atmavmupdefac:oH (udkZmenf ESifhudkwPSm)

aemufwaeY reufrdk;vif;aomtcgwGifum; zefa½Smufcifudk rawGU&awmYay/ olwa,mufxJ ckwifay:wGif

t&nfrsm;ywfvnf0dkif;í usef&pfaeonfudkomawGU&awmYonf/ rsKd;vif;vnf; ayyGaeonfrsm;udk aq;aMum?

rsufESmopf oGm;wdkuf a&csKd;vkyfNyD; tapcHrsm;udkac:í½Sif;cdkif;&avonf/ NyD;rS atmufodkYqif;vmum xrif;pm;yGJü

apmifNcKHxkESifYawGU&avonf/

]] taz aeaumif;w,faemf ...}}

]] at; aumif;w,f? 'geJYnu rif;tdyf&&JUvm; }}

]] &ygw,f bmjzpfvdkYvJ }}

]] rodbl;av ...nOD;ydkif;u rif; odkif;usifYaewJYtoHrsm;Mum;vm;vdkY }}

]] r[kwfygbl; taz&,f ...aMomf 'geJY tckrSowd&w,f }}

]] bmudkvJuG }}

]] w½kwfjynfudkvmwm odkif;oifzdkYtaz&JU ...tJ'g uRefawmfYudk ulnDygOD; }}

]] at; at; 'DaeYvm; ...}}

]] jrefavaumif;avyJ taz }}

]] uJ uJ reufpmpm;vdkufOD; ...aMomf aqmfac:cscsifvJajymaemf ...'DNrKdUudkigydkifw,f }}

]] [kwfYuJ taz }}

xdkodkYajymvdkufNyD; eHeufpmudk w0wNyJpm;aomufum tcef;xJjyefítem;,l&if; zefa½SmufciftaMumif; awG;

aerdavonf/ awG;&if;awG;&if;jzifY vD;awmifvmum ig;csDqufwdkufxkypfvdkufavonf/ 'DwcgwGifum; tcef;

wHcg;udk ydwfxm;ojzifY jyóemr½SdawmY .../ þodkjzifY aeYvnfa&mufaomtcgwGif apmifNcKHxku olYudktac:vTwf

vdkufojzifY t0wftpm;rsm;0wfum jyifqifaeavonf/

apmifNcKHxkrSmum; tjyifrSjyefa&mufvmaom zefa½SmufcifESifY pum;pjrnfajymaeavonf/ aeYcif;buf

jzpfaomfvnf; zefa½Smufcifwa,muf cGifrwnfhojzifYjyefvmjcif;jzpfavonf/ xdktcg apmifNcKHxku ...

]] b,fvdkvJ rdef;r tvkyfrjzpfbl;vm; ...jyefvmwm apmom;yJ }}

]] tif;av ...tJ'gqmvmwmeJY tdrfrSmyJaeawmYr,fqdkNyD; jyefvmwm ...}}

]] aMomf rif;udkudk,fwckajym&OD;r,f ...raeYnuyJ om;wa,muf tarGpm;tarGcH arG;pm;vdkufw,f}}

]] [kwfvm; ...b,fvdkaevJ }}

]] rqdk;ygbl; aumifav;u &nf&nfrGefrGefav;yg ...}}

]] 'gqdk tckxrif;yGJrSm awGUay;av }}

]] at; at; a[m[dkrSm ajym&if;qdk&if;a&mufvmNyD }}

]] [if ...}}

]] rdef;r bmjzpfvdkYvJ }}

]] aMomf bmrSrjzpfygbl; }}

zefa½SmufcifrSm nu olESifYvdk;cJYMuaom rsKd;vif;udkrSwfrdoGm;ojzifY tmar#dwfoHjyKvdkufjcif;jzpfonf/ odkYaomf rsKd;

vif;u rrSwfrd ...njzpfonfhtjyif vdk;csifpdwfrsm;uom ae&m,lxm;ojzifY aocsmrrSwfrdjcif;jzpf\/ xdkYaemuf

file:///E|/My%20Documents/Aww%20Law%20Ka%202.htm (1 of 24)3/7/2007 3:22:06 PM

file:///E|/My%20Documents/Aww%20Law%20Ka%202.htm

apmifNcKHxku ...

]] om; 'DrSm ...'g tazYrdef;r }}

]] [kwfuJY taz ...r*Fvmyg tar }}

]] at;at; om; }}

]] raeYu oltjyifoGm;aevdkY rif;eJYrawGUvdkufbl; ...emrnfu zefa½SmufcifwJY }}

]] [if ...}}

]] a[Yaumif bmjzpfwmvJ }}

]] aMomf tarYemrnfu vSyNyD; t"dyÜg,fjynfhpkHvdkYyg }}

]] at; a`rSmufajym odvm; ...}} zefa½Smufcifu rsufpdrSdwfjyvdkuf&if;ajymvdkufonf/ apmifNcKHxkum; bmrSrodyJ ...]]

a[mifvm; a[mifvm; ....xdkufa[mifvm; }} [kajymvdkufavonf/

NyD;vQif xrif;pm;cef;xJodkYoGm;NyD; toD;oD;ae&m,lvdkufMuavonf/ pm;aomufzG,f&mrsm;um; ,refaeY

nuuJYodkYyif oabmw&m;½Sdaom tpm;taomufrsm;jzpfMuonf/ apmifNcKHxkrSm vD;ao;oljzpfojzifY aq;rsKd;pkH okH;

pGJum zefa½Smufcifudkxdef;csKyf&efBuKd;pm;aomfvnf; ratmifjrifcJYay ...rsKd;vif;ESifYawGUrS zefa½Smufcifwa,muf

avQmufrvnfEdkifawmYyJ jzpfoGm;jcif;aywnf;/

]] rdef;r igYom;u odkif;oifcsifw,fajymw,f tJ'grif;u tquftoG,fawG½SdawmY vkyfay;vdkufygOD; }}

]] tif; udkBuD;eJY armifav;qDrSmtyfay;r,fav ...tckawmY twGif;tm;aq;vkH;ay;vdkufr,f ...a&mY xrif;pm;NyD;

aomufvdkuf ...}}

]] aus;Zl;yJ tar }}

aeYvnfpmpm;tNyD;wGif zefa½Smufcifu rsKd;vif;tem;uyfí ]]nusvmcJYr,faemf}} [kajymNyD; apmifNcKHxkESifY vdkufoGm;

avonf/ apmifNcKHxkum; rnfoludkrQrouFmrjzpfyJ ...q,fYokH;ESpforD;av;udk ac:jzKwf&efpOf;pm;ae avonf/

tb,fYaMumifYqdkaomf xdkavmufrS tH0ifcGifusjzpfaomaMumifYwnf;/

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++

xdktcsdefwGifum; olawmif;pm;*dkPf;ü tvkyf½SKyfaeMuavonf/ olawmif;pm;*dkPf;csKyfBuD; oefjrefwkwfBuD; zmusKd;

NyD;uG,fvGefoGm;ojzifY psmyeESifY tjcm;jyKzG,fudpörsm;aMumifY ysm;yef;cwfrQvSKyf½Sm;aeMuavonf/ EdkifiHt0ef; odkif;

*dkPf;BuD;rsm;udk zdwfpmrsm;ydkYNyD; tokbESifY *dkPf;csKyfopfa½G;cs,fyGJudk wNyKdifwnf;usif;yef&nf½G,faeMuonf/ om;

jzpfol oefjrefav½SD;rSmum; taztwGufylaqG;NyD; pdwfnpfnpfjzifY wNrKdUvkH;vSnfhvnfumzmcsaeonf/ {nfhonfrsm;

a&mufvmrS {nfhcH&efvdkuf½Sm&m rl;NyJNyD; zmwef;üvJaeonfh oefjrefav½SD;udkawGU&avonf/ *dkPf;odkY jyefa&mufrS

trl;ajyaq;wkdufNyD; {nfhcHcdkif;&avonf/

{nfhonfrsm;rSm a½Smifvif? 0lwef? atmfar? 0gqef;? cGefvGefpaom *dkPf;BuD;rsm;rSjzpfNyD; odkif;avmu\ tiftm;

tBuD;qkH;*dkPf;rS *dkPf;csKyfBuD;twGuf tvGef0rf;enf;&ygonf[k wwGwfwGwfajymaeMuavonf/ olwdkY\

olawmif;pm;*dkPf;rSm wEdkifiHvkH;twdkif;twmtm;jzifY *dkPf;om;OD;a& q,foef;ausmf½SdojzifY þodkYcefYnm;av;pm;

&jcif;jzpfavonf/ tjcm;*dkPf;rsm;rSm tiftm;rawmifYwif;onfudk vma&mufolrsm;udkMunfhíodEdkifavonf/

a½Smifvifausmif;rS ½SdpkrJYpk q&mawmf a½Smifukef; OD;aqmifaom bkef;BuD;½Spfyg; ...ausmif;wGifwyg;omusefcJYonf/

tjcm;atmfar 3? 0lwef 20? usef*dkPf;rsm;rSmvnf; tm;vkH;aygif;rS tpdwfcefY½Sdonf/ 0lwefrSm tawmftoifYtiftm;

½Sdao;NyD; &aoYrsm;jzpfí aA'if? "gwf½dkuf"gwfqifvkyfum toufqufaeMujcif;jzpfonf/ aeYcif; aeylBuD;xJwGif

olawmif;pm;*dkPf;csKyfBuD;\tavmif;udk rD;oN*KØ[f *g&0jyK&m vufaxmuf*dkPf;csKyfrsm;jzpfMuaom vSefbm*smESifY

zdk;a½SmufvifwdkYrS rD;½SKdUay;NyD;tm;vkH;0dkif0ef;t½dktaoay;Muavonf/

naeapmif;aomf NrKdUjyifZ&yfBuD;wGif tpnf;ta0;vkyfMuNyD; a½SUquf&rnfhvkyfief;wm0efrsm;twGuf tm;vkH; pkpnf;

íwdkifyifMuum *dkPf;csKyfopfa½G;cs,fyGJtwGuf pnf;urf;csufrsm;owfrSwfNyD; aemufwaeYa&mufvQif NyKdifyGJ usif;

y&ef qkH;jzwfvdkufMuavonf/ 'dkifvlBuD;rsm;um; oufBuD;0gBuD;*dkPf;em,ursm;? *dkPf;cGJrSL;rsm;jzpfNyD; olwdkYu

NyKdifyGJ0ifrsm;jzpfMuaom oefjrefav½SD;? vSefbm*smESifY zdk;a½SmufvifwdkYtm; trSwfay;Murnfjzpfonf/ NyKdifyGJrsm;rSm

1/t½SnfNyKdifyGJ 2/twkwfNyKdifyGJ 3/tyef;NyKdifyGJ 4/tMumNyKdifyGJ 5/cHEdkif&nfESifYpGrf;aqmif&nfNyKdifyGJ 6/trSKwfNyKdifyGJESifY 7/

xda&mufrSKNyKdifyGJ wdkYjzpfMuonf/ xdkodkYjzifY NyKdifyGJ0ifrsm;onf *dkPf;csKyfae&m&½Sda&;twGuf tpGrf;ukef jyifqif

aeMuavonf/

aemufwaeY a&mifeDvmcsdef .... em,uBuD;wOD;u NyKdifyGJudkzGifYvSpfaMumif;aMunmvdkufonf/ xdkYaemuf

oefjrefav½SD;? vSefbm*smESifY zdk;a½SmufvifwdkY wef;pDí0ifa&mufvmMuonf/ 'dkifvlBuD;rsm;tm; *g&0jyKvdkufMuNyD;

y&dwfowfrsm;qDrS vufckyfoHrsm;udk em;axmifvdkufMuonf/

NyKdifyGJtrSwfpOf 1/t½SnfNyKdifyGJ ...oefjrefav½SD; 9vufr? vSefbm*sm 8vufrcGJ? zdk;a½Smufvif 8vufr/ þodkY

yxryGJwGif oefjrefav½SD;uEdkifvdkufojzifY ol\y&dwfowfrsm;u 0rf;omtm;&atmf[pfvdkufMuonf/ olonf rdef;

uav;rsm;bufodkYvSnfhNyD; aumYjyvdkuf&m a[;ueJ toHBuD;xGufvmavonf/ vSefbm*smum; vufr0ufESifY

uyf½SKH;&ojzifY rausreyfjzpfaeavonf/

'kwd,yGJpOf twkwfNyKdifyGJusif;y&m oefjrefav½SD; 8vufr? vSefbm*sm 10vufr? zdk;a½Smufvif 8vufr/

vSefbm*smtEdkif&oGm;onf/ olYy&dwfowfrsm;uxatmf&m oefjrefav½SD;\y&dwfowfrsm;ESifYndMuavonf/

odkYaomf 0dkif;0ef;jzefajzvdkufMuojzifY jyefvnfNidrfoufoGm;avonf/

okH;yGJajrmuf tyef;NyKdifyGJ ...yxrqifYtaejzifY uGmvDzdkif,m ac: v&nfppfyGJudkqifETJ&onf/ 'dkifvlBuD; rsm;u

ayESpfq,fa&mufatmif yef;xkwfEdkifrS v&nfppfyGJatmifjrifrnfjzpfaMumif; ½Sif;vif;ajymMum;avonf/ 'dkifvlBuD;rsm;

u toifYjyif[kajymNyD; pnfoHMum;vQif yef;xkwf&rnfjzpfaMumif;ajymum ypfuGif;zufokdY rsufESmrlcdkif; xm;

avonf/ xdkYaemuf pnfoHBuD; 'kef;ueJxGufvmojzifY tm;vkH;qwfueJjzpfoGm;Muonf/ 'dkifvlBuD;rsm;u ppfaq;

&m wa,mufrSxGufrvmMuojzifY aemufwBudrfjyefvnf,SOfNyKdif&efajymMum;avonf/ taMumif;rSmum;

pnfoHBuD; 'kef;ueJudk vefYoGm;NyD;rxGufMujcif;jzpfavonf/

aemufwBudrfwGifrl wa,mufcsif;,SOfNyKdif&ef zdk;a½SmufvifutBuHjyKavonf/ xdkYaMumifY yxrqkH;tjzpf tBuHjyKol

zdk;a½Smufvifu pwifyef;xkwfvdkuf&m ESpfq,fYig;aya&mufavonf/ vSefbm*smu ayESpfq,fom a&mufNyD;

oefjrefav½SD;rSm ayig;q,ftxda&mufavonf/ v&nfppfyGJjzpfí oefjrefav½SD; tEdkifr&ao;ay/ xkdYaemuf

NyKdifyGJpwif&m ...oefjrefav½SD;u pwif,SOfNyKdifavonf/ twGif;tm;udk vD;ay dkYydkYNyD; yef;xkwf&mwGif ay

100rQ½SnfvQm;aomuGif;BuD;wGif 60 a&mufavonf/ y&dwfowftm;vufraxmifjyNyD; uGifab;xdkifcsvkdufonf/

'kwd, ,SOfNyKdifolum; zdk;a½Smufvif olu ay 70 a&mufojzifY y&dwfowfrsm;tHYMooGm;Muonf/ oefjrefav½SD; ½SKH;

edrfY&jcif;taMumif;u v&nfppfyGJwGif tiftm;udkrvdktyfbJ jzKef;wD;vdkufjcif;aMumifYjzpfavonf/ aemufqkH;xm; ,

SOfNyKdifolum; vSefbm*smjzpfonf/ zifrsm;ygusKHUoGm;atmif twGif;tm;ygygjzifYyef;xkwfvdkuf&m uGif;xdyf½Sdpm;yGJwGif

xdkifum trSwfay;aeMuaom 'dkifvlBuD;rsm;tm; oGm;pOfavonf/ tcsKdvGefoGm;aomaMumifY þrQc&D;a&muf&jcif;

jzpfavonf/ odkYaomf 'dkifvlBuD;rsm;u vSefbm*smtm; apmfum;rSKjzifYteDuwfjyvdkufaomaMumifY ay 70 a&mufol

zdk;a½Smufvifu tEdkif&oGm;avawmYonf/ vSefbm*smrSm rcHcsdrcHomjzpfaeovdk oefjrefav½SD;rSmvnf; ryg;eyfí

cHvdkuf&jcif;udk a'goxGufaeavonf/ ,cktcsdefwGif okH;a,mufpvkH; wyGJpDtEdkifjzifY wlnDoGm;Muavonf/

þodkYjzifY tem;ay;csdef em&D0uf&½SdMuavonf/ olwdkYvnf; iSufaysmoD;pm;? MuufOaomufjzifY tm;arG; MuNyD; vD;

BuD; wef;vef;wef;vef;ESifY [efa&;wjyjyjzpfaeavonf/ tem;ay;csdefjynfhojzifY tm;vkH; uGif;xJodkY

jyefvnf0ifa&mufvmMuavonf/ oefjrefav½SD;um; zcif\t½dkuft&mudk xdef;odrf;&ef t½dk;ausausv&nfcef;

cef; ,SOfNyKdifrnf[k qkH;jzwfxm;aomykHrsKd;ESifY wufMuGaeavonf/ rMumrDyif 'dkifvlBuD;rsm;a&mufvmNyD;

pwkw¦yGJpOftjzpf tMumNyKdifyGJudk ,SOfNyKdifMu&avonf/ ,SOfNyKdifykHum; NyKdifyGJ0ifokH;a,mufpvkH; oufqkdif&mtrsKd;

orD;qDwGif trSKwfcH Mu&rnfjzpfonf/ rSKwfay;rnfhtrsKd;orD;rsm;um; vifusda½Smif\ trsKd;orD;pGrf;aqmif½Sifrsm;

*dkPf;rS tultnDudk awmif;cHxm;jcif;jzpfonf/ trsKd;orD;*dkPf;csKyf vifusda½Smifvnf; apwemAvyGjzifY rSKwfay;

&ef 3OD;? tvdk;cH&ef 3OD;? t&ef 3OD;wdkYudk ay;ydkYvkduf&m ...olvdkufrnf igvdkufrnfjzifY tjiif;yGm;cJYMuao;onf/

vifusda½Smifudk,fwdkif vdkufcsifaomfvnf; a,mufsm;jzpfol wdkifaxmifxkuwm;ojzifY aecJY&jcif;jzpfavonf/

þodkYjzifY NyKdifyGJ0if 3OD;onf uGif;xJwGif toifYapmifYqkdif;aeMuaomtrsKd;orD;rsm;qDodkY &ifabmifwef;í

avQmufvSrf;vmcJYMuavonf/

xdkrdef;rrsm;a½SUodkYa&mufaomf tm;vkH; vD;rsm;udk yg;pyfrsm;xJodkYxdk;xnfhvdkufMuavonf/ yxr ppcsif;

rrSKwfao; ...'dkifrsm;u trdefYay;vdkufrS pwifrSKwfMuawmYonf/ ponfESifYwNyKdifeuf wjyGwfjyGwfwpGwfpGwf

toHrsm;u wuGif;vkH;nHatmif xGufay:vmawmYonf/ trsKd;orD;*dkPf;rSay;ydkYvdkufaom rdef;rrsm;uvnf; tm;&

yg;&rSKwfaeMuykHrSm b,fwkef;ursm;iwfaeonfrqdkEdkif/ okH;wGJvkH;qDrS toHAvHrsm;xGufaeMuonf ...NyKdifyGJ0ifwdkY

w[if;[if;nnf;ovdk rdef;rrsm;uvnf; tifYueJYtifYueJatmfaeMuonf/

wem&DavmufMumvmonftxd rnfolYrnfolrQ *dk;roGif;Edkif tJtJ ...rNyD;Muao;/ xdkYaMumifY 'dkifvlBuD;rsm; pka0;

wdkifyifMuNyD; t½Sdefwdk;`rSifYumrSKwfcdkif;awmYonf/ olwdkYvnf; twGif;tm;udk vD;qDodkYydkYum tpGrf;ukefxdef;xm;&if;

wa,mufESifYwa,muf aemufajymif½SKwfcsaeMuavonf/ þodkYjzifY 'dkifvlBuD;rsm;u pdwfr½SnfMuawmYyJ

aemufxyf enf;vrf;wckudk xyfrHtokH;jyKavonf/ enf;vrf;rSm 'dkifvlBuD;rsm;u 1 rS 100 txda&wGufrnf ...1

[ka&wGuf ygu rdef;rrsm;u tm;&yg;&wcsufpkyf&rnfjzpfNyD; 100 xdatmif tm;vkH;awmifYcHEkdifMuvQif

xdkyGJ&v'fudk y,fzsufrnf jzpfavonf/ a&wGuf&if;jzifY 50 ausmfvmaomtcg tm;vkH;NyD;csifvmMuNyD ...55

ta&muf oefjrefav½SD;cifrsm taMumawGqGJvmNyD; 58 wGifNyD;oGm;avawmYonf/ tm;vkH;xJwGif toufti,fqkH;

jzpfí xdkodkY½SKH;edrfYoGm;jcif; jzpfonf/ usefaom obmESpfa,mufvnf; raeEdkifawmYyJ a½SUqifYaemufqifYNyD;oGm;

avawmYonf/

&v'frsm;udk aMunm&m zdk;a½Smufvifu 87 jzifYtEdkif&oGm;avonf/ vSefbm*sm 84 jzpfNyD; oefjrefav½SD; wa,

mufrSm jywfom;pGm½SKH;edrfYoGm;avonf/ 'dkifvlBuD;tzGJUu xkwfjyefaMunmtNyD;wGif NyKdifyGJudk&yfem;aMumif;ESifY nae

4em&DwGif jyefvnfpwifrnfjzpfaMumif; aMunmxm;avonf/ y&dwfowfrsm;vnf; xdktcgrS qlnHqlnHESifY

xjyefoGm;Muavonf/ NyKdifyGJ0iftoD;oD;wdkYvnf; tdrfjyefumtem;,lMuavonf/

zdk;a½Smufvifvnf; tdrfjyefa&mufonfESifYwNyKdifeuf BuD;aq;rsm; xefaq;rsm;udk BuKdwifokH;pGJxm;onf/

pdwfwnfNidrfap&eftwGuf w&m;xdkifum uGrf;w,mnufavmufMumrS jyefvnfxvmNyD; iSufodkufrsm;udkrSD0Jonf/

vSefbm*smum; twGif;tm;axmifodkif;udk avYvmaeNyD; oefjrefav½SD;um; MuufOaomufum tdyfa&;0atmif

tdyfaeavawmYonf/

naeav;em&D ...olawmif;pm;*dkPf;\uGif;jyif ...&moDOwkum; cg;upm;orm;rsm;tBuKdufjzpfonf/ wdrftenf;i,

fzkH;aeaomfvnf; tvif;a&miftoifYtwifY½Sdaeonf/ 'dkifvlBuD;rsm;u olwdkYokH;a,mufudk taMum prf;um wm;

jrpfaq;okH;rokH; ppfaq;onf ...xdkcP zdk;a&Smufvif aq;usawmYonf/ taMumif;um; BuD;aq; okH;

vmcJYaomaMumifYjzpfavonf/ NyKdifyGJpnf;urf;um; obm0vD;jzifY ,SOfNyKdif&rnfjzpfavonf/ zkd;a½SmufvifrSm

þyGJpOftwGufomru NyKdifyGJ0ifcGifYudkyg ydwfyifcH&avonf/ w½kwfrif;rsm;vnf; tm;upm;udpöwGif wm;jrpfaq;

okH;pGJrSK wdkufzsufa&;pDrHcsufaMumifY zdk;a½SmufvifrSm pHjytaejzifY tjypfay;cH&jcif;jzpfonf/

,ckawmY ESpfOD;wnf;om NyKdif&awmYrnfjzpfonf/ trsKd;orD;pGrf;aqmif½Sifrsm;*dkPf;rS rdef;rrsm;uawmY vdk;rnfhol

wa,mufavsmYoGm;ojzifY vk&if;qGJ&if; tcsif;csif;xcsukefMuavonf/

MuD;aq;okH;rdí jydKifyJGrS xkwfy,fcHvkduf&aom zkd;a&SmufvifrSm atmavmu*kdPf;csKyfMuD;rsm;ukd pdwfemjyD; oumv..

ol\vufpJGawmf vm;MuD;pD;vsuf pdwfajyvufaysmuf c&D;xGufvmcJh&m... eefYausmx jrdKYtvGef MudKufukH;

awmtkyfxJokdY a&mufvmavawmhonf.../

atmavmuwGif atmavmuom;wkdif; rufarmawmifhwaom atmavmu &wemokH;yg;&Sdavonf../ MudKufukH;

awmtkyfrSm tqkdyg&wemokH;yg;rS wyg;tygt0ifjzpfavonf../ usef&wem ESpfyg;rSm rmMuD;Mum okdif;usrf;ESifh

ausmufcsOf0dnmOf"g; wkdYjzpfayonf../

rmMuD;Mumokdif;usrf;rSm atmavmuvkvifysdKwkdY tirf;r&tvkd&Sdaom usrf;pmtkyfjzpfí ausmufcsOf0dnmOf"g;rSmrl

atmavmuorD;ysdKwkdY rufarmaom"g;wpfvufjzpfayawmhonf../

4if;tjyif tqkdyg&wemokH;yg;rSm wpfckESifhwpfckqufpyfwnf&Sd vsuf&Sdonf[k atmavmu '@m&Drsm;u

qkdavonf../

xif&Sm;aom'@m&DwpfckrSm MudKufukH;awmtkyftwGif;&Sd MudKufukH;a'0DxHwGif rmMuD;Mumokdif;usrf;&Sdí

ausmufcsOf0dnmOf"g;rSmrl MudKufukH;a'0D\ Muif,mawmf tzkwfuGsef;ocifMuD; xHwGif&Sdonf[k qkdonf../

4if;wkdYrSm atmavmu\xif&Sm;ausmfMum;aom ZeD;armifESHrsm;jzpfaomfvJ twlraeMuay../ MudKufukH;a'0DrSm

MudKufukH;awmtkyfwGif MudKufwmawGYvQifukH;aeovkd tzkwfuGsef;ocifMuD;rSmvJ tzkwfuGsef;wGifaysmfarGYaeavonf../

okdYaomf ESpfpOfatmavmucspfolrsm;aeY a&mufwkdif; 4if;wkdYZeD;armifESH awGYqkHvkd;Muavh&Sdonf[k okdif;avmuwGif

owif;MuD;onf../ xkdokdYawGYqkHvkd;Muavwkdif; MudKufukH;a'0Donf olr\vifawmfarmiftwGuf rmMuD;Mumokdif;usrf;

yg enf;vrf;rsm;jzifh jyKpkovkd tzkwfuGsef;ocifMuD;rSmvJ ausmufcsOf0dnmOf"g;tpGrf;jzifh MudKufukH;a'0D\ MudKufwkdif;

ukH;apmufzkwfMuD;tm; tusOf;tus,fpDrHavh&Sdonf[k atmavmu'@m&Drsm;u qkdavonf../

xkdYaMumifh ty,fcHzkd;a&SmufvifrSm MuD;aq;okH;&efrvkdaom rmMuD;Mumokdif;usrf;yg okdif;uGufrsm;ukd avhvmoif,

lEkdif&eftvkdYiSm MudKufukH;awmtkyfokdY pGefYpm;a&muf&SdvmcJhjcif;jzpfayawmhonf../

rdrdtm;t&SufwuGJ tjypfay;'PfcwfcJhaom atmavmu*kdPf;csKyfMuD;rsm;tm; vufpm;acscsifpdwfjyif;

ysaeaomaMumifhom MudKufukH;awmtkyfokdY xGufvmcJh&aomfvnf; zkd;a&SmufvifpdwfxJwGifrl tawmfyif av;

vHvsuf&Sdayonf../

tb,faMumifhqkdaomf MudKufukH;a'0D\ pnf;urf;csufokH;csufaMumifhyifjzpfavawmhonf../ MudKufukH;awmtkyfokdY

0ifa&mufvmaom rnfonfYatmavmuom; rqkd tqkdygpnf;urf;okH;csufukd waoGrwdrf;vkdufem&avonf../

t&Snf&Spfvufr vkH;ywf&SpfvufrcJG&Sd&rnfqkdaom yxrpnf;urf;csufukd zkd;a&Smufvif rrIaomfvnf; 'kwd,pnf;

urf;csufESifh wwd,pnf;urf;csufrsm;ukdawmh zkd;a&SmufvifawG;ylaeavonf../

'kwd,pnf;urf;csufrSm MudKufukH;a'0D\ orD;rsm;ESifh ynmjydKifcef;jzpfavonf../ MudKufukH;a'0DwGif trTmorD;ESpfa,

muf&Sdayonf../ tMuD;r rSm vD;jrifjyKH;[kemrnfwGifí ti,frtm; vD;jrifaysmf [k atmavmuom;wkdYu ac:

qkdMuavonf../

MudKufukH;awmtkyfokdY vma&mufMuaom atmavmuom;wkdYrSm yxrpnf;urf;csufukd ausmfjzwfEkdifMuaomfvnf;

vD;jrifjyKH; vD;jrifaysmf nDtrESpfa,mufESifh &ifqkdifawGYwkdif; t&SKH;ay;Mu&avonf../

xkdYaMumifh wwd,pnf;urf;csufjzpfaom MudKufukH;a'0DESifh ynmjydKifcef;ukd rnfonfYatmavmuom;rQ rMuKHzl;ao;

ay../

zkd;a&SmufvifpdwfylrnfqkdvQifvJ pdwfylp&may../ vD;jrifjyKH; vD;jrifaysmf nDtrESpfa,mufrSm i,fpOfuwnf;u vD;rsdK;

pkHESifh avhusifh,Ofyg;cJhMuavonf../ rdcifjzpfol MudKufukH;a'0DESifh zcifjzpfol tzkwfuGsef;ocifMuD;wkdYuvJ 4if;

wkdYarG;aeYa&mufwkdif; vD;rsdK;pkHukd arG;aeYvufaqmiftjzpf ay;avh&Sdonf[k atmavmuwGifowif;arT;vSonf../

okdYaomf vufpm;acsvkdpdwfjyif;ysaeaom zkd;a&SmufvifrSm awmifawmiftDtDrawG;awmhbJ

jzpfcsif&mjzpfoabmykdufum MudKufukH;awmtkyft0if0okdY ol\pD;awmfvm;MuD;tm; tjyif;ESifcJhavawmhonf../

ta&;xJ MudKufukH;awmtkyft0ifESifh vDESpfq,f aysmhaysmhtuGmta0;wGif pD;awmfvm; ayuyfuyfvkyfaeaomaMumifh

c&D;pOfaESmifhaES;cJh&ao;onf../

zkd;a&Smufvif\ pD;awmfvm;rSm tawmfpD;íaumif;aom vm;jzpfaomfjim; nOfqkd;wpfck&Sdavonf../ 4if;rSm c&D;

vDESpfq,faygufwkdif; *Gif;xkay;&jcif;yifjzpfayonf../ *Gif;rxkay;ygu rnfokdYjcdrf;ajcmuf&kdufESufonfjzpfap

a&SYqufroGm;bJ twif;ayuyfaeavawmhonf../

,ckvJ zkd;a&SmufvifrSm MudKufukH;awmtkyfokdY aer0ifcifa&mufcsifaomaMumifh vm; ay:rSuysmu,mqif;cg

atmifhoufoufESifh ol\pD;awmfvm;tm; *Gif;xkay;ae&awmhonf../

vufESpfzufESifh y,fy,fe,fe,f *Gif;xkay;jyD;aemuf vufawmifraq;awmhbJ zkd;a&SmufvifrSm pD;awmfvm;tm;

cGmoHjyif;jyif;ESifh'kef;pkdif;cJhawmhonf../

cGyfcGyf .. cGyf.. cGyf.. cGyf...

.. *Gif;wcgwkdufcefY tMumwGifrl atmavmu\emrnfausmf MudufukH;awmtkyft0if0 okdY.. zkd;

a&Smufvifa&muf&Sdvmavawmhonf../

zkd;a&SmufvifrSm vm;ay:urqif;bJ &ifoyf&SKarmzG,f&m MudKufukH;awmtkyft0if*dwfaygufMuD;tm; rSifoufrdpGm ai;

MunfYaerdawmhonf../

*dwfaygufMuD;rSm MuD;us,fcefYem;vSayonf../

vuf&majrmufpGmxkvkyfxm;aom vD;yef;yk&kyfMuD; taMumjydKif;jydKif;xvsuf avta0hrSm acgif;

wjidrfhjidrfhjzpfaeonfrSm tawmfyifuAsmqef &oajrmufvSawmhonf../

]] MudKufukH;awmtkyfrS oifhtm;MudKqkdyg\ }} qkdonfYpmwrf;MuD;rSmvJ vD;yef;cufvD;yef;ET,f tzkwfyef;

cuftzkwfET,frsm;jzifh rsufpdyom' jzpfvSayonf../

atmf 'gaMumifhvJ MudKufukH;awmtkyfvkYd emrnfausmfaywmyJ [k zkd;a&Smufvif wD;wkd;&Gwf&if; ol\vm;MuD;ay:rSm

ckefqif;vkdufavawmhonf../

xkdYaemuf pD;awmfvm;tm; qJGjyD; awmtkyftwGif;okdY owdMuD;pGmxm;vsuf 0ifa&mufcJh&m

apmufzkwfykHo@mefa&tkdifwpfckteD;wGif atmufyg qkdif;bkwfwpfckudk awGY&avawmhonf../

]] þae&mrS ausmfvGefí vD;rawmifvQif jzwfoef;oGm;vmcGifhrjyK }}

txufygqkdif;bkwftm; zwf&if; zkd;a&SmufvifjyKH;vkdufavonf../ pdwfxJwGifvJ.. zkd;a&Smufvifrsm;bmrSwfaevJ..

arG;uwnf;u vD;awmifjyD;arG;vmwJhaumifuG.. [kMudrf;0g;vsuf ukd,fwkH;vkH;cGswfvkdufavawmhonf../

4if;aemuf cg;aumh&ifarmhvsuf vD;MuD;w&rf;&rf;jzifh qufvufxGufcGmvmcJh&m *Gif;ESpfcgxkcefYMumaomtcsdefü

Z&yfwpfaqmifem;okdY a&muf&Sdvmavawmhonf../

Z&yf\twGif;wGifum; tifrwefacsmarGYvSyaom rdef;rysdKwpfa,mufu ukd,fvkH;wD;jzifh aqmifhaMumifhxkdifvsuf

&Sdaeayonf../

zkd;a&SmufvifvJ owdMuD;pGmxm;vsuf Z&yfay kdYwvSrf;jcif;wufum tqkdygrdef;rysdKESifh vD;ESpfjyeftuGmta0;wGif

toifhtaexm;jzihf jcaoFhxkdif xkdifcsvkdufonf../

om;aumifeHY&aom ajrGa[mufyg;ysOf;uJhokdY jzpfaeaom zkd;a&Smufvif\ vD;MuD;tm; rsufapmif;wpfcsufxkd;&if; rdef;

rysdKrS...

]] tukdY[mawmh MudKufoGm;jyD }} [k ajymavonf../

xkdtcg..zkd;a&SmufvifrS..

]] uJ.. MudKuf&ifukH;awmh }} [k cyfjywfjywfvkd&if; ajymcsvkdufvQif.. rdef;rysdKav;rS..

m

]] vG,fr,fxifxm;vm;... vG,fr,fxifvkdYvm;.. }} [k pnfolvGifpwkdifeJY rckd;rcefY oDcsif;qkd&if; olr

\apmufzkwftm; jzJjyavonf../ ( pnfolvGifrSm emrnfMuD;w&kwfeef;wGif;tqkdawmfjzpfavonf )

xkdrdef;rysdK\ raxrJhjrif trlt&maMumifh zkd;a&SmufvifrSm vla&mvD;a&m a'goxGufvmawmhonf../ xkdYaMumifh..

]] [.. eifwkdYMudKufukH;*kdPf;u MudKuf&ifukH;wmyJ r[kwfvm;.. tck igh[mukd eifyJMudKufw,fajymwm.. 'gaMumifh..ukH;

ckdif;aewm[Jh }} [k.. ajymcsvkdufawmhonf../

xkdtcg rdef;rysdK\ rcsdKrcsOfrckd;rcefYrsufESmwGif a'got&dyfta,mifrsm; ,Suforf;oGm;jyD;vQif..

]] tHr,f uGsefrukdrsm; MudKuf&ifukH;wmyJwJh.. b,fvkdtpm;rsm;xifaevJ.. uGsefru.. rMudKufvJ ukH;w,f .. [GefY

vlukdrsm; rIdcsdK;rQpfcsdK; olrkdYajym&ufw,f }} [k jyefajymvkdufavonf../

xkdtcgrS zkd;a&SmufvifvJ rdef;rysdK\ pum;y&d,m,fMuG,f0ykHukd oabmaygufoGm;cg aqmifhaMumifhxkdif'&GwfqJG okdif;

uGufjzifh zif'&GwfqJGvsuf rdef;rysdK&Sd&mokdY wa&GYa&GYcsOf;uyfoGm;avonf../

rdef;rysdKuvJ acolr[kwf../ zkd;a&SmufvifuJhokdY zif'&GwfqJGokdif;uGufjzifhyif aemufqkwfoGm;avonf../ zkd;

a&SmufvifvJ okdif;tm; q,fykH&SpfykHcefYtxd jrSifhwifum '&GwfqJGvsuf twif;vkdufavawmhonf../

zkd;a&SmufvifESifhrdef;rysdKav;wkdY wpfa,mufESifhwpfa,muf zif'&GwfqJG vsuf Z&yfywfvnfvkdufvkd;aeykHrSm

tawmfyifMunfYaumif;aeawmhonf../

okdYaomf.. aemufqkH;wGif rdef;rysdKrSmzkd;a&Smufviftm; r,SOfEkdifawmhbJ zkd;a&Smufvif\ c&rf;ndKoD;o@mef vD;MuD;

ESifh olr\yJMuD;apho@mefapmufaphrSm xdvkxdciftajctaeokdY a&muf&Sdvmawmhonf../

atmifEkdifoltjyKH;jzihf wpfcsufjyKH;jyD;aemuf toufatmifhum uJ.. vmava&mh[k zkd;a&Smufvif aemufqkH;

wkdufuGufxkwfvkduf &m..

]] tm; }} [laom toHeufMuD; rcsdrqefYay Gufvmavawmhonf/

rdef;rysdKav;\ atmfoHawmhr[kwfay../ zkd;a&Smufvif\ EIwfzsm;rS xGufay:vmaom toHomjzpfayawmhonf../

jzpfykHu'Dvkd../

zif'&GwfqJG okdif;uGufwGif tm;enf;csufwpfck&Sdonf../ 4if;rSm atmufcHMurf;jyifracsmvQif vjyGwftm; anSmifhql;

jcif;yifwnf;../

,ckvJ zkd;a&SmufvifrSm aemufqkH;wkdufuGuftaejzifh tm;ukefokH;jyD; aqmifhvkdufaomtcg Z&yfMurf;jyifrS 0g;rsufu

vjyGwftm;xkd;cJGvkdufovkdjzpfoGm;aomaMumifh..wnf;. ./

NyKdifyGJ trSwf 5 jzpfaom cHEdkif&nfESifY pGrf;aqmif&nfNyKdifyGJudk pnf;urf;wif;usyfpGmjzifY qufvufusif;y av\/

'dkifvlBuD;rsm;u pnf;urf;csufrsm;udkaMunmvdkufaomtcg y&dwfowfrsm;tm;vkH; [ifueJ [mueJ jzpfukef

Muavonf/ taMumif;rlum; NyKdifyGJ0ifwdkY\vD;rsm;udk ayay:wifí wlESifYxkrnfjzpfaomaMumifYwnf;/

'dkifvlBuD;rsm;rS tcsufay;vdkufonfESifYwNyKdifeuf tm;aumif;armif;oef olawmif;pm;*dkPf;om;ESpfOD;onf q,

faygifwlBuD;rsm;udkxrf;í ay GufvmMuavonf/ oefjrefav½SD;onf rsufvkH;wcsufjyL;oGm;aomfvnf; ab;rS

vSefbm*smu bmrSrjzpfovdkMunfhaeonfudkawGU&ojzifY [efudk,fYzdkYqdkum rmefwif;vdkufNyD; abmif;bDudk cRwfcs

vdkufavonf/ ESpfa,mufpvkH;yif vD;rsm;udk ayay:wifvdkufMuNyD; ]]toifY}} [k atmfvdkufMuavonf/

'dkifrsm;uvnf; acgif;ndwfjyvdkufojzifY *dkPf;om;ESpfOD;onf wlrsm;udka`rSmufwifvdkufMuNyD; ayay:wGif wifxm;

aomvD;rsm;udk tqufrjywfxkESufMuavonf/ wcsufxkcsvdkufwdkif; oHESifYoHxdíxGufay:vmouJYodkY xefueJ

xefueJ toHrsm;udkMum;ae&avonf/ oefjrefav½SD;onf yxrqkH;wcsuftxkwGif vefYjzwfNyD; ptdkudk BuKHUxm;

rdaomfvnf; 'dkifvlBuD;rsm;u ptdkBuKHUcGifYrjyKaMumif; atmfajymvdkufojzifY jyefzGifYtay;wGif awmifYxm;orQ

jyefavsmYoGm;ojzifY tm;ueJatmfvdkufrdavonf/ odkYaomf xdkwcsufrSvGJí *dkufay;rysufawmifYcHaeavonf/

tcsdefMumvmonfESifYtrQ vD;wifxkaeaomayrSm wjznf;jznf;csKdifY0ifvmNyD; csKdifYoGm;aomae&mxJodkY vD;u 0ifoGm;

wjzifY xkaeolrsm;rS xkr&awmYaMumif; 'dkifrsm;tm;tpD&ifcHojzifY ayrsm;udk topfvJay;&ao;\/ rsm;rMumrD

wlrsm;yg ESpfjcrf;uGJxGufvdkxGuf BuKHU0ifvdk0ifjzifYjzpfukefMu&m 'dkifvlBuD;rsm;vnf;NyKdifyGJudk &yfem;um tm;vkH;

\tBuHOmPfrsm;udk awmif;cHNyD; oa&yGJtjzpfowfrSwfvdkufavonf/

NyKdifyGJudk em;aMumif;aMunmNyD; aemufaeYwGif aeYvnfbufyg r&yfrem;,SOfNyKdifMunfh½SK&eftwGuf uGif;BuD;udk

wdkifxlum trdk;rdk;&ef 'dkiftzGJUrScdkif;avonf/ *dkPf;om;rsm;rwl;rDyif oefjrefav½SD;u tvdkufwodjzifY ol\vD;udk

tokH;NyKum wGif;wl;ay;vdkufavonf/ vSefbm*smum; jyefoGm;NyD;jzpfojzifY rwl;vdkuf&ay/ oefjrefav½SD; wOD;

wnf; wGif;aygif; ESpfq,fcefYwl;ay;vdkufonf/ vdktyfaomwGif;rsm;jynfhpkHoGm;rS olvnf;tdrfjyefem;avonf/

aemufwaeYreuf ... 'dkifvlBuD;rsm;u aMunmvdkufonf/ ,refaeYu NyD;qkH;oGm;aom cHEdkif&nfESifY pGrf;

aqmif&nfNyKdifyGJtwGuf &v'frsm;udkjyefvnfjyifqifaMumif; aMunmNyD;? oefjrefav½SD;udk tEdkifay;aMumif;udk

aMunmvdkufavonf/ vSefbm*smvnf; rausreyfjzifY 'dkifaumfrwDtm; apm'uwufavonf/

]] tbdk;BuD;awG cifAsm;wdkYu bmvJAs ... *dkPf;csKyfom;qdkNyD; rsufESmvdkufwmvm; }}

]] a[Yaumif pum;udk ajyajyvnfvnfajym }}

]] uJ ... 'gqdk oefjrefav½SD;udk bmjzpfvkdY tEkdifay;&wmvJ }}

]] tif; 'DNyKdifyGJ&JU emrnfudka&m rif;aocsmod&JUvm; }}

]] odom;yJ ...cHEdkif&nfNyKdifyGJr[kwfvm; ...}}

]] tif; ...tJ'DrSm pawGUwmyJ }}

]] bmvJ tbdk;BuD; ½Sif;atmifajymAsm }}

]] NyKdifyGJ&JUemrnfu cHEdkif&nfeJY pGrf;aqmif&nfNyKdifyGJuG ...rif; w,fnHhwmyJ }}

]] tJ'DawmY bmjzpfwkef; }}

]] pGrf;aqmif&nftwGuf xnfhoGif;pOf;pm;&r,fuG/ raeYnaeu NyKdifyGJNyD;wJYtxd rif;wdkYESpfa,mufpvkH;&JU

&v'fawGu wlwlyJ/ oefjrefav½SD;udk tEdkifay;&wJYtaMumif;uawmY raeYu uGif;udktrdk;rdk;zdkYudpörSm wGif;wl;zkdYudk

oefjrefav½SD;u wm0ef,loGm;vdkYyJ ...rSwfxm;vdkuf }}

]] wGif;wl;wmrsm;Asm ...twGif;tm;eJY ½dkufvdkufjzpfwmyJ }}

]] tJ'Dvdkr[kwfbl;uG ...[dkaumifu vD;eJYwl;oGm;wm ...}}

]] tif;av rodvdkYcHvdkuf&wmyJAsm ...aemufyGJudkawmYEdkifatmifBuKd;pm;r,f ...aMomf tb nus&if tdrfvmcJYr,

faemf ...}}

vSefbm*smvnf; oefjrefav½SD;udk rormaomenf;vrf;jzifY tEdkif,l&efjyifqifaeavawmYonf/

0g;rsufjzifh xkd;cJGcHvkduf&aom vjyGwfESpfvkH;tm; ewfuGwftausmydwfokdif;uGuf jzifh uysmu,mjyefxnfYum zkd;

a&Smufvif Z&yfaxmifhokdY qkwfoGm;avonf../

4if;aemuf abmif;bDtdwfxJrS acG;rapmufzkwf 'PfaMu;vdrf;aq;ukd xkwfí vdrf;vkduf&m tHhMozG,f&maumif;

avmufatmif 'Pf&mrSm aysmufuif;oGm;avawmhonf../

zkd;a&Smufvif vjyGwfuJGoGm;pOfu t&yfysuf&,fenf;jzifh rckd;rcefY &,faeaom rdef;rysdKav;rSm vjyGwfuJG'Pf&m

rsufpda&SYwGif aysmufuif;oGm;onfukd jrifvkdufonfESifh t&,f&yfoGm;um..

]] atmf.. &SifhqDrSm acG;rapmufzkwf 'PfaMuvdrf;aq; &SdwmyJukd; }} [k.. rSwfcsufcsvkdufavonf../

xkdtcg bmr[kwfonfY rdef;rysdKav;wpfa,muf\ t&SufuJGcHvkduf&aom zkd;a&SmufvifrSm a'gowMuD;jzifh

]] [Jh.. Akdif;wmr.. eifhemrnfb,fvkdac vJ.. ighemrnfuzkd;a&Smufvif.. olrsm;zifrajymeJY ukd,fhzifukd

jyefcswmawmif okH;cg&SdaejyD.. eifh ptkdukd zGifhao;wmaygh }} [k Mudrf;armif;&if; Z&yfaxmifhokdY

avQmufvmavawmhonf../

zkd;a&Smufvifwpfa,muf.. zGm;zufawmfMuD;w&rf;&rf;jzifh olYxHokd wvSrf;jcif;avQmufvmonfukd MunfY&if;.. rdef;

rysdKav;u..

]] cGdcGdcGd.. 'DavmufvJ a'gorMuD;ygeJY.. usremrnfu vJ zefa&Smufcif ygwJh&Sif.. }}

]] MudKufukH;awmifMum; &JY ppfaq;a&;rI;yJ.. uJ.. &Sifhypönf; owfrSwfxm;wJh twkdif;txGm&Sdr&Sd ppfaq;r,f.. }} [k

qkdum..

Z&yf vuf&rf;ukdvufaxmufjyD; zifbl;axmif; axmifay;vkdufavonf../

zkd;a&Smufvif vJ.. twGif;tm;ukd vzsm;wGif pkpnf;jyD;oumv.. zifESpfvkH;Mum;rS jyLxGufaeaom zefa&Smufcif\

jynfMuD;ig;o@mef apmufzkwfMuD;tm; ol\iyJMuD;ESifh awhvkdufavonf../

4if;aemuf awmfovif;acG;bDvl; okdif; wpf&mhajcmufuGufokH;um.. wpGyfpGyf wbGwfbGwfjzifh wpf&mhajcmufcg acG;

vkd; vkd;avawmhonf../

zefa&SmufcifrSm zkd;a&Smufvif\ awmfovif;okdif; wpf&mhajcmufuGufukd taotvJ MudwfrSdwfatmifhtnf;

cHvkduf&avonf../

okdYaomf zefa&SmufcifonfvJ atmavmuwGif usifvnfvmonfrSm q,fpkESpfeD;yg;&SdjyDrkdY acolr[kwf../ zkd;

a&Smufviftm; atmufyg twkdif; pdefac:avawmhonf../

]] uJ.. &SifuvJ zkd;a&Smufvif.. usruvJzefa&Smufcif.. &SifuyJvkd;Ekdifrvm; usruyJ cHEkdifrvm; MunfYMuao;

wmaygh.. uJ.. pawmh }} [k qkdum .. vufESpfzufjzifh olr\ ziftm; pkHukdifíjzJxm;ay;avonf../

zkd;a&SmufvifvJ.. zefa&Smufcif\ eD&J&Jptkdav;tm; rnSmrwm&uf&ufpufpuf vkd;avawmhonf../ yJGrSmtawmfyif

jrdKifqkdifMunfYaumif;vSayonf../

wpfcsufwpfcsuf zefa&SmufcifrSm zifxkdifusoGm;onftxd.. atmfaqmifhoGm;aomfvJ.. csufcsif;yif zifbl;axmif;

jyefaxmifvmayonf../

wjznf;jznf;ESifh.. jydKifyJG\ txG#ftxdyf okdYa&mufvmavonf../ zefa&Smufcif\ ptkdrSm a&iwfaom ig;yg;

pyfuJhokdY tqufrjywfyG&SKHYyG&SKHYjzpfvmawmhonf../

zkd;a&Smufvif\ vD;MuD;rSm.. yk&pfwGif;xJacgif;pkduf EIdufaeaom pyg;MuD;ajrGMuD;uJhokdY.. 0ifoGm;vkduf

jyefxGufvmvkduf jzpfaeayonf../

rSm;wJhol cH&awmhrnfYtajctaeokdY a&mufaejyDjzpfaMumif; ESpfOD;pvkH;em;vnfvkdufonf../ xkdYaMumifh zkd;

a&SmufvifrSm.. okdif;uGuftm; t&Sdefavsmhum.. wuGufaumif;apmifh&if; rSefrSefaqmifhaeavawmhonf../

xkdtcsdefwGif zefa&Smifcif\ ptkdrSm &SKYH&mrSm .. yGifhtmxGufvmonfukd zkd;a&Smufvif owdxm;vkdufrdavonf../ 'g

[m.. tcGifhaumif;yJ [k awG;vsuf zdk;a&Smufvif zif&SKHYum aemufqkH;taejzifh tom;ukefaqmifhvkd;

vkdufavawmhonf../

]] bl }}

toHMum;vkdufaomfvnf;.. aemufusoGm;jyDjzpfaMumif; zkd;a&Smufvif odvkdufayonf../

wqufwnf;.. zefa&Smufcif\ ptkdtwGif;ykdif;okdY eufeuf&SdKif;&SdKif; 0ifoGm;aom rdrdvD;rSm ppfueJppfueJ usifoGm;

onfukd cHpm;vkduf&&if;..

]] [if.. tD;aygufvD;usdK;okdif;uGuf }} [k tvefYwMum;a&&Gwfvkdufavawmhonf../

]] cdcdcdcd... [kwfw,f.. &Sif usr&JY tD;aygufvD;usdK;okdif;uGuf rdoGm;jyD.. &SifhvD;usdK;oGm;jyD.. cdcdcdcd.. }}

[k.. zmonfrtoHjzifh.. zefa&SmufcifrSm &,farmaeayawmhonf.../

'dkifvlBuD;rsm;rS tcsufay;vkduf&m oefjrefav½SD;vnf; pdwfysufvufysufjzifY twGif;tm;udkyg;pyfwGifpkum ta0;

rSvSrf;NyD;rSKwfavonf/ cHaeaomrdef;rum; rsufvkH;rsm;ta&mifawmufvmaomfvnf; ig;rdepfcefYtMumwGif a

[mufoHrsm;xGufvmum tdyfaysmfoGm;awmYonf/ olvnf; yg;pyfanmif;anmif;jzifY pdwfysufvufysufxdkifcsvdkuf

avawmYonf/ 'dkifrsm;u qufvuf,SOfNyKdif&ef wdkufwGef;aomfvnf; b,fvdkrS rwwfEdkifawmYonfhtwGuf

olvnf; vufa`rSmufumaevdkufavonf/

xdkcPwGif trSKwfq&m vSefbm*smonf ol\ausmfMum;vSaom rkefwdkif;waxmifavodkif;udkokH;um ol\ odkif;

usrf;xJrS 03012007 ckajrmuftuGufjzpfonfh 0dnmOfESKwfvQm trSKwfq&m trnf½Sdaom odkif;uGufudkokH;? yg;

pyfxJodkY twGif;tm;udkydkYxm;vkdufNyD; ayig;q,ftuGmta0;odkYyif avQmufoGm;vdkufNyD; tpGrf;jyavonf/

trSKwfcHae&aom trsKd;orD;onf "mwfvdkufonfhES,f wudk,fvkH;wGefYvdrfaeNyD; olYudkwifxm;onfh pm;yGJ ay:wGif

vSKyfcgaeavonf/ xdkrdef;r\ apmufpdudk ta0;rSaeum vQmay:rStwGif;tm;vSKdif;udkydkYvTwfNyD; vSrf;NyD;

uvdvkdufonfhtcgrsKd;wGif atmfoHBuD;u em;uGJrwwfxGufvmavonf/ vSefbm*smonf ol\ odkif;uGufrsm;xJrS

taumif;qkH;odkif;uGufrsm;udk a½G;cs,fxkwfESKwfí y&dwfowfrsm;tm;azsmfajzaeonf/

oefjrefav½SD;onf jzpfay:aeonfhtajctaersm;udk okH;oyfNyD; ol½SKH;awmYrnfudk cefYrSef;rdojzifY 'dkifrsm;tm;

cGifYawmif;um ausauseyfeyft½SKH;ay;vdkufavawmYonf/ 'dkifrsm;u oefjrefav½SD;t½SKH;ay;aMumif; aMunm

aomfvnf; vSefbm*smurl rSKwfaumif;wkef;½Sdaeao;onf/ xkH;pHtwdkif; xdkrdef;rtm; tcsDcsDNyD;atmifrSKwfay;NyD;rS

y&dwfowfrsm;zufodkYvSnfhum ]]trSKwfynm igq&m}} [kaMuG;aMumfvdkufavawmYonf/

-----------------------------------------------------------

xdkaeYnwGif csdef;xm;onfhtwdkif; 'dkifaumfrwDtBuD;tuJxHodkYoGm;a&mufNyD; reufjzefNyKdifyGJwGif olYtm;

rsufESmomay;&eftwGuf zifukef;awmif;yefum a½Tig;rl;om;ay;í vmbfxdk;avonf/ 'dkifvlBuD;u vSefbm*smtm;

aemufqkH;NyKdifyGJ\ vQKdU0SuftrSwfay;pnf;rsOf;rsm;udk rNcGif;rcsefajymjyvdkuf&m vSefbm*smvnf; csufcsif;tdrfjyefNyD;

aemufaeYNyKdifyGJtwGuf avYusifYawmYonf/ pnf;urf;um; ydkatmfatmifcsEdkifoltm; tEdkifay;rnf[kjzpfavonf/

oefjrefav½SD;rSmrl ½dk;om;ojzifY MuufOESifY ½kH;ywDoD;udkom t0pm;NyD;tdyfpuf&efjyifqifonf/ rtdyfcifwGif olYtm;

cifrifMunfndKav;pm;aom *dkPf;0ifwOD;rS udk;uG,f&efay;xm;aom vD;bdk;awmf½kyfxktm; uefawmYNyD;rS tdyf&may:

vSJcsvdkufavonf/ csufcsif;tdyfraysmfao;bJ rsufpdaMumifaeojzifY zdkuf0rf;qGJvdkufrS tdyfaysmfoGm;onf/

tdyfrufxJwGif oludk;uG,faom vD;bdk;awmfESifYawGUavonf/ tdyfrufxJqdkaomfvnf; pum;tajctwif aqG;aEG;

Muavonf/ vD;bdk;awmfu ...

]] tdkrDwdkzm ...a,mufsm;av;tm;vkH; vD;BuD;NyD; usef;rmMuygap }} [k arwÅmydkYav&m oefjrefav½SD;u...

]] bdk;awmfBuD;cifAsm ...bdk;awmfBuD;u b,folygvJ ...'Dudk bmvmvkyfwmvJ }}

]] tdrf; ...igu vD;bdk;awmfyJ ...rif;rtdyfcifu igYudk½Sdcdk;NyD; qkawmif;vdkY igay:vm&wm }}

]] tm; ...awGU&wm odyf0rf;omw,f bdk;awmf }}

]] aumif;NyD vli,fvD;BuD;uav; ...}}

]] bkd;awmf reufjzef uRefawmf NyKdifyGJ0if&rSm odovm;cifAsm ...}}

]] at; tJ'gaMumifY rif;udk 'Dypönf;av;ay;rvdkYuG ...a&mY,lxm;vdkuf }} [kqdkum aysmufuG,foGm; avonf/

oefjrefav½SD;vnf; vefYEdk;vmNyD; vufxJwGif t&m0wÅKwckudkprf;rdojzifY Munfhvdkuf&m uwÅDygtdwfwck?

txJwGifawmY rnf;wl;aeaom tyfwkH;BuD;wacsmif;/ pdwf½SKyf½SKyfjzifY jyeftdyfvdkufNyD; reufvif;MuufwGefrS renf;

tdyf&mx&avonf/

olvnf; 0wfpkHrsm;udk aoaooyfoyf0wfum rsufESmopf? oGm;wdkuf? *Gif;wdkufNyD; reufpmpm;um NyKdifyGJ usif;y&m

uGif;jyifqDodkYxGufvmcJYawmYonf/ uGif;xJwGifrawmY y&dwfowfrsm;tm;vkH;ae&m,lNyD;aeMuNyD/ aemufqkH;

NyKdifyGJaeYjzpfojzifY vufrSwfarSmifcdkaps;uvnf; BuD;jrifYvSonf/ odkYaomf tm;vkH; tdk;ypftdrfypfvmMu&m olcdk;rsm;

tBuKdufyifjzpfaeavonf/

rsm;rMumrD vSefbm*sma&mufvmNyD; vdkufvHESKwfqufaeavonf/ olum; olomtEdkif&&rnf[k ,kHMunfrSK

tjynfhjzifY 0if;xdefajymifvufaeaomrsufESmBuD;udk NzD;aeavonf/ xdkYaemuf NyKdifyGJudk oefjrefav½SD; wGif;wl;ay;

xm;aom rdk;vkHavvkH tm;upm;½kHBuD;wGif usif;yavawmYonf/ 'dkifrsm;u NyKdifyGJ0ifrsm; pdwfBuKdufpGrf;&nfudk jy&ef

aMunmum pdwfBuKduf,SOfNyKdifcGifYay;vdkufawmYonf/ reufydkif;wcsdefom usif;yrnfjzpfonf/

yGJponfESifYwNyKdifeuf vSefbm*smonf rdef;rrsm;bufodkY vufa0SU&rf;jyum olUtwGufay;xm;aom rdef;rudk

tomt,macsmYxnfhvdkufavonf/ rdef;ry&dwfowfrsm; auseyfoGm;MuNyD; tm;&if olYqDvmukef;OD;rS qdkaom

tawG;rsm; ay GufvmMuavonf/ yGJpNyD; ig;rdepfavmuftxd tomt,mom Budwfvdk;aevdkufonf/ tiftm;udk

csKdxm;NyD; oefjrefav½SD;uJYodkY rEl;reyfaumifudk tEdkif&a&;twGuf jyifqifaeavonf/

oefjrefav½SD;rSm taz\t½dkuft&mudkxdef;odrf;&ef pdwftm;xufoefaeaomfvnf; vSefbm*smuJodkY

b0tawGUtBuKH rMuG,f0ojzifY pdwftm;i,faerdavonf/ tm;&yg;&aqmifYvdk;&if; tm;i,frSKrsm;udk ajzazsmuf

ae&avawmYonf/ odkYaomf ol\vD;um; tm;ri,f? trkef;axmifrwfaeavawmYonf/

tcsdeftenf;i,ftMumwGif vSefbm*smonf tiftm;ukd tpGrf;ukeftokH;jyKum aqmifYcsav&m rdef;rqDrS atmfoHrsm;

tqufrjywfxGufvmawmYonf/ olvnf; vdk;ae&if;jzifY 'dkifvlBuD;rsm;bufodkY rsufpdupm;vdkufav&m raeYnu

vmbfay;xm;aom acgif;aqmif'dkifESifY rsufvkH;csif;qkH&m 'dkifvlBuD;u rodromvufraxmifjyavonf/

vSefbm*smonf EGm;odk;twGif;tm;udk olwDxGifxm;aom ]]vkH;ywfwkwfBuD; igYuGrf;oD;}} odkif;jzifYaygif;pyfokH;pGJum

cHaeaomrdef;r acgif;razmfEdkifatmif ckefckefNyD;vdk;awmYonf/ rdef;ruatmfavav Edkif&rnfqdkaompdwfu wGef;tm;

ay;avavjzifY trkef;vdk;av&m atmfoHrsm;rSm em;rcHomatmifxGufaeavonf/ wbGwfbGwf wzwfwzwfjzifY

pnf;csufnDnDxGufay:aeaom toHrsm;atmufwGif oefjrefav½SD;u idkufpdkufidkufpdkufjzifY tm;½SdoavmufxkwfNyD;

usKH;vsufyif .../

oefjrefav½SD;onf wufMuGaom vSefbm*sm\trlt&mudk NyKdifyGJrpcifuwnf;u rouFmjzpfaeavonf/ odkYaomf

pdwfxifwmyJjzpfrnf[k cParYxm;vdkufonf/ NyKdifyGJxJodkYa&mufrS aoaocsmcsm tuJcwfaomf 'dkifESifY

vSefbm*smwdkY rsufpypfjyaeMuonfudk trSwfrxifawGUvdkuf&avrS ol\ qwfpyufpdwfrsm; ydkrdkBuD;xGm;vmNyD;

vSefbm*sm toHxGufatmifvdk;aeonfrSm trSwfay;pnf;rsOf;yifjzpf&rnf[k awG;rdavawmYonf/ oefjrefav½SD;

trkef;vdkufusKH;aomfvnf; vSefbm*smavmufrwwfEdkifyJjzpfaeavonf/

tm;ukefxkwfumvdk;ygaomfvnf; vSefbm*smavmuf toHrxGufjzifY enf;vrf;pOf;pm;aeavonf/ xdktcg udk,

fYudk,fudk ]]apmufokH;ruswJYvD;}} [kqJumpOf;pm;&if;rS vD;[laom pmvkH;ESifYtwl vD;bdk;awmfudkowd&rdavonf/

olvnf; npfrS&awmYrnfudk odoGm;NyD; vD;bdk;awmfay;xm;aomtyfudk ol\uGrf;oD;ab;wGif om;a&uGif;ESifYwGJí

csnfaESmifxm;vdkufavawmYonf/ xdkYaemuf cyfomomav;prf;vdkuf&m olvdk;aeaomrdef;rrSm rsufjzLvefrwwf pl;

pl;0g;0g;atmfum wGefYvdrfoGm;avonf/ vSefbm*smyif raeEdkifawmYyJ vSnfhMunfh&avonf/

oefjrefav½SD;vnf; ]]ajcovkH;yavG½dk;eJY waeYvkH;taovdk;r,f}} [kaMuG;aMumfvdkufNyD; cyfrSefrSefyifvdk;av&m

atmfoHrsm;u b0*fvQHatmifxGufvmawmYonf/ tyfpl;ojzifY apmufzkwfxJrSa0'emudk rcHpm;EkdifawmYí olvdk;

aeaom rdef;ronf owdvpfoGm;avawmYonf/ xdkYaMumifY t&efxm;aomtxJrS wa,mufudkxyfac:NyD; olvnf;

pdwf½Sdvuf½Sdvdk;jyefavonf/ tyf\xdk;ESufcsufaMumifY xdkrdef;ronfvnf; avmuBuD;ESifY tqufjywfoGm;

jyefonf/ aemufxyf xyfac:rnfjyKaomtcgrS 'dkifvlBuD;rsm;vnf; olawmif;pm;*dkPf; emrnfysufpdk;ojzifY

NyKdifyGJudk&yfem;um oefjrefav½SD;udk tEdkifay;vdkuf&avawmYonf/

oefjrefav½SD;vnf; vD;bdk;awmfay;xm;aomtyfudk aocsmodrf;qnf;um b0wavQmufvkH; vD;bdk;awmfudk udk;uG,

fawmYrnf[k pdwfqkH;jzwfvdkufavawmYonf/ 'dkifrsm;u oefjrefav½SD;tm; *kPfjyKpum;ajymMum;MuNyD; olawmif;pm;

*dkPf;\ *dkPf;csKyfopftjzpf wifa`rSmufvdkufMuawmYonf/ xdkYaemuf aeYvnfpmjzifY zdwfMum;xm;ol rsm;tm;

wnfcif;{nfhcHavonf/ aeYvnfpmpm;yGJwGif vSefbm*smu rdrdonf odkif;avmuxJrSESKwfxGufaMumif;?

a½SUavQmufNyD; trSKwfoifwef;ausmif;ESifY tvdk;vkyfief;udk xlaxmifum pD;yGm;½SmNyD; at;at;csrf;csrf;aeawmYrnf

jzpfaMumif; ajymMum;vdkuf&m tm;vkH;tHYMooGm;MuNyD; rdef;rrsm;url 0rf;omoGm;Muavonf/

tm;vkH; pm;aomuftNyD;wGif *dkPf;csKyfopf oefjrefav½SD;u aus;Zl;wifpum;ajymMum;avonf/ olu *dkPf;

csKyfjzpfvmwJYtwGuf 0rf;ajrmufrdaMumif;? NyKdifbufaumif;BuD;jzpfaom vSefbm*smudk tvGefaus;Zl;wifaMumif;?

tem;,lawmYrnfjzpfí pdwfraumif;aMumif;? a½SUqufNyD; olawmif;pm;*dkPf;BuD;udk wdk;wufBuD;yGm;atmifaqmif½Guf

oGm;rnfjzpfaMumif; ponfjzifYajymMum;NyD; ed*kH;csKyf&efjyifqifvdkufpOf olYabmif;bDatmufrS vD;BuD;u axmifxGuf

aeonfudk awGUvdkuf&avonf/ BuKd;pm;zkH;uG,faomfvnf;r&ojzifY ...

]] t[J tckuRefawmf xrif;pm;NyD;NyDav ...tJ'DawmY olawmif;pm;xrif;0&if vD;awmifw,f vdkY rSwfxm;

vdkufMuaygYAsm }} [kajym&if;ed*kH;csKyfum olawmif;pm;*dkPf;csKyftjzpf pwifaqmif½GufavawmYonf/

zkd;a&SmufvifrSm ol\vD;MuD;tm; zefa&Smufcifzif0rS uysmu,mqJGxkwf&if;..

]] rif;.. rif; .. ,kwfrmvScsDvm;.. atmavmupnf;urf;ukd azmufzsufjyD; ighvD;ukd usdK;atmifvkyfw,f .. }} [k

xpfxpfaighaigh ESifh ajymavawmhonf../

atmavmuwGif zifcHaewkH; tD;rayguf& [k qkdaom pnf;rsOf;pnf;urf;&Sdavonf../ 4if;pnf;urf;tm;

txufvrf; atmavmuom;rsm;omru.. atmufvrf;atmavmuom;rsm;uyg vkdufem&ayonf../

tqkdygpnf;urf;tm; azmufzsufí tD;aygufvD;usdK; okdif;uGuftm; zefa&SmufciftokH;jyKvdrfhrnf[k arQmfvifhrxm;

aomaMumifh zkd;a&Smufvif txdemoGm;jcif;jzpfayonf../

zkd;a&SmufvifrSm ol\ vD;usdK;MuD;ukd ESarsmwopGmpkdufMunfYae&if; Z&yfaxmifhwGif ililMuD;xkdifaeavonf../ 4if;vD;

MuD;jzifh atmavmuwGif ESpfaygif;rsm;pGm usifvnfusufpm;&if; jydKifzufrsm;\ ptkdrsm;ukd yufyufpufpuf vkd;cJG

cJhonfrsm;ukdvJ jyefjrifa,mifvm&if; vD;a&mvla&m 0rf;enf;yufvufjzpfvmawmhonf../

zefa&SmufcifrSmrl zkd;a&Smufvif\ jzpftifukd wpdrfhpdrfht&omcHMunfY&if; wcpfcpf &,farmaeawmhonf../ 4if;

aemuf...

]] cpf.. cpf.. cpfcpf.. 'DavmufvJ pdwf"gwfrusygeJY .. &Sif&,f.. &SifhvD;usdK;e*kd&ftwkdif; jyefqufapcsif&if.. rrav;

vD;jrifjyKH;eJY vD;jrifaysmfwkdY trTmESpfa,mufqDrSm &SdwJh ]] apmufcsD;waumf? ig;ydaMumf }} vdrf;aq;ukdom &atmifMudK;

pm;ayawmh }} .. .[k ajym&if; Z&yfay:rS av;bufaxmufqif;oGm;avawmhonf../

zefa&SmufcifajymoGm;aom pum;rsm;aMumifh zdk;a&Smufvif\ pdwf"gwfrsm; jyefvnfwufMuGvmayawmhonf../

pdwfxJwGifvJ [kwfom;yJ apmufcsD;waumf? ig;ydaMumf vdrf;aq;qkdwm tavmif;aumif&JY vD;ukdvdrf;ay;&ifawmif

aigufueJxawmifw,f vkdY atmavmurSm owif;arT;wJh aq;yJ.. ighvD;usdK;avmufawmh at;aq;aysmufrSmyJ.. vkdY

awG;rdavawmhonf../

xkdYaMumifh.. vD;jrifjyKH; vD;jrifaysmf nDtrESpfa,muf&Sd&m okdY tcsdefrSDa&mufEkdif&ef pD;awmfvm;MuD;&Sd&mokdY

uGwuGwjzifh xGufvmcJhayonf../ 4if;aemuf xkH;pHtwkdif; pD;awmfvm;MuD;tm; c&D;jyif;ESifEkdif&eftvkdYiSm.. wcsD*Gif;

xkay;vkduf&avonf../

pD;awmfvm;MuD;rSm vkdbjynfYoGm;jyDjzpfojzifh olYocif zkd;a&Smufviftm; wifaqmifum 'kef;pkef;avawmhonf../

zmonfr ESpfcgjyD;cefY tcsdefwGif.. MudKufukH;awmtkyf\ armifhoabmawmifMum;okdY q&mwynfYESpfa,muf

a&mufvmavawmhonf../

a&mufa&mufjcif; xl;qef;aom apmufcsD;eHYwrsdK;ukd zkd;a&Smufvif &SK&SdKufrdavonf../ 4if;apmufcsD;eYHaMumifh zkd;

a&Smufvif\ vD;rSm w0ufawmifvmawmhonf../ ( vD;usdK;aeaomaMumifh tjynfYrawmifEkdifjcif;jzpfonf )

zkd;a&SmufvifvJ ab;bDokdY a0h0Jí apmufcsD;eHYykdif&Sifukd usD;uef;awmif;arSmuf vkduf&Smavonf../ teHYom&í

ykdif&Sifukd rawGY../ wjznf;jznf;ESifh apmufcsD;eHYrSm wrm&GufjyKwfapmfeHY eHvmavonf../

aemufqkH;wGif zkd;a&Smufvifonf;rcHEkdifawmh../ xkdYaMumifh

]] tarSmifxJu apmufcsD;eHYay;aewJh rdwfaqG.. usKyf zkd;a&Smufvifu zifcsay;yghr,f.. owåd&Sd&if zifukef;jyD;

xGufcJh .. }} [k.. pdefac:vkdufavawmhonf../

xkdtcgwGif.. tifrwefrS acsmarmvSyaom.. rdef;rysdKav;ESpfa,muf .. vD;wkwpfacsmif;pD a&cJacsmif;pkyfovkd

pkyf&if;.. awmtkyfxJrS.. wcpfcpf&,f&if; xGufvmavawmhonf../

xkdrdef;rysdKav;ESpfa,muftm; jrifjrifjcif; MudKufukH;awmtkyfrS emrnfausmf vD;jrifjyKH; vDrifaysmf nDtrESpfa,

mufrSef; zkd;a&Smufvif odvkdufavonf../

trTmnDtryDyD &kyf&nfomru apmufzkwfrsm;yg cGswfpGyfwlaeaMumif; zkd;a&Smufvif owdxm;rdvkdufavonf../

xkdYtjyif 4if;wkdY\apmufzkwfrSm rdef;rwodef;wGifwpfa,muf om ykdifqkdifavh&SdonfY &Sm;yg; zkwfwvif; trsdK;tpm;

rsm;jzpfaMumif; thHMozG,f&m od&Sdvkduf&avonf../

rdef;rrsm;\ apmufzkwfrsm;tm; tMurf;tm;jzifh

1 ) zkwfo&J

2 ) zkwfbDvl;

3 ) zkwfwvif;... [k okH;rsdK;okH;pm; cJGjcm;Ekdifavonf../

zkwfo&J qkdonfrSm .. apmufaphESifhapmufywfESpfcrf;om; rsm;rjrif&onftxd apmufarT;rsm; zkH;vTrf;aeaom

apmufzkwfrsdK;ukd ac:jcif; jzpfonf../ cyfvSrf;vSrf;rS MunfYvQif apmufzkwfESifhrwlbJ o&JobufwpfaumifuJhokdY

jzpfaeaomaMumifh þuJhokdY trnfwGifjcif;jzpfayonf../

zkwfbDvl;qkdonfrSm.. bDvl;yg;pyfuJhokdYaom apmufywfESpfcrf;om;rsm; &Sdí apmufaphrSm bDvl;\tpG,fuJhokdY tay:

aumhaxmifaeaom apmufzkwfrsdK;ukd ac:jcif;jzpfayonf../

aemufqkH;trsdK;tpm;jzpfonfY zkwfwvif;rSmrl apmufzkwfwjyifvkH; wvif;ajymifuJhokdY obm0twkdif; ajymif&Sif;

aeonfYtjyif apmufzkwftdajE´d tvGefMuD;aom apmufzkwfrsdK;ukd ac:jcif;jzpfayonf../

zkwfo&J? zkwfbDvl; apmufzkwftrsdK;tpm;rsm;rSm aygrsm;vSaomfvnf;.. zkwfwvif;trsdK;tpm;rSm tawmf&Sm;yg;í

awGY&cJaom trsdK;tpm;rsm;jzpfaomaMumifh zkd;a&SmufvifrSm tHhMoum Muufaoaoaeavawmhonf../

xkduJhokdY zkd;a&Smufvif rSifoufrdaeonfukd tcGifhaumif;,lí vD;jrifjyKH; vD;jrifaysmfnDtrESpfa,muf onf ]]

apmufaphwpfcsuf? toufxGuf}} okdif;uGufokH;um zkd;a&Smufviftm; apmufaphESifh b,fnm0kdif;xkd;avawmhonf../

&kwfw&ufjzpfaomaMumifh zkd;a&SmufvifrSm ra&Smifwdrf;EkdifbJ tHoGm;ESpfacsmif;usdK;oGm;avawmhonf../

vD;jrifjyKH; vD;jrifaysmf nDtrESpfa,mufrSm olwkdY\ apmufaphwGif uyfygvmaom oGm;csD;rsm;tm; yGwfoyfz,f&Sm;

&if; ]] [GefY oGm;vJ rwkdufbl;.. tm;MuD;npfywfw,f }} [k ajymum ESpfa,mufom; wcpfcpfESifh &,

farmaeMuavawmhonf../

zkd;a&SmufvifvJ a'gotrsufacsmif;acsmif;xGufum ]] [Jh.. ukd,fhtazukd aemufuGsrf;ypfvkd;r,fh aumifrawG..

owåd&Sd&if ighvD;usdK;ukd jyefqufay;.. wyJGwvrf;tuJprf;vkduf&atmif }} .. [k atmf[pfMudrf;armif;vkdufavonf../

a'gowMuD;jzpfaeaom zkd;a&Smufviftm; jyDwDwDnKwkwk rckd;rcefYMunfY&if; vD;jrifjyKH;wkdY nDtrESpfa,mufu..

]] &Sifhvkd 'ku©dwukd tEkdifusifhw,fvkdY uGsefrwkdYnDtr emrnfysufrcHEkdifbl;../ 'Dawmh.. vufawGYrcsbJ yg;pyfokdif;yJ

jydKifMuwmaygh../ usrwkdYu okdif;uGufwpfuGuf&JY emrnfukd &Gwfjy&if &SifuvJ tJ'Dokdif;uGufukdacszsufEkdifr,fh okdif;

uGuf&JY emrnf &Gwfjyaygh../ raumif;bl;vm;../ }} [k ajymvkdufavonf../

zefa&SmufcifvufcsufESifh vD;usdK;cJhonfYtjyif vD;jrifjyKH; vD;jrifaysmf nDtrESpfa,mufapmufaph'PfaMumifh tHoGm;

ESpfacsmif;yg usdK;aejyD jzpfaom zkd;a&SmufvifrSm vufawGYcs&if &SKH;zkdYaocsmaeaomaMumifh okdif;uGuftrnfrsm;

&GwfqkdjyKdifjcif;ukd 0rf;omtm;&yif vufcHvkdufavawmhonf../

pdwfxJwGifvJ.. ighvD;jyefaumif;vmvkdYuawmh.. 'DnDtrESpfa,mufeJYawGYMuao;wmaygh [k.. pdwfvkd;vkd;

aeayawmhonf../

zkd;a&SmufvifrS yg;pyfokdif;jydKif&ef oabmwlaMumif; acgif;ndrfhvkdufaomtcg.. vD;jrifjyKH;rS

]] aMumif jymokd? acG;awmfovif; }} [k atmf[pfvkdufayonf../

zkd;a&SmufvifrSvJ tm;usrcH vsifjrefpGm ]] aMumifjymokd acG;awmfovif; ? vlraorcsif; }} [k jyKH;jyKH;MuD;

&Gwfjyvkdufavonf../

trjzpfol vD;jrifjyKH;ESifh zkd;a&SmufvifwkdY tMudwfte,f ,SOfjyKdifaeonfukd ab;rS pkd;xdwfpGm &yfMunfYaeaom vD;

jrifaysmfrS yxrwpfuGuf oa&usw,f[k xatmfvkdufavonf../

wqufwnf;.. vD;jrifaysmfrS.. uJ usrokdif;uGufukdvJ jrnf;MunfYygtkH; [k qkdum..

]] r[mrsdK; r[mEG,f }} .. [k atmf[pfvkdufavonf../

zkd;a&SmufvifrSvJ csufjcif;yif.. tm;usrcH.. ]] r[mrsdK; r[mEG,f ? wpfcgvkd; wpfcgus,f }} [k ..

wkefYjyefvkdufavonf../

'kwd,tuGufvJ oa&usw,f.. uJ.. 'gtqkH;tjzwfaemufqkH; tuGufyJ [k.. vD;jrifjyKH;rS MuKH;0g;jyD;vQif..

]] oifaumif;vQif? uGsEkfyfrqkd;yg }} [k.. owdMuD;pGmxm;vQuf wkd;wdwfnifompGm okdif;uGuftrnfukd

xkwfazmfajymvkdufavawmhonf../

yxrESpfuGufwkH;u.. wcGef;rcH csufjcif;wkefYjyefEkdifcJhaom zkd;a&SmufvifrSm.. w0ufwysuf*Gif;xkay;jyD; jyD;cgeD;rS

&yfypfcHvkduf&aom acG;xD;wpfaumifuJhokdY .. qefYiifqefYiif jzpfaeayawmhonf../

pdwfxJwGifvJ.. 'DwpfuGufrEkdif&if wpfoufvkH; vD;usdK;b0eJY t&kd;xkwfoGm;&awmhrSmygvm; [k awG;&if; acGs;oD;acGs;

aygufrsm; pkdYvmavawmhonf../

okdYaomf t&SKH;ay;vkdYrjzpfbl; vkdY.. ukd,fhukd,fukd,f tm;ay;&if; atmavmuwausm usifvnfcJhpOfu .. awGYqkHMuKH

oifMum;em,lcJh&aom okdif;uGufrsm;ukd .. tjyif;txef jyefpOf;pm;aeayawmhonf../

vD;jrifjyKH; vD;jrifaysmf wkdYnDtrESpfa,mufrSmrl olwkdY\ aemufqkH;okdif;uGufukd zkd;a&Smufvif aocsmayguf t&SKH;ay;

&awmhrnf[k ,kHMunfpdwfjzifh apmufzkwfMuD;awG azmif;um;vmonfYtxd 0rf;tomMuD; omaeavawmhonf../

wqufwnf;.. 0rf;omjcif;txdrf;trSwftjzpf.. nDtrESpfa,muf .. apmufzkwfjcif; Asef;ueJ &kdufvkdufavonf../

okdYaomf.. acGs;oD;acGs;aygufrsm;usvsuf.. vD;jrifjyKH;\ aemufqkH;okdif;uGufukd acszsuf&ef enf;vrf;&Smaeaom zkd;

a&SmufvifrSm.. aemufqkH;wGif oufjyif;wpfcsufcsum..

]] oifaumif;vQif? uGsEkfyfrqkd;yg.. zifaumif;vQif? tzkwfrvkd;yg }} ... [k atmf[pfvkdufvQif.. vD;jrifjyKH;? vD;

jrifaysmf nDtrESpfa,mufrSm.. zmwef;rD;avmifouJhokdY aqmufwnf&mr& ]] wkdY&SKH;jyD wkdY&SKH;jyD }} [k ..

qlnHpGma&&GwfaeMuawmhonf../

zkd;a&Smufvif tjywftowftEkdif&oGm;jyD jzpfaomfvJ.. vD;jrifjyKH;wkdY nDtrESpfa,mufrSm atmavmuwGif

apmufa&SmufuJGrnfYta&; arQmfawG;&if; npfwGef;wGef;av awmhonf../

]] oifaumif;vQif uGsEkfyfrqkd;yg? zifaumif;vQif tzkwfrvkd;yg }} okdif;uGuftm;.. oa&yJGtjzpf rsufpdpkHrSdwf twif;

owfrSwfMuavonf../

xkdYaMumifh tqkH;tjzwftjzpf aemufwpfuGufxyfrH ,SOfjydKif&ef zkd;a&Smufviftm; pdefac:avonf../ ,SOfjydKif&ef

oabmrwlvQif vD;usdK;qufaq;tm; xkwfay;rSm r[kwf[kvJ tusyfavonf../

zkd;a&SmufvifrSm rdrdEkdifjyD[k oabmykdufum taysmfMuD;aysmfaeonfYtcsdef xkduJhokdY rarQmfvifhbJ

tusyfukdifcHvkduf&aomaMumifh vkd;jyD;pvD;MuD;uJhokdY csufjcif; EkH;csdaysmhacG oGm;avawmhonf../

okdYaomf vD;usdK;qufaq; &a&;u t"dujzpfaeaomaMumifh rcspfaomfvJ atmifhumerf; awG;um

'DwpfcgrdrdtEkdif&vQif vD;usdK;qufaq; xkwfay;&rnfY tjyif rdrdpdwfMudKuftvkd;cH&rnf[k zkd;a&SmufvifrS awmif;

qkd&if; oabmwlvkdufavawmhonf../

atmavmu orD;ysdKrsm;yDyD tvkd;cH&vJ bmta&;vJ[k awG;um rqkdif;rwGyif zkd;a&Smufvif\ awmif;qkdcsuftm;

vD;jrifjyKH;wkdY nDtr oabmwlavonf../

4if;aemuf nDtrESpfa,muf wkd;wkd;wdwfwdwfwkdifyifum atmufygokdif;uGuftm; &Gwfqkdjyavonf../

]] wyifxJ &ifxJuEG,f }}

txufygokdif;uGuftm; Mum;Mum;jcif; zkd;a&SmufvifrS wcsufjyKH;um...

]] wyifxJ &ifxJuEG,f? rjrifvJ zifjzJjyr,f }} [k aMuG;aMumfum vD;jrifjyKH;wkdYnDtrESpfa,muftm;

zifjzJjyvkdufavawmhonf../

vD;jrifjyKH;wkdY nDtrESpfa,mufrSm rnfokdYrQ acsy&ef rwwfEkdifawmhbJ..

]] pdwfESvkH;ukd 'kef;'kef;csum&,f.. &SifhqD tajy;vmcHrnf }} [k pkdif;xD;qkdifavoHjzifh oDqkd&if; vD;usdK;qufaq;

xnfYxm;aom bl;tm; zkd;a&SmufvifxHokdY xkwfay;vkduf&avawmhonf../

zkd;a&SmufvifvJ.. vD;jrifjyKH;vufxJrSm ]] apmufcsD;waumf? ig;ydaMumf }} vD;usdK;qufaq;MuD;tm; 0rf;omtm;&jzifh

vSrf;,lvkdufavonf../

4if;aemuf.. aq;Al;tm; zifjyefacgif;jyef vSefavSmMunfY&if;

]] 'dwfvGefaewJh aq;awmh r[kwfygbl;aemf }} [k oHo,ruif;pGm ar;jref;vkdufavonf../

zkd;a&Smufvif\ r,kHouFmar;cGef;aMumifh vD;jrifjyKH;wkdYnDtr ESpfa,mufrSm tawmfa'goxGufoGm;avonf../

xkdYaMumifh

]] tHr,f.. vGefcJhwJh wpfvvkH;vkH; usrwkdY nDtrESpfa,muf a&rcsdK;bJ.. pkaqmif;xm;wJh apmufcsD;

vwfvwfqwfqwf awGeJY pDrHxm;wJh aq;ukd 'dwfvGefoav; bmav;eJY rokH;csifvJ jyefay; }} ... [k

qwfqwfxdrcH jyefyufvkdufavonf../

zkd;a&SmufvifrSm trTmnDtrESpfa,muf\ &efawGY[efukd oabmawGYvsuf w[m;[m;eJY &,farm&if;.. ]]

a&TpdwfawmfrndKMuygESifh ESrawmfwkdY armifawmfvJ cH&ygrsm;vkdY ar;rdwmyg .. ESrawmfwkdY ukd,fwkdifpDrHxm;wJh aq;

aocsm&if armifawmfpdwfxJ oHo,&Sif;oGm;atmif.. country of origin av; MunfYyg&ap vm; .. }} [k

ZmwfoHaESmí ajymvkdufvQif

vD;jrifjyKH;wkdY nDtrESpfa,mufrSm apmufcsD;waumf? ig;ydaMumf vdrf;aq;MuD;\ uefx&D;atmhzf atmf&*sif tm;

vSefjyvkdufavonf../

zkd;a&SmufvifvJ aq;Al;xJu teHYESifh oufqkdif&mtzkwfrsm;\ teHYwkdYtm; wkdufqkdifppfaq;jyD; oumv b0ifusjyD;

vQif.. zGm;zufawmftm; 4if;aq;ESifh vdrf;usHavawmhonf../

aq;rSm vdrf;umpwGif at;oa,mif&SdaomfvJ.. wjznf;jznf;ESifh rcHr&yfEkdifatmif ylvmawmhonf../ zkd;a&Smufvif\

vD;MuD;rSmvJ a,mifukdif;jyD; ESpfqcefYMuD;vmavonf../

zkd;a&SmufvifrSm tyl'PfaMumifh wtD;tD;wtm;tm; atmfum vl;vdrfhae&if; av;jzL\ ]] tvif;a&mif }} oDcsif;tm;

atmufygtwkdif; atmf[pfoDqkdaeavawmhonf../

]] vD; a,mif.... vD; a,mif.... }}

]] tay:,H vdrf;cJhvJ... 'Pf&mrsm;u ESdyfpuf }}

]] vD; a,mif.... vD; a,mif ... }}

]] 'if rSmvdrf;cJhaom.. 'DapmufcsD;u &ufpuf }}

]] vD; a,mif... vD; a,mif.. }}

... .... .... ..... .....

]] tyl'PfawG at;pufyg&ap... tcspfa& .. }}

]] 'Daumif .. rawmifEkdifrSm aMumuf&GYHae.. qJ.. }}

]] 'Dwpfcg zmonfrukd vkd; .. &if }}

]] 'DykHqkd olrcHEkdifrSm pkd;&GHYae... qJ... }}

.... ]] vD;......... a,mif.... vD;..... a,mif .... vD;.... a,mif... vD; .. a,mif }}

acg acgacg acgacg... ( oDcsif;r[kwfyg.. zkd;a&Smufvif.. aq;'PfaMumifh tdyfarmusoGm;jcif; jzpfygonf.. )

aq;'PfaMumifh tdyfarmusoGm;aom zkd;a&Smufvif... zmonfr okH;cgjyD;cefYtcsdefwGif.. Ekd;vmavonf../ Ekd;Ekd;jcif;

axmifrwfaeaom zGm;zufawmfMuD;ukd jrifvkduf&í zkd;a&Smufvif taysmfMuD;aysmfoGm;avonf../

vD;jrifjyKH; ? vD;jrifaysmf nDtrESpfa,mufrSmvJ zkd;a&Smufvif\ vD;MuD;ukd MunfY&if; emrnfESifhvkdufatmif aysmfwjyKH;

jyKH; armfrqkH; jzpfae&if;...

]] &Sif[m.. usrwkdYnDtrESpfa,mufukd ausmfjzwfEkdifwJh yxrOD;qkH; atmavmuom;yJ.. &SifhtwGuf *kPf,lygw,f ..

*kPfjyKyg&apvm;.. }} [k ajymum.. ESpfa,mufom; av;bufukef; ay;vkdufavonf../

zkd;a&SmufvifvJ.. wausmhjyefzGm;zufawmf\ tpGrf;ukd prf;oyf&ef qE´jyif;jyaeaomaMumifh.. tvkdufwodukef;ay;

aeaom vD;jrifjyKH;? vD;jrifaysmf wkdY\ aemufwnfYwnfYwGif om;ykdufaumif xkdifenf;ESifh xkdifcsvkdufavonf../

4if;aemuf.. trMuD;trd&m OD;pm;ay;onfYtaejzifh.. trjzpfolvD;jrifjyKH;\ tzkwftm; olYiyJESifh

awhvkdufavonf../ okdYaomf.. vD;jrifjyKH;rS cg;ukdvdrfí tawhrcHbJ.. ]] uGef'kH; pGyftkH;av }} [k

c&mwmwmnKwkwktoHjzifh ajymvkdufavonf../

]] [... igu oefYygw,f.. rpkd;&drfygeJY.. atmavmuorm;awmfMuD; ukd,fjzpfukd,fcH &JY.. attkdif'Dtufpfuif;&Sif;

aMumif; qmwDzDudwf awmif ygao;w,f .. }} [k.. zkd;a&SmufvifrS jyefajymvkdufvQif..

]] cpfcpfcpf.. &SifuoefYayr,fh usruroefYbl;&Sifh.. 'gaMumifh pGyfckdif;aewm.. odyvm;.. taumif;ajymvkdY ajymrSef;

rod.. [GefY.. }} [k &,farm&if; vD;jrifjyKH;rS jyefajymvkdufavonf../

zkd;a&SmufvifvJ.. xkdtcgrS "gwfaygufoGm;um.. cg;Mum;wGifxkd;xm;aom uGswfuGswftdyftm; xkwfí olYiyJtm;

pGyfavawmhonf../

4if;aemuf.. vD;jrifjyHK;\ cg;tm;pkHukdifum.. tm;&yg;& w*Gsrf;*Gsrf;ESifh vkd;avawmhonf../

( uGswfuGswftdyfpGyfxm;aomaMumifh .. zkd;a&Smufvif vkd;vkdufwkdif; .. wzGyfzGyf rjrnfbJ w*Gsrf;*Gsrf;jrnfaejcif;

jzpfayawmhonf.. )

trjzpfoltm; tm;&atmif qufqHjyD;aomtcg.. nDrjzpfol vD;jrifaysmftm; ckESpfcsD yk0grula&r&SKaMu;.. wqkH;

qJGvkdufavonf../

4if;aemuf.. MudKufukH;awmtkyf\ aemufqkH;t[efYtwm;jzpfonfY MudKufukH;a'0DESifh awGYqkH,SOfjydKifEkdif&eftvkdYiSm..

uGsefawmfwkdY\ ZmwfvkdufausmfMuD; zkd;a&SmufvifrSm.. vD;jrifjyKH; vD;jrifaysmfnDtrESpfa,muftm; .. cif0rf;\

]] EIwfqufcJhygw,f.. uGsefawmfoGm;awmhr,f.. vD;&JYo,faqmif&m [kdta0;.. ta0;.. ukd .. }} [laomoDcsif;ukd

oDqkd&if; .. qufvufxGufcGgcJhavawmhonf../

zkd;a&SmufvifrSm.. aemufqkH;jydKifyJG jzpfaomaMumifh.. pD;awmfvm;tm;.. tvsifpvkd 'kef;rqkdif;bJ..

awmtkyfwavsmuf.. obm0tvStyrsm;ukdcHpm;&if; jznf;jznf;ESifhrSefrSef.. pD;eif;vmavonf../

pdwfxJwGifvJ.. rMumcif &ifqkdifawGY&awmhrnfY atmavmu\ emrnfausmf MudKufukH;a'0D\ &kyfoGifo@meftm;

wifMudKcefYrSef;aeavonf../

orD;awGeJY wl&ifawmh.. tawmfacsmr,fh trsdK;orD;MuD;yJ [k.. awG;&if;.. trTmnDtrESpfa,mufESifh.. o&D;qrf; cJhykHrsm;

ukd pdwful;ykHazmf yDwdjzmaeavawmhonf../

trTmnDtrESifh awGYqkHcJhonfY armifhoabm awmifMum;rS.. c&D;vDESpfq,fcefYtuGmwGifrl.. zkd;a&Smufvif c&D;

wpfaxmufem;&ef.. qkH;jzwfvkdufavonf../ ( olrem;vJ pD;awmfvm;rSm xkH;pHtwkdif;..a&SYqufrSm r

[kwfawmhaomaMumifh.. xkduJhokdY qkH;jzwfvkduf&jcif; jzpfayonf../ )

xkdYaMumifh tem;,l&ef oifhavsmfaom pm;aomufqkdif wpfqkdifa&SYwGif.. zkd;a&Smufvif vm;ay:rS ckefqif;

vkdufavawmhonf../

qkdiftwGif;rS ajyjypfacsmarmvSaom wpfq,fhajcmufESpft&G,f rdef;rysdKav; wpfOD; xGufvmum..

]] MuGyg&Sif .. MuGyg&Sif.. usrwkdYqkdifu vlMuD;rif;oabmuswJh txd jyKpkay;yghr,f &Sif.. }} [k zkd;a&Smufviftm;

csdKomaomtjyKH;ESifh c&D;OD;MudKjyKavonf../

zkd;a&SmufvifvJ.. vufxJrS pD;awmfvm;tm; qkdifvkvifvufxJokdY.. tyfESHjyD;oumv.. qkdifxJokdY wvSrf;jcif;

vSrf;0ifvkdufavawmhonf../

qkdiftwGif;ürl.. thHMozG,f&maumif;avmufatmif.. vloluif;&Sif;vsuf.. wdwfqdwfaeavonf../ aumifwmwGif..

awmifhawmifhajzmifhajzmifh trsdK;orD;MuD;wpfOD; xkdifaeonfrS ty.. wjcm;{nfYonf wpfa,mufrQ rawGY&ay../

zkd;a&SmufvifvJ.. acsmifususpm;yJGwpfvkH;wGif xkdifvkdufum..

]] uJ.. AkdufqmbD.. 'DaeYbm[if;csufvJ.. }} [k.. ar;vkdufvQif.. rdef;rysdKav;ESifh.. aumifwmrS rdef;rMuD;wkdYESpfa,

mufjydKifwl..

]] apmufcsD; iydcsuf }}.. [k ajzMuavonf../

zkd;a&SmufvifvJ.. atmavmuom;yDyD.. rdrdukdynmprf;aejyD [k txmaygufaomaMumifh..

]] tawmfyJ ..usKyfvD;av; jyKwf wkdY wmaygh .. }} [k jyefajymvkdufavonf../

4if;aemuf.. okH;a,mufom; wpfa,mufrsufESmwpfa,mufMunfYum .. tm;&yg;& &,farmaeMuavawmhonf../

]] [m;[m;[m;... cpfcpfcpfcpf.. apmufcsD;iydcsuf eJY vD;jyKwf.. odyfvkdufzufwJh[if;vsmyJ.. [m;[m;[m;[m;.. }}

tm;&yg;& &,farmjyD;aemuf zkd;a&SmufvifrS rDEl;awmif;um.. rDEl;pmtkyftm; [kdvSef'DvSefvkyfjyD;oumv..

]] 0ufapmufzkwfokwf }} wpfyJGay;yg[k rSmvkdufavonf../

rdef;rysdKav;rS.. tm;em[efjzifh..

]] tukd.. 'DaeY 0ufapmufzkwfokwf r&bl;.. 0ufvm;awGcsnf;ay:vkdY.. 0ufvD;okwfpm;csif&ifawmh &r,f.. }} [k zkd;

a&Smufviftm; awmif;awmif;yefyef jyefajymavonf../

zkd;a&SmufvifvJ.. ]] 0ufvD;okwfawmh rpm;csifygbl;.. tm;MuD;nDSw,f.. }} [k.. ryGifhwyGifh jyefajym&if; rDEl;pmtkyf

[kdvSef'DvSefvkyfjyefavonf../

4if;aemuf..

]] jrif;vD;eJY bl;oD; }} wpfyJGay;yg[k rSmMum;vkdufavonf../ wqufwnf;.. qdwfvpd [if;csdKwpfyJG.. Akdif&m*&m

enf;enf;qrf;cJh[k rSmvkdufavonf../

xkdtcsdefwGif pD;awmfvm; tm; jrif;apmif;okdY qJGoGm;aom.. qkdifvkvifrSm rsufpdrsufESmysufvQufjzifh

a&muf&Sdvmum.. zkd;a&Smufvif\ pD;awmfvm; .. jrufrpm;bJ aomif;usef;aeaMumif; vmajymavonf../

zkd;a&SmufvifvJ.. qkdifvkviftm; pD;awmfvm;tm; *Gif;wpfcsDxkay;yg&ef.. *Gif;xkay;vkdufygu.. pD;awmfvm; raomif;

usef;bJ.. tkdauoGm;rnfjzpfaMumif;.. acsmharmhum ajym&avonf../

4if;aemuf.. a&muf&Sdvmaom [if;vsmrsm;ukd jrdefa&,Sufa& pm;okH;jyD;oumv.. q&mwynfYESpfa,muf.. MudKufukH;

a'0DESifh awGYqkHEkdif&eftvkdYiSm.. c&D;qufcJhayawmhonf../

aemufxyf vDESpfq,fcefY c&D;qufjyD;aomtcgwGifrawmh.. MudKufukH;a'0DpHjref;&m MudKufukH;pHtdrfokdY

a&muf&SdvmcJhavawmhonf../

zkd;a&SmufvifvJ.. vm;ay:rSqif;um..

]] atmavmurS wukd,fawmf zkd;a&Smufvif.. MudKufukH;a'0DocifrMuD; tm; .. 'Dae&mrS *g&0jyKygw,f cifAsm;.. }}

[k.. EIwfcGef;qufpum;qkdvkdufavonf../

xkdtcsdefwGif.. pHtdrfMuD;xJrS.. tvGefwPSm&m*vTrf;aom.. toHjzifh.. atmufygpum;vkH;wkdY xGufay:vmavonf../

]] armf*sif;'D? pdapmufrkdufauG? pkefpkefacGY pkefpkefacGY }}

xkdpum;vkH;rsm;rSm rdrdukd a&mufa&mufcsif;aqmufeJYxGif;aom pum;vkH;rsm;jzpfaMumif; zkd;

a&Smufvifodvkdufavonf../ okdYaomf tyJGyGJETJvmorQ 'Dwpfcgawmh .. rnfokdYrQ t"dyÜg,frazmfEkdifbJ..

rIdifawGíaeavawmhonf../

zkd;a&SmufvifxHrS pum;jyefr&aomtcg.. pHtdrfxJrS toH&Sifu..

]] ighorD;ESpfa,mufukd ausmfvTm;EkdifcJhvkdY.. txifawGMuD;xm;wm.. 'gav;awmif rajzEkdifbl;.. aomufokH;ruswJh

aumif.. aocsmem;axmif.. }}

]] armf*sif;'D? pdapmufrkdufauG? pkefpkefacGY pkefpkefacGY .. qkdwm.. rif;MuD;a' apmufpdajrGukduf? apGYapGYckefapGYapGYckef ..

vkdY ajymwm[Jh.. }} [k..aumif;csD;ay;avawmhonf../

zkd;a&SmufvifvJ.. MudKufukH;a'0DzGifhajymrS tajzrSefod&avonf../ ukd,fhukd,fukdvJ.. 'Davmuf t&ovm;[k..

rcsifhr&J jzpfrdavonf../

wqufwnf;.. 'DtbGm;MuD;ukd owdxm;&ifqkdifrS jzpfr,f[k awG;rdavonf../ yxrqkH;yJG t&SKH;eJY &ifqkdifvkduf&í..

rdrdvkdcsifaom rmMuD;Mumokdif;usrf; qkH;&SKH;rSmukdvJ awG;ylvmavonf../

rmMuD;Mumokdif;usrf;r&vQif.. atmavmu*kdPf;csKyfMuD;rsm;ukd vufpm;acsa&;rSm xifoavmufrvG,fulawmhay../

xkdYaMumifh.. pdwfukd wnfjidrfpGm pkpnf;&if;..

]] MudKufukH;a'0D ocifrMuD;cifAsm;.. yxryJGt&SKH;ukd auseyfpGmcH,lygw,f.. okdYaomf.. uGsefawmfrsdK;tm; tcGifhta&;

ay;onfYtaejzihf.. aemufwpfMudrf,SOfjydKifcGifhay;oem;awmfrlyg.. }} .. [k toem;cHvkdufavonf../

xkdtcg.. tarSmifxJrS toH&Sifu..

]] at;.. 'Dq,fpkESpftwGif;rSm.. igeJY,SOfjydKifcGifh&wmrif;wpfa,mufyJ &Sdwmukd axmufxm;jyD;.. rif;ukd

aemufwpfMudrftcGifhta&;ay;r,f.... }}

]] 'Dwpfcgawmh.. okdif;rjydKifawmhbJ.. rif;&JY pmaypGrf;&nfukd ppfaq;r,f.... ig&JY vSKyf&Sm;rIukd MunfYjyD; vufwef;

uAsmpyf&r,f.. rif;pyfwJhuAsmukdigMudKuf&if rif;Ekdifw,f.. EkdYrkdY&if rif;t&SKH;yJ.. uJ .. vmjyD.. }} [k ajymvQif.. zkd;

a&SmufvifrSm owdMuD;pGmxm;vQuf rsufpdukdzGifh em;ukdpGifh aeavawmhonf../

xkdtcsdefwGif.. zkd;a&Smufvifem;xJokdY.. ]] &SD;.. ..... bl.. }} [laom.. wkd;nSif;vSaom tD;aygufoHwpfoH

0ifvmavawmhonf../ 4if;aemuf.. tifrwefrS.. qJGaqmifrI&Sdaom tD;eHY ukdvJ.. wjydKifeuf &SK&SkdKufrdavonf../

zkd;a&SmufvifvJ.. trSm;t,Gif;twdrf;tapmif;rcHbJ.. jzpfay:aeaom tajctaeukd vQyfwysufokH;oyfjyD;..

oumv.. atmufyguAsmukd vufwef;&Gwfqkdavawmhonf../

]] tD;apmf&,f eH }}

]] vD;ac:wm b,fzifuygvdrfh }}

]] vxdyfukd zdwfpma&mufw,f.. }}

]] vkduf&rSm .. ysif;.. }}

zkd;a&Smufvif\ uAsm&GwfqkdoHtqkH;wGif.. av\vsifjrefjcif;rsdK;jzifh pHtdrfxJrS.. t&dyfwpfck ..

vGifharsmxGufvmavonf../

zkd;a&SmufvifESifh vD;q,fjyeftuGmta0;cefYwGif tqkdygt&dyf&Sifonf wdueJ&yfoGm;um.. zkd;a&Smufviftm; ajcqkH;

acgif;qkH; tuJcwfaeavonf../

vGefpGmrS usufoa&&SdvSaom vGefpGmrS acsmarmcefYnm;vSaom vlvwfykdif;t&G,f trsdK;orD;MuD;wpfa,muf.. rdrdESifh

rvSrf;rurf;wGif &yfvQuf.. rdrdtm; wukd,fvkH;odrf;MuKH; MunfYaeonfukd tHhMorifoufrdvQuf.. zkd;a&SmufvifrSm..

acG;tMuD;uJhokdY.. jzpfaeavawmhonf../

t&yfysuftmomESpfcgajycefY tMumwGif.. wdwfqdwfrIukd jzdKcGif;vQuf.. tqkdyg trsdK;orD;MuD;rS..

]] rif;&JY uAsmukd igMudKufw,f.. 'DwpfyJGrif;Ekdifw,f.. }} [k ajymvkdufavonf../

xkdtcgrS zkd;a&SmufvifvJ.. ysmysmovJ.. aus;Zl;wifaMumif; atmavmuxkH;pHtwkdif; vD;vSefjyavawmhonf../ zkd;

a&SmufvifvSefjyaom vD;tm; trsdK;orD;MuD;rS vQyfwysufjzwfueJ MunfYum..

]] tawmfMuD;wJh vD;MuD;yJ.. ukd,fhtarukd jyefvkd;zkdYaumif; w,f.. }} [k rSwfcsufjyKvQif.. zkd;a&SmufvifrSm.. jrif;vD;

tm; wqkH;bm*smay;rdaom zmonfruJhokdY eifueJ jzpfoGm;jyD; uysmu,m olYvD;tm; ykqkd;jzifh jyefzkH;

vkdufavonf../

zkd;a&Smufvif rsufESmysufoGm;onfukd &dyfrdaom trsdK;orD;MuD;rS wcsufjyKH;vQuf...

]] pdwfrqkd;ygeJY.. ta':upwmyguG,f.. ighwl&JY Oy"d&kyf..ighwl&JY vD;eJY qkd&if zmonfrwpfa,mufMudKufwJhtcsdef

acgif;acguf,lEkdifrSmyg... tawmfyg&rDxl;wJh oli,fyJ.. }} [k.. csD;usK;avonf../

ighukdrsm; zmonfrwpfa,muf MudKufwJh tcsdefacgif;acguf,lvkdY &w,fwJh.. tawmf uwfwD;uwfzJhEkdifwJh tbGm;MuD;

yJ .. [k zkd;a&Smufvif pdwfwGif awG;&if;... ]] rcH,l0hHygblk; ocifrMuD;cifAsm;.. vD;jrifjyKH;? vD;jrifaysmf nDtrESpfa,

mufukd &zkdYawmif rvG,fwm.. zmonfr acgif;acguf,lzkdY qkdwm tElvD;eJYtysdKpifapmufzkwfukd wrf;wovkdrsdK;

jzpfaerSmaygh.. }} .. [k.. jyefwG,fvkdufavonf../

MudKufukH;a'0DocifrMuD;rSm zkd;a&Smufvifjyefyufaom pum;ukd oabmusvsuf w[if;[if;&,

farmaeavawmhonf../ wqufwnf; ]] tElvD;rsm; rif;rkdY txifao;&ufw,f.. jynfwpkdpkdeJY b,favmufzD;vm

w,fxifvJ.. rcHzl;&if cHMunfYvkduftkH; }} .. [k ajymjyefavonf../

MudKufukH;a'0D ..pum;tqkH;wGif

]]tckvkd.. tawGYtMuKHrQa0wm aus;Zl;trsm;MuD;wifygw,f ocifrMuD;&,f.. 'gayr,fh uGsefawmfhemrnfukdu.. zkd;

a&Smufvif rkdY.. olrsm;zifyJ csygw,f.. ukd,fhzifawmh tcsrcHyg&apeJY.. emrnfysufrcHEkdifvkdYyg.. }} [k ysmysmovJ.. &l;

csifa,mif aqmifvkduf&avonf../

MudKufukH;a'0DocifrMuD;vJ.. 'Doli,ftawmfyg;a&eyfa& &SdwJh oli,fyJ.. ighorufESpfxyfuGrf;awmf&aomf.. aumif;

avpG [k awG;vQuf.. ]] uJ.. rif;eJYig aemufqkH;wpfyJG xyfjydKifr,f.. 'DwpfyJGrif;Ekdif&if.. rif;tvkd&Sd&m rmMuD;Mum

okdif;usrf;ay;vkdufr,f.. &SKH;&ifawmh.. vufAvmeJY jyefayawmh.. }} [k ajymvkdufavonf../

zkd;a&SmufvifvJ.. ocifrMuD; oabmawmfustwkdif;ygyJ [k jyefajymavvQif.. 'Dwpfcg.. rif;&JY tMum;tm&kHukd

ppfaq;r,f [k ajymjyD; zkd;a&SmufvifrsufpdESpfuGif;tm; t0wfrnf;jzifh wif;usyfpGm pnf;avonf../ 4if;aemuf

MudKufukH;awmtkyf\ txifu& wkH;vkH;cGswfjrpfqdyf okdY ac:aqmif oGm;avonf../

4if;jrpfqdyfwGifum; MudKufukH;awmtkyf\ vkHrysdKESpfa,mufESifh vkvifysdK ESpfa,mufwkdY jydKifyGJwGif yg0if&ef

toifhapmifhqkdif;aeavonf../

zkd;a&Smufviftm; jrpfaomifpyfwGif &yfaeapjyD; MudKufukH;a'0DrS tcsufjyvkdufvQif.. vkHrysdKESpfa,mufxJrS wpfa,

muf a&xJqif;oGm;avonf../

a&xJqif;oGm;ol\ ajcEkwfajcodrf; taES;tjref toHAvHwkdYukd em;pGifjhyD; oumv.. zkd;a&SmufvifrS .. a,musfm;rdef;

r touft&G,f twkdif;txGmwkdYukd cefYrSef;tajzay;&avonf../

jydKifyJGu pavjyD../