Bộ Dụng Cụ Trợ Giúp Ban Đầu về Tài Chính trong Trường ......Bộ Dụng Cụ Trợ Giõp Ban Đầu về Tâi Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp hiện có

Bộ Dụng Cụ Trợ Giuacutep Ban Đầu về Tacirci Chiacutenh trong Trường Hợp Khẩn Cấp (EFFAK) Tăng CỨờng Khả Năng Chuẩn Bị Về Mặt Tagravei Chiacutenh Của Quyacute Vị Dagravenh Cho Caacutec Thảm HỌa Vagrave TrỨờng Hợp Khẩn CẤp

Thaacuteng 092019

FEMA P -2098

Bộ Dụng Cụ Trợ Giotildep Ban Đầu về Tacirci Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp hiện coacute sẵn để cung cấp miễn phiacute từ Cơ quan Quản lyacute Tigravenh trạng Khẩn cấp Liecircn bang (Federal Emergency Management Agency hay FEMA) Gọi số (800) 480ndash2520 vagrave hỏi về matilde số ấn phẩm P-2098 Ấn phẩm nacircy cũng coacute sẵn dưới dạng tải xuống miễn phiacute trực tuyến tại wwwreadygovfinancialpreparedness vagrave tại wwwoperationhopeorg

Tăng Cường Khả Năng Chuẩn Bị Về Mặt

Tagravei Chiacutenh Của Quyacute Vị Dagravenh Cho Caacutec

Trường Hợp Khẩn Cấp Lớn vagrave Nhỏ Khi đề cập đến trường hợp khẩn cấp người Mỹ khocircng chỉ phải đối mặt với động đất lốc xoaacutey vagrave batildeo Chotildeng totildei cũng đối mặt với caacutec tigravenh huống như lốp xe bị xẹp maacutey nước noacuteng bị hỏng vagrave chi phiacute y tế bất thường Cả những thảm họa lớn vacirc caacutec hoacutea đơn bất ngờ đều lagravem mất thời gian tiền bạc cũng như tacirci nguyecircn khỏi caacutec mối ưu tieumln khaacutec Vậy tại sao chuacuteng ta khocircng lagravem việc nhiều hơn để chuẩn bị

Caacutec nghiecircn cứu cho chuacuteng ta thấy thu nhập thường lagrave yếu tố quan trọng nhất trong sự chuẩn bị của caacutec caacute nhatilden vacirc gia đigravenh Nghieumln cứu cho thấy rằng khi thu nhập caacute nhatilden tăng leumln mọi người coacute nhiều khả năng hacircnh động để chuẩn bị Tuy nhieumln chotildeng totildei cũng biết rằng khi thu nhập của một người giảm đi họ iacutet coacute khả năng dacircnh ra nguồn tiền cho caacutec trường hợp khẩn cấp Vigrave vậy việc thiếu thu nhập vagrave tiết kiệm hiển nhiecircn lagrave một trở ngại lớn cho việc xacircy dựng quỹ đề phocircng trường hợp bất trắc dự trữ vật tư hoặc mua bảo hiểm

Từ năm 2004 Chiến dịch HOPE vacirc Cơ quan FEMA thường xuyecircn hợp taacutec để xacircy dựng sự chuẩn bị tagravei chiacutenh thocircng qua Bộ Dụng Cụ Trợ Giotildep Ban Đầu về Tacirci Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp (EFFAK) Chuacuteng tocirci lắng nghe thocircng tin phản hồi magrave chuacuteng tocirci nhận được từ caacutec gia đigravenh caacutec nhacirc latildenh đạo cộng đồng vacirc caacutec chuyeumln gia tacirci chtnh để lagravem cho tagravei liệu nagravey hữu iacutech nhất coacute thể Bộ EFFAK coacute thể giuacutep quyacute vị bắt đầu chuẩn bị bằng caacutech cung cấp hướng dẫn về caacutech tổ chức vagrave bảo mật caacutec tagravei liệu quan trọng Phiecircn bản mới nagravey của EFFAK cũng cung cấp lời khuyecircn quan trọng về việc quản lyacute tagravei chiacutenh cung cấp thocircng tin chuyecircn sacircu về việc xử lyacute điểm tiacuten dụng vagrave mocirc tả những gigrave sẽ xảy ra khi thảm họa xảy ra với cộng đồng của quyacute vị Tất cả điều nagravey sẽ giotildep caacutec gia đigravenh chuẩn bị sớm cho cả những sự cố lớn vagrave những trường hợp khẩn cấp thứ yếu

Lagrave những caacute nhatilden vacirc cũng như lacirc cả một quốc gia chuacuteng ta phải lagravem nhiều hơn để chuẩn bị cho những thảm họa vacirc trường hợp khẩn cấp magrave chuacuteng ta phải đối mặt Điều nagravey bao gồm học caacutec kỹ năng cơ bản coacute thể cứu sống một ai đoacute sau khi gặp tai nạn hoặc thực hiện caacutec kế hoạch liecircn lạc khẩn cấp dagravenh cho những người thatilden yeumlu Điều đoacute cũng coacute nghĩa lacirc noacutei chuyện với đồng nghiệp về caacutech phục hồi cocircng việc kinh doanh nhanh choacuteng vagrave an toagraven sau thảm họa Nhưng tất cả đều bắt đầu với việc mỗi chuacuteng ta biết caacutech quản lyacute tagravei chiacutenh của migravenh Caacutec caacute nhatilden vacirc gia đigravenh phải coacute một kế hoạch tacirci chtnh để đối mặt với caacutec trường hợp khẩn cấp lớn vagrave nhỏ Chỉ coacute khi đoacute chotildeng ta mới coacute thể xacircy dựng một văn hoacutea chuẩn bị thực sự ở mọi ngocirci nhagrave vagrave cộng đồng trecircn khắp nước Mỹ Chuacuteng tocirci cảm ơn quyacute vị đatilde lacirc một phần của nỗ lực nagravey

Daniel Kaniewski PhD Phoacute Quản Trị Viecircn cho Bộ Phận Khả Năng Phục Hồi Cơ Quan Quản Lyacute Tigravenh Trạng Khẩn Cấp Liecircn Bang (FEMA)

John Hope Bryant

CEO vagrave Nhagrave Saacuteng Lập

Operation Hope Inc

Nội Dung Tổng Quaacutet 1

Sức Khỏe Tagravei Chiacutenh1

Bốn Bước Đơn Giản Để Chuẩn Bị Về Mặt Tagravei Chiacutenh 2

EFFAK Caacutec Danh Saacutech Kiểm Tra vagrave Biểu Mẫu5

Thocircng Tin Nhận Dạng Hộ Gia Đigravenh (Household Identification)6

Thocircng Tin Hộ Gia Đigravenh 7

Tagravei Liệu Phaacutep Lyacute Vagrave Tagravei Chiacutenh (Financial and Legal Documentation)11

Thocircng Tin Tagravei Khoản Tagravei Chiacutenh 15

Thocircng Tin Y Tế (Medical Information) 18

Caacutec Thocircng Tin Liecircn Hệ Trong Hộ Gia Đigravenh (Household Contacts)20

Bảo Vệ Thocircng Tin Của Quyacute Vị23

Lời Khuyecircn Hữu Iacutech Để Bảo Vệ Danh Tiacutenh Vagrave Thocircng Tin Quan Trọng Của Quyacute Vị 23

Giữ Hồ Sơ Điện Tử Của Quyacute Vị An Toagraven 23

Lời Khuyecircn Về Mật Khẩu vagrave Matilde PIN24

Phải Lagravem Gigrave Nếu EFFAK Của Quyacute Vị Bị Đaacutenh Cắp24

Caacutec Bước Khaacutec Để Chuẩn Bị 25

Xem lại Hướng Dẫn Chuẩn Bị Ứng Phoacute Thảm Họa Đối Với Caacute Nhacircn của Operation HOPE25

Truy Cập Trang Mạng Readygov 25

Tham Gia Vagraveo Caacutec Hoạt Động Chuẩn Bị Sẵn Sagraveng Trong Cộng Đồng Của Quyacute Vị 25

Tải xuống chương trigravenh ứng dụng treumln điện thoại FEMA Mobile App26

Lagravem Theo Lời Khuyecircn Dagravenh Cho Chủ Lao Động Vagrave Chủ Doanh Nghiệp26

Nếu Thảm Họa Xảy Ra28

Tagravei Nguyecircn Hỗ Trợ Trong Trường Hợp Thảm Họa 28

Tocirci Cần Đăng Kyacute Thotildeng Tin Gigrave 28

Cảnh Giaacutec Với Những Trograve Gian Lận29

Caacutec Lời Khuyeumln Để Bảo Vệ Chống Gian Lận Lieumln Quan Đến Thảm Họa Của Cơ Quan FEMA 29

Caacutec Tagravei Nguyecircn Hỗ Trợ Bổ Sung 30

Caacutec Tổ Chức Vagrave Trang Tagravei Nguyecircn Trợ Giuacutep Hữu Iacutech30

Tagravei Liệu Tham Khảo Vagrave Cocircng Cụ Bổ Sung30

Đối Taacutec của EFFAK 31

Về Operation HOPE Inc 31

Về Ủy ban Giaacuteo dục vagrave Kiến thức Tagravei chiacutenh 31

Thocircng baacuteo32

Sử dụng Bộ Dụng Cụ Trợ Giotildep Ban Đầu về Tacirci Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp 32

Danh Tiacutenh Trực Quan của Bộ An Ninh Nội Địa32

Khocircng Coacute Chứng Thực 32

Khước Từ Traacutech Nhiệm 32

Tổng Quaacutet Nếu một thảm họa hoặc trường hợp khẩn cấp khaacutec tấn cocircng cộng đồng của quyacute vị quyacute vị chỉ coacute thể coacute vagravei giacircy hoặc vacirci photildet để phản ứng Trong những thời khắc quan trọng đoacute quyacute vị sẽ cần tập trung vagraveo sự an toagraven của gia đigravenh migravenh Khi mối đe dọa đatilde qua việc coacute chương trigravenh bảo hiểm dagravenh cho chủ nhagrave hoặc người thuecirc nhagrave thocircng tin tagravei khoản ngacircn hagraveng vagrave caacutec hồ sơ vacirc thotildeng tin lieumln hệ khaacutec trong gia đigravenh sẽ rất quan trọng khi quyacute vị bắt đầu quaacute trigravenh phục hồi Bộ Dụng Cụ Trợ Giuacutep Ban Đầu về Tacirci Chiacutenh trong Trường Hợp Khẩn Cấp (EFFAK) coacute thể trợ giuacutep quyacute vị chuẩn bị sẵn sagraveng

Tổ chức phi lợi nhuận Operation HOPE hợp taacutec với Cơ Quan Quản Lyacute Tigravenh Trạng Khẩn Cấp Liecircn Bang (FEMA) đatilde tạo ra bộ ấn phẩm EFFAK vacirco năm 2004 để giotildep caacutec caacute nhatilden vacirc gia đigravenh thu thập vagrave tổ chức thocircng tin liecircn lạc tagravei chiacutenh y tế vagrave thocircng tin liecircn lạc hộ gia đigravenh quan trọng

Sau khi đọc EFFAK vacirc điền vagraveo caacutec danh saacutech vagrave biểu mẫu được bao gồm quyacute vị sẽ coacute một bản ghi tập trung caacutec thocircng tin thiết yếu trong gia đigravenh bất cứ khi nagraveo cần đến Điều nagravey sẽ giuacutep quyacute vị yecircn tacircm vigrave quyacute vị sẽ chuẩn bị tốt hơn vacirc coacute khả năng xatildey dựng lại cuộc sống của migravenh trong trường hợp quyacute vị nhận thấy migravenh bị ảnh hưởng bởi một thảm họa Hướng dẫn nacircy cũng cung cấp caacutec đề xuất về bảo vệ vacirc lưu trữ ấn phẩm EFFAK của quyacute vị cũng như thotildeng tin về việc bảo vệ gia đigravenh tacirci sản của quyacute vị vagrave caacutec tagravei nguyecircn trợ giuacutep khaacutec

Bộ EFFAK bao gồm caacutec danh saacutech kiểm tra caacutec tagravei liệu vagrave biểu mẫu quan trọng để nắm bắt thocircng tin quan trọng nhằm khắc phục thảm họa thuộc bốn loại sau

Thocircng Tin Nhận Dạng Hộ Gia Đigravenh (Household Identification)

Tagravei Liệu Phaacutep Lyacute Vagrave Tagravei Chiacutenh (Financial and Legal Documentation)

Thocircng Tin Y Tế (Medical Information)

Caacutec Thocircng Tin Liecircn Hệ Trong Hộ Gia Đigravenh (Household Contacts)

Nếu quyacute vị coacute thắc mắc hoặc cần hỗ trợ hoagraven thagravenh EFFAK của migravenh hatildey gọi số (888) 388ndashHOPE (4673) Để biết thecircm thocircng tin về HOPE Coalition America vui lograveng truy cập wwwoperationhopeorg Để biết thocircng tin về việc chuẩn bị ứng phoacute với thảm họa dagravenh cho caacute nhacircn hoặc hỗ trợ thảm họa của Cơ quan FEMA hatildey truy cập wwwreadygov vagrave wwwdisasterassistancegov

Sức Khỏe Tagravei Chiacutenh Trước khi quyacute vị thực hiện những bước đầu tieumln để chuẩn bị về mặt tagravei chiacutenh quyacute vị necircn coacute kiến thức cơ bản về tagravei chiacutenh của migravenh Hiểu biết tagravei chiacutenh lagrave khả năng đưa ra quyết định saacuteng suốt trong việc quản lyacute nguồn tagravei chiacutenh của quyacute vị vacirc đưa ra những lựa chọn thocircng minh về caacutech tiecircu tiền của migravenh điều nagravey coacute thể cho pheacutep quyacute vị lecircn kế hoạch cho caacutec trường hợp khẩn cấp vagrave thảm họa

Caacutech tốt nhất để lập kế hoạch cho caacutec chi phiacute bất ngờ coacute thể xảy ra sau thảm họa lagrave bắt đầu tiết kiệm ngay hocircm nay Việc tiết kiệm tiền coacute thể giuacutep quyacute vị vacirc gia đigravenh traacutenh mắc nợ nhiều hơn cho caacutec chi pht taacutei dựng lại cuộc sống của quyacute vị sau trường hợp khẩn cấp Để tigravem hiểu thecircm về caacutech thức tiết kiệm hatildey truy cập wwwmymoneygovsave-invest

1 - Bộ Dụng Cụ Trợ Giotildep Ban Đầu về Tacirci Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp

Bốn Bước Đơn Giản Để Chuẩn Bị Về Mặt Tagravei Chiacutenh 1 Đaacutenh giaacute vacirc Tập hợp Thu thập caacutec tagravei liệu vagrave thocircng tin liecircn hệ tagravei chiacutenh quan trọng của quyacute vị

Hoagraven thagravenh vagrave ghi ngagravey vagraveo tất cả caacutec biểu mẫu trong EFFAK

Sử dụng danh saacutech kiểm tra để tigravem hiểu tagravei liệu magrave quyacute vị necircn thu thập

Nếu quyacute vị khocircng coacute phiecircn bản gốc của một loại tagravei liệu hatildey liecircn hệ với cocircng ty hoặc cơ quan thiacutech hợp để lấy bản sao

Nếu quyacute vị nhận được giấy seacutec cho bất kỳ phuacutec lợi Liecircn bang nagraveo của migravenh hatildey xem xeacutet đăng kyacute nhận trợ cấp tự động thocircng qua Go Direct (wwwfiscaltreasurygovGoDirect)

Nếu quyacute vị nhận được giấy seacutec từ chủ lao động hatildey xem xeacutet yecircu cầu gửi tiền trực tiếp hoặc thẻghi nợ trả trước

In hoặc tải xuống caacutec bản sao kecirc của bất kỳ hoacutea đơn nacirco macirc quyacute vị thanh toaacuten tự động chẳng hạn như tiền thuecirc nhagrave hoặc khoản thế chấp vay mua nhagrave tiện iacutech thanh toaacuten caacutec khoản vay vagrave phiacute thagravenh viecircn

Tải xuống bất kỳ ứng dụng ngacircn hagraveng hoặc thanh toaacuten hoacutea đơn nacirco duacuteng cho điện thoại thocircng minh hoặc thiết bị của quyacute vị cho bất kỳ hoacutea đơn nacirco quyacute vị thanh toaacuten trực tuyến Điều nagravey sẽ cho pheacutep quyacute vị xem xeacutet caacutec chi phiacute nagravey magrave khocircng cần phải tham khảo hoặc sắp xếp thocircng qua bản kecirc giấy

Chụp ảnh hoặc quay video lại caacutec phograveng trong nhagrave của quyacute vị vagrave bất kỳ đồ đạc coacute giaacute trị nagraveo cũng như caacutec tacirci liệu quan trọng được liệt kecirc trong EFFAK của quyacute vị Bao gồm bản sao của caacutec hồ sơ nacircy với phiecircn bản giấy hoặc điện tử của EFFAK

Giữ một số tiền mặt ở cugraveng một vị trt an toacircn như EFFAK của quyacute vị để thanh toaacuten cho caacutec giao dịch mua hagraveng khẩn cấp trong trường hợp caacutec maacutey ATM khocircng hoạt động hoặc caacutec ngacircn hagraveng đoacuteng cửa Lượng tiền mặt nagravey necircn dựa trecircn nhu cầu cơ bản của gia đigravenh quyacute vị bao gồm thực phẩm gas vagrave những thứ khaacutec quyacute vị sử dụng hagraveng ngagravey

Biết điểm FICO của quyacute vị đatildey lacirc một loại điểm tiacuten dụng macirc người cho vay sử dụng để xaacutec định rủi ro trong việc cung cấp tiacuten dụng cho người vay Việc biết điểm FICO của migravenh sẽ cho pheacutep quyacute vị hacircnh động nếu cần cải thiện điểm số để chuẩn bị cho khoản vay khẩn cấp

2 Đaacutenh giaacute Đaacutenh giaacute chương trigravenh bảo hiểm vagrave giấy tờ tagravei chiacutenh của quyacute vị để chắc chắn rằng chuacuteng vẫn chtnh xaacutec vacirc được cập nhật

Nếu đang sở hữu một ngocirci nhagrave hoặc một chiếc xe hơi quyacute vị hatildey đảm bảo rằng goacutei bảo hiểm dagravenh cho chủ nhagrave vagrave ocirc tocirc của quyacute vị đủ để hỗ trợ quyacute vị trong trường hợp khẩn cấp

Nếu đang ở thueuml hatildey đảm bảo rằng hợp đồng thuecirc của quyacute vị phản aacutenh tiền thuecirc hiện tại vagrave xaacutec minh rằng bảo hiểm dacircnh cho người thuecirc nhagrave của quyacute vị được cập nhật thocircng tin mới nhất

Truy cập wwwusagovproperty-insurance để biết thecircm lời khuyecircn về bảo hiểm nhacirc vacirc người thuecirc nhagrave

EFFAK sẽ giuacutep quyacute vị xaacutec định bất kỳ tagravei liệu caacute nhacircn hoặc loại bảo hiểm quan trọng nagraveo (viacute dụ di chuacutec di chuacutec sống chương trigravenh bảo hiểm nhacircn thọ hoặc chương trigravenh bảo hiểm y tế) magrave quyacute vị hiện khocircng coacute Xem xeacutet thực hiện caacutec bước để chuẩn bị caacutec mục nagravey

2 - BḎ Dḕng Cḕ TrḔ Giuacutep Ban Đỵu vḂ Tagravei Chiacutenh trong Trḗḑng HḔp KhỶn CỴp

3 Bảo vệ Lưu trữ giấy tờ vagrave bản sao điện tử của tất cả caacutec hồ sơ ở vị triacute an toagraven

Xem xeacutet việc lưu trữ caacutec bản sao giấy caacutec tagravei liệu quan trọng ở nhagrave trong hộp hoặc hộp an toagraven chống chaacutey vagrave chống thấm trong hộp kyacute gửi an toagraven tại ngacircn hagraveng hoặc tại nơi một người bạn hoặc người thatilden đaacuteng tin cậy Nếu quyacute vị đang sử dụng hộp kyacute gửi an toagraven quyacute vị coacute thể hỏi ngacircn hagraveng hoặc kiểm tra luật phaacutep tiểu bang để xaacutec nhận ai coacute thể vagrave khocircng thể truy cập vagraveo hộp kyacute gửi an toagraven nếu chủ sở hữu qua đời hoặc khocircng thể tự truy cập do bị bệnh

Đối với caacutec bản sao điện tử của caacutec tagravei liệu quan trọng hatildey lưu trữ chuacuteng ở định dạng được bảo vệ bằng mật khẩu trecircn thẻ nhớ flash di động hoặc ổ cứng ngoagravei cất trong hộp hoặc hộp an toagraven chống chaacutey vagrave chống nước Quyacute vị cũng coacute thể xem xeacutet sử dụng một dịch vụ lưu trữ ngoại vi an toagraven

Để biết theumlm caacutec bước về caacutech giải quyết nhu cầu tagravei chiacutenh của quyacute vị sau thảm họa hatildey truy cập Cục Bảo Vệ Tacirci Chtnh Người Tiecircu Dugraveng (CFPB) tại trang mạng wwwconsumerfinancegovhurricanefinancialtoolkit

Nếu quỷ vị gửi ngacircn hagraveng hoặc thanh toaacuten hoacutea đơn điện tử chuacuteng tocirci khuyecircn quyacute vị necircn in hồ sơ tagravei khoản của migravenh để kegravem theo EFFAK hoặc tải xuống ứng dụng thanh toaacuten của ngacircn hagraveng quyacute vị để theo dotildei baacuteo caacuteo mỗi vagravei thaacuteng

Lập hồ sơ về caacutec Di chuacutec sống vagrave Chỉ dẫn trước với bệnh viện vacirc baacutec sĩ chăm soacutec chtnh

Nếu quyacute vị coacute luật sư cố vấn tagravei chiacutenh hoặc thacircnh vieumln gia đigravenh hoặc bạn becirc đaacuteng tin cậy quyacute vị coacute thể cung cấp cho anh ấy hoặc cocirc ấy một bản sao bộ EFFAK của quyacute vị trong một phong bigrave được daacuten kiacuten Cung cấp caacutec hướng dẫn rằng họ chỉ necircn mở phong bigrave với sự chấp thuận của quyacute vị hoặc sự chấp thuận của người magrave quyacute vị đatilde chọn trong trường hợp quyacute vị khocircng thể tự migravenh đưa ra quyết định Những người đaacuteng tin cậy nagravey coacute thể lacirc người thacircn của quyacute vị hoặc người magrave quyacute vị đatilde cho pheacutep thay mặt cho quyacute vị (được gọi lagrave Giấy ủy quyền)

4 Cập nhật Thường xuyecircn xem lại vagrave cập nhật thocircng tin trecircn bộ EFFAK của quyacute vị Thocircng tin cập nhật đặc biệt quan trọng khi coacute những thay đổi đaacuteng kể trong cuộc sống của quyacute vị

Thời gian đề xuất khi quyacute vị necircn xem lại EFFAK của migravenh lagrave

Trong thời gian chuẩn bị khai thuế

Khi bắt đầu hoặc kết thuacutec thời gian tiết kiệm aacutenh saacuteng ban ngagravey

Quanh dịp sinh nhật của quyacute vị

Vacirco đầu năm mới

Những thời điểm quyacute vị cần thay đổi EFFAK của migravenh cagraveng sớm cagraveng tốt

Khi quyacute vị thay đổi nhagrave cung cấp bảo hiểm của migravenh

Khi coacute sự thay đổi nơi cư trotilde

Khi quyacute vị mua nhagrave hoặc thuecirc một căn hộ

Khi quyacute vị mở hoặc đoacuteng tacirci khoản ngacircn hagraveng

Khi quyacute vị coacute một sự thay đổi về tigravenh trạng hocircn nhacircn

Khi quyacute vị coacute một đứa con

Khi con quyacute vị thay đổi trường học

Trong luacutec lập kế hoạch nghỉ hưu

Khi coacute một sự kiện qua đời trong hộ gia đigravenh

4 BḎ Dḕng Cḕ TrḔ Giuacutep Ban Đỵu vḂ Tagravei Chiacutenh trong Trḗḑng HḔp KhỶn CỴp -

EFFAK Caacutec Danh Saacutech Kiểm Tra vagrave

Biểu Mẫu Phần nagravey thảo luận về bốn loại hồ sơ vacirc thotildeng tin lieumln hệ chiacutenh yếu sau đatildey

Mỗi phần bao gồm caacutec danh saacutech kiểm tra (checklist) vagrave mẫu (forms) liecircn hệ để giuacutep quyacute vị thu thập vagrave sắp xếp caacutec tagravei liệu vagrave thocircng tin liecircn quan của quyacute vị

Mỗi danh saacutech kiểm tra bao gồm caacutec cột sau

Loại Tagravei Liệu Cột nagravey cung cấp danh saacutech caacutec tagravei liệu cụ thể cho danh mục (viacute dụ giấy pheacutep laacutei xe bản kecirc ngacircn hagraveng vagrave thẻ bảo hiểm sức khỏe)

Coacute Chọn hộp trong cột nagravey nếu quyacute vị coacute một bản sao giấy hoặc điện tử của tagravei liệu được liệt kecirc

NA (Khocircng aacutep dụng) Chọn hộp trong cột nagravey nếu quyacute vị khocircng cần tagravei liệu nagravey hoặc nếu tagravei liệu nagravey khocircng aacutep dụng cho bản thacircn quyacute vị gia đigravenh hoặc hộ gia đigravenh của quyacute vị Nhớ xem lại danh saacutech kiểm tra của quyacute vị vagrave cập nhật tagravei liệu nếu hoagraven cảnh gia đigravenh quyacute vị thay đổi

Ngagravey Thaacuteng Bổ SungCập Nhật Nhập ngagravey trong cột nagravey khi quyacute vị thecircm giấy tờ vagravehoặc bản sao điện tử của một loại tagravei liệu vagraveo EFFAK của migravenh Thocircng tin nagravey sẽ duacuteng lacircm điểm tham chiếu hữu tch để nhắc nhở quyacute vị khi đến luacutec xem lại hoặc cập nhật tagravei liệu Khi đoacute quyacute vị coacute thể nhập ngagravey mới trong cột nagravey khi xem lại hoặc thực hiện cập nhật trecircn EFFAK của migravenh

Hướng Dẫn vacirc Đường Liecircn Kết Cột nagravey cung cấp thecircm thocircng tin chi tiết về một số tagravei liệu nhất định cũng như caacutec đề xuất vagrave liecircn kết về caacutech liecircn hệ với caacutec cơ quan hoặc tổ chức để yecircu cầu bản sao giấy hoặc điện tử của tagravei liệu của quyacute vị

Hatildey xem xeacutet những điều sau đatildey khi sử dụng danh saacutech kiểm tra EFFAK

Khi quyacute vị hoagraven tất hai phần đầu tiecircn-Thocircng Tin Nhận Dạng Hộ Gia Đigravenh (Household Identification) vagrave Tagravei Liệu Phaacutep Lyacute Vagrave Tagravei Chiacutenh (Financial and Legal Documentation)-quyacute vị sẽ coacute thocircng tin cần thiết để đăng kyacute hỗ trợ trong trường hợp gặp thảm họa với Cơ quan FEMA Để biết thocircng tin về việc chuẩn bị ứng phoacute với thảm họa dagravenh cho caacute nhacircn hoặc hỗ trợ thảm họa của Cơ quan FEMA hatildey truy cập wwwreadygov vagrave wwwdisasterassistancegov Để biết thecircm thocircng tin về caacutech chuẩn bị cho doanh nghiệp nhỏ của quyacute vị trong trường hợp xảy ra thảm họa hatildey truy cập wwwsbagovemergencypreparedness vagrave wwwreadygovbusiness

Quyacute vị coacute thể khocircng buộc phải coacute tất cả caacutec tagravei liệu được liệt kecirc trong danh saacutech kiểm tra EFFAK vigrave chuacuteng coacute thể khotildeng lieumln quan đến quyacute vị gia đigravenh hoặc hộ gia đigravenh của quyacute vị

Nếu quyacute vị xaacutec định một tagravei liệu quan trọng magrave quyacute vị hiện khocircng coacute sẵn hatildey liecircn hệ với cocircng ty hoặc cơ quan thtch hợp để lấy bản sao của tagravei liệu đoacute

Nếu tagravei liệu lagrave một vật phẩm magrave quyacute vị thường mang theo becircn migravenh (viacute dụ thẻ bảo hiểm hoặc ID quatilden đội magrave quyacute vị giữ trong viacute hoặc boacutep của migravenh) hatildey tạo một bản sao của vật phẩm đoacute vacirc lưu trữ bản sao đoacute trong EFFAK của quyacute vị

Thocircng Tin Nhận Dạng Hộ Gia Đicircnh (Household Identification) Sử dụng phần nacircy để viết ra thocircng tin quan trọng về gia đigravenh của quyacute vị Thocircng tin nagravey coacute thể giuacutep quyacute vị

Chứng minh danh tiacutenh của tất cả caacutec thacircnh vieumln trong gia đigravenh sau khi xảy ra thảm họa

Duy trigrave hoặc taacutei thiết lập mối liecircn lạc với gia đigravenh hoặc caacutec thacircnh vieumln khaacutec trong gia đigravenh của quyacute vị

Duy trigrave liecircn lạc với chủ lao động của quyacute vị hoặc chủ lao động của những người khaacutec trong gia đigravenh quyacute vị vagrave

Đăng kyacute hỗ trợ thảm họa với Cơ quan FEMA nếu đủ điều kiện (cugraveng với thocircng tin coacute trong mục Tagravei Liệu Phaacutep Lyacute Vagrave Tagravei Chiacutenh (Financial and Legal Documentation))

Danh Saacutech Kiểm Tra Caacutec Tagravei Liệu Quan Trọng Thocircng Tin Caacute Nhatilden vacirc Gia Đicircnh

Loại Tagravei Liệu Coacute NA Ngagravey Thaacuteng Bổ SungCập Nhật

Hướng Dẫn vagrave ĐưỜng Liecircn Kết

GIẤY TỜ NHẬN DẠNG

Bằng laacutei xe Bản sao mặt trước vagrave mặt sau

Thẻ căn cước coacute daacuten ảnh khaacutec

Bản sao mặt trước vagrave mặt sau

(Caacutec) Giấy khai sinhGiấy nhận con nuocirciGiấy tờ nuocirci con Quyacute vị coacute thể nhận được caacutec bản sao giấy khai sinh nhận con

nuocirci tử vong kết hocircn vagrave ly hocircn từ văn phocircng quản lyacute dịch vụ xatilde hội hoặc y tế của quyacute vị với một khoản phiacute nhỏ Trung Tacircm Kiểm Soaacutet Vagrave Phograveng Ngừa Dịch Bệnh Hoa Kỳ (CDC) duy trigrave một danh saacutech liecircn lạc theo từng tiểu bang tại trang mạng wwwcdcgovnchsw2w

Giấy đăng kyacute kết hocircn

Giấy ly dị

(Caacutec) Thẻ An sinh Xatilde hội

Nếu quyacute vị cần thẻ mới hoặc thẻ thay thế hatildey gọi cho văn phocircng Cơ Quan An Sinh Xatilde Hội (SSA) tại địa phương để được hỗ trợ qua số (800) 772-1213 vagrave cho nhacircn viecircn trực tổng đacirci biết nơi quyacute vị đang sinh sống Để tigravem một văn phocircng gần đoacute hatildey truy cập httpssecuressagovICONmainjsp

Chứng minh thư hồ sơ nha khoa mẫu DNA con của quyacute vị

Đảm bảo rằng quyacute vị coacute hồ sơ nhận dạng caacutec con của migravenh bao gồm caacutec higravenh ảnh gần đatildey chứng minh thư trẻ em coacute dấu vacircn tay hồ sơ nha khoa (thường được lưu trữ bởi caacutec nhagrave cung cấp dịch vụ chăm soacutec nha khoa) hoặc mẫu DNA

Hộ chiếu thẻ xanh

Photo hai trang đầu tiecircn của hộ chiếu hoặc mặt trước vagrave mặt sau của Thẻ xanh của quyacute vị Việc coacute được một bản sao Hộ chiếu hoặc Thẻ xanh của quyacute vị sẽ giuacutep việc thay thế giấy tờ nhanh hơn nếu cần Thocircng tin về việc nộp đơn xin cấp vagrave gia hạn hộ chiếu coacute sẵn tại wwwtravelstategovpassports hoặc quyacute vị coacute thể gọi cho Trung Tacircm Thocircng Tin Hộ Chiếu Quốc Gia (NPIC) tại số (877) 487ndash2778 Thocircng tin về việc nộp đơn xin cấp gia hạn vagrave thay thế Thẻ xanh hiện coacute sẵn tại wwwuscisgovgreencard

NƠI CƯ TRUacute

Tagravei liệu nhập tịch

Thocircng tin về Sở Nhập tịch vagrave Di truacute Hoa Kỳ hiện coacute sẵn tại wwwuscisgov Tagravei liệu nhập tịch lagrave bằng chứng duy nhất được chấp nhận về quyền cotildeng datilden đối với caacutec caacute nhacircn khocircng sinh ra ở Hoa Kỳ wwwuscisgov

THOcircNG TIN QUAcircN SỰQUAcircN VỤ

Thẻ ID Quacircn sự hiện tại Nếu quyacute vị lagrave cựu chiến binh hatildey giữ caacutec bản sao của mẫu DD 214 đatildey lacirc mẫu thocircng tin xuất ngũ của quyacute vị Quyacute vị coacute thể tigravem thấy caacutec bản sao bằng caacutech liecircn hệ với Cơ quan Quản lyacute Hồ sơ vacirc Văn khố Quốc gia Hoa Kỳ (US National Archives and Records Administration) tại số (866) 272ndash6272 hoặc bằng caacutech truy cập Hồ Sơ Cựu Chiến Binh trực tuyến tại trang mạng wwwarchivesgovveterans

Hồ sơ xuất ngũ (DD 214)

THUacute CƯNG

Tag kegravem ID của thotilde cưng

Đảm bảo rằng quyacute vị coacute gữ một bản sao số thẻ ID thotilde cưng vacirc thocircng tin tagravei khoản vi mạch nếu thotilde cưng của quyacute vị coacute Ngoagravei ra hatildey bao gồm một bức ảnh hiện tại của quyacute vị chụp chung với thotilde cưng của migravenh

Bằng chứng về quyền sở hữu thotilde cưng (vt dụ ảnh của chủ sở hữu với vật nuocirci giấy đăng kyacute)

Thocircng tin về vi mạch (microchip) của thotilde cưng

Thư hỗ trợ về cảm xuacutec

Thư hỗ trợ cảm xuacutec (emotional support letter) lagrave một tagravei liệu được cung cấp bởi một chuyecircn gia sức khỏe tacircm thần được cấp pheacutep xaacutec nhận nhu cầu của quyacute vị đối với động vật hỗ trợ vagrave noacutei rằng quyacute vị đang được chăm soacutec bởi một baacutec sĩ hoặc nhagrave trị liệu được cấp pheacutep đatilde keuml đơn cho quyacute vị một động vật hỗ trợ cảm xuacutec

Khocircng coacute yecircu cầu phaacutep lyacute dagravenh cho caacutec caacute nhacircn buộc phải coacute tagravei liệu nagravey Tuy nhiecircn hatildey nhớ rằng trong trường hợp khẩn cấp nơi trotilde ẩn coacute thể cần giấy tờ để phacircn biệt giữa thotilde cưng động vật hỗ trợ cảm xotildec vacirc động vật hỗ trợ quyacute vị mang theo becircn migravenh

Chứng nhận cho động vật phục vụ

Thocircng Tin Hộ Gia Đicircnh Bởi vigrave mỗi hộ gia đigravenh lacirc khaacutec nhau quyacute vị sẽ cần phải tugravey chỉnh caacutec mẫu nacircy để đaacutep ứng caacutec nhu cầu của quyacute vị Viacute dụ nếu ai đoacute trong gia đigravenh quyacute vị coacute nhiều hơn một cocircng việc hatildey nhớ ghi lại thocircng tin liecircn hệ cho ai đoacute ở mỗi cocircng việc

TEcircN CỦA QUYacute VỊ

Họ Tecircn Họ loacutet

Ngagravey sinh Nơi sinh

Địa chỉ Căn hộ

Thagravenh phố Tiểu bang Matilde Zip

Điện thoại nhagrave

Điện thoại di động

Điện thoại nơi lagravem việc

Email Khaacutec

ĐỊA CHỈ GỬI THƯ HOẶC THUgraveNG THƯ PO HIỆN TẠI

TEcircN CỦA VỢCHỒNGBẠN TIgraveNH

Nơi lacircm việc

Email Khaacutec

THOcircNG TIN VIỆC LAgraveM CỦA QUYacute VỊ

Tecircn Cocircng tyHatildeng

Địa chỉ Căn

TEcircN CỦA GIAacuteM SAacuteT VIEcircN HOẶC LIEcircN HỆ TẠI SỞ LAgraveM KHAacuteC

Họ Tecircn Chức danh

Khaacutec

THOcircNG TIN VIỆC LAgraveM CỦA VỢCHỒNGBẠN TIgraveNH CỦA QUYacute VỊ

Địa chỉ Căn

THOcircNG TIN LIEcircN HỆ CỦA GIAacuteM SAacuteT VIEcircNTẠI SỞ LAgraveM CỦA VỢCHỒNGBẠN TIgraveNH CỦA QUYacute VỊ

Khaacutec

THOcircNG BAacuteO KHẨN CẤP

Trong caacutec mỷu sau hatildey caacutec thagravenh viecircn gia đigravenh đaacuteng tin cỸy bỲn begrave hoỽc hagraveng xoacutem sḀ đḗḔc thocircng baacuteo

nḁu coacute chuyḅn gigrave xỳy ra vḐi quyacute vḇ hoỽc vḔchḋng cḖa quyacute vḇ

Nơi lieumln hệ 1 Mối quan hệ

Điện thoại Điện thoại nhagrave di động

Điện thoại Điện thoại di nhagrave động

LIỆT KEcirc TẤT CẢ TRẺ EM VAgrave CAacute NHAcircN KHAacuteC HIỆN ĐANG SỐNG TẠI NƠI CƯ TRUacute

Họ của Người số 1 Tecircn Họ loacutet

Email Điện thoại di động

Ngagravey sinh

Trường học Chủ hatildeng

Teumln Người liecircn hệ Giaacutem saacutet viecircn

Điện thoại liecircn hệ

Ngagravey sinh

Tagravei Liệu Phaacutep Lyacute Vagrave Tagravei Chiacutenh (Financial and Legal Documentation) Sử dụng phần nacircy để ghi lại thocircng tin về caacutec tagravei khoản chiacutenh bao gồm nhưng khotildeng giới hạn đến

Thanh toaacuten nhagrave cửa

Caacutec nghĩa vụ tagravei chiacutenh khaacutec (viacute dụ hoacutea đơn tiện iacutech tagravei khoản thẻ tiacuten dụngthẻ ghi nợ biecircn lai từ caacutec khoản thanh toaacuten nuocirci con)

Tagravei khoản tagravei chiacutenh (viacute dụ trương mục checking saving hoặc tagravei khoản hưu trt)

Chương trigravenh bảo hiểm

Nguồn thu nhập

Tờ khai thuế vagrave

Quy hoạch bất động sản

Thocircng tin tagravei chiacutenh nagravey rất quan trọng vigrave noacute coacute thể giuacutep quyacute vị

Xaacutec định hồ sơ tacirci chtnh vacirc traacutech nhiệm của quyacute vị (quyacute vị coacute thể cần đưa ra bằng chứng về thu nhập khi nộp đơn xin hỗ trợ trong trường hợp thảm họa)

Taacutei thiết lập lại tagravei khoản tagravei chiacutenh của quyacute vị nếu seacutec bị hủy hoặc caacutec phương thức truy cập trực tuyến thotildeng thường của quyacute vị khocircng hoạt động hoặc khocircng thể truy cập được

Duy trigrave thanh toaacuten vagrave tiacuten dụng

Coacute khả năng noacutei chuyện với caacutec cocircng ty vagrave caacute nhacircn coacute thể giuacutep quyacute vị bắt đầu phục hồi (viacute dụ liecircn hệ với cocircng ty bảo hiểm của migravenh để thảo luận về thiệt hại vagrave sửa chữa liecircn hệ với caacutec cơ quan tiện tch lieumln quan đến việc ngừng hoạt động vagrave giải phaacutep) vagrave

Đăng kyacute hỗ trợ thảm họa với Cơ quan FEMA nếu đủ điều kiện (cugraveng với tagravei liệu coacute trong mục Thocircng Tin Nhận Dạng Hộ Gia Đigravenh (Household Identification))

Nhắc Nhở Quan Trọng

Trong trḗḑng hḔp khỶn cỴp hoỽc thỳm hḈa quyacute vḇ vỷn coacute traacutech nhiḅm thanh toaacuten khoỳn thḁ chỴp cḖa

migravenh bỴt kḃ tigravenh trỲng cḖa ngocirci nhagrave cḖa quyacute vḇ hoỽc liḅu quyacute vḇ coacute thḃ sḊng trong ngocirci nhagrave đoacute hay khocircng

Quyacute vḇ cũng chḇu traacutech nhiḅm thanh toaacuten hoacutea đḏn thỿ tiacuten dḕng cḖa migravenh Nḁu quyacute khocircng thanh toaacuten hoacutea

đḏn cḖa migravenh điḂu nagravey coacute thḃ ỳnh hḗḒng tiecircu cực đḁn điḃm tiacuten dḕng cḖa quyacute vḇ tỲi thḑi điḃm quyacute vḇ cỵn

tiacuten dḕng nhỴt

Nḁu trḗḑng hḔp khỶn cỴp hoỽc thỳm hḈa khiḁn quyacute vḇ mỴt thu nhỸp vagrave khocircng thḃ thanh toaacuten hoacutea đḏn cḖa

migravenh chuacuteng tocirci khuyecircn quyacute vḇ necircn gḈi cho cocircng ty phaacutet hagravenh thỿ tiacuten dḕng cagraveng sḐm cagraveng tḊt vagrave giỳi thiacutech

tigravenh huḊng cḖa quyacute vḇ NhiḂu tḌ chḘc phaacutet hagravenh thỿ sḀ lagravem viḅc vḐi quyacute vḇ đḃ tỲo ra mḎt lḇch trigravenh phugrave hḔp

vḐi tigravenh huḊng caacute nhacircn cḖa quyacute vḇ trong trḗḑng hḔp khỶn cỴp Đḃ biḁt thecircm thocircng tin vḂ taacutec đḎng cḖa thiecircn

tai đḊi vḐi giao dḇch ngacircn hagraveng hatildey truy cỸp wwwfdicgovnewsdisasterconsumershtml

Danh Saacutech Kiểm Tra Caacutec Tagravei Liệu Quan Trọng Thocircng Tin Tagravei Chiacutenh

Loại Tagravei Liệu Coacute NA Ngagravey Thaacuteng Bổ SungCẬp NhẬt

THANH TOAacuteN NHAgrave CỬA

Hợp đồng thuecirc hoặc cho thuecirc

Quyacute vị coacute thể cần bằng chứng về nhagrave ởcho thueuml để nhận được hỗ trợ thảm họa từ Liecircn bang Nếu quyacute vị cần một bản sao của hợp đồng thuecirc hoặc cho thuecirc hatildey hỏi một bản sao từ chủ sở hữu tagravei sản của quyacute vị

Tagravei sản thế chấp hoặc chứng thư bất động sản

Quyacute vị coacute thể cần bằng chứng về quyền sở hữu nhacirc để nhận được hỗ trợ thảm họa từ Liecircn bang Nếu quyacute vị cần một bản sao tagravei sản thế chấp hoặc chứng thư ủy thaacutec hatildey liecircn hệ với tổ chức cho vay của quyacute vị Lưu yacute Quyacute vị phải tiếp tục trả tiền vay thế chấp ngay cả khi thảm họa phaacute hủy nhagrave của quyacute vị hoặc khiến nơi nacircy khotildeng thể ở được Việc khocircng trả được khoản vay thế chấp của migravenh coacute thể khiến khoản vay của quyacute vị bị vỡ nợ điều nagravey coacute thể dẫn đến việc bị tịch thu nhagrave

Khoản vay thế chấp thứ haibảo hiểm thế chấp tư nhatilden

Bao gồm tagravei liệu của tất cả caacutec khoản thế chấp trecircn nhagrave của quyacute vị

Vốn chủ sở hữu Bao gồm bản sao của caacutec khoản vay hoặc traacutech nhiệm tagravei chiacutenh khaacutec gắn liền với nhagrave của quyacute vị

THANH TOAacuteNNGHĨA VỤ TAgraveI CHIacuteNH KHAacuteC

Bao gồm tất cả bản kecirc từ tất cả trương mục ngacircn hagraveng của quyacute vị Những tagravei liệu nagravey sẽ bao gồm tecircn của tổ chức tagravei chiacutenh tecircn của chủ tagravei khoản số tagravei khoản vagrave số điện thoại liecircn hệ

Hoacutea đơn tiện iacutech (viacute dụ điện nước gas)

Nếu quyacute vị khocircng coacute bản sao hợp đồng thuecirc nhagrave việc coacute bằng chứng thanh toaacuten tiện iacutech lagrave rất quan trọng để thể hiện bằng chứng về cư trotilde

Thanh toaacuten tiền vay cho phương tiện đi lại

Bao gồm một bản sao của hợp đồng cho vay

Thẻ tin dụng 1

Bao gồm số tagravei khoản số định tuyến matilde xaacutec minh vagrave số điện thoại để baacuteo caacuteo thẻ bị mất hoặc bị đaacutenh cắp Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 3

Khoản vay sinh viecircn Bao gồm một bản sao của hợp đồng cho vay

Thanh toaacuten tiền cấp dưỡng Bao gồm một bản sao của hợp đồng thanh toaacuten

Khoản thanh toaacuten tiền nuocirci con

Bao gồm một bản sao của hợp đồng thanh toaacuten vagrave bất kỳ cuống seacutec hoặc biecircn lai thanh toaacuten

Cơ sở chăm soacutec người cao tuổi

Bao gồm một bản sao của hợp đồng thanh toaacuten

Thanh toaacuten tự động (viacute dụ thagravenh viecircn phograveng tập thể dục)

Khaacutec

TAgraveI KHOẢN TAgraveI CHIacuteNHTAgraveI SẢN KHAacuteC

Bản kecirc ngacircn hagravengtiacuten dụng cotildeng đoacircnthẻ ghi nợthẻ ghi nợ trả trước

Nhiều người lagravem thực hiện caacutec giao dịch ngacircn hagraveng vagrave kinh doanh tagravei chiacutenh khaacutec trực tuyến Nếu quyacute vị giao dịch ngacircn hacircng điện tử hatildey tải xuống bản sao điện tử của bảng sao kecirc tagravei khoản của quyacute vị trecircn thẻ nhớ flash di động hoặc ổ cứng

Tagravei khoản hưu trt (401K Thrift Savings Plan Tagravei Khoản Tiết Kiệm Hưu Trt (IRA))

ngoagravei mỗi vagravei thaacuteng Quyacute vị cũng coacute thể in vacirc lưu trữ caacutec bản sao cứng của bản sao kecirc tagravei khoản một caacutech thường xuyecircn (viacute dụ cứ sau ba thaacuteng) Mục tiecircu chiacutenh của việc nacircy lacirc để giữ lagravem bằng chứng rằng quyacute vị coacute tagravei khoản số tagravei khoản của quyacute vị vagrave thocircng tin liecircn hệ của tổ chức

Tagravei khoản đầu tư (vt dụ cổ phiếu traacutei phiếu quỹ tương hỗ)

Giấy đăng kyacute xequyền sở hữu

Nếu quyacute vị khocircng coacute giấy tờ sở hữu xe của migravenh quyacute vị sẽ coacute thể nhận được một bản của giấy sở hữu xe được cấp lại hoặc đăng kyacute với Sở Quản Lyacute Phương Tiện Cơ Giới tại địa phương của quyacute vị

Khaacutec

CHƯƠNG TRIgraveNH BẢO HIỂM

Bảo hiểm tagravei sảnchủ nhacircngười thuecirc nhagrave (bao gồm cả phần phụ lục)

Gọi caacutec số yecircu cầu bồi thường trong chương trigravenh bảo hiểm của quyacute vị để xaacutec minh rằng caacutec số trong chương trigravenh bảo hiểm của quyacute vị lagrave chiacutenh xaacutec Giữ lại một bản sao của số cuộc gọi yecircu cầu bồi thường trong hồ sơ của quyacute vị Nhiều chương trigravenh bảo hiểm khocircng hoạt động cho đến 30 ngagravey sau khi quyacute vị hoagraven tất thủ tục giấy tờ Xem lại chương trigravenh bảo hiểm của quyacute vị để đảm bảo rằng chuacuteng vẫn đủ để hỗ trợ quyacute vị vagrave gia đigravenh quyacute vị Để biết thecircm lời khuyecircn về caacutech bảo hiểm nhagrave của quyacute vị hatildey truy cập httpwwwusagovproperty-insurance

Bản sao higravenh ảnh của tagravei sản vagrave nội dung becircn trong (bao gồm ảnh của bất kỳ vật phẩm coacute giaacute trị nagraveo được bảo hiểm riecircng)

Bảo hiểm xe

Bảo hiểm nhacircn thọ

Bản thẩm định giaacute chuyecircn nghiệp đối với tagravei sản caacute nhacircn

Bảo hiểm dagravenh cho thotilde cưng

Bảo hiểm lũ lụt

Lũ lụt lagrave thảm họa tự nhiecircn phổ biến nhất trecircn toagraven quốc Thiệt

hại do lũ lụt hiếm khi được bảo hiểm theo chương trigravenh bảo

hiểm của chủ nhagrave hoặc người thuecirc nhagrave của quyacute vị Để tigravem hiểu

thecircm về caacutec tugravey chọn bảo hiểm hatildey liecircn hệ với đại lyacute của quyacute

vị gọi cho Trung Tacircm Trợ Giuacutep của Chương Trigravenh Bảo Hiểm

Lũ Lụt Quốc Gia (National Flood Insurance Program hoặc

NFIP) theo số 1-800-427-4661 hoặc truy cập trang mạng

wwwfloodsmartgov

Bảo hiểm an taacuteng

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

Cuống phiếu lương gần đatildey của tất cả caacutec nguồn thu nhập

Xem xeacutet bao gồm một hoặc hai cuống phiếu lương gần đatildey để tham khảo

Phuacutec lợi nhận được từ chiacutenh phủ (viacute dụ An sinh xatilde hội Hỗ trợ tạm thời cho caacutec gia đigravenh nghecirco khoacute caacutec phuacutec lợi cựu chiến binh)

Coacute bằng chứng về caacutec nguồn thu nhập của quyacute vị sẽ rất quan trọng nếu trường hợp khẩn cấp lacircm giaacuten đoạn thu nhập của quyacute vị Để tigravem hiểu thecircm về caacutec phuacutec lợi của chiacutenh phủ caacutec khoản tagravei trợ vagrave hỗ trợ tacirci chtnh vacirc để coacute được bất kỳ tagravei liệu cần thiết nagraveo hatildey truy cập wwwbenefitsgov Nếu quyacute vị nhận được giấy seacutec cho bất kỳ phuacutec lợi Liecircn bang nagraveo của migravenh hatildey xem xeacutet ghi danh nhận trợ cấp tự động thocircng qua Go Direct (httpwwwfiscaltreasurygovGoDirect)

Thu nhập cấp dưỡng

Thu nhập thanh toaacuten tiền nuocirci con

Tagravei khoản trả thưởng (viacute dụ chương trigravenh khaacutech hacircng thường xuyecircn phần trả thưởng của khaacutech sạn)

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

Bản khai thuế năm trước (Liecircn bang tiểu bang vagravehoặc địa phương)

Quyacute vị coacute thể cần caacutec bản khai thuế từ ba năm trước để aacutep dụng cho một số khoản vay mới Kiểm tra xem quyacute vị coacute đủ điều kiện nhận hỗ trợ dựa trecircn thu nhập hay khocircng Caacutec chuyecircn gia thuế cũng khuyeumln neumln giữ tất cả caacutec tờ khai thuế vagrave hồ sơ trong bảy năm

Baacuteo caacuteo thuế tagravei sản

Thuế tagravei sản caacute nhacircn (viacute dụ thuế xe hơi)

QUY HOẠCH BẤT ĐỘNG SẢN

Di chuacutecQuỹ tiacuten thaacutec

Di chuacutec (will) lagrave một tagravei liệu phaacutep lyacute chỉ định ai sẽ nhận tagravei sản của quyacute vị sau khi quyacute vị qua đời Một quỹ tiacuten thaacutec (trust) giữ tagravei sản được chuyển cho vagrave quyacute vị coacute thể trao tiacuten quỹ cho người thatilden đaacuteng tin cậy trước khi qua đời Những tagravei liệu nagravey coacute thể giuacutep giảm xung đột gia đigravenh thời gian giải quyết phaacutep lyacute vagrave chi phiacute tagravei chiacutenh trong thời gian căng thẳng khi mất người thacircn Hầu hết caacutec nhagrave hoạch định tagravei chiacutenh coacute thể giuacutep quyacute vị tạo ra một bản di chuacutec hoặc quỹ tiacuten thaacutec hoặc quyacute vị coacute thể liecircn hệ với văn phocircng trợ giuacutep phaacutep lyacute tại địa phương để được giotildep đỡ Hatildey nhớ lập hồ sơ về caacutec Di chuacutec sống vagrave Chỉ dẫn trước với bệnh viện vacirc baacutec sĩ chăm soacutec chtnh

(Caacutec) Giấy ủy quyền (caacute nhacircntagravei sản)

Trao cho ai đoacute giấy ủy quyền cho pheacutep người khaacutec thay mặt quyacute vị hacircnh động Người nagravey khocircng cần phải lagrave luật sư để cung cấp cho họ giấy ủy quyền Quyacute vị coacute thể trao cho ai đoacute toagraven quyền hoặc quyền hạn được giới hạn trong một số hagravenh vi nhất định vagravehoặc một khoảng thời gian nhất định Đatildey lacirc một tagravei liệu phaacutep lyacute magrave một luật sư neumln viết vagrave xem xeacutet

Khaacutec

Thocircng Tin Tagravei Khoản Tagravei Chiacutenh Lưu yacute Bảo vệ tagravei liệu của quyacute vị bằng caacutech giữ một bản sao bổ sung ở một nơi an toacircn macirc quyacute vị coacute

thể truy cập nếu bản sao chiacutenh của quyacute vị bị hỏng hoặc thất lạc

THOcircNG TIN TAgraveI KHOẢN TAgraveI CHIacuteNH (NGAcircN HAgraveNG ĐƠN VỊ TIacuteN DỤNG TAgraveI KHOẢN HƯU TRIacute) 1

Tecircn của Tổ chức Loại Tagravei khoản

Bốn Chữ Số Cuối Của Số Tagravei Khoản

Số Điện thoại của Tổ chức

Trang mạng

THOcircNG TIN THẺ GHI NỢTIacuteN DỤNG 1

Loại Thẻ (viacute dụ MasterCard Visa American Express)

Tổ chức Phaacutet hagravenh Thẻ

Số Điện thoại Yecircu cầu Hủy Thẻ

Trang mạng

CHƯƠNG TRIgraveNH BẢO HIỂM 1

Tecircn Cocircng tyTổ chức Tecircn Chủ hợp đồng

Số Hợp đồng Số Điện thoại Yecircu cầu Bồi thường

Loại Hợp đồng Giaacute trị Giai đoạn Bảo hiểm

Trang mạng

NGHĨA VỤ TAgraveI CHIacuteNH (Thanh toaacuten hacircng năm hagraveng quyacute vagrave hagraveng thaacuteng) 1

Người Thanh toaacuten Số Tagravei khoảnHợp đồng

Tecircn Chủ Tagravei khoản

Khoản Thanh toaacuten Ngacircy đaacuteo hạn

Ngagravey Thanh toaacuten cuối (nếu aacutep dụng) Trang mạng

NGHĨA VỤ TAgraveI CHIacuteNH (Thanh toaacuten hacircng năm hacircng quyacute vacirc hacircng thaacuteng) 2

Thocircng Tin Y Tế (Medical Information) Sử dụng phần nacircy để lưu trữ thotildeng tin lieumln quan đến nhu cầu sức khỏe vagrave y tế của gia đicircnh quyacute vị

Danh Saacutech Kiểm Tra Caacutec Tagravei Liệu Quan Trọng Thocircng Tin Y Tế (Medical Information)

Hướng Dẫn vacirc Đường Liecircn Kết

Y TẾ

Liecircn hệ baacutec sĩ

Quyacute vị coacute thể cần giữ một bản sao danh thiếp hoặc giấy tờ của chuyecircn gia hoặc baacutec sĩ của quyacute vị từ chuyến thăm gần đatildey nhất vagraveo EFFAK của migravenh

Liecircn hệ baacutec sĩ nhi khoa

Liecircn hệ với chuyecircn gia y tế (viacute dụ nha sĩ baacutec sĩ nhatilden khoa)

Bản sao thẻ ID bảo hiểm sức khỏe bao gồm (caacutec) Thẻ ID Bảo hiểm sức khỏe cựu chiến binh

Quyacute vị coacute thể nhận được một bản sao thẻ bảo hiểm y tế từ nhagrave cung cấp bảo hiểm của migravenh hoặc Bộ Cựu chiến binh (VA)

Bản sao (caacutec) thẻ ID nhagrave thuốc

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Hồ sơ chủng ngừathocircn tin dị ứng

Hợp đồng với đơn vị cung cấp người chăm soacutec hoặc thỏa thuận dịch vụ

Danh saacutech caacutec loại thuốc quyacute vị cần dugraveng thường xuyecircn

Bản sao của đơn thuốc hiện tại (bao gồm cả kiacutenh)

Liệt kecirc caacutec kiểu maacutey số secircshyri vagrave nhagrave cung cấp thiết bị y tế (viacute dụ maacutey tạo nhịp tim maacutey bơm cho ăn maacutey IV tại nhacirc maacutey hotildet xe lăn chữ nổi hoặc thiết bị tầm nhigraven thấp hơn)

Tagravei liệu về tigravenh trạng khuyết tật

Di chuacutec sốnggiấy ủy quyền (y tế)

Di chuacutec sống lagrave một tagravei liệu phaacutep lyacute giải thiacutech loại chăm soacutec vacirc mức độ chăm soacutec y tế magrave quyacute vị mong muốn trong trường hợp tigravenh trạng y tế đe dọa tiacutenh mạng quyacute vị Quyacute vị coacute thể coacute được những giấy tờ nagravey miễn phiacute Thảo luận điều nagravey với nhagrave cung cấp chăm soacutec sức khỏe của quyacute vị

Khaacutec

THUacute CứNG

Thocircng tin liecircn lạc baacutec sĩ thuacute y

Quyacute vị coacute thể cần giữ một bản sao danh thiếp hoặc giấy tờ của baacutec sĩ thotilde y của quyacute vị từ chuyến thăm gần đatildey nhất vagraveo EFFAK của migravenh

Hồ sơ tieumlm chủng thotilde cưng

Bản sao đơn thuốc hiện tại

Caacutec Thocircng Tin Liecircn Hệ Trong Hộ Gia Đicircnh (Household Contacts) Điều quan trọng lagrave phải coacute thocircng tin liecircn hệ của tất cả caacutec cố vấn tagravei chiacutenh chuyecircn gia y tế vagrave nhagrave cung cấp dịch vụ của quyacute vị Cacircn nhắc đưa một bản sao danh thiếp của họ vagraveo EFFAK của quyacute vị hoặc thecircm caacutec mối liecircn hệ nagravey vagraveo danh saacutech liecircn lạc treumln điện thoại di động của quyacute vị Thocircng tin nagravey dugraveng lagravem bản sao lưu trong trường hợp sổ địa chỉ hoặc danh saacutech liecircn lạc của quyacute vị bị thất lạc hoặc bị phaacute hủy trong trường hợp khẩn cấp hoặc thảm họa Những liecircn hệ nagravey bao gồm nhưng khotildeng giới hạn những điều sau đatildey

Chủ nhagrave hoặc đại diện tagravei sản thế chấp

Baacutec sĩ nha sĩ hoặc nhagrave cung cấp dịch vụ chăm soacutec sức khỏe khaacutec (viacute dụ baacutec sĩ thtnh học trung tacircm lọc thận)

Nhatilden vieumln đại lyacute bảo hiểm

Người phụ traacutech caacutec lợi iacutech quacircn sự của quyacute vị

Đại diện cơ quan dịch vụ xatilde hội (đối với caacutec dịch vụ như Chương trigravenh Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) Chương trigravenh Trợ giotildep Gia đigravenh Thu nhập An sinh Bổ sung (SSI) vagrave Bảo hiểm Khuyết tật An sinh Xatilde hội (SSDI))

Nhagrave cung cấp dịch vụ khuyết tật địa phương hoặc người quản lyacute trường hợp

Nhagrave cung cấp cocircng nghệ hỗ trợ hoặc thiết bị y tế lacircu bền

Luật sư

Tư vấn tagravei chiacutenh

(Caacutec) Tổ chức Ngacircn hagraveng

Thocircng tin liecircn hệ của hacircng xoacutem nơi tụ tập vagrave nhagrave thờ phượng

THOcircNG TIN LIEcircN HỆ 1

Loại Liecircn hệ

Teumln đường Căn

Điện thoại nhagrave Số Fax

Bảo Vệ Thocircng Tin Của Quyacute Vị Khi quyacute vḇ đatilde thu thỸp tỴt cỳ thocircng tin tagravei chiacutenh phaacutep lyacute vagrave liecircn hḅ cḖa migravenh điḂu rỴt

quan trḈng lagrave giữ thocircng tin nagravey an toagraven

Lời Khuyecircn Hữu Iacutech Để Bảo Vệ Danh Tiacutenh Vagrave Thocircng Tin Quan Trọng Của Quyacute Vị Ủy ban Thương mại Lieumln bang (FTC) đatilde tạo ra một trang web để cung cấp cho caacutec caacute nhacircn caacutec lời khuyeumln vacirc hướng dẫn magrave họ coacute thể sử dụng trong trường hợp bị đaacutenh cắp danh tiacutenh lạm dụng kiểm tra tagravei khoản đaacutenh cắp tagravei liệu tagravei chiacutenh hoặc mất thẻ ghi nợthẻ tiacuten dụng hoặc thocircng tin nhận dạng do chiacutenh phủ phaacutet hagravenh (httpwwwconsumerftcgovtopicsrepairing-identity-theft)

Viacute dụ trong trường hợp thẻ tiacuten dụng hoặc thẻ ghi nợ bị mất FTC gợi yacute quyacute vị neumln lacircm như sau

Baacuteo caacuteo ngay sự mất maacutet cho tổ chức tagravei chiacutenh của quyacute vị qua điện thoại

Gửi thư theo docirci hoặc email cho tổ chức với caacutec chi tiết về việc mất thẻ bao gồm thocircng tin tagravei khoản của quyacute vị thời điểm quyacute vị nhận thấy lần đầu tiecircn việc bị mất vagrave khi nagraveo quyacute vị baacuteo caacuteo mất (Lưu yacute Một số tổ chức phaacutet hagravenh thẻ coacute thể yecircu cầu quyacute vị cung cấp xaacutec nhận bằng văn bản trong vograveng 10 ngagravey kể từ khi gọi điện để thocircng baacuteo cho họ về tigravenh higravenh của quyacute vị)

Kiểm tra caacutec bản sao kecirc của quyacute vị một caacutech thường xuyecircn vagrave baacuteo caacuteo cho nhagrave phaacutet hagravenh thẻ của quyacute vị bất kỳ khoản thanh toaacuten hoặc tiền gửi nagraveo magrave quyacute vị khocircng thực hiện hoặc đồng yacute

Kiểm tra xem chiacutenh saacutech bảo hiểm của chủ nhagrave hoặc người thuecirc nhagrave của quyacute vị coacute cung cấp bảo hiểm traacutech nhiệm cho việc mất thẻ hoặc trộm cắp hay khocircng

Xem lại điểm tiacuten dụng hoặc baacuteo caacuteo tiacuten dụng mỗi năm để kiểm tra caacutec truy cập tiềm ẩn khocircng được chấp thuận vagraveo tagravei khoản của quyacute vị vagrave hagravenh vi trộm cắp danh tiacutenh tiềm năng

Đăng kyacute một dịch vụ giaacutem saacutet danh ttnh để đảm bảo thocircng tin caacute nhacircn của quyacute vị được bảo vệ trong tương lai

Giữ Hồ Sơ Điện Tử Của Quyacute Vị An Toagraven Quyacute vị coacute thể đatilde tạo ra mật khẩu số nhận dạng caacute nhacircn (PIN) hoặc trả lời caacutec cacircu hỏi bảo mật caacute nhacircn cho ngatilden hacircng điện tử thanh toaacuten hoacutea đơn mua hacircng vacirc caacutec hoạt động tagravei chiacutenh khaacutec Những mục thocircng tin nagravey cung cấp một biện phaacutep bảo vệ bổ sung cho quyacute vị vagrave tagravei khoản của quyacute vị Chuacuteng tocirci khocircng khuyecircn quyacute vị necircn giữ danh saacutech bằng văn bản về loại thocircng tin mật khẩu caacute nhacircn nagravey với caacutec bản sao EFFAK giấy hoặc điện tử của quyacute vị

Nếu quyacute vị giữ danh saacutech bằng văn bản về thocircng tin mật khẩu matilde PIN hoặc cacircu hỏi bảo mật của migravenh hatildey xem xeacutet việc thay thế một từ hoặc cụm từ gợi yacute của nhoacutem gợi yacute cho thocircng tin thực tế cần thiết để mở khoacutea tagravei khoản của quyacute vị Gợi yacute nagravey sẽ cho pheacutep quyacute vị dễ dagraveng ghi nhớ thocircng tin truy cập thực sự khi cần đồng thời ngăn người dugraveng traacutei pheacutep sử dụng tagravei khoản của quyacute vị

Lời Khuyecircn Về Mật Khẩu vagrave Matilde PIN Chọn caacutec mật khẩu an toagraven lagrave một trong những điều quan trọng nhất quyacute vị coacute thể lacircm để giữ an toagraven cho tagravei khoản vagrave danh tiacutenh của migravenh Hatildey chắc chắn chọn một mật khẩu hoặc matilde PIN đaacuteng nhớ nhưng khocircng phải lagrave thocircng tin cocircng khai về bản thacircn quyacute vị Ai đoacute coacute thể dễ dagraveng khaacutem phaacute ra ngagravey sinh số điện thoại biệt danh hoặc tagravei liệu tham khảo tương tự khaacutec được kết nối với quyacute vị Ngoagravei ra quyacute vị necircn traacutenh sử dụng cugraveng một mật khẩu hoặc matilde PIN tương tự cho nhiều tagravei khoản

Cuối cugraveng khocircng bao giờ cung cấp mật khẩu hoặc matilde PIN cho bất kỳ tagravei khoản nagraveo cho bất kỳ ai bất kể người đoacute lacirc ai hoặc cho migravenh lacirc ai Khotildeng coacute nhatilden vieumln đại diện dịch vụ khaacutech hagraveng quản trị viecircn hệ thống hoặc nhacircn viecircn an ninh cocircng ty nagraveo necircn hỏi quyacute vị về mật khẩu hoặc matilde PIN Nếu ai đoacute được ủy quyền truy cập vagraveo tagravei khoản của quyacute vị người đoacute khotildeng cần mật khẩu của quyacute vị để coacute quyền truy cập

Phải Lagravem Gigrave Nếu EFFAK Của Quyacute Vị Bị Đaacutenh Cắp Nếu quyacute vị tin rằng EFFAK hoặc bất kỳ tagravei liệu quan trọng nagraveo của migravenh đatilde bị đaacutenh cắp hoặc truy cập bất hợp phaacutep quyacute vị necircn liecircn hệ ngay với tất cả caacutec tổ chức tagravei chiacutenh của migravenh (viacute dụ ngacircn hagraveng vagrave cocircng ty thẻ tiacuten dụng) cơ quan bảo hiểm vacirc caacutec cotildeng ty tương tự để giải thiacutech tigravenh huống Caacutec tổ chức nagravey coacute caacutec quy tắc vagrave quy trigravenh rieumlng để theo docirci đoacuteng hoặc mở lại tagravei khoản của quyacute vị Họ cũng coacute thể giuacutep quyacute vị với caacutec chi tiết bảo mật bao gồm cung cấp cho quyacute vị số tagravei khoản mới vagrave thiết lập matilde PIN mới

Theo Đạo Luật Chuyển Tiền Điện Tử nếu quyacute vị baacuteo caacuteo việc mất thẻ ghi nợ hoặc thẻ ATM trước khi coacute

bất kỳ hoạt động traacutei pheacutep nagraveo xảy ra quyacute vị khocircng chịu traacutech nhiệm cho bất kỳ giao dịch nagraveo magrave quyacute vị

khocircng chấp thuận Nếu quyacute vị baacuteo caacuteo mất maacutet nhanh choacuteng (trong vograveng hai ngagravey lagravem việc sau khi biết

rằng thẻ bị mất) quyacute vị coacute traacutech nhiệm hạn chế đối với bất kỳ chuyển khoản traacutei pheacutep nagraveo xảy ra trước

khi quyacute vị baacuteo caacuteo sự cố mất maacutet Ngay cả khi quyacute vị khocircng bị mất thẻ ghi nợ hoặc thẻ ATM FTC

khuyecircn quyacute vị neumln thường xuyecircn xem xeacutet vagrave theo dotildei caacutec bản sao kecirc vagrave hoạt động tagravei khoản của migravenh

để biết hoạt động bất thường hoặc đaacuteng ngờ đặc biệt lagrave nếu quyacute vị gửi tiền trực tuyến

Caacutec Bước Khaacutec Để Chuẩn Bị Khi hoagraven tất EFFAK của migravenh quyacute vị coacute thể thực hiện caacutec bước khaacutec để chuẩn bị

cho caacutec trường hợp thảm họa Bước đầu tiecircn quan trọng lagrave tigravem hiểu về caacutec loại

thảm họa coacute thể xảy ra ở nơi quyacute vị sinh sống lagravem việc hoặc thường xuyeumln đi lại

Ngoacirci ra đảm bảo rằng quyacute vị đatilde chia sẻ EFFAK với mọi người trong gia đigravenh để

tăng ttnh hữu dụng của bộ thotildeng tin nacircy trong trường hợp khẩn cấp Sau đoacute tham

gia với những người khaacutec trong cộng đồng của quyacute vị để hacircnh động vagrave giữ an

toacircn trước trong vagrave sau thảm họa Để biết thecircm thocircng tin về caacutech chuẩn bị hatildey

truy cập trang mạng wwwreadygov tải xuống ứng dụng của Cơ quan FEMA

hoặc liecircn hệ với người quản lyacute trường hợp khẩn cấp tại địa phương của quyacute vị

Xem lại Hướng Dẫn Chuẩn Bị Ứng Phoacute Thảm Họa Đối Với Caacute Nhacircn của Operation HOPE Bộ Hướng Dẫn Chuẩn Bị Ứng Phoacute Thảm Họa Dagravenh Cho Caacute Nhacircn(wwwoperationhopeorgfinancialshydisaster-recovery) phaacutec thảo caacutec loại thocircng tin bổ sung magrave quyacute vị neumln xem xeacutet lưu trữ để sử dụng sau thảm họa chẳng hạn như thotildeng tin về chăm soacutec sức khỏe nơi trotilde ẩn cho thotilde cưng vacirc động vật việc lacircm chăm soacutec trẻ em vacirc trường học Tagravei liệu nacircy cũng yeumlu cầu quyacute vị suy nghĩ về ba loại trường hợp khẩn cấp coacute khả năng xảy ra nhất trong cộng đồng của quyacute vị cũng như caacutec hacircnh động magrave quyacute vịcoacute thể thực hiện để bảo vệ vagrave phục hồi sau trường hợp khẩn cấp hoặc thảm họa Cuối cuacuteng hướng dẫn bao gồm nhiều kế hoạch hacircnh động khaacutec nhau magrave quyacute vịcoacute thể tham khảo trong trường hợp khẩn cấp

Truy Cập Trang Mạng Readygov Trang mạng Readygov coacute thể giuacutep quyacute vị tigravem hiểu caacutech thocircng baacuteo về caacutec loại trường hợp khẩn cấp khaacutec nhau lập kế hoạch khẩn cấp cho gia đigravenh xatildey dựng bộ dụng cụ cấp cứu vagrave tham gia vagraveo cộng đồng của quyacute vị Truy cập wwwreadygov để tigravem hiểu thecircm

Tham Gia Vagraveo Caacutec Hoạt Động Chuẩn Bị Sẵn Sagraveng Trong Cộng Đồng Của Quyacute Vị Tạo dựng caacutec cộng đồng coacute thể tự xacircy dựng lại sau trường hợp khẩn cấp cần caacutec tigravenh nguyện viecircn được đacirco tạo cũng như người dacircn coacute hiểu biết Dưới đatildey lacirc một số caacutech magrave quyacute vị coacute thể giotildep đỡ

Tigravem hiểu về caacutec kế hoạch khẩn cấp cho trường học của con em quyacute vị nơi lacircm việc vagrave khu phố của quyacute vị

Tham gia vagraveo caacutec bagravei tập chuẩn bị sẵn sagraveng trong cộng đồng vagrave diễn tập

Tham gia tigravenh nguyện vagraveo Toaacuten Cấp Cứu Cộng Đồng Khẩn Cấp (Community Emergency Response Team CERT) để tigravem hiểu về sự sẵn sagraveng ứng phoacute với thảm họa đối với caacutec mối nguy hiểm coacute thể ảnh hưởng đến khu vực của quyacute vị vacirc được đacirco tạo caacutec kỹ năng ứng phoacute thảm họa cơ bản Để biết thecircm thocircng tin hatildey truy cập wwwreadygovcert

Tham gia vagraveo HOPE Corps mạng lưới tigravenh nguyện viecircn trecircn toagraven quốc chuyecircn dụng của Operation HOPE để thotildec đẩy khả năng tự cung cấp tagravei chiacutenh vagrave trao quyền cho cộng đồng Để biết thecircm thocircng tin hatildey truy cập wwwoperationhopeorgvolunteer

Tigravem hiểu caacutec caacutech khaacutec để tham gia tại httpwwwreadygovget-involved

Tải xuống chương tricircnh ứng dụng trecircn điện thoại FEMA Mobile App Hatildey chuẩn bị vagrave tải xuống ứng dụng FEMA miễn phiacute từ App Store hoặc Google Play Tigravem hiểu necircn phải lacircm gigrave trước trong vagrave sau khi gặp trường hợp khẩn cấp với caacutec lời khuyecircn về an toagraven vagrave nhận thocircng baacuteo thời tiết từ Dịch Vụ Thời Tiết Quốc Gia cho tối đa năm địa điểm khaacutec nhau ở bất cứ đatildeu tại Hoa Kỳ

Lagravem Theo Lời Khuyecircn Dagravenh Cho Chủ Lao Động Vagrave Chủ Doanh Nghiệp Điều quan trọng lagrave cocircng ty hoặc doanh nghiệp của quyacute vị phải chuẩn bị về mặt tacirci chtnh cho trường hợp khẩn cấp hoặc thảm họa Khoảng 40-60 tất cả caacutec doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi một đợt thảm họa lớn khocircng bao giờ mở cửa hoạt động trở lại1 Caacutec tacirci nguyeumln sau đatildey coacute sẵn để giuacutep quyacute vị chuẩn bị về mặt tagravei chiacutenh cho doanh nghiệp của migravenh cho caacutec trường hợp khẩn cấp tiềm năng cũng như tăng ttnh an toagraven vagrave bảo mật cho nhacircn viecircn vagrave cộng đồng của quyacute vị Việc lập kế hoạch bacircy giờ coacute thể giảm thời gian cần thiết để tiếp tục trở lại cocircng việc bigravenh thường sau thảm họa

Ready Business

Chương trigravenh Ready Business (wwwreadygovbusiness) cung cấp cho caacutec nhacirc latildenh đạo doanh nghiệp caacutec hướng dẫn từng bước để xacircy dựng caacutec kế hoạch sẵn sacircng cho nguy cơ cụ thể trong một tổ chức Chương trigravenh Ready Business khuyến khiacutech caacutec doanh nghiệp thực hiện bốn bước để chuẩn bị cho trường hợp khẩn cấp

Nhận dạng mối nguy hiểm của quyacute vị

Phaacutet triển một kế hoạch

Hacircnh động

Được cocircng nhận vagrave truyền cảm hứng cho người khaacutec

Cơ Quan Quản Lyacute Doanh Nghiệp Nhỏ tại Hoa Kỳ

Cơ Quan Quản Lyacute Doanh Nghiệp Nhỏ Hoa Kỳ (SBA) đatilde thiết lập một trang web về việc chuẩn bị khẩn cấp (wwwsbagovemergencypreparedness) để cung cấp cho chủ doanh nghiệp caacutec liecircn kết đến thocircng tin quan trọng về caacutec chủ đề bao gồm chuẩn bị trong trường hợp khẩn cấp duy trigrave hoạt động kinh doanh (cocircn được gọi lagrave liecircn tục hoạt động hoặc COOP) hỗ trợ thảm họa dọn dẹp vagrave phục hồi

1 httpswwwfemagovmedia-library-data1441212988001shy1aa7fa978c5f999ed088dcaa815cb8cd3a_BusinessInfographic-1pdf

27 Bộ Dụng Cụ Trợ Giotildep Ban Đầu về Tacirci Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp -

Nếu Thảm Họa Xảy Ra Nếu quyacute vị đatilde bị ảnh hưởng bởi một sự cố được tuyecircn bố lagrave thảm họa Liecircn bang

quyacute vị necircn gọi ngay cho Cơ quan FEMA để xin hỗ trợ của Liecircn bang Nếu coacute

quyền truy cập vagraveo mạng internet quyacute vị coacute thể hoacircn thacircnh đơn xin trợ giuacutep thảm

họa trực tuyến của Cơ quan FEMA tại trang mạng wwwdisasterassistancegov

Nếu quyacute vị khocircng truy cập được vagraveo internet hatildey gọi số (800) 621ndashFEMA (3362)

hoặc TTY (800) 462ndash7585

Theo sau hầu hết caacutec thảm họa Cơ quan FEMA sẽ mở Trung Tacircm Trợ Giuacutep Hồi Phục Sau Thảm Họa (DRC) (wwwfemagovdisaster-recovery-centers) tại caacutec khu vực bị ảnh hưởng Khi caacutec trung tacircm nagravey mở cửa quyacute vị coacute thể đến địa điểm để noacutei chuyện với đại diện của FEMA về caacutec chương trigravenh khắc phục thảm họa coacute sẵn

Sau thảm họa quyacute vị neumln xaacutec định vị triacute hoặc khocirci phục bộ EFFAK được lưu trữ vagrave caacutec bản sao của caacutec tagravei liệu quan trọng của quyacute vị một caacutech an toacircn Sau đoacute quyacute vị necircn xem lại EFFAK để tigravem ra những tagravei liệu nagraveo quyacute vị coacute thể cần sử dụng trong thời gian phục hồi chẳng hạn như thotildeng tin lieumln hệ cho người thacircn ngoagravei tiểu bang hoặc thacircnh vieumln gia đigravenh chương trigravenh bảo hiểm nhagrave hoặc người thuecirc nhagrave hoặc dữ liệu tagravei khoản ngacircn hagraveng

Tagravei Nguyecircn Hỗ Trợ Trong Trường Hợp Thảm Họa Nếu quyacute vị bị ảnh hưởng bởi thảm họa vagrave cần hỗ trợ hatildey liecircn hệ với Cơ quan FEMA tại số (800) 621ndash3362 hoặc TTY (800) 462ndash7585 Nếu quyacute vị sử dụng 711 hoặc Dịch Vụ Tiếp Acircm bằng Video (Video Relay Service VRS) hatildey gọi (800) 621ndash3362 Caacutec nhacircn viecircn tổng đacirci sử dụng đa ngotilden ngữ coacute sẵn để trả lời caacutec cuộc gọi bảy ngagravey một tuần từ 7 giờ saacuteng đến 10 giờ tối theo giờ miền Trung (CT) Quyacute vị coacute thể ghi danh trực tuyến tại trang mạng wwwdisasterassistancegov Thocircng tin bổ sung về caacutec tagravei nguyecircn phục hồi dacircnh cho gia đigravenh coacute sẵn tại wwwmymoneygovPagesHurricaneaspx

Operation HOPE cũng coacute nhatilden vieumln tư vấn tagravei chiacutenh sẵn sacircng giotildep đỡ quyacute vị sau khi xảy ra trường hợp khẩn cấp Thotildeng qua Đường Dacircy Noacuteng Trợ Giuacutep Khủng Hoảng của HOPE vacirc caacutec trung tatildem tư vấn tại chỗ nhacircn viecircn coacute thể cung cấp cho quyacute vị thocircng tin phục hồi tagravei chiacutenh bổ sung Gọi số (888) 388ndashHOPE (4673) để được giotildep đỡ

Tocirci Cần Đăng Kyacute Thocircng Tin Gicirc Cho duacute đăng kyacute trực tuyến tại trang mạng wwwdisasterassistancegov từ maacutey tiacutenh hoặc điện thoại thocircng minh của quyacute vị hoặc qua gọi điện thoại đến trung tacircm cuộc gọi của FEMA quyacute vị necircn chuẩn bị sẵn buacutet vagrave giấy vagrave caacutec thocircng tin sau

Số An sinh Xatilde hội

Địa chỉ hiện tại vacirc trước thảm họa

Số điện thoại nơi coacute thể liecircn lạc được với quyacute vị

Thocircng tin bảo hiểm

Tổng thu nhập hacircng năm của hộ gia đigravenh

Số đinh tuyến vagrave số tagravei khoản từ ngacircn hagraveng của quyacute vị (chỉ cần thiết nếu quyacute vị muốn coacute tiền hỗ trợ thảm họa được chuyển trực tiếp vagraveo tagravei khoản ngacircn hagraveng của migravenh)

Mocirc tả về những gigrave quyacute vị đatilde mất do thảm họa

Sau khi quyacute vị hoacircn thacircnh đơn xin hỗ trợ quyacute vị sẽ nhận được số đơn đăng kyacute với Cơ quan FEMA Viết số nagravey xuống vagrave giữ noacute để tham khảo trong tương lai

Cảnh Giaacutec Với Những Trograve Gian Lận Lagrave một nạn nhacircn sống soacutet sau thảm họa quyacute vị necircn cảnh giaacutec vagrave nhận thức được rằng bọn tội phạm vagrave những người khocircng trung thực khaacutec coacute thể cố gắng lợi dụng tigravenh huống thảm họa Những caacute nhacircn nagravey coacute thể cố gắng thu thập thocircng tin caacute nhacircn từ những người sống soacutet sau thảm họa để thực hiện hagravenh vi trộm cắp danh tiacutenh hoặc thu tiền thanh toaacuten cho caacutec dịch vụ hỗ trợ thảm họa magrave họ khocircng cung cấp Mục Caacutec Tagravei Nguyecircn Hỗ Trợ Bổ Sung bao gồm caacutec liecircn kết đến caacutec bagravei viết sẽ giuacutep quyacute vị nhận thức rocirc hơn về những điều nagravey vagrave caacutec trograve gian lận liecircn quan đến thảm họa tiềm ẩn khaacutec

Nếu quyacute vị gặp phải một caacute nhacircn hoặc tigravenh huống khiến quyacute vị lo lắng hoặc coacute vẻ nghi ngờ quyacute vị necircn baacuteo caacuteo ngay vấn đề nagravey cho chiacutenh quyền địa phương hoặc Trung tacircm Phograveng chống Gian lận sau Thảm họa Quốc gia (National Center for Disaster Fraud) tại số (866) 720ndash5721

Caacutec Lời Khuyecircn Để Bảo Vệ Chống Gian Lận Liecircn Quan Đến Thảm Họa Của Cơ Quan FEMA Để giuacutep bảo vệ quyacute vị khỏi hagravenh vi gian lận lieumln quan đến thảm họa hatildey nhớ caacutec thocircng tin sau

Nhacircn viecircn liecircn bang khocircng gạ gẫm hoặc chấp nhận tiền

Nếu nghi ngờ hatildey yecircu cầu trigravenh thẻ ID coacute daacuten ảnh traacuteng nhiều lớp do chiacutenh phủ cấp Một chiếc aacuteo hoặc aacuteo khoaacutec coacute logo của chiacutenh phủ khocircng lagrave bằng chứng xaacutec định danh tiacutenh

Bảo vệ thocircng tin caacute nhacircn của quyacute vị như số An sinh xatilde hội hoặc số tagravei khoản ngacircn hagraveng vagrave thận trọng khi cung cấp thotildeng tin đoacute cho caacutec caacute nhatilden khotildeng xaacutec định

Cảnh giaacutec với những người đi đến từng nhagrave bị hư hại hoặc liecircn lạc với quyacute vị vagrave tự xưng lacirc nhacirc thầu xacircy dựng Những caacute nhacircn nagravey coacute thể đang cố gắng đaacutenh lừa quyacute vị đặc biệt nếu họ cố gắng để quyacute vị cung cấp cho họ thocircng tin tagravei chiacutenh của migravenh

Caacutec Tagravei Nguyecircn Hỗ Trợ Bổ Sung Caacutec tagravei nguyecircn sau đatildey sẽ cung cấp cho quyacute vị thocircng tin bổ sung về caacutec tổ chức

lieumln quan đến việc chuẩn bị vagrave phục hồi tacirci chtnh cũng như thotildeng tin về hỗ trợ

thảm họa vagrave traacutenh gian lận lieumln quan đến thảm họa

Caacutec Tổ Chức Vagrave Trang Tagravei Nguyecircn Trợ Giuacutep Hữu Iacutech Hội Chữ Thập Đỏ Hoa Kỳ (American Red Cross) wwwredcrossorg

Cơ Quan Trợ Giuacutep Thảm Họa Liecircn Bang (Federal Disaster Assistance) wwwdisasterassistancegov

Mạng Lưới Giaacuteo Dục Thảm Họa Mở Rộng (Extension Disaster Education Network) wwwEDENlsuedu

Chuẩn Bị Sẵn Sagraveng Tagravei Chiacutenh (Readygov) wwwreadygovfinancialpreparedness

HOPE Coalition America (Operation HOPE) wwwoperationhopeorg

Đacirco Tạo Tagravei Chiacutenh wwwmymoneygov

Cơ Quan Quản Lyacute Doanh Nghiệp Nhỏ tại Hoa Kỳ wwwsbagovemergencypreparedness

GoDirectgov wwwgodirectgov

Tagravei Liệu Tham Khảo Vagrave Cocircng Cụ Bổ Sung Ứng Dụng Di Động của Hội Chữ Thập Đỏ Hoa Kỳ httpwwwredcrossorgget-helphow-toshy

prepare-for-emergenciesmobile-apps

Traacutenh Lừa Đảo Cho Vay Sau Thảm Họa Thiecircn Nhiecircn (Cục Bảo Vệ Tagravei Chiacutenh Tiecircu Dugraveng) httpwwwconsumerfinancegovblogavoiding-loan-scams-after-a-natural-disaster

CFTC Tư Vấn Phograveng Ngừa Gian Lận Lời Hứa Sai Về Lợi Nhuận Lagrave Kết Quả Của Thiecircn Tai (Ủy Ban Giao Dịch Hacircng Hoacutea Tương Lai của Hoa Kỳ CFTC) httpswwwcftcgovConsumerProtectionFraudAwarenessPreventionCFTCFraudAdvisori esfraudadv_falespromhtml

An Toagraven Maacutey Tiacutenh (FTC) httpwwwconsumerftcgovtopicscomputer-security

Điểm Phục Hồi Tagravei Chiacutenh Trong Thảm Họa (Operation HOPE) httpdfrscoreorg

Nhật Kyacute Khắc Phục Thảm Họa (Trường Đại học North Dakota State University) httpwwwagndsueduextensionappsdisaster-recovery-journal

Danh Saacutech Kiểm Tra Đơn Xin Của Nạn Nhacircn Sau Thảm Họa (FEMA) httpswwwdisasterassistancegovget-assistanceapplication-checklist

Tigravem hiểu tigravenh higravenh tagravei chiacutenh của quyacute vị (Cục Bảo Vệ Tacirci Chtnh Người Tiecircu Dugraveng) httpswwwconsumerfinancegovconsumer-toolsfinancial-well-being

IS-909 Chuẩn Bị Sẵn Sagraveng Trong Cộng Đồng Triển Khai Caacutec Hoạt Động Đơn Giản Cho Mọi Người (FEMA cũng coacute sẵn bằng tiếng Tacircy Ban Nha) httpstrainingfemagoviscourseoverviewaspxcode=is-909

Bảo Vệ Thocircng Tin Nhận Dạng Của Quyacute Vị (FTC) httpwwwconsumerftcgovtopicsprotecting-your-identity

Đối Taacutec của EFFAK

Về Operation HOPE Inc Operation HOPE Inc lacirc ngatilden hacircng đầu tư xatilde hội phi lợi nhuận đầu tiecircn của Mỹ vagrave lagrave một nhacirc latildenh đạo

quốc gia trong việc cung cấp kiến thức tacirci chtnh vacirc caacutec chương trigravenh đẩy mạnh kinh tế Thocircng qua hợp

taacutec liecircn tục vagrave mối hợp taacutec lacircu dagravei với chiacutenh phủ khu vực tư nhatilden vacirc lợi iacutech cộng đồng hacircng đầu

Operation HOPE hoạt động để mang lại sự độc lập vagrave tinh thần hồi sinh lacircu dagravei cho caacutec cộng đồng tại

caacutec khu vực thagravenh phố của Hoa Kỳ Trước caacutec thảm họa quốc gia Operation HOPE Coalition America

(HCA) cung cấp caacutec buổi hội thảo vagrave bộ dụng cụ chuẩn bị sẵn sagraveng Sau thảm họa HCA cung cấp hỗ

trợ trực tiếp từ nhacircn viecircn vagrave tigravenh nguyện vieumln địa phương cho những người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi

tigravenh trạng khẩn cấp

Ngoagravei ra mạng HOPE Inside sắp đặt caacutec nhagrave giaacuteo dục vacirc tư vấn tacirci chtnh được đacirco tạo trong caacutec tổ

chức vagrave doanh nghiệp dựa trecircn cộng đồng hiện coacute để phục vụ dacircn số trưởng thacircnh đatilde tập hợp lại với

nhau để cung cấp một caacutech hiệu quả tiacuten dụng quản lyacute tiền bạc vagrave giaacuteo dục vacirc tư vấn về sở hữu nhagrave

đacirco tạo doanh nghiệp nhỏ vagrave doanh nhacircn khởi nghiệp vagrave hỗ trợ thảm họa vagrave caacutec dịch vụ chuẩn bị Caacutec

địa điểm HOPE Inside nacircy cũng phục vụ giới trẻ Hoa Kỳ thotildeng qua chương trigravenh nhatilden phẩm tagravei chiacutenh

Banking on Our Future vacirc thotildeng qua chương trigravenh cố vấn doanh nghiệp nhỏ vagrave doanh nhacircn khởi nghiệp

hoạt động Operation HOPE Business In A Box Academies Được kết hợp với nhau caacutec chương trigravenh

nagravey lagravem cho Operation HOPE trở thacircnh nhacirc latildenh đạo quốc gia trong việc cung cấp caacutec cocircng cụ vagrave dịch

vụ thotildec đẩy kinh tế giuacutep tạo dựng doanh nghiệp tự do cạnh tranh dagravenh cho tất cả người Mỹ Cho đến

hotildem nay Operation HOPE coacute 103 địa điểm Hope Inside hoặc caacutec địa điểm tại Hoa Kỳ vacirc đatilde cung cấp

caacutec chương trigravenh thotildec đẩy tagravei chiacutenh cho 19 triệu người lớn vagrave 900000 thanh niecircn

Về Ủy ban Giaacuteo dục vagrave Kiến thức Tagravei chiacutenh Ủy ban Giaacuteo dục vagrave Kiến thức Tacirci chtnh được thagravenh lập theo Đạo luật Giao dịch Tiacuten dụng Chiacutenh xaacutec vagrave

Cocircng bằng năm 2003 Ủy ban được giao nhiệm vụ phaacutet triển một trang web giaacuteo dục tagravei chiacutenh quốc gia

(wwwmymoneygov) cugraveng với đường dacircy noacuteng -(888) 333ndash4636-vagrave một kế hoạch quốc gia để cải

thiện giaacuteo dục tagravei chiacutenh Ủy ban được chủ trigrave bởi Bộ trưởng Bộ Tagravei chiacutenh vagrave phoacute chủ tịch lacirc Giaacutem đốc

của Cục Bảo vệ Tacirci chtnh Người tiecircu dugraveng

Ủy ban bao gồm caacutec nhacirc latildenh đạo cấp cao từ 20 cơ quan Lieumln bang Văn phocircng Giaacutem Saacutet Tiền tệ

(Office of the Comptroller of the Currency) Cục Dự trữ Liecircn bang (Federal Reserve) Cocircng ty Bảo hiểm

Kyacute thaacutec Liecircn bang Hoa Kỳ (Federal Deposit Insurance Corporation) Cơ quan Quản lyacute Liecircn minh Tiacuten

dụng Quốc gia (National Credit Union Administration) Ủy ban chứng khoaacuten vagrave sagraven giao dịch Hoa Kỳ

(Securities and Exchange Commission) Bộ Giaacuteo dục Nocircng nghiệp Quốc phograveng Y tế vagrave Dịch vụ Nhacircn

sinh Hoa Kỳ Gia cư vacirc Phaacutet triển Đotilde thị Hoa Kỳ Lao động Vagrave Cựu Chiến binh (Departments of

Education Agriculture Defense Health and Human Services Housing and Urban Development Labor

and Veterans Affairs) Ủy Ban Thương Mại Liecircn Bang (Federal Trade Commission) Cơ quan Dịch vụ

Cocircng Hoa Kỳ (General Services Administration) Cơ quan Quản lyacute Doanh nghiệp nhỏ tại Hoa Kỳ (Small

Business Administration) Cơ quan An sinh Xatilde hội (Social Security Administration) Ủy Ban Giao Dịch

Hacircng Hoacutea Tương Lai (Commodity Futures Trading Commission) Văn phocircng Quản trị Nhacircn sự (Office of

Personnel Management) Văn phocircng Giao tiếp Cocircng chuacuteng của Nhagrave Trắng (White House Office of

Public Engagement) vagrave thagravenh viecircn mới nhất Cơ quan FEMA

Thocircng baacuteo

Sử dụng Bộ Dụng Cụ Trợ Giuacutep Ban Đầu về Tagravei Chiacutenh trong Trường Hợp Khẩn Cấp Bộ EFFAK Phiecircn bản lần ba đề ngagravey thaacuteng 42019lagrave một taacutec phẩm coacute bản quyền của Operation

HOPE Inc do Cơ quan FEMA coacute quyền phacircn phối vagrave sử dụng cocircng cộng

Bộ EFFAK coacute thể được sử dụng theo sự phacircn phối của Cơ quan FEMA cho mục đtch giaacuteo dục cung

cấp thotildeng tin vacirc caacute nhatilden nhưng khotildeng được sử dụng cho mục đtch thương mại hoặc baacuten hagraveng Tất cả

caacutec mục đtch sử dụng khaacutec của EFFAK đều bị nghiecircm cấm vagrave coacute thể được bảo vệ bản quyền như được

aacutep dụng

Danh Tiacutenh Trực Quan của Bộ An Ninh Nội Địa Bộ EFFAK chứa caacutec Thocircng tin Danh Tiacutenh Trực Quan của Bộ An Ninh Nội Địa (Department of Homeland

Security DHS) bao gồm sở hữu triacute tuệ thuộc sở hữu của DHS Việc phacircn phối cocircng khai EFFAK khocircng

trao quyền sử dụng con dấu chiacutenh thức phugrave hiệu hoặc caacutec danh tiacutenh trực quan khaacutec của DHS Việc sử

dụng con dấu của DHS magrave khocircng coacute sự cho pheacutep thiacutech hợp vi phạm luật Liecircn bang (viacute dụ 18 USC

sectsect 506 701 1017) vagrave chống lại caacutec chiacutenh saacutech của DHS trong quản lyacute việc sử dụng con dấu Thuật ngữ

Danh Ttnh Trực Quan DHS (DHS Visual Identities) như được sử dụng ở đatildey coacute nghĩa lacirc DHS hoặc tecircn

bộ phận của DHS tecircn viết tắt con dấu phugrave hiệu vagrave nhatilden hiệu hoặc thương hiệu chứng nhận của DHS

hoặc bất kỳ thagravenh phần nagraveo của DHS hoặc bất kỳ sự kết hợp biến thể hoặc giả magraveu nagraveo của chuacuteng

Khocircng thể sử dụng Danh tiacutenh Trực quan của DHS hoặc kết hợp với caacutec từ khaacutec theo caacutech được tiacutenh

toaacuten hợp lyacute để truyền đạt ấn tượng về liecircn kết kết nối hoặc chứng thực của DHS hoặc bất kỳ thagravenh

phần nagraveo của DHS Bất kỳ việc sử dụng nacirco khaacutec đối với bất kỳ Danh tiacutenh Trực quan nagraveo khaacutec ngoagravei ấn

phẩm EFFAK đều bị nghiecircm cấm vagrave phải coacute sự chấp thuận trước bằng văn bản của DHS

Khocircng Coacute Chứng Thực EFFAK khotildeng được sử dụng theo caacutech để tuyecircn bố hoặc ngụ yacute sự chứng thực của DHS FEMA hoặc

Chiacutenh phủ Hoa Kỳ

Bất kỳ tagravei liệu tham khảo nagraveo trong EFFAK cho bất kỳ sản phẩm quy trigravenh hoặc dịch vụ thương mại cụ

thể nacirco theo teumln thương mại nhatilden hiệu nhagrave sản xuất hoặc theo caacutech khaacutec khocircng cấu thagravenh hoặc ngụ yacute

chứng thực khuyến nghị hoặc ủng hộ của DHS FEMA hoặc Chiacutenh phủ Hoa Kỳ

Khước Từ Traacutech Nhiệm Caacutec quan điểm yacute kiến phaacutet hiện kết luận hoặc khuyến nghị được necircu trong EFFAK lagrave của caacutec taacutec giả

vagrave khocircng nhất thiết phản aacutenh chiacutenh saacutech hoặc quan điểm chiacutenh thức của DHS FEMA hoặc Chiacutenh phủ

Hoa Kỳ Việc cocircng bố những quan điểm nagravey của DHS khocircng trao bất kỳ quyền caacute nhacircn hay nguyecircn

nhatilden hacircnh động nagraveo chống lại Hoa Kỳ Người dugraveng caacutec thocircng tin trong EFFAK chịu mọi traacutech nhiệm từ

việc sử dụng đoacute

Bộ Dụng Cụ Trợ Giotildep Ban Đầu về Tacirci Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp hiện coacute sẵn để cung cấp

miễn phiacute từ Cơ quan FEMA Gọi số (800) 480ndash2520 vagrave hỏi về matilde số ấn phẩm P-2098 Ấn phẩm nagravey

cũng coacute sẵn dưới dạng tải xuống miễn phiacute trực tuyến tại httpwwwreadygovfinancialpreparedness

vagrave tại wwwoperationhopeorg

FEMA P 2098

Catalog No 16083 1

Structure Bookmarks

Bộ Dụng Cụ Trợ Giuacutep Ban Đầu về Tacirci Chiacutenh trong Trường Hợp Khẩn Cấp (EFFAK)

Tăng CỨờng Khả Năng Chuẩn Bị Về Mặt Tagravei Chiacutenh Của Quyacute Vị Dagravenh Cho Caacutec Thảm HỌa Vagrave TrỨờng Hợp Khẩn CẤp

Thaacuteng 092019

FEMA P -2098

Figure

Bộ Dụng Cụ Trợ Giotildep Ban Đầu về Tacirci Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp hiện coacute sẵn để cung cấp miễn phiacute từ Cơ quan Quản lyacute Tigravenh trạng Khẩn cấp Liecircn bang (Federal Emergency Management Agency hay FEMA) Gọi số (800) 480ndash2520 vagrave hỏi về matilde sốấn phẩm P-2098 Ấn phẩm nacircy cũng coacute sẵn dưới dạng tải xuống miễn phiacute trực tuyến tại vagrave tại

wwwreadygovfinancialpreparedness


wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

Figure

Figure

Figure

Figure

Figure

Tăng Cường Khả Năng Chuẩn Bị Về Mặt Tagravei Chiacutenh Của Quyacute Vị Dagravenh Cho Caacutec Trường Hợp Khẩn Cấp Lớn vagrave Nhỏ

Khi đề cập đến trường hợp khẩn cấp người Mỹ khocircng chỉ phải đối mặt với động đất lốc xoaacutey vagrave batildeo Chotildeng totildei cũng đối mặt với caacutec tigravenh huống như lốp xe bị xẹp maacutey nước noacuteng bị hỏng vagrave chi phiacute y tế bất thường Cả những thảm họa lớn vacirc caacutec hoacutea đơn bất ngờ đều lagravem mất thời gian tiền bạc cũng như tacirci nguyecircn khỏi caacutec mối ưu tieumln khaacutec Vậy tại sao chuacuteng ta khocircng lagravem việc nhiều hơn để chuẩn bị

Caacutec nghiecircn cứu cho chuacuteng ta thấy thu nhập thường lagrave yếu tố quan trọng nhất trong sự chuẩn bị của caacutec caacute nhatilden vacirc gia đigravenh Nghieumln cứu cho thấy rằng khi thu nhập caacute nhatilden tăng leumln mọi người coacute nhiều khả năng hacircnh động để chuẩn bị Tuy nhieumln chotildeng totildei cũng biết rằng khi thu nhập của một người giảm đi họ iacutet coacute khả năng dacircnh ra nguồn tiền cho caacutec trường hợp khẩn cấp Vigrave vậy việc thiếu thu nhập vagrave tiết kiệm hiển nhiecircn lagrave một trở ngại lớn cho việc xacircy dựng quỹ đề phocircng trường hợp bất trắc dự trữ vật tư hoặc mua bả

Từ năm 2004 Chiến dịch HOPE vacirc Cơ quan FEMA thường xuyecircn hợp taacutec để xacircy dựng sự chuẩn bị tagravei chiacutenh thocircng qua Bộ Dụng Cụ Trợ Giotildep Ban Đầu về Tacirci Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp (EFFAK) Chuacuteng tocirci lắng nghe thocircng tin phản hồi magrave chuacuteng tocirci nhận được từ caacutec gia đigravenh caacutec nhacirc latildenh đạo cộng đồng vacirc caacutec chuyeumln gia tacirci chtnh để lagravem cho tagravei liệu nagravey hữu iacutech nhất coacute thể Bộ EFFAK coacute thể giuacutep quyacute vị bắt đầu chuẩn bị bằng caacutech cung cấp hướng dẫn về caacutech tổ chức vagrave bảo mật caacutec tagravei liệu quan trọng Phiecircn bản mới nagravey của EFFA

Lagrave những caacute nhatilden vacirc cũng như lacirc cả một quốc gia chuacuteng ta phải lagravem nhiều hơn để chuẩn bị cho những thảm họa vacirc trường hợp khẩn cấp magrave chuacuteng ta phải đối mặt Điều nagravey bao gồm học caacutec kỹ năng cơ bản coacute thể cứu sống một ai đoacute sau khi gặp tai nạn hoặc thực hiện caacutec kế hoạch liecircn lạc khẩn cấp dagravenh cho những người thatilden yeumlu Điều đoacute cũng coacute nghĩa lacirc noacutei chuyện với đồng nghiệp về caacutech phục hồi cocircng việc kinh doanh nhanh choacuteng vagrave an toagraven sau thảm họa Nhưng tất cả đều bắt đầu với việc mỗi chuacuteng ta biết caacutech quản lyacute tagravei

Figure





John Hope Bryant CEO vagrave Nhagrave Saacuteng Lập Operation Hope Inc

Nội Dung

Nội Dung

Nội Dung

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet

1

Sức Khỏe Tagravei Chiacutenh


1

Bốn Bước Đơn Giản Để Chuẩn Bị Về Mặt Tagravei Chiacutenh


2

EFFAK Caacutec Danh Saacutech Kiểm Tra vagrave Biểu Mẫu


5



6

Thocircng Tin Hộ Gia Đigravenh


7



11

Thocircng Tin Tagravei Khoản Tagravei Chiacutenh


15



18



20

Bảo Vệ Thocircng Tin Của Quyacute Vị


23

Lời Khuyecircn Hữu Iacutech Để Bảo Vệ Danh Tiacutenh Vagrave Thocircng Tin Quan Trọng Của Quyacute Vị


23

Giữ Hồ Sơ Điện Tử Của Quyacute Vị An Toagraven


23

Lời Khuyecircn Về Mật Khẩu vagrave Matilde PIN


24

Phải Lagravem Gigrave Nếu EFFAK Của Quyacute Vị Bị Đaacutenh Cắp


24

Caacutec Bước Khaacutec Để Chuẩn Bị


25

Xem lại Hướng Dẫn Chuẩn BịỨng Phoacute Thảm Họa Đối Với Caacute Nhacircn của Operation HOPE


25

Truy Cập Trang Mạ


ng Readygov

25

Tham Gia Vagraveo Caacutec Hoạt Động Chuẩn Bị Sẵn Sagraveng Trong Cộng Đồng Của Quyacute Vị


25

Tải xuống chương trigravenh ứng dụng treumln điện thoại FEMA Mobile App


26

Lagravem Theo Lời Khuyecircn Dagravenh Cho Chủ Lao Động Vagrave Chủ Doanh Nghiệp


26

Nếu Thảm Họa Xảy Ra


28

Tagravei Nguyecircn Hỗ Trợ Trong Trường Hợp Thảm Họa


28

Tocirci Cần Đăng Kyacute Thotildeng Tin Gigrave


28

Cảnh Giaacutec Với Những Trograve Gian Lận


29

Caacutec Lời Khuyeumln Để Bảo Vệ Chống Gian Lận Lieumln Quan Đến Thảm Họa Của Cơ Quan FEMA


29

Caacutec Tagravei Nguyecircn Hỗ Trợ Bổ Sung


30

Caacutec Tổ Chức Vagrave Trang Tagravei Nguyecircn Trợ Giuacutep Hữu Iacutech


30

Tagravei Liệu Tham Khảo Vagrave Cocircng Cụ Bổ Sung


30



31

Về

Về

Operation HOPE Inc

31

VềỦy ban Giaacuteo dục vagrave Kiến thức Tagravei chiacutenh


31

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

32

Sử dụng Bộ Dụng Cụ Trợ Giotildep Ban Đầu về Tacirci Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp



32

Danh Tiacutenh Trực Quan của Bộ An Ninh Nội Địa



32

Khocircng Coacute Chứng Thực



32

Khước Từ Traacutech Nhiệm



32

Figure

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet

Nếu một thảm họa hoặc trường hợp khẩn cấp khaacutec tấn cocircng cộng đồng của quyacute vị quyacute vị chỉ coacute thể coacute vagravei giacircy hoặc vacirci photildet để phản ứng Trong những thời khắc quan trọng đoacute quyacute vị sẽ cần tập trung vagraveo sự an toagraven của gia đigravenh migravenh Khi mối đe dọa đatilde qua việc coacute chương trigravenh bảo hiểm dagravenh cho chủ nhagrave hoặc người thuecirc nhagrave thocircng tin tagravei khoản ngacircn hagraveng vagrave caacutec hồ sơ vacirc thotildeng tin lieumln hệ khaacutec trong gia đigravenh sẽ rất quan trọng khi quyacute vị bắt đầu quaacute trigravenh phục hồi Bộ Dụng Cụ Trợ Giuacutep Ban Đầu về Tacirci Chiacutenh trong Trường

Tổ chức phi lợi nhuận Operation HOPE hợp taacutec với Cơ Quan Quản Lyacute Tigravenh Trạng Khẩn Cấp Liecircn Bang (FEMA) đatilde tạo ra bộấn phẩm EFFAK vacirco năm 2004 để giotildep caacutec caacute nhatilden vacirc gia đigravenh thu thập vagrave tổ chức thocircng tin liecircn lạc tagravei chiacutenh y tế vagrave thocircng tin liecircn lạc hộ gia đigravenh quan trọng

Sau khi đọc EFFAK vacirc điền vagraveo caacutec danh saacutech vagrave biểu mẫu được bao gồm quyacute vị sẽ coacute một bản ghi tập trung caacutec thocircng tin thiết yếu trong gia đigravenh bất cứ khi nagraveo cần đến Điều nagravey sẽ giuacutep quyacute vị yecircn tacircm vigrave quyacute vị sẽ chuẩn bị tốt hơn vacirc coacute khả năng xatildey dựng lại cuộc sống của migravenh trong trường hợp quyacute vị nhận thấy migravenh bị ảnh hưởng bởi một thảm họa Hướng dẫn nacircy cũng cung cấp caacutec đề xuất về bảo vệ vacirc lưu trữ ấn phẩm EFFAK của quyacute vị cũng như thotildeng tin về việc bảo vệ gia đigravenh tacirci sản của quyacute vị vagrave caacutec tagravei nguyecircn






Nếu quyacute vị coacute thắc mắc hoặc cần hỗ trợ hoagraven thagravenh EFFAK của migravenh hatildey gọi số (888) 388ndashHOPE (4673) Để biết thecircm thocircng tin về HOPE Coalition America vui lograveng truy cập Để biết thocircng tin về việc chuẩn bịứng phoacute với thảm họa dagravenh cho caacute nhacircn hoặc hỗ trợ thảm họa của Cơ quan FEMA hatildey truy cập vagrave

wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

wwwreadygov

wwwreadygov

wwwdisasterassistancegov




Trước khi quyacute vị thực hiện những bước đầu tieumln để chuẩn bị về mặt tagravei chiacutenh quyacute vị necircn coacute kiến thức cơ bản về tagravei chiacutenh của migravenh Hiểu biết tagravei chiacutenh lagrave khả năng đưa ra quyết định saacuteng suốt trong việc quản lyacute nguồn tagravei chiacutenh của quyacute vị vacirc đưa ra những lựa chọn thocircng minh về caacutech tiecircu tiền của migravenh điều nagravey coacute thể cho pheacutep quyacute vị lecircn kế hoạch cho caacutec trường hợp khẩn cấp vagrave thảm họa

Caacutech tốt nhất để lập kế hoạch cho caacutec chi phiacute bất ngờ coacute thể xảy ra sau thảm họa lagrave bắt đầu tiết kiệm ngay hocircm nay Việc tiết kiệm tiền coacute thể giuacutep quyacute vị vacirc gia đigravenh traacutenh mắc nợ nhiều hơn cho caacutec chi pht taacutei dựng lại cuộc sống của quyacute vị sau trường hợp khẩn cấp Để tigravem hiểu thecircm về caacutech thức tiết kiệm hatildey truy cập

wwwmymoneygovsave-invest




1 Đaacutenh giaacute vacirc Tập hợp Thu thập caacutec tagravei liệu vagrave thocircng tin liecircn hệ tagravei chiacutenh quan trọng của quyacute vị

Sect

Figure




Nếu quyacute vị nhận được giấy seacutec cho bất kỳ phuacutec lợi Liecircn bang nagraveo của migravenh hatildey xem xeacutet đăng kyacute nhận trợ cấp tự động thocircng qua Go Direct ()

wwwfiscaltreasurygovGoDirect




Tải xuống bất kỳứng dụng ngacircn hagraveng hoặc thanh toaacuten hoacutea đơn nacirco duacuteng cho điện thoại thocircng minh hoặc thiết bị của quyacute vị cho bất kỳ hoacutea đơn nacirco quyacute vị thanh toaacuten trực tuyến Điều nagravey sẽ cho pheacutep quyacute vị xem xeacutet caacutec chi phiacute nagravey magrave khocircng cần phải tham khảo hoặc sắp xếp thocircng qua bản kecirc giấy







Truy cập để biết thecircm lời khuyecircn về bảo hiểm nhacirc vacirc người thuecirc nhagrave

wwwusagovproperty-insurance






Để biết theumlm caacutec bước về caacutech giải quyết nhu cầu tagravei chiacutenh của quyacute vị sau thảm họa hatildey truy cập Cục Bảo Vệ Tacirci Chtnh Người Tiecircu Dugraveng (CFPB) tại trang mạng

wwwconsumerfinancegovhurricanefinancialtoolkit




Nếu quyacute vị coacute luật sư cố vấn tagravei chiacutenh hoặc thacircnh vieumln gia đigravenh hoặc bạn becirc đaacuteng tin cậy quyacute vị coacute thể cung cấp cho anh ấy hoặc cocirc ấy một bản sao bộ EFFAK của quyacute vị trong một phong bigrave được daacuten kiacuten Cung cấp caacutec hướng dẫn rằng họ chỉ necircn mở phong bigrave với sự chấp thuận của quyacute vị hoặc sự chấp thuận của người magrave quyacute vị đatilde chọn trong trường hợp quyacute vị khocircng thể tự migravenh đưa ra quyết định Những người đaacuteng tin cậy nagravey coacute thể lacirc người thacircn của quyacute vị hoặc người magrave quyacute vịđatilde cho pheacutep thay mặt cho quyacute vị (được gọi lagrave Gi



















Phần nagravey thảo luận về bốn loại hồ sơ vacirc thotildeng tin lieumln hệ chiacutenh yếu sau đatildey













Khi quyacute vị hoagraven tất hai phần đầu tiecircnvagrave quyacute vị sẽ coacute thocircng tin cần thiết để đăng kyacute hỗ trợ trong trường hợp gặp thảm họa với Cơ quan FEMA Để biết thocircng tin về việc chuẩn bịứng phoacute với thảm họa dagravenh cho caacute nhacircn hoặc hỗ trợ thảm họa của Cơ quan FEMA hatildey truy cập vagrave Để biết thecircm thocircng tin về caacutech chuẩn bị cho doanh nghiệp nhỏ của quyacute vị trong trường hợp xảy ra thảm họa hatildey truy cập vagrave

-Thocircng Tin Nhận Dạng Hộ Gia Đigravenh (Household

Identification)

Tagravei Liệu Phaacutep Lyacute Vagrave Tagravei Chiacutenh (Financial and

Legal Documentation)-

wwwreadygov

wwwreadygov



wwwsbagovemergencypreparedness


wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness




Thocircng Tin Nhận Dạng Hộ Gia Đicircnh (Household Identification)


Sử dụng phần nacircy để viết ra thocircng tin quan trọng về gia đigravenh của quyacute vị Thocircng tin nagravey coacute thể giuacutep quyacute vị




Đăng kyacute hỗ trợ thảm họa với Cơ quan FEMA nếu đủ điều kiện (cugraveng với thocircng tin coacute trong mục


Legal Documentation))




Loại Tagravei Liệu


Coacute

NA

Ngagravey Thaacuteng Bổ SungCập Nhật




Bằng laacutei xe

Bằng laacutei xe





(Caacutec) Giấy khai sinhGiấy nhận con nuocirciGiấy tờ nuocirci con


Quyacute vị coacute thể nhận được caacutec bản sao giấy khai sinh nhận con nuocirci tử vong kết hocircn vagrave ly hocircn từ văn phocircng quản lyacute dịch vụ xatilde hội hoặc y tế của quyacute vị với một khoản phiacute nhỏ Trung Tacircm Kiểm Soaacutet Vagrave Phograveng Ngừa Dịch Bệnh Hoa Kỳ (CDC) duy trigrave một danh saacutech liecircn lạc theo từng tiểu bang tại trang mạng wwwcdcgovnchsw2w




Giấy ly dị

Giấy ly dị












NƠI CƯ TRUacute





Coacute

NA









Thẻ ID Quacircn sự hiện tại


Nếu quyacute vị lagrave cựu chiến binh hatildey giữ caacutec bản sao của mẫu DD 214 đatildey lacirc mẫu thocircng tin xuất ngũ của quyacute vị Quyacute vị coacute thể tigravem thấy caacutec bản sao bằng caacutech liecircn hệ với Cơ quan Quản lyacute Hồ sơ vacirc Văn khố Quốc gia Hoa Kỳ (US National Archives and Records Administration) tại số (866) 272ndash6272 hoặc bằng caacutech truy cập Hồ Sơ Cựu Chiến Binh trực tuyến tại trang mạng wwwarchivesgovveterans




THUacute CƯNG

THUacute CƯNG










Thư hỗ trợ cảm xuacutec (emotional support letter) lagrave một tagravei liệu được cung cấp bởi một chuyecircn gia sức khỏe tacircm thần được cấp pheacutep xaacutec nhận nhu cầu của quyacute vị đối với động vật hỗ trợ vagrave noacutei rằng quyacute vị đang được chăm soacutec bởi một baacutec sĩ hoặc nhagrave trị liệu được cấp pheacutep đatilde keuml đơn cho quyacute vị một động vật hỗ trợ cảm xuacutec Khocircng coacute yecircu cầu phaacutep lyacute dagravenh cho caacutec caacute nhacircn buộc phải coacute tagravei liệu nagravey Tuy nhiecircn hatildey nhớ rằng trong trường hợp khẩn cấp nơi trotilde ẩn coacute thể cần giấy tờ để phacircn biệt giữa thotilde cưng động vật hỗ trợ cảm xotildec vacirc



Thocircng Tin Hộ Gia Đicircnh


Bởi vigrave mỗi hộ gia đigravenh lacirc khaacutec nhau quyacute vị sẽ cần phải tugravey chỉnh caacutec mẫu nacircy để đaacutep ứng caacutec nhu cầu của quyacute vị Viacute dụ nếu ai đoacute trong gia đigravenh quyacute vị coacute nhiều hơn một cocircng việc hatildey nhớ ghi lại thocircng tin liecircn hệ cho ai đoacute ở mỗi cocircng việc



Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh

Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip





Email

Email

Khaacutec


Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh



Nơi lacircm việc

Email

Email

Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec



Trong caacutec mỷu sau hatildey caacutec thagravenh viecircn gia đigravenh đaacuteng tin cỸy bỲn begrave hoỽc hagraveng xoacutem sḀ đḗḔc thocircng baacuteo nḁu coacute chuyḅn gigrave xỳy ra vḐi quyacute vḇ hoỽc vḔchḋng cḖa quyacute vḇ

Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại

nhagrave

nhagrave

di động

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại di

nhagrave

nhagrave

động

Figure


Họ của Người số 1



Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email

Figure



Sử dụng phần nacircy để ghi lại thocircng tin về caacutec tagravei khoản chiacutenh bao gồm nhưng khotildeng giới hạn đến





Nguồn thu nhập








Đăng kyacute hỗ trợ thảm họa với Cơ quan FEMA nếu đủ điều kiện (cugraveng với tagravei liệu coacute trong mục

Thocircng Tin Nhận Dạng Hộ Gia Đigravenh (Household Identification))



Trong trḗḑng hḔp khỶn cỴp hoỽc thỳm hḈa quyacute vḇ vỷn coacute traacutech nhiḅm thanh toaacuten khoỳn thḁ chỴp cḖa migravenh bỴt kḃ tigravenh trỲng cḖa ngocirci nhagrave cḖa quyacute vḇ hoỽc liḅu quyacute vḇ coacute thḃ sḊng trong ngocirci nhagrave đoacute hay khocircng Quyacute vḇ cũng chḇu traacutech nhiḅm thanh toaacuten hoacutea đḏn thỿ tiacuten dḕng cḖa migravenh Nḁu quyacute khocircng thanh toaacuten hoacutea đḏn cḖa migravenh điḂu nagravey coacute thḃỳnh hḗḒng tiecircu cực đḁn điḃm tiacuten dḕng cḖa quyacute vḇ tỲi thḑi điḃm quyacute vḇ cỵn tiacuten dḕng nhỴt

Nḁu trḗḑng hḔp khỶn cỴp hoỽc thỳm hḈa khiḁn quyacute vḇ mỴt thu nhỸp vagrave khocircng thḃ thanh toaacuten hoacutea đḏn cḖa migravenh chuacuteng tocirci khuyecircn quyacute vḇ necircn gḈi cho cocircng ty phaacutet hagravenh thỿ tiacuten dḕng cagraveng sḐm cagraveng tḊt vagrave giỳi thiacutech tigravenh huḊng cḖa quyacute vḇ NhiḂu tḌ chḘc phaacutet hagravenh thỿ sḀ lagravem viḅc vḐi quyacute vḇ đḃ tỲo ra mḎt lḇch trigravenh phugrave hḔp vḐi tigravenh huḊng caacute nhacircn cḖa quyacute vḇ trong trḗḑng hḔp khỶn cỴp Đḃ biḁt thecircm thocircng tin vḂ taacutec đḎng cḖa thiecircn tai đḊi vḐi giao dḇch ngacircn hagraveng hatildey truy cỸp

wwwfdicgovnewsdisasterconsumershtml







Coacute

NA

Ngagravey Thaacuteng Bổ SungCẬp NhẬt













Vốn chủ sở hữu


Bao gồm bản sao của caacutec khoản vay hoặc traacutech nhiệm tagravei chiacutenh khaacutec gắn liền với nhagrave của quyacute vị

THANH TOAacuteNNGHĨA VỤ TAgraveI CHIacuteNH KHAacuteC Bao gồm tất cả bản kecirc từ tất cả trương mục ngacircn hagraveng của quyacute vị Những tagravei liệu nagravey sẽ bao gồm tecircn của tổ chức tagravei chiacutenh tecircn của chủ tagravei khoản số tagravei khoản vagrave số điện thoại liecircn hệ








Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 1

Bao gồm số tagravei khoản số định tuyến matilde xaacutec minh vagrave số điện thoại để baacuteo caacuteo thẻ bị mất hoặc bị đaacutenh cắp

Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 3

Thẻ tin dụng 3

Khoản vay sinh viecircn



Thanh toaacuten tiền cấp dưỡng












Khaacutec

Khaacutec











Coacute

NA











Khaacutec

Khaacutec





Gọi caacutec số yecircu cầu bồi thường trong chương trigravenh bảo hiểm của quyacute vị để xaacutec minh rằng caacutec số trong chương trigravenh bảo hiểm của quyacute vị lagrave chiacutenh xaacutec Giữ lại một bản sao của số cuộc gọi yecircu cầu bồi thường trong hồ sơ của quyacute vị Nhiều chương trigravenh bảo hiểm khocircng hoạt động cho đến 30 ngagravey sau khi quyacute vị hoagraven tất thủ tục giấy tờ Xem lại chương trigravenh bảo hiểm của quyacute vị để đảm bảo rằng chuacuteng vẫn đủ để hỗ trợ quyacute vị vagrave gia đigravenh quyacute vị Để biết thecircm lời khuyecircn về caacutech bảo hiểm nhagrave của quyacute vị hatildey truy cập httpwww




Bảo hiểm xe

Bảo hiểm xe









Lũ lụt lagrave thảm họa tự nhiecircn phổ biến nhất trecircn toagraven quốc Thiệt hại do lũ lụt hiếm khi được bảo hiểm theo chương trigravenh bảo hiểm của chủ nhagrave hoặc người thuecirc nhagrave của quyacute vị Để tigravem hiểu thecircm về caacutec tugravey chọn bảo hiểm hatildey liecircn hệ với đại lyacute của quyacute vị gọi cho Trung Tacircm Trợ Giuacutep của Chương Trigravenh Bảo Hiểm Lũ Lụt Quốc Gia (National Flood Insurance Program hoặc NFIP) theo số 1-800-427-4661 hoặc truy cập trang mạng wwwfloodsmartgov




Khaacutec

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

NGUỒN THU NHẬP













Coacute

NA









Khaacutec

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

BẢN KHAI THUEcirc












Di chuacutec (will) lagrave một tagravei liệu phaacutep lyacute chỉ định ai sẽ nhận tagravei sản của quyacute vị sau khi quyacute vị qua đời Một quỹ tiacuten thaacutec (trust) giữ tagravei sản được chuyển cho vagrave quyacute vị coacute thể trao tiacuten quỹ cho người thatilden đaacuteng tin cậy trước khi qua đời Những tagravei liệu nagravey coacute thể giuacutep giảm xung đột gia đigravenh thời gian giải quyết phaacutep lyacute vagrave chi phiacute tagravei chiacutenh trong thời gian căng thẳng khi mất người thacircn Hầu hết caacutec nhagrave hoạch định tagravei chiacutenh coacute thể giuacutep quyacute vị tạo ra một bản di chuacutec hoặc quỹ tiacuten thaacutec hoặc quyacute vị coacute thể liecircn hệ với văn p




Khaacutec

Khaacutec



Lưu yacute Bảo vệ tagravei liệu của quyacute vị bằng caacutech giữ một bản sao bổ sung ở một nơi an toacircn macirc quyacute vị coacute thể truy cập nếu bản sao chiacutenh của quyacute vị bị hỏng hoặc thất lạc


Tecircn của Tổ chức



Loại Tagravei khoản





Trang mạng










Trang mạng









Trang mạng









Trang mạng


Tecircn Cocircng tyTổ chức



Tecircn Chủ hợp đồng

Số Hợp đồng

Số Hợp đồng

Số Điện thoại Yecircu cầu Bồi thường

Loại Hợp đồng


Giaacute trị

Giai đoạn Bảo hiểm

Trang mạng

Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng


Người Thanh toaacuten



Số Tagravei khoảnHợp đồng



Khoản Thanh toaacuten


Ngacircy đaacuteo hạn

Ngagravey Thanh toaacuten cuối (nếu aacutep dụng)


Trang mạng















Trang mạng












Trang mạng



Sử dụng phần nacircy để lưu trữ thotildeng tin lieumln quan đến nhu cầu sức khỏe vagrave y tế của gia đicircnh quyacute vị






Coacute

NA



Y TẾ

Y TẾ













Thẻ Medicare

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Thẻ Medicaid
















Khaacutec

Khaacutec






Coacute

NA



THUacute CứNG

THUacute CứNG








Figure

Caacutec Thocircng Tin Liecircn Hệ Trong Hộ Gia Đicircnh (Household Contacts)


Điều quan trọng lagrave phải coacute thocircng tin liecircn hệ của tất cả caacutec cố vấn tagravei chiacutenh chuyecircn gia y tế vagrave nhagrave cung cấp dịch vụ của quyacute vị Cacircn nhắc đưa một bản sao danh thiếp của họ vagraveo EFFAK của quyacute vị hoặc thecircm caacutec mối liecircn hệ nagravey vagraveo danh saacutech liecircn lạc treumln điện thoại di động của quyacute vị Thocircng tin nagravey dugraveng lagravem bản sao lưu trong trường hợp sổ địa chỉ hoặc danh saacutech liecircn lạc của quyacute vị bị thất lạc hoặc bị phaacute hủy trong trường hợp khẩn cấp hoặc thảm họa Những liecircn hệ nagravey bao gồm nhưng khotildeng giới hạn những điều sau đ








Luật sư








Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax



Khi quyacute vḇ đatilde thu thỸp tỴt cỳ thocircng tin tagravei chiacutenh phaacutep lyacute vagrave liecircn hḅ cḖa migravenh điḂu rỴt quan trḈng lagrave giữ thocircng tin nagravey an toagraven



Ủy ban Thương mại Lieumln bang (FTC) đatilde tạo ra một trang web để cung cấp cho caacutec caacute nhacircn caacutec lời khuyeumln vacirc hướng dẫn magrave họ coacute thể sử dụng trong trường hợp bị đaacutenh cắp danh tiacutenh lạm dụng kiểm tra tagravei khoản đaacutenh cắp tagravei liệu tagravei chiacutenh hoặc mất thẻ ghi nợthẻ tiacuten dụng hoặc thocircng tin nhận dạng do chiacutenh phủ phaacutet hagravenh ()

httpwwwconsumerftcgovtopicsrepairing-identity-theft











Quyacute vị coacute thể đatilde tạo ra mật khẩu số nhận dạng caacute nhacircn (PIN) hoặc trả lời caacutec cacircu hỏi bảo mật caacute nhacircn cho ngatilden hacircng điện tử thanh toaacuten hoacutea đơn mua hacircng vacirc caacutec hoạt động tagravei chiacutenh khaacutec Những mục thocircng tin nagravey cung cấp một biện phaacutep bảo vệ bổ sung cho quyacute vị vagrave tagravei khoản của quyacute vị Chuacuteng tocirci khocircng khuyecircn quyacute vị necircn giữ danh saacutech bằng văn bản về loại thocircng tin mật khẩu caacute nhacircn nagravey với caacutec bản sao EFFAK giấy hoặc điện tử của quyacute vị

Nếu quyacute vị giữ danh saacutech bằng văn bản về thocircng tin mật khẩu matilde PIN hoặc cacircu hỏi bảo mật của migravenh hatildey xem xeacutet việc thay thế một từ hoặc cụm từ gợi yacutecủa nhoacutem gợi yacute cho thocircng tin thực tế cần thiết để mở khoacutea tagravei khoản của quyacute vị Gợi yacute nagravey sẽ cho pheacutep quyacute vị dễ dagraveng ghi nhớ thocircng tin truy cập thực sự khi cần đồng thời ngăn người dugraveng traacutei pheacutep sử dụng tagravei khoản của quyacute vị



Chọn caacutec mật khẩu an toagraven lagrave một trong những điều quan trọng nhất quyacute vị coacute thể lacircm để giữ an toagraven cho tagravei khoản vagrave danh tiacutenh của migravenh Hatildey chắc chắn chọn một mật khẩu hoặc matilde PIN đaacuteng nhớ nhưng khocircng phải lagrave thocircng tin cocircng khai về bản thacircn quyacute vị Ai đoacute coacute thể dễ dagraveng khaacutem phaacute ra ngagravey sinh số điện thoại biệt danh hoặc tagravei liệu tham khảo tương tự khaacutec được kết nối với quyacute vị Ngoagravei ra quyacute vị necircn traacutenh sử dụng cugraveng một mật khẩu hoặc matilde PIN tương tự cho nhiều tagravei khoản




Nếu quyacute vị tin rằng EFFAK hoặc bất kỳ tagravei liệu quan trọng nagraveo của migravenh đatilde bị đaacutenh cắp hoặc truy cập bất hợp phaacutep quyacute vị necircn liecircn hệ ngay với tất cả caacutec tổ chức tagravei chiacutenh của migravenh (viacute dụ ngacircn hagraveng vagrave cocircng ty thẻ tiacuten dụng) cơ quan bảo hiểm vacirc caacutec cotildeng ty tương tự để giải thiacutech tigravenh huống Caacutec tổ chức nagravey coacute caacutec quy tắc vagrave quy trigravenh rieumlng để theo docirci đoacuteng hoặc mở lại tagravei khoản của quyacute vị Họ cũng coacute thể giuacutep quyacute vị với caacutec chi tiết bảo mật bao gồm cung cấp cho quyacute vị số tagravei khoản mới vagrave thiết lập matilde PIN mới

Theo Đạo Luật Chuyển Tiền Điện Tử nếu quyacute vị baacuteo caacuteo việc mất thẻ ghi nợ hoặc thẻ ATM trước khi coacute bất kỳ hoạt động traacutei pheacutep nagraveo xảy ra quyacute vị khocircng chịu traacutech nhiệm cho bất kỳ giao dịch nagraveo magrave quyacute vị khocircng chấp thuận Nếu quyacute vị baacuteo caacuteo mất maacutet nhanh choacuteng (trong vograveng hai ngagravey lagravem việc sau khi biết rằng thẻ bị mất) quyacute vị coacute traacutech nhiệm hạn chế đối với bất kỳ chuyển khoản traacutei pheacutep nagraveo xảy ra trước khi quyacute vị baacuteo caacuteo sự cố mất maacutet Ngay cả khi quyacute vị khocircng bị mất thẻ ghi nợ hoặc thẻ ATM FTC khuyecircn quyacute vị

Figure


Khi hoagraven tất EFFAK của migravenh quyacute vị coacute thể thực hiện caacutec bước khaacutec để chuẩn bị cho caacutec trường hợp thảm họa Bước đầu tiecircn quan trọng lagrave tigravem hiểu về caacutec loại thảm họa coacute thể xảy ra ở nơi quyacute vị sinh sống lagravem việc hoặc thường xuyeumln đi lại Ngoacirci ra đảm bảo rằng quyacute vị đatilde chia sẻ EFFAK với mọi người trong gia đigravenh để tăng ttnh hữu dụng của bộ thotildeng tin nacircy trong trường hợp khẩn cấp Sau đoacute tham gia với những người khaacutec trong cộng đồng của quyacute vị để hacircnh động vagrave giữ an toacircn trước trong vagrave sau thảm họa Để biết thecircm

wwwreadygov

wwwreadygov

Xem lại Hướng Dẫn Chuẩn Bị Ứng Phoacute Thảm Họa Đối Với Caacute Nhacircn của Operation HOPE


Bộ Hướng Dẫn Chuẩn BịỨng Phoacute Thảm Họa Dagravenh Cho Caacute Nhacircn() phaacutec thảo caacutec loại thocircng tin bổ sung magrave quyacute vị neumln xem xeacutet lưu trữ để sử dụng sau thảm họa chẳng hạn như thotildeng tin về chăm soacutec sức khỏe nơi trotilde ẩn cho thotilde cưng vacirc động vật việc lacircm chăm soacutec trẻ em vacirc trường học Tagravei liệu nacircy cũng yeumlu cầu quyacute vị suy nghĩ về ba loại trường hợp khẩn cấp coacute khả năng xảy ra nhất trong cộng đồng của quyacute vị cũng như caacutec hacircnh động magrave quyacute vịcoacute thể thực hiện để bảo vệ vagrave phục hồi sau trường hợp khẩn cấp hoặc thảm họa Cuối cuacuteng

wwwoperationhopeorgfinancialshy


disaster-recovery

Truy Cập Trang Mạng Readygov


H2

Link

Trang mạể giuacutep quyacute vị tigravem hiểu caacutech thocircng baacuteo về caacutec loại trường hợp khẩn cấp khaacutec nhau lập kế hoạch khẩn cấp cho gia đigravenh xatildey dựng bộ dụng cụ cấp cứu vagrave tham gia vagraveo cộng đồng của quyacute vị Truy cập để tigravem hiểu thecircm

ng Readygov coacute th

wwwreadygov

wwwreadygov



Tạo dựng caacutec cộng đồng coacute thể tự xacircy dựng lại sau trường hợp khẩn cấp cần caacutec tigravenh nguyện viecircn được đacirco tạo cũng như người dacircn coacute hiểu biết Dưới đatildey lacirc một số caacutech magrave quyacute vị coacute thể giotildep đỡ



Tham gia tigravenh nguyện vagraveo Toaacuten Cấp Cứu Cộng Đồng Khẩn Cấp (Community Emergency Response Team CERT) để tigravem hiểu về sự sẵn sagraveng ứng phoacute với thảm họa đối với caacutec mối nguy hiểm coacute thể ảnh hưởng đến khu vực của quyacute vị vacirc được đacirco tạo caacutec kỹ năng ứng phoacute thảm họa cơ bản Để biết thecircm thocircng tin hatildey truy cập

wwwreadygovcert

wwwreadygovcert

Tham gia vagraveo HOPE Corps mạng lưới tigravenh nguyện viecircn trecircn toagraven quốc chuyecircn dụng của Operation HOPE để thotildec đẩy khả năng tự cung cấp tagravei chiacutenh vagrave trao quyền cho cộng đồng Để biết thecircm thocircng tin hatildey truy cập

wwwoperationhopeorgvolunteer


Tigravem hiểu caacutec caacutech khaacutec để tham gia tại

httpwwwreadygovget-involved


Figure

Figure

Tải xuống chương tricircnh ứng dụng trecircn điện thoại FEMA Mobile App


Hatildey chuẩn bị vagrave tải xuống ứng dụng FEMA miễn phiacute từ App Store hoặc Google Play Tigravem hiểu necircn phải lacircm gigrave trước trong vagrave sau khi gặp trường hợp khẩn cấp với caacutec lời khuyecircn về an toagraven vagrave nhận thocircng baacuteo thời tiết từ Dịch Vụ Thời Tiết Quốc Gia cho tối đa năm địa điểm khaacutec nhau ở bất cứ đatildeu tại Hoa Kỳ



Điều quan trọng lagrave cocircng ty hoặc doanh nghiệp của quyacute vị phải chuẩn bị về mặt tacirci chtnh cho trường hợp khẩn cấp hoặc thảm họa Khoảng 40-60 tất cả caacutec doanh nghiệp bị ảnh hưởng bởi một đợt thảm họa lớn khocircng bao giờ mở cửa hoạt động trở lạiCaacutec tacirci nguyeumln sau đatildey coacute sẵn để giuacutep quyacute vị chuẩn bị về mặt tagravei chiacutenh cho doanh nghiệp của migravenh cho caacutec trường hợp khẩn cấp tiềm năng cũng như tăng ttnh an toagraven vagrave bảo mật cho nhacircn viecircn vagrave cộng đồng của quyacute vị Việc lập kế hoạch bacircy giờ coacute thể giảm thời gian cần thiết để t

1

1

1

1

httpswwwfemagovmedia-library-data1441212988001shy


1aa7fa978c5f999ed088dcaa815cb8cd3a_BusinessInfographic-1pdf

Ready Business

Ready Business

Chương trigravenh Ready Business () cung cấp cho caacutec nhacirc latildenh đạo doanh nghiệp caacutec hướng dẫn từng bước để xacircy dựng caacutec kế hoạch sẵn sacircng cho nguy cơ cụ thể trong một tổ chức Chương trigravenh Ready Business khuyến khiacutech caacutec doanh nghiệp thực hiện bốn bước để chuẩn bị cho trường hợp khẩn cấp

wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness



Hacircnh động




Cơ Quan Quản Lyacute Doanh Nghiệp Nhỏ Hoa Kỳ (SBA) đatilde thiết lập một trang web về việc chuẩn bị khẩn cấp () để cung cấp cho chủ doanh nghiệp caacutec liecircn kết đến thocircng tin quan trọng về caacutec chủ đề bao gồm chuẩn bị trong trường hợp khẩn cấp duy trigrave hoạt động kinh doanh (cocircn được gọi lagrave liecircn tục hoạt động hoặc COOP) hỗ trợ thảm họa dọn dẹp vagrave phục hồi





Nếu quyacute vị đatilde bị ảnh hưởng bởi một sự cố được tuyecircn bố lagrave thảm họa Liecircn bang quyacute vị necircn gọi ngay cho Cơ quan FEMA để xin hỗ trợ của Liecircn bang Nếu coacute quyền truy cập vagraveo mạng internet quyacute vị coacute thể hoacircn thacircnh đơn xin trợ giuacutep thảm họa trực tuyến của Cơ quan FEMA tại trang mạng Nếu quyacute vị khocircng truy cập được vagraveo internet hatildey gọi số (800) 621ndashFEMA (3362) hoặc TTY (800) 462ndash7585



Theo sau hầu hết caacutec thảm họa Cơ quan FEMA sẽ mở Trung Tacircm Trợ Giuacutep Hồi Phục Sau Thảm Họa (DRC) () tại caacutec khu vực bị ảnh hưởng Khi caacutec trung tacircm nagravey mở cửa quyacute vị coacute thể đến địa điểm để noacutei chuyện với đại diện của FEMA về caacutec chương trigravenh khắc phục thảm họa coacute sẵn

wwwfemagovdisaster-recovery-centers




Nếu quyacute vị bị ảnh hưởng bởi thảm họa vagrave cần hỗ trợ hatildey liecircn hệ với Cơ quan FEMA tại số

(800) 621ndash3362 hoặc TTY (800) 462ndash7585 Nếu quyacute vị sử dụng 711 hoặc Dịch Vụ Tiếp Acircm bằng Video (Video Relay Service VRS) hatildey gọi (800) 621ndash3362 Caacutec nhacircn viecircn tổng đacirci sử dụng đa ngotilden ngữ coacute sẵn để trả lời caacutec cuộc gọi bảy ngagravey một tuần từ 7 giờ saacuteng đến 10 giờ tối theo giờ miền Trung (CT) Quyacute vị coacute thể ghi danh trực tuyến tại trang mạng Thocircng tin bổ sung về caacutec tagravei nguyecircn phục hồi dacircnh cho gia đigravenh coacute sẵn tại



wwwmymoneygovPagesHurricaneaspx


Operation HOPE cũng coacute nhatilden vieumln tư vấn tagravei chiacutenh sẵn sacircng giotildep đỡ quyacute vị sau khi xảy ra trường hợp khẩn cấp Thotildeng qua Đường Dacircy Noacuteng Trợ Giuacutep Khủng Hoảng của HOPE vacirc caacutec trung tatildem tư vấn tại chỗ nhacircn viecircn coacute thể cung cấp cho quyacute vị thocircng tin phục hồi tagravei chiacutenh bổ sung Gọi số

(888) 388ndashHOPE (4673) để được giotildep đỡ

Tocirci Cần Đăng Kyacute Thocircng Tin Gicirc

Cho duacute đăng kyacute trực tuyến tại trang mạng từ maacutey tiacutenh hoặc điện thoại thocircng minh của quyacute vị hoặc qua gọi điện thoại đến trung tacircm cuộc gọi của FEMA quyacute vị necircn chuẩn bị sẵn buacutet vagrave giấy vagrave caacutec thocircng tin sau










Figure



Lagrave một nạn nhacircn sống soacutet sau thảmhọa quyacute vị necircn cảnh giaacutec vagrave nhận thức được rằng bọn tội phạm vagrave những người khocircng trung thực khaacutec coacute thể cố gắng lợi dụng tigravenh huống thảm họa Những caacute nhacircn nagravey coacute thể cố gắng thu thập thocircng tin caacute nhacircn từ những người sống soacutet sau thảm họa để thực hiện hagravenh vi trộm cắp danh tiacutenh hoặc thu tiền thanh toaacuten cho caacutec dịch vụ hỗ trợ thảm họa magrave họ khocircng cung cấp Mục bao gồm caacutec liecircn kết đến caacutec bagravei viết sẽ giuacutep quyacute vị nhận thức rocirc hơn về những điều nagravey vagrave caacutec trograve gian lận liecircn quan

Caacutec Tagravei Nguyecircn Hỗ

Trợ Bổ Sung

Nếu quyacute vị gặp phải một caacute nhacircn hoặc tigravenh huống khiến quyacute vị lo lắng hoặc coacute vẻ nghi ngờ quyacute vị necircn baacuteo caacuteo ngay vấn đề nagravey cho chiacutenh quyền địa phương hoặc Trung tacircm Phograveng chống Gian lận sau Thảm họa Quốc gia (National Center for Disaster Fraud) tại số

(866) 720ndash5721

Caacutec Lời Khuyecircn Để Bảo Vệ Chống Gian Lận Liecircn Quan Đến Thảm Họa Của Cơ Quan FEMA

Để giuacutep bảo vệ quyacute vị khỏi hagravenh vi gian lận lieumln quan đến thảm họa hatildey nhớ caacutec thocircng tin sau






Caacutec tagravei nguyecircn sau đatildey sẽ cung cấp cho quyacute vị thocircng tin bổ sung về caacutec tổ chức lieumln quan đến việc chuẩn bị vagrave phục hồi tacirci chtnh cũng như thotildeng tin về hỗ trợ thảm họa vagrave traacutenh gian lận lieumln quan đến thảm họa


Hội Chữ Thập Đỏ Hoa Kỳ (American Red Cross)

wwwredcrossorg

wwwredcrossorg

Cơ Quan Trợ Giuacutep Thảm Họa Liecircn Bang (Federal Disaster Assistance)




Mạng Lưới Giaacuteo Dục Thảm Họa Mở Rộng (Extension Disaster Education Network)

wwwEDENlsuedu

wwwEDENlsuedu

Chuẩn Bị Sẵ

n Sagraveng Tagravei Chiacutenh (Readygov)



HOPE Coalition America (Operation HOPE)

wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

Đacirco Tạo Tagravei Chiacutenh

wwwmymoneygov

wwwmymoneygov




GoDirectgov

wwwgodirectgov

wwwgodirectgov


Ứng Dụng Di Động của Hội Chữ Thập Đỏ Hoa Kỳ

httpwwwredcrossorgget-helphow-toshy



Traacutenh Lừa Đảo Cho Vay Sau Thảm Họa Thiecircn Nhiecircn (Cục Bảo Vệ Tagravei Chiacutenh Tiecircu Dugraveng)

httpwwwconsumerfinancegovblogavoiding-loan-scams-after-a-natural-disaster



CFTC Tư Vấn Phograveng Ngừa Gian Lận Lời Hứa Sai Về Lợi Nhuận Lagrave Kết Quả Của Thiecircn Tai (Ủy Ban Giao Dịch Hacircng Hoacutea Tương Lai của Hoa Kỳ CFTC)

httpswwwcftcgovConsumerProtectionFraudAwarenessPreventionCFTCFraudAdvisori



esfraudadv_falespromhtml

An Toagraven Maacutey Tiacutenh (FTC)

httpwwwconsumerftcgovtopicscomputer-security


Điểm Phục Hồi Tagravei Chiacutenh Trong Thảm Họa (Operation HOPE)

httpdfrscoreorg

httpdfrscoreorg

Nhật Kyacute Khắc Phục Thảm Họa (Trường Đại học North Dakota State University)

httpwwwagndsueduextensionappsdisaster-recovery-journal



Danh Saacutech Kiểm Tra Đơn Xin Của Nạn Nhacircn Sau Thảm Họa (FEMA)

httpswwwdisasterassistancegovget-assistanceapplication-checklist



Tigravem hiểu tigravenh higravenh tagravei chiacutenh của quyacute vị (Cục Bảo Vệ Tacirci Chtnh Người Tiecircu Dugraveng)

httpswwwconsumerfinancegovconsumer-toolsfinancial-well-being



IS-909 Chuẩn Bị Sẵn Sagraveng Trong Cộng Đồng Triển Khai Caacutec Hoạt Động Đơn Giản Cho Mọi Người (FEMA cũng coacute sẵn bằng tiếng Tacircy Ban Nha)

httpstrainingfemagoviscourseoverviewaspxcode=is-909



Bảo Vệ Thocircng Tin Nhận Dạng Của Quyacute Vị (FTC)

httpwwwconsumerftcgovtopicsprotecting-your-identity




Về Operation HOPE Inc

Operation HOPE Inc lacirc ngatilden hacircng đầu tư xatilde hội phi lợi nhuận đầu tiecircn của Mỹ vagrave lagrave một nhacirc latildenh đạo quốc gia trong việc cung cấp kiến thức tacirci chtnh vacirc caacutec chương trigravenh đẩy mạnh kinh tế Thocircng qua hợp taacutec liecircn tục vagrave mối hợp taacutec lacircu dagravei với chiacutenh phủ khu vực tư nhatilden vacirc lợi iacutech cộng đồng hacircng đầu Operation HOPE hoạt động để mang lại sự độc lập vagrave tinh thần hồi sinh lacircu dagravei cho caacutec cộng đồng tại caacutec khu vực thagravenh phố của Hoa Kỳ Trước caacutec thảm họa quốc gia Operation HOPE Coalition America (HCA) cung cấp caacutec buổi

Ngoagravei ra mạng HOPE Inside sắp đặt caacutec nhagrave giaacuteo dục vacirc tư vấn tacirci chtnh được đacirco tạo trong caacutec tổ chức vagrave doanh nghiệp dựa trecircn cộng đồng hiện coacute để phục vụ dacircn số trưởng thacircnh đatilde tập hợp lại với nhau để cung cấp một caacutech hiệu quả tiacuten dụng quản lyacute tiền bạc vagrave giaacuteo dục vacirc tư vấn về sở hữu nhagrave đacirco tạo doanh nghiệp nhỏ vagrave doanh nhacircn khởi nghiệp vagrave hỗ trợ thảm họa vagrave caacutec dịch vụ chuẩn bị Caacutec địa điểm HOPE Inside nacircy cũng phục vụ giới trẻ Hoa Kỳ thotildeng qua chương trigravenh nhatilden phẩm tagravei chiacutenh Banking on Our Future

Về Ủy ban Giaacuteo dục vagrave Kiến thức Tagravei chiacutenh

Ủy ban Giaacuteo dục vagrave Kiến thức Tacirci chtnh được thagravenh lập theo Đạo luật Giao dịch Tiacuten dụng Chiacutenh xaacutec vagrave Cocircng bằng năm 2003 Ủy ban được giao nhiệm vụ phaacutet triển một trang web giaacuteo dục tagravei chiacutenh quốc gia () cugraveng với đường dacircy noacuteng -(888) 333ndash4636-vagrave một kế hoạch quốc gia để cải thiện giaacuteo dục tagravei chiacutenh Ủy ban được chủ trigrave bởi Bộ trưởng Bộ Tagravei chiacutenh vagrave phoacute chủ tịch lacirc Giaacutem đốc của Cục Bảo vệ Tacirci chtnh Người tiecircu dugraveng

wwwmymoneygov

wwwmymoneygov

Ủy ban bao gồm caacutec nhacirc latildenh đạo cấp cao từ 20 cơ quan Lieumln bang Văn phocircng Giaacutem Saacutet Tiền tệ (Office of the Comptroller of the Currency) Cục Dự trữ Liecircn bang (Federal Reserve) Cocircng ty Bảo hiểm Kyacute thaacutec Liecircn bang Hoa Kỳ (Federal Deposit Insurance Corporation) Cơ quan Quản lyacute Liecircn minh Tiacuten dụng Quốc gia (National Credit Union Administration) Ủy ban chứng khoaacuten vagrave sagraven giao dịch Hoa Kỳ (Securities and Exchange Commission) Bộ Giaacuteo dục Nocircng nghiệp Quốc phograveng Y tế vagrave Dịch vụ Nhacircn sinh Hoa Kỳ Gia cư vacirc Phaacutet t

Thocircng baacuteo

Sử dụng Bộ Dụng Cụ Trợ Giuacutep Ban Đầu về Tagravei Chiacutenh trong Trường Hợp Khẩn Cấp

Bộ EFFAK Phiecircn bản lần ba đề ngagravey thaacuteng 42019lagrave một taacutec phẩm coacute bản quyền của Operation HOPE Inc do Cơ quan FEMA coacute quyền phacircn phối vagrave sử dụng cocircng cộng

Bộ EFFAK coacute thể được sử dụng theo sự phacircn phối của Cơ quan FEMA cho mục đtch giaacuteo dục cung cấp thotildeng tin vacirc caacute nhatilden nhưng khotildeng được sử dụng cho mục đtch thương mại hoặc baacuten hagraveng Tất cả caacutec mục đtch sử dụng khaacutec của EFFAK đều bị nghiecircm cấm vagrave coacute thể được bảo vệ bản quyền như được aacutep dụng


Bộ EFFAK chứa caacutec Thocircng tin Danh Tiacutenh Trực Quan của Bộ An Ninh Nội Địa (Department of Homeland Security DHS) bao gồm sở hữu triacute tuệ thuộc sở hữu của DHS Việc phacircn phối cocircng khai EFFAK khocircng trao quyền sử dụng con dấu chiacutenh thức phugrave hiệu hoặc caacutec danh tiacutenh trực quan khaacutec của DHS Việc sử dụng con dấu của DHS magrave khocircng coacute sự cho pheacutep thiacutech hợp vi phạm luật Liecircn bang (viacute dụ 18 USC sectsect 506 701 1017) vagrave chống lại caacutec chiacutenh saacutech của DHS trong quản lyacute việc sử dụng con dấu Thuật ngữ Danh Ttnh Trực Quan DHS (DH


EFFAK khotildeng được sử dụng theo caacutech để tuyecircn bố hoặc ngụ yacute sự chứng thực của DHS FEMA hoặc Chiacutenh phủ Hoa Kỳ

Bất kỳ tagravei liệu tham khảo nagraveo trong EFFAK cho bất kỳ sản phẩm quy trigravenh hoặc dịch vụ thương mại cụ thể nacirco theo teumln thương mại nhatilden hiệu nhagrave sản xuất hoặc theo caacutech khaacutec khocircng cấu thagravenh hoặc ngụ yacute chứng thực khuyến nghị hoặc ủng hộ của DHS FEMA hoặc Chiacutenh phủ Hoa Kỳ


Caacutec quan điểm yacute kiến phaacutet hiện kết luận hoặc khuyến nghị được necircu trong EFFAK lagrave của caacutec taacutec giả vagrave khocircng nhất thiết phản aacutenh chiacutenh saacutech hoặc quan điểm chiacutenh thức của DHS FEMA hoặc Chiacutenh phủ Hoa Kỳ Việc cocircng bố những quan điểm nagravey của DHS khocircng trao bất kỳ quyền caacute nhacircn hay nguyecircn nhatilden hacircnh động nagraveo chống lại Hoa Kỳ Người dugraveng caacutec thocircng tin trong EFFAK chịu mọi traacutech nhiệm từ việc sử dụng đoacute

Figure

Figure

Figure

Figure

Bộ Dụng Cụ Trợ Giotildep Ban Đầu về Tacirci Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp hiện coacute sẵn để cung cấp miễn phiacute từ Cơ quan FEMA Gọi số (800) 480ndash2520 vagrave hỏi về matilde sốấn phẩm P-2098 Ấn phẩm nagravey cũng coacute sẵn dưới dạng tải xuống miễn phiacute trực tuyến tại vagrave tại

httpwwwreadygovfinancialpreparedness


wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

FEMA P 2098 Catalog No 16083 1

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Bộ Dụng Cụ Trợ Giotildep Ban Đầu về Tacirci Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp hiện coacute sẵn để cung cấp miễn phiacute từ Cơ quan Quản lyacute Tigravenh trạng Khẩn cấp Liecircn bang (Federal Emergency Management Agency hay FEMA) Gọi số (800) 480ndash2520 vagrave hỏi về matilde số ấn phẩm P-2098 Ấn phẩm nacircy cũng coacute sẵn dưới dạng tải xuống miễn phiacute trực tuyến tại wwwreadygovfinancialpreparedness vagrave tại wwwoperationhopeorg

John Hope Bryant

Operation Hope Inc

Giấy ly dị

NƠI CƯ TRUacute

THUacute CƯNG

Email Khaacutec

Nơi lacircm việc

Email Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Ngagravey sinh

Nguồn thu nhập

Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 3

Khaacutec

Bảo hiểm xe

wwwfloodsmartgov

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

Khaacutec

Trang mạng

Y TẾ

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Khaacutec

THUacute CứNG

Luật sư

Ready Business

Hacircnh động

Thocircng baacuteo

aacutep dụng

FEMA P 2098

Catalog No 16083 1

Structure Bookmarks



Thaacuteng 092019

FEMA P -2098

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

Figure

Figure

Figure

Figure

Figure






Figure






Nội Dung

Nội Dung

Nội Dung

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet

1



1



2



5



6



7



11



15



18



20



23



23



23



24



24



25



25



ng Readygov

25



25



26



26



28



28



28



29



29



30



30



30



31

Về

Về

Operation HOPE Inc

31



31

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

32




32




32




32




32

Figure

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet










wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

wwwreadygov

wwwreadygov












Sect

Figure






























































Identification)



wwwreadygov

wwwreadygov





wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness


















Coacute

NA





Bằng laacutei xe

Bằng laacutei xe











Giấy ly dị

Giấy ly dị












NƠI CƯ TRUacute





Coacute

NA















THUacute CƯNG

THUacute CƯNG


















Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh

Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip





Email

Email

Khaacutec


Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh



Nơi lacircm việc

Email

Email

Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec




Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại

nhagrave

nhagrave

di động

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại di

nhagrave

nhagrave

động

Figure





Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email

Figure








Nguồn thu nhập





















Coacute

NA

























Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 1


Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 3

Thẻ tin dụng 3
















Khaacutec

Khaacutec











Coacute

NA











Khaacutec

Khaacutec









Bảo hiểm xe

Bảo hiểm xe













Khaacutec

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

NGUỒN THU NHẬP













Coacute

NA









Khaacutec

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

BẢN KHAI THUEcirc
















Khaacutec

Khaacutec













Trang mạng










Trang mạng









Trang mạng









Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng













Trang mạng















Trang mạng












Trang mạng









Coacute

NA



Y TẾ

Y TẾ













Thẻ Medicare

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Thẻ Medicaid
















Khaacutec

Khaacutec






Coacute

NA



THUacute CứNG

THUacute CứNG








Figure











Luật sư








Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax




























Figure



wwwreadygov

wwwreadygov






disaster-recovery



H2

Link



wwwreadygov

wwwreadygov







wwwreadygovcert

wwwreadygovcert







Figure

Figure







1

1

1

1




Ready Business

Ready Business


wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness



Hacircnh động




































Figure





Trợ Bổ Sung


(866) 720ndash5721











wwwredcrossorg

wwwredcrossorg






wwwEDENlsuedu

wwwEDENlsuedu

Chuẩn Bị Sẵ





wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


wwwmymoneygov

wwwmymoneygov




GoDirectgov

wwwgodirectgov

wwwgodirectgov



















httpdfrscoreorg

httpdfrscoreorg



























wwwmymoneygov

wwwmymoneygov


Thocircng baacuteo











Figure

Figure

Figure

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

John Hope Bryant

Operation Hope Inc

Giấy ly dị

NƠI CƯ TRUacute

THUacute CƯNG

Email Khaacutec

Nơi lacircm việc

Email Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Ngagravey sinh

Nguồn thu nhập

Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 3

Khaacutec

Bảo hiểm xe

wwwfloodsmartgov

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

Khaacutec

Trang mạng

Y TẾ

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Khaacutec

THUacute CứNG

Luật sư

Ready Business

Hacircnh động

Thocircng baacuteo

aacutep dụng

FEMA P 2098

Catalog No 16083 1

Structure Bookmarks



Thaacuteng 092019

FEMA P -2098

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

Figure

Figure

Figure

Figure

Figure






Figure






Nội Dung

Nội Dung

Nội Dung

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet

1



1



2



5



6



7



11



15



18



20



23



23



23



24



24



25



25



ng Readygov

25



25



26



26



28



28



28



29



29



30



30



30



31

Về

Về

Operation HOPE Inc

31



31

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

32




32




32




32




32

Figure

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet










wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

wwwreadygov

wwwreadygov












Sect

Figure






























































Identification)



wwwreadygov

wwwreadygov





wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness


















Coacute

NA





Bằng laacutei xe

Bằng laacutei xe











Giấy ly dị

Giấy ly dị












NƠI CƯ TRUacute





Coacute

NA















THUacute CƯNG

THUacute CƯNG


















Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh

Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip





Email

Email

Khaacutec


Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh



Nơi lacircm việc

Email

Email

Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec




Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại

nhagrave

nhagrave

di động

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại di

nhagrave

nhagrave

động

Figure





Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email

Figure








Nguồn thu nhập





















Coacute

NA

























Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 1


Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 3

Thẻ tin dụng 3
















Khaacutec

Khaacutec











Coacute

NA











Khaacutec

Khaacutec









Bảo hiểm xe

Bảo hiểm xe













Khaacutec

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

NGUỒN THU NHẬP













Coacute

NA









Khaacutec

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

BẢN KHAI THUEcirc
















Khaacutec

Khaacutec













Trang mạng










Trang mạng









Trang mạng









Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng













Trang mạng















Trang mạng












Trang mạng









Coacute

NA



Y TẾ

Y TẾ













Thẻ Medicare

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Thẻ Medicaid
















Khaacutec

Khaacutec






Coacute

NA



THUacute CứNG

THUacute CứNG








Figure











Luật sư








Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax




























Figure



wwwreadygov

wwwreadygov






disaster-recovery



H2

Link



wwwreadygov

wwwreadygov







wwwreadygovcert

wwwreadygovcert







Figure

Figure







1

1

1

1




Ready Business

Ready Business


wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness



Hacircnh động




































Figure





Trợ Bổ Sung


(866) 720ndash5721











wwwredcrossorg

wwwredcrossorg






wwwEDENlsuedu

wwwEDENlsuedu

Chuẩn Bị Sẵ





wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


wwwmymoneygov

wwwmymoneygov




GoDirectgov

wwwgodirectgov

wwwgodirectgov



















httpdfrscoreorg

httpdfrscoreorg



























wwwmymoneygov

wwwmymoneygov


Thocircng baacuteo











Figure

Figure

Figure

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Giấy ly dị

NƠI CƯ TRUacute

THUacute CƯNG

Email Khaacutec

Nơi lacircm việc

Email Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Ngagravey sinh

Nguồn thu nhập

Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 3

Khaacutec

Bảo hiểm xe

wwwfloodsmartgov

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

Khaacutec

Trang mạng

Y TẾ

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Khaacutec

THUacute CứNG

Luật sư

Ready Business

Hacircnh động

Thocircng baacuteo

aacutep dụng

FEMA P 2098

Catalog No 16083 1

Structure Bookmarks



Thaacuteng 092019

FEMA P -2098

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

Figure

Figure

Figure

Figure

Figure






Figure






Nội Dung

Nội Dung

Nội Dung

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet

1



1



2



5



6



7



11



15



18



20



23



23



23



24



24



25



25



ng Readygov

25



25



26



26



28



28



28



29



29



30



30



30



31

Về

Về

Operation HOPE Inc

31



31

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

32




32




32




32




32

Figure

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet










wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

wwwreadygov

wwwreadygov












Sect

Figure






























































Identification)



wwwreadygov

wwwreadygov





wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness


















Coacute

NA





Bằng laacutei xe

Bằng laacutei xe











Giấy ly dị

Giấy ly dị












NƠI CƯ TRUacute





Coacute

NA















THUacute CƯNG

THUacute CƯNG


















Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh

Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip





Email

Email

Khaacutec


Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh



Nơi lacircm việc

Email

Email

Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec




Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại

nhagrave

nhagrave

di động

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại di

nhagrave

nhagrave

động

Figure





Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email

Figure








Nguồn thu nhập





















Coacute

NA

























Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 1


Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 3

Thẻ tin dụng 3
















Khaacutec

Khaacutec











Coacute

NA











Khaacutec

Khaacutec









Bảo hiểm xe

Bảo hiểm xe













Khaacutec

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

NGUỒN THU NHẬP













Coacute

NA









Khaacutec

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

BẢN KHAI THUEcirc
















Khaacutec

Khaacutec













Trang mạng










Trang mạng









Trang mạng









Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng













Trang mạng















Trang mạng












Trang mạng









Coacute

NA



Y TẾ

Y TẾ













Thẻ Medicare

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Thẻ Medicaid
















Khaacutec

Khaacutec






Coacute

NA



THUacute CứNG

THUacute CứNG








Figure











Luật sư








Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax




























Figure



wwwreadygov

wwwreadygov






disaster-recovery



H2

Link



wwwreadygov

wwwreadygov







wwwreadygovcert

wwwreadygovcert







Figure

Figure







1

1

1

1




Ready Business

Ready Business


wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness



Hacircnh động




































Figure





Trợ Bổ Sung


(866) 720ndash5721











wwwredcrossorg

wwwredcrossorg






wwwEDENlsuedu

wwwEDENlsuedu

Chuẩn Bị Sẵ





wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


wwwmymoneygov

wwwmymoneygov




GoDirectgov

wwwgodirectgov

wwwgodirectgov



















httpdfrscoreorg

httpdfrscoreorg



























wwwmymoneygov

wwwmymoneygov


Thocircng baacuteo











Figure

Figure

Figure

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Giấy ly dị

NƠI CƯ TRUacute

THUacute CƯNG

Email Khaacutec

Nơi lacircm việc

Email Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Ngagravey sinh

Nguồn thu nhập

Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 3

Khaacutec

Bảo hiểm xe

wwwfloodsmartgov

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

Khaacutec

Trang mạng

Y TẾ

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Khaacutec

THUacute CứNG

Luật sư

Ready Business

Hacircnh động

Thocircng baacuteo

aacutep dụng

FEMA P 2098

Catalog No 16083 1

Structure Bookmarks



Thaacuteng 092019

FEMA P -2098

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

Figure

Figure

Figure

Figure

Figure






Figure






Nội Dung

Nội Dung

Nội Dung

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet

1



1



2



5



6



7



11



15



18



20



23



23



23



24



24



25



25



ng Readygov

25



25



26



26



28



28



28



29



29



30



30



30



31

Về

Về

Operation HOPE Inc

31



31

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

32




32




32




32




32

Figure

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet










wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

wwwreadygov

wwwreadygov












Sect

Figure






























































Identification)



wwwreadygov

wwwreadygov





wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness


















Coacute

NA





Bằng laacutei xe

Bằng laacutei xe











Giấy ly dị

Giấy ly dị












NƠI CƯ TRUacute





Coacute

NA















THUacute CƯNG

THUacute CƯNG


















Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh

Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip





Email

Email

Khaacutec


Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh



Nơi lacircm việc

Email

Email

Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec




Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại

nhagrave

nhagrave

di động

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại di

nhagrave

nhagrave

động

Figure





Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email

Figure








Nguồn thu nhập





















Coacute

NA

























Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 1


Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 3

Thẻ tin dụng 3
















Khaacutec

Khaacutec











Coacute

NA











Khaacutec

Khaacutec









Bảo hiểm xe

Bảo hiểm xe













Khaacutec

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

NGUỒN THU NHẬP













Coacute

NA









Khaacutec

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

BẢN KHAI THUEcirc
















Khaacutec

Khaacutec













Trang mạng










Trang mạng









Trang mạng









Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng













Trang mạng















Trang mạng












Trang mạng









Coacute

NA



Y TẾ

Y TẾ













Thẻ Medicare

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Thẻ Medicaid
















Khaacutec

Khaacutec






Coacute

NA



THUacute CứNG

THUacute CứNG








Figure











Luật sư








Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax




























Figure



wwwreadygov

wwwreadygov






disaster-recovery



H2

Link



wwwreadygov

wwwreadygov







wwwreadygovcert

wwwreadygovcert







Figure

Figure







1

1

1

1




Ready Business

Ready Business


wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness



Hacircnh động




































Figure





Trợ Bổ Sung


(866) 720ndash5721











wwwredcrossorg

wwwredcrossorg






wwwEDENlsuedu

wwwEDENlsuedu

Chuẩn Bị Sẵ





wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


wwwmymoneygov

wwwmymoneygov




GoDirectgov

wwwgodirectgov

wwwgodirectgov



















httpdfrscoreorg

httpdfrscoreorg



























wwwmymoneygov

wwwmymoneygov


Thocircng baacuteo











Figure

Figure

Figure

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Giấy ly dị

NƠI CƯ TRUacute

THUacute CƯNG

Email Khaacutec

Nơi lacircm việc

Email Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Ngagravey sinh

Nguồn thu nhập

Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 3

Khaacutec

Bảo hiểm xe

wwwfloodsmartgov

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

Khaacutec

Trang mạng

Y TẾ

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Khaacutec

THUacute CứNG

Luật sư

Ready Business

Hacircnh động

Thocircng baacuteo

aacutep dụng

FEMA P 2098

Catalog No 16083 1

Structure Bookmarks



Thaacuteng 092019

FEMA P -2098

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

Figure

Figure

Figure

Figure

Figure






Figure






Nội Dung

Nội Dung

Nội Dung

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet

1



1



2



5



6



7



11



15



18



20



23



23



23



24



24



25



25



ng Readygov

25



25



26



26



28



28



28



29



29



30



30



30



31

Về

Về

Operation HOPE Inc

31



31

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

32




32




32




32




32

Figure

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet










wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

wwwreadygov

wwwreadygov












Sect

Figure






























































Identification)



wwwreadygov

wwwreadygov





wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness


















Coacute

NA





Bằng laacutei xe

Bằng laacutei xe











Giấy ly dị

Giấy ly dị












NƠI CƯ TRUacute





Coacute

NA















THUacute CƯNG

THUacute CƯNG


















Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh

Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip





Email

Email

Khaacutec


Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh



Nơi lacircm việc

Email

Email

Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec




Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại

nhagrave

nhagrave

di động

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại di

nhagrave

nhagrave

động

Figure





Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email

Figure








Nguồn thu nhập





















Coacute

NA

























Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 1


Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 3

Thẻ tin dụng 3
















Khaacutec

Khaacutec











Coacute

NA











Khaacutec

Khaacutec









Bảo hiểm xe

Bảo hiểm xe













Khaacutec

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

NGUỒN THU NHẬP













Coacute

NA









Khaacutec

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

BẢN KHAI THUEcirc
















Khaacutec

Khaacutec













Trang mạng










Trang mạng









Trang mạng









Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng













Trang mạng















Trang mạng












Trang mạng









Coacute

NA



Y TẾ

Y TẾ













Thẻ Medicare

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Thẻ Medicaid
















Khaacutec

Khaacutec






Coacute

NA



THUacute CứNG

THUacute CứNG








Figure











Luật sư








Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax




























Figure



wwwreadygov

wwwreadygov






disaster-recovery



H2

Link



wwwreadygov

wwwreadygov







wwwreadygovcert

wwwreadygovcert







Figure

Figure







1

1

1

1




Ready Business

Ready Business


wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness



Hacircnh động




































Figure





Trợ Bổ Sung


(866) 720ndash5721











wwwredcrossorg

wwwredcrossorg






wwwEDENlsuedu

wwwEDENlsuedu

Chuẩn Bị Sẵ





wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


wwwmymoneygov

wwwmymoneygov




GoDirectgov

wwwgodirectgov

wwwgodirectgov



















httpdfrscoreorg

httpdfrscoreorg



























wwwmymoneygov

wwwmymoneygov


Thocircng baacuteo











Figure

Figure

Figure

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Giấy ly dị

NƠI CƯ TRUacute

THUacute CƯNG

Email Khaacutec

Nơi lacircm việc

Email Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Ngagravey sinh

Nguồn thu nhập

Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 3

Khaacutec

Bảo hiểm xe

wwwfloodsmartgov

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

Khaacutec

Trang mạng

Y TẾ

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Khaacutec

THUacute CứNG

Luật sư

Ready Business

Hacircnh động

Thocircng baacuteo

aacutep dụng

FEMA P 2098

Catalog No 16083 1

Structure Bookmarks



Thaacuteng 092019

FEMA P -2098

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

Figure

Figure

Figure

Figure

Figure






Figure






Nội Dung

Nội Dung

Nội Dung

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet

1



1



2



5



6



7



11



15



18



20



23



23



23



24



24



25



25



ng Readygov

25



25



26



26



28



28



28



29



29



30



30



30



31

Về

Về

Operation HOPE Inc

31



31

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

32




32




32




32




32

Figure

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet










wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

wwwreadygov

wwwreadygov












Sect

Figure






























































Identification)



wwwreadygov

wwwreadygov





wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness


















Coacute

NA





Bằng laacutei xe

Bằng laacutei xe











Giấy ly dị

Giấy ly dị












NƠI CƯ TRUacute





Coacute

NA















THUacute CƯNG

THUacute CƯNG


















Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh

Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip





Email

Email

Khaacutec


Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh



Nơi lacircm việc

Email

Email

Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec




Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại

nhagrave

nhagrave

di động

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại di

nhagrave

nhagrave

động

Figure





Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email

Figure








Nguồn thu nhập





















Coacute

NA

























Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 1


Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 3

Thẻ tin dụng 3
















Khaacutec

Khaacutec











Coacute

NA











Khaacutec

Khaacutec









Bảo hiểm xe

Bảo hiểm xe













Khaacutec

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

NGUỒN THU NHẬP













Coacute

NA









Khaacutec

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

BẢN KHAI THUEcirc
















Khaacutec

Khaacutec













Trang mạng










Trang mạng









Trang mạng









Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng













Trang mạng















Trang mạng












Trang mạng









Coacute

NA



Y TẾ

Y TẾ













Thẻ Medicare

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Thẻ Medicaid
















Khaacutec

Khaacutec






Coacute

NA



THUacute CứNG

THUacute CứNG








Figure











Luật sư








Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax




























Figure



wwwreadygov

wwwreadygov






disaster-recovery



H2

Link



wwwreadygov

wwwreadygov







wwwreadygovcert

wwwreadygovcert







Figure

Figure







1

1

1

1




Ready Business

Ready Business


wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness



Hacircnh động




































Figure





Trợ Bổ Sung


(866) 720ndash5721











wwwredcrossorg

wwwredcrossorg






wwwEDENlsuedu

wwwEDENlsuedu

Chuẩn Bị Sẵ





wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


wwwmymoneygov

wwwmymoneygov




GoDirectgov

wwwgodirectgov

wwwgodirectgov



















httpdfrscoreorg

httpdfrscoreorg



























wwwmymoneygov

wwwmymoneygov


Thocircng baacuteo











Figure

Figure

Figure

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Giấy ly dị

NƠI CƯ TRUacute

THUacute CƯNG

Email Khaacutec

Nơi lacircm việc

Email Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Ngagravey sinh

Nguồn thu nhập

Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 3

Khaacutec

Bảo hiểm xe

wwwfloodsmartgov

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

Khaacutec

Trang mạng

Y TẾ

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Khaacutec

THUacute CứNG

Luật sư

Ready Business

Hacircnh động

Thocircng baacuteo

aacutep dụng

FEMA P 2098

Catalog No 16083 1

Structure Bookmarks



Thaacuteng 092019

FEMA P -2098

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

Figure

Figure

Figure

Figure

Figure






Figure






Nội Dung

Nội Dung

Nội Dung

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet

1



1



2



5



6



7



11



15



18



20



23



23



23



24



24



25



25



ng Readygov

25



25



26



26



28



28



28



29



29



30



30



30



31

Về

Về

Operation HOPE Inc

31



31

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

32




32




32




32




32

Figure

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet










wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

wwwreadygov

wwwreadygov












Sect

Figure






























































Identification)



wwwreadygov

wwwreadygov





wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness


















Coacute

NA





Bằng laacutei xe

Bằng laacutei xe











Giấy ly dị

Giấy ly dị












NƠI CƯ TRUacute





Coacute

NA















THUacute CƯNG

THUacute CƯNG


















Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh

Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip





Email

Email

Khaacutec


Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh



Nơi lacircm việc

Email

Email

Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec




Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại

nhagrave

nhagrave

di động

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại di

nhagrave

nhagrave

động

Figure





Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email

Figure








Nguồn thu nhập





















Coacute

NA

























Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 1


Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 3

Thẻ tin dụng 3
















Khaacutec

Khaacutec











Coacute

NA











Khaacutec

Khaacutec









Bảo hiểm xe

Bảo hiểm xe













Khaacutec

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

NGUỒN THU NHẬP













Coacute

NA









Khaacutec

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

BẢN KHAI THUEcirc
















Khaacutec

Khaacutec













Trang mạng










Trang mạng









Trang mạng









Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng













Trang mạng















Trang mạng












Trang mạng









Coacute

NA



Y TẾ

Y TẾ













Thẻ Medicare

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Thẻ Medicaid
















Khaacutec

Khaacutec






Coacute

NA



THUacute CứNG

THUacute CứNG








Figure











Luật sư








Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax




























Figure



wwwreadygov

wwwreadygov






disaster-recovery



H2

Link



wwwreadygov

wwwreadygov







wwwreadygovcert

wwwreadygovcert







Figure

Figure







1

1

1

1




Ready Business

Ready Business


wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness



Hacircnh động




































Figure





Trợ Bổ Sung


(866) 720ndash5721











wwwredcrossorg

wwwredcrossorg






wwwEDENlsuedu

wwwEDENlsuedu

Chuẩn Bị Sẵ





wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


wwwmymoneygov

wwwmymoneygov




GoDirectgov

wwwgodirectgov

wwwgodirectgov



















httpdfrscoreorg

httpdfrscoreorg



























wwwmymoneygov

wwwmymoneygov


Thocircng baacuteo











Figure

Figure

Figure

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Giấy ly dị

NƠI CƯ TRUacute

THUacute CƯNG

Email Khaacutec

Nơi lacircm việc

Email Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Địa chỉ Căn

Khaacutec

Ngagravey sinh

Nguồn thu nhập

Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 3

Khaacutec

Bảo hiểm xe

wwwfloodsmartgov

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

Khaacutec

Trang mạng

Y TẾ

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Khaacutec

THUacute CứNG

Luật sư

Ready Business

Hacircnh động

Thocircng baacuteo

aacutep dụng

FEMA P 2098

Catalog No 16083 1

Structure Bookmarks



Thaacuteng 092019

FEMA P -2098

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

Figure

Figure

Figure

Figure

Figure






Figure






Nội Dung

Nội Dung

Nội Dung

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet

1



1



2



5



6



7



11



15



18



20



23



23



23



24



24



25



25



ng Readygov

25



25



26



26



28



28



28



29



29



30



30



30



31

Về

Về

Operation HOPE Inc

31



31

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

Thocircng baacuteo

32




32




32




32




32

Figure

Tổng Quaacutet

Tổng Quaacutet










wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg

wwwreadygov

wwwreadygov












Sect

Figure






























































Identification)



wwwreadygov

wwwreadygov





wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness


















Coacute

NA





Bằng laacutei xe

Bằng laacutei xe











Giấy ly dị

Giấy ly dị












NƠI CƯ TRUacute





Coacute

NA















THUacute CƯNG

THUacute CƯNG


















Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh

Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip





Email

Email

Khaacutec


Địa chỉ

Địa chỉ

Địa chỉ

Căn hộ

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Họ loacutet

Ngagravey sinh

Ngagravey sinh

Nơi sinh



Nơi lacircm việc

Email

Email

Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec





Địa chỉ

Địa chỉ

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip


Họ

Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Email



Khaacutec




Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Nơi lieumln hệ 1

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại

nhagrave

nhagrave

di động

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Nơi lieumln hệ 2

Mối quan hệ



Email

Điện thoại

Điện thoại

Điện thoại di

nhagrave

nhagrave

động

Figure





Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email




Tecircn

Họ loacutet

Email

Email


Ngagravey sinh






Email

Figure








Nguồn thu nhập





















Coacute

NA

























Thẻ tin dụng 1

Thẻ tin dụng 1


Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 2

Thẻ tin dụng 3

Thẻ tin dụng 3
















Khaacutec

Khaacutec











Coacute

NA











Khaacutec

Khaacutec









Bảo hiểm xe

Bảo hiểm xe













Khaacutec

Khaacutec

NGUỒN THU NHẬP

NGUỒN THU NHẬP













Coacute

NA









Khaacutec

Khaacutec

BẢN KHAI THUEcirc

BẢN KHAI THUEcirc
















Khaacutec

Khaacutec













Trang mạng










Trang mạng









Trang mạng









Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng






Số Hợp đồng

Số Hợp đồng




Giaacute trị


Trang mạng

Trang mạng













Trang mạng















Trang mạng












Trang mạng









Coacute

NA



Y TẾ

Y TẾ













Thẻ Medicare

Thẻ Medicare

Thẻ Medicaid

Thẻ Medicaid
















Khaacutec

Khaacutec






Coacute

NA



THUacute CứNG

THUacute CứNG








Figure











Luật sư








Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax





Họ

Họ

Tecircn

Chức danh



Teumln đường

Teumln đường

Căn

Thagravenh phố

Thagravenh phố

Tiểu bang

Matilde Zip



Email



Số Fax




























Figure



wwwreadygov

wwwreadygov






disaster-recovery



H2

Link



wwwreadygov

wwwreadygov







wwwreadygovcert

wwwreadygovcert







Figure

Figure







1

1

1

1




Ready Business

Ready Business


wwwreadygovbusiness

wwwreadygovbusiness



Hacircnh động




































Figure





Trợ Bổ Sung


(866) 720ndash5721











wwwredcrossorg

wwwredcrossorg






wwwEDENlsuedu

wwwEDENlsuedu

Chuẩn Bị Sẵ





wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


wwwmymoneygov

wwwmymoneygov




GoDirectgov

wwwgodirectgov

wwwgodirectgov



















httpdfrscoreorg

httpdfrscoreorg



























wwwmymoneygov

wwwmymoneygov


Thocircng baacuteo











Figure

Figure

Figure

Figure




wwwoperationhopeorg

wwwoperationhopeorg


Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Link

Documents

Bộ Dụng Cụ Trợ Giúp Ban Đầu về Tài Chính trong Trường ......Bộ Dụng Cụ Trợ Giõp Ban Đầu về Tâi Chtnh trong Trường Hợp Khẩn Cấp hiện có