TIIIATIANA PENGEMBANC CAI{KATIIIALA TINGUISTIK
MARET 2009,VOL.
16,
I\O. 30 ISS|{ 0854-9613
diasih (Universitas Hipdu lndonesias"?{-*:,h:"1-" ".--
)
, ::" ;i:# r.,":'
#1.,;a*ii:,-..::ltlfttlASlVE8BAIPA0AUIIATlGTotll(EIilIKilAHGGARAI''
" ^'.
HF##,#;-i:-.....'......-.'..;
fl
sA sEM Am r ltA wr .'i ilffi.Hffi sr alt ii.slcu*x-nil x, xi *m
u n .s#'d#.{t:1;'rengat,nrnawa{lffiPPGRlBali):B
ABA HA
i ;::;i
s*;*r,.*ffi
Diterbitkan Oleh Program Studi Magister (S2) dan Doktor (S3)
Linguistik Universitas Udayana bekerjasama dengan Masyarakat
Linguistik lndonesia (MLl)
LINGUISTIKAPengantar
ISSN 0854-9613 Maret 20A9, Vol 16, No.30 Halaman 1--
LINGUISTIKA Volume 16, Nomor 30, periode Maret 2009 ini terbit
kembali dengan menampilkan sepuluh tulisan yang mengkgjiaspet
linguistik, baik aspek mikrolinguistik, makrolinguistik, dan
Sastra. Sepuluh artikel itu adalah (i) Impression In "I Windered
Lonely As A Cloud" oleh Henriono Nugroho dari Universitas Jember
(ii); Bahasa Bali Sebagai Simbol ldentitas Manusia Bali oleh I Made
Suastra dari UniveiJitas Udayana, (iii) Fungsi Bahasa dalam Legendo
Ralryat Kalimantan Tengah oleh Maria Arina Luardini dari Univetgi$
Palangka Raya; (iv) Peminggiran dan Femiskinan perempuan dolam
StrulAur Sosial &ryub Tutur Manggarai: Sebuah Analisis
Linguistik Kebadayiai oleh Fransiskus Bustan dari Universitas Nusa
Cendana; (") S"tj"ct And preverbal Nominals In Sasak Ngeno'Ngene
Pancor oleh Nur Acmady OaiiUniversitas Mataram; (vi) leks
Geguritaru I Japatuan sebagai Wujud Asiologis Reitgius Sosiobudaya
*tasy"iaki Bali Hindu oleh I Wayan Watra dan I Gusti Ayu Mudiasih
dari Universitas Hindu Indonesia; (uii) Alienasi Yerbal Pada {Imat
Katotik Etuik oleh Pius Pampe Manggarai dari Universitas Flores;
(viii) Bahasa Boli {Jsia Anak-Anak: Kajian Metabihasa Seiantik
Alami oleh Nengah Amawa dari IKIP PGRI Bali; (ix) Ihe Quatity of
Model Written Texts in the Recommended Senior High Schaol English
Textbook otlfr bwi Rukrnini dari FBS Sema.lng; (x) Kekuatan Lingual
Puisi-Puisi Maturi S.N. oleh Wayan pastika dariUniversitas
UdayanaTerbitan LINGUISTIKA Volume 16, l.lomor 30, periode Maret
2A09 ini diharapkan dapat rnemberi manfaat terhadap kemajuan
penclitian iinguistik kita, baik secara kuantitatif maupun
kualitatif ke depan. Maret,2009 Dewan Tim Penyunting
Yol. 16, No. 30, ]rtaret 2009 sK Akreditasi Nornor: IGTD,IKTJTK
eln0o7
,t
ISSN 0954-9613 Maret 2009, Vol 16, No.30 Halaman l--
LINGUISTIKADAF"TAR ISI
1.
IMPRESSION INHenriono Nugroho Universitas Jember
"I WANDERED LONELY AS A CLOT'D"
2.
BAHASA BALI SEBAGAI SIMBOL IDENTITAS MANUSIA BALI. .....
13
I Made SuastraUniversitas Udayana3.
FTNGSI BAT.{ASA (Dalam Legenda Rakyat Kalimantan Tengah)........
25Maria Arian Luardini{Jnivers itas Palangka Raya
4.
ANALISIS
PEMII{GGIRAN I}AN PEMISKTI{AN PEREMPUA}I I}ALAII{ STRUKTUR
SOSTAL GI]''TUB TUTUR MANGGARAI: SEBUAHL TNGUISTIK KEB
UDAYAAN
47
Fransislrus Bustan Univ ers it as Nus a Cendana
5.
SUBJECT A}iI} PREVERBAL NOMINALS IN SASAK NGENO.NGENE T,ANCORNur
Ahmadi Universitas k{atarams5-a
6.
I JAPATUAN SEBAGAI WUJUD ASIOLOGTS RELIGIUS SO$OBUDAYA MASYffi
BALI T{il{DT]TEKS GEGURITAN
87
I Wayan Watra daru I Gusti Ayu lr[udiasihUniversitas Hindu
Indoens ia7.
ALTENAST YERBAL PAI}A UMAT
KATOLIK ETNIK107
MANGGARAIPius Pampe Untversitas Folres8.
SEMANTIKALAMINengah Arnswa IKIP PGN Bali
BAIIASA BALI USIA A}TAK-ANAK :KAJIAN METABAHASA13s
[/ol. 16, Itro. i0. ]u{qret 2009 I , SK Akreditasi Nomor; 167
IDJKTJ/K ep/2007
lIt
ISSN 0854-9613 Maret 2A09, Vol 16, No.30 Halaman 1--
LINGUISTII(A MODEL WRITTEN TEXTS RECOMME}{DED SENIOR HIGH SCHOOL
ENGLISH TEXTBOOK...
9.
TFIE QI]ALITY
OF
IN
THE158
Dwi RulsninijqBS Semarang 10
I Wayan Pastika
KEKTIATAN LINGUAL PUIStr-PUNI MASTIRT S.N.(Jniversitas
UdaYana
170
Yol. 16, No. 30, Mwet 2009 SK Alffeditasi Nomor 167 1D,IKTJ/I(e
pD0A7
iv
LINGUISTIKA
BAHASA BALI USIA AI{AK-AIYAK: KAJIAN METABAHASA SEMAIYTIK
ALAMINengah Arnawa FPBS IKIP PGM BaIi
Abstrak Penelitian ini berpiiak pada teori metabahasa semantik
alami (MSA). pengacttan kepada teori ini didasarkan adanyo indikasi
bahwa anak-anak lebtih awal menguasai Jttur-fitur semantik
universal. htdikasi ini melahirkan hipotesis
primitiva-primitivauniversal dalam pemerolehan semantik oleh
anak_anok. Penguasaan kosa kata bahasa Bali anak-onak usia 4
yang diikuti nomina (36,54%o). Akan tetapi, nomina memiliki
penggunaan yang rebih tinggi yakni frelruensi 34,gs %o, sedangkan
verba 30,gg %. Dari seluruh koy bata yong dikuasai dan digunaban
anak-anak, gg,g0 % merupakmt kosa katafuik dan 11,20 94 kosa kata
m7wal. Idiasinkrasi yqng banyak%o)
verba (42'07
-
6 tahun didominasi oleh
terjadi pada bahasa Bari anak-anak adarah overgenerorisasi.
Berdasarkan analisis yang telah dilakukan diketaltui bahwa
prirnitiva makna dalam bahasa Bali direpresentasikan dengon
kosakata ragam kapara karens kosakata ragam ini tidab bermarkah
(unmarked) dan generik. eda 60 primitiva maloru yang diusulkan
lvierzbicka (tggg). Dari 60 primitiia malcna tersebut, anak-anak
usia 4 6 tahun telah mampu memprodutcsi 58 primitiva malcna dalam
tuturnya. primitiva maltna yang tidak diproduksi dalam tutur
anak-anak usia 4 6 tahtm adalah AKLINYENGAN'1ESAAT' dan
MIMB,MUNGKIN,. Ketidalonunculan primitiva mal
