49
AT1000 User Guide Rev 1.01, Jan 2010

AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

AT1000 User Guide Rev 1.01, Jan 2010

Page 2: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

Copyright © 2010 Linkbit, Inc.

Linkbit, Inc.

3180 De La Cruz Blvd., #200

Santa Clara, CA 95054

Tel: +1-408-969-9940

Fax: +1-408-273-6009

www.linkbit.com

© 2010 Linkbit, Inc. All rights reserved.

Trademarks

Linkbit, Inc., the Linkbit logo, AT1000 are trademarks of Linkbit, Inc. All other products and services are

trademarks, registered trademarks, service marks, or registered service marks of their respective

owners.

Disclaimer

All statements, specifications, recommendations, and technical information are current or planned as of

the date of the publication of this document. They are reliable as of the time of this writing and are

presented without warranty of any kind, expressed or implied. In an effort to continually improve and

develop the product, Linkbit reserves the right to change any specifications contained in this document

without any notice of any kind.

Comments and Feedback

Your feedback on Linkbit documentation is important to us. Send any comments and suggestions to

[email protected].

For the most current version of this document, see http://www.linkbit.com.

Page 3: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

Copyright © 2010 Linkbit, Inc.

1 Limited Warranty Linkbit Products are manufactured from parts and components that are new or equivalent to new in

accordance with industry standard practices.

Linkbit warrants that, for one (1) year from the date of purchase, Products will be free from material

defects in materials and workmanship, and will operate substantially in accordance with Linkbit's

published documentation included with the Product, which describes its functionality.

If, during the warranty period, a Product becomes defective or nonconforming, Linkbit will use its best

efforts to correct the defect within a reasonable time after notification. Your sales receipt, showing the

date of purchase of the Product, is your proof of the date of purchase. This warranty extends to you, the

original Purchaser. It is not transferable to anyone who subsequently purchases the Product from you.

Damage due to shipping the Products to you is covered by Linkbit. Damage caused by shipping must be

reported within seven (7) days of receipt of the Product. If a Product does not operate as warranted

during the applicable warranty period, Linkbit shall, at its expense, correct any such defect by delivering

to you an equivalent Product to replace the defective item. This is your exclusive remedy for any

damaged or defective Product. All Products replaced will become the property of Linkbit.

LINKBIT'S OBLIGATIONS AND LIMITED WARRANTY WITH RESPECT TO SOFTWARE ARE SET FORTH IN THE

APPLICABLE LINKBIT SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY AGREEMENT. THIS LIMITED

HARDWARE WARRANTY COVERS NORMAL USE ONLY. LINKBIT DOES NOT WARRANT OR COVER:

Damage during shipment other than original shipment to purchaser;

Damage caused by impact with other objects, dropping, falls, spilled liquids, or immersion in

liquids;

Damage caused by a disaster such as fire, flood, wind, earthquake or lightning;

Damage caused by unauthorized attachments, alterations, modifications or foreign objects;

Damage caused by peripherals;

Defects caused by failure to provide a suitable installation environment for the hardware

system;

Damage caused by power failure or power surges;

Damage caused by the use of the Product for purposes other than those for which it was

designed;

Damage from improper maintenance; or Damage caused by any other abuse, mishandling, or

misapplication.

Page 4: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

iii

Things you should know before returning a Linkbit Product

1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge, Products which

are under warranty. We require you to furnish a receipt, or similar bill of sale, to determine if a

Product is under warranty.

2. If you do not supply adequate proof of purchase with the Product, you will be charged an applicable

out-of-warranty replacement fee, plus shipping and restocking charges.

3. RMA Numbers Required: If you return a Product to Linkbit without first receiving an authorized

Linkbit Return Material Authorization (“RMA”) number, Linkbit will return the Product to you.

Linkbit will not accept any returns for warranty replacement without prior approval and adequate

proof of purchase.

4. Shipping: For Products under warranty, you must pay shipping charges to Linkbit. Linkbit will pay the

shipping charges required to send you a replacement Product. Linkbit does not provide express or

next day shipment of Products. You will be required to pay for any next day shipping or special

handling. Linkbit will not ship replacement Products to you before they receive a defective Product

from you.

5. Updates and Upgrades: Linkbit will determine if your Product requires a firmware or hardware

update when you call. If it requires an update in order to repair a Product under warranty, you will

get the update free of charge. If the update was created to provide further enhancements to the

Product, or to upgrade the Product, you will be charged for the update. Linkbit believes you should

have our latest version whenever possible and will endeavor to maintain an upgrade path for you.

Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability

LINKBIT MAKES NO WARRANTIES BEYOND THOSE EXPRESSLY STATED HEREIN.

LINKBIT SPECIFICALLY DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR

OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF PERFORMANCE, MERCHANTABILITY,

AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS TO THE PRODUCTS. LINKBIT'S ENTIRE RESPONSIBILITY

AND YOUR EXCLUSIVE REMEDY FOR MALFUNCTIONS AND DEFECTS IN THE PRODUCTS IS LIMITED TO

REPLACEMENT AS SET FORTH ABOVE TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT

WILL LINKBIT, OR THEIR DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, OR AFFILIATES BE LIABLE FOR ANY

CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, SPECIAL, OR EXEMPLARY DAMAGES (INCLUDING, WITHOUT

LIMITATION, ANY LOSS OF DATA OR BUSINESS INFORMATION OR THE LIKE) ARISING OUT OF THE USE OF

OR THE INABILITY TO USE THE PRODUCT, INCLUDING ANY OEM HARDWARE, OR ACCOMPANYING

WRITTEN MATERIALS, WHETHER DUE TO NEGLIGENCE OR OTHERWISE AND EVEN IF AN AUTHORIZED

LINKBIT REPRESENTATIVE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. LINKBIT'S

LIABILITY TO THE END USER (IF ANY) FOR DAMAGES FOR ANY CAUSE WHATSOEVER, AND REGARDLESS

OF THE FORM OF THE ACTION, WILL BE LIMITED TO, AND IN NO EVENT SHALL EXCEED, THE AMOUNT

PAID FOR THE PRODUCT THAT CAUSED THE DAMAGES.

Page 5: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

iv

No oral or written information or advice given by Linkbit or its dealers, distributors, employees or agents

shall in any way extend, modify or add to the foregoing Limited Hardware Warranty. Under no

circumstances will Linkbit be liable for any of the following:

1. Third-party claims against you for losses or damages,

2. Loss of, or damage to, your records or data; or

3. Consequential damages (including lost profits or savings) or incidental or indirect damages, even if

Linkbit is informed of their possibility.

General

This Limited Hardware Warranty will be governed by and construed in accordance with the laws of the

State of California, without regard to the principles thereof concerning conflict of laws. The United

Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not be applicable. This Limited

Hardware Warranty shall inure to the benefit of Linkbit and its successors, assigns, and legal

representatives. If any provision of this Limited Hardware Warranty is held by a court of competent

jurisdiction to be invalid or unenforceable to any extent under applicable law, that provision will be

enforced to the maximum extent permissible, and the remaining provisions of this Limited Hardware

Warranty will remain in full force and effect. Any notices or other communications to be sent to Linkbit

must be mailed by certified mail to the following address:

Linkbit, Inc., 3180 De La Cruz Blvd., #200, Santa Clara, CA 95054

Attn.: Customer Support Manager

This Limited Hardware Warranty constitutes the entire agreement between the parties with respect to

the subject matter hereof, and all prior proposals, agreements, representations, statements, and

undertakings are hereby expressly canceled and superseded. The terms of this Limited Hardware

Warranty will prevail should there be any variance with the terms and conditions of any order submitted

by you and may not be changed or amended except by a written instrument executed by a duly

authorized officer of Linkbit.

Page 6: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

v

Оглавление

1 LIMITED WARRANTY ............................................................................................. II

2 ОБ ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ .................................................................................. VII

3 ПРЕДИСЛОВИЕ ................................................................................................... VII

4 ОБЗОР ................................................................................................................. VIII

4.1 Тестовый модуль TDM ................................................................................................................................ viii

4.1.1 Клиентское программное обеспечение .................................................................................................. viii

4.1.2 Легкое обновление ......................................................................................................................................ix

4.1.3 Комплект поставки .....................................................................................................................................ix

4.1.4 Системные требования ................................................................................................................................ x

4.2 Тестовые сценарии .......................................................................................................................................... x

4.2.1 Задачи Мониторинга ................................................................................................................................... x

4.2.2 Задачи Генерации ........................................................................................................................................ x

4.2.3 Как запустить тест? ..................................................................................................................................... x

4.3 Test Explorer .....................................................................................................................................................xi

4.3.1 Панель меню ...............................................................................................................................................xi

4.3.2 Панель инструментов ............................................................................................................................... xii

4.3.3 Окно папок ................................................................................................................................................ xii

4.3.4 Окно файлов ............................................................................................................................................. xiii

4.3.5 Статусная панель ..................................................................................................................................... xiii

4.4 System Setup .................................................................................................................................................... xiv

4.4.1 Задачи Мониторинга ................................................................................................................................ xiv

4.4.2 Задачи Генерации .................................................................................................................................. xviii

4.5 IP Setup ............................................................................................................................................................. xx

4.6 Trace Setup ...................................................................................................................................................... xxi

4.6.1 Вкладка Main Filter ................................................................................................................................. xxii

4.6.2 Фильтрация с помощью Списков, Диапазонов и Масок ..................................................................... xxiv

Page 7: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

vi

4.6.3 Decode Details ........................................................................................................................................ xxvii

4.6.4 Backup/FIFO mode ............................................................................................................................... xxviii

4.7 Просмотр Trace ............................................................................................................................................. xxx

4.7.1 Выделение записей ............................................................................................................................... xxxii

4.7.2 Выделение записи о звонке ................................................................................................................. xxxiii

4.7.3 Выделение сообщений, относящихся к звонку ................................................................................. xxxiii

4.7.4 Отсеивание выделенных сообщений .................................................................................................. xxxiv

4.8 Панель управления ................................................................................................................................... xxxiv

4.9 Отображение Hex данных ......................................................................................................................... xxxv

4.10 Экспорт лога ........................................................................................................................................... xxxvi

4.11 панель Статистики .............................................................................................................................. xxxvii

4.11.1 Звонки и Сообщения ....................................................................................................................... xxxvii

4.11.2 Статистика Call Completion ........................................................................................................... xxxviii

4.11.3 Разделение по горизонтали ............................................................................................................... xxxix

4.12 Режим Capture Only ............................................................................................................................... xxxix

4.13 Прослушивание/запись живого звука .................................................................................................... xli

4.13.1 Мониторинг Звука ................................................................................................................................. xli

4.13.2 Запись звука .......................................................................................................................................... xlii

4.14 Анализ при помощи цифрового осциллографа ATscope ................................................................... xlii

4.15 Посылка звука в таймслот ....................................................................................................................... xlv

4.15.1 Посылка звука в таймслот .................................................................................................................... xlv

4.16 Call Program .............................................................................................................................................. xlvi

4.16.1 Call Table .............................................................................................................................................. xlvi

4.16.2 Параметры звонка ............................................................................................................................... xlvii

4.17 Как сделать звонок по протоколу ISUP ............................................................................................. xlviii

Page 8: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

vii

2 Об этом Руководстве Этот документ предназначен для разработчиков, инженеров проверки качества (тестировщиков,

QA) и инженеров по поддержке оборудования связи. Он подразумевает наличие у читателя

базовых знаний в области телекоммуникаций.

Linkbit, Inc. 3180 De La Cruz Blvd., Ste #200, Santa Clara, CA 95054, USA Tel: +1-408-969-9940, Fax: +1-408-273-6009 http://www.linkbit.com Торговые знаки "Linkbit, Inc.", логотип компании Linkbit являются зарегистрированными

торговыми марками компании Linkbit, Inc. Все другие продукты и услуги, товарные знаки,

зарегистрированные товарные знаки, знаки обслуживания, или зарегистрированные знаки

обслуживания являются собственностью их владельцев.

Все заявления, технические характеристики, рекомендации и техническая информация актуальна

на текущий момент или запланирована по состоянию на дату публикации настоящего документа.

Они относятся к моменту написания этого документа и представлены без каких-либо гарантий,

явно выраженных или подразумеваемых. В стремлении постоянно совершенствовать и развивать

продукт, Linkbit оставляет за собой право изменять любые характеристики, содержащиеся в этом

документе, без предварительного уведомления любого рода.

Комментарии и обратная связь: Ваш отзыв о документации Linkbit очень важен для нас. Послать

какие-либо замечания или предложения вы можете на адрес [email protected].

Copyright © 2010 Linkbit, Inc. All rights reserved.

3 Предисловие Созданный производительным и портативным, Linkbit AT1000 это высоко интегрированный мультипротокольный TDM (E1/T1) и VoIP тестер, основанный на ноутбуке. Это мощный инструмент для решения сложных задач в сети лаборатории, а также в полевых условиях. Он может быть использован как анализатор протоколов и генератор звонков для широкого спектра протоколов, в том числе R2, SS7, R2, SIP, RTP, H.323, и т.д.

Page 9: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

viii

4 Обзор

4.1 Тестовый модуль TDM AT1000 тестер поддерживает Интерфейсы T1/E1 WAN через тестовый модуль AT1000 TDM.

Модуль имеет два порта E1/T1/J1 с четырьмя независимыми E1/T1 трансиверами на борту. Он

подключается к Microsoft Windows™ через порт USB.

Тестовый модуль поддерживает несколько режимов: мониторинга (высокий импеданс) и

терминирования.

В режиме мониторинга, тестовый модуль TDM позволяет захватывать/анализировать протоколы и

медиа трафик через два полнодуплексных E1/T1 потока. Типы физических линейных интерфейсов

задаются программно.

В режиме терминирования, модуль терминирует один или оба E1/T1 потока. В этом режиме

AT1000 генерирует телефонные разговоры и анализирует протоколы и медиа трафик на своей

стороне соединения.

Тестовый модуль TDM имеет встроенную систему обработки. Программное обеспечение

выполняет в режиме реального времени анализ сигнализации; обрабатывает стеки протоколов и

обслуживает коммуникацию с контролирующим узлом.

Клиентское программное обеспечение Linkbit контролирует тестовый модуль TDM из ОС Microsoft

Windows™. Программное обеспечение обеспечивает связь с USB модулем,

декодирует/анализирует поступающие данных в реальном времени и записывает их на жесткий

диск для анализа после захвата.

Система поставляется со всеми кабелями и разъемами, необходимыми для быстрого

подключения к устройствам на сети.

4.1.1 Клиентское программное обеспечение

Настольное клиентское программное обеспечение Linkbit имеет знакомый вид и внешне похожа

на Microsoft Windows™ Explorer. Папки и иконки обеспечивают быстрый доступ для проверки

конфигураций, собранных данных и других системных файлов. Панель инструментов содержит

ссылки на наиболее часто используемые команды. Статусные панели показывают деятельность в

каждом канале. Каждая строка состояния содержит ряд виртуальных светодиодов (VLEDs),

который показывает состояние каждого канала во время теста. Одним щелчком мыши на VLED, вы

можете получить доступ к каналу для записи или воспроизведения звука.

Page 10: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

ix

Сигнальные данные, захваченные AT1000, представлены в иерархическом формате в окне

трассировки. Вы можете выделить интересующую область и нажать левую кнопку мыши для

отображения более подробной информации по выделенному событию. В целях улучшения

читаемости, сообщения и события сигнализации имеют цветовую маркировку в соответствии с

вашими предпочтениями. Несколько окон трассировки обеспечивают различные отображения

данных. В режиме реального времени дисплей ABCD битов позволяет быстро найти время и

состояние проблемы в линии протоколов сигнализации CAS.

AT1000 предоставляет гибкое управление функциями записи и воспроизведения звука для

отдельных каналов или группы каналов. Дополнительные программные модули обеспечивают

возможности для контроля и записи телефонных звонков. Вы можете в живую послушать звонки

на выбранном временном интервале через динамики ноутбука. Вы можете выбрать звонки для

записи по номеру телефона, номеру временного интервала и времени суток. Запись звонков

может быть воспроизведена и проанализирована оффлайн с помощью виртуального

осциллографа ATscope. Система способна записывать нескольких каналов одновременно.

При работе в режиме терминала, AT1000 может придать частота тона, аудио потоки из файла или

ввода с микрофона ноутбука на предъявителя канала.

4.1.2 Легкое обновление

Интернет значительно упрощает модернизацию системы, поддержку клиентов и сотрудничество

пользователей. Данные о конфигурации системы можно передать по электронной почте для

дистанционной оценки и технической поддержки. Получение новых лицензионных ключей

программного обеспечения по электронной почте делает добавление новых возможностей

чрезвычайно легким.

4.1.3 Комплект поставки

1. Устройство Linkbit AT1000 USB

2. Стандартный источник питания

3. Установочный диск с ПО

4. Т-образный адаптер. Кол.: 4

5. Кабель "RJ45 - Bantam Adapter". Кол.: 4

6. Кабель "RJ45 - RJ45", 7 ft. Кол.: 4

7. Любые другие заказанные аксессуары.

Page 11: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

x

4.1.4 Системные требования

Перед тем, как начать процесс установки, убедитесь, что у вас есть компьютер, удовлетворяющий

следующим требованиям.

Microsoft Windows™ XP, Windows™ 7

500MB доступного дискового пространства

Порт 100/1000 Mbps Ethernet (LAN)

4.2 Тестовые сценарии Вы можете использовать Тестер для задач Мониторинга и Генерации.

4.2.1 Задачи Мониторинга

В этом режиме Тестер захватывает сетевые сообщения из Тестируемой Линии (ТЛ). Когда E1/T1

интерфейс установлен в режиме 'Monitor', входное сопротивление портов устанавливается в

"высокое" и передатчики выключаются.

4.2.2 Задачи Генерации

Когда интерфейсы Тестера установлены в режиме 'Terminal', Тестер управляет звонком с одной

стороны, а находящаяся под тестированием Система - с другой. В режиме 'Terminal' Тестер

начинает и оканчивает звонки и голосовые потоки, захватывает и анализирует входящие и

исходящие сообщения и звуковые потоки. Каждый из интерфейсов Тестера может управляться

независимо.

4.2.3 Как запустить тест?

1. Подключить и настроить Тестер. Проверить доступность Тестера из Клиента.

2. Используя прилагаемые кабели, подключить E1/T1 интерфейс(ы) Тестера:

o К тестируемой линии в случае задач Мониторинга.

o К тестируемой системе в случае задач Генерации.

3. Настроить интерфейсы T1/E1 путем создания соответствующих System Setup. System Setup

в основном содержит настройки Layer1 и Layer2 для T1/E1 портов.

4. Создать Trace Setup. Trace setup это набор настроек программных фильтров, которые

контролируют какие из захваченных протокольных событий будут включены в Трейс, и

формат их отображения.

5. Для задач Генерации.

o Для высоконагрузочного тестирования создайте Call Table. Это самый простой путь

для настройки большого потока звонков.

o Для функциональных тестов с помощью Linkbit Simulation Studio, создайте скрипт.

6. Создать Test. Test - это небольшой скрипт, который выполняет набор действий. Например

вы можете создать Test, который запускает System Setup, Trace Setup скрипт для

тестирования.

7. Дважды кликните по Test'у для начала тестирования.

Page 12: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xi

4.3 Test Explorer Linkbit Test Explorer это уникальное ПО с Графическим Пользовательским Интерфейсом (GUI),

работающее на пользовательском ПК, которое превращает сложный подверженный ошибкам

процесс настройки в простые операции с помощью мышки. Данные теста собраны,

отфильтрованы, отсортированы, проанализированы и показаны на пользовательском ПК.

Результаты тестов могут быть сохранены на жестком диске ПК или загружены в корпоративную

базу даных через LAN. Программное обеспечение предоставляет легко настраиваемый набор

отчетов о проведенном тестировании. В дальнейшем мы будем называть Linkbit Test Explorer

просто Test Explorer.

Главное окно Test Explorer имеет вид похожий на File Explorer в Microsoft Windows™. Папки и

значки предоставляют быстрый доступ к настройкам тестов, данным и другим объектам. Панель

инструментов Test Explorer содержит ссылки на большинство наиболее часто используемых

команд. Набор Статусных панелей отображает состояние каждого интерфейса. Каждая статусная

панель содержит строку Virtual LEDs (VLEDs), которые отображают состояние каждого несущего

канала в течении теста. С помощью клика мышки по VLED, вы можете управлять записью или

воспроизведением звука. Test Explorer позволяет инженерам, вместо траты драгоценного

времени на освоение тестового устройства, сфокусироваться на решении сетевых проблем.

Главное окно Test Explorer имеет следующие области:

4.3.1 Панель меню

Page 13: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xii

4.3.2 Панель инструментов

4.3.3 Окно папок

Page 14: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xiii

4.3.4 Окно файлов

Поддерживаются стандартные операции копирования/вставки между Test Explorer и папками

Windows.

4.3.5 Статусная панель

Page 15: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xiv

4.4 System Setup System Setup содержит настройки физического уровня, уровня линка и другие протокольно-

зависимые параметры для портов T1/E1. Вы можете создать System Setup для задач Мониторинга

и Генерации. System Setup не требуется в случае задач работы с IP. При запуске System Setup,

состояние тестируемой линии или тестируемой системы отображается на соответствующих

Виртуальных Светодиодах на Статусных панелях (Виртуальных Светодиодах) и на светодиодах

Тестера. Для создания нового System Setup выполните команду "File>>New>>System Setup", или

измените существующий System Setup.

4.4.1 Задачи Мониторинга

Для настройки System Setup для задач Мониторинга, выберите соответствующие параметры на

вкладках, которые описаны ниже.

4.4.1.1 Вкладка Hardware

Выберите параметр "Mode" в положение "Monitor", параметр "Interface" установите между E1 и

T1.

Page 16: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xv

4.4.1.2 Вкладка Ports

В левой части диалога выберите порты, которые будут использованы в процессе теста, затем

настройте каждый порт в отдельности. Некоторые поля диалога активируются только если

соответствующий протокол выбран. Чтобы определить главный протокол для работы, выберите

его в поле "main signaling". Также выберите clocking, framing, CRC и другие параметры

относящиеся к layer1 и layer2 соответственно задачам тестирования. Вы также можете изменить

имена направлений наблюдаемой линии, которые по умолчанию названы "Rx1" и "Tx1".

Page 17: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xvi

4.4.1.3 Вкладка Timeslots (SS7)

Эта вкладка доступна только в случае работы с протоколами ОКС7 (SS7). Каждый временной

интервал (time slot) может быть настроен как 'Link', 'Voice', или не настроен никак.

Links -- временной интервал как сигнальный линк в наблюдаемой группе линков ОКС7 (SS7

trunksets).

Circuits -- временной интервал, отведенный для голосового канала.

HSL -- позволяет настроить High speed links.

Bring Up Delay (в режиме Генерации) -- Задержка между процедурами "поднятия" линка,

для предотвращения перегрузки тестируемой системы

Page 18: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xvii

4.4.1.4 Вкладка Detectors

Этот диалог предназначен для настройки определения тоновых сигналов DTMF и FSK в голосовых

каналах.

Page 19: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xviii

4.4.2 Задачи Генерации

Нижеописанные вкладки добавляются в случае активирования режима Генерации.

4.4.2.1 Вкладка Trunksets

Этот диалог позволяет настроить параметры SS7 trunksets и SS7 blocking/unblocking.

Page 20: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xix

4.4.2.2 Вкладка Path Confirmation

Этот диалог позволяет настроить комбинацию тонов для проверки целостности голосовых

каналов. Функция проключения каналов по умолчанию выключена. Для активации этой

функциональности отметьте "Enable Path Confirmation".

Page 21: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xx

4.5 IP Setup IP Setup является стартовой точкой для конфигурирования и настройки Ethernet / IP тестов.

В тестах захвата/мониторинга клиентское программное обеспечение способно захватить и

декодировать IP пакеты IP из имеющегося порта Ethernet. Клиентское программное обеспечение

также позволяет запускать смешанные тесты, при которых данные, снятые на T1/E1 стороне и на

стороне Ethernet отображаются в одном журнале трассировки. Например, можно следить за ISDN

PRI звонками по одну сторону от тестируемой системы и за SIP звонками с другой стороны.

In termination tests, it's possible to originate calls over T1/E1, and terminate them via IP (SIP, SIGTRAN

etc), and vice versa. This makes it possible to test TDM to IP gateways.

В случае генерирующих тестов, можно начинать звонки через T1/E1, и завершать их через IP (SIP,

SIGTRAN и т.д.), и наоборот. Это дает возможность проверить TDM-IP шлюзы.

Выберите Ethernet адаптер для использования в тесте. Настройте (номер порта, протокол) в

таблице. Установите опцию ''SIGTRAN'', если вы планируете включить генератор трафика ISUP

поверх Sigtran (M3UA, M2UA и т.д.) стека. Установите опцию ''SIP'', если вы планируете делать

генерацию звонков SIP.

Page 22: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxi

На той же странице Вы можете дополнительно указать IP-адрес (адреса) для захвата сообщений.

Это может быть список адресов, список адресов пар (через запятую), либо смесь того и другого.

Каждый член списка начинается с новой строки.

Пример:

192.168.0.5

192.168.1.1, 192.168.1.2

При использовании вышеприведенного фильтра будут захвачены сообщения к/от

192.168.0.5 и пересылаемые между узлами 192.168.1.1 и 192.168.1.2

4.6 Trace Setup Для анализа и сохранения протокольных событий, происходящих на тестируемой линии или при

взаимодействии с тестируемой Системой, создайте и активируйте Trace Setup. Trace Setup

определяет тип протокольных событий для захвата и записи в trace, уровень детализации с

которым события будут отражены события в trace, события для старта и остановки trace,

вычисляемую и отображаемую статистику.

Вкладка Описание

Main Filter Определяет тип сообщений, которые будут захвачены из линии и их

отображение в trace.

Triggers Определяет условия запуска и остановки trace

Decode details Определяет дополнительные параметры контроля декодирования и

отображения пойманных протокольных событий.

Statistics Определяет тип статистики и формат её отображения.

Backup/FIFO

mode

Определяет каким образом пойманные данные будут сохранены в log file.

Page 23: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxii

4.6.1 Вкладка Main Filter

Используйте вкладку Main Filter для указания протокола и типа сообщений, которые вы хотите

наблюдать. Первый параметр - это тип сигнализации. Выберите требуемые параметры из группы

опций "Message Types". Выбранный тип сигнализации активирует соответствующие опции на

вкладке.

Параметр Описание

Select Port Выбор порта для настройки. Если Вы планируете захватывать IP сообщения, то

выберите Ethernet порт.

Message

Types

Выберите из выпадающего меню тип сигнального протокола, который Вы

собираетесь анализировать. По умолчанию все сообщения протокола включены в

trace. Путем настройки дерева типов под полем настройки типа сигнализации вы

можете определять какие сообщения попадут в trace, а какие нет. Для исключения

какого-либо типа из trace, уберите соответствующую галочку.

Message

Sources

Выберите Rx, Tx или оба направления тестируемой линии для отображения в Trace

Page 24: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxiii

Calls Позволяет настроить возможность группировки сообщений в звонки/транзакции,

для последующего отображения в trace. Если эта опция отмечена, то сообщения

не относящиеся к звонкам или транзакциям не будут отображены в trace. Также

присутствуют некоторые дополнительные относящиеся к звонкам/транзакциям

фильтры. В т.ч. присутствует возможность фильтрации по номерам вызывающего

или вызываемого абонента, по длительности вызова. Вы можете задать фильтр

основанный на определенном номере или задать маску номеров.

Protocol

Specific

Filters

Открывает диалог дополнительных фильтров, относящихся к конкретному

протоколу. Ниже представлен пример такого диалога для ОКС7.

Context Filter Позволяет фильтровать сообщения как текстовый файл, с функцией поиска

текстовой строки. Поисковая строка может содержать регулярные выражения,

формат которых описан ниже. Для настройки фильтра выберите соответствующую

опцию ('Yes' означает "включать только те сообщения, которые имеют искомую

строчку в полностью декодированном виде, тогда как 'No' означает "исключать

такие сообщения"). Доступно два независимых фильтра. В случае задействования

обоих фильтров, сообщение должно "пройти" оба фильтра чтобы попасть в trace.

Так как context filter доступен для мониторинга в режиме реального времени и

для постобработки, он может замедлить обработку входящих сообщений, что

может привести к к проблемам переполнения буфера. Следовательно,

использование этой опции рекомендовано только для постобработки.

Page 25: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxiv

4.6.2 Фильтрация с помощью Списков, Диапазонов и Масок

Некоторые поля фильтров поддерживают множественные значения. Следующие разделы

описывают синтаксис для правильного заполнения таких значений.

4.6.2.1 Списки/Диапазоны

Для числовых полей, которые поддерживают множественные значения, вы можете указать список

или диапазон в дополнение к единичному значению:

Для указания списка используйте запятые. Например для слежения за каналами 2 и 9

укажите "2,9".

Для указания диапазона используйте дефис. Например для слежения за каналами с 1 по

10 укажите "1-10".

Вы можете комбинировать эти два способа. Например для слежения за каналами с 1 по 10, и за

каналом 14 укажите "1-10,14".

4.6.2.2 Маски

Для строковых полей, которые поддерживают множественный выбор, вы можете указать маску.

Для её определения используйте следующие символы:

(любая последовательность символов)

? (любой символ)

[,] (список допустимых последовательностей символов)

Например, *2[25,33]???? соответствует любому номеру, оканчивающемуся на 7 цифр, которые

начинаются с 225 или 233. Для использования символов "*", "?", "[" или "]", используйте символ

"\" перед ними. Например для поиска номера 123?456, используйте маску "123\?456".

Page 26: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxv

4.6.2.3 Синтаксис регулярных выражений

Символы Специальные символы [ ] . * ? + ^ $ | \

Любые символы, кроме

специальных

Соответствуют единичному вхождению их

самих.

a соответствует

a

\ (Обратная косая черта) перед

специальным символом

Обратная косая черта подавляет

специальное поведение специальных

символов.

\+

соответствует +

Классы символов и Наборы символов [abc] [ Начинает описание класса символов. Класс

символов соответствует одному символу из всех

возможностей, предоставляемых классом

символов. Внутри класса символов применяются

различные правила. Правила в этом разделе,

действуют только внутри класса символов.

Правила вне настоящего раздела не действует в

классах символов, за исключением нескольких,

которые обозначаются как "могут быть

использованы внутри классов символов".

Любые символы, кроме ^

- ] \ добавляют символ к

возможным

соответствиям для этого

класса символов.

Все символы, за исключением перечисленных

специальных.

[abc]

соответствует a, b

или c

\ перед любым из ^ - ] \ Обратная косая черта подавляет специальное

поведение специальных символов.

[\^\]]

соответствует ^

или ]

- кроме непосредственно

после [

Определяет диапазон символов. (Определяет

дефис если находится непосредственно после

открывающей *)

[a-zA-Z0-9]

соответствует

любой латинской

букве или цифре

^ непосредственно после

[

Инвертирует класс символов, в следствие чего он

начинает соответствовать единичному символу

не описанному в этом классе символов.

(Определяет крышечку если расположена в

отличном от места после открывающей [)

[^a-d]

соответствует x

(любому символу,

кроме a, b, c или

d)

Page 27: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxvi

Точка

. Соответствует любому одиночному символу, кроме

символов конца строки.

. соответствует x или любому

другому символу

Якоря

^ Соответствует применению регулярного выражения в начале строки.

Соответствует позиции, а не символу.

^. соответствует a in

abc

$ Соответствует применению регулярного выражения в конце строки.

Соответствует позиции, а не символу.

.$ соответствует f в

def

Квантификаторы

? Делает предыдущий объект необязательным. abc? соответствует ab или abc

* Повторяет предыдущий объект ноль или большее

количество раз.

Z.*Z соответствует ZdefZ ZghiZ в abc

ZdefZ ZghiZ jkl

+ Повторяет предыдущий объект один раз или

больше.

".+" соответствует "de" "ghi" в abc "de"

"ghi" jkl

Page 28: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxvii

4.6.3 Decode Details

Page 29: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxviii

4.6.4 Backup/FIFO mode

Этот диалог служит для:

1. периодического сохранения лога, во избежание образования больших файлов.

2. уменьшения объема, который лог занимает в оперативной памяти компьютера.

4.6.4.1 Trace Data Auto Clear and Backup

В области "Trace Data Auto Clear and Backup" Вы можете настроить периодическую очистку лога от

накопленных сообщений. Сообщения могут просто удаляться, либо помещаться в отдельный

файл.

Стимулом для очередной очистки trace может послужить превышение ограничений, заданных в

области "Clear Trace View window every:". Вы можете установить следующие ограничения:

Размер лога превысил установленное значение. Указывается предельно допустимый

размер лога в мегабайтах.

Время записи лога достигло установленного значения. Указывается длительность лога в

секундах.

Page 30: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxix

Вы можете настроить одно или несколько ограничений одновременно. В последнем случае

сработает то из них, которое будет достигнуто раньше. После задания хотя бы одного из

ограничений станут доступны остальные опции в этой области.

Для сохранения сообщений выберите опцию "Backup cleared data to files with". Доступны

следующие параметры:

File prefixes. В этом поле указываются префиксы файлов, в которых будут сохранятся

данные. Например если Вы укажите в качестве префикса строку "data", то данные будут

сохранятся в файлы вида "data_001.log", "data_002.log", "data_003.log" и т.д. Сохраненные

файлы нумеруются последовательно.

Backup folder. В этом поле задается папка для сохранения файлов. Если поле не заполнено,

то файлы сохраняются в папку, в которой расположен Trace Setup.

Обратите внимание, что вне зависимости от того, сохраняются или нет сообщения в отдельном

файле, все они будут удалены из текущего лога.

4.6.4.2 FIFO mode

В области "Log FIFO mode" Вы можете настроить особый режим лога, который позволяет

ограничить размер файла в мегабайтах, не производя его периодическую очистку целиком. В

данном режиме самые старые сообщения будут удаляться из лога, когда его размер превысит

указанный. Для включения такого режима необходимо установить галочку "Enable Log FIFO mode"

в области "Log FIFO mode" и задать ограничивающий размер в мегабайтах в поле ввода под

галочкой.

Page 31: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxx

4.7 Просмотр Trace При запуске Trace Setup открывается новое окно с trace. Сигнальные и Звуковые данные,

пойманные Тестером, представлены в иерархическом виде в окне trace. Вы можете прокручивать

список используя полосу прокрутки в правой части окна, и смотреть подробности пойманного

сообщения путем клика на нем. Для удобства в окне trace присутствует настраиваемая раскраска

пойманных событий. Разные режимы работы окна Trace представляют различные виды

пойманных данных.

Окно Trace отображает декодированные сообщения как в процессе выполнения теста, так и в

offline режиме. В течении теста пойманные протокольные сообщения и обнаруженные события

(потеря линка, ошибки, предупреждения и т.д.) распознаются и отображаются в окне Trace в

режие реального времени. Каждая линия сообщения/события начинается с временной метки.

Протокольные сообщения могут быть отображены с различной степенью детализации: одиночная

линия или множество линий содержащих информацию о различный элементах или уровнях

сообщения. Формат отображения зависит от настроек на вкладке Details окна настроек Trace

Setup и текущего выбора в меню View панели меню окна Trace

Page 32: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxxi

Линии лога могут быть развернуты или свернутыпутем клика мышки на них. Записи сообщений,

относящихся к одному звонку или транзакции, могут быть сгруппированы в группу. Клик на "линии

звонка" раскрывает все сообщения относящиеся к нему.

Для активации окна Trace необходимо запустить Trace Setup.

Page 33: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxxii

4.7.1 Выделение записей

Основная область окна TraceView поддерживает операцию Выделение. Установите мышь в

область, отмеченную зеленым на скриншоте ниже, удерживая левую кнопку мыши, движением

вверх или вниз выделите необходимые записи. Отпустите кнопку мыши. Выделенная группа

записей имеет ассоциированное с ней контекстное меню. Некоторые команды из этого меню

описаны ниже, остальные далее в этой инструкции.

Page 34: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxxiii

4.7.2 Выделение записи о звонке

Выполните команду Select Call Record в контекстном меню. Соответствующий звонок или

транзакция будет помечена на правой панели.

4.7.3 Выделение сообщений, относящихся к звонку

Выполните команду Select Call Messages в контекстном меню. Все сообщения, относящиеся к

этому звонку будут выделены.

Page 35: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxxiv

4.7.4 Отсеивание выделенных сообщений

Выделите набор сообщений в главном окне. Используйте команду Filter Out Messages >>

Selected для удаления выделенных сообщений из лога или команду Filter Out Messages >> Not

Selected для удаления всех невыделенных сообщений.

4.8 Панель управления

-- Остановить трейс.

-- Пауза. В этом режиме вы можете изменять настройки входящего фильтра.

-- Эта кнопка показывает диалог, похожий на вкладку Backup/FIFO в

настройках трейса. Он позволяет сохранить сообщения в файл до того, как удалить их и

запланировать подобную процедуру для периодического запуска во время теста.

-- Сохранить данные в *.log файл (стандартный формат лога). То же самое можно

сделать выполнив команду меню File>>Save и File>>Save as....

-- позволяет изменить настройки фильтра в течении паузы или в режиме оффлайн.

Эта команда также может быть запущена из меню Edit>>Filter на панели меню.

Page 36: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxxv

-- Эта кнопка доступна только после остановки трейса и во время анализа в

режиме оффлайн. Она позволяет производить поиск по логу. Эта комманда может быть

также вызвана из меню Edit>>Find на панели меню.

-- Эта кнопка позволяет показать/скрыть панель статистики. Это также можно

сделать через пункт меню Statistics>>Hide на панели меню.

4.9 Отображение Hex данных

Окно TraceView может отображать Hex данные для каждого сообщения. Есть три режима:

Всегда отображать HEX данные для каждого сообщения. Для включения этого режима выберите

View>>Show Hex Dump>>Always.

Отображать HEX данные только когда сообщение развернуто (отображено как множество линий):

View>>Show Hex Dump>>When Expanded.

Никогда не показывать HEX данные: View>>Show Hex Dump>>Never.

Page 37: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxxvi

4.10 Экспорт лога

ПО Linkbit позволяет экспортировать лог файлы в различные форматы. Для начала выберите

File>>Export.

Следующие форматы поддерживаются:

1. Text file – формат Plane text

2. MS Word file – формат RTF (Reach Text Format).

3. XML file – формат XML (eXtensible Markup Language)

4. CSV file – формат CSV (Comma Separated Values)

5. PCAP file – формат PCAP, используемый в Wireshark и др.

Page 38: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxxvii

4.11 панель Статистики Для того, чтобы открыть панель статистики. нажмите на кнопку 'Stat' в нижней части окна Trace

View.

4.11.1 Звонки и Сообщения

В этом режиме панель отображает список транзакций, найденных в логе и ссылки на

соответствующие им сообщения/пакеты.

Выделите Call Records в контекстном меню для того чтобы отобразить список звонков и

транзакций найденный в полученных данных. Выберите звонок в правой панели и выберите

Select Call Messages в контекстном меню. Все сообщения, относящиеся к выбранному звонку,

будут выделены в левой панели.

Page 39: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxxviii

4.11.2 Статистика Call Completion

Выберите Counters в контекстном меню. В этом режиме панель отображает список пакетов,

найденных в логе и детализацию по cause value.

Page 40: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xxxix

4.11.3 Разделение по горизонтали

Такое расположение панелей при котором панель статистика располагается под основной

панелью. Используйте пункт меню Split Horizontally.

4.12 Режим Capture Only

По умолчанию в процессе теста ПО Linkbit декодирует пакеты/сообщения на лету. В качестве

альтернативного варианта режим CaptureOnlyможет быть использован в случае большого потока

Page 41: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xl

данных. Для отключения декодирования в режиме реального времени выберите Tools>>Real-

time Decode Off. В этом режиме отображается окно CaptureOnly вместо окна TraceView

Оно отражает количество пойманных пакетов (Message Count) и размер пойманных данных

(Size). Кнопка Clear активирует диалог, похожий на вкладку Backup/FIFO в настройках трейса.

После нажатия кнопки Stop можно сохранить данные в недекодированном формате (.ltr) или

декодировать их, нажав кнопку Decode. Недекодированные данные могут быть декодированы в

любое время позднее.

Выпадающий список, появляющийся при нажатии на стрелку в правой части кнопки "Decode",

содержит следующие пункты:

Convet to .log format Декодирует сообщения в соответствии заданными настройками.

Convert with Backup Вызывает окно настройки конвертирования с нарезкой. После

нажатия кнопки Ok на этом диалоге начнется процесс декодирования.

o

Change Filter for Conversion... Здесь вы можете изменить некоторые настройки TraceSetup,

с которыми будет происходить процесс декодирования.

Change Time Interval for Convertion Вызывает окно настройки временного интервала для

декодирования. По умолчанию декодируется полностью весь лог.

o

Page 42: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xli

4.13 Прослушивание/запись живого звука Возможности Тестера позволяют прослушивать и записывать телефонные звонки.

Пользовательское ПО предоставляет интерфейс для записи и проигрывания каждого несущего

канала или группы каналов. Вы можете выбирать звонки для записи использую такие критерии

как номера, временной интервал (time slot), время звонка, и т.д. Записанные звонки могу быть

проанализированы в цифровом осциллографе ATscope. Система позволяет записывать несколько

несущих каналов одновременно. Вы можете прослушивать звонки в выбранном timeslot через

встроенные динамики. При работе в режиме Генератора, Тестер может посылать звук в виде

тоновых сигналов, звуковых файлов или при помощи микрофона в несущий канал.

Тестер предоставляет следующие возможности для мониторинга звука:

Мониторинг в режиме реального времени, запись и анализ голосовых каналов.

Анализ и проигрывание ранее записанных звуковых данных.

4.13.1 Мониторинг Звука

Для проигрывания данных, идущих по голосовому каналу, через колонки ПК необходимо

следующее:

Кликните левой кнопкой мыши на виртуальный светодиод, ассоциированный с нужным

таймслотом.

Кликните правой кнопкой мыши на виртуальный светодиод, ассоциированный с нужным

таймслотом и выберите "Play".

Кликните правой кнопкой мыши на виртуальный светодиод, ассоциированный с нужным

таймслотом и выберите "Play with ATscope"

Появившаяся зеленая стрелка под

виртуальным светодиодом показывает что

данные из выбранного таймслота

проигрываются через колонки ПК. Вы также

можете использовать диалог

"Action>>Audio>>Play Timeslot" для

проигрывания звука из выбранного

таймслота.

Page 43: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xlii

4.13.2 Запись звука

Кликните правой кнопкой мыши на виртуальный светодиод, ассоциированный с нужным

таймслотом и выберите "Record Timelost". Красный круг вокруг выбранного виртуального

светодиода означает что идет запись. Результат записи в формате .atv находится в папке 'Audio'.

Для остановки записи следует выбрать команду "Record Stop" в контекстном меню виртуального

светодиода. Для анализа записанной звуковой информации используйте двойной клик на файле.

Для записи нескольких таймслотов используйте диалог "Action>>Audio>>Record". Вы можете

выбрать для записи оба направления звонка, звонки с заданными номерами. Вы можете выбрать

режим постоянной записи выбранного таймслота в течении теста (Mode = Always), или только

тогда, когда по выбранному таймслоту идет звонок (Mode = off-hook).

4.14 Анализ при помощи цифрового осциллографа ATscope Звуковые файлы, записанные при помощи Тестера хранятся в папке "Audio" в формате .atv -

собственном формате компании Linkbit, Inc. Вы можете использовать ATscope для проигрывания

таких файлов. Также Вы можее легко конвертировать *.wav файлы в *.atv формат.

Для проигрывания файлов в ATscope достаточно дважды кликнуть на нем. Откроется окно

ATscope. Нажмите на кнопку 'Play', которая находится в середине панели кнопок, которая

расположена в левой части окна.

Для проигрывания звука в стандартном MS Windows media player необходимо сделать

следующее: конвертируйте *.atv файл в *.wav формат через пункт контекстного меню

файла "Convert to WAV". После появления в папке Audio *.wav версии файла, достаточно

дважды на нем кликнуть.

ATscope это программная реализация цифрового осциллографа для анализа голосового сигнала

(VF signal). Вы можете использовать возможности визуализации звуковых данных ATscope для

Page 44: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xliii

анализа в режиме реального времени и для последующего анализа сигналов. ATscope может

обрабатывать *.wav,*.ub, *.sw, и *.atv форматы.

Для запуска ATscope, необходимо сделать следующее:

Выбрать пункт меню 'Tools >> ATscope'. Если пользовательское ПО проигрывает звук (из канала

или из файла), то ATscope отобразит сигнал, который проигрывается. В противном случае ATscope

запустится без данных.

Открыть папку Audio и дважды кликнуть на файле, или из контекстного меню,

вызываемого кликом правой кнопки на файле, выбрать пункт ATscope. ATscope запустится

когда будет произведена загрузка и анализ файла.

Если папка Audio содержит файл, записанный в то же самое время, но только в другом

направлении, ATscope также загрузит и его. Эта функция удобна для анализа регистровой

сигнализации для группы протоколов CAS. Вы также можете настроить Клиент для запуска ATscope

в случае клика на запись регистровой сигнализации в trace. Для этого выберите опцию "Record

Register Signaling" в диалоге "Tools>>Customize".

Главное окно осциллографа показывает временной и частотные графики. Окно имеет 2 строки для

каждого направления звонка. График в левой части отображает временную зависимость. График в

правой части - частотную зависимость. Когда клиент записывает CAS сигнализацию, он создает

пару взаимосвязанных файлов, один файл на каждое направление. Когда вы загружаете звуковой

файл, клиент ищет связанный, и в случае его наличия также его загружает. Для обозначения

Page 45: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xliv

связанных файлов используется их специализированное именование. Для успешной работы с

такими файлами в дальнейшем не переименовывайте звуковые файлы, созданные Клиентом.

Вы можете использовать полосу прокрутки в нижней части для прокрутки к нужной части

записанного сигнала. Если загружена пара сигналов, то полоса прокрутки затрагивает оба. Для

указания определенной точки кликните на графике. Появится вертикальная полоса. Кликни-и-

потяни (Click-and-drag) на линии для точной подстройки. Позиция будет отображена в нижней

части окна. Для определения точного интервала между двумя точками на графике, используйте

клик левой кнопкой мыши на графике, затем используйте клик правой кнопкой мыши правее

первого клика. Появятся две вертикальные полосы. Интервал между этими двумя линиями

отобразится в нижней части окна. Кликни-и-потяни (Click-and-drag) на линии для подстройки.

Левая часть окна содержит временные графики. Данные отображены в милливольтах (mV) по

вертикальной оси и в миллисекундах (ms) по горизонтальной оси.

Правая часть окна содержит частотные графики. На вертикальной оси откладывается мощность в

децибелах (dB), основанная на относительной мощности +3dB. Горизонтальная ось отображает

частоту в Герцах (Hz). Пики, которые появляются над порогом мощности, обрабатываются. Частота

и мощность первых 3-х таких пиков отображается над графиком. Если обнаруживаются

дополнительные пики, то они отображаются как "...". Возмущения, которые обнаруживаются ниже

пороговой мощности считаются шумом и игнорируются. Для настройки пороговой мощности

перетащите стрелку в левой части индикатора. Передвигайте порог вверх для увеличения

значения пороговой мощности и вниз для уменьшения значения пороговой мощности. Точное

значение пороговой мощности будет отображено ниже. Для изменения масштаба графиков

нажмите на 1000, 2000, или 4000.

Page 46: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xlv

4.15 Посылка звука в таймслот Тестер предоставляет возможность для посыла звука в один или несколько таймслотов, беря в

качестве источника звука микрофон, генератор частоты или файл.

4.15.1 Посылка звука в таймслот

Вы можете послать звук в таймслот из одного из следующих источников:

Однотонный сигнал, созданный генератором частоты.

Прямой поток данных с микрофона.

*.wav файл.

Для посыла данных в таймслот:

1. Подсоедините оборудование и настройте Тестер.

2. Запустите System Setup в режиме Генератора.

3. Выберите пункт меню 'Actions >> Audio >> Send'. Появится диалог 'Send'.

4. Выберите комбинацию 'port-time slot'.

5. Выберите режим ('Always' или 'Off-hook').

6. Выберите источник данных:

o Mic — Микрофон

Page 47: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xlvi

o Hz — Одночастотный сигнал, генерируемый Тестером. Укажите частоту и

мощность.

o File — Файл *.wav. Нажмите на "..." и укажите файл.

7. Если вы посылаете данные из файла, то укажите сколько раз требуется повторить. По

умолчанию данные посылаются один раз. Для посылки даных до остановки вручную,

укажите "0".

8. Нажмите "Apply" или "OK" для начала посылки данных.

4.16 Call Program Для создания или изменения Call Program выберите команду 'New>>Call Program'. Появится

диалог выбора типа Call Program. Выберите требуемый тип и нажмите ОК. Для изменения

примера Call Program, создайте его копию, затем двойным кликом приступите к редактированию.

Появится диалог Call Table. Используйте информацию из нижеследующих разделов для настройки

параметров звонков, сохраните Call Program, и затем начните Bulk Call Generation Test.

4.16.1 Call Table

Каждая строка Call Table представляет собой независимый периодический звонок. Вы можете

добавлять, передвигать, изменять и удалять строки (звонки).

Page 48: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xlvii

Каждый столбец в Call Table настраивает параметр звонка. Некоторые параметры общие для всех

протоколов. Другие параметры применяются только для определенных типов протоколов.

Выберите столбец и кликните на его заголовке. Для выделения строки, кликните по её номеру. Вы

можете выбирать множество строчек и столбцов используя сочетания Ctrl-Click или Shift-Click. Для

добавления одной строчки выберите строчку, под которой вы хотите вставить новую и нажмите

"Add Row" на панели инструментов или выберите "Edit > Add Row" в главном меню. Если Вы не

выделили строчку, то новая строка добавится в конец таблицы. Для добавления множества

строчек следует использовать кнопку "Add Rows" на панели инструментов. введите требуемое

количество строчек и нажмите ОК.

4.16.2 Параметры звонка

Параметр Описание

N Номер строки в таблице. Если Вы используете автозаполнение, Вы можете

использовать N в качестве параметра.

Initial Delay Количество секунд до начала первого звонка.

Call-to-Call

Period

Наибольший период между успешными звонками. Этот параметр

подразумевает, что новый звонок начнется даже тогда, когда другая сторона не

может по каким-либо причинам завершить старый.

Connect Length Количество секунд, в течении которых Тестер удерживает соединение.

Repeat how

many times

Количество повторов звонка. Если вы укажите 0, звонок будет повторяться

бесконечное количество раз.

Called (To dial) Номер вызываемого абонента.

Calling (Own) Номер вызывающего абонента.

Media Тон или файл для посыла в голосовой канал.

При активации Call Program, Клиент начинает звонки согласно параметру "initial delay". Если

множество звонков имеют одинаковый initial delay, то звонки начнутся примерно в одно и то же

время.

Page 49: AT1000 User Guide - linkbit.su · iii Things you should know before returning a Linkbit Product 1. Warranty Replacement: Linkbit will repair or replace (at our option) free of charge,

xlviii

4.17 Как сделать звонок по протоколу ISUP Для того, чтобы совершить звонок по протоколу ISUP, требуется запущенный System Setup в

режиме Генератора, опционально может быть запущен Trace Setup и Call Table как минимум с

одной строчкой.

System Setup должен быть сконфигурирован следующим образом:

Название

вкладки

Что нужно делать?

Hardware Установите режим работы в позицию "Terminal".

Ports В соответствующем поле для каждого порта выберите сигнализацию "SS7 ITU" or

"SS7 ANSI" в зависимости от типа используемой сигнализации.

Links SS7 Выберите таймслоты, которые вы используете под линки и под голосовые каналы.

Trunksets Настройте группы транков в соответствии Вашим настройкам маршрутизации.

Логика звонка должна быть следующей:

Шаг

#

Что происходит?

1 Когда звонок совершается из Call Table, Колонка 'Trunkset' определяет номер группы

голосовых каналов, который будет использован. Trunksets определяются и перечисляются в

System Setup на вкладке 'Trunksets'. На этой странице только одна запись одновременно

соответствует и trunkset и CIC звонка. OPC и DPC звонка используются на следующем шаге.

2 Если выделен голосовой канал для звонка, то для настройки необходимо найти строку с

типом "Voice" на странице "Links SS7" файла настроек System Setup с значениями OPC/DPC

из шага 1. Если такая строка Тестером будет найдена, то Тестер попытается установить

голосовой канал согласно настройкам. В противном случае звонок будет виртуальным.

3 Какой таймслот используется для сигнализации? Найдите значение нужной строки в

колонке Linkset в таблице Trunkset, которую определили на шаге 1. Найдите строку типа

"Link" с соответствующим номером Linkset на странице "Links SS7". Это сигнальный

таймслот по которому будет послано сообщение IAM.