuỳnH CHI

Ngày 07/08/2015, BIDV đã ký kết hợp đồng vay hợp vốn quốc tế có kỳ hạn dài nhất và giá trị lớn nhất mà các ngân hàng quốc tế dành cho một ngân hàng thương mại Việt Nam trong những năm qua. Khoản vay này có trị giá 105 triệu USD với kỳ hạn 5 năm do Ngân hàng Cathay United (CUB) đầu mối thu xếp.

TGĐ BIDV Phan Đức Tú (bên trái) và TGĐ CUB Chang-Ken Lee ký Thỏa thuận hợp tác toàn diện


Sự Kiện

theo hợp đồng, JICA sẽ cho BIDV vay khoản vay ưu đãi trị giá 2,947 ty Yên Nhật (khoảng 24 triệu USD) kỳ hạn 15 năm từ ngân sách

Chương trình hỗ trợ tài chính khu vực tư nhân (PSIF) của Chính phủ Nhật Bản để BIDV cho vay lại dự án “Khu nhà xưởng cho thuê”. Dự án này có tổng mức vốn đầu tư 33 triệu USD.

Ông Quách Hùng Hiệp, Phó Tổng giám đốc BIDV cho biết, một trong những trọng tâm của chiến lược phát triển của BIDV là tăng cường hợp tác với các định chế tài chính nước ngoài, cơ quan hợp tác quốc tế của chính phủ các nước để cung cấp dịch vụ, tiện ích ngân hàng hỗ trợ doanh nghiệp khu vực tư nhân tại Việt Nam, đặc biệt là các doanh nghiệp Nhật Bản. Được lựa chọn là ngân hàng cho vay lại khoản vay từ JICA, uy tín và năng lực của BIDV tiếp tục được khẳng định trên thị trường vốn quốc tế khi được tổ chức quốc tế lớn của Chính phủ Nhật Bản trực tiếp cấp tín dụng với kỳ dài đến 15 năm. Đồng thời, việc tài trợ cho dự án Khu nhà xưởng cho thuê cũng khẳng định cam kết của BIDV hỗ trợ doanh nghiệp có vốn góp của Nhật Bản tại Việt Nam.

Quyết định hợp tác thực hiện khoản vay 2 bước với BIDV là kết quả của quá trình lâu dài. JICA đánh giá năng lực của các ngân hàng Việt Nam, khảo sát gần 5.000 doanh nghiệp Nhật về nhu cầu thuê nhà xưởng tại các KCN Việt Nam, xác định tính khả thi của việc thành lập công

ty liên doanh giữa Forval và Tổng Công ty Tín Nghĩa - doanh nghiệp có kinh nghiệm trong đầu tư khu công nghiệp tại Việt Nam.

Ông Yasushi Tanaka, Giám đốc Bộ phận Đầu tư Tài chính khu vực tư nhân của JICA cho biết, JICA coi việc hợp tác này là cơ hội mở rộng quan hệ hợp tác tín dụng với một ngân hàng hàng đầu ở Việt Nam như BIDV,

cùng BIDV hỗ trợ các dự án đầu tư nước ngoài khác với cơ chế tương tự trong tương lai. Dự án vận hành khu nhà xưởng cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ của Nhật Bản thuê tại Đồng Nai lần này nhằm đáp ứng nhu cầu các doanh nghiệp thuộc ngành công nghiệp phụ trợ tại Việt Nam. Dự kiến, sự bảo trợ của chính quyền tỉnh Saitama, Nhật Bản (1 đơn vị đã có nhiều kinh nghiệm hỗ trợ ngành công nghiệp phụ trợ) sẽ thúc đẩy các doanh nghiệp vừa và nhỏ có kỹ thuật cao của tỉnh Saitama chuyển sang thuê nhà xưởng ở đây.

Ông Nguyễn Thanh Bình, Thành viên Hội đồng Quản trị Công ty JSC, đánh giá cao sự hỗ trợ tích cực của JICA và BIDV đối với dự án. Việc dự án được nhận nguồn vốn ưu đãi, kỳ hạn dài của JICA giải ngân qua BIDV sẽ giúp công ty tiết kiệm chi phí, ổn định và phát triển sản xuất kinh doanh, đạt mục tiêu tạo nguồn nhà xưởng cho thuê lâu dài cho các công ty Nhật Bản đầu tư tại Đồng Nai.

Với việc ký kết các hợp đồng vay theo khoản vay hai bước này, các bên tin tưởng sẽ tiếp tục xây dựng một mối quan hệ ngày càng bền chặt, góp phần vào sự phát triển lâu dài của cả mỗi bên và mang lại nhiều lợi ích cho doanh nghiệp của hai nước Việt Nam – Nhật Bản, góp phần hiện thực hóa mục tiêu phát triển mối quan hệ chiến lược hai nước trong khuôn khổ hợp tác Việt Nam – Nhật Bản hướng đến 2020, tầm nhìn 2030. q

BIDV cho vay lại gần 3 tỷ Yên vốn của JICA

Văn nguyên

Ngày 13/8/2015 tại Hà Nội, BIDV, Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA) và Công ty CP Phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa Nhật Bản (JSC) đã ký các Hợp đồng vay khoản vay hai bước để tài trợ dự án “Khu nhà xưởng cho thuê” tại Khu Công nghiệp Nhơn Trạch 3, tỉnh Đồng Nai.

Tính đến tháng 6/ 2015, nhật Bản là một trong hai nhà đầu tư lớn trong 103 quốc gia, vùng lãnh thổ có đầu tư vào Việt nam với 2661 dự án, tổng vốn đầu tư đăng ký 37,7 tỷ uSD. Kim ngạch thương mại hai chiều Việt nam và nhật Bản đứng thứ 3 với 28 tỷ uSD. nhật Bản là đối tác tài trợ oDa lớn nhất cho Việt nam với 27 tỷ uSD trong 20 năm qua, chiếm 72% vốn oDa của các nước dành cho Việt nam. hơn 2.000 doanh nghiệp nhật Bản đang hoạt động đầu tư tại Việt nam.

Phó TGĐ BIDV Quách Hùng Hiệp (bên trái) và GĐ Bộ phận Đầu tư Tài chính khu vực tư nhân của JICA Yasushi Tanaka ký hợp đồng


Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam tại Châu Âu là sự kiện được tổ chức thường niên, nhằm góp phần tích cực định

hướng cho các hoạt động sản xuất, kinh doanh, đầu tư của cộng đồng doanh nghiệp Việt kiều tại Châu Âu và Việt Nam và đã có đóng góp lớn cho hoạt động của cộng đồng doanh nghiệp Việt nam tại Châu Âu. Chủ đề của diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam tại Châu Âu lần thứ 9 có chủ đề “Doanh nghiệp Việt Nam tại Châu Âu – Hội nhập và Phát triển bền vững”.

sinh sống cũng như nhiều doanh nghiệp thành đạt, BIDV đã tham gia tài trợ tổ chức diễn đàn. Với kinh nghiệm của một định chế tài chính hàng đầu trong nước trong việc kết nối các doanh nghiệp đầu tư vào Việt Nam, BIDV cũng đã kí Biên bản ghi nhớ Hợp tác giữa BIDV và Liên hiệp Hội các Doanh nghiệp Việt kiều Châu Âu. Theo đó, BIDV sẽ là đơn vị hỗ trợ tư vấn cho các doanh nghiệp Việt kiều muốn đầu tư về Việt Nam, kết nối hợp tác kinh doanh với các đơn vị trong nước. BIDV tư vấn, hỗ trợ, tạo điều kiện thuận lợi để các doanh nghiệp thuộc Liên Hiệp sử dụng các sản phẩm, dịch vụ ngân hàng như mở L/C, chuyển tiền, thanh toán các hợp đồng kinh doanh qua hệ thống dịch vụ quốc tế của ngân hàng; BIDV (thông qua Công ty Cổ phần tài chính IDCC Europe) xem xét, hỗ trợ các doanh nghiệp thuộc Liên Hiệp vay vốn kinh doanh với điều kiện vay ưu đãi và thủ tục nhanh gọn. BIDV khuyến khích, hỗ trợ trực tiếp hoặc làm Ngân hàng đại lý cho các Ngân hàng Châu Âu trong việc tài trợ cho các dự án của các doanh nghiệp thuộc Liên Hiệp các doanh nghiệp Việt Nam tại Châu Âu.

Việc tham gia tài trợ cho diễn đàn và kí MOU với Liên hiệp các doanh nghiệp Việt Nam tại Châu Âu là một hoạt động giúp BIDV đến gần với các doanh nghiệp Việt Nam tại châu Âu. Đồng thời góp phần quảng bá hình ảnh BIDV tại đây. Bên cạnh đó cũng thể hiện sự quan tâm và hỗ trợ của BIDV đối với hoạt động của các doanh nghiệp Việt Nam tại châu Âu,, tiếp tục mở rộng hơn nữa hoạt động của BIDV tại thị trường Châu Âu. q

Kêt nối các doanh nghiệp Việt Nam

HoA QuỳnH

Ngày 22/8/2015, BIDV đã tham gia tài trợ Diễn đàn Doanh Nghiệp Việt Nam tại châu Âu lần thứ 9 được tổ chức tại thành phố Varna, nước Cộng hòa Bungari. Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam tại Châu Âu là nơi gặp gỡ, chia sẻ kinh nghiệm kinh doanh của các doanh nhân Việt Nam đang sống và làm việc tại hơn 15 nước trong cộng đồng Châu Âu. Diễn đàn cũng có sự tham gia của 18 đại sứ Việt Nam tại các nước khu vực Châu Âu.

Diễn đàn được tổ chức với mục tiêu tiếp tục hỗ trợ cộng đồng doanh nghiệp Việt Nam tại Châu Âu làm ăn ổn định và phát triển lâu dài; Thay đổi tư duy kinh doanh, tổ chức các mô hình sản xuất hợp lý; Liên kết xây dựng hệ thống phân phối bán hàng Việt Nam, quảng bá hình ảnh đất nước con người Việt Nam, đặc biệt là tạo sự gắn kết cho cộng đồng doanh nghiệp Việt Nam tại Châu Âu.

Nhằm hỗ trợ và tạo cầu nối kết nối các doanh nghiệp Việt Nam tại Châu Âu và đặc biệt khu vực Đông Âu – nơi có đông đảo bà con việt kiều

tại cHâu âu

Thành phố Varna (Bungari) nơi hội tụ các doanh nghiệp Việt Nam tham gia Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam tại châu Âu lần thứ 9


Sự Kiện

đồng chí Nguyễn Xuân Phúc - Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ đã đến tham dự và chỉ đạo Hội nghị.

Hơn 300 đại biểu, nhà đầu tư, doanh nghiệp trong nước và quốc tế đã tham dự hội nghị, góp những ý kiến thiết thực giúp Quảng Bình khai thác tốt tiềm năng để bứt phá mạnh mẽ.

Rộng cửa gọi mời

Nằm trên trục hành lang Đông - Tây, với hệ thống kết cấu hạ tầng giao thông khá đồng bộ, có sân bay, cảng biển, đường bộ, đường sắt, đường sông, Quảng Bình là tỉnh có lợi thế mạnh trong chiến lược phát triển Đông – Tây và là địa phương có nhiều tiềm năng, cơ hội phát triển trong các lĩnh vực trọng yếu như: du lịch, tài nguyên rừng, đất rừng, khai thác, chế

biến vật liệu xây dựng, năng lượng điện, thủy hải sản, các khu kinh tế, khu công nghiệp… Quảng Bình cũng được đánh giá là một trong những tỉnh có môi trường đầu tư kinh doanh tốt của Việt Nam, là điểm đến hấp dẫn cho các nhà đầu tư...

Tại hội nghị, lãnh đạo tỉnh Quảng Bình đã giới thiệu tiềm năng, lợi thế và những cơ chế, chính sách để kêu gọi đầu tư. Trong số đó có các nội dung ưu đãi được các nhà đầu tư, doanh nghiệp quan tâm, hoan nghênh là: Ưu đãi về thuế sử dụng đất, tiền sử dụng đất, tiền thuê đất và tiền thuê mặt nước; Ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp. Ngoài ra, Quảng Bình cũng cam kết áp dụng một số chính sách hỗ trợ đầu tư khác như hỗ trợ kinh phí đào tạo lao động; giao đất sạch, giải phóng mặt bằng; hỗ trợ về hạ tầng kỹ thuật...

Về các lĩnh vực đầu tư, trong 2 năm

2015-2016, Quảng Bình kêu gọi đầu tư vào 35 dự án trọng điểm trong các lĩnh vực hấp dẫn, có tính cạnh tranh cao trong đầu tư kinh doanh so với nhiều địa phương khác bao gồm: Đầu tư hạ tầng nói chung và hạ tầng các khu công nghiệp; Phát triển thương mại du lịch; Sản xuất công nghiệp, nông nghiệp, văn hóa, y tế, giáo dục.

Với phát triển du lịch, UBND tỉnh Quảng Bình xác định trọng tâm là: Du lịch thám hiểm hang động và Du lịch nghỉ dưỡng, kết nối với không gian du lịch Bắc và Nam Trung bộ. Quảng Bình được mệnh danh là “vương quốc” hang động thế giới. Sau khi Vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng được UNESCO công nhận là Di sản thiên nhiên thế giới, du khách biết đến Quảng Bình ngày càng nhiều. Du lịch Quảng Bình được báo chí trong nước và quốc tế đánh giá cao, đặc biệt được tờ The New York Times (Mỹ) bình chọn là điểm đến hấp dẫn, xếp ở thứ 8/52 của thế giới và đứng thứ 1/12 điểm đến trong khu vực châu Á. Tạp chí du lịch Business Insider (Mỹ) còn bình chọn hang Sơn Đoòng là nằm trong top 12 hang động kỳ vĩ nhất trên thế giới… Với những lợi thế đó, những năm gần đây, du lịch Quảng Bình có sự tăng trưởng vượt bậc; Riêng 6 tháng đầu năm 2015, đã có gần 1,8 triệu lượt khách đến

Phát triển kinh tê xanh trên đât lửa quảng Bình

Hoàng ĐứC

Hội nghị Xúc tiến đầu tư và quảng bá du lịch tỉnh Quảng Bình 2015 được tổ chức thành công vào ngày 14/8/2015, tại TP. Đồng Hới (tỉnh Quảng Bình) đã mở ra làn sóng đầu tư mới, mang đến cho vùng đất nhiều nắng gió này những cơ hội khởi sắc mới.

Tối ngày 14/8/2015, tại thành phố đồng hới, uBnD tỉnh Quảng Bình đã tổ chức lễ đón nhận Bằng Di sản thiên nhiên thế giới lần thứ 2 của unESco trao cho Vườn Quốc gia phong nha - Kẻ Bàng và khai mạc Lễ hội hang động năm 2015. cùng với hội nghị xúc tiến đầu tư và quảng bá Du lịch, hy vọng một nền Kinh tế xanh sẽ phát triển tươi tốt trên đất lửa Quảng Bình.

Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc phát biểu chỉ đạo Hội nghị


Quảng Bình và dự kiến cả năm đón khoảng 3,3 triệu lượt khách, với tổng doanh thu du lịch khoảng 4.000 ty đồng. Đến nay, tỉnh Quảng Bình có 268 cơ sở lưu trú, trong đó có 60 khách sạn đạt tiêu chuẩn từ một đến năm sao; 25 đơn vị kinh doanh lữ hành quốc tế, nội địa...

Để nâng cao hiệu quả của ngành kinh tế mũi nhọn này, tỉnh Quảng Bình đang chú trọng đầu tư hạ tầng, sản phẩm du lịch và liên doanh, liên kết để thu hút du khách trong và ngoài nước, tạo cơ chế, chính sách ưu đãi thu hút đầu tư.

Tín hiệu vui từ những dự án đầu tư

Tiềm năng phát triển và những điều kiện thuận lợi từ cơ chế, chính sách của tỉnh Quảng Bình đã thực sự hấp dẫn các nhà đầu tư, doanh nghiệp trong nước và quốc tế. Điều đó được thể hiện bằng những cam kết mạnh mẽ cũng như các dự án đầu tư thiết thực.

Tại Hội nghị lần này, lãnh đạo tỉnh Quảng Bình đã trao giấy chứng nhận đầu tư cho 9 dự án với tổng mức đầu tư 876 ty đồng. Trong đó, có thể điểm danh những dự án nổi bật như: Dự án Tổ hợp chế biến sâu quặng titan với tổng vốn đầu tư 160 ty đồng của Công ty TNHH CP Khoáng sản Hoàng Long; Dự án Nhà máy may Quảng

Bình với tổng vốn đầu tư 150 ty đồng của Tập đoàn Dệt may Việt Nam; Dự án Hệ thống xuất clinker bằng đường thủy phục vụ hoạt động nhà máy clinker Văn Hóa với tổng vốn đầu tư 141 ty đồng của Công ty TNHH Vật liệu xây dựng Việt Nam; Dự án Nhà máy sản xuất và lắp ráp tủ điện, sản suất và lắp đặt hệ thống xử lý nước thải, khí thải với tổng vốn đầu tư 100 ty đồng của Công ty TNHH Công nghệ môi trường Everglory; Dự án Nhà máy sản xuất lắp đặt các loại bồn, lò hơi, hệ thống nóng lạnh công nghiệp với tổng vốn đầu tư 100 ty đồng của Công ty TNHH lắp đặt – dịch vụ Vĩnh Phát, Quảng Bình.

Các doanh nghiệp cũng đã thể

hiện quyết tâm đầu tư tại Quảng Bình bằng việc ký kết với lãnh đạo tỉnh Quảng Bình các biên bản ghi nhớ hợp tác đầu tư cho 10 dự án với tổng mức đầu tư khoảng hơn 15.000 ty đồng. Nhiều dự án trong số này có mức vốn đầu tư lớn như: Dự án “Tổ hợp du lịch FLC” (gồm quần thể sân golf, resort, biệt thự nghỉ dưỡng và giải trí cao cấp) của Công ty CP Tập đoàn FLC với tổng mức đầu tư dự kiện 8.500 ty đồng; Dự án Chăn nuôi bò sinh sản và bò thịt của Công ty CP Chăn nuôi Bình Hà với tổng vốn đầu tư dự kiến 3.642 ty đồng; Dự án Trung tâm thương mại Vincom của Tập đoàn Vingroup với tổng vốn đầu tư dự kiến 800 ty đồng; Dự án Sân

Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Bình Nguyễn Hữu Hoài trao Giấy chứng nhận đầu tư cho các doanh nghiệp

Tỉnh Quảng Bình có nhiều tiềm năng để phát triển du lịch


golf Bảo Ninh, Hải Ninh của Công ty CP Đầu tư và Phát triển hạ tầng An Việt, với tổng vốn đầu tư dự kiến 750 ty đồng; Dự án Khu du lịch sinh thái Quảng Đông của Công ty CP Tập đoàn Trường Thịnh với tổng vốn đầu tư dự kiến 500 ty đồng; Dự án Đầu tư xây dựng và quản lý khai thác cảng Hòn La của Công ty CP Tập đoàn FLC với tổng vốn đầu tư dự kiến 500 ty đồng;...Trong các dự án này, rất dễ nhận thấy các dự án về du lịch là điểm nhấn với số vốn cam kết đầu tư khá lớn. Riêng 3 dự án: Tổ hợp du lịch FLC; Sân golf Bảo Ninh, Hải Ninh; Khu du lịch sinh thái Quảng Đông đã có tổng vốn đầu tư dự kiến là 9.750 ty đồng. Điều này phù hợp với định hướng phát triển du lịch thành một ngành kinh tế mũi nhọn của tỉnh Quảng Bình, nhằm tạo sự phát triển xanh cho vùng đất lửa Quảng Bình...

Phát biểu chỉ đạo tại hội nghị, Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đánh giá cao tính chủ động, sự cố gắng, nỗ lực của Quảng Bình và BIDV trong tổ chức Hội nghị Xúc tiến đầu tư và quảng bá du lịch Quảng Bình 2015. Chúc mừng tỉnh Quảng Bình và các nhà đầu tư về những dự án được trao giấy phép và ký kết thỏa thuận hợp tác, Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc cũng yêu cầu các cấp chính quyền tỉnh Quảng Bình có lộ trình cụ thể để sớm đưa các dự án vào triển khai thực hiện, đem lại sự phát triển kinh tế xã hội của tỉnh. Quảng Bình cũng phải tiếp tục cải cách thủ tục hành chính mạnh mẽ hơn nữa để giữ quản trị công, chỉ số cạnh tranh tốt hơn, đặc biệt là cải thiện môi trường đầu tư, kinh doanh. Tại hội nghị, Phó Thủ tướng cũng kêu gọi các nhà đầu tư, doanh nghiệp nghiên cứu danh mục dự án ở Quảng Bình để xem xét, lựa chọn đầu tư trong thời gian tới.

Hiệu quả và vai trò người đồng hành

Tại Hội nghị Xúc tiến đầu tư và quảng bá du lịch tỉnh Quảng Bình 2015, BIDV tham gia với 4 vai trò: Đơn

vị khởi xướng và đồng tổ chức; Đơn vị đầu mối kêu gọi, vận động các nhà đầu tư, doanh nghiệp nghiên cứu khảo sát, đầu tư vào Quảng Bình; Nhà tài trợ và là ngân hàng cung ứng tín dụng cho các dự án.

Vào đầu năm 2014, trước thềm hội nghị xúc tiến đầu tư lần thứ nhất, BIDV đã tổ chức một chương trình khảo sát môi trường kinh doanh và phương thức quản trị điều hành, xúc tiến đầu tư tại TP. Đà Nẵng dành cho 70 lãnh đạo quản lý các cấp của tỉnh Quảng Bình. Chuyến khảo sát này đã tạo được sự thay đổi tích cực trong tư duy, phương thức quản lý của tỉnh Quảng Bình, góp phần tạo những đột phá trong phát triển của tỉnh.

Với mạng lưới khách hàng rộng khắp cùng hơn 10 năm kinh nghiệm trong khởi xướng và đồng tổ chức thành công nhiều hội nghị xúc tiến đầu tư, năm 2014, BIDV đã phối hợp, hỗ trợ tổ chức thành công Hội nghị xúc tiến đầu tư lần thứ nhất vào tỉnh Quảng Bình. Tại hội nghị lần thứ nhất, đã có gần 1 ty USD được cam kết đầu tư, trong đó có 13 dự án được trao giấy chứng nhận đầu tư với tổng vốn hơn 8.500 ty đồng; 5 biên bản ghi

nhớ hợp tác đầu tư với tổng mức đầu tư 7.000 ty đồng và 200 triệu USD được ký kết… Dòng vốn đầu tư này là tiền đề quan trọng tạo sức bật cho Quảng Bình.

Chủ tịch HĐQT BIDV Trần Bắc Hà khẳng định:“BIDV luôn xác định: Là người bạn đồng hành và là đối tác tin cậy của tỉnh Quảng Bình trong hành trình đổi mới và phát triển của tỉnh, đặc biệt là phát triển du lịch; Đẩy mạnh hoạt động tư vấn về quy hoạch chiến lược phát triển du lịch Quảng Bình, tiếp tục kêu gọi các nhà đầu tư trong nước và quốc tế đầu tư vào hạ tầng du lịch. Đồng thời, BIDV cũng cam kết luôn đồng hành với các doanh nghiệp đầu tư vào tỉnh Quảng Bình, thu xếp cung ứng vốn, cung cấp dịch vụ và đồng hành xuyên suốt quá trình sản xuất, kinh doanh cho doanh nghiệp…”

Tại Hội nghị Xúc tiến đầu tư và quảng bá du lịch tỉnh Quảng Bình 2015, thực hiện cam kết hỗ trợ doanh nghiệp trong việc đầu tư vào Quảng Bình, BIDV cũng đã ký thỏa thuận nguyên tắc thu xếp vốn cho 4 dự án: 1 dự án của Vinatex, 1 dự án của Công ty CP Tập đoàn Trường Thịnh và 2 dự án của Công ty CP Tập đoàn FLC. 4 dự án này có tổng mức đầu tư 10.900 ty đồng.

Cũng trong hội nghị này, BIDV công bố và trao tặng an sinh xã hội cho tỉnh Quảng Bình với tổng trị giá hơn 21 ty đồng, trong đó: 5 ty đồng để thực hiện chương trình phát triển du lịch của tỉnh; 10 ty đồng tài trợ chương trình đào tạo kiến thức hội nhập cho thế hệ trẻ Quảng Bình; 6 ty đồng hỗ trợ xây dựng Trường mầm non huyện Quảng Trạch; 100 xe đạp tuần tra cho Công an tỉnh Quảng Bình.q

“BIDV cam kết luôn đồng hành với các doanh nghiệp đầu tư vào tỉnh Quảng Bình, thu xếp cung ứng vốn, cung cấp dịch vụ và đồng hành xuyên suốt quá trình sản xuất, kinh doanh cho doanh nghiệp”.

Chủ tịch HĐQT BIDV Trần BắC Hà

Sự Kiện

Lãnh đạo UBND tỉnh Quảng Bình – BIDV – Công ty CP

Tập đoàn FLC ký thỏa thuận 3 bên về việc triển khai

Dự án Quần thế sân Golf, resort,

biệt thự nghỉ dưỡng và giải trí

cao cấp FLC Quảng Bình.

Tối ngày 14/8/2015, tại thành phố đồng hới, uBnD tỉnh Quảng Bình đã tổ chức lễ đón nhận Bằng Di sản thiên nhiên thế giới lần thứ 2 của unESco trao cho Vườn Quốc gia phong nha - Kẻ Bàng và khai mạc Lễ hội hang động năm 2015. cùng với hội nghị xúc tiến đầu tư và quảng bá Du lịch, hy vọng một nền Kinh tế xanh sẽ phát triển tươi tốt trên đất lửa Quảng Bình.


BIDV hợp tác với Kyoto Bank

Ngày 24/08/2015, Ngân hàng Kyoto (Nhật Bản) và BIDV đã ký kết Thỏa thuận hợp tác về việc phục vụ khách hàng Nhật Bản hoạt động tại Việt Nam. Đây là ngân hàng Nhật Bản thứ 20 ký hợp tác với BIDV trong lĩnh vực này.

Theo đó, Ngân hàng Kyoto và BIDV sẽ hợp tác để cung cấp các sản phẩm dịch vụ ngân hàng cho các doanh nghiệp Nhật Bản là khách hàng của Ngân hàng Kyoto có hoạt động đầu tư, kinh doanh tại Việt Nam. Hai ngân hàng sẽ phối hợp đáp ứng nhu cầu của khách hàng về các sản phẩm dịch vụ tài chính – ngân hàng đa dạng bao gồm từ mở và quản lý tài khoản, tiền gửi, cấp tín dụng và bảo lãnh, thanh toán trong nước và quốc tế, kinh doanh ngoại tệ và phái sinh,v.v... Ngoài ra, hai ngân hàng cũng sẽ phối hợp để hỗ trợ cung cấp thông tin, tư vấn cho khách hàng về môi trường kinh doanh và đầu tư tại Việt Nam, các quy định của pháp luật Việt Nam đối với nhà đầu tư nước ngoài trong lĩnh vực tài chính ngân hàng, kết nối kinh doanh (business matching), v.v...

Kyoto Bank là một trong số các Ngân hàng vùng lớn của Nhật Bản. Tổng tài sản của Ngân hàng Kyoto tính đến 31/03/2015 là 8242,8 ty Yên, tương đương 68,59 ty USD. Ngân hàng được Cơ quan định hạng tín nhiệm S&P xếp hạng dài hạn A (Long-term Issuer A). Kyoto Bank có trụ sở chính tại thành phố Kyoto, tỉnh Kyoto, ở vùng Kansai, Nhật Bản. nguyên Trần

tối 6/8/2015 tại TP Hồ Chí Minh, BIDV đã được Ban Tổ chức Diễn đàn M&A Việt Nam trao tặng giải

thưởng “Thương vụ sáp nhập tiêu biểu Việt Nam 2014 – 2015”.

Diễn đàn M&A Việt Nam là sự kiện thường niên lớn nhất Việt Nam về Mua bán, Sáp nhập và Đầu tư chiến lược do Bộ kế hoạch và Đầu tư, Báo Đầu tư và công ty AVM Vietnam phối hợp tổ chức. Diễn đàn năm 2015 được tổ chức với chủ đề “Chờ đón sự bùng nổ”, bao gồm các hoạt động Hội thảo, Kết nối đầu tư trong nước, quốc tế và Lễ trao giải thưởng Thương vụ M&A tiêu biểu. Với gần 500 lãnh đạo doanh nghiệp, các nhà đầu tư trong và ngoài nước, các cơ quan truyền thông lớn, diễn đàn M&A 2015 được chờ đón và kỳ vọng đem lại bức tranh toàn cảnh với những phân tích sắc nét về họat động và làn sóng M&A tại Việt Nam.

Với tính chất nhanh và đúng chuẩn, thương vụ sáp nhập MHB vào BIDV được đánh giá là Thương vụ sáp nhập thành công và là giao

dịch sáp nhập tiên phong của Đề án tái cơ cấu các tổ chức tín dụng giai đoạn 2 năm 2015.

Việc được trao tặng giải thưởng thương vụ sáp nhập tiêu biểu 2015 đã một lần nữa khẳng định BIDV là định chế tài chính hàng đầu luôn chấp hành nghiêm túc các chỉ đạo của Chính phủ và NHNN trong quá trình thực hiện tái cơ cấu hệ thống các tổ chức tín dụng theo Quyết định 254/QĐ-Ttg của Thủ tướng Chính phủ; đồng thời khẳng định vị thế, uy tín của BIDV trong lĩnh vực tài chính, ngân hàng tại Việt Nam. lAn PHương

chiều ngày 23/8, tại Hà Nội, Ban lãnh đạo BIDV đã có buổi làm việc với đoàn công tác của Hội Xúc tiến Văn

hóa Trung Hoa, Tập đoàn Tập đoàn Daiwa House (Nhật Bản), Tập đoàn Bất động sản Trung Thịnh Đại Liên và Tập đoàn Hiệp Phong (Trung Quốc).

Tại buổi làm việc, Chủ tịch HĐQT BIDV Trần Bắc Hà đã giới thiệu về BIDV và trao đổi cùng Đạo diễn Vương Thạch – Chủ tịch Hội xúc tiến văn hóa Trung Hoa về việc phối hợp giữa Hội Xúc tiến Văn hóa Trung Hoa và Hội hữu nghị Việt Trung trong việc đẩy mạnh quan hệ

ngoại giao nhân dân giữa hai nước Việt Nam – Trung Quốc.

Chủ tịch HĐQT BIDV Trần Bắc Hà cũng trao đổi với ông Yukikazu Kataoka - Thành viên thường trực HĐQT kiêm Giám đốc điều hành Tập đoàn Daiwa House Nhật Bản tại Trung Quốc và Đông Nam Á về khả năng hợp tác, hỗ trợ giữa BIDV và Daiwa House trong việc đầu tư tại Việt Nam. Hiện BIDV đã thiết lập tổ Japan Desk – một bộ phận chuyên môn chuyên cung cấp dịch vụ cho các doanh nghiệp Nhật Bản.

Văn nguyên

BIDV nhận giải thưởngThương vụ sáp nhập tiêu biểu Việt Nam 2014 - 2015

BIDV tiếp đoàn công tácHội Xúc tiến Văn hóa Trung Hoa

Hàm Phó TGĐ BIDV Cấn Văn Lực (bên trái) nhận giải thưởng


Thống nhất nhiều giải pháp phát triển

Hội thảo có ý nghĩa thiết thực cả về lý luận và thực tiễn nhằm tổng kết đánh giá những kết quả đã đạt được trong giai đoạn phát triển kinh tế xã hội 5 năm 2011- 2015 của khu vực ĐBSCL nói riêng và cả nước nói chung. Diễn đàn này cũng là cơ hội để tổng hợp những đề xuất, kiến nghị đóng góp vào các văn kiện chuẩn bị tiến tới Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ 11.

Phát biểu khai mạc hội thảo, ông Nguyễn Phong Quang, Phó Trưởng ban thường trực Ban chỉ đạo Tây

Nam bộ nêu rõ các lĩnh vực kinh tế mũi nhọn của khu vực: “Xây dựng, phát triển vùng ĐBSCL trở thành: Vùng trọng điểm sản xuất nông nghiệp hàng hóa và thủy sản của cả nước với tốc độ tăng trưởng kinh tế cao, bền vững; Phát triển mạnh kinh tế biển và phát triển các lĩnh vực văn hóa, xã hội tiến kịp mặt bằng chung của cả nước; địa bàn, cầu nối để chủ động hội nhập, giao thương, hợp tác kinh tế với các nước trong khu vực; Bảo đảm vững chắc an ninh chính trị, quốc phòng và trật tự an toàn xã hội…”.

Trên tinh thần đó hội thảo có các báo cáo tham luận, các ý kiến thảo

luận tập trung vào các nội dung: Định hướng phát triển kinh tế - xã hội vùng ĐBSCL đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030; Thực trạng hoạt động sản xuất, thu mua và xuất khẩu nông thủy sản vùng ĐBSCL giai đoạn 2011-2015 và định hướng phát triển trong thời gian tới; Thực trạng ứng dụng tiến bộ kỹ thuật, khoa học công nghệ trong nông nghiệp tại vùng ĐBSCL giai đoạn 2011-2015 và định hướng giải pháp phát triển.

Qua thảo luận, một số giải pháp đã được nêu tại Hội thảo như: Hoàn thiện cơ chế, chính sách, thể chế về quản lý và điều hành (chính sách đất đai, tài chính, đào tạo nguồn nhân lực, chính sách thu hút đầu tư vào ngành công nghiệp sử dụng công nghệ cao, tạo giá trị gia tăng lớn). Tiếp tục tập trung hoàn thiện hệ thống giao thông đường bộ, đường thủy và đường hàng không. Uu tiên vốn đầu tư các công trình trọng điểm, huyết mạch liên vùng phục vụ phát triển kinh tế - xã hội. Thúc đẩy liên kết phát triển kinh tế giữa 4 tỉnh, thành phố vùng kinh tế trọng điểm và giữa vùng kinh tế trọng điểm với các tỉnh, thành khác trong vùng và các vùng khác trong cả nước thuộc lĩnh vực nông nghiệp, nông dân, nông thôn. Đầu tư phát triển các cơ sở khoa học trong vùng, ưu tiên cho cơ sở nghiên cứu về nông, lâm ngư nghiệp và công nghệ sinh học...

Phát biểu chỉ đạo tại Hội thảo, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh nhấn mạnh: Việc hệ trọng của vùng là chuyển dịch cơ cấu kinh tế và tổ chức lại sản xuất để chuyển lao động từ nông nghiệp sang các lĩnh vực dịch vụ, công nghiệp chế biến phục vụ sản

Tạo lực phát triển cho vùng đất “Chín Rồng”

THương MAI

“Hội thảo Phát triển kinh tế - xã hội vùng kinh tế trọng điểm vùng Đồng bằng sông Cửu Long giai đoạn 2016 – 2020, định hướng đến năm 2030” được Ban chỉ đạo Tây Nam bộ, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, UBND TP. Cần Thơ và BIDV phối hợp tổ chức thành công ngày 21/8, tại TP Cần Thơ. Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Văn Ninh, Trưởng Ban chỉ đạo Tây Nam bộ, đến tham dự và chỉ đạo.

Dự hội thảo có: Lãnh đạo Bộ Kế hoạch và đầu tư, ngân hàng nhà nước Việt nam, Bộ Xây dựng, Bộ Tài nguyên – môi trường, Bộ Tài chính, Bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn, Bộ Khoa học công nghệ, Văn phòng chính phủ; Lãnh đạo 11 tỉnh/thành phố thuộc khu vực đồng bằng sông cửu Long (đBScL) cùng gần 170 đại biểu, chuyên gia, nhà khoa học và doanh nghiệp.

Sự Kiện


xuất nông nghiệp, nâng cao thu nhập của người dân. Đi liền với đó là thúc đẩy sản xuất nông nghiệp hàng hóa chất lượng cao và quy mô lớn để tạo ra giá trị sản xuất cao hơn. Phó Thủ tướng cũng đề nghị các tỉnh /thành phố tích cực nhân rộng các mô hình hợp tác xã, tổ hợp tác kiểu mới trong sản xuất nông nghiệp. Đồng thời, các tỉnh/thành phố trong vùng cần nghiên cứu các giải pháp đa dạng hóa nguồn lực đầu tư từ tư nhân và xã hội để tạo tiềm lực phát triển cho ĐBSCL.

Góp sức vì sự phát triển khu vực

Là một ngân hàng với truyền thống hơn 58 năm xây dựng và phát triển, trong suốt 20 năm qua, BIDV luôn đồng hành với sự phát triển của các tỉnh khu vực ĐBSCL. Tại hội thảo lần này, BIDV tham gia với 3 vai trò: Đơn vị có sáng kiến khởi xướng, đồng tổ chức và tài trợ chương trình hội thảo.

Trong những năm qua, bên cạnh vai trò là định chế tài chính thực hiện tốt các chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước, BIDV còn là nhà tư vấn, đơn vị kết nối đầu tư, là ngân hàng cung cấp tín dụng cũng như cung cấp nhiều chương trình an sinh xã hội trên cả nước. BIDV luôn xác định là ngân hàng chủ lực trong đầu tư phát triển, quan tâm đặc biệt đến kiến tạo động lực mới, đối mới ứng dụng công nghệ hiện đại để phát triển nhanh, mạnh trong thời gian tới.

Tính đến tháng 7/2015, tại ĐBSCL, BIDV có 28 chi nhánh, 89 phòng giao dịch, 141 máy ATM, 457 máy POS với 245,8 nghìn thẻ được phát hành, qua đó đã đáp ứng hiệu quả nhu cầu về các dịch vụ tài chính ngân hàng hiện đại của người dân và doanh nghiệp, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội vùng ĐBSCL.

Chủ tịch HĐQT BIDV Trần Bắc Hà cho biết: “Trong giai đoạn 2016-2020, BIDV cam kết tăng tổng dư nợ tín dụng tại ĐBSCL từ 30 đến 35 nghìn ty đồng hiện nay lên 115 nghìn ty vào

năm 2018 (tăng 3,2 lần so với năm 2015) và 160 nghìn ty vào năm 2020 (tăng 4,6 lần) chiếm 16,5% tổng dư nợ của toàn hệ thống các tổ chức tín dụng tại ĐBSCL. Đối với các dự án trọng điểm của vùng, BIDV cam kết dành 10-15 nghìn ty để triển khai dự án kênh Quan Chánh Bố, kênh Chợ Gạo; dành 12-15 nghìn ty cho triển khai các dự án hạ tầng, phát triển huyện đảo Phú Quốc”.

Lãnh đạo BIDV cũng đưa ra các nhóm giải pháp góp phần phát triển kinh tế xã hội trên địa bàn ĐBSCL: Tiếp tục cung cấp vốn tín dụng và các dịch vụ tài chính – ngân hàng hiện đại, với các sản phẩm đa dạng cùng mức lãi suất phù hợp, ưu đãi đối với các lĩnh vực thế mạnh, theo chủ trương của Chính phủ. Tư vấn độc lập về định hướng, chiến lược phát triển kinh tế - xã hội cho từng địa phương nói riêng và toàn bộ vùng ĐBSCL nói chung; Hỗ trợ xúc tiến đầu tư, kết nối doanh nghiệp, cam kết hỗ trợ tích cực các địa phương trong vùng triển khai xúc tiến đầu tư cũng như kêu gọi, thu hút doanh nghiệp đến tìm kiếm cơ hội đầu tư tại ĐBSCL thời

gian tới; Triển khai công tác an sinh xã hội, trong đó tập trung cho lĩnh vực y tế và giáo dục, nhằm hỗ trợ các địa phương trong việc hoàn thành dứt điểm các mục tiêu giảm nghèo bền vững theo chủ trương của Chính phủ, tiến tới xóa bỏ hẳn tình trạng trắng điểm trường, trắng điểm y tế tại các địa phương đặc biệt khó khăn của vùng ĐBSCL.

Tại hội thảo, lãnh đạo BIDV: Ký thoả thuận với Ban chỉ đạo Tây Nam bộ, Bộ Giao thông Vận tải nghiên cứu hình thức đầu tư công tư để triển khai dự án kênh Quan Chánh Bố; Ký thoả thuận nguyên tắc tài trợ dự án BOT quốc lộ 1 tại Sóc Trăng, Bạc Liêu; Ký các thoả thuận nguyên tắc về tài trợ vốn lưu động trong lĩnh vực thủy sản cho nhóm Công ty TNHH Nam Hải - Thanh Thế - Cổ Chiên; Tài trợ vốn lưu động kinh doanh lương thực và phương án cánh đồng lớn quy mô 3.000ha cho Công ty TNHH Trung An; Tài trợ vốn trong lĩnh vực y tế cho Công ty TNHH Bệnh viên Đa khoa Thanh Vũ Medic...Tổng trị giá các thoả thuận hợp tác được ký kết là 2.509 ty đồng. q

Tại hội thảo, công đoàn BiDV trao tặng hội Bảo trợ bệnh nhân nghèo Tây nam bộ 3 tỷ đồng, nhằm góp phần chăm lo, giúp đỡ cho bệnh nhân nghèo, người nghèo và trẻ em kém may mắn ở Tây nam bộ có điều kiện chữa bệnh, ổn định cuộc sống, hòa nhập cộng đồng. BiDV cam kết dành 10 tỷ đồng tài trợ không hoàn lại cho chương trình hỗ trợ kỹ thuật khai thác các ứng dụng khoa học kỹ thuật trong lĩnh vực nông nghiệp, nuôi trồng chế biến thuỷ hải sản; Ký thoả thuận tài trợ chương trình hợp tác đào tạo kiến thức hội nhập và kỹ năng quản trị công cho công chức trẻ Tp. cần Thơ, tổng trị giá gói tài trợ là 10 tỷ đồng.


6.300 khách hàng và 145 ngàn ty đồng

Bà Nguyễn Thị Hồng, Phó Chủ tịch UBND TP. Hồ Chí Minh cho biết, chương trình kết nối NH-DN là một giải pháp, hành động thiết thực trong quá trình triển khai thực hiện cơ chế chính sách của Chính phủ nhằm ổn định kinh tế vĩ mô, hỗ trợ thị trường và tháo gỡ khó khăn cho DN trong sản xuất kinh doanh, phục hồi sản xuất. Không chỉ thế, chương trình còn góp phần duy trì và thúc đẩy kinh tế TP Hồ Chí Minh tăng trưởng và phát triển trong điều kiện nền kinh tế còn nhiều khó khăn. Đã có gần 6.300

khách hàng được vay hơn 145 ngàn ty đồng, tạo điều kiện để nền kinh tế TP Hồ Chí Minh luôn duy trì tốc độ tăng trưởng khá, bình quân đạt 9,6%/năm trong 4 năm qua, cao hơn bình quân chung của cả nước.

Ông Tô Duy Lâm, Giám đốc NHNN chi nhánh TP Hồ Chí Minh cũng cho rằng, thông qua chương trình này, DN, hộ kinh doanh, hợp tác xã phần nào tháo gỡ khó khăn về vốn với lãi suất thấp. Ngân hàng đã giúp DN giảm bớt chi phí sản xuất, áp lực trả nợ, nâng cao năng lực tài chính, năng lực cạnh tranh, đặc biệt giúp các DN trên địa bàn duy trì, phục hồi và phát triển sản xuất kinh doanh. Để có được

thành công của chương trình này không thể không kể đến sự phối hợp hiệu quả giữa các sở ngành, quận huyện, đơn vị đầu mối có liên quan của Thành phố trong quá trình tổ chức thực hiện. Nhờ vậy, 3 năm qua, chương trình luôn thực hiện vượt 100% kế hoạch đề ra. Trong 7 tháng đầu năm 2015, chương trình đã vượt 100% kế hoạch.

Bên cạnh đánh giá cao sự chủ động, tích cực tham gia của các NH, ông Nguyễn Đồng Tiến - Phó Thống đốc NHNN cũng bày tỏ sự an tâm về chất lượng tín dụng của chương trình kết nối. “Từ nay đến cuối năm 2015, hệ thống tổ chức tín dụng ở TP Hồ Chí Minh tiếp tục hoàn thiện hơn nữa, đẩy mạnh một cách có hiệu quả chương trình này. NHNN cũng khuyến khích các ngân hàng thương mại tiếp tục lựa chọn khách hàng, chọn những dự án hiệu quả để cho vay với lãi suất ưu đãi nhất” ông Tiến nói.

Ông Trần Tuấn Anh, Thứ trưởng Bộ Công thương cũng cam kết phối hợp chặt chẽ với UBND TP Hồ Chí Minh thực hiện nhiều chương trình như bình ổn giá, kết nối cung cầu,

Cùng doanh nghiệp góp sức phát triển TP. Hồ Chí Minh

lê THị Hoàng oAnH

Tại Hội nghị sơ kết 3 năm (2012-2015) thực hiện chương trình kết nối ngân hàng - doanh nghiệp (NH-DN) do UBND TP. Hồ Chí Minh phối hợp với Ngân hàng Nhà nước (NHNN) chủ trì, BIDV được đánh giá cao với những nỗ lực tham gia chương trình này. Tính đến nay, BIDV đã cho vay hơn 18.000 tỷ đồng. Riêng năm 2015, BIDV cam kết tiếp tục hỗ trợ gói tín dụng theo chương trình kết nối NH-DN với quy mô 20.000 tỷ đồng.

Tính đến tháng 7/2015, BiDV đã giải ngân được hơn 13.471 tỷ đồng trong tổng số 20.000 tỷ đồng đăng ký với chương trình cho gần 300 khách hàng doanh nghiệp.

TP. Hồ Chí Minh hướng tới những mục tiêu phát triển mới với sự gắn kết hiệu quả giữa Ngân hàng – doanh nghiệp

Trên đường PháT Triển


chương trình phát triển thị trường thương mại nội địa và rất nhiều chương trình khác, kể cả xúc tiến thương mại cũng như nâng cao năng lực cạnh tranh của DN. Những chương trình này nhằm tạo điều kiện để DN phát huy hơn nữa sự năng động trong tiếp tục xây dựng chiến lược kinh doanh, từ đó có cơ hội kết nối với NH hiệu quả hơn.

BIDV tiếp tục giải ngân 20.000 ty đồng

Là một trong số các NH đứng đầu bảng vàng danh sách NH tham gia hỗ trợ cho vay vốn theo chương trình trong 3 năm qua, BIDVxác định kết nối NH - DN thực sự là chương trình thiết thực, gắn liền với chỉ đạo của Chính phủ trong tạo điều kiện thuận lợi cho DN tiếp cận nguồn vốn tín dụng để thúc đẩy sản xuất kinh doanh hiệu quả. Bên cạnh đó, chương trình còn khẳng định vị thế

của các NH nói chung và BIDV nói riêng trong vai trò tiên phong hỗ trợ vốn cho DN sản xuất kinh doanh, đầu tư, đặc biệt là đầu tư vào các lĩnh vực ưu tiên theo chỉ đạo của Chính phủ và NHNN.

Tiếp tục hỗ trợ DN phát triển sản xuất, kinh doanh, ngay từ đầu năm 2015, BIDV đã đăng ký hỗ trợ gói tín dụng 20.000 ty đồng theo chương trình kết nối NH - DN. Tính đến tháng 7/2015, BIDV đã giải ngân được hơn 13.471 ty đồng trong tổng số 20.000 ty đồng đăng ký với chương trình cho gần 300 khách hàng doanh nghiệp.

Để vốn vay đi vào sản xuất đúng định hướng, BIDV luôn chủ động tìm hiểu khách hàng, đánh giá tình hình sản xuất kinh doanh của khách hàng và tổng hòa lợi ích thu được từ khách hàng. Từ đó, BIDV quyết định mức lãi suất cho vay phù hợp, đảm bảo cạnh tranh với các NHTM trên cùng địa bàn, đảm bảo hiệu quả kinh doanh tối ưu.

Những DN được BIDV ưu tiên cho vay thuộc 4 nhóm ngành công nghiệp trọng yếu là: Cơ khí, điện tử, hóa chất - cao su - nhựa, chế biến lương thực - thực phẩm; DN thuộc nhóm ngành, lĩnh vực ưu tiên theo quy định của NHNN; DN thuộc KCN – KCX và doanh nghiệp bình ổn với mức lãi suất tối đa 6,8%/năm.

Lãnh đạo BIDV khẳng định: Thời gian tới, ngân hàng sẽ tiếp tục giữ vai trò tiên phong hỗ trợ vốn cho các hoạt động sản xuất kinh doanh đầu tư của doanh nghiệp. BIDV vẫn và sẽ là đầu tàu chủ động tham gia phát triển kinh tế xã hội của địa phương, chủ động thực hiện các chủ trương chính sách lớn, trọng điểm của cả nước nói chung và TP. Hồ Chí Minh nói riêng, trong đó có chương trình kết nối NH-DN. Đây cũng là chương trình điểm của Thành phố đang được quan tâm và nhân rộng ra nhiều địa phương khác trong cả nước. q

TP. Hồ Chí Minh ngày càng khang trang, xứng đáng với vị thế là một trong những đầu tàu phát triển kinh tế xã hội của đất nước



Những con số kinh doanh

Khởi đầu với 55 cán bộ, quản lý 332 ty đồng tổng tài sản, BIDV Gia Định có chức năng hoạt động của một ngân hàng thương mại, cung cấp đầy đủ các sản phẩm dịch vụ ngân hàng hiện đại, cung cấp đa dạng các sản phẩm dịch vụ ngân hàng trên nền tảng công nghệ cao, với đối tượng khách hàng là các cá nhân, hộ kinh doanh, các doanh nghiệp trên địa bàn. BIDV Gia Định nhanh chóng ổn định tổ chức bộ máy, đi vào hoạt động và kinh doanh có lãi ngay từ năm đầu, quy mô hoạt động không ngừng lớn mạnh.

Sau 10 năm BIDV Gia Định có bước phát triển vững mạnh, toàn diện về số lượng, chất lượng với quy mô tổng tài sản vào 30/06/2015 đạt gần 6.900 ty đồng tăng gần gấp 21 lần so với ngày đầu thành lập, tốc độ tăng trưởng tổng tài sản bình quân đạt trên 30%/năm.

Tổng nguồn vốn huy động của chi nhánh đến 30/6/2015 đạt 6.749 ty đồng, tăng gấp 18 lần so với năm 2005, tốc độ tăng trưởng huy động vốn bình quân đạt 43%/năm. Các cơ cấu nguồn vốn đa dạng, ngày càng nâng cao tính bền vững. Trong các năm qua, chi nhánh luôn đảm bảo tự cân đối nguồn vốn cho vay, ngoài ra còn góp phần hỗ trợ nguồn vốn cho hệ thống.

Tổng dư nợ cho vay các thành phần kinh tế đến 30/6/2015 đạt 6.098 ty đồng, tăng gần gấp 19 lần so với thời điểm nhận bàn giao từ Sở Giao dịch 2, tốc độ tăng trưởng tín dụng bình quân đạt trên 30 %/năm. Các cơ cấu đều đảm bảo theo đúng kế hoạch của BIDV, chất lượng tín dụng được kiểm soát chặt chẽ, đảm bảo an toàn trong hoạt động.

Xác định vai trò quan trọng của nền khách hàng, Chi nhánh đã tập trung thực hiện nhiều chính sách duy trì khách hàng truyền thống và mở rộng khách hàng tiềm năng. Đến nay, chi nhánh đã xây dựng được một nền khách hàng có tính ổn định và bền vững với trên 46.000 khách hàng cá nhân và hơn 1.500 khách hàng tổ chức kinh tế, định chế tài chính.

Sau 10 năm phát triển, quy mô của chi nhánh cũng đã có những bước tăng trưởng vượt bậc. Từ 55 cán bộ ban đầu với mô hình tổ chức gồm 7 phòng, tổ nghiệp vụ, đến nay tổng số cán bộ của chi nhánh là 126 cán bộ và 12 phòng nghiệp vụ, 4 phòng giao dịch trực thuộc, trong đó 1 phòng giao dịch được xếp hạng đặc biệt và 3 phòng giao dịch được xếp hạng 1. BIDV Gia Định cũng đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ mở rộng mạng lưới được Lãnh đạo chi nhánh giao – thành lập 2 chi nhánh mới: BIDV Bến Thành và BIDV Củ Chi.

Lớn mạnh cùng thành phố mang tên Bác

BiDV gia định

Đào THị DIệu THúy

BIDV Gia Định được thành lập vào tháng 9/2005, là chi nhánh thứ 7 của BIDV trên địa bàn TP. Hồ Chí Minh nhằm phục vụ khu vực kinh tế các quận Bình Thạnh – Gò Vấp – Phú Nhuận và các khu lân cận. Sau 10 năm nỗ lực hoạt động, BIDV Gia Định đã không ngừng lớn mạnh, trưởng thành, đóng góp vào sự thành công chung của BIDV và sự phát triển kinh tế xã hội TP. Hồ Chí Minh.

Ban lãnh đạo BIDV Gia Định đã có nhiều giải pháp phù hợp để đưa chi nhánh hoạt động an toàn, hiệu quả


Góp công vào sự phát triển của thành phố mang tên Bác

Cùng với những kết quả đạt được trong hoạt động kinh doanh, BIDV Gia Định luôn tích cực thực hiện các nhiệm vụ chính trị được giao. Chi nhánh Gia Định đã hỗ trợ chính quyền TP. Hồ Chí Minh thực hiện các chương trình trọng điểm, tích cực tham gia các hoạt động xã hội, góp phần thực hiện chính sách phát triển kinh tế, xã hội của thành phố.

BIDV Gia Định luôn bám sát chỉ đạo của Thành uy, UBND Thành phố, tổ chức thực hiện có kết quả theo định hướng phát triển kinh tế - xã hội của thành phố Hồ Chí Minh. Đây là điều kiện để chi nhánh phát huy được vai trò của một ngân hàng chuyên phục vụ đầu tư phát triển thông qua đầu tư vốn cho các dự án, doanh nghiêp thuộc mọi thành phần kinh tế, các chương trình kinh tế lớn của thành phố. Chi nhánh Gia Định luôn đi đúng định hướng của Nhà nước, đạt hiệu quả, an toàn và tăng trưởng ấn tượng.

Năm 2009, BIDV Gia Định tích cực thực hiện các gói kích cầu của Chính phủ thông qua chương trình hỗ trợ lãi suất cho các doanh nghiệp, doanh số cho vay hỗ trợ lãi suất của chi nhánh đạt trên 900 ty đồng. Nhờ đó, các doanh nghiệp đã vượt qua được áp lực khó khăn, ảnh hưởng suy thoái của nền kinh tế trong nước và thế giới. BIDV Gia Định còn chú trọng các chương trình cho vay hợp vốn, đồng

tài trợ cho các công ty thực hiện các dự án chung cư cao tầng, văn phòng cho thuê như: Công ty CP Nhà Hoàng Nguyên vay vốn xây chung cư cao cấp New Saigon với 1.144 căn hộ; Tài trợ cho Công ty CP Thái Bình Dương xây dựng Dự án Khu chung cư cao tầng kết hợp trung tâm thương mại tại 12 Tôn Đản với 288 căn hộ và 5.800 m2 văn phòng cho thuê; Tài trợ cho Công ty CP Đức Khải xây dựng Dự án khu dân cư tái định cư The Era Town với trên 3.000 căn hộ; Tài trợ Dự án thi công tuyến đường sắt đô thị TP. Hồ Chí Minh đoạn Bến Thành – Suối Tiên; Tài trợ Dự án đường cao tốc Long Thành – Dầu Giây và tài trợ các công ty xây lắp thực hiện các công trình xây dựng cầu đường, nâng cấp đường bộ, cầu cống góp phần chỉnh trang vẻ đẹp của thành phố.

Xây dựng mái nhà chung và tập thể vững bền

Bên cạnh những nỗ lực để hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ kinh doanh được giao, BIDV Gia Định luôn chăm

lo xây dựng ngành, tăng cường vai trò lãnh đạo của Đảng, vai trò động viên, giáo dục của các tổ chức đoàn thể, công đoàn, phụ nữ, thanh niên, tạo nên sự đoàn kết, thống nhất về ý chí và hành động là nhân tố cốt lõi, quan trọng quyết định thành công của chi nhánh.

Thu nhập của người lao động không ngừng được nâng cao, năm sau cao hơn năm trước. Bên cạnh đó, đời sống tinh thần của người lao động luôn được quan tâm bởi các tổ chức đoàn thể thông qua phát động các phong trào thi đua hoàn thành kế hoạch kinh doanh, các phong trào thể thao, văn hóa trong cán bộ nhân viên, tạo không khí sôi nổi, đoàn kết, gắn bó lâu dài với chi nhánh.

BIDV Gia Định cũng là chi nhánh tích cực trong công tác xã hội từ thiện. Chi nhánh đã nhận phụng dưỡng mẹ Việt Nam Anh hùng Trần Thị Mai; Hỗ trợ xây dựng nhà tình nghĩa cho gia đình liệt sĩ Nguyễn Văn Tốt; Tài trợ xây 2 trung tâm y tế tại phường 3 và phường 13, quận Bình Thạnh; Tài trợ xây 2 căn nhà tình thương cho hai hộ nghèo tại địa bàn phường 5, quận Gò Vấp và phường 21, Quận Bình Thạnh...

Cán bộ và nhân viên chi nhánh cũng nhiều lần: Ủng hộ đồng bào bị thiên tai, lũ lụt; tặng quà cho các trẻ em khuyết tật mồ côi Thị Nghè; Trao học bổng cho học sinh, sinh viên nghèo vượt khó học giỏi của Trường Tiểu học Lê Văn Tám, Đại học ngân hàng; Góp đá xây Trường Sa, vì Trường Sa thân yêu… q

Sau 10 năm nỗ lực, BIDV Gia Định vinh dự đón nhận nhiều phần thưởng cao quý: Huân chương Lao động hạng 3; Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ; Cờ thi đua và Bằng khen của Thống đốc NHNN Việt Nam; Bằng khen của UBND TP. Hồ Chí Minh; Giấy khen của Tổng Giám đốc BIDV...

BIDV Gia Định góp phần vào sự phát triển của thành phố mang tên Bác



Dấu ấn từ các công trình trọng điểm

Trong 10 năm hình thành và phát triển, với số lượng khách hàng doanh nghiệp lớn, BIDV Gia Định đã dành nhiều nguồn vốn tài trợ cho doanh nghiệp thực hiện nhiều công trình trọng điểm của TP. Hồ chí Minh nói riêng và cả nước nói chung. Trong lĩnh vực giao thông, trải dài từ Bắc vào Nam, dấu ấn của BIDV Gia Định được lưu cùng các dự án trọng điểm quốc gia, góp phần vào việc phát triển kinh tế của cả nước cũng như tạo ra diện mạo mới cho hệ thống giao thông Việt Nam. Những dự án tiêu biểu như Dự án Đường cao tốc Hà Nội - Hải Phòng tổng đầu tư 440 ty đồng, Dự án Xây dựng Đường cao tốc Cầu Giẽ - Ninh Bình tổng đầu tư 480 ty đồng, Dự án Xây dựng Đường cao tốc Bắc - Nam đoạn Đà Nẵng - Quảng Ngãi tổng đầu tư 921 ty; Dự án Thi công tuyến đường sắt đô thị TP. Hồ Chí Minh, đoạn Bến Thành - Suối Tiên, tổng đầu tư 1.072 ty đồng, dự án đường cao tốc Long Thành - Dầu Giây

tổng đầu tư 2.590 ty đồng… là niềm tự hào của BIDV Gia Định.

Trong lĩnh vực bất động sản, các công trình lớn có nguồn vốn được BIDV Gia Định tài trợ góp phần làm thay đổi, hiện đại hóa bộ mặt đô thị như: Dự án The Era Town, tại quận 7, với tổng vốn đầu tư hơn 5.000 ty đồng; Dự án chung cư cao tầng thương mại dịch vụ và văn phòng cho thuê 12 Tôn Đản, với tổng đầu tư 480 ty đồng; Dự án Tổ hợp căn hộ cao cấp New Sài Gòn,…

Các chính sách đều hướng về doanh nghiệp

Điểm lại chặng đường vừa qua, thành công nổi bật của BIDV Gia Định là đã thực hiện hiệu quả chính sách tín dụng linh hoạt, thận trọng không chỉ phù hợp với thực tế nền kinh tế còn khó khăn, hỗ trợ doanh nghiệp tiếp cận nguồn vốn tín dụng mà còn bảo đảm sự phát triển và an toàn hệ thống của BIDV. BIDV Gia Định luôn chủ động tìm hiểu những khó khăn, nhu cầu của khách hàng trong

quá trình hoạt động kinh doanh để có thể hỗ trợ, chia sẻ kịp thời với khách hàng, nhất là trong giai đoạn 2012 - 2014. Sự hỗ trợ của BIDV Gia Định chủ yếu bằng những chính sách lãi suất, giải pháp phù hợp để cùng doanh nghiệp thoát khỏi khó khăn, hướng đến ổn định sản xuất, kinh doanh hiệu quả…

Thực tế, nhiều doanh nghiệp đã thực sự tiếp cận được với nguồn vốn lãi suất thấp từ BIDV Gia Định như: Công ty CP Tập Đoàn Quốc Tế Năm Sao, Công ty CP XNK Bình Thạnh, Công ty CP Kỹ Thuật Công nghệ Sài Gòn, Công ty Thép Lá Mạ Sóng Thần, Công ty CP Tập Đoàn Trung Nguyên… Bên cạnh các gói lãi suất ưu đãi hấp dẫn dành cho doanh nghiệp, BIDV Gia Định còn thực hiện cơ cấu lại nợ, miễn giảm lãi vay giúp doanh nghiệp tái cơ cấu tài chính… Chi nhánh hỗ trợ doanh nghiệp tháo gỡ khó khăn xuất phát từ sự nhiệt tâm, tính minh bạch và chuyên nghiệp trong công việc.

Chất lượng tín dụng luôn được BIDV Gia Định quan tâm hàng đầu và đánh giá, kiểm soát, thẩm định cho vay luôn tuân thủ nguyên tắc, quy định chặt chẽ. Chính sách tín dụng linh hoạt, thận trọng này đã thực sự giúp BIDV Gia Định vừa có thể chia sẻ khó khăn, hỗ trợ khách hàng, doanh nghiệp vừa bảo đảm cho sự phát triển bền vững của mình, chất lượng tín dụng giữ vững ở mức an toàn cao.

Thời gian tới, BIDV Gia Định tiếp tục đẩy mạnh huy động vốn và tăng trưởng tín dụng theo hướng an toàn, chất lượng và hiệu quả cũng như tiếp tục đồng hành với doanh nghiệp trong hoạt động sản xuất kinh doanh. BIDV Gia Định tiếp tục chú trọng công tác quản trị rủi ro, bảo đảm tuân thủ ky cương và an toàn. Tất cả hướng đến một BIDV Gia Định phát triển vững mạnh, xứng đáng là lá cờ đầu trong hệ thống BIDV. q

Cùng doanh nghiệp phát triểnĐồng Văn Quyền

Mười năm qua, BIDV Gia Định luôn là đơn vị tiên phòng trong các hoạt động đồng hành với doanh nghiệp, hỗ trợ hoạt động của doanh nghiệp trong các giai đoạn khó khăn nhất của nền kinh tế.

BIDV Gia Định tham gia tài trợ vốn cho các doanh nghiệp, hộ sản xuất kinh doanh

Sự hỗ trợ của BIDV Gia Định chủ yếu bằng những chính sách lãi suất, giải pháp phù hợp để cùng doanh nghiệp thoát khỏi khó khăn, hướng đến ổn định sản xuất, kinh doanh hiệu quả…


đây là dự án trọng điểm thứ hai của ngành xi-măng Việt Nam mà BIDV thực hiện tài trợ tín dụng sau dự án xi-măng

Sông Lam. Dự án nhà máy xi-măng Tân Thắng có tổng mức đầu tư 4.544 ty đồng, trong đó vốn tự có là 1.071 ty đồng, vốn vay với giá trị tối đa là 3.150 ty đồng (trong đó, BIDV đầu mối thu xếp 2.400 ty đồng, BacABank tài trợ 750 ty đồng), thời gian cho vay tối đa 12 năm. Đồng thời BIDV và các ngân hàng tham gia tài trợ vốn sẽ cung cấp đầy đủ các sản phẩm dịch vụ ngân hàng để hỗ trợ cho chủ đầu tư hoàn thành dự án đúng tiến độ.

Dự án nhà máy xi-măng Tân Thắng có công suất 5.000 tấn Clinker/ngày, tương đương 1,98 triệu tấn xi-măng/năm được xây dựng tại huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An với vị trí giao thông thuận tiện: cách quốc lộ 1A khoảng 12km; cách cảng biển nước sâu Nghi Sơn khoảng 30km; cách cảng biển Đông Hồi khoảng 20 km. Đây là dự án trọng điểm của tỉnh Nghệ An, thuộc

danh mục Quy hoạch phát triển công nghiệp xi-măng Việt Nam đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030 được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 1488/QĐ-TTg ngày 29/08/2011. Dự án được triển khai đầu tư tại tỉnh Nghệ An là một trong số ít các tỉnh ở Việt Nam có trữ lượng rất lớn đá vôi và đất sét để sản xuất xi-măng. Với tiềm năng khoáng sản hiện có, trong tương lai Nghệ An sẽ trở thành một trong những trung tâm công nghiệp vật liệu xây dựng lớn ở vùng Bắc Trung Bộ.

Sản phẩm đầu ra của dự án là xi măng PCB 50 và PCB 40 chất lượng cao với thị trường của dự án là khu vực các tỉnh Nghệ An - Hà Tĩnh, khu vực Nam Trung Bộ và Tây Nguyên, khu vực Đông Nam Bộ và Tây Nam Bộ và khoảng 30% phần sản phẩm sẽ được xuất khẩu sang Lào và nước ngoài.

Chủ đầu tư đã lựa chọn công nghệ sản xuất theo phương pháp khô với dây chuyền thiết bị chính của dự án được cung cấp bởi các hãng sản xuất

thiết bị xi-măng hàng đầu thế giới như: Bedeschi (Italia), Thyssenkrupp (Đức), Loesche (Đức), Haver & Boecker (Đức), ABB (Thụy Sỹ) được đánh giá có mức độ tiên tiến, hiện đại bậc nhất hiện nay.

Phát biểu tại Lễ ký kết, ông Trần Bắc Hà, Chủ tịch HĐQT BIDV cho biết: “Việc ký kết hợp đồng tài trợ dự án xi-măng Tân Thắng là hành động, điểm nhấn cụ thể của BIDV trong hợp tác, hỗ trợ phát triển kinh tế xã hội của Nghệ An trong 5 năm tới. Với năng lực xây dựng và vận hành, BIDV tin tưởng dự án xi-măng Tân Thắng sẽ được Công ty và các cổ đông nhanh chóng hoàn thành và đi vào vận hành đúng theo kế hoạch, tạo công ăn việc làm cho nhân dân địa phương và đóng góp cho sự phát triển kinh tế của huyện Quỳnh Lưu nói riêng và tỉnh Nghệ An nói chung”.

Ông Nguyễn Cao Điến, Tổng Giám đốc Công ty CP xi-măng Tân Thắng cho biết: “Được tài trợ tín dụng từ BIDV - ngân hàng có bề dày lịch sử, có thương hiệu và uy tín cho nên Công ty xi-măng Tân Thắng rất yên tâm để triển khai dự án. Công ty cam kết sẽ sử dụng tín dụng để thực hiện đầu tư dự án đảm bảo chất lượng, đúng tiến độ, đảm bảo hiệu quả của dự án mang lại lợi ích cạnh tranh nhất cho các nhà đầu tư, các định chế tài chính, người lao động và đóng góp vào sự phát triển kinh tế xã hội của địa phương”. q

BIDV tài trợ 2.400 tỷ đồngdự án xi-măng Tân Thắng

KIM Huệ

Ngày 13/08/2015, tại Hà Nội, Ngân hàng TMCP Đầu tư Phát triển Việt Nam (BIDV), Ngân hàng Bắc Á (BacA Bank) và Công ty CP Xi-măng Tân Thắng đã ký kết Hợp đồng tín dụng tài trợ vốn dự án nhà máy xi-măng Tân Thắng.

Việc ký kết hợp đồng tài trợ dự án xi-măng Tân Thắng là hành động, điểm nhấn cụ thể của BiDV trong hợp tác, hỗ trợ phát triển kinh tế xã hội của nghệ an trong 5 năm tới.


n hằm sẵn sàng cho việc tham gia tích cực và chủ động vào TTCKPS, ngày 24/8 vừa qua Ủy ban Chứng khoán Nhà

nước (UBCKNN), Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) và Viện Nghiên cứu cao cấp về Toán (VIASM) đã phối hợp tổ chức Hội thảo “Vận hành thị trường chứng khoán phái sinh Việt Nam” để có dịp trao đổi, thảo luận về môi trường pháp lý, kinh nghiệm quản lý, giám sát, việc ứng dụng công cụ toán học, về những gì thị trường đang có và cần chuẩn bị để vận hành được hiệu quả, thông suốt.

Nền móng ban đầu của TTCKPS Việt Nam

Những giao dịch của TTCKPS như giao dịch kỳ hạn đã xuất hiện theo

Quyết định số 65/1999/QĐ-NHNN. Giao dịch hoán đổi cũng xuất hiện khá sớm theo Quyết định số 430/QĐ-NHNN ngày 24/12/1997 và sau này là Quyết định số 893/2001/QĐ-NHNN, tuy nhiên, các nghiệp vụ này hiện tại vẫn chưa phát triển mạnh.

Sau đó, Quyết định số 366/QĐ-TTg phê duyệt Đề án xây dựng và phát triển TTCKPS Việt Nam, hiệu lực từ ngày 11/3/2014 là văn bản quy phạm pháp luật đầu tiên điều chỉnh về TTCKPS tại Việt Nam.

Và ngày 5/5 vừa qua, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Nghị định số 42/2015/NĐ-CP về Chứng khoán phái sinh và TTCKPS. Nghị định 42 đã đặt nền móng cơ bản cho sự ra đời và phát triển lâu dài của thị trường chứng khoán phái sinh tại Việt Nam.

Theo ông Nguyễn Sơn, Vụ trưởng Vụ phát triển thị trường, UBCKNN,

đây là nghị định hết sức cần thiết vì TTCKPS là nội dung quan trọng trong Chiến lược phát triển TTCK của Việt Nam đến năm 2020. Trong khi đó, TTCK mới chỉ có các chứng khoán (CK) cơ sở bao gồm cổ phiếu, trái phiếu và chứng chỉ quỹ, thiếu các công cụ tài chính phòng ngừa rủi ro và đoàn bẩy lợi nhuận là CKPS.

Có thể nói, thị trường chứng khoán phái sinh chính là một giải pháp quan trọng giúp đáp ứng các nhu cầu ngày càng đa dạng của các thành viên tham gia thị trường. Từ những sản phẩm cơ bản với cấu trúc giản đơn, các nhà đầu tư đang có nhu cầu ngày càng lớn về công cụ phòng ngừa rủi ro cũng như mong muốn đa dạng hóa danh mục đầu tư với nhiều sản phẩm khác nhau.

Vai trò “đặc biệt” của các định chế tài chính

Theo ông Cấn Văn Lực, Hàm Phó Tổng giám đốc BIDV, định chế tài chính (ĐCTC) chính là các thành viên giao dịch đặc biệt của thị trường. Trong thị trường phái sinh, các ĐCTC đóng vai trò là trung gian, thành viên giao dịch trên, cung cấp công cụ quản lý rủi ro, kết nối nhu cầu của người mua-bán các hợp đồng phái sinh, tăng tính thanh khoản cho thị trường.

Bên cạnh đó, các tập đoàn, định chế tài chính và chính phủ đều có lợi ích từ thị trường phái sinh khi mà nguồn huy động vốn có chi phí thấp và đa dạng. Các nhà đầu tư có

Để thị trường chứng khoán phái sinhVận HànH Hiệu quả

AnH Tuấn

Thị trường chứng khoán phái sinh (TTCKPS) vẫn còn khá mới mẻ đối với Việt Nam, tuy nhiên sự hình thành của thị trường này là một yêu cầu tất yếu, giúp đáp ứng các nhu cầu ngày càng đa dạng của các thành viên tham gia thị trường. Trong đó các tổ chức tài chính, ngân hàng chính là thành viên giao dịch đặc biệt, đóng góp vào hoạt động hiệu quả của của thị trường.



thể tăng ty suất lợi nhuận tài sản và tạo các loại tài sản hấp dẫn, tăng tính thanh khoản cho thị trường. Bên cạnh đó, doanh nghiệp có thể vay vốn từ các nguồn vốn giá rẻ mà không cần để ý tới đồng ngoại tệ hay lãi suất bằng việc sử dụng sản phẩm hoán đổi ngoại tệ hoặc hoán đổi lãi suất.

Các ĐCTC cũng là thành viên sử dụng trực tiếp các sản phẩm phái sinh với mục đích tương tự các nhà đầu tư như: phòng ngừa rủi ro, đầu cơ, kinh doanh chênh lệch giá . Đồng thời, các sản phẩm CKPS đem lại một số lợi ích riêng biệt nổi bật đối với các ĐCTC như: tăng thu dịch vụ; đáp ứng tốt hơn nhu cầu khách hàng bằng sản phẩm chuyên biệt, thiết kế theo nhu cầu khách hàng; đa dạng hóa khách hàng; tăng năng lực cạnh tranh; khẳng định vị thế của ngân hàng hiện đại hướng đến sản phẩm tiên tiến, theo thông lệ quốc tế.

Ông Trịnh Hoài Giang, Phó Tổng giám đốc Công ty CP Chứng khoán TP. Hồ Chí Minh (HSC) cho biết, theo lộ trình của UBCKNN, trong vòng 12 tháng đến 18 tháng tới sẽ có nhiều phát triển mới của thị trường chứng khoán trong nước. Những phát triển chính bao gồm sự ra đời của các Hợp đồng tương lai (Futures), Hệ thống bù trừ đối tác trung tâm (CCP). Để chuẩn bị tham gia tích cực, chủ động vào TTCKPS, HSC đã có sự chuẩn bị đầy đủ về tư cách thành viên, xây dựng một hệ thống mới, khái niệm chung, chuẩn bị về hệ thống giao dịch, quy trình nghiệp vụ và nhân sự để tham gia đầy đủ vào thị trường này.

Tuy nhiên, thị trường nào cũng tồn tại những rủi ro nhất định mà theo các chuyên gia việc ngăn ngừa các rủi ro này cần có sự tham gia của các nhà toán học, có sự ứng dụng của toán học vào tài chính.

Giáo sư toán học Henri Berestycki nhấn mạnh việc cần ứng dụng mô hình toán trong định giá và quản lý danh mục phấi sinh. Theo ông, cần có các nghiên cứu định lượng và đào

Tính đến nay, trên thị trường chứng khoán có 892 mã cổ phiếu niêm yết trên 3 sàn giao dịch với tổng vốn hóa khoảng 32% gDp, giá trị giao dịch hàng ngày trên 2.000 tỷ đồng. Thị trường trái phiếu, đặc biệt là thị trường trái phiếu chính phủ cũng có bước phát triển vượt bậc 3 năm gần đây, với quy mô đạt 22% gDp, thanh khoản thường xuyên lên tới 2.000 tỷ đồng/phiên với sự tham gia của 25 thành viên đấu thầu và 54 thành viên giao dịch là các định chế tài chính hàng đầu trong nước.

tạo toán tài chính. Đó cũng là mối liên hệ quan trọng giữa lý thuyết và thực tiễn, giữa nghiên cứu ứng dụng và kinh doanh - vốn dĩ đang yếu và thiếu tại nhiều nước đang phát triển nói chung và Việt Nam nói riêng.

Sớm nhận ra tầm quan trọng của ứng dụng toán vào tài chính, giúp giảm thiểu rủi ro trên thị trường, ngay

từ đầu năm 2015, BIDV đã phối hợp với VIASM thành lập FMathLab nhằm xây dựng và phát triển Chương trình nghiên cứu ứng dụng Toán trong lĩnh vực kinh tế, tài chính-ngân hàng. Theo đó, hai bên hợp tác thực hiện các đề tài, dự án nghiên cứu, chương trình đào tạo, hội nghị, hội thảo mà kết quả tạo ra có giá trị thực tiễn, phục vụ ngành tài chính, ngân hàng, các cơ quan quản lý nhà nước và xã hội. Việc tổ chức Hội thảo này là 1 trong những bước đi cụ thể của thỏa thuận hợp tác đó.

Giáo sư Ngô Bảo Châu nhận định đây là những cơ sở ban đầu để triển khai các đề tài nghiên cứu, kỳ vọng xây dựng cơ sở đào tạo toán tài chính có chất lượng tốt, phù hợp với yêu cầu thị trường. Đặc biệt sự phát triển của TTPS sắp tới, việc ứng dụng toán học là vô cũng cần thiết. q

chiều ngày 24/8, tại Hà Nội, Ban lãnh đạo BIDV đã có buổi gặp mặt và làm việc với Giáo sư Ngô Bảo Châu, Giáo sư Nguyễn Hữu Dư – Giám đốc điều hành Viện Nghiên cứu cao cấp về toán (VIASM) và giáo sư Henri Berestycki – Nguyên Giám

đốc Chương trình Toán tài chính tại Đại học Chicago – Mỹ, Giám đốc Trung tâm Toán và Mô hình hóa cho Khoa học xã hội của EHESS (Pháp).

Tại buổi làm việc, Chủ tịch HĐQT Trần Bắc Hà đã trao đổi cùng Giáo sư Ngô Bảo Châu về các hướng hợp tác, phối hợp trong việc hỗ trợ phát triển Trung tâm Nghiên cứu ứng dụng toán trong lĩnh vực kinh tế, tài chính-ngân hàng (FMathLab) và việc thành lập chi nhánh của Trung tâm FMathLab tại TP. Quy Nhơn, tỉnh Bình Định.

BIDV làm việc với Giáo sư Ngô Bảo Châu


Social Listening trong các thương hiệu mạnh và tại BIDV

Social Listening được biết đến là công cụ đắc lực giúp các doanh nghiệp khai thác dữ liệu trên mạng xã hội và internet và chuyển những dữ liệu thu thập được thành các thông tin hữu ích về khách hàng, thị trường. Social Listening cho biết sự phản hồi của người tiêu dùng về thương hiệu, sản phẩm – dịch vụ của doanh nghiệp ngay tức thời; đánh giá sức khỏe thương hiệu với mức chi phí thấp; Social Listening cũng giúp doanh nghiệp định hình được sự quan tâm, nhu cầu của các

khách hàng hiện hữu cũng như tiềm năng là gì. Đồng thời, Social Listening cũng sẽ hỗ trợ cảnh báo rủi ro khủng hoảng truyền thông và theo dõi mức độ lan tỏa của thông tin trên cộng đồng mạng.

Trên thế giới đã có nhiều tổ chức và ngân hàng lớn áp dụng công nghệ này để hỗ trợ hoạt động truyền thông, marketing và xây dựng thương hiệu doanh nghiệp. Điển hình như NAB (ngân hàng quốc gia Úc), ANZ, Wells Fargo bank, Master Card,... đã xây dựng mô hình Social Media Command Center (SMCC) để sử dụng công cụ Social Listening một cách hiệu quả nhất. Đặc biệt, Master Card đã vận

dụng thành công SMCC trong việc phát triển, cải tiến hoặc tạo ra nhu cầu về sản phẩm mới thông qua khéo léo “đào tạo” thị trường ngay từ khi nhu cầu của khách hàng chưa hình thành rõ rệt.

Tại thị trường Việt Nam, các ngành hàng bán lẻ đã có sự quan tâm nhất định tới công cụ này như Vinamilk, Unilever, Coca-cola, LG, SamSung,… Tuy nhiên, một số lĩnh vực kinh doanh khác, hoạt động lắng nghe cộng đồng mạng xã hội còn khá mới mẻ.

Là đơn vị tiên phong trong ngành tài chính ngân hàng, BIDV đã chính thức ra mắt SMCC vào tháng 4/2015 thực hiện các chức năng cơ bản như: lắng nghe, truyền thông, hỗ trợ khách hàng trên các kênh mạng xã hội với mục tiêu hiểu để đáp ứng tối ưu nhu cầu khách hàng và xây dựng được mối quan hệ mật thiết giữa ngân hàng và khách hàng. Định kỳ hằng tháng, SMCC sẽ có các báo cáo thông tin phân tích về thương hiệu, thảo luận của cộng đồng về sản phẩm, dịch vụ của BIDV và các

Social liSTening:

Nghệ thuật mới trong chăm sóc khách hàng

Bảo lInH

Trong thời đại bùng nổ công nghệ thông tin, mỗi người đều có một account mạng xã hội để chia sẻ những câu chuyện thường nhật, thậm chí việc cùng bàn tán về một doanh nghiệp, một nhà cung cấp dịch vụ nào đó cũng chẳng còn là chuyện gì xa lạ nữa...

Tháng 8/2015, Smcc sẽ triển khai thử nghiệm nội dung “Bạn hỏi, anh cố vấn trả lời” với mục tiêu thu hút khách hàng sử dụng mạng xã hội như một tổng đài trực tuyến, gia tăng được sự tương tác với khách hàng.

Biểu đồ thống kê tỷ lệ thảo luận về các sản phẩm và dịch vụ BIDV trong quý II/2015



ngân hàng khác trên thị trường nhằm thông tin tới cán bộ toàn hệ thống nắm bắt nhu cầu khách hàng, làm cơ sở cải tiến chất lượng sản phẩm, dịch vụ BIDV.

Những kết quả bước đầu

Triển khai Social Listening tại BIDV đã cho thấy những tín hiệu khả quan. Trong quý II/2015, với 13.466 ý kiến thảo luận, BIDV dẫn đầu về lượng thảo luận trên các kênh truyền thông trực tuyến (so với các ngân hàng Vietcombank, Vietinbank và HSBC) do sự đóng góp tích cực của cộng đồng mạng trên trang Facebook chính thức của BIDV về sản phẩm, dịch vụ, thương hiệu… Trong đó, ty lệ thảo luận tích cực chiếm 6.2% tổng số thảo luận về BIDV trong Quý II/2015 (cao hơn khá nhiều so với 4,1% thảo luận tiêu cực). Trong số đó chủ yếu là các bài báo về BIDV lọt top 2.000 tập đoàn lớn nhất thế giới do tạp chí Forbes bình chọn; sự kiện sáp nhập với MHB, ra mắt Trung tâm mạng xã hội BIDV SMCC,… Bên cạnh đó, còn có nhiều phản hồi tích cực dành cho việc BIDV gửi tin nhắn chúc mừng sinh nhật khách hàng; thái độ phục vụ nhiệt tình, chu đáo... Số lượng ý kiến tiêu cực qua các tháng có xu hướng giảm do khách hàng đã tìm đến Fanpage chính

thức của BIDV để đặt câu hỏi và yêu cầu hỗ trợ.

Thông qua Social Listening, SMCC, BIDV cũng đã hỗ trợ thành công 507 trường hợp. Là ngân hàng tiên phong trong chủ động lắng nghe và hỗ trợ khách hàng trên tất cả các kênh mạng xã hội, BIDV đang dần tới gần hơn với khách hàng khi trở thành ngân hàng đáp ứng nhanh và tốt nhất các yêu cầu hỗ trợ từ khách hàng trên mạng xã hội.

Hoạt động mạng xã hội của BIDV trên các kênh: Facebook, Youtube và LinkedIn khá sôi nổi. Đặc biệt, trang Facebook của BIDV đã đạt hơn 57 nghìn người theo dõi với nhiều thông tin bổ ích và mang lại giá trị cho người đọc. Các nội dung đăng tải trên đây Facebook do “Anh cố vấn” đại diện chia sẻ đều có mức độ tương tác với khách hàng khá cao (nhiều bài trên 25%). Qua một thời gian thường xuyên xuất hiện, hình ảnh “Anh cố vấn” đã trở nên rất đỗi thân quen với khách hàng của BIDV trên mạng xã hội, là cầu nối giữa BIDV với khách hàng.

Thời gian tới, các trang mạng xã hội của BIDV sẽ tăng cường nội dung sáng tạo về sản phẩm, dịch vụ, hoạt động CSR, thông tin kinh tế, thể thao,…Ngoài ra, SMCC cũng sẽ triển khai hoạt động tri ân đặc biệt, để gửi lời cảm ơn tới những user tích cực tương tác với BIDV Fanpage thời gian qua. q

Chuyển động trẻ với “BIDV tôi yêu 2015”

Từ ngày 17/8 đến 31/12/2015, Đoàn Thanh niên BIDV phối hợp cùng Trung tâm Thẻ BIDV triển khai chiến dịch “BIDV Tôi yêu 2015”. Đây là chiến dịch nằm trong chuỗi các hoạt động thanh niên hưởng ứng phong trào “BIDV TÔI YÊU”. Mục tiêu của chương trình là: phát hành mới 8.000 thẻ tín dụng quốc tế, 20.000 thẻ ghi nợ quốc tế. Chiến dịch thực sự là cơ hội để mỗi đoàn viên thanh niên thể hiện tình yêu đối với BIDV, đồng thời mỗi đoàn viên sẽ trở thành một đại sứ quảng bá các sản phẩm thẻ thanh toán BIDV. Để kịp thời khuyến khích, ghi nhận sự hưởng ứng và đóng góp nhiệt tình của đoàn viên cùng các cơ sở Đoàn, Đoàn Thanh niên BIDV sẽ trao phần thưởng cho tập thể, cá nhân tích cực tham gia với tổng giá trị giải thưởng bằng tiền mặt là 127 triệu đồng cùng nhiều hình thức khen thưởng khác.

PHạM Công ĐứC

Biểu đồ so sánh về lượng thảo luận trên các kênh trực tuyến trong quý II/2015 giữa BIDV và một số Ngân hàng khác


Lắng nghe khách hàng để phục vụ tốt hơn

CHu Hà

Chi nhánh Tây Hà Nội luôn có tốc độ tăng trưởng tốt, ổn định và đồng đều trong hoạt động bán lẻ; thuộc Top 10 chi nhánh có kết quả tốt trong các dịch vụ Business, BSMS, thẻ tín dụng, thanh toán hóa đơn quý I/2015. Ban lãnh đạo chi nhánh luôn trăn trở làm sao để nâng cao chất lượng phục vụ khách hàng, nâng cao tính chuyên nghiệp và mức độ thân thiện của cán bộ.

BIDV Tây Hà Nội luôn nỗ lực để mang lại sự hài lòng cho khách hàng



Nâng tầm hình ảnh và chất lượng phục vụ

Bằng kỹ năng giao tiếp chuyên nghiệp, các tư vấn viên tại TTCSKH đã khéo léo khuyến khích khách hàng nêu ý kiến cụ thể, tìm hiểu chi tiết nguyên nhân khách hàng hài lòng hoặc chưa hài lòng, khơi gợi mong muốn của khách hàng. Do đó kết quả khảo sát mang tính ứng dụng cao trong thực tế hoạt động tại chi nhánh, đưa ra các giải pháp chi tiết, thiết thực để nâng cao hình ảnh và chất lượng phục vụ phù hợp với mong muốn của khách hàng. Kết quả 79% khách hàng hài lòng khi tới giao dịch tại BIDV Tây Hà Nội trong đó có 16% khách hàng đặc biệt rất hài lòng cho thấy dịch vụ tại chi nhánh nói riêng và BIDV nói chung thực sự đã để lại những ấn tượng đẹp, những kết quả đáng tự hào.

Trong bối cảnh Việt Nam sẽ chính thức tham gia Cộng đồng kinh tế ASEAN vào cuối năm 2015, ngành ngân hàng Việt Nam đang đứng trước những thách thức rất lớn, gia nhập vào sân chơi chung với cùng mặt bằng chính sách với các định chế tài chính lớn khác, việc sáng tạo trong thiết kế sản phẩm, trong tiếp thị bán hàng, cạnh tranh bằng sự thấu hiểu khách hàng mới chính là mấu chốt để các ngân hàng Việt Nam phát triển bền vững trên chính sân nhà của mình. Vì thế, việc triển khai mạnh mẽ những biện pháp để tìm hiểu khách hàng, ghi nhận đánh giá của khách hàng để cải tiến chất lượng dịch vụ như chi nhánh Tây Hà Nội đang thực hiện mang tính kịp thời, chủ động cao để BIDV vững vàng bước vào thời kỳ hội nhập mới. q

Kết quả 79% khách hàng hài lòng khi tới giao dịch tại Tây hà nội trong đó có 16% khách hàng đặc biệt rất hài lòng cho thấy dịch vụ tại chi nhánh nói riêng và BiDV nói chung thực sự đã để lại những ấn tượng đẹp, những kết quả đáng tự hào.

Lắng nghe ý kiến khách hàng

Trao đổi với chúng tôi, Giám đốc chi nhánh Trần Quang Bình chia sẻ: “Mọi cán bộ tại chi nhánh Tây Hà Nội đều đã được quán triệt phải tuân thủ quy chuẩn của BIDV về phục vụ khách hàng. Còn một quy chuẩn nữa không kém phần quan trọng là cách nhìn nhận của khách hàng. Việc biết khách hàng đánh giá như thế nào về chi nhánh mình, về cán bộ của mình là điều quan trọng nhất để chúng tôi có thể cải tiến theo đúng mong muốn của khách hàng. Có như vậy, Chi nhánh mới có thể giữ chân và tạo được hình ảnh đẹp nhất trong lòng khách hàng, từ đó tăng trưởng chất lượng dịch vụ một cách bền vững”.

Với mong muốn nâng cao chất lượng phục vụ khách hàng, ngay trong 6 tháng đầu năm 2015, song song với các biện pháp thúc đẩy bán hàng, chi nhánh Tây Hà Nội đã phối hợp cùng Trung tâm Chăm sóc khách hàng (TTCSKH) triển khai chương trình ghi nhận ý kiến khách hàng về chất lượng dịch vụ tại tất cả các phòng giao dịch của chi nhánh.

Chỉ sau một tháng triển khai, chương trình khảo sát do TTCSKH thực hiện qua kênh thoại đã thu thập được ý kiến của gần 400 khách hàng vừa có giao dịch tại tất cả các phòng giao dịch/quỹ tiết kiệm của chi nhánh Tây Hà Nội với nhiều đóng góp quý báu. Kết quả cho thấy khách hàng đánh giá cao chất lượng phục vụ tại chi nhánh với điểm đánh giá đạt bình quân 8,3/10 điểm. Đây là kết quả xứng đáng với nỗ lực của chi nhánh, trong đó những điểm được đánh giá cao nhất là thái độ phục vụ của cán bộ rất thân thiện nhiệt tình, địa điểm giao dịch đẹp và thuận tiện, tất cả các phòng giao dịch đều có khu vực chờ riêng biệt tạo hình ảnh chuyên nghiệp.

Anh Hoàng Văn Cường là khách hàng thường xuyên rút tiền mặt tại chi nhánh đánh giá “Tôi có gửi tiền tại một số Ngân hàng khác nhau nhưng cách phục vụ của BIDV ở Dương Đình Nghệ (trụ sở chi nhánh Tây Hà Nội) làm tôi hài lòng nhất. Ở các ngân hàng khác khi đến rút tiền tôi phải chờ rất lâu vì lượng tiền lớn. Tuy nhiên, ở BIDV phố Dương Đình Nghệ các bạn rất nhiệt tình, ngay sau lần đầu tiên tôi đến, các bạn đã chủ động đưa tôi thông tin liên hệ và hướng dẫn tôi lần sau có thể liên hệ trước để chi nhánh chuẩn bị tiền phục vụ khách hàng. Mặc dù số tiền lớn nhưng BIDV làm thủ tục rất nhanh khiến tôi rất ưng ý”.

Cùng chung đánh giá tốt về phong cách phục vụ của chi nhánh, chị Nguyễn Thị Thúy chia sẻ “Nhiều khi tôi đến chi nhánh rất muộn, tầm 5h10 chiều hoặc hơn mới đến nơi nhưng các bạn giao dịch viên vẫn tiếp đón rất nhiệt tình khiến tôi rất thoải mái. So với một số ngân hàng lớn khác thì các bạn ở BIDV làm tốt hơn rất nhiều”.

Những ý kiến chân thành, thẳng thắn của khách hàng thực sự là liều thuốc quý cho BIDV Tây Hà Nội để giải quyết vướng mắc “làm thế nào phục vụ khách hàng được tốt nhất”.

So với một số ngân hàng lớn khác thì các bạn ở BIDV làm tốt hơn rất nhiều.


Người hành phương Nam

Trong căn phòng của Phó Giám đốc BIDV Tây Đô ở Cần Thơ (trụ sở của MHB mới được sáp nhập vào BIDV), chúng tôi tiếp một chủ doanh nghiệp. Dấu ấn về câu chuyện đầu tiên của chị ít liên quan chuyện tiền nong, kiểu như gửi tiền, vay vốn, sử dụng sản phẩm của BIDV…! Nhưng càng ngẫm chuyện chị kể, chúng tôi lại thấy văn hoá BIDV mỗi ngày to thêm, dày lên; phúc phần, nhân nghĩa, đức lớn, trước sau của một tổ chức lọt lòng từ trong trứng khó khăn 20 năm qua của BIDV phần nào được lột tả ở câu chuyện của vị khách này. “Quê tôi ở Thanh Hoá, cả gia đình làm muối, khi còn nhỏ phải đi học ở trường cách nhà 8 cây số. Cả gia đình không có cái xe đạp mà đi, phải đi bộ, qua một con đò. Mẹ tôi thuở đó có nói một câu mà khiến tôi nhớ mãi “Đời mẹ đã mù chữ rồi, mẹ không phân biệt trai gái, đứa nào học được mẹ vẫn cho học tới nơi tới chốn chứ không bắt đi lấy chồng…”, chị Nhung kể. Nỗi gian truân của chị không dừng lại chỉ có thế. Theo lời chị thì, ở huyện Tĩnh Gia, Thanh Hoá nơi chị sống, xã làm nghề muối của chị chỉ 6 người con gái được đi hoc, trong đó có chị. Nghèo khó, nhớ lời mẹ dặn, chị Nhung ra sức học hành. Tất cả anh em trong gia đình chị đều được học

do thị trường bí đầu ra, chị Nhung cùng chồng nhận các công trình xây chợ cho người dân. Năm ngôi chợ doanh nghiệp của chị đã và đang xây đặc biệt có ý nghĩa với người dân Đồng bằng sông Cửu Long, ví dụ Chợ đầu mối Rạch Sỏi tỉnh kiên giang (hải sản), Chợ Tân Lược (Vĩnh Long, tổng vốn đầu tư 50-70 ty đồng và một số chợ nhỏ hơn. Chợ Long Hoà, Trần Quang Liệu doanh nghiệp của chị cũng xây dựng. Dấu ấn của chị Nhung và người chồng cùng quê xứ Thanh là cơ nghiệp 4 công ty, ăn nên làm ra. Bốn công ty đó với bao bàn tay của những người thân trong gia đình chị và chồng chị đã góp phần kiến tạo cho Đồng bằng sông Cửu Long không ít công trình dân sinh.

Trong hoạt động kinh doanh, ngân hàng cũng được “nhờ” ở doanh nghiệp chị, bởi vợ chồng chị tính toán và đoán việc giỏi, đặc biệt có trách nhiệm với đồng vồn của mình cùng như vốn vay của ngân hàng khi đầu tư. Ít khi chị chấp nhận rủi ro quá lớn. “Năm 2008 đến 2012, thị trường bất động sản vẫn còn khó khăn, công ty của chúng tôi cũng vượt qua được nhờ lượng sức mình. Những lúc khó khăn như thế, chúng tôi chuyển sang làm trường hoặc làm công trình công cộng rồi cho thuê lại, thay vì làm dự án; không vay vốn lãi suất cao hay đi đấu thầu dự án trong giai đoạn kinh tế suy thoái đã

Mối thâm tình để nhớQuyền THànH

“Ngắm” 20 năm BIDV chuyển mình thành ngân hàng thương mại, đi trên con đường đúng đắn, ý nghĩa, tôi còn cảm được ở BIDV có cái duyên hội tụ người tử tế. Nhiều khách hàng của BIDV mà tôi gặp, phỏng vấn, viết bài sống thực sự chân thành và mang giá trị văn hoá cho đời và cho mối quan hệ với BIDV keo sơn. Chị Đỗ Thị Hồng Nhung, chủ doanh nghiệp ở Cần Thơ là ví dụ sinh động, ý nghĩa!

Nói về BIDV, chị Nhung cho biết, chị chưa từng có giao dịch với BIDV trước kia, nhưng MHB sáp nhập vào BIDV chị cũng rất mừng. Mừng vì những người ở MHB mà chị biết được hòa vào tổ chức lớn. “Tôi đến ngân hàng này nhờ cái duyên, nên sáp nhập MHB vào BIDV hay không chẳng có gì đặc biệt, tôi sẽ và vẫn là khách hàng của BIDV”


cẩn thận. Lớn lên chị Nhung đi học đại học, lấy chồng rồi theo chồng xuôi phương Nam, đến Đồng bằng sông Cửu Long định cư.

Chị Nhung làm cán bộ ngân hàng đến năm 1993 thì ra kinh doanh để phù hợp với sức khoẻ. Chồng chị lập công ty riêng chuyên về xây dựng. Cá nhân chị cũng được người chồng đảm đang lập cho một công ty. Tất cả các thành viên trong gia đình chị đều ra sức chăm chút cho công việc kinh doanh. Lúc thì Công ty xây dựng Hồng Trung nhộn nhịp việc, khi thì Công ty Cổ phần tư vấn thiết kế và đầu tư xây dựng Hồng Trung nhiều việc. Việc ở công ty nào thì chị Nhung cũng phải chìa bàn tay của mình ra để cùng chồng đạo diễn, cắt đặt. Ơn trời, đa số dự án doanh nghiệp chị triển khai đều thành công. Khi xây dựng bị đình đốn


giúp doanh nghiệp của chúng tôi vẫn sống khỏe”. Ở những địa phương doanh nghiệp chị xây trường hay công trình công cộng thì bộ mặt đô thị cũng được đổi khác. Công trình góp phần làm cho cuộc sống của người dân được cải thiện, xã hội cũng đạt chuẩn hơn. Chính quyền tại những nơi doanh nghiệp chị đầu tư xây dựng công trình cũng nhiều lần bày tỏ cảm ơn công trình của doanh nghiệp chị tạo nên, đóng góp vào quá trình phát triển kinh tế xã hội địa phương.

Ở Cần Thơ vợ chống chị Nhung sinh ra đời những người con khỏe mạnh, chị tạo dựng cho con cơ hội học hành, đào tạo Tây học và có trí tuệ, đang tiếp tục cống hiến cho sự nghiệp phát triển kinh tế ở phương Nam. Tất cả đều đang sinh sôi, nảy nở. Dấu ấn của chị cũng in đậm trong dày đặc các mối quan hệ kinh doanh, làm ăn, trong đó có mối quan hệ rất ấn tượng với Ngân hàng Phát triển Nhà Đồng bằng

sông Cửu Long (MHB) vừa sáp nhập vào BIDV.

Thủy chung với đối tác ngân hàng

Trong mắt của những người làm ở BIDV Tây Đô bây giờ, chị Nhung không chỉ là khách hàng, mà là người thân, là người có mối quan hệ chị em thâm tình. Chị Sương, Phó Giám đốc BIDV Tây Đô kể: “Khách hàng này đặc biệt an toàn, rất tuyệt vời. Thỉnh thoảng đều gửi quà cho cán bộ ngân hàng, có khi đó chỉ là nồi xôi với tình cảm tỉ muội. Có lúc, chị gọi cho anh Nam (cán bộ tín dụng – PV) để hỏi xem có kêu gọi được người gửi nhiều chưa, nếu chưa thì chị lại gửi tiếp cho khoản tiền mới. Chị Nhung là người kinh doanh hiểu quy luật của thương trường nên rất khó tính. Chị nói như thế nào thì làm như thế đó, đặc biệt là yêu cầu đúng giờ. Phục vụ khách hàng này vừa

có tính chất “gia đình”, nhưng tính chuyên nghiệp rất rõ. Ngôi nhà của chị Nhung ở phường Bùi Hữu Nghĩa, quận Bình Thủy, TP Cần Thơ cũng là nơi thỉnh thoảng cán bộ MHB quần tụ…” .

Từ nhiều năm trở lại đây, chị Nhung không còn là khách hàng vay tiền thông thường. Doanh nghiệp của chị kinh doanh trong lĩnh vực xây dựng nhưng gửi nhiều hơn vay. Khi vay thì thế chấp toàn sổ tiết kiệm, sổ đỏ nên rất an toàn. Doanh nghiệp của chị mỗi khi thực hiện xong một công trình rút được bao nhiêu tiền, chị đều đem về ngân hàng này gửi luôn. “Nhiều ngân hàng mời gọi chị gửi tiền lắm, họ đưa ra mức lãi suất cao hơn, ưu đãi hơn, nhưng tôi nói, ngân hàng này là chỗ thân quen của tôi rồi, không chuyển ngân hàng khác nữa”-chị Nhung nói và cho biết thêm: Các em ở đây phục vụ chu đáo, nhanh nhẹn, vui vẻ rất đáng quý. q

Sự năng động và hiệu quả trong hoạt động của Công ty Hồng Trung đã góp phần vào sự đổi mới diện mạo TP. Cần Thơ


Chuyển động nhân sự

n Ông Huỳnh Đông Hà (Giám đốc Ban QLDA Khu vực Phía Nam) được bổ nhiệm Hàm Phó Tổng giám đốc BIDV từ 13/8/2015.n Ông Vương Thành long (Phó

Giám đốc Ban Kế hoạch chiến lược) được bổ nhiệm Tổng Giám đốc Công ty TNHH Tài chính BIDV Myanmar từ ngày 01/7/2015;n Ông Đào Xuân Hùng (Quyền Giám

đốc BIDV Đà Lạt) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Đà Lạt từ 01/7/2015;n Ông Hoàng long Hà (Quyền

Giám đốc BIDV Tây Đô) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Tây Đô từ 01/7/2015;n Ông Trần Văn Chương (Quyền

Giám đốc BIDV Phố Núi) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Phố Núi từ 01/7/2015;n Ông nguyễn Danh Đức (Quyền

Giám đốc BIDV Ban Mê) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Ban Mê từ 01/7/2015;n Ông lê Mạnh Hùng (Quyền

Giám đốc BIDV Côn Đảo) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Côn Đảo từ 01/7/2015;n Ông Hoàng Thế Hoan (Quyền

Giám đốc BIDV Lạch Tray) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Lạch Tray từ 01/7/2015n Ông Đặng Kiều Hưng (Quyền

Giám đốc BIDV Hạ Long) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Hạ Long từ 01/7/2015;n Ông Hà Quang Huy (Quyền Giám

đốc BIDV Nha Trang) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Nha Trang từ 01/7/2015;n Ông nguyễn Quảng Đông (Quyền

Giám đốc BIDV Sông Hàn) được bổ

nhiệm Giám đốc BIDV Sông Hàn từ 01/7/2015;n Ông Trần Thanh Sơn (Quyền Giám

đốc BIDV Thành Vinh) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Thành Vinh từ 01/7/2015;n Ông Trịnh ngọc Sơn (Quyền

Giám đốc BIDV Kinh Bắc) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Kinh Bắc từ 01/7/2015;n Ông nguyễn Hữu Phúc (Quyền

Giám đốc BIDV Tây Sơn) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Tây Sơn từ 01/7/2015;n Ông Đinh Văn yên (Quyền Giám

đốc BIDV Lam Sơn) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Lam Sơn từ 01/7/2015;n Ông nguyễn Quang Huy (Quyền

Giám đốc BIDV Đồng Đăng) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Đồng Đăng từ 01/7/2015;n Ông lê Quốc Vũ (Quyền Giám đốc

BIDV Hội An) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Hội An từ 01/7/2015;n Ông nguyễn Quang Trung (Quyền

Giám đốc BIDV Thành Đông) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Thành Đông từ 01/7/2015;n Ông nguyễn ngọc Trang (Quyền

Giám đốc BIDV Phú Xuân) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Phú Xuân từ 01/7/2015; n Ông Hoàng Thế Dân (Phó Giám

đốc BIDV Móng Cái) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Móng Cái từ 01/7/2015; n Ông Trần Văn lực (Quyền Giám

đốc BIDV Cà Mau) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Cà Mau từ 01/7/2015; n Ông lê Minh Phương (Quyền

Giám đốc BIDV Phú Yên) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Phú Yên từ

Chuyển động BIDVTrong tháng 7 – 8/2015, hệ thống BIDV có một số thay đổi về nhân sự quản lý cấp trung và phát triển mạng lưới. Cụ thể:

15/7/2015; n Ông nguyễn Tuân (Quyền Giám

đốc BIDV Thủ Dầu Một) được bổ nhiệm Giám đốc BIDV Thủ Dầu Một từ 15/7/2015.

Chuyển động mạng lướiThaY đổi TrỤ Sở chi nhánh, pgD/QTK:n BIDV lào Cai chuyển đến địa chỉ

mới: Phố 30 tháng 04, Phường Nam Cường, TP Lào Cai, Tỉnh Lào Cai;n PGD Trần Phú (BIDV Hà Đông)

chuyển đến địa chỉ mới: Liền kề 8A, Khu nhà ở Bắc Hà, Phường Mộ Lao, Quận Hà Đông, TP Hà Nội;n PGD Phước Tỉnh (BIDV Bà Rịa)

chuyển đến địa chỉ mới: Tổ 7, Ấp Lò Vôi, Xã Phước Hưng, Huyện Long Điền, Tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu;n QTK lê Trọng Tấn (BIDV Chương

Dương) chuyển đến địa chỉ mới: Số 24 Lê Trọng Tấn, Phường Khương Mai, Quận Thanh Xuân, TP Hà Nội;n PGD Thị nghè (BIDV Phú Nhuận)

chuyển đến địa chỉ mới: Số 37 Xô Việt Nghệ Tĩnh, Phường 19, Quận Bình Thạnh, TP Hồ Chí Minh;n PGD lê Đại Hành (BIDV Hà Thành)

chuyển đến địa chỉ mới: Số 52 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội;n PGD Quỳnh lưu (BIDV Thành Vinh)

chuyển đến địa chỉ mới: số 174 Đường Nguyễn Du, phường Trung Đô, Tp Vinh, tỉnh Nghệ An;n PGD Đường 46 (BIDV Thành Vinh)

chuyển đến địa chỉ mới: số nhà 32, Quốc Lộ 46, Khối 16 thị trấn Hưng Nguyên, huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An.

ThaY đổi chi nhánh QuẢn Lý phÒng giao DỊch:n PGD nam Đồng (Số 53, Phố Tây

Sơn, P.Quang Trung, Q.Đống Đa,TP.Hà Nội) từ BIDV Đại La chuyển sang BIDV Tràng An;n PGD Hồ gươm (Số nhà 30, Phố Lý

Thái Tổ, P.Lý Thái Tổ, Q.Hòan Kiếm, TP.Hà Nội) từ BIDV Đại La chuyển sang BIDV Tràng An;n PGD nguyễn Thị Định (Số 28

Nguyễn Thị Định, P.Nhân Chính,

Tính đến 25/08/2015, mạng lưới hoạt động của BIDV có 180 chi nhánh, 782 phòng giao dịch, 15 quỹ tiết kiệm và 1 điểm giao dịch trên khắp địa bàn 63 tỉnh thành trong cả nước, trong đó có 3 phòng giao dịch đã được cấp phép nhưng chưa đi vào hoạt động.



Q.Thanh Xuân, TP.Hà Nội) từ BIDV Đại La chuyển sang BIDV Thanh Xuân;n PGD Cửa Đông (Số 14A7 Lý Nam

Đế, P.Hàng Mã, Q.Hoàn Kiếm, TP.Hà Nội) từ BIDV Đại La chuyển sang BIDV Thành Đô;n PGD Xã Đàn (Số 175, Đường Xã

Đàn, P.Nam Đồng, Q.Đống Đa, TP.Hà Nội) từ BIDV Đại La chuyển sang BIDV Đống Đa;n PGD Văn Chương (Số 7 Quốc Tử

Giám, P.Văn Chương, Q.Đống Đa, TP.Hà Nội) từ BIDV Đại La chuyển sang BIDV Đống Đa;n PGD la Thành (Số 5 Láng Hạ,

P.Thành Công, Q.Ba Đình, TP.Hà Nội) từ BIDV Đại La chuyển sang BIDV Đống Đa;n PGD Mai Hắc Đế (Số 30 Mai Hắc Đế,

P.Bùi Thị Xuân, Q.Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội) từ BIDV Đại La chuyển sang BIDV Hồng Hà;n PGD nguyễn Khuyến (Số nhà 58

Nguyễn Khuyến, P.Văn Quán, Q.Hà Đông, TP. Hà Nội) từ BIDV Đại La chuyển sang BIDV Hồng Hà;n PGD 19 Tháng 8 (Số nhà 282, Đường

Hồ Tùng Mậu, Tổ 12, P.Phú Diễn, Q.Bắc Từ Liêm, TP.Hà Nội) từ BIDV Đại

La chuyển sang BIDV Từ Liêm;n PGD Sơn lộc (Số nhà 366 Chùa

Thông, P. Sơn Lộc, TX Sơn Tây, TP.Hà Nội) từ BIDV Hà Đông chuyển sang BIDV Sơn Tây;n PGD Thường Tín (Số 230 Phố Ga,

TT Thường Tín, H.Thường Tín, TP.Hà Nội) từ BIDV Hà Đông chuyển sang BIDV Hồng Hà;n PGD Kim giang (Số 92 Đường

Kim Giang, P.Đại Kim, Q.Hoàng Mai, TP.Hà Nội) từ BIDV Hà Đông chuyển sang BIDV Hồng Hà;n PGD Mạo Khê (Số 64 Hoàng Hoa

Thám, Phường Mạo Khê, TX Đông Triều, Tỉnh Quảng Ninh) từ BIDV Hạ Long chuyển sang BIDV Tây Nam Quảng Ninh;n PGD uông Bí (Số 507, Phố Thương

Mại, Phường Quang Trung, TP. Uông Bí, Tỉnh Quảng Ninh) từ BIDV Hạ Long chuyển sang BIDV Tây Nam Quảng Ninh;n PGD yên Hưng (Số 134 Lê Lợi,

Phường Quảng Yên, TX Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh) từ BIDV Hạ Long chuyển sang BIDV Tây Nam Quảng Ninh;n PGD gò Công Tây (Số 59A, Đường

Nguyễn Văn Côn, Khu phố 5, Thị

trấn Vinh Bình, H.Gò Công Tây, Tỉnh Tiền Giang) từ BIDV Mỹ Tho chuyển sang BIDV Tiền Giang;n PGD Chợ gạo (Lô 3-4, Đường số 9,

Khu dân cư Long Thạnh Hưng, Xã Long Bình Điền, H. Chợ Gạo, Tỉnh Tiền Giang) từ BIDV Mỹ Tho chuyển sang BIDV Tiền Giang;n PGD Hòa Trung (Số 103 Lê Hồng

Phong, Phường 1, TP.Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng) từ BIDV Đà Lạt chuyển sang BIDV Bảo Lộc;n PGD lấp Vò (Số 120A, Ấp Bình

Thạnh 1, Thị trấn Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp) từ BIDV Cao Lãnh chuyển sang BIDV Sa Đéc;n PGD lai Vung (Số 317, Quốc lộ

80, Khóm 1, Thị trấn Lai Vung, tỉnh Đồng Tháp) từ BIDV Cao Lãnh chuyển sang BIDV Sa Đéc;n PGD Tân Châu (Số 217 Tôn Đức

Thắng, Phường Long Thạnh, Thị xã Tân Châu, tỉnh An Giang) từ BIDV Long Xuyên chuyển sang BIDV Bắc An Giang;n PGD nguyễn An ninh (Số 60-62,

Phan Đình Phùng, Phường Tân An, Quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ) từ BIDV Tây Đô chuyển sang BIDV Tây Nam. q

Cán bộ BIDV Bạc Liêu



Luật Quản lý, sử dụng vốn nhà nước đầu tư vào sản xuất, kinh doanh tại doanh nghiệp số 69/2014/QH13 được Quốc hội khóa 13 thông qua ngày 26/11/2014:

Luật đã quy định thống nhất, chặt chẽ, cụ thể về quyền, trách nhiệm của đại diện chủ sở hữu nhà nước tại các doanh nghiệp nhà nước, đặc biệt là quyền, trách nhiệm của cơ quan đại diện chủ sở hữu so với quy định trước đây tại Nghị định số 99/2012/NĐ-CP.

Theo đó, cơ quan đại diện chủ sở hữu nhà nước sẽ trực tiếp quyết định việc đầu tư tăng vốn, chuyển nhượng cổ phần, vốn góp của Nhà nước tại doanh nghiệp, căn cứ vào báo cáo xin ý kiến của người đại diện phần vốn nhà nước. Đồng thời, việc giám sát của cơ quan đại diện chủ sở hữu đối

với hoạt động đầu tư vốn nhà nước tại doanh nghiệp sẽ trở nên chặt chẽ hơn. Thay đổi trên sẽ tác động trực tiếp đến việc thực hiện các quyền và nghĩa vụ của những người đại diện phần vốn nhà nước tại BIDV.

Về tiêu chuẩn người đại diện phần vốn nhà nước, Luật đã quy định bổ sung đối tượng không được cử làm người đại diện phần vốn nhà nước tại doanh nghiệp: anh rể, em rể, chị dâu, em dâu của người quản lý, điều hành của doanh nghiệp.

Về việc cử người đại diện phần vốn nhà nước, tại Điều 47, Luật đưa ra quy định về người đại diện phần vốn nhà nước chuyên trách và không chuyên trách. Theo đó, Người đại diện phần vốn nhà nước, người đại diện phần vốn của doanh nghiệp chuyên trách tham gia làm người đại diện tại một doanh nghiệp; và Người đại diện phần vốn nhà nước không chuyên trách có thể tham gia làm người đại

diện phần vốn nhà nước tại không quá ba doanh nghiệp, số lượng người đại diện không chuyên trách tại một doanh nghiệp không quá 30% số lượng thành viên HĐTV, HĐQT. Người đại diện phần vốn của doanh nghiệp không chuyên trách có thể tham gia làm người đại diện tại một hoặc một số doanh nghiệp theo quy định tại điều lệ của doanh nghiệp.

Về quyền, trách nhiệm của người đại diện phần vốn nhà nước, Luật chỉ quy định về quyền, trách nhiệm của người đại diện phần vốn nhà nước mang tính chủ trương, một số nhiệm vụ cụ thể của người đại diện phần vốn nhà nước được dẫn chiếu đến quyền quyết định các vấn đề khác thuộc thẩm quyền của Đại hội đồng cổ đông, HĐQT của doanh nghiệp.

Luật còn cũng quy định chặt chẽ quyền quyết định các vấn đề mà người đại diện phần vốn nhà nước được giao nhiệm vụ khi xác định rõ người đại diện phần vốn nhà nước phải báo cáo, xin ý kiến cơ quan đại diện chủ sở hữu trước khi tham gia ý kiến, biểu quyết và quyết định tại Đại hội đồng cổ đông, cuộc họp của HĐQT, HĐTV.

Đối với nội dung giám sát, kiểm tra, thanh tra hoạt động đầu tư vốn Nhà nước vào doanh nghiệp, Luật đã mở rộng nội dung giám sát, kiểm tra, thanh tra (trước đây chỉ là giám sát tài chính), đồng thời quy định cụ thể chủ thể thực hiện giám sát, kiểm tra, thanh tra, trong đó có phân cấp giám sát của Quốc hội; kiểm tra, thanh tra của Chính phủ; và giám sát, kiểm tra, thanh tra của cơ quan đại diện chủ sở hữu.

Cụ thể, đối tượng bị giám sát là

và những tác động với BIDVluật mới

Duy nguyễn

Trong số này, Đầu tư Phát triển tiếp tục giới thiệu một số Luật có hiệu lực từ ngày 01/7/2015.


cơ quan đại diện chủ sở hữu nhà nước và người đại diện phần vốn nhà nước. Theo đó, BIDV là đối tượng có liên quan và phải thực hiện hoạt động giám sát nội bộ để tổng hợp báo cáo theo định kỳ/phát sinh đối với chương trình giám sát, kiểm tra, thanh tra khi cơ quan có thẩm quyền có yêu cầu.

Luật Nhà ở số 65/2014/QH13 được Quốc hội khóa 13 thông qua ngày 25/11/2014:

Quy định cụ thể hơn về thời điểm chuyển quyền sở hữu nhà ở:

Theo quy định tại Điều 12 thì thời điểm chuyển quyền sở hữu nhà ở được quy định cụ thể như sau: (i) Trường hợp mua bán nhà ở mà không thuộc diện quy định tại khoản 3 Điều này và trường hợp thuê mua nhà ở thì thời điểm chuyển quyền sở hữu nhà ở là kể từ thời điểm bên mua, bên thuê mua đã thanh toán đủ tiền mua, tiền thuê mua và đã nhận bàn giao nhà ở, trừ trường hợp các bên có thỏa thuận khác; (ii) Trường hợp góp vốn, tặng, cho, đổi nhà ở thì thời điểm chuyển quyền sở hữu là kể từ thời điểm bên nhận góp vốn, bên nhận tặng cho, bên nhận đổi nhận bàn giao nhà ở từ bên góp vốn, bên tặng cho, bên đổi nhà ở; (iii) Trường hợp mua bán nhà ở giữa chủ đầu tư dự án xây dựng nhà ở với người mua thì thời điểm chuyển quyền sở hữu nhà ở là kể từ thời điểm bên mua nhận bàn giao nhà ở hoặc kể từ thời điểm bên mua thanh toán đủ tiền mua nhà ở cho chủ đầu tư. Đối với nhà ở thương mại mua của doanh nghiệp kinh doanh bất động sản thì thời điểm chuyển quyền sở hữu được thực hiện theo quy định của pháp luật về kinh doanh bất động sản.

Như vậy, nội dung quy định về thời điểm chuyển giao quyền sở hữu nhà ở như trên là không thống nhất với quy định của Bộ luật dân sự năm 2005 (việc chuyển quyền sở hữu đối với bất động sản có hiệu lực kể từ thời điểm đăng ký sở hữu) và có thể tạo ra

nhiều tranh chấp về nhà ở vì các bên thứ ba (trong đó có ngân hàng) sẽ rất khó xác định được thời điểm các bên thanh toán đủ tiền mua nhà và thời điểm bàn giao nhà để xác định chính xác chủ sở hữu nhà ở làm căn cứ xác lập giao dịch; các đối tượng có thể lợi dụng quy định này để thực hiện các giao dịch về nhà ở, gây ra các tranh chấp về nhà ở. Để hạn chế rủi ro trong việc nhận thế chấp nhà ở trong trường hợp này, ngân hàng cần xác minh cẩn thận các thông tin về giao dịch nhà ở tại các Tổ chức hành nghề công chứng trước khi thực hiện giao dịch, quyết định việc nhận nhà ở làm tài sản bảo đảm.

Bỏ điều kiện thế chấp nhà ở tại một TCTD

Theo quy định tại Điều 114 Luật Nhà ở trước đây (năm 2005) thì Chủ sở hữu nhà ở được thế chấp nhà ở để bảo đảm thực hiện một hoặc nhiều nghĩa vụ nếu giá trị của nhà ở đó lớn hơn tổng giá trị các nghĩa vụ nhưng chỉ được thế chấp tại một tổ chức tín dụng. Tuy nhiên, Luật Nhà ở năm 2014 đã bãi bỏ điều kiện này, tạo điều kiện cho Chủ sở hữu nhà ở thực hiện đầy đủ các quyền sở hữu đối với tài sản và các tổ chức tín dụng cũng được linh hoạt hơn trong việc nhận thế chấp tài sản là nhà ở.

Bổ sung quy định về điều kiện thế chấp dự án đầu tư xây dựng nhà ở và thế chấp nhà ở hình thành trong tương lai

Điều 148 đã quy định các trường hợp thế chấp dự án đầu tư xây dựng nhà ở, thế chấp nhà ở hình thành trong tương lai:

(i) Trường hợp chủ đầu tư thế chấp một phần hoặc toàn bộ dự án đầu tư xây dựng nhà ở thì phải có hồ sơ dự án, có thiết kế kỹ thuật của dự án được phê duyệt và đã có Giấy chứng nhận hoặc quyết định giao đất, cho thuê đất của cơ quan nhà nước có thẩm quyền;

(ii) Trường hợp chủ đầu tư thế chấp nhà ở hình thành trong tương lai xây dựng trong dự án thì ngoài điều kiện quy định trên đây, nhà ở thế chấp phải thuộc diện đã xây dựng xong

phần móng theo quy định của pháp luật về xây dựng và không nằm trong phần dự án hoặc toàn bộ dự án mà chủ đầu tư đã thế chấp;

(iii) Trường hợp tổ chức, cá nhân thế chấp nhà ở hình thành trong tương lai xây dựng trên thửa đất của mình thì phải có giấy tờ chứng nhận quyền sử dụng đất ở hợp pháp theo quy định của pháp luật về đất đai, Giấy phép xây dựng nếu thuộc diện phải có Giấy phép xây dựng.

(iv) Trường hợp người thế chấp nhà ở hình thành trong tương lai mua nhà ở của chủ đầu tư trong dự án đầu tư xây dựng nhà ở thì phải có hợp đồng mua bán nhà ở ký kết với chủ đầu tư, có văn bản chuyển nhượng hợp đồng mua bán nhà ở nếu là bên nhận chuyển nhượng hợp đồng mua bán nhà ở theo quy định, có giấy tờ chứng minh đã đóng tiền mua nhà ở cho chủ đầu tư theo tiến độ thỏa thuận trong hợp đồng mua bán và không thuộc diện đang có khiếu nại, khiếu kiện, tranh chấp về hợp đồng mua bán nhà ở hoặc về việc chuyển nhượng hợp đồng mua bán nhà ở này.

Bổ sung quy định về đối tượng được sở hữu nhà ở và hình thức sở hữu nhà ở đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài:

Điều 7 Luật Nhà ở đã bổ sung đối tượng được sở hữu nhà ở gồm cả cá nhân nước ngoài và hình thức sở hữu nhà ở đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài bao gồm: (i) Đầu tư xây dựng nhà ở theo dự án tại Việt Nam và (ii) Mua, thuê mua, nhận tặng cho, nhận thừa kế nhà ở thương mại bao gồm căn hộ chung cư và nhà ở riêng lẻ trong dự án đầu tư xây dựng nhà ở, trừ khu vực bảo đảm quốc phòng, an ninh theo quy định của Chính phủ.

Với các thay đổi trên, các Tổ chức tín dụng cần thiết phải xem xét chỉnh sửa quy định tại sản phẩm cho vay mua nhà ở theo hướng mở rộng đối tượng được vay vốn bao gồm cả tổ chức, cá nhân nước ngoài và rà soát lại các điều kiện cho vay vốn đối với tổ chức, cá nhân nước ngoài. q

Tạo điều kiện cho Chủ sở hữu nhà ở thực hiện đầy đủ các quyền sở hữu đối với tài sản và các tổ chức tín dụng cũng được linh hoạt hơn trong việc nhận thế chấp tài sản là nhà ở.



Giá CNY và thị trường quốc tế

Sáng 11/8/2015, Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc (PBC) tăng ty giá bình quân USD/CNY thêm 1,9% lên mức 6,2298 và giữ nguyên biên độ biến động ty giá ở mức +/-2%. Cùng với quyết định phá giá CNY, PBC cũng công bố cơ chế niêm yết ty giá bình quân mới nhằm tăng cường tính linh hoạt trong cơ chế ty giá của Trung Quốc, cải thiện tính định hướng của ty giá điều hành và từng bước đưa đồng CNY vận động theo sát xu hướng thị trường.

Trong ngày 12/8, ngày đầu tiên thực hiện cơ chế yết ty giá mới, PBC đã căn cứ mức ty giá đóng cửa ngày hôm trước 6,3231 và niêm yết ty giá

bình quân ở mức 6,3306 (tăng 1,6% so với ty giá bình quân ngày 11/8). Ngày 13/8, PBC tiếp tục tăng ty giá bình quân lên mức 6,401 (tăng 1,1% so với ty giá bình quân ngày 12/8). Như vậy, sau 3 ngày, ty giá bình quân liên ngân hàng do PBC công bố đã tăng 4,5%.

Thị trường ngoại hối quốc tế đã phản ứng ngay với thông tin từ Trung Quốc nhưng có sự phân hóa khá rõ giữa các khu vực. Trong khi đồng tiền các quốc gia khu vực châu Á và các nước phụ thuộc có quan hệ thương mại chặt chẽ với Trung Quốc giảm giá mạnh so với USD (IDR, KRW, SGD, AUD hay NZD đồng loạt giảm giá khoảng 2-2,5% so với USD) thì đồng tiền của châu Âu, Nhật Bản lại không có biến động lớn, thậm

chí EUR, GBP & JPY còn tăng giá so với USD trong phiên giao dịch ngày 12/8/2015. Chỉ số USD Index tăng 0,2% lên mức 97,31. Bên cạnh đó, thị trường chứng khoán toàn cầu đã có phiên giảm điểm sau quyết định điều chỉnh ty giá của Trung Quốc. Các chỉ số chứng khoán chính như S&P500, Dowjones, FTSE 100, DAX hay Nikkei, đều sụt giảm 1-3%.

Những tác động đối với Việt Nam

Là một quốc gia láng giềng với quan hệ hợp tác thương mại, đầu tư chặt chẽ với Trung Quốc, việc thay đổi chính sách của Trung Quốc dự báo sẽ tác động mạnh tới kinh tế Việt Nam.

Đối với quan hệ thương mại song phương Việt Nam – Trung Quốc, sự giảm giá của đồng Nhân dân tệ sẽ tạo ra áp lực lớn đối với cán cân thương mại của Việt Nam trong thời gian tới theo hướng khuyến khích nhập khẩu, hạn chế xuất khẩu và nới rộng nhập siêu nếu giả định các yếu tố khác là không đổi. Nếu mức giảm giá danh nghĩa của CNY lên tới 10% thì khả năng tình hình nhập siêu với Trung Quốc có thể sẽ chuyển biến xấu ngay từ cuối năm 2015 và tiếp tục kéo dài sang năm 2016.

Cán cân thanh toán tổng thể, cũng có thể sẽ chịu ảnh hưởng theo chiều hướng khá tiêu cực và trước hết là đối với: Cán cân thương mại Việt Nam – Trung Quốc có thể sẽ nới

Trung Quốc phá giá Nhân dân tệ và kịch bản của Việt Nam

nguyễn PHAn

Trung tuần tháng 8, thị trường tiền tệ thế giới đón nhận tin sốc, khi đồng Nhân dân tệ (CNY) bị phá giá. Theo Trung tâm Nghiên cứu BIDV, sự việc này đã gây ra tác động lớn đối với cả thị trường quốc tế, trong đó có Việt Nam.

Quan hệ thương mại song phương Việt Nam – Trung Quốc chịu nhiều áp lực vì sự giảm giá của đồng CNY


rộng thâm hụt ngay trong giai đoạn cuối năm 2015 và kéo dài trong các năm tiếp theo nếu đồng CNY tiếp tục giảm giá mạnh. Cán cân thương mại nói chung cũng sẽ bị ảnh hưởng tiêu cực; Thị trường ngoại hối trở nên bất ổn sẽ là trở ngại trong thu hút dòng vốn đầu tư gián tiếp.

Thị trường tài chính Việt Nam cũng sẽ chịu tác động mạnh từ điều chỉnh này của PBC, trong đó thị trường ngoại hối sẽ bị ảnh hưởng đầu tiên, tiếp đến sẽ là thị trường tiền tệ và thị trường trái phiếu Chính phủ.

Đặc biệt, đối với thị trường ngoại hối, ngay sau khi Trung Quốc điều chỉnh chính sách ty giá, thị trường ngoại hối Việt Nam đã biến động rất mạnh. Ty giá USD/VND tăng mạnh khoảng 1,3% từ mức 21820 lên sát mức trần cho phép mới của NHNN 22100. Thanh khoản thị trường khá yếu, tâm lý thị trường khá bất ổn, bước đầu xuất hiện tình trạng găm giữ ngoại tệ và nhu cầu thanh toán sớm từ khách hàng. Rủi ro biến động đối với thị trường ngoại hối Việt Nam vốn đã được dự báo ở mức cao trong giai đoạn nửa cuối năm 2015 tiếp tục được bổ sung thêm một nhân tố mới với sức ảnh hưởng rất lớn: Chính sách tiền tệ của Trung Quốc.

Dự báo, thị trường ngoại hối sẽ tiếp tục có thể chịu tác động trên các khía cạnh: Chính sách điều hành ty giá của NHNN chịu áp lực lớn và không loại trừ khả năng NHNN có thể điều chỉnh biên độ thêm một lần nữa nếu Trung Quốc tiếp tục phá giá mạnh đồng CNY; Tâm lý thị trường chuyển biến theo hướng tiêu cực và niềm tin khả năng giữ cam kết ổn định ty giá ở mức tối đa 2% của NHNN có xu hướng giảm xuống do sức ép thị trường khách quan. Tâm lý bất ổn này nhiều khả năng sẽ lan rộng nếu NHNN không có thông điệp rõ ràng và các chính sách nhất quán can thiệp thị trường trong thời gian tới...

Kịch bản và nhữngđề xuất của BIDV

Diễn biến các thị trường trong thời gian tới sẽ phụ thuộc lớn vào các bước đi tiếp theo của PBC. Trung tâm Nghiên cứu BIDV dự báo 2 kịch bản đối với 2 mức điều chỉnh của PBC. Kịch bản thứ nhất, PBC sẽ sớm có giải pháp can thiệp để ổn định thị trường ngoại hối trong ngắn hạn (bán ngoại tệ…) để ngăn đà giảm giá của đồng CNY, giữ đồng CNY ở mức độ phù hợp. PBC có thể sẽ định hướng ty giá USD/CNY trong khoảng 6,4-6,5 (tăng khoảng 5% so với thời điểm trước điều chỉnh. Kịch bản thứ hai: PBC tiếp tục để đồng CNY giảm giá thêm, tăng ty giá tham chiếu khoảng 10% so với thời điểm trước điều chỉnh. Theo đó, ty giá USD/CNY dự báo sẽ duy trì đà tăng mạnh và có thể lên tới khoảng 6,8 theo định hướng chung của ngân hàng Trung ương...

Theo đánh giá của Trung tâm Nghiên cứu BIDV, khả năng thị trường diễn biến theo kịch bản 1 sẽ cao hơn. Nguyên nhân là: Sau khi PBC điều chỉnh ty giá, mức chênh lệch giữa ty giá giao dịch CNY/CNH trên thị trường và ty giá công bố của NHTW (một trong những lý do IMF từ chối việc đưa CNY vào rổ tiền tệ tính giá SDR) đã thu hẹp xuống chỉ còn 0,2% so với mức 1,3% trong giai đoạn trước chứng tỏ khả năng tiệm cận của ty giá CNY về mức cân bằng; Với vị thế của Trung Quốc hiện nay, lựa chọn phá giá mạnh đồng nội tệ để kích thích xuất khẩu sẽ gặp phải sự chỉ trích gắt gao từ các quốc gia trên thế giới.

Với các biến động bất ngờ và diễn biến nhanh của thị trường những ngày sau khi CNY bị phá giá và trong điều kiện thị trường còn đang tiếp tục có nhiều diễn biến phức tạp cần theo dõi để xác định rõ hơn xu hướng, Trung tâm Nghiên cứu BIDV

đã có một số đề xuất tới các cơ quan quản lý.

Cụ thể: Đối với Ngân hàng Nhà nước, trước mắt nhanh chóng triển khai tổng thể, nhất quán và quyết liệt các giải pháp để can thiệp bình ổn thị trường, trong đó đặc biệt cần chú trọng trấn an tâm lý thị trường. Cụ thể như: Thiết lập ty giá giao dịch với các NHTM và thực hiện bán can thiệp hợp lý để tránh các biến động quá lớn do yếu tố tâm lý; Duy trì điều tiết cung tiền linh hoạt qua thị trường mở để tránh những xáo trộn về mặt thanh khoản của hệ thống NHTM... Đồng thời, phối hợp với các cơ quan ban ngành như Bộ Công thương, Bộ Kế hoạch & Đầu tư, Bộ Tài chính,… đánh giá tổng thể về mục đích, động thái và xu hướng điều chỉnh của PBC không chỉ trong ngắn hạn mà là trong trung dài hạn, khả năng tác động đối với kinh tế Việt Nam và xây dựng kịch bản ứng xử đồng bộ trên các tình huống có khả năng diễn ra.

Đối với Bộ Công thương, BIDV cũng kiến nghị thực hiện đánh giá tác động từ việc điều chỉnh ty giá của PBC đối với cán cân thương mại song phương Việt Nam – Trung Quốc nói riêng và cán cân thương mại của Việt Nam nói chung theo các kịch bản về mức độ biến động của đồng CNY. Tiếp tục triển khai mạnh mẽ các giải pháp để đa dạng hóa thị trường hàng hóa xuất khẩu cũng như nhập khẩu của Việt Nam, giảm sự phụ thuộc vào thị trường Trung Quốc thông qua đẩy mạnh xúc tiến thương mại… theo đúng kế hoạch đã đề ra... q

Bộ công thương, Bộ Kế hoạch & đầu tư, Bộ Tài chính,… đánh giá tổng thể về mục đích, động thái và xu hướng điều chỉnh của pBc không chỉ trong ngắn hạn mà là trong trung dài hạn, khả năng tác động đối với kinh tế Việt nam và xây dựng kịch bản ứng xử đồng bộ trên các tình huống có khả năng diễn ra.



Hiệp định thương mại tự do (FTA) Việt Nam - EU được đàm phán bắt đầu từ tháng 6/2012. Sau gần 3 năm, với 14

phiên chính thức và nhiều phiên giữa kỳ ở các cấp Bộ trưởng, Trưởng đoàn và các nhóm kỹ thuật, Việt Nam và EU đã chính thức kết thúc toàn bộ các nội dung cơ bản của Hiệp định. Dự kiến Hiệp định sẽ sớm được ký chính thức. Bên cạnh việc thúc đẩy mối quan hệ giữa EU và Việt Nam, tạo ra những cơ hội mới cho sự phát triển nền kinh tế xã hội Việt Nam, mang lại lợi ích

cho cộng đồng doanh nghiệp và người tiêu dùng, Hiệp định còn tạo ra không ít mối lo ngại, thách thức và sự cạnh tranh mới cho các doanh nghiệp trong nước, đòi hỏi các doanh nghiệp phải không ngừng nâng cao năng lực cạnh tranh, cải tiến công nghệ, nâng cao chất lượng sản phẩm...

Những lợi ích đối với nền kinh tế Việt Nam

Hiệp định này có vai trò quan trọng không nhỏ đối với sự phát triển kinh tế xã hội Việt Nam. Thị

trường EU với 27 nước thành viên, 500 triệu người tiêu dùng đang mở ra rất nhiều cơ hội cho các sản phẩm Việt Nam. EU có nhu cầu lớn với các sản phẩm dệt may, da giày, nông, lâm, thủy sản… đây là những sản phẩm XK chủ lực của Việt Nam

Đáng chú ý, trong khối ASEAN, Việt Nam hiện là quốc gia duy nhất có hiệp định thương mại với EU. Điều này tạo động lực để nhà đầu tư từ các quốc gia khác trong khối tìm đến Việt Nam. “Chúng tôi muốn tìm đến Việt Nam đầu tư, một phần vì muốn hưởng lợi xuất khẩu vào châu Âu nhờ thuế suất giảm xuống, điều mà ở Thái Lan không có”, đại diện của một doanh nghiệp Thái Lan trong đoàn tìm hiểu thị trường Việt Nam vào ngày 4/8 vừa qua cho biết.

Đại diện một doanh nghiệp cho biết: “Nếu hiệp định được thỏa thuận sẽ thúc đẩy mạnh mẽ quan hệ thương mại giữa EU và Việt Nam. Với thương mại song phương tăng gấp 3 lần trong thập niên vừa rồi để đạt hơn 36,8 tỉ USD vào năm ngoái, hiệp định thương mại giữa EU và Việt Nam được kỳ vọng đẩy con số này lên những nấc thang lớn hơn nhiều”. Thông qua FTA, EU kỳ vọng vào việc đẩy mạnh xuất khẩu vào Việt Nam; thúc đẩy đầu

Cơ hội và thách thức ngân ĐứC

Sau đàm phán Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP), một cú hích mới cho nền kinh tế đó là hiệp định thương mại giữa Việt Nam và Liên minh châu Âu (EU) được Bộ trưởng Bộ Công thương Vũ Huy Hoàng và Đại sứ, Trưởng Phái đoàn EU tại Việt Nam ông Franz Jessen đã tuyên bố kết thúc cơ bản đàm phán vào chiều ngày 4/8 vừa qua.

hiệP định FTa giữa eu Va ViệT nam


tư vào Việt Nam hướng mục tiêu tới ASEAN và các quốc gia châu Á khác; tạo thêm cơ hội tiếp cận thị trường cho các nhà đầu tư và cung cấp dịch vụ của EU.

Trong những năm gần đây, chính sách của EU đối với Việt Nam dù đã có nhiều chuyển biến tích cực nhưng vẫn chưa có nhiều ưu đãi. Theo bà Cecillia Malstrom, Cao ủy Thương mại của EU, hiệp định với Việt Nam vượt trội so với các FTA mà EU đã ký với các nước đang phát triển, đồng thời thiết lập một tiêu chuẩn tốt trong thương mại giữa các nước thành viên với khu vực Đông Nam Á nói chung. Hiệp định thương mại lần này sẽ có hiệu lực ngay từ ngày ký và khoảng 65% hàng hóa xuất khẩu của Việt Nam vào khu vực không phải chịu thuế ngay khi áp dụng. Nhìn chung, hai bên sẽ xóa bỏ hơn 99% dòng thuế theo lộ trình.

Hàng hóa mà Việt Nam xuất vào EU tập trung ở các sản phẩm đơn giản, tận dụng nguồn lao động dồi dào như dệt may, giày dép, các sản phẩm nông sản, thủy sản, đồ gỗ, hàng điện tử lắp ráp. Trong khi đó doanh nghiệp EU xuất vào Việt Nam các sản phẩm có hàm lượng công nghệ cao như máy móc, xe hơi, máy bay, dược phẩm, thực phẩm chăn nuôi chất lượng cao.

Vẫn còn đó nhiều mối lo ngại, thách thức

Đó là sức ép cạnh tranh mới cho doanh nghiệp trong nước bên cạnh cơ hội tiếp cận thị trường mới. Theo đó, có thể sẽ có các làn sóng doanh nghiệp nước ngoài mới đến Việt Nam đầu tư và kinh doanh. Họ sẽ giành các nguồn lực sản xuất, thậm chí cả thị trường mà các doanh nghiệp nội nắm giữ và một cuộc chiến mới sẽ được hình thành.

Một điều quan trọng nữa đó là EU cũng đưa ra các qui định nghiêm ngặt đối với xuất xứ các sản phẩm xuất khẩu của Việt Nam.

Liên minh EU sẽ yêu cầu sử dụng các loại vải được sản xuất tại Việt Nam, với một ngoại lệ duy nhất được nêu ra đối với các loại vải được sản xuất tại Hàn Quốc, một đối tác hiệp định FTA khác của liên minh EU. Với mặt hàng thịt, EU đòi hỏi không chỉ sạch mà còn đáp ứng quy định về bảo vệ quyền lợi đàn gia súc…

FTA với EU là động lực để Việt Nam thúc đẩy xuất khẩu, thu hút các dự án có giá trị đầu tư lớn, công nghệ tiên tiến, nâng cao chất lượng dịch vụ. Trong quá trình thực thi, doanh nghiệp Việt Nam phải nỗ lực hết mức, không ngừng nâng cao năng lực cạnh tranh, cải tiến công nghệ, nâng cao chất lượng sản phẩm, dịch vụ, phải chuẩn bị điều kiện tốt nhất để đáp ứng nhiều yêu cầu mới từ thị trường EU như yêu cầu về xã hội, môi trường… Nhà nước cần tạo môi trường kinh doanh ổn định, nhưng tận dụng cơ hội như thế nào là tùy thuộc sự cố gắng của chính doanh nghiệp.

Như vậy, kể từ đầu năm đến nay, Việt Nam đã hoàn tất đàm phán và ký nhiều Hiệp định thương mại tự do như: FTA với Hàn Quốc, FTA với Liên minh kinh tế Á - Âu và nay là Liên minh Châu Âu EU. q

Eu hiện là đối tác thương mại lớn thứ 2 và là một trong hai thị trường xuất khẩu lớn nhất của Việt nam. năm 2014, tổng kim ngạch hai chiều giữa Việt nam và Eu đạt hơn 36,8 tỷ đô la, tăng 9% so với năm 2013. Trong đó, xuất khẩu sang Eu đạt gần 28 tỷ đô la và nhập khẩu từ Eu đạt gần 9 tỷ đô la. các nhóm hàng xuất khẩu chủ lực của Việt nam sang Eu là giày dép, dệt may, cà phê, đồ gỗ, hải sản.

Eu cũng là nhà đầu tư lớn vào Việt nam. Tính đến hết năm 2014, đã có 23 trong số 28 nước Eu đầu tư vào Việt nam với hơn 2.000 dự án còn hiệu lực, tổng vốn đầu tư đăng ký đạt trên 37 tỷ uSD. các nhà đầu tư Eu đã có mặt tại hầu hết các ngành kinh tế quan trọng của Việt nam, tập trung nhiều nhất vào công nghiệp, xây dựng và một số ngành dịch vụ

Các doanh nghiệp dệt may Việt Nam sẽ được hưởng lợi nếu Hiệp định thương mại giữa Việt Nam và Liên minh châu Âu được ký kết



“An gia lập nghiệp” với gói 12.000 tỷ đồng

tiếp tục hỗ trợ thiết thực cho khách hàng cá nhân, hộ gia đình vay đáp ứng nhu cầu nhà ở, đất ở, từ ngày 15/8/2015 đến 29/2/2016, BIDV

triển khai Gói 12.000 ty đồng cho vay nhu cầu nhà ở “An gia lập nghiệp” với lãi suất đặc biệt hấp dẫn.

Khách hàng vay nhu cầu mua, xây, sửa hoặc trang bị nội thất cho nhà ở, đất ở được hưởng mức lãi suất cạnh tranh chỉ từ 7%/năm, thời gian cho vay lên tới 20 năm, với nhiều lựa chọn linh hoạt, phù hợp với nhu cầu của khách hàng. Cụ thể: - Chương trình 1 “Lãi suất ưu việt”: Lãi suất cho vay chỉ từ 7,2%/năm áp dụng trong 12 tháng đầu tiên kể từ thời điểm giải ngân lần đầu theo gói này; Riêng đối với khách hàng trả lương qua tài khoản mở tại BIDV và thu nhập từ lương đủ đảm bảo kế hoạch trả nợ theo HĐTD, lãi suất chỉ từ 7%/năm áp dụng trong 12 tháng đầu tiên kể từ thời điểm giải ngân lần đầu.

- Chương trình 2 “An cư lãi suất”: Lãi suất chỉ từ 8,5%/năm áp dụng trong 24 tháng đầu tiên kể từ thời điểm giải ngân lần đầu.

- Chương trình 3 “Gắn kết dài lâu”: Lãi suất chỉ từ 9,5%/năm áp dụng trong 36 tháng đầu tiên kể từ thời điểm giải ngân lần đầu.

- Chương trình áp dụng đối với tất cả khách hàng cá nhân/hộ gia đình đáp ứng đủ điều kiện, quy định cho vay nhu cầu nhà ở hiện hành của BIDV, với các khoản vay có thời hạn trên 36 tháng, giải ngân mới trong thời gian triển khai chương trình.

Đồng thời khi đăng ký vay vốn, khách hàng còn được hưởng nhiều ưu đãi miễn phí sử dụng các dịch vụ sau: BSMS, BIDV Online, Thanh toán hóa đơn, … cũng như ưu đãi phí bảo hiểm: giảm đến 30% (với BIC Bình An) và đến 20% (với BIC HomeCare).

Các chi nhánh BIDV trên toàn quốc hoặc tổng đài Chăm sóc khách hàng 24/7: 1900 9247 sẽ cung cấp thông tin chi tiết cho từng khách hàng có nhu cầu vay vốn hoặc quan tâm đến gói vay này.

BìnH PHAn

mừng sự kiện ky niệm 20 năm chuyển sang hoạt động Ngân hàng Thương mại, BIDV triển khai chương trình khuyến mại tiền gửi “May mắn ngập tràn 2015” tới tất cả các khách hàng tham gia gửi tiền tại

BIDV, từ ngày 10/8/2015 đến hết ngày 7/11/2015.Chương trình khuyến mại hấp dẫn đang tìm những chủ nhân của hơn

116.000 giải thưởng có tổng trị giá lên đến 15 ty đồng. Chỉ cần tối thiểu 15 triệu đồng, khách hàng đã được nhận ngay một số dự thưởng và có tới 4 cơ hội trúng thưởng (Giải thưởng hằng tuần; Quay thưởng cuối chương trình; Tặng quà ngay khi gửi tiền; Tặng quà tri ân).

Khi có từ 3 số dự thưởng trở lên, khách hàng sẽ nhận ngay quà tặng may mắn: Niềm Tin, Niềm Vui, May Mắn, Hạnh Phúc, Tài Lộc, Sum Vầy, Như Ý, Tri ân bằng tiền mặt từ 20.000 đồng lên đến 1 triệu đồng từ BIDV.

Mỗi tuần, các khách hàng tham gia gửi tiền từ 300 triệu đồng trở lên sẽ tham gia quay số điện tử hàng tuần và có cơ hội trúng đến 5 chiếc iPhone 6 64Gb sành điệu trị giá 20 triệu đồng/chiếc trong suốt 8 tuần khuyến mại của chương trình.

Cuối chương trình, BIDV tổ chức quay số, khách hàng có cơ hội trúng 1 Giải Nhất là 1 ô tô HuynDai Accent Blue 2015 hoặc một thẻ tiết kiệm BIDV trị giá 600.000.000 đồng; 5 giải Nhì là 5 xe máy Piaggio Vespa Sprint 3V ie phiên bản đặc biệt hoặc thẻ tiết kiệm BIDV trị giá 80 triệu đồng; 10 Tivi Led LG 55 UF850T UHD 55 inch hoặc thẻ tiết kiệm BIDV mỗi thẻ trị giá 40 triệu đồng và hàng ngàn giải thưởng hấp dẫn khác cũng đang chờ đón chủ nhân của mình.

Kết thúc chương trình, 1.500 khách hàng may mắn có số tiền gửi cao nhất với kỳ hạn gửi dài từ 13 tháng trở lên sẽ nhận được giải thưởng 1 triệu đồng tri ân từ BIDV.

Tổng đài chăm sóc khách hàng 1900 9247 và các chi nhánh BIDV trên toàn quốc sẽ giải đáp thông tin chi tiết cho khách hàng.

TịnH TâM

May mắn ngập tràn 2015


Tôi mới sở hữu thẻ Visa Platinum, tôi muốn biết hiện nay BIDV có chương trình ưu đãi nào cho sản phẩm thẻ này không?

Từ ngày 24/6/2015, đến hết ngày 21/9/2015, BIDV triển khai chương trình khuyến mại “BIDV Visa Platinum – Trải nghiệm đẳng cấp” với nhiều ưu đãi dành cho chủ thẻ BIDV Visa Platinum. Theo đó, khách hàng phát hành mới thẻ BIDV Visa Platinum trong thời gian khuyến mại có giao dịch thanh toán hợp lệ và có giá trị tối thiểu 1.000.000 VND được tặng quà là 1 trong 2 hình thức hoàn tiền 100% giá trị giao dịch thanh toán đầu tiên (tối đa 2.000.000 VND) hoặc tặng dặm thưởng Vietnam Airlines tương ứng với hạng GLP của khách hàng. Bên cạnh đó, tất cả chủ thẻ BIDV Visa Platinum giao dịch thanh toán hợp lệ từ 1.000.000 VND trở lên được nhận mã số để tham gia quay số trúng thưởng (tổ chức theo 3 đợt với tổng số 6 giải thưởng, trong đó mỗi giải là 1 kỳ nghỉ cao cấp khám phá cảnh đẹp Hạ Long bằng thủy phi cơ và du thuyền L’Azalée dành cho 2 người, trị giá 19.800.000 VND). Để biết thêm chi tiết, anh/chị có thể liên hệ chi nhánh BIDV gần nhất để được tư vấn, hướng dẫn thông tin.

Khách hàng vay tín dụng tại BIDV từ ngày 1/7/2015 có được tham gia chương trình khuyến mại nào không?

Từ 1/7/2015 đến 31/12/2015 (hoặc đến khi tặng hết quà khuyến mại tại chi nhánh, tùy điều kiện nào đến trước), BIDV triển khai chương trình “Vay vốn nhanh, nhận quà hấp dẫn” áp dụng tại tất cả các chi nhánh mới trên toàn quốc (9 chi nhánh mới và các chi nhánh BIDV sau sáp nhập) với đối tượng là tất cả các sản phẩm tín dụng

bán lẻ của BIDV. Theo đó, các phần quà sẽ được trao cho khách hàng cá nhân, hộ gia đình, hộ kinh doanh thuộc 150 khách hàng vay vốn đầu tiên đáp ứng các điều kiện: Khách hàng vay vốn theo các sản phẩm tín dụng tham gia chương trình; Khách hàng mới/khách hàng không có dư nợ tín dụng bán lẻ tại BIDV trong 6 tháng trước thời điểm thiết lập quan hệ tín dụng; Không phải cán bộ nhân viên BIDV và chưa từng nhận thưởng từ chương trình. Để biết thêm chi tiết, anh/chị có thể liên hệ chi nhánh BIDV gần nhất để được tư vấn, hướng dẫn cụ thể.

Tôi nghe nói dịch vụ IBMB của BIDV mới được bổ sung một số tính năng mới, tôi muốn biết đó là những tính năng gì?

Hiện nay dịch vụ IBMB mới được nâng

cấp bổ sung một số tính năng như: +Rút tiền gửi tiết kiệm online trên

chương trình (rút 1 phần hoặc rút toàn bộ), áp dụng đối với các khoản tiết kiệm gửi online.

+Chuyển tiền nhanh liên ngân hàng 24/7 cho phép khách hàng nhập số tài khoản hoặc số thẻ của các ngân hàng kết nối, chương trình tự động hiển thị các thông tin như tên chủ tài khoản, số tài khoản, ngân hàng thụ hưởng…và ngân hàng thụ hưởng sẽ tự động ghi có luôn vào tài khoản nên không mất thời gian ghi có thủ công như tính năng chuyển tiền trong nước.

Tính năng đặt lệnh định kỳ thanh toán hóa đơn.

Để biết thêm chi tiết, anh/chị có thể liên hệ chi nhánh BIDV gần nhất để được tư vấn. q

1900 9247xin nghe!

Alo!



Nạp tiền điện thoại, trúng iPad với BIDV VnTopup

từ ngày 10/8/2015 đến hết ngày 8/10/2015, BIDV phối hợp với VNPAY tổ chức chương trình

“Nạp tiền liền tay, trúng ngay iPad” với nhiều phần thưởng giá trị.

Khách hàng BIDV nạp tiền điện thoại cho thuê bao di động trả trước và trả sau qua tin nhắn SMS và kênh thanh toán trực tuyến BIDV có cơ hội nhận 1 máy tính bảng iPad Mini Cellular 16GB cùng hàng trăm giải thưởng với tổng trị giá lên tới 70 triệu đồng.

Trong thời gian khuyến mại, 01 iPad Mini trị giá 10.000.000 đồng sẽ được tặng cho khách hàng có tổng doạnh số nạp tiền điện thoại cao nhất. Ngoài ra, còn 660 giải thưởng hấp dẫn khác đang chờ khách hàng may mắn. Cụ thể: Mỗi ngày dành 1 giải 500.000 đồng cho 1 khách hàng có tổng doanh số nạp tiền điện thoại cao nhất trong ngày và 10 giải là 50.000 đồng/giải cho 10 khách hàng có tổng doanh số nạp tiền điện thoại cao tiếp theo.

Chương trình kéo dài trong 60 ngày với hơn 600 cơ hội trúng thưởng cho khách hàng nạp tiền điện thoại BIDV – VnToup.

Dịch vụ nạp tiền điện thoại BIDV - VnTopup từ lâu đã quen thuộc với khách hàng BIDV bởi sự đơn giản và tiện ích. Bằng cách sử dụng tin nhắn SMS và kênh Thanh toán trực tuyến của BIDV, khách hàng có thể nạp tiền mọi lúc, mọi nơi cho thuê bao di động của mình hoặc người thân.

lần đầu tiên, khách hàng sử dụng, đăng ký và giới thiệu thêm khách hàng sử dụng dịch vụ ngân hàng điện tử

BIDV Online từ ngày 3/8/2015 đến hết ngày 30/10/2015 sẽ nhận được nhiều ưu đãi đặc biệt từ chương trình “Trải nghiệm ngay - Quà liền tay”. Quý khách hàng sẽ được tặng ngay quà trị giá cao gấp 1.000 lần khi chuyển tiền qua BIDV Online trong thời gian diễn ra chương trình. Cứ mỗi giao dịch chuyển tiền trị giá 20 đồng từ khách hàng đăng ký mới tới khách hàng đã sử dụng dịch vụ BIDV Online, cả hai khách hàng đều được nhận quà tặng trị giá 20.000 đồng/khách hàng. Không giới hạn quà tặng đối với khách hàng giới thiệu được khách hàng mới đăng ký sử dụng dịch vụ BIDV Online. Tổng trị giá quà tặng lên đến hơn 400 triệu đồng. Đồng thời, 3 khách hàng có số tiền thưởng cao nhất sẽ được tặng thêm phần quà trị giá 1 triệu đồng/khách hàng khi kết thúc chương trình.

Khách hàng dễ dàng đăng ký dịch vụ BIDV Online không chỉ tại quầy giao dịch mà còn ngay trên kênh trực tuyến. Không cần mất thời gian đến ngân hàng, chỉ cần vào trang web https://ebank.bidv.com.vn/DKNHDT khách hàng có thể đăng ký sử dụng dịch vụ.

Là một trong những ngân hàng hàng đầu về hệ thống công nghệ hiện đại, BIDV không ngừng nỗ lực cải tiến chất lượng dịch vụ đặc biệt là dịch vụ ngân hàng điện tử BIDV Online. Sản phẩm dịch vụ ngân hàng

bán lẻ của BIDV nói chung và dịch vụ BIDV Online nói riêng đã được khách hàng và các tổ chức có uy tín ghi nhận như giải thưởng Ngân hàng điện tử hàng đầu Việt Nam; Ngân hàng Điện tử tiêu biểu 2014 và gần đây nhất là giải thưởng Ngân hàng Bán lẻ tốt nhất Việt Nam 2015 do tạp chí The Asian Banker bình chọn.

nguyễn TâM

Mở thẻ BIDV nhận quà tặng hấp dẫn

từ ngày 12/8 đến 11/11/2015, khách hàng phát hành mới và gia hạn thẻ tín dụng quốc tế BIDV được hưởng ưu

đãi lớn, cụ thể như sau: Khách hàng phát hành mới thẻ BIDV MasterCard Platinum được tặng 500.000 VND cho mỗi giao dịch mua hàng từ 500.000 VND trở lên, tặng tối đa 2.000.000 VND/chủ thẻ; Khách hàng phát hành mới thẻ BIDV Precious được tặng 200.000 VND cho mỗi giao dịch mua hàng từ 200.000 VND trở lên, tặng tối đa 600.000 VND/chủ thẻ.

Với những khách hàng phát hành mới thẻ

BIDV Flexi được: Miễn phí thường niên năm đầu tiên; Phát hành theo Nhóm và phát sinh giao dịch mua hàng từ 200.000 VND trở lên, được tặng: Nhóm từ 3 đến 5 khách hàng được tặng 100.000 VND/chủ thẻ, Nhóm từ 6 đến 10 khách hàng được tặng 200.000 VND/chủ thẻ, Nhóm từ 11 khách hàng trở lên được tặng 300.000 VND/chủ thẻ.

Những khách hàng gia hạn thẻ tín dụng được miễn phí thường niên năm đầu tiên cho chủ thẻ tín dụng quốc tế BIDV Flexi, BIDV Precious và BIDV MasterCard Platinum.

ngân ĐứC

Sư dung ngân hàng điện tư nhận quà ngay


là chủ thẻ Visa Platinum của BIDV, khách hàng luôn là thượng khách ở bất cứ nơi đâu với những tiện ích và ưu đãi bậc nhất mà không

phải sản phẩm thẻ nào cũng đáp ứng được. Cụ thể: Miễn 100% phí ra sân khi chơi Golf tại 6 hệ thống sân tại TP Hồ Chí Minh, Đồng Nai, Quảng Nam, Hà Nội, Hải Dương và đặt chơi Golf qua hotline (84) 8 38240578 của Visa. Khi khách hàng đi du lịch sẽ được hưởng gói dịch vụ Bảo vệ khách hàng tối đa với chương trình bảo hiểm du lịch toàn cầu trị giá tới 10,5 ty đồng và 3 loại bảo hiểm trong quá trình đi du lịch (bảo hiểm chuyến bay bị trì hoãn, hành lý bị trì hoãn và hành lý thất lạc). Với chiếc thẻ BIDV Visa platinum, khách hàng có thể an tâm trong thanh toán, giao

tiếp… cũng như thể hiện được đẳng cấp trong kinh doanh với đối tác.

Không chỉ mang lại những đặc quyền chuyên biệt cho phân khúc khách hàng cao cấp, BIDV còn thường xuyên thực hiện các chương trình khuyến mại, nhằm khuyến khích chi tiêu, gia tăng sự gắn bó của khách hàng với ngân hàng. Từ ngày 24/6/2015 đến hết 21/9/2015, BIDV tiếp tục triển khai chương trình khuyến mãi mang tên “BIDV Visa Platinum – Trải nghiệm đẳng cấp”. Theo đó, khi phát hành mới thẻ BIDV Visa Platinum trong thời gian khuyến mại có giao dịch lần đầu ngay sau khi kích hoạt thẻ và có giá trị tối thiểu 1.000.000 VND, khách hàng sẽ được tặng quà 1 trong 2 hình thức như sau: Hoàn tiền 100% giá trị giao dịch thanh toán đầu tiên, tối đa 2.000.000

VND. Tặng dặm thưởng tương ứng với hạng GLP của khách hàng như: Khách hàng hạng Bạch kim: 15.000 dặm thưởng (tương đương vé máy bay khứ hồi Hà Nội/TP Hồ Chí Minh - Đà Nẵng); Khách hàng hạng Vàng được 10.000 dặm thưởng; Khách hàng hạng khác (Titan, Bạc) được 7.500 dặm thưởng (tương đương vé máy bay 1 chiều Hà Nội/TP Hồ Chí Minh - Đà Nẵng).

Không chỉ có vậy, tất cả chủ thẻ BIDV Visa Platinum (thẻ mới và thẻ hiện hữu) có giao dịch thanh toán hợp lệ từ 1.000.000 VND trở lên được nhận mã số tham gia quay số trúng thưởng để có cơ hội nhận giải thuởng là Kỳ nghỉ cao cấp khám phá cảnh đẹp Hạ Long bằng thủy phi cơ và du thuyền L’Azalée dành cho 2 người trị giá 19.800.000 VND.

BIDV trân trọng từng giá trị khách hàng mang lại. Điều đó thể hiện ở những cải tiến không ngừng, sự chọn lọc kỹ càng trong từng sản phẩm và dịch vụ chăm sóc khách hàng chu đáo. Khách hàng có nhu cầu phát hành thẻ Visa platinum có thể liên hệ tại các chi nhánh, phòng giao dịch BIDV gần nhất để được hướng dẫn đăng ký hoặc liên hệ Trung tâm Chăm sóc khách hàng của BIDV theo số điện thoại 1900 9247 để được tư vấn. q

Trải nghiệm đẳng cấp với BIDV Visa platinum

ngọC MAI

Vài năm gần đây, xu hướng sử dụng thẻ tín dụng trong thanh toán ngày càng phổ biến. Người dùng thẻ được xem là có cuộc sống hiện đại. Nắm bắt được xu hướng đó, các ngân hàng đã cho ra đời các sản phẩm thẻ tín dụng cao cấp như thẻ Visa Platinum dành cho đối tượng khách hàng là doanh nhân, nhà quản lý cấp cao, khách hàng VIP.

Với chiếc thẻ BiDV Visa platinum, khách hàng có thể an tâm trong thanh toán cũng như thể hiện được đẳng cấp trong kinh doanh với đối tác.



chương trình thi đua “Hoàn thành xuất sắc chỉ tiêu kinh doanh 5 tháng đầu năm 2015 dành cho 10 chi nhánh

triển khai giai đoạn 1”, giải thưởng là 1 chuyến du lịch Italia 7 ngày trị giá 2.500 USD dành cho giám đốc chi nhánh, đã được trao cho các chi nhánh: Tây Hà Nội, Sở Giao dịch 1, Đông Đô, Thanh Xuân, Hà Thành…

Chương trình Thi đua “Khởi động nhanh dành cho các chi nhánh triển khai giai đoạn 2”. Giải thưởng tiền mặt từ 8 đến 12 triệu đồng dành cho phó giám đốc chi nhánh và trưởng phòng KHCN được trao cho: Ông Nguyễn Đình Thanh, Phó Giám đốc BIDV Đông Hà Nội; ông Hoàng Anh Dũng, Phó Giám đốc BIDV Thăng Long; ông Huỳnh Thanh Tùng, Phó

Giám đốc BIDV Tràng An; Bà Phạm Thị Hồng Hiền; Phó Giám đốc BIDV Bến Thành; ông Nguyễn Thế Thắng (TPKHCN - BIDV Đông Hà Nội), ông Trần Đức Long (TPKHCN - BIDV Thăng Long), bà Phạm Thị Lan Anh (TPKHCN - BIDV Tràng An); bà Đỗ Thị Mỹ Hiền (TPKHCN - BIDV Bến Thành).

Chương trình thi đua với giải thưởng là chuyến đi Hong Kong 4 ngày – 3 đêm dành cho các chi nhánh, với điều kiện đạt: Top 8 chi nhánh tính theo tổng phí bảo hiểm quy năm (ANP) trong giai đoạn thi đua; Chi nhánh đạt 100% chỉ tiêu trong giai đoạn thi đua; Doanh số tối thiểu là 150 triệu phí bảo hiểm quy năm phát hành.

Các chi nhánh đã hoàn thành chỉ tiêu và mỗi chi nhánh sẽ có từ 1 đến 2 cá nhân được trao giải thưởng là 1

chuyến du lịch Hong Kong, bao gồm: BIDV TP Hồ Chí Minh, BIDV Thanh Xuân, BIDV Đông Đô, BIDV Đông Sài Gòn, BIDV Nam Hà Nội, BIDV Thăng Long, BIDV Hà Tây, BIDV Tây Hà Nội, Sở Giao dịch 1, BIDV Gia Định, BIDV Bắc Sài Gòn, BIDV Thành Đô, BIDV Đông Hà Nội, BIDV Hai Bà Trưng, BIDV Ba Đình, BIDV Chương Dương, BIDV Tây Hồ, BIDV Tây Sài Gòn, BIDV Phú Nhuận, BIDV Hồng Hà, BIDV Nam Kỳ Khởi Nghĩa, BIDV Đống Đa, BIDV Bắc Hà Nội.

Để đẩy mạnh hoạt động trong 6 tháng cuối năm 2015, BIDV METLIFE phát động chương trình thi đua 6 tháng cuối năm với giải thưởng hấp dẫn. Cụ thể là chương trình thi đua với giải thưởng là chuyến đi Mỹ 10 ngày- 9 đêm dành cho giám đốc chi nhánh. Chương trình diễn ra từ ngày 1/4/2015- đến 31/12/2015. Điều kiện đoạt giải là chi nhánh đạt 100% chỉ tiêu trong giai đoạn thi đua, doanh số tối thiểu là 1 tỉ phí bảo hiểm quy năm, 100% ISM đạt chỉ tiêu bình quân trong giai đoạn thi đua, và 50 % RM hoạt động trong giai đoạn thi đua.

Chương trình thi đua với giải thưởng là chuyên đi Úc 7 ngày – 6 đêm dành cho phó giám đốc chi nhánh phụ trách bán lẻ, trưởng phòng khách hàng cá nhân, ISM và RM. Thể lệ cụ thể như sau: Giải thưởng dành cho phó giám đốc chi nhánh phụ trách bán lẻ, trưởng phòng khách hàng cá nhân (điều kiện: Chi nhánh đạt 100% chỉ tiêu trong giai đoạn thi đua; Doanh thu phí bảo hiểm quy năm đạt 800 triệu đồng, tính theo thời điểm phát hành.

Cán bộ chuyên trách bảo hiểm (ISM) cũng giành được giải thưởng này khi đạt: Top 4 ISM có thành tích cao nhất tính theo phí bảo hiểm quy năm (ANP); Đạt doanh thu phí bảo hiểm quy năm tối thiểu 500 triệu đồng.

Giải thưởng dành cho cán bộ Quan hệ khách hàng (RM) khi RM đạt Top 4 RM có thành tích cao nhất tính theo phí bảo hiểm quy năm (ANP); Đạt doanh thu phí bảo hiểm quy năm tối thiểu 270 triệu đồng. q

trao giải phát triển kinh doanhĐInH THu

Ngày 29/7, Liên doanh Bảo hiểm Nhân thọ BIDV MetLife làm lễ kỷ niệm 1 năm thành lập. Tại lễ kỷ niệm, lãnh đạo BIDV MetLife đã trao giải thi đua phát triển kinh doanh 6 tháng đầu năm cho chi nhánh và cán bộ chi nhánh BIDV đoạt giải trong các trương trình thi đua.

BiDV metlife

Lãnh đạo BIDV MetLife trao giải thưởng cho các chi nhánh BIDV đạt giải


ngày 30/7/2015, BIDV Phú Quốc chính thức được khai trương tại số 133

Nguyễn trung Trực (khu phố 4, thị trấn Dương Đông, huyện Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang).

BIDV Phú Quốc khởi điểm là Phòng Giao dịch Phú Quốc thuộc BIDV chi nhánh Kiên Giang. Thời gian đầu, chi nhánh có 40 cán bộ và đầy đủ các phòng ban hoạt động ở quy mô chi nhánh cấp 1. BIDV Phú Quốc được xây dựng theo mô hình chi nhánh hỗn hợp với đầy đủ chức năng của một ngân hàng hiện đại, nhằm đem lại tiện ích tối đa cho khách hàng như: Các sản phẩm tiền gửi, tiền vay, bảo lãnh, thanh toán, ngân quỹ, tài trợ thương mại và các dịch vụ ngân hàng hiện đại như thanh toán qua thẻ, POS, BSMS, Internet banking….BIDV Phú Quốc phấn đấu trở thành một trong những đơn vị có chất lượng hoạt động cao về huy động vốn, chất lượng tín dụng, chất lượng phục vụ, quản trị điều hành và hiệu quả kinh doanh.

Kiên Giang nằm trong vùng kinh tế trọng điểm của Đồng bằng sông Cửu Long và Phú Quốc sẽ trở thành đặc khu kinh tế trong tương lai nên sẽ được

Chính phủ cũng như các tổ chức kinh tế quan tâm đầu tư nhiều hơn trong thời gian tới. Chi nhánh Phú Quốc được thành lập và đi vào hoạt động nằm trong chiến lược phát triển kênh phân phối, mở rộng, nâng cấp các trụ sở giao dịch. BIDV Phú Quốc tạo điều kiện thuận lợi để phục vụ khách hàng tốt nhất, đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của thị trường tại Phú Quốc, góp phần thực hiện mục tiêu phát triển kinh tế xã hội của tỉnh Kiên Giang nói riêng và của cả nước nói chung.

Tại lễ khai trương, BIDV Phú Quốc đã ký hợp tác tài trợ tín dụng đầu tư dự án khách sạn Milton PQ với tổng số tiền tài trợ là 600 ty đồng.

Đặng ÁI THư

“may măn Trọn niềm Vui”:

Trao giải Tour du lich châu Âu cho khách hàng

ngày 4/8/2015, BIDV Ba Đình tổ chức trao giải chương trình tiết kiệm dự thưởng “May mắn trọn niềm vui 2015”. Tại buổi lễ,

ông Đào Quang Tuấn, Phó GĐ BIDV Ba Đình đã trao giải Nhất là Tour du lịch châu Âu dành cho 2 người trị giá 200 triệu đồng cho ông Hà Đức Vượng là khách hàng gửi tiền tiết kiệm tại BIDV Ba Đình.

Trong thời gian BIDV triển khai chương trình khuyến mại (từ ngày 8/4/2015 đến hết ngày 6/7/2015) đã có 628 khách hàng tham gia gửi tiền tại chi nhánh Ba Đình với tổng số tiền huy động là 350 ty đồng. Trong đó, 57 khách hàng đã trúng thưởng. Có 1 khách hàng trúng giải thưởng cao nhất của chương trình, 2 khách hàng trúng giải nhì và nhiều khách hàng trúng các giải thưởng có giá trị khác.

Được biết, 6 tháng đầu năm 2015, tổng tài sản của Chi nhánh tăng trên 1.800 ty đồng (tăng hơn 38% so với đầu năm), đạt 6.606 ty đồng; huy động vốn đạt 5.706 ty đồng, (tăng gần 20% so với đầu năm). Tính đến 30/6/2015, chi nhánh có 21.441 khách hàng đang có số dư tiền gửi (tăng 3.412 khách hàng so với năm 2014). Trong đó, khách hàng dân cư là 20.306 (tăng 3.229 khách hàng), khách hàng tổ chức là 1.135 (tăng 183 khách hàng). nguyên Trần

Hơp tác toàn diện với Đại hoc KHXH&NV

ngày 12/8/2015, BIDV Thanh Xuân và ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn (ĐHKHXH&NV), Đại học Quốc gia Hà

Nội tổ chức ký Thỏa thuận hợp tác toàn diện.Theo đó, BIDV Thanh Xuân sẽ cung cấp các

sản phẩm dịch vụ ngân hàng hiện đại, chất lượng như sản phẩm thẻ, dịch vụ thu hộ học phí, trả lương qua tài khoản… để phục vụ các nhu cầu về tài chính, ngân hàng của cán bộ công nhân viên và sinh viên của trường.

Tại lễ ký thỏa thuận, PGS. TS Trần Thị Minh Hòa – Phó Hiệu trưởng nhà trường cho biết: “Trường luôn mong muốn cung cấp không chỉ kiến thức văn hóa mà còn muốn tạo điều kiện cho giảng viên, cán bộ, sinh viên của nhà trường có các điều kiện học tập, nghiên

cứu tốt nhất. Trong đó có điều kiện về các sản phẩm dịch vụ tài chính ngân hàng. Trong xu hướng phát triển của xã hội, nhà trường có nhu cầu sử dụng các dịch vụ tiện ích của ngân hàng thay cho các giao dịch tiền mặt. Nhà trường muốn hợp tác với đối

tác cung cấp các dịch vụ đó với chất lượng cao, hiện đại. BIDV là ngân hàng lớn, có uy tín với bề dày lịch sử gần 60 năm phát triển, nên chúng tôi yên tâm rằng BIDV sẽ cung cấp dịch vụ tốt nhất cho nhà trường”.

Ông Lại Tiến Quân, Giám đốc BIDV Thanh Xuân cho biết: “BIDV cam kết cung cấp các sản phẩm dịch vụ ngân hàng hiện đại, tiện ích để đáp ứng tốt nhất nhu cầu của cán bộ, giảng viên và sinh viên của nhà trường”.

Để hướng tới ky niệm 70 năm ngày thành lập Đại học KHXH&NV, tại lễ ký kết, BIDV Thanh Xuân đã tặng trường 1,3 ty đồng (được giải ngân trong vòng 5 năm, trong đó năm 2015 là 500 triệu đồng, 4 năm tiếp theo là 200 triệu đồng/năm). gIAng CHI

Khai trương BIDV Phú Quốc


mới đây, cán bộ Công đoàn BIDV Chương Dương đến thăm hỏi, tặng

quà gia đình 3 Mẹ Việt Nam Anh hùng mà chi nhánh đang phụng dưỡng: Mẹ Nguyễn Thị Bẻo (93 tuổi), Mẹ Nguyễn Thị Lai (94 tuổi ), Mẹ Nguyễn Thị Sự (106 tuổi) tại huyện Mê Linh, TP Hà Nội.

Đến thăm và tặng quà gia đình các Mẹ

Việt Nam Anh hùng, đoàn cán bộ BIDV Chương Dương đã ân cần thăm hỏi tình hình sức khỏe, cuộc sống của các Mẹ và bày tỏ sự biết ơn sâu sắc trước những công lao to lớn và hy sinh của các Mẹ và gia đình trong công cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc. Các cán bộ Công đoàn BIDV Chương Dương chúc các Mẹ sức khỏe, trường thọ và

sống hạnh phúc cùng con cháu.Đây là một trong những hoạt động tri ân

thiết thực, là dịp để cán bộ, nhân viên BIDV Chương Dương thể hiện tinh thần uống nước nhớ nguồn, đền ơn đáp nghĩa, góp phần cùng toàn hệ thống BIDV tích cực tham gia các hoạt động an sinh xã hội.

ngô THị ngọC ÁnH

chia Sẻ

Thăm hoi, tri ân 3 Mẹ Việt Nam Anh hùng

ngày 12/8/2015, tại thôn Triều Dương, xã Tam Thanh, huyện Phú Quý, Trung ương Đoàn Thanh niên,

Trung ương Hội Sinh viên Việt Nam phối hợp cùng Ban Thường vụ Tỉnh Đoàn Bình Thuận và BIDV tổ chức Lễ Khánh thành công trình cột cờ Tổ quốc tại huyện Đảo Phú Quý, tỉnh Bình Thuận. Tổng kinh phí xây cột cờ là 1,26 ty đồng do BIDV tài trợ.

Đây là cột cờ thứ 2 trong dự án xây dựng 7 cột cờ chủ quyền Tổ quốc do BIDV tài trợ xây tại các đảo tiền tiêu được khánh thành (sau cột cờ tại đảo Cù Lao Xanh). Cột cờ

chủ quyền tại đảo Phú Quý, tỉnh Bình Thuận được khởi công ngày 17/6/2015 và được hoàn thành sau 2 tháng xây dựng. Công trình gồm đài cột, thân cột cờ, bậc thềm và khuôn viên xung quanh, cột cờ cao 22,6m. Đây là công trình nhằm khẳng định tinh thần yêu nước, đồng thời khơi dậy ý thức trách nhiệm của thanh niên, sinh viên trong bảo vệ giữ gìn chủ quyền biển, đảo Tổ quốc.

Cột cờ được khánh thành đúng dịp chào mừng Đại hội Đảng các cấp, tiến tới Đại hội toàn quốc lần thứ XII của Đảng; chào mừng 70 năm Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh 2/9. Đây không chỉ trở thành

điểm đến thiêng liêng ý nghĩa tại Bình Thuận mà còn giúp tuổi trẻ cả nước có cơ hội nhận thức rõ ràng, đầy đủ hơn nữa về niềm tự hào, tình yêu và trách nhiệm bảo vệ chủ quyền biển đảo quê hương, đúng như lời phát biểu của anh Doãn Hồng Hà, Phó Chủ tịch Trung ương Hội sinh viên Việt Nam: “Công trình cột cờ được khánh thành, mong rằng, các bạn đoàn viên thanh niên, sinh viên sẽ luôn hướng về biển đảo Tổ Quốc bằng tình yêu của tuổi trẻ. Thông qua công trình này, các bạn đoàn viên thanh niên sẽ có hành động cụ thể hơn đối với tình yêu biển đảo Tổ quốc”. q

có cột cờ Tô quốcCHu THị Hồng Hà

đảo pHú quý


Tặng quà thương bệnh binh tại Hà Nam

mới đây, Trung tâm Thanh toán cùng Ban Kế toán và Trung tâm Dịch vụ khách hàng tổ chức thăm hỏi và tặng quà các bác thương bệnh binh đang sống và điều trị tại Trung

tâm Điều dưỡng Thương binh Duy Tiên (tỉnh Hà Nam). Trung tâm Điều dưỡng Thương binh Duy Tiên hiện chăm sóc 60 bác thương, bệnh binh

đến từ 18 tỉnh, thành phố từ Quảng Trị trở ra. Tất cả các bác đều là thương, bệnh binh nặng, ty lệ thương tật 87% trở lên, bác lớn tuổi nhất cũng đã trên 80 tuổi. Sau khi giao lưu ở hội trường, chúng tôi đến khu ở và điều trị của các bác thương bệnh binh. Được chứng kiến những hàng rau xanh mướt, những cây trĩu quả do các bác cùng nhau chăm sóc mới thấy được nghị lực và khí chất của bộ đội Cụ Hồ.

Thay mặt cho 3 đơn vị, chị Phạm Thị Minh Huệ, Phó Giám đốc Trung tâm Thanh toán đã tặng trung tâm phần quà với tổng giá trị 28 triệu đồng để hỗ trợ các bác cả về vật chất và tinh thần. Chuyến thăm diễn ra trong thời gian ngắn nhưng đầy ý nghĩa đã giúp chúng tôi, những cán bộ trẻ của BIDV nhận thức đúng đắn vai trò và trách nhiệm của mình trong hành trình xây dựng đất nước và thương hiệu BIDV. Trần THAnH ngọC

Hỗ trơ ngành Than 5 tỷ đồng

trận mưa lớn liên tục kèm lũ quét tại Quảng Ninh dịp cuối tháng

7 vừa qua gây thiệt hại nặng nề cho tỉnh Quảng Ninh nói chung và đặc biệt là ngành than tại tỉnh này. Mưa lớn, lũ quét khiến sản xuất ngưng trệ, nhiều mỏ than, kho chứa bị ngập. Theo ước tính, ngành than tổn hại khoảng 1200 ty đồng.

Trước khó khăn đó, BIDV quyết định hỗ trợ 5 ty đồng cho ngành than để khắc phục hậu quả mưa lũ. Khoản kinh phí hỗ trợ của BIDV sẽ góp phần cùng ngành than bước đầu khắc phục thiệt hại do mưa lũ, sớm ổn định khai thác, sản xuất, chăm lo công ăn việc làm và đời sống cán bộ công nhân viên ngành than tại Quảng Ninh.

Trước đó, BIDV cũng đã hỗ trợ khẩn cấp gần 500 triệu đồng cho các gia đình bị thiệt hại trong trận mưa lũ thông qua chính quyền tỉnh Quảng Ninh.

Đoàn viên tham gia hiến máu tình nguyện

ngày 23/7/2015, tại Nhà văn hóa Lao động tỉnh Đồng

Tháp, đoàn viên BIDV Đồng Tháp tham gia chương trình hiến máu tình nguyện. Đây là hoạt động của đoàn viên thanh niên hưởng ứng chương trình Hành trình Đỏ năm 2015 với chủ đề “Cảm ơn biết bao - máu đào hiến tặng” của Liên đoàn Lao động Việt Nam phát động. Với nghĩa cử cao đẹp này, các đoàn viên BIDV Đồng Tháp góp phần tô thêm hình ảnh đẹp của cán bộ BIDV trong hoạt động an sinh xã hội, thể hiện trách nhiệm đối với cộng đồng và tình yêu thương con người.

Trường Sơn

đoàn Thanh niên Sở Giao dịch III vừa có chuyến thăm, tặng quà cháu học sinh

Trường tiểu học Dương Tự Minh, điểm trường C. Điểm trường C cách thành phố Thái Nguyên 30n km là xã thuộc diện đặc biệt khó khăn. Điểm trường có gần 30 em học sinh dân tộc H’Mông. Trường học gồm một dãy nhà cấp 4 lợp mái tôn được xây dựng từ năm 1999. Sau gần 20 năm, đến nay, trường học và trang thiết bị đã xuống cấp nghiêm trọng.

Để giúp đỡ thầy cô và các em của điểm trường có điều kiện học tập tốt hơn, Đoàn thanh niên Sở Giao dịch III đã tặng nhà trường 30 bộ bàn ghế mới, 30 bộ sách giáo khoa, 300 cuốn vở viết, 2 bàn giáo viên cùng bánh kẹo sữa… Đào Hồng THuận

Tặng quà hoc sinh dân tộc H’Mông


Khánh thành 02 trạm y tế do BIDV Gia Đinh tài trơ xây dựng

sáng ngày 03/08/2015, BIDV Gia Định phối hợp với UBND Quận Bình Thạnh tổ chức lễ khánh thành công trình Trạm y tế phường 3 và phường 13 trên địa

bàn quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh. Công trình hoàn thành đưa vào sử dụng là 02 trong những công trình thiết thực nhất chào mừng Đại hội đại biểu Đảng bộ Quận Bình Thạnh lần thứ XI, nhiệm kỳ 2015-2020. Trong tổng kinh phí xây dựng 02 trạm y tế của quận, BIDV Gia Định tài trợ gần 5 ty đồng.

Phát biểu tại buổi lễ khai trương, ông Võ Văn Tý, Giám đốc BIDV Gia Định đã cám ơn sự quan tâm chỉ đạo, giúp đỡ, hỗ trợ của Quận Ủy, UBND và các ban ngành tại địa bàn Quận Bình Thạnh đối với hoạt động kinh doanh của chi nhánh trong thời gian qua. Là đơn vị tài trợ phần lớn kinh phí xây dựng 2 Trạm y tế, BIDV Gia Định hi vọng công trình sẽ góp phần tạo các điều kiện tốt nhất về cơ sở vật chất y tế để người dân có nơi khám chữa bệnh khang trang, hiện đại, đáp ứng nhu cầu chăm sóc sức khỏe ban đầu và góp phần nâng cao chất lượng khám chữa bệnh cho người dân trên địa bàn.

ngô Hồng KIên

BIDV Gia Đinh nhận phung dưỡng Mẹ Việt Nam Anh hùng

mới đây, BIDV Gia Định đã nhận phụng dưỡng suốt đời Mẹ Việt Nam Anh hùng

Trần Thị Mai, ngụ tại địa chỉ 290/45/17A Nơ Trang Long, Phường 12, Quận Bình Thạnh với số tiền 2 triệu đồng/tháng.

Lễ nhận phụng dưỡng Mẹ diễn ra trong không khí vô cùng trang trọng với sự tham gia của đại diện Ban Thường trực Ủy ban MTTQ quận Bình Thạnh; Đảng ủy, UBND, MTTQ Phường 12 cùng Ban lãnh đạo BIDV Gia Định. Ông Nguyễn Văn Sơn – Phó Giám đốc BIDV Gia Định chia sẻ: “Đây là niềm vinh dự, tấm lòng cũng như trách nhiệm của mỗi CBCNV BIDV Gia Định. Tập thể CBCNV BIDV Gia Định cố gắng chăm lo, phụng dưỡng Mẹ về mặt vật chất và tinh thần, thể hiện đầy đủ trách nhiệm như những người con thân yêu của Mẹ”.

Hồng KIên

ngày 20/8/2015, tại Lễ khai mạc Giải cầu lông cán bộ công nhân viên chức toàn

quốc Cúp Báo Lao động lần thứ II được tổ chức tại Nhà thi đấu Thể dục thể thao tỉnh Bắc Ninh, ông Lê Hồng Thám – Phó Chủ tịch Công đoàn BIDV trao tặng 55 nghìn quyển vở cho học sinh các tỉnh Quảng Ninh, Bắc Giang, Hà Giang, Tuyên Quang, Thái Bình… Số vở BIDV tặng cho học sinh là 5.000 cuốn/tỉnh, riêng tỉnh Quảng Ninh là 10.000 cuốn.

Việc BIDV tặng vở cho học sinh các tỉnh

nằm trong chương trình “Triệu vòng tay hướng về đồng bào vùng mưa lũ” do Tổng Liên đoàn LĐVN, Quỹ tấm lòng vàng Lao động thực hiện nhằm kêu gọi tinh thần tương thân tương ái, sẻ chia gian khó với hàng vạn công nhân lao động; giúp công nhân, nhân dân vùng lũ xây mới, sửa sang lại nhà cửa; xây dựng lại trường học, mua sắm bàn ghế, sách vở, quần áo, trang thiết bị học tập cho các cháu học sinh vùng lũ.

THy Hương

BIDV trao tặng 55 nghìn quyển vở cho hoc sinh

chia Sẻ


gặp rất nhiều khách hàng khó tính khác nữa”.

Sau một thời gian làm việc, tôi hiểu được tính cô nên cảm thấy tự tin hơn. Cô Nguyên Oanh thích khi bước vào cửa phòng giao dịch có nhân viên của ngân hàng chào. Cô cũng thích được hỏi han, quan tâm mặc dù cô đến sau và trước cô còn rất nhiều khách hàng. Mỗi lần như vậy chúng tôi bảo nhau, giao dịch viên khéo là ở chỗ đó. Sau gần 3 năm thường xuyên được gặp cô Oanh, đến bây giờ cô đã tin tưởng tôi. Tôi nói chuyện với cô một cách rất tự tin, thoải mái và gần gũi. Thỉnh thoảng, cô cần tư vấn gì vẫn điện thoại trực tiếp cho tôi.

Thời gian làm việc tại BIDV Bạc Liêu trôi qua mau, tôi rút ra một bài học đó là: Không phải lúc nào khách hàng cũng khó tính, mà cái khó là mình phải hiểu được mong muốn, tính cách của khách hàng. Bây giờ,

Tự tin phục vụ khách hàngngọC THảo

Tôi gắn bó với BIDV đã gần 3 năm. Ba năm với nhiều “trải nghiệm” thú vị, bởi vì đó là công việc đầu tiên tôi làm sau khi tốt nghiệp Đại học. Ngày ấy với tôi mọi thứ đều bỡ ngỡ, đến giờ sau gần 3 năm tôi luôn cảm thấy mình vẫn còn thiếu, vẫn cần phải học. Ba năm không phải là thời gian công tác dài như những anh chị khác nhưng cũng đủ mang lại cho tôi nhiều kỷ niệm.

Chị Diệp Ngọc Thảo, cán bộ BIDV Bạc Liêu

nhân dịp ky niệm 70 năm cách mạng tháng 8, quốc khánh 2/9 và 50 năm Ngày

truyền thống Sư đoàn 3 Sao Vàng (2/9/1965 - 2/9/2015), từ ngày 13/8 đến ngày 19/8/2015, BIDV phối hợp cùng Sư đoàn 3 và UBND tỉnh Bình Định tổ chức chương trình “Về chiến trường xưa - Tri ân đồng đội”. Tham gia đoàn có hơn 200 cán bộ, chiến sĩ và các cựu chiến binh của Sư đoàn 3 Sao Vàng.

Đoàn đã đi thăm và tham gia một số chương trình về nguồn ý nghĩa tại tỉnh Bình Định như: Dâng hương các anh hùng, liệt

sĩ tại Khu di tích Núi Chéo (Bình Định) - địa bàn Sư đoàn 3 đã tham gia chiến đấu trong những thời điểm chiến tranh ác liệt nhất; Dâng hương tại các nghĩa trang Liệt sĩ: Nghĩa trang Đường 9 tỉnh Hà Tĩnh, Nghĩa Trang Liệt sĩ thành phố Quy Nhơn; Viếng và dâng hương tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh tại khu di tích Hồ Chí Minh, huyện Nam Đàn tỉnh Nghệ An; Viếng Đại tướng Võ Nguyên Giáp; Thăm và tặng quà các Mẹ Việt Nam anh hùng ở huyện Hoài Ân...

MAI Tuấn

tôi đã tự tin hơn rất nhiều trong công việc phục vụ khách hàng đến giao dịch tại ngân hàng, tôi không sợ phải phục vụ những khách hàng khó tính nữa. Tôi thấy những gì từ BIDV: khách hàng, đồng nghiệp, cây bút, máy tính…đều trở nên thân quen và đáng yêu đến lạ lùng!

Hành trình “Về chiến trường xưa - Tri ân đồng đội”

tôi vẫn nhớ khi được tiếp đón vị khách hàng đầu tiên vào đúng ngày được nhận việc chính thức. Vị khách đó là cô Vũ Thị

Nguyên Oanh, Giám đốc Công ty TNHH Hải Nguyên. Ngay từ cái nhìn đầu tiên, tôi đã có cảm giác cô là một người phụ nữ sang trọng và thành đạt. Cô có phong cách thời trang “lạ mà độc”. Nhiều người nói rằng, cô rất khó tính. Lần đầu tiên khi giao dịch với cô, cô nhìn thẳng vào mắt tôi, như dò xét, chắc là cô nghĩ “không biết con bé mới vào này có làm được không, có đáng tin cậy không đây?!” Tôi bắt đầu cảm thấy có chút lo lắng nhưng lại kịp trấn an bản thân khi nghĩ rằng, nếu không có đủ can đảm để vượt qua và cố gắng phục vụ tốt khách hàng đầu tiên thì sau này sẽ không thể phục vụ được khách hàng khác. Trong quá trình làm việc, tôi sẽ còn


nhịP Sống

mọi người dự hội thảo đã thực sự lắng nghe từ lời phát biểu khai mạc của Chủ tịch HĐQT

Trần Bắc Hà đến báo cáo “20 năm hoạt động NHTM của BIDV” do Ủy viên HĐQT, Tổng Giám đốc BIDV Phan Đức Tú trình bày… Là một phóng viên báo Đảng liên tục 38 năm cầm bút, được cơ quan giao nhiệm vụ theo dõi khối Mậu- Tài-

Ngân, qua hội thảo của BIDV, tôi có một vài ky niệm, dấu ấn sâu sắc, thú vị.

Câu chuyện thứ nhất, vào cuối năm 1994, khi các NHTM quốc doanh khác trong nước đã ba, bốn năm chuyển sang hoạt động theo mô hình ngân hàng thương mại trong nền kinh tế thị trường, thì BIDV mới gấp gáp bàn về chuyển đổi. Nguy cơ giải thể ngày một tiệm cận. Lúc đó, tôi gặp một số

cán bộ Ngân hàng Đầu tư (có một sự tình cờ và cũng có sự chỉ tâm) để hỏi chuyện, thì số đông đều rất buồn, vì băn khoăn rằng, khi ngân hàng bị giải thể hoặc tách ra, chuyển đổi mô hình quản lý mới thì mình sẽ làm gì ở đây? Có được đi thực tế để tiếp cận với khách hàng, đưa đồng vốn Ngân hàng Đầu tư sinh lời, phục vụ nhu cầu cuộc sống cộng đồng hay là thất nghiệp?... Không ít người đặt câu hỏi “Nếu nhập vào Tổng cục Đầu tư Phát triển - Bộ Tài Chính thì ai giải quyết vấn đề thu nợ? Đặc biệt là dư nợ quá hạn, nợ khó đòi, nợ xấu (nếu có) thì trách nhiệm thuộc về ai và xử lý sao đây?”...

Trong bối cảnh tâm lý cán bộ Ngân hàng Đầu tư đang đứng giữa ngã ba đường, ngày 8/11/1994, Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định số 654/TTg ghi rõ: “Chuyển giao nhiệm vụ cấp phát vốn và một phần nhân lực sang Tổng cục Đầu tư Phát triển”. Lúc này, lãnh đạo BIDV, lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước đã kịp thời có tờ trình lý giải, phân tích trình Thủ tướng Chính phủ, được Thủ tướng chấp nhận là giữ nguyên bộ máy BIDV khi chuyển đổi hoạt động theo cơ chế thị trường. Ngày 21/3/1995, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chính thức phê duyệt Điều lệ hoạt động mới của BIDV theo mô hình thương mại cổ phần, cạnh tranh lành mạnh, đúng pháp luật.

Sâu đậm những dấu ấn qua hai thập niên

Hữu HạnH

Hội thảo “BIDV- 20 năm hoạt động ngân hàng thương mại- phát triển và hội nhập” được long trọng tổ chức. Dù trời mưa nặng hạt suốt ngày nhưng số lượng khách mời đến dự khá đông, điều đó càng lưu dấu kỷ niệm dấu ấn sâu đậm trong tôi…

Tác giả (ngoài cùng bên trái) nhận Kỷ niệm chương của BIDV tại chương trình Kỷ niệm và tri ân nhân dịp 20 năm chuyển sang hoạt động NHTM của BIDV


Câu chuyện thứ hai, lúc này một câu hỏi mới lại được đặt ra là tổ chức bộ máy và mạng lưới kinh doanh theo cơ chế thị trường nên sắp xếp thế nào cho phù hợp? Ngay trong nội bộ BIDV đã có nhiều lời phân tích, bình luận và kiến nghị khác nhau. Người thì đề nghị chỉ mở chi nhánh ở các tỉnh và thành phố lớn thôi; vì hoạt động đối ngoại thì đã có Vietcombank; thị trường trong nước đã có Viettinbank mở các chi nhánh ở các tỉnh, thành phố trọng điểm đông dân cư, thương mại sầm uất; còn ở khu vực nông thôn (kể cả các tỉnh miền núi vùng cao, vùng xa) lại đã có chi nhánh của Agribank… Nhưng cũng có không ít ý kiến đề xuất rằng: “Nên mở đầy đủ các chi nhánh ngay từ đầu trên tất cả các địa bàn chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong cả nước, nếu không, thị trường có chỗ thì bỏ trống, có chỗ thì “chật ních”... Cuối cùng, đồng chí Chu Văn Nguyễn - Phó Tổng giám đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lúc bấy giờ đã quyết định “mở hết số lượng chi nhánh đủ phủ kín các tỉnh, thành trong cả nước”. Với quyết định đó, BIDV đã có 55 chi nhánh cấp 1 hoạt động vào năm 1995. Đến nay, sau 20 năm hoạt động Ngân hàng thương mại, BIDV đã có tới 180 chi nhánh, 1.000 phòng giao dịch, quỹ tiết kiệm...

Câu chuyện thứ ba là về phương châm hoạt động xuyên suốt và riêng có của BIDV là “Chia sẻ cơ hội, hợp tác thành công”. Phương châm này thực sự được mọi tập thể, cá nhân hết sức trân trọng và kính phục. “Chia sẻ cơ hội” là chia sẻ cả thuận lợi và khó khăn, ách tắc (nếu có) cho cả đồng nghiệp, đối tác tập thể, khách hàng cá nhân đang cùng hoạt động trên thương trường. Theo đó, BIDV cũng sẵn sàng chung tay, góp gió thành bão, vượt qua thử thách, làm ăn thành đạt cho cả đôi bên. Thực sự, cứ mỗi lần nhắc đến BIDV là tôi hết sức trân trọng phương châm hoạt động của ngân hàng này. Tình đồng đội, đối tác hết sức tràn ngập, công bằng khách quan không bao giờ lừa đảo, giả tạo để thu lợi nhuận to về cho ngân hàng mình. Công bằng mà nói, bất kỳ ngân hàng TMCP nào hiện nay ở

nước ta đều có logo, phương châm hoạt động rất hoành tráng được ghi, quảng bá công khai. Đọc lên nghe rất kêu, rất “tình cảm, nhân văn” nhưng thực sự, tôi chưa hề thấy một phương châm nào đầy đủ nghĩa thật, tình người, tình đồng nghiệp, luôn được cộng đồng ghi nhận, đánh giá cao như BIDV.

Phải chăng, nhờ có phương châm hoạt động trong sáng, giá trị nói trên, cộng với sự nỗ lực, tình đoàn kết cao cả mà BIDV đã liên tục gặt hái được nhiều thành quả kinh doanh vượt bậc. Hy vọng, trên chặng đường tiếp theo, thành tựu của BIDV sẽ còn rạng rỡ hơn! q


q ua những bài viết tôi trải lòng trong từng mốc thời gian, hình ảnh của SGD 2 cũng lưu lại từng

giai đoạn tương tự.Bài viết nhân dịp 10 năm thành

lập SGD 2, tôi đã kể tất cả những tình cảm gắn bó, những ky niệm khó phai và các bài học để trưởng thành. Có thể nhìn ra quãng thời gian đó là bước chuyển mình của thời kỳ đổi mới. Vẫn dựa trên tiêu chí chính là kiểm soát vốn nhà nước và xây dựng con người. Sau 10 năm hoạt động, SGD 2 trở thành một địa chỉ quen thuộc cho các cấp, ban ngành trên địa bàn mời gọi tham gia các chương trình phát triển kinh tế xã hội của thành phố, và các ngân hàng bạn tin tưởng giao làm ngân hàng đầu mối trong các dự án đồng tài trợ. Lớp cán bộ tuyển dụng trong giai đoạn này trung thành và gắn bó. Chúng tôi đều đã nắm giữ các vị trí quản lý, lãnh đạo trong hệ thống. SDG 2 liên tục chia tách thành các chi nhánh khác trên địa bàn. Các nhân viên từ SGD 2 ra đi đã giúp sức nâng tầm đơn vị mới trở thành các chi nhánh hàng đầu của hệ thống.

Vào dịp ky niệm 15 năm, tôi đã viết về SGD 2 là nơi tốt nhất để đào tạo nên các cán bộ ngân hàng

và lời tri ân mùa Thulý MAI ly

Tôi là lứa cán bộ trúng tuyển trong kỳ thi tuyển dụng đầu tiên của Sở Giao dịch 2 (SGD 2) năm 1997 ngay sau khi vừa tốt nghiệp đại học. Ấn tượng của một kỳ thi chuyên nghiệp và nghiêm túc với ba môn thi nghiệp vụ, tiếng Anh & sử dụng máy vi tính vẫn còn nguyên trong ký ức của tôi. Vậy là tôi đã đồng hành hơn 18 năm làm việc với BIDV gói trọn trong chặng đường “Đổi mới – Hội Nhập và Phát triển”.

nhịP Sống

có nền tảng nghiệp vụ vững vàng, bản lĩnh kinh nghiệm chọn lọc và các ứng xử năng động trong mọi điều kiện hoàn cảnh. Có được điều đó là do SGD 2 có môi trường làm việc năng động, linh hoạt và luôn

đổi mới. Làm tốt vai trò là đơn vị đầu mối hỗ trợ các chi nhánh tại Đồng bằng sông Cửu Long và khu vực phía Nam. SGD 2 được Lãnh đạo Hội sở Chính giao làm đầu mối trong nhiều hoạt động của

18 năm


hệ thống tại khu vực phía Nam, bao gồm tăng trưởng tín dụng, dịch vụ, đồng thời tích cực hỗ trợ các chi nhánh chưa có khả năng tăng trưởng cùng phát triển. Trước nhiệm vụ này, SGD 2 nỗ lực hết mình tìm kiếm các dự án tốt để chia sẻ dư nợ cho các chi nhánh như: Nghệ An, Hà Thành, Thừa Thiên Huế, Tây Ninh, Bạc Liêu, Gia Định, Thủ Đức... Các đơn vị khác cũng được SGD 2 chia sẻ dư nợ, cụ

thể như: Ngân hàng Liên doanh Việt - Nga, Ngân hàng Liên doanh Lào Việt…Chính nền tảng vững vàng ấy đã giúp chúng tôi mạnh dạn tiếp nhận điều động từ Hội sở BIDV sang thị trường mới đầy thử thách. Dịp này, tôi gửi về SGD 2 lời tri ân sâu sắc cho chặng đường 15 năm qua. Cái nôi đã đào tạo cho tôi nhân cách tốt, một bản lĩnh chuyên môn bền vững, linh hoạt.

BIDV có 20 năm đổi mới thì SGD 2 của cũng có 18 năm thay đổi liên tục với nhiều bước thăng trầm. Tôi trở lại SGD 2 vào dịp này, chợt nhận ra mình đã dành hẳn một góc trái tim cho chi nhánh. Để nhìn thấy giữa những áp lực, vất vả vẫn có những sự hãnh diện, chấp nhận vượt qua khó khăn thực tại và tìm thấy niềm vui.

Một môi trường làm việc ấm cúng và thân thiện, mọi người quan tâm yêu thương và giúp đỡ nhau…là bản chất chúng ta đang có. Với mọi nỗ lực phấn đấu cho đổi mới, chúng ta lại cùng nhau thách thức và khám phá bản thân bằng những áp lực của việc xây dựng một môi trường chuyên nghiệp hơn. Đừng quên tiếp tục giữ cảm giác ấm áp tô màu cho cuộc sống.

Tôi gửi tới SGD 2 lời tri ân mùa Thu sau gần 18 năm làm việc. Tôi mang một góc tâm tình của mình cho SGD 2, tìm những niềm vui nho nhỏ hằng ngày nơi ấy. Tiếp tục cười tươi như xưa, vẫn mơ mộng và thấy cuộc đời tươi đẹp. Tôi hài lòng với những mảnh ghép nhỏ, không đặc biệt, không lớn lao nhưng vẫn luôn đáng để mình trân trọng.

Trong tôi có một tình yêu như thế! Cũng vì thế, tôi luôn đồng hành, hết mình cùng tình yêu của tôi, vượt qua mọi khó khăn thử thách thực hiện “Đổi mới – Hội Nhập và Phát triển”. Tôi hy vọng sẽ tiếp tục là người truyền lửa đến trái tim mỗi đồng nghiệp; Cùng nhận một thông điệp từ thủ lĩnh đầu tầu, kéo từng toa tàu chuyển bánh…cho đến khi đạt được kết quả tốt đẹp cuối cùng. q

Bảo vệ trả lại 100 triệu đồng cho khách hàng

ngày 11/8/2015, anh Nguyễn Hữu Mạnh nhân viên bảo vệ trông xe của Chi nhánh Đông Hà Nội đã nhặt được 100

triệu đồng ở vị trí để xe cho khách hàng của chi nhánh. Ngay sau đó, anh Hữu Mạnh đã báo cáo và bàn giao cho ban lãnh đạo chi nhánh.

Sau khi theo dõi qua hình ảnh camera, kiểm tra chứng từ giao dịch của khách hàng, chi nhánh đã xác định được người đánh rơi số tiền trên là chị Nguyễn Thanh Huyền, nhân viên kế toán của Công ty TNHH SX&TM Thép Đông Anh. Đại diện BIDV Đông Hà Nội đã gọi điện thoại thông báo cho chị Huyền để đến nhận lại số tiền bị mất. Chị Huyền chia sẻ: “Khi về đến công ty thì tôi phát hiện mất tiền nhưng không biết là đã đánh rơi ở đâu. Tôi đã rất lo lắng. Nhận được điện thoại thông báo của BIDV Đông Hà Nội, tôi rất vui mừng. Tôi không biết nói gì hơn là xin gửi lời cảm ơn đến tất cả cán bộ nhân viên của ngân hàng”.

Giám đốc BIDV Đông Hà Nội Lê Trọng Quế đã trực tiếp khen thưởng nhân viên bảo vệ, những người nhặt và trả lại số tiền cho khách hàng bị mất và người liên quan là Nguyễn Hữu Mạnh, Lê Đăng Trang, Bùi Hữu Dương mỗi người 1 triệu đồng. Giám đốc chi nhánh cũng động viên khích lệ tinh thần trung thực của cán bộ, qua đó bày tỏ mong muốn tấm gương người tốt việc tốt tại BIDV Đông Hà Nội tiếp tục được nhân rộng.

Đỗ MạnH Cường

Tôi mang một góc tâm tình của mình cho SGD 2, tìm những niềm vui nho nhỏ hằng ngày nơi ấy. Tiếp tục cười tươi như xưa, vẫn mơ mộng và thấy cuộc đời tươi đẹp.

Anh Nguyễn Hữu Mạnh


nhịP Sống

V ậy mà đã hơn ba năm trôi qua. Hơn ba năm tôi gắn bó với nơi này, không thể nào kể hết những buồn vui, những

ky niệm mà tôi đã có dưới mái nhà chung mang tên BIDV Gia Định. Giờ đây, tôi không chỉ có những người bạn đồng nghiệp tốt nơi công sở mà còn là những người bạn thân thiết trong cuộc sống.

Nhìn lại một chặng đường đã qua, trong tôi trào dâng lên cảm xúc không thể gọi thành tên, có chút gì đó bồi hồi xen lẫn niềm tự hào. Ngày đó, với bản tính hiền lành và khá nhút nhát, tôi đã trải qua thời gian đầu rất nhiều khó khăn để làm quen với công việc, nhiều lúc tôi mất niềm tin ở bản thân. Thỉnh thoảng tôi lại tự hỏi: “Không biết công việc này

có phù hợp với mình không?” Và rồi mọi chuyện cũng trôi qua, tôi nhận ra mình đã trưởng thành sau từng ngày. Tôi đã tự tin và mạnh mẽ hơn rất nhiều trong công việc và trong cuộc sống.

Có ai đó đã nói, mọi gặp gỡ trong cuộc sống đều bắt đầu từ chữ “duyên” và với tôi, BIDV Gia Định quả thật là một duyên nợ rất lớn. Tôi gọi đó là mối lương duyên đẹp. Sài Gòn - thành phố phồn hoa này đã từng rất xa lạ và không có gì thú vị với, cô gái tỉnh lẻ nhiều mơ mộng. Nhưng giờ đây, Sài Gòn đã trở nên quá đỗi thân quen. Sài Gòn có đất ở dưới chân và bầu trời rực nắng ở trên đầu, Sài Gòn xây cho tôi khát vọng của tuổi trẻ và….Sài Gòn có cả BIDV Gia Định, gia đình thứ hai của tôi, nơi yêu thương níu giữ bước chân tôi ở lại.

Tôi rất yêu BIDV Gia Định, tôi yêu từng gương mặt thân quen của những đồng nghiệp, yêu từng phòng ban của chi nhánh, yêu cả

những lần vất vả luyện tập văn nghệ để chuẩn bị cho một buổi sinh hoạt đoàn thể, yêu những khó khăn, những nỗ lực, vui buồn…Đó thật sự là những trải nghiệm tuyệt vời mà tôi đã có tại nơi này.

Và có điều thật đặc biệt nữa. Tôi yêu BIDV Gia Định vì nơi đây chứng kiến mối tình đầu của tôi. Cảm ơn ông tơ bà nguyệt BIDV Gia Định đã se duyên cho tôi một tình yêu đẹp, người mà giờ đây đã là bạn đời của tôi, người bạn đồng hành thân thương trên suốt những chặng đường còn lại của cuộc sống.

Yêu lắm BIDV Gia Định trong trái tim tôi…!!! q

Nơi yêu thươngníu giữ bước chân tôi

Đoàn THị HIền THương

Tôi còn nhớ rất rõ cái cảm giác đầu tiên ấy. Đó là buổi sáng trong lành ngày 2/10/2011, tôi đặt chân vào BIDV Gia Định mang theo tâm trạng của một cô sinh viên mới ra trường, chập chững bước vào đời với thật nhiều hoài bão xen lẫn những lo lắng. Tôi và các bạn được tuyển dụng cùng đợt đã trải qua một tuần làm quen với những quy trình hoạt động, lắng nghe khái quát về các phòng ban của chi nhánh. Đối với tôi, lúc đó mọi thứ thật mới mẻ và xa lạ….

Cán bộ BIDV Gia Định đoàn kết, xây dựng mái nhà chung

Tôi yêu từng gương mặt thân quen của những đồng nghiệp, yêu từng phòng ban của chi nhánh, yêu cả những lần vất vả luyện tập văn nghệ để chuẩn bị cho một buổi sinh hoạt đoàn thể, yêu những khó khăn, những nỗ lực, vui buồn.


“Công việc lý tưởng” đối với cô sinh viên mới ra trường là một vị trí làm việc năng động, môi trường chuyên nghiệp, đồng nghiệp vui vẻ, đoàn kết, hỗ trợ nhau trong công việc. Trong suy nghĩ non nớt của tôi lúc đó, làm việc tại BIDV Gia Định cho tôi cảm giác đầy hy vọng nhưng cũng không ít băn khoăn, lo lắng. Và tôi thật sự bất ngờ khi ngay ngày làm việc đầu tiên, chúng tôi đã được chào đón một nồng nhiệt, được chính giám đốc chi nhánh giới thiệu tổng quan, những thành tích của chi nhánh và phương hướng phấn đấu khi bắt đầu công việc ở BIDV. Ngay sau đó, từng anh chị lãnh đạo các phòng ban giới thiệu với chúng tôi về chức năng nhiệm vụ của từng phòng và những sản

phẩm đặc thù của BIDV, giúp những người mới như chúng tôi có cái nhìn khái quát về bộ máy tổ chức của ngân hàng. Ấn tượng đẹp về sự chuyên nghiệp và không kém phần gần gũi đã xóa tan những băn khoăn ban đầu của tôi về môi trường làm việc mà tôi kỳ vọng.

Tôi vẫn nhớ mãi những ngày mới vào chi nhánh làm việc, các anh chị hỗ trợ chuẩn bị cho tôi từ góc bàn làm việc, tài liệu nghiên cứu đến chỗ ăn chỗ nghỉ khi ở lại cơ quan buổi trưa. Những khi bất cẩn mắc sai sót, các anh chị một mặt nghiêm khắc nhắc nhở tôi nghiên cứu công văn kỹ hơn, cẩn thận hơn, một mặt tận tình chỉ bảo, hỗ trợ khắc phục sai sót. Tôi cảm thấy được khích lệ thật nhiều khi được động viên khen

ngợi bởi có tiến bộ trong công việc hay những buổi anh chị em hội họp ngoài giờ làm việc. Cảm động với những sẻ chia an ủi khi gặp khó khăn trong cuộc sống, lúc ốm đau bệnh tật.

Chúng tôi đã đổ mồ hôi trong những đêm hết mình tập tành văn nghệ để góp vui cho những ngày đại hội, giao lưu trong chi nhánh và vui cười hết cỡ trong những hoạt động teambuilding. Tôi cũng không cầm được nước mắt khi chia tay những anh chị em thân thiết chuyển công tác sang chi nhánh khác. Còn nhiều, nhiều lắm những ky niệm sâu sắc mà khi nhìn lại, tôi thấy mình và những đồng nghiệp, anh em đã có những sợi dây gắn kết tình cảm sâu đậm dưới mái nhà chung BIDV Gia Định từ bao giờ.

Đã từ lâu, đối với tôi, cảm giác hàng ngày đến chi nhánh ở 127 Đinh Tiên Hoàng, phường 3, quận Bình Thạnh, TP HCM không chỉ đơn giản là đến cơ quan, đến nơi làm việc mà là đang đến với ngôi nhà, đến với gia đình thứ hai của tôi. Nơi ấy có những người anh em chia sẻ với nhau mục tiêu phấn đấu, chia sẻ khó khăn trong công việc, trong cuộc sống. Có những giai đoạn chúng tôi phải ở lại làm việc đến 10 giờ tối, thời gian ở cơ quan còn nhiều hơn ở nhà nhưng ai nấy đều thấy thoải mái như ngồi với anh em trong gia đình mình. Gia đình ấy đông thành viên lắm, đến hơn 140 người nhưng tất thảy đều đoàn kết, thân thiện, hỗ trợ nhau vì một mục tiêu chung là xây dựng mái nhà chung BIDV Gia Định ngày càng lớn mạnh, phát triển. q

Từ bao giờ đậm sâu nỗi nhớ trong ngôi nhà Gia Định

nguyễn THị TrAng

Học xong đại học, tôi ra trường, hăm hở tìm cho mình một công việc đầu tiên thật lý tưởng. Và tôi đã tìm thấy hơn cả một công việc lý tưởng ấy tại BIDV Gia Định.

Còn nhiều lắm những kỷ niệm sâu sắc mà khi nhìn lại, tôi thấy mình và những người đồng nghiệp anh em có những sợi dây gắn kết tình cảm sâu đậm dưới mái nhà chung BIDV Gia Định từ bao giờ.

Cán bộ BIDV Gia Định tích cực tham gia các hoạt động dã ngoại, xây dựng văn hóa doanh nghiệp


nhịP Sống

Cái duyên với nghề

Chị Tuyền tốt nghiệp đại học rồi làm việc tại Trường quốc tế KinderWorld. Những tưởng công việc này gắn bó với chị lâu dài nhưng thật tình cờ trong lần gặp người bạn làm ngành bảo hiểm nhân thọ, Tuyền được bạn chia sẻ niềm đam mê và cơ hội phát triển trong ngành. Tuyền quyết định chia tay ngành giáo dục để thử sức với niềm đam mê mới mang tên “Bảo hiểm nhân thọ”. Dù lường trước khó khăn khi bước vào lĩnh vực bảo hiểm nhân thọ nhưng điều khó khăn nhất và bất ngờ lại là sự phản đối của gia đình. Tuyền chia sẻ “Khi quyết định chuyển sang ngành bảo hiểm nhân thọ, gia đình phản đối lắm nhưng mình thấy nghề giáo hay làm trong ngành bảo hiểm nhân thọ cũng đều là những ngành nghề có giá trị nhân văn cao”.

Chính từ suy nghĩ đó, Tuyền quyết tâm theo nghề với suy nghĩ lòng yêu nghề, giá trị hữu ích của ngành sẽ minh chứng cho người thân hiểu và ủng hộ lựa chọn này. Công ty BHNT Cathay Life VN là nơi Tuyền công tác

và gặt hái được nhiều thành công. Kết quả tư vấn xuất sắc, phát triển đại lý hiệu quả, Tuyền nhận nhiều bằng khen, tuyên dương với các chuyến du lịch nước ngoài, được bổ nhiệm Trưởng phòng kinh doanh. Bên cạnh những thành công, những khó khăn vất vả của nghề tư vấn thì còn đó những tâm sự. Tuyền trải lòng “Mình vẫn day dứt khi bên cạnh các trường hợp tư vấn thành công, đem lại lợi ích thiết thực cho khách hàng thì có trường hợp người thân của mình đã tư vấn nhưng chưa thành công. Sau đó người thân gặp sự cố đáng tiếc, chi phí chữa trị rất lớn so với khả năng tài chính. Tuyền cảm thấy áy náy vì có thể do mình chưa vượt qua được những e ngại tâm lý khi có mối quan hệ thân quen. Giá như lúc đó Tuyền kiên trì hơn, tâm huyết hơn thì người thân đã có đủ nguồn lực tài chính để điều trị”.

Niềm tin thành công

Cái duyên làm việc tại BIDV MetLife cũng đến thật tự nhiên khi Tuyền được Sếp trực tiếp giới thiệu về lĩnh vực bảo hiểm nhân thọ Bancassurance và BIDV MetLife. Đây là thị trường tiềm năng, cần những người trẻ với đam mê và nhiệt huyết nắm bắt cơ hội phát triển. Tuyền quyết định thi tuyển cán bộ chuyên trách tư vấn sản phẩm bảo hiểm nhân thọ (ISM) của BIDV MetLife. Từ kinh nghiệm trong ngành và thực tế quá trình tư vấn sản phẩm, Tuyền đánh giá sản phẩm của BIDV MetLife thiết kế phù hợp với nhu cầu khách hàng, đang được thị trường đánh giá cao, khách hàng ủng hộ. Tuyền cho biết với khách hàng giao dịch tại quầy và được cán bộ giao dịch tư vấn chuyển tiếp đến ISM thì ty lệ chốt hợp đồng rất tốt (trung bình đạt ty lệ 50%), giá trị hợp đồng trung bình cao gấp 3 lần so với nhiều Công ty bảo hiểm nhân thọ khác đang khai thác kênh Bancassurance qua ngân hàng trên thị trường hiện nay. Thị trường bảo hiểm nhân thọ Bancassurance Việt Nam có tiềm năng lớn với đặc thù là thị trường mới, khách hàng có khả năng tài chính và nhu cầu về sản phẩm. Còn đối với ngân hàng thì nguồn thu từ kinh doanh bảo hiểm được đánh giá hiệu quả, bền vững nên hoạt động kinh doanh bảo hiểm nhân thọ cùng các sản phẩm đầu tư dưới dạng bảo hiểm tại ngân hàng hiện rất được quan tâm. Điển hình trong thời gian qua Techcombank, Maritimebank đã triển khai rất mạnh mẽ và quyết liệt từ chuyển đổi mô hình hoạt động, kênh phân phối, thành lập bộ phận tư vấn chuyên biệt, giao chỉ tiêu đến từng cán bộ giao dịch/quan hệ khách hàng… Với vị thế là ngân hàng lớn uy tín, có mạng lưới giao dịch rộng khắp cùng lượng khách hàng giao dịch nhiều thì nguồn thu kinh doanh bảo hiểm nhân thọ trong tương lai của BIDV thực sự rất tiềm năng. q

Tôi yêu nghề vì giá trị nhân văn

PHạM Công ĐứC

Đó là những chia sẻ về nghề tư vấn bảo hiểm nhân thọ của Chị Nguyễn Thị Hương Tuyền (Cán bộ tư vấn bảo hiểm của Công ty BHNT BIDV MetLife). Xuyên suốt chặng đường vui buồn với nghề, những trải nghiệm cùng nghề đem lại cho chị niềm tin vững chắc vào sự phát triển của ngành Bảo hiểm nhân thọ Việt Nam nói chung và BIDV MetLife nói riêng.

Từ kinh nghiệm trong ngành và thực tế quá trình tư vấn sản phẩm, Tuyền đánh giá sản phẩm của BiDV metLife thiết kế phù hợp với nhu cầu khách hàng, đang được thị trường đánh giá cao, khách hàng ủng hộ.

Chị Nguyễn Thị Hương Tuyền (bên trái) và khách hàng


sơn Tùng đã gắn bó với BIDV từ năm 2004 đến nay. Chia sẻ với chúng tôi, Bí thư Đoàn Sơn Tùng cho biết: nhắc đến

BIDV là nhắc đến những ky niệm không bao giờ quên, BIDV cho anh cơ hội và là con đường đưa anh đến với thế giới rộng mở. Với vị trí công việc là Hàm Trưởng phòng Thư ký, chuyên phụ trách lịch trình công tác của Ban Lãnh đạo BIDV, công việc

của anh Sơn Tùng hầu hết gắn với những chuyến công tác.

Không chỉ được đánh giá cao trong công tác chuyên môn, anh Sơn Tùng khiến không ít người ngạc nhiên về những “năng khiếu trời phú”. Đồng nghiệp thấy một Sơn Tùng quyết đoán, nhiều ý tưởng trong công việc, một cây MC “có duyên”, một người bạn đam mê trái bóng tròn và một ca sĩ không chuyên. Nhiều người dành cho anh Sơn Tùng những lời khen, anh cười xòa “Cán bộ Đoàn phải vậy, cái gì cũng một chút mới giao lưu được với Đoàn viên của mình chứ!”.

Sơn Tùng luôn gây được ấn tượng với người đối diện bởi nụ cười híp mí, những câu chuyện dí dỏm không kém phần sâu sắc. Với những cán bộ Đoàn như chúng tôi, anh là người truyền cảm hứng, chỉ cho chúng tôi những bài học với kinh nghiệm của người đi trước và quả thật không phủ nhận việc chúng tôi bị “ảnh hưởng” bởi người thủ lĩnh của mình.

Đoàn Thanh niên BIDV nói chung ngày càng ghi được nhiều dấu ấn với Đảng ủy, Ban Lãnh đạo BIDV và Đoàn cấp trên bởi những đột phá trong công tác tổ chức và hoạt động Đoàn thể. Điển hình phải nhắc đến: Chiến dịch BIDV tôi yêu khởi động năm 2013, kết nối hoạt động kết nghĩa giữa Thanh niên Bình Định và Thanh niên Champasak năm 2014, hoạt động hướng về Biển Đông, trong đó khẩn trương hoàn thiện xây dựng 07 cột cờ Tổ quốc trên các đảo tiền tiêu tại Việt Nam, Cuộc thi Thanh niên nghiệp vụ giỏi năm 2014, Diễn đàn ý tưởng sáng tạo BIDV... Ai cũng biết rằng những chiến dịch, hoạt động đầy ý nghĩa đó chính là những sáng kiến, ý tưởng được thắp sáng bởi người thủ lĩnh Đoàn đầy tài năng ấy. Với mong muốn xây dựng tổ chức Đoàn ngày càng vững mạnh, anh Sơn Tùng mong muốn không chỉ anh mà mỗi đoàn viên BIDV đều là cây ý tưởng và hiện thực hóa những ý tưởng đó thành những đóng góp cho sự phát triển của ngành, của đất nước. q

Người Thủ lĩnh Đoàn nhiều đam mê

lAn PHương

Thật khó để gặp gỡ và trò chuyện với đồng chí Bí thư Đoàn Thanh niên BIDV trong những ngày tháng 8 bận rộn. Bận rộn với các Lễ ký kết, bận rộn với các chương trình làm việc của Ban Lãnh đạo, bận rộn với những chuyến công tác miền Trung đầy nắng, bận rộn cả với những hoạt động và những cán bộ Đoàn.

họ và tên: Phạm Sơn Tùngnăm sinh: 1983chức vụ đoàn: Bí thư đoàn Thanh

niên BiDVchâm ngôn yêu thích: Bạn chỉ

sống một lần thôi, nhưng nếu bạn sống đúng, một lần là đủ rồi

Anh Phạm Sơn Tùng thay mặt Đoàn Thanh niên BIDV báo công trước lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh


nhịP Sống

mùa hè năm nay có lẽ là một mùa hè nhiều ý nghĩa nhất đối với tuổi trẻ chúng tôi - những đoàn viên

thanh niên Trung tâm Tác nghiệp tài trợ thương mại (TFC) - BIDV. Những trải nghiệm thú vị tại vùng đất tươi đẹp và thân thương nơi khúc ruột miền Trung này sẽ mãi mãi là ky niệm tuyệt vời nhất trong mỗi chúng tôi.

Cuộc hội ngộ của hai miền Nam, Bắc

Chuyến đi này được tổ chức với mục đích kết nối những người TFC tại hai miền Nam, Bắc, do đó miền Trung thân yêu là địa điểm lý tưởng để chúng tôi hội ngộ. Không chỉ những đoàn viên trẻ như tôi, tất cả mọi người đều háo hức đếm từng ngày để được đến với Quảng Bình, để thực

sự làm nên một chương trình “Dấu ấn miền Trung” thú vị.

Sau một chuyến tàu dài mà không hề cảm thấy mệt mỏi, chúng tôi tới Quảng Bình trong một buổi sáng trời mưa dịu nhẹ, đất trời như nhòa đi trong cơn mưa bụi. Cảm giác háo hức không hề giảm đi mà tôi còn cảm thấy khung cảnh càng thêm thi vị. Sau khi cả đoàn đã ổn định chỗ ăn, ở, hoạt động đầu tiên của chúng tôi là đến viếng mộ, dâng hương, bày tỏ lòng ngưỡng mộ Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Thời tiết Quảng Bình đẹp rực rỡ trên chặng đường mà cả đoàn đến viếng mộ Đại tướng. Đi men theo con đường ven biển, cảm nhận vẻ đẹp lạ

kêt nối hai miền Nam - BắccHuyến đi

nguyễn Trường gIAng

Ai ơi về với Quảng Bình/Trải qua nắng gió đậm tình miền Trung/Biển xanh cát trắng trập trùng/ Đã đi đến đó là không muốn về. Bây giờ tôi đã ở thủ đô Hà Nội, quay trở về cuộc sống và công việc thường ngày, lòng tôi vẫn chưa hết những dư vị cảm xúc lâng lâng trong chuyến đi Quảng Bình vừa trải qua.


kỳ “chang chang cồn cát nắng trưa Quảng Bình”, chúng tôi đến vùng đất Vũng Chùa - Đảo Yến hùng vĩ, linh thiêng. Hòa vào dòng người dài dằng dặc, tôi thành kính thắp một nén nhang cho Đại tướng Võ Nguyên Giáp, lòng bồi hồi xúc động nhưng không nén nổi sự tự hào vì đất nước Việt Nam có một thiên tài quân sự tầm cỡ thế giới như tướng Giáp.

Rời Vũng Chùa - Đảo Yến, không hiểu sao mỗi thành viên TFC trở nên lặng lẽ lạ thường. Có lẽ cảm xúc bồi hồi vẫn chưa thể tan biến, tôi thấy mình thật may mắn hơn rất nhiều người dân Việt Nam khi sớm được về với Quảng Bình, về thăm Đại tướng. Ngày đầu tiên tại Quảng Bình của chúng tôi đã kết thúc đầy ý nghĩa như vậy.

Sáng sớm hôm sau, cả đoàn tiếp tục lên đường khám phá vẻ đẹp thiên nhiên Quảng Bình. Chúng tôi chọn động Thiên Đường, một trong những hang động đẹp nhất tại di sản thiên nhiên thế giới Vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng. Được công nhận là hang động dài nhất châu Á, động Thiên Đường lộng lẫy và lung linh với những khối thạch nhũ và măng đá kỳ ảo, khiến cả đoàn chỉ biết lặng người thưởng thức và liên tưởng về một thiên cung nơi trần thế. Bao mệt nhọc trên chặng đường đi bộ vào đây đã tan biến một cách nhanh chóng, thay vào đó là sự tiếc nuối tăng dần lên khi chúng tôi sắp đi hết hành trình tham quan một phần của động Thiên Đường.

Giờ phút khó quên của nhiều hoạt động sôi nổi

Buổi chiều, tinh thần mỗi người trong đoàn lại trở nên hăm hở, vì chúng tôi sắp tham gia các hoạt động Team Building sôi động. Một trong những mục tiêu của chuyến đi là hội ngộ TFC hai miền Nam, Bắc, các hoạt động này sẽ giúp những con người TFC trở nên gắn bó thân thiết và hiểu nhau hơn.

Quả thật, những trò chơi vui nhộn bên bãi biển Quảng Bình tuyệt đẹp chưa bao giờ khiến chúng tôi cười nhiều đến thế. Con người TFC ngày thường cần mẫn trong công việc bên chiếc máy tính, thế mà hôm nay lại bỗng biến thành các tuyển thủ xuất sắc đến … ngộ nghĩnh trong môn bóng đá nữ hay bóng chuyền bãi biển.

Tuy nhiên, “Dấu ấn miền Trung” được hai miền TFC thể hiện rõ nhất trong buổi Gala Dinner. Đây thực sự là cái đinh của cả chương trình về với Quảng Bình, tất cả chìm trong không khí vừa ấm áp trong ngày hội ngộ, vừa rộn rã vui cười với các tiết mục biểu diễn nghệ thuật “cây nhà lá vườn”. Đâu phải các cán bộ TFC chỉ biết đến LC và chứng từ, chúng tôi còn là các nghệ sĩ biết nhảy múa, hát hò, thậm chí cả đóng kịch và biểu diễn thời trang. Kể cả

những con người trầm lắng nhất cũng thay đổi hoàn toàn, tất cả hòa mình vào không khí cuồng nhiệt của buổi Gala mà không biết mệt, biến buổi tối Quảng Bình đó dường như trở nên bất tận.

Ngày cuối cùng tại Quảng Bình, cả đoàn chúng tôi dành hoàn toàn cho các hoạt động vui chơi và nghỉ dưỡng. Tôi còn nhớ mãi cảm giác hồi hộp đến nghẹt thở nhưng vô cùng thú vị khi được du dây giữa bầu trời xanh thẳm của trò chơi zipline ở Sông Chày – Hang Tối. Hay cảm giác chinh phục con sóng dữ khi chèo thuyền kayak băng băng qua dòng nước. Cũng thật tuyệt biết bao khi ngâm mình dưới làn nước mát của bãi biển Nhật Lệ trong xanh và yên ả lạ kỳ.

Có những lúc tôi thấy thời gian sao trôi nhanh đến thế. Đối với cả đoàn chúng tôi, chỉ mấy ngày ở Quảng Bình là không đủ. Khoảnh khắc bước chân lên tàu trở về Hà Nội, có lẽ cảm giác tiếc nuối tràn ngập trong tâm trí tất cả mọi người. Dù sao, TFC đã có được một chuyến đi thành công rực rỡ, viết lên một “Dấu ấn miền Trung” vô cùng sôi động mà những câu chuyện về nó sẽ còn được nhắc lại nhiều lần trong các thế hệ con người TFC. q

“Đâu phải các cán bộ TFC chỉ biết đến LC và chứng từ, chúng tôi còn là các nghệ sỹ biết nhảy múa, hát hò, thậm chí cả đóng kịch và biểu diễn thời trang. Kể cả những con người trầm lắng nhất cũng thay đổi hoàn toàn, tất cả hòa mình vào không khí cuồng nhiệt của buổi Gala.”

Các cán bộ Trung tâm TNTTTM tham gia tembuilding


Ngày…tháng…năm 202..

Chắc chẳng bao giờ mình có thể nghĩ đến ngày này! Mỗi sáng thức dậy cứ muốn chạy ngay đến nơi làm việc để được phục vụ khách hàng! Không ngờ mọi việc có thể thay đổi một cách kỳ diệu như vậy, đến bây giờ bọn mình vẫn không tin.

Này nhé, buổi sáng vào vị trí, kiểm túi tiền nhận xong cũng là lúc tiền đã có trên ngân quỹ. Ngày trước phải chính người nhận nhập tiền vào ngân quỹ của mình. Vậy nên hay có chuyện A xuất cho B nhưng B nhập từ C, A xuất cho B số tiền này nhưng B nhập vào số tiền khác mà chẳng phát hiện ra kịp thời, dẫn đến bao nhiêu là rắc rối. Bây giờ, giao dịch viên ngân quỹ chính xuất tiền là đến thẳng người nhận. Còn nữa, chẳng cần làm đề nghị tiếp quỹ gì sất, mà thực ra tờ đề nghị cũng nên bỏ từ sớm rồi. Sếp ký đề nghị có xem lại số tiền, nhiều hay ít, kiểm soát viên và giao dịch viên phòng giao dịch còn ký trước cả xấp đề nghị để khi cần tiếp tiền là giao dịch viên ngân quỹ chính cứ vậy mà điền vào. Lắm khi ghi số tiền bằng chữ sai, thiếu chữ ký… lại bị réo lên hậu kiểm sửa chứng từ nữa.

Bây giờ một ngày mình có thể thực hiện trung bình là 350 giao dịch đấy. Chẳng phải giỏi giang gì đâu, chẳng là bây giờ chương trình in chứng từ cho khách hàng đã tích hợp với chương trình hạch toán, chứng từ in ra là hạch toán luôn, tụi mình chỉ kiểm tra xác định đúng khách hàng, enter một phát đến kiểm soát, kiểm soát cũng chẳng cần phải dò xem chứng từ gốc và chứng từ hạch toán có khớp không, vì chúng thực sự là một mà. Buồn cười nhất là chị T. từ bộ phận hậu kiểm xuống, cứ dò dò kiểm từng chữ, “không tin máy nữa à” tụi mình cười trêu, chị xấu hổ giải thích vì “bệnh nghề nghiệp quá nặng rồi”. Còn chứng từ khách hàng đã in sẵn (thường là khách hàng doanh nghiệp) thì phức tạp hơn một chút, nhưng hệ thống vẫn xử lý tất. Chúng mình đưa chứng từ vào máy in sổ, máy chụp lại, xử lý khoảng 3 giây, sau đó bấm một cái, máy tự động hạch toán và in phần hạch toán lên chứng từ, các bước còn lại xử lý giống hệt chứng từ ngân hàng in cho khách hàng. Nhờ chương trình hiện đại mà tụi mình đỡ mất thời gian rất nhiều trong khâu kiểm tra lại chứng từ khách hàng ghi,

kiểm tra lại chứng từ hạch toán nữa. Hồi mới triển khai, nhiều khách hàng ghi số tiền bằng chữ và số tiền bằng số không khớp, máy tít tít ầm ĩ, nhưng không sao, ngân hàng cung cấp miễn phí cho khách hàng chương trình lập chứng từ. Thường các doanh nghiệp hàng tháng thanh toán công nợ cho những nội dung khá giống nhau nên họ cứ vậy mà cài đặt người thụ hưởng, khi thanh toán chỉ chỉnh lại số tiền thôi.

Còn nhiều thay đổi tuyệt vời nữa nhưng đã đến giờ họp phòng rồi, kể từ ngày họp online có vẻ chúng mình họp phòng hơi nhiều! Cũng không sao, còn thích hơn là bỏ một buổi tập yoga lúc 6 giờ chiều để ở lại họp phòng hi…hi….

Ngày….tháng….năm 202..

Hôm nay đụng mặt anh chàng T. nhân viên tổ ATM. Dạo này hắn ít xuống quầy đếm tiền tiếp quỹ nên không có dịp trò chuyện, thấy hắn khác khác thế nào, mặt mày tươi tắn hơn dạo trước. Hỏi thăm mới biết hắn đang theo phòng tập gym sau giờ làm. Nhớ lại dạo trước, ngày trung bình tiếp quỹ hơn 20 máy, ngồi đếm

năm 202…nguyễn THị THÙy Hương

Trước khi Alexander Graham Bell phát minh ra điện thoại, chắc những người đang cách xa cũng mơ giấc mơ được trò chuyện cùng nhau, tôi cũng vậy, đang mơ và tin rằng một ngày nào đó giấc mơ sẽ thành hiện thực…

nhịP Sống

Giấc mơ


cả 2, 3 chục ty đồng, hắn ngán lắm, hay tâm sự thích tập gym nhưng sáng dậy sớm không nổi. Ngày trước đếm tiền, đi tiếp quỹ không ngước mặt cũng than, giờ sung sướng, nhẹ nhàng cũng lại than: lâu quá không được nghe tiếng máy đếm tiền, không được chạm vào những đồng tiền “êm ái”, nghe có sốc không! Đúng rồi, không phải chỉ mỗi các giao dịch viên tụi mình lên tiên mà tổ ATM cũng lên đời lắm. Bây giờ không còn cảnh khổ sở của cả nhân viên ngân hàng và khách hàng vào những ngày chi lương. Khách hàng cá nhân (chủ yếu là công nhân xa quê) đã biết chuyển tiền online trên điện thoại di động hay trên máy tính nối mạng tại ngân hàng, không cần phải rút tiền từ ATM rồi vào quầy ngân hàng hay qua bưu điện nộp lại chuyển về quê. Ai không rành công nghệ thì chịu khó vào quầy, nhưng họ cũng không phải nhọc nhiều vì chương trình đã rất nhanh, hơn nữa họ cũng có thể đăng ký chuyển tiền tự động, cứ vào đúng ngày, ngân hàng trích tài khoản của họ chuyển đi thôi, cũng rất tiện lợi. Bên cạnh đó, giờ đây khách hàng cá nhân đã quen với việc cầm thẻ đi siêu thị thay vì cầm tiền. Hằng tháng họ chỉ cần ít tiền tiêu vặt thôi nên cũng

không tạo áp lực cho ngân hàng, bởi vậy, bọn tiếp quỹ giờ “ế” lắm.

Bên cạnh chuyện vui cũng có chuyện buồn đó là mình và A. không còn làm chung bộ phận. Cũng phải thôi, năng suất tăng hơn gấp đôi nên giao dịch viên dôi ra, vậy là A. bị chuyển sang bộ phận bán hàng, “tất cả tập trung cho tiền tuyến” giám đốc bảo vậy, “người ra đi là người mang lại vẻ vang cho chi nhánh”, vậy nên hai đứa cũng không quá buồn, nhưng tối nào chúng mình cũng online mà.

Hôm ngồi nhắc lại chuyện cũ, H. ngày xưa làm ở phòng giao dịch, kể “hồi đó” vào ngày phải về hậu kiểm sửa chứng từ, trời thì mưa, đường thì xa lại muộn nữa nhưng phải cố, thật là ngán ngẩm, nhất là những khi hai bên bất đồng ý kiến, giao dịch viên thấy không đáng ghi lỗi nhưng hậu kiểm không thấy vậy. Giờ thì… bộ phận hậu kiểm giải thể từ lâu lắm rồi. Còn gì nữa mà hậu kiểm, tất cả đúng y bon giữa chứng từ gốc và chứng từ hạch toán rồi. Cuối ngày, chúng mình chạy chương trình đối chiếu, các trường hợp rớt điện (reject), treo điện (pending), không đồng bộ giữa host và local…đều được kiểm tra để xử lý kịp thời, do vậy đâu còn chuyện hạch toán ở

local mà không có ở host, hay chiều đến lệch quỹ chính, tất cả giao dịch viên phải rà hết giao dịch trong ngày của mình, rất mất thời gian.

Lúc đầu không còn bộ phận hậu kiểm bọn mình mừng cũng nhiều mà lo cũng không ít nhưng ngay sau đó một bộ phận hậu kiểm mini được thành lập tại từng phòng. Tuy cũng là hậu kiểm, nhưng ở tại phòng có nhiều ưu điểm: thiếu chữ ký, dấu hay gì gì nữa là bổ sung được ngay, không phải tranh thủ thời gian để chạy lên phòng kế toán (có khi còn phải nghỉ phép để sửa chứng từ nữa chứ), thêm nữa do hậu kiểm ngồi ngay tại chỗ, hiểu rõ áp lực giải phóng khách hàng, nên lỗi khách hàng ký chữ ký không giống chữ ký đăng ký cũng được cải thiện. Cái này còn phải nhắc tới công của chương trình kiểm tra dấu vân tay nữa đấy.

Ngày trước nghe nói làm giao dịch viên ngân hàng, mẹ mình sợ lắm (sợ mình già sớm vì dồn hết thời gian cho công việc) nhưng nay khác rồi, mẹ cứ trêu: con coi vậy mà cũng biết thưởng thức cuộc sống quá chứ.

Giờ mình đi tập lại động tác yoga “đứng bằng đầu đây”, chưa ai ở phòng tập làm được cả, thử là người đầu tiên xem sao.q

Khách hàng cá nhân (chủ yếu là công nhân xa quê) đã biết chuyển tiền online trên điện thoại di động hay trên máy tính nối mạng tại ngân hàng, không cần phải rút tiền từ ATM rồi vào quầy ngân hàng hay qua bưu điện nộp lại chuyển về quê.


Văn hóa

khi nhắc đến Huế, ắt hẳn ai cũng nghĩ đến lăng tẩm, đền đài, đến dòng sông thơ mộng. Với tôi, là những ky

niệm tuyệt vời của tuổi thơ được cùng bạn bè rong chơi vào những ngày hè, những ky niệm khi cắp sách đến trường, về gia đình yêu thương và về tình yêu thuở học trò đầy thơ mộng.“Cầu Trường Tiền sáu vài mười hai nhịpEm qua không kịp tội lắm anh ơi

Thà rằng không biết thì thôiBiết rồi mỗi đứa mỗi nơi cũng buồn”

Khi đứng trước cầu Tràng Tiền bắc ngang sông Hương, tôi nghĩ không ai có thể cưỡng lại vẻ đẹp êm đềm, mềm mại pha lẫn trầm tư nơi đây. Hòa quyện cùng vẻ đẹp của cầu Tràng Tiền là dòng nước xanh ngắt của sông Hương, những ai đến Huế đều phải dừng chân ghé lại nơi này. Tôi, một người dân cố đô mà không khỏi động lòng trước vẻ đẹp ấy. Khi bạn vui hay những lúc bạn buồn,

chỉ cần đứng giữa cây cầu này ngắm dòng sông êm đềm, ngắm những tà áo dài phấp phới ngang qua, tôi nghĩ mọi nỗi buồn sẽ tan theo gió, những niềm vui sẽ được hoà quyện cùng đất trời. Nơi đây là niềm tự hào của người dân Huế, trong đó có tôi.“Dạ thưa xứ Huế bây giờVẫn còn núi Ngự bên bờ sông Hương”

Cùng với sông Hương, núi Ngự Bình là quà tặng vô giá của tạo hoá, quyện vào nhau tạo nên vẻ sơn thủy hữu tình của Huế. Từ lâu, ngọn núi

cố đô HuếMAI lAn

“Đã đôi lần đến với Huế mộng mơ/Tôi ôm ấp một tình yêu dịu ngọt/Vẻ đẹp Huế chẳng nơi nào có được/Nét dịu dàng pha lẫn trầm tư”. Từ khi còn bé tôi đã rất thích nghe bài hát này, và cho đến bây giờ nó vẫn luôn đọng lại trong tôi mỗi khi nhớ về mảnh đất quê hương, nơi tôi sinh ra và lớn lên. Huế, vùng đất thơ mộng, trầm tư nhưng cũng đầy nắng gió.

Vương vấn

Cầu Trường Tiền – dấu ấn cố đô Huế


xinh đẹp này cùng với dòng Hương trong xanh đã trở thành biểu tượng của thiên nhiên Huế, vì vậy người ta quen gọi Huế là xứ sở của sông Hương núi Ngự.

Một thắng cảnh nữa không thể không nhắc đến đó là chùa Thiên Mụ, nằm cách trung tâm thành phố Huế khoảng 5 km trên đồi Hà Kề tả ngạn sông Hương, thuộc xã Hương Long, được xây vào năm 1601 dưới thời chúa Nguyễn Hoàng. Tháp Phước Duyên được vua Triệu Trị cho xây vào năm 1844, tháp hình bát giác gồm 7 tầng, cao 21m. Nhưng đẹp nhất vẫn là phong cảnh đồi núi bên kia dòng Hương Giang, nhìn từ Thiên Mụ vào buổi hoàng hôn...

Khi nói đến Huế, người ta không chỉ nói đến danh lam thắng cảnh, mà ẩm thực cũng khá nổi tiếng với các món ăn dân dã, đậm đà bản sắc dân tộc. Ở Huế có hàng trăm món ăn, tạm chia thành ba loại: ăn dân dã, ăn chay và ăn ngự thiện. Những món ăn dân dã được chế biến từ các nguyên vật liệu dễ tìm, chế biến đơn giản chứ không quá cầu kỳ như các món ăn phục vụ tầng lớp quý tộc. Món ăn dân dã thì nhiều nhưng cơm hến, bún bò giò heo, thịt luộc - tôm chua, bánh khoái, bánh bèo, nậm, ướt, bột lọc, bánh canh cá lóc… được người Huế thích hơn cả. Món dân dã nhưng khó quên nhất và rẻ nhất phải kể đến cơm hến. Có thực khách đã “ca cẩm” rằng cơm hến rẻ đến vô lý. Một tô cơm hến kể tất tần tật là 16 vị mà giá chỉ có từ 2.000 đến 3.000 đồng. Nào là hến, nước hến, ruốc, tương ớt, nước mắm, tỏi, bì lợn rang phồng, đậu phộng rang, muối, vừng, mì chính, các loại rau sống, bắp chuối thái nhỏ, tất cả trộn với cơm nguội (hoặc bún) thành một tổ hợp lộn xộn nhưng ngon đến không ngờ.

Các món ăn chay trước đây thường dành cho các vị tu sĩ Phật giáo. Món chay được chế biến từ thực vật tươi sống, phơi khô hoặc lên men như tương, chao, dưa

cung, những bữa yến tiệc chiêu đãi sứ thần, khách quý. Hương Giang là nơi có nhiều loại hình dịch vụ này nhất. Ngoài thưởng thức các chương trình nghệ thuật, tham quan di sản văn hóa còn có chương trình khám phá nghệ thuật sống của người Huế trong mỗi tour được thiết kế một buổi dạ nhạc tiệc ở sân điện Cần Chánh. Thực khách thưởng thức các món ăn trong ánh sáng đèn nến, đèn lồng mờ ảo của một đêm Hoàng Cung và một chương trình tấu nhạc dân ca và nhạc truyền thống. Bữa cơm Huế, dẫu là bữa cơm cung đình hay dân dã, được bài trí hài hòa, đẹp mắt. Các món ăn được cơ cấu khoa học, hợp lý. Những món ăn khó tiêu như thịt, chả, cá được ăn ghép với rau sống, chuối chát, trái vả, dưa chua tạo cảm giác ngon miệng, dễ ăn dễ tiêu. Mùa nắng nóng thì có nhiều món ăn mát, bổ. Mùa lạnh thì tăng thêm các món ăn nóng và gia vị thích hợp như tiêu, ớt, hồi, gừng, tỏi. q

Huế đẹp và thơ mộng lắm. Huế chờ đợi chào đón bước chân những ai chưa từng đến Huế. Hãy thử một lần ghé thăm thành phố xinh đẹp này, chắc chắn bạn cũng sẽ yêu nó như tôi.

Thiếu nữ Huế trong tà áo tím mộng mơ là nguồn cảm hứng cho nhiều văn nhân, nghệ sỹ...

chua... Gọi là ăn chay nhưng từ những nguyên liệu đơn giản, đầu bếp giỏi vẫn có thể chế biến thành những món ăn sang trọng hoặc theo kiểu ngự thiện. Món chay cũng có đủ các món như chả quế, chả cuốn, nem chua, thịt heo quay, gà xé bóp... nhưng nguyên liệu thì 100% thực vật. Có thể nói, ăn chay đã trở thành một đặc sản của Huế. Nghệ thuật chế biến các món ăn chay ở Huế trở thành một đỉnh cao là điều dễ lý giải. Huế đã từng là “thủ phủ” của Phật giáo Việt Nam. Các chúa Nguyễn lấy Phật giáo làm Quốc giáo và cả Hoàng tộc nhà Nguyễn đều theo đạo Phật. Không những chỉ có nhà chùa ăn chay mà cả một tầng lớp quý tộc biết ăn chay và ngay cả các gia đình Phật tử mỗi tháng ít nhất cũng có hai ngày ăn chay cho nên các món chay ở Huế vừa phong phú vừa ngon và sang trọng.

Ngự thiện là những món ăn sang trọng nhất của vua chúa, những bữa cơm thường nhật trong Hoàng


cũng như nhiều quốc gia Đông Nam Á, đất nước Myanmar nắng nóng khắc nghiệt quanh năm. Làn da của người dân Miến Điện đa phần màu nâu sẫm do chịu ảnh hưởng của thời tiết. Tuy vậy, làn da của

họ vẫn luôn săn chắc, mịn màng và hiếm khi có mụn. Bí quyết gì khiến họ có được làn da đẹp như vậy trong khi hầu như phụ nữ Myanmar không sử dụng nhiều loại mỹ phẩm. Đó chính là nhờ họ dùng bột Thanakha – loại “mỹ phẩm” có một không hai của đất nước Myanmar.

Thanakha và bóng hình phụ nữ Myanmar

gIAng ĐứC

Nếu đã một lần đặt chân đến đất nước chùa tháp Myanmar, chắc chắn bạn đã bắt gặp hằng ngày, trên đường phố Yangon, Mandalay, Nay Pyi Taw…hình ảnh những cô gái với khuôn mặt xuất hiện những vệt trắng được quyệt một cách nhanh chóng nhưng đôi khi cũng được tô điểm một cách cầu kỳ. Và chắc hẳn khi ấy, bạn sẽ tự hỏi: đó là loại bột gì và công dụng của nó như thế nào.

Văn hóa


Mọi phụ nữ Myan-mar đều yêu thích Thanakha

Bột Thanakha được người Miến Điện sử dụng hằng ngày, nó được xem là một sản phẩm làm đẹp hiệu quả và kinh tế. Loại bột này có tác dụng làm mát da mặt, xóa đi các nhược điểm của làn da như: tàn nhang, mụn trứng cá, mụn nhọt, mụn đầu đen, sự đổi màu da, da phát ban ngứa và phát ban mặt. Hơn nữa, Thanakha còn được tin rằng, có khả năng làm tăng sản xuất Collagen và Elastin (protein da) để bảo vệ và ngăn chặn làn da của bạn sớm lão hóa như nếp nhăn và khô da. Thanakha thiên nhiên không chứa bất kỳ các hóa chất và các loại dầu tổng hợp được sử dụng bởi các mỹ phẩm truyền thống, không dị ứng, kích ứng da hoặc bất kỳ tác dụng phụ nào khác, ngay cả trong một đời người sử dụng. Ngoài công dụng tuyệt vời, bột Thanakha còn được ưa chuộng với mùi hương dễ chịu. Bột Thanakha có mùi thơm như mùi gỗ đàn hương.

Thanakha được thu hoạch bằng cách nghiền vỏ cây trên đá mịn, bằng phẳng, thêm một vài giọt nước. Bột nhão màu xanh nhạt, vàng có thể được thoa không chỉ trên mặt mà còn trên cơ thể, cánh tay và chân, vai... Tại các vùng cao Myanmar, người bán Thanakha thường biểu diễn cách làm bột nhão Thanakha. Điều này giúp người mua có cơ hội kiểm tra chất lượng Thanakha trước khi mua. Họ có thể thử nó bằng cách ngửi, nếm hay thoa lên da. Thanakha tinh khiết có vị đắng một chút và rất thơm. Thanakha thường được dùng cho những em bé sơ sinh để bảo vệ làn da non. Những em bé sau khi tắm, trước khi thoa Thanakha lên cơ thể, người mẹ thường cho ăn một chút Thanakha vì họ tin rằng Thanakha có thể loại bỏ các chất độc trong cơ thể. Chất bột nhão màu vàng làm mát da và không bong ra ngay cả khi nó được chà xát. Mọi phụ nữ

Myanmar đều yêu thích Thanakha, đây là nghệ thuật hóa trang truyền thống độc đáo đối với đất nước Myanmar. Một phụ nữ trẻ trang điểm màu trắng vàng Thanakha trên khuôn mặt của mình mới ra vẻ ra dáng người Myanmar điển hình, làm cho họ thêm sức quyến rũ. Sắc màu trên khuôn mặt của cô không bị ảnh hưởng ngay cả khi cô đổ mồ hôi, vì Thanakha quyện với nước da vàng của người Myanmar. Đặc biệt, trong lễ hội té nước ở Bang Arakhine, các cô gái bôi Thanakha trên gương mặt của họ và trên mặt các tượng Phật để cầu mong hạnh phúc và an lành.

Thanakha – cây quý tộc

Cây Thanakha có tên khoa học là Limonia Crenulata, ban đầu phát triển ở Chiangmai (Thái Lan), Myanmar, các dãy núi Hymalaya, Punjab, Assam, và các bang Bihar của Ấn Độ. Tại Myanmar, Thanakha của quận Swebo, Shinmataung,

Thanakha của quận Pakokku và Thanakha của bang Shan được nhiều người yêu thích và dùng phổ biến nhất. Trong đó, Shwebo Thanakha có nguồn gốc từ làng Katoot thuộc thị trấn Khin Oo, quận Swebo, được coi là Thanakha hoàng gia dưới thời trị vì của vua Alaungpaya (thế ky 18).

Shinmataung Thanakha cũng có một truyền thuyết. Khi đức vua vĩ đại Alungsithu của Bagan trên đường đi du ngoạn đến vùng Shinmataung, chiếc hộp đựng Thanakha của hoàng hậu bung ra và rơi tung tóe Thanakha trên mặt đất. Hương thơm của Thanakha lan tỏa khắp rừng cây và kể từ đó, Shinmataung Thanakha có mùi thơm hơn các loại khác. Các giống cây mọc trên đất đá, pha trộn với cát và đá ong, tạo ra lớp vỏ cứng và mỏng. Do có độ bền và hương thơm, nó rất có giá trị trên thị trường. Một thân cây Thanakha phải mất 3-10 năm mới phát triển 2 inch đường kính. Thông thường, những sản phẩm có chất lượng phải lấy từ thân cây già Thanakha 35 tuổi. Đặt một bánh Thanakha vào ly nước có thể kiểm tra chất lượng sản phẩm của nó.

Khi đến đất nước Myanmar, chúng ta thấy Thanakha làm tươi đẹp cho những gương mặt của các cô gái Myanmar. Nếu có cơ hội du lịch Myanmar, bạn hãy thử bôi một chút bột Thanakha lên mặt để cảm nhận sự dịu mát tức thì khi bôi loại bột này trên da. q

Một phụ nữ trẻ trang điểm màu trắng vàng Thanakha trên khuôn mặt của mình mới ra vẻ ra dáng người Myanmar điển hình, làm cho họ thêm sức quyến rũ.

Truyền thống bôi Thanakha được cho là đã bắt đầu từ cách đây hơn 2.000 năm, được minh chứng qua lời bài hát, bài thơ và những câu thơ cổ đại. cục đá mài Thanakha (hình tròn phẳng) của công chúa Datukalayar, con gái của vua Bayintnaung (thế kỷ 15) được trưng bày ở bảo tàng chùa Shwe mawdaw tại thành phố Bago là minh chứng truyền thống trang điểm Thanakha trong nhiều thế kỷ của người myan-mar. Di sản vô giá và nổi bật này được lưu truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác, là thứ làm đẹp yêu thích cho các thế hệ mai sau.


t háng 7 chạm ngõ, buồn thương da diết, dịu dàng từng giọt mưa lạnh.

Mưa là khúc hát của trời và đất, mưa thổn thức tình

ca tháng bảy trong vắt bừng lên trên cánh hướng dương và xà cừ. Màu hoa vàng như muốn tìm lại chút nắng khi hạ đã qua.

Mưa mang theo cái tình muôn thuở, trong vắt, chợt tí tách, chợt miên man cho dòng chảy Hồng Hà cuộn sóng. Nước hóa thân trong nắng, bay lên trầm tư cùng mây. Sau đó vỡ òa với những nốt trầm để gieo mình xuống trong một ngày mặt trời ở ẩn. Mưa là những phong thư nhiều tâm sự của mênh mông trời xanh và lặng thầm nâu đất. Rồi có lẫn cả hoài nghi lúc mưa bất chợt ghé chân về cho lạnh cả bờ môi...

Một Hà Nội mong manh trong mưa với nỗi niềm phố cổ, lãng đãng theo từng nốt thời gian. Trên bức tường, rêu phong hồi sinh khi làn nước theo về trong vần vũ. Một cánh sâm cầm mơ hồ lạc về trong hoài niệm, ẩn hiện nơi Hồ Tây ngày gợn sóng trong cũng mang mác. Chỉ một tiếng quẫy đuôi loài cá nhỏ cũng đủ làm chiếc lá nhẹ nhàng xa cành để trôi cùng tiếng mưa êm dịu. Nụ hồng cũng hờ hững tắm trong cái lạnh ngọt ngào nhưng vẫn giữ được nét mong manh đến kiêu hãnh. Con đường thấp thoáng dáng người cùng xe lướt qua trên phố nhẹ nhàng, kịp để không bị ướt mưa. Mây xám gieo lòng mình trên bầu trời gợi bức vẽ nhạt nhòa hình dung người thương. Mưa cũng biết buồn chăng khi thu nhẹ trôi êm đềm với

bản dương cầm nơi quán cafe vắng.Chiều, cần gạt nước ô tô chẳng thể

làm vơi nỗi nhớ. Góc phố xưa anh chở em qua cũng lạnh lùng khi cảnh vật buồn trong mưa lạnh. Hạt nước trắng xóa, đếm bao nhiêu cho hết một mùa nặng trĩu tâm tư. Mưa vỗ về chiếc ô nhẹ nhàng che chở tóc ai mong manh, dù chỉ là thoáng qua trong khoảnh khắc. Gió gom nhặt nhớ thương dẫu mờ nhạt như hơi thở, đợi hoài ướt lạnh đôi vai gầy.... Giấc mơ xưa cũng vỡ tan như bọt nước bên thềm và dưới mái hiên.

Anh nhớ em....Đêm về. Mưa ghé khung cửa, đến

rồi đi trong thanh âm gõ nhịp. Lòng anh cũng là một cơn mưa, dạt dào xúc cảm, thổn thức muôn vàn tâm sự, đong đầy ý thơ. Từng giọt nhỏ bé nhưng chở nhung, chở nhớ nối nhau dệt nên tấm màn mờ ảo, phủ kín cả con đường đã - từng nắm chặt tay

một ngày mưanhau. Anh ngân nga câu hát dành tặng em trong một ngày mưa như vậy. Bâng khuâng theo hạt nước tinh nghịch vô tình làm ướt áo như em đôi lần vu vơ hờn dỗi. Mưa có lúc đến vội vàng mà chưa kịp thấm sâu vào đất, cũng có khi giăng giăng phủ kín lối nhỏ như xóa dấu ai qua.

Vương vấn đâu đây khiến khung trời rộng hơn trong chênh vênh. Chỉ một cơn mưa bay nhẹ cũng đủ dẫn dắt tâm hồn tìm về sự sâu thẳm mang tên tĩnh lặng. Rồi anh lắng nghe mưa thì thầm về hành trình vượt xa xôi cách trở để chạm bến đỗ của cuộc đời mình. Dịu dàng thế thôi mà sao nhiều suy tư làm run rẩy cả dấu chấm nhỏ bài tản mạn anh viết.

Ngưu Lang và Chức Nữ còn gặp nhau không em? Giọt mưa như nước mắt hạnh phúc đã đổ tràn đất trời ngày đoàn tụ. Anh gọi tên em trong làn nước mờ khi khoảnh khắc ngày xa nhau cũng tan nhanh từng hạt trên tay anh. Anh giấu hết ky niệm tưởng chừng một cơn gió lạnh cũ len lỏi vào tâm khảm, khiến vách ngăn trái tim chật chội bởi nhớ thương một bóng hồng. Gió lật nhẹ từng trang nhật ký cuộc đời mình, điểm xuyết bởi giọt mưa mong manh như pha lê, tựa bờ mi em nhòe đi lúc anh vô tình làm em giận.

Khoảng cách trời và đất dài theo hành trình của hạt mưa, khoảng cách anh và em đo bằng nước mắt em khóc. Mưa cứ rơi rơi, đẩy em xa anh dần. Mưa vẫn ngọt ngào, anh cuộn mình vào hoài niệm cũ, để mây xám vương vấn cả bầu trời Hà Nội.

Ừ. Hà Nội tháng Bảy một ngày mưa… q

lê nAM PHương

Văn hóa


Rơm rớm Trường Sơn những cánh bướmlại thêm một tháng Bảy tri ândắt ta về quá vãngquá vãng xanh thanh xuân

đã ngã xuống thế nào bè bạn, chị, anh ?một thế hệ sinh cùng cách mạnglần lượt rủ nhau ra đời suốt trường kỳ kháng chiếntiếng mẹ ru lẫn tiếng đạn bommột thế hệ vàng sonlớn lên từ nơi cha ông ngã xuốnglớn lên cùng quê hương thanh bìnhđược giáo dưỡng trong nền Cộng hòa nôi ấmyêu lao động và biết hy sinhcho lý tưởng cao rộngcho khát vọng hòa bìnhkhi chiến tranh ập đếngiật cửa từng chùa đìnhlôi con người ra ngoài yên tĩnhhọ tự lộn trái mìnhthanh bình

một thế hệ ồ ạt xuyên Trường Sơnmòn đường 559những đường mòn dấu chân hằn lên tránbỗng một ngày đại lộ Hồ Chí Minh

đã ngã xuống thế nào bè bạn, chị, anh?một thế hệ sinh cùng cách mạngvào trận trắng trong đôi mươi mười támvô tư hiến dâng vô tư hy sinhmáu nhuộm hoàng hôn nhuộm cả bình minhdặng dặc Trường Sơn chập chùng đèo dốcdằng dặc thời gian đạn bom xé nátsốt rét liên miên cái chết rập rìnhhọ cứ đi lặng lẽ hát một mìnhkhi ngã xuống cuộc đời hát về họhọ hóa đất đai hóa khí trời để thởlấp lánh tinh tú trên vòm trời lịch sử Việt Namhọ là vốn liếng chắt chiu của mọi gia đình

thiêng liêng đầu tư vào cách mạngđánh đổi lấy một tương lai tươi sángViệt Nam giữa nhân loại hôm naymột thế hệ vàng son sinh lực tràn đầysừng sững trong bất tử, bất diệt

ơi! nhà nữ khoa học người Mỹ gốc Việtđã dành cả sự nghiệp đời mình tìm thêm ngôi saotồn tại giữ vũ trụ xanh caomà thế giới chưa biết tớixin hãy tận cùng chia sẻ với chúng tôinhững người suốt bốn mươi năm qua đi tìm đồng độinhững ngôi sao lòng đất mẹ ngủ yênhọ cũng mãi tồn tại với cái tên sinh thànhdù tự nguyện vô danh trong sử sáchhọ vẫn sống quanh ta vô hìnhvẫn nâng ta mọi bước đường thử thách

tháng Bảy khói hương thơm nức đất nướckhói hương trắng Truông Bồnkhói hương mờ Đồng Lộckhói hương nhòa sương ướt Trường Sơnkhói hương loang bảng lảng Cổ Thànhkhói hương trôi dập dềnh Thạch Hãnkhói hương quyện vào lời kinh cầu siêutrong nhịp mõ chầm chậm sang chiềutrong nức nở đột nhiên dẫn nhập

em đẹp xinh trẻ trung giọng đọccùng chúng tôi thành kính cầu hồnem có biết nơi ta đứng tiếc thươnglà đứng trên những ngôi sao thuở ấynhững ngôi sao nâng ta lên cao vợiđể nhận ra giá cuộc sống hôm nayđược đánh đổi bằng vạn vạn ngàyngười ngã xuống chất chồng người ngã xuốngđể thấm thía cuộc đầu tư vô song phát triểnvàng son vàng son vàng sonvàng son vàng son vàng son... q

nguyễn THụy KHA


Thu Hà Nội Tháng tám về cho thu tràn Hà NộiKhắp phố phường rạo rực sắc thu sangNhững con phố hiu hiu làn gió nhẹCơn mưa chiều vội vã áo em bay

Tháng tám ơi sao nồng nàn đến thếLá rơi đầy những góc phố thân quenNắng vấn vương như chút hè sót lạiNỗi ngập ngừng ai muốn tỏ cùng ai

Tôi đi xa nhớ thu vàng Hà NộiNhớ đến xao lòng hoa sữa của mùa xưaCất nỗi nhớ in sâu vào tiềm thứcĐể mãi vọng về nơi ấy Hà Nội thu…

Trần THị THúy Hằng

Cam ơnTôi yêu anh “người cán bộ BIDV”.Chàng trai trẻ là chuyên viên tín dụng,Suốt cả ngày cặm cụi với hồ sơ.Làm sao để vốn ngân hàng đi đúng.Đến người dân thật sự đang cần,Làm sao cho nguồn vốn hiệu quả.Anh phải đi thẩm định khắp nơi,Nào quản chi trời mưa hay nắngGiúp bao người vượt qua lúc khó khănCảm ơn anh chàng chuyên viên tín dụngNgười là chồng, là đồng nghiệp của tôi.

nguyễn THị lệ

Nghi vê quê hương Quê ta ruộng lúa bao laCò bay thẳng cánh, chim ca rộn ràng.Tinh thần cách mạng vẻ vangNêu cao hình ảnh chữ vàng nghề nông.

Sớm hôm mưa nắng tảo tầnHăng say lao động chuyên cần tăng gia.Mong cho mưa thuận gió hòa Nhà nhà no ấm ngợi ca cuộc đời.

nguyễn THAnH THảo

Vươn khơiVạn chài và những con thuyền nhỏĐã bao đời gắn bó bên nhauNgười dân chài nhọc nhằn, gian khóGiông tố biển khơi mưa nắng dãi dầu

Từ ngàn xưa chấp chới cánh buồm nâuMẹ chèo thuyền, cha quăng chài buông lướiQuẩn quanh ven bờ: tôm cá còn đâu?Gương mặt người hằn nét buồn đau

BIDV đầu tư đóng mới những con tàuNgàn mã lực vượt muôn trùng sóng cảTàu ra khơi xa rộn ràng hối hảCon nục, con chuồn, lấp lánh đầy khoang

Biển cho tài nguyên bạc vàngĐồng vốn ngân hàng, giúp dân chài vượt khóNhững con tàu vượt muôn trùng bão gióChung sức giữ chủ quyền biển đảo ông cha

Cưỡi sóng con tàu vươn ra khơi xaCặp bến bình yên trong nắng ấm quê nhà

lê Xuân ĐạM

Văn hóa

Tri ÂnChưa tới bảy mươi tình chưa giàMặt vừa cách mặt lòng chưa xaRượu ba lần cạn men chưa ngấmHạ chén vờ say một tiếng khà

Đường đến tri ân lòng cảm thấuMột dấu trường ngân khúc tráng caĐèn nến lung linh vòng nguyệt quếCảm tri sếp Doãn, sếp Bắc Hà...

Đặng THị THAnH THuỷ


Tâm tư Nghề ngân hàng nhìn vào tưởng sướng.Nhưng than ôi vất vả quá chừng.Tối cô ấy phải thường xuyên về trễ,Để con thơ nheo nhóc đợi, chờ.Để mẹ già làm thay người ở.Để chồng yêu mỏi mắt chờ mong.Làm sao đây để dung hòa tất cả?Hạnh phúc gia đình, sự nghiệp thành công!Ta tha thiết thầm mong người đồng cảm,Để góp phần phát triển BIDV.

nguyễn THị lệ

Cho vay tình yêuCó nhiều lúc em tự hỏi vì sao Mình yêu thế nghề làm tín dụng Nhiều rủi ro nhưng cũng thật hạnh phúc Cuộc sống mình sẽ càng phóng khoáng hơn Muốn cho vay thì phải chọn khách hàng Không phải ai cũng dễ được chấp nhận Nhưng vị khách mà em mong muốn nhất Chính là anh với món nợ tình yêuEm cho vay, anh là con nợ nhé Nhưng muốn vay cũng cần điều kiện Thật đơn giản nhưng cũng khó lắm đấy Em sẽ duyệt cho anh vay tình em

Còn anh lấy trái tim ra cầm cố Món vay này không định kỳ hạn nợ Bởi vì anh nợ em cả cuộc đời Vật cầm cố không cần qua đăng ký

Giao dịch bảo đảm không nhận trái tim yêu Chỉ có em nhận lấy cả tình anh Bằng món vay đời này chưa hề có Và anh nhớ trả nợ đúng hẹn

Gia hạn nhiều phải chuyển quá hạn thôi Lúc đó anh muốn trả cũng muộn rồi Nhưng em biết anh là con nợ tốt Chẳng bao giờ chậm trả phải không anh?

Tình yêu anh cho em không thể hết Như món nợ kia sẽ phải trả cả đời Bởi vậy nên em yêu nghề tín dụng Vì có anh vay nợ cuộc đời em.

PHạM THị QuỳnH lAn

Yêu biển Từ thuở nằm nôi Tôi đã nghe tiếng ru hời của mẹ Tiếng hàng tre kẽo kẹt trưa hè Gió nồm lên mát rượi đồng quê. Người dân đã quen mặn mòi tôm cá, Chút vị mặn đậm đà biển cả. Vừng trời đông rực rỡ mỗi ngày lên!Biển đã có tự bao giờ vẫn vậy Trong ca dao, câu hát tuổi thơ, Trong Lạc Long Quân, trong mẹ Âu Cơ, Năm mươi con lên rừng và năm mươi con xuống biển! Rồi khi đất nước vào cơn nguy biến, An Dương Vương thất trận, Cũng vùi mình tan giữa biển xanh lơ!Biển hiện hữu trong đời, Trong câu ca, bài hát Lời dặn dò khi tác thành đôi lứa... “Thuận vợ chồng tát cạn biển đông!”... Cũng có khi, biển động, bão giông, Trút khí nộ ầm ào hung dữ, Trận chiến hằng năm Sơn -Thuỷ không dừng...Tổ tiên mình dựng nghiệp đất Hùng Vương Lưỡi gươm thiêng chỉ về hướng biển, Lầm lũi, gian nan, kiên cường nam tiến, Để ngàn năm kết lại nước Tiên Rồng!

lâM QuốC VInH


Gửi niêm tinGửi BIDV một niềm tinĐã từng ba nổi bẩy chìm vượt lênCon thuyền đỏ cánh buồm xanhNiềm vui hạnh phúc của mình của taCánh đồng vui bởi phù saĐời vui có vốn đi ra công trìnhCon thuyền đỏ cánh buồm xanhNiềm vui hạnh phúc của mình của ta

Gửi emAnh biết em có nhiều trăn trởTrải cuộc đời lắm khổ nhiều vuiCon ong chăm chỉ suốt đờiTìm hoa làm mật để người say sưaEm đi sớm về khuya đừng ngạiAnh chăng đèn ngồi đợi chờ emCứ đi đi đến khắp miềnCông trình đang mở có tiền đầu tưEm chăm chỉ say sưa từng con sốLà tiền nong lỗ lãi thiệt haoĐồng tiền muôn mặt làm saoMà lòng em chỉ ngọt ngào chữ tâm

trong tháng 8/2015, Ban biên tập Bản tin đầu tư phát triển đã nhận được tin bài, ảnh cộng tác của các đơn vị, chi nhánh, cộng tác viên trong hệ thống BiDV và trên khắp các tỉnh

thành:n Các đơn vị: Ban phát triển ngân hàng bán lẻ, Ban pháp chế, Trung tâm chăm sóc khách hàng, Trung tâm thanh toán, đoàn Thanh niên, Trung tâm thẻ, Ban Quản lý tín dụng, BSc, Bic, BiDV metlife, … n Các chi nhánh: gia định, phú Quốc, Ba đình, Thanh Xuân, chương Dương, Sở giao dịch iii, Quảng ninh, đồng Tháp, Sở giao dịch ii, đông hà nội, Thành đô, hà Tây, nam Bình Dương, đồng Tháp, nam gia Lai, nam Thái nguyên, Thái Bình…n Các cộng tác viên: ngọc Duy, phan nguyễn, ngân đức, Thanh

Bình, Tịnh Tâm, Thùy Trang, ngọc mai, đỗ mạnh cường, Lý mai Ly, chu hà, nhà báo hữu hạnh, ngọc ánh, Thanh ngọc, hồng Thuận, Trường Sơn, nguyên Trần, ái Thư, giang chi, đinh Thu, hiền Thương, nguyễn Thị Trang, phạm công đức, Lan phương, Trường giang, Thùy hương, nam phương, Thúy hằng, Thanh Thảo, …và nhiều cộng tác viên khác. Ban biên tập Bản tin đầu tư phát triển xin chân thành cảm ơn sự cộng tác quý báu của các đơn vị, các cộng tác viên trong thời gian qua. Ban biên tập rất mong tiếp tục nhận được sự quan tâm, cộng tác nhiệt tình và có hiệu quả hơn nữa của tất cả bạn đọc.Trân trọng! BAN BIÊN TẬP

số 222 hỘp Thư 35

Vui ngày gặp mặtNgôi nhà chung nặng nghĩa tìnhNgân vang hạnh phúc vui cùng tháng TưTâm tình nhớ buổi khai sơ58 năm ấy bây giờ là đâyNghĩa đời có lửa hôm nayNhớ về hòn đá của ngày xa xưaCội nguồn 26 tháng TưVẻ vang truyền thống tâm tư tình đờiLá vàng tìm cội lá rơiNước trôi nước lại về nơi cội nguồnGặp nhau sung sướng nào hơnNhớ khi chớp bể mưa nguồn có nhauNgôi nhà nghĩa nặng tình sâuTóc xanh lớp lớp bạc màu gian truânNhư ong chăm chỉ chuyên cầnTìm hoa làm mật hiến dâng cho đờiBiển đông lúc đầy lúc vơiNghề ta chẳng phút thảnh thơi an nhànVì nghề nên phải lo toanVì đời nên phải gian nan với đờiTòa tháp 35 Hàng VôiCòn cao cao mãi chọc trờiCòn đi lối mãi cho đời niềm vuiLớp cha trước lớp con sauĐã thành đồng nghiệp nặng sâu nghĩa tình

Văn hóa

Mãi mãi không quên! (Kính tặng anh Nguyễn Văn Doãn Nguyên Chủ tịch HĐQT BIDV)

Cứ mỗi năm lại vui thêm mùa hoa nở Gắn bó với nghề gian khổ nhiều năm Chạy dâu cung bởi vì tằm Con ong làm mật siêng năng suốt đời Đưa thuyền vượt sóng ra khơi Năm chìm bẩy nổi vẫn bơi vừng chèo Nhiều trắc trở lắm gieo neo Có anh vững lái cùng chèo cùng bơi Vững vàng thuyền đã ra khơi Mừng cây nảy lộc đơm chồi nở hoa Măng non thay lớp tre già Chúc anh sức khỏe tuổi già bách niên Anh về Thái Bình quê hương 5 tấn đầu tiên còn nhớ mãi Những trạm bơm xả nước phun đều Những kè sông kè biển đã làm nên tỉnh đầu 5 tấn và cứ thế đi lên là tỉnh dẫn đầu1000 tấn /thóc năm... Tỉnh đầu nhen nhóm niềm vui Đồng 50 triệu quê tôi khởi đầuMãi mãi không quên người vững lái một thời

CHÙM THơ CủA TÁC gIả Tạ Văn KHuyến


Documents

Bản tin Đầu tư Phát triển số 222 - Tháng 8/2015