ASSEMBLÉE GÉNÉRALE MIXTE - Institut des actuaires · Assemblée Générale Mixte - 23 juin 2010 Comptes 2009 : Proposition d’affectation du résultat 2009 •!Le résultat net

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE MIXTE 9e Congrès annuel de l’Institut des Actuaires

23 juin 2010

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;: 2

1.! Rapport moral

2.! Rapport financier

3.! Rapport du Comité d’Audit

4.! Vote des résolutions

5.! Présentation des listes

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:

RAPPORT MORAL

!! ;<;'=*>>?=@'AB*C@!D!@E'AF'C?GHI!J'

!! ;<7'=*>>?=@'AIH'C?55!HH!?GH'H@*@F@*!=IH'

3

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:

=*>>?=@'5?=*J';<;'>K&.#&-%)'()'2,'L.3L,.,$K"'()'HK2M,1-2-%3'7'

•! Objectifs (inchangés) : Préparer au mieux le futur cadre prudentiel de l’activité d’assurance en veillant à la cohérence interne du dispositif et au rôle des actuaires'

•! Réalisations 2009-2010 : - 4 groupes de travail ont été mis en place : modèle interne, rôle des actuaires, ORSA et le groupe autres sujets Solvabilité 2 transformé en Commission Solvabilité 2

- L’Institut a répondu aux 2e et 3e vagues sur les « Consultation papers » du CEIOPS directement et via le Groupe consultatif

- L’Institut participe au groupe d’experts mis en place par le Trésor pour étudier le dispositif réglementaire européen de niveau 2

- L’Institut a organisé avec l’ACAM une conférence le 2 sept. 2009 sur la 2e vague, a participé à la conférence FFSA du 3 déc. 2009 et aux travaux d’Europlace sur l’investissement en actions.

- L’Institut a sensibilisé les fédérations professionnelles (Gema, FNMF, FFSA, CTIP) aux évolutions du cadre de gouvernance des entreprises.

4

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:

=*>>?=@'5?=*J'';<;'>K&.#&-%)'()'2,'L.3L,.,$K"'()'HK2M,1-2-%3'7'

•! Réalisations 2009-2010 (suite) : - Préparation de l’université d’été à Lyon consacrée Solvabilité 2

- L’Institut privilégie, dans ses réponses,

1. une clarté des responsabilités des Actuaires dans la nouveau cadre réglementaire, la reconnaissance des membres de l’Institut comme titulaires naturels des fonctions risk management et actuarielles, la possibilité de recourir à l’externalisation.

2. un fonctionnement techniquement cohérent et opérationnel avec un maintien de compétitivité de la Place de Paris

- L’Institut a poursuivi sa participation au groupe de travail visant à créer des standards actuariels européens

Prochaines étapes : - Le QIS5 et préparation des textes de niveau 2

- La préparation de la transposition de la Directive

- L’évolution du rôle des Actuaires et de la gouvernance des entreprises

5

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:

RAPPORT MORAL ;<;'>,.$+-L,$K"',+$M)',&6'-"#%,"+)#',+%&,.-)22)#'

''-"%).",$K",2)#'

•! Objectifs : Participer activement aux décisions du Groupe consultatif et de l’AAI afin de dynamiser ces Institutions en privilégiant l’édification d’une profession actuarielle globale et un investissement fort sur le champs de l’ERM

•! Réalisations 2009-2010 : - Election de Thomas Béhar au Comité exécutif de l’AAI et de Jean Berthon au bureau du Groupe Consultatif

- Accueil de l’AG du Groupe consultatif à Lille

- Premier rapport d’activité du Département international - Mise en place de l’European Actuarial Journal

- Adoption d’une nouvelle stratégie pour le Groupe (dont un transfert du siège d’Oxford à Bruxelles)

- Christian Walter et Olivier Le Courtois ont obtenu le prix du Best Paper au Congrès international de l’AAI au Cap en mars 2009

6

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:

RAPPORT MORAL ;<;'>,.$+-L,$K"',+$M)',&6'-"#%,"+)#',+%&,.-)22)#'

''-"%).",$K",2)#'

•! Réalisations 2009-2010 (suite) : - Renforcement des relations avec les associations d’actuaires étrangères (DAV, Profession actuarielle britannique, Institut des Actuaires en Belgique)

- Renouvellement et renforcement des représentants à l’international (18)

•! Prochaine étape : - Mise en œuvre du projet de normes actuarielles européennes

- Mise en œuvre de l’EAJ

- Accueil en France du colloque AFIR 2013

- Constitution d’une mission de « Public Affairs » au niveau du Groupe à Bruxelles

7

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:

RAPPORT MORAL 1.1 Mise en œuvre du PPC au 1er janvier 2010

•! Objectifs : Renforcer l’organisation de la profession actuarielle en s’alignant sur les standards en œuvre dans les autres associations européennes

•! Réalisations 2009-2010 : - Mailing à tous les adhérents

- 2 conférences sur le PPC auprès des membres - Conférences auprès des grandes entreprises

- Homologations des formations

•! Prochaines étapes : - Poursuivre les échanges avec les Actuaires pour parfaire le dispositif PPC cet automne

- Continuer les discussions avec les DRH des principaux employeurs d’Actuaires pour promouvoir ce dispositif

- Rendre opérationnel sur le site l’espace personnel PPC

8

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:

RAPPORT MORAL 1.1 Veiller au dynamisme de la profession actuarielle

9

•! Objectifs : Vérifier que la profession actuarielle répond correctement aux besoins de la Place et Communiquer sur nos actions

•! Réalisations 2009-2010 : - Enquête sur les salaires 2009 (voir slides suivants)

- Appui aux écoles d’Actuariat et aux laboratoires de recherche afin d’augmenter leur taille, et adapter leur contenu aux nouveaux enjeux : 80e anniversaire de l’ISFA, Evolution des directions de l’Euria et de l’Universitéde Strasbourg, réunion semestrielle des directeurs et des directeurs d’étude des écoles, évolution du CEA

- Organisation des Journées d’étude de printemps et d’automne, de très nombreuses conférences internes et externes, formations et participation à des salons professionnels

- Communication externe : Les Echos, La Tribune de l’Assurance, l’Argus de l’assurance, les Echos de l’Actuariat, l’Année actuarielle, le Bulletin des Actuaires, les Vœux.

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


10

•! Prochaines étapes : - Diffusion de l’enquête sur les salaires

- 3e promotion Actuaire expert ERM et 2e promotion Management et communication pour les Actuaires

- Poursuite des actions de conférence (cible : 1 action par semaine) de communication et de publication

- Lancement d’une réflexion pour accroître les prises de position de l’Institut

- Mise à jour du site internet

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


11

*##&.,"+)#')%'5&%&)22)# ' 'CK"#)-2 ' ''

Résultats de l’enquête sur les salaires 2009

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:

RAPPORT MORAL 1.1 Présentation de la réforme statutaire

12

Poursuite du processus de réforme'

"# 7N'9&-"'7::O'P'*##)0123)'Q3"3.,2)')6%.,K.(-",-.)'(&'7N'9&-"''7::O'

"# 78'R3M.-).'7::S'P'"K$T+,$K"'(B,M-#'(3R,MK.,12)'

"# ;7'(3+)01.)'7::S'P')"MK-'(B&"'"K&M),&'L.K9)%',&''5-"-#%U.)'()'2B-"%3.-)&.'

"# 7::SV'7:;:'P'I+W,"Q)#',M)+'2B,(0-"-#%.,$K"''

"# ;N'R3M.-).'7:;:'P'CK&..-).'(&'5-"-#%U.)'()'2B-"%3.-)&.'()0,"(,"%'&")'"K&M)22)'(32-13.,$K"'

'# 7N'0,-'7:;:'P'*##)0123)'Q3"3.,2)')6%.,K.(-",-.)'

"#'78'9&-"'7:;:'P'*##)0123)'Q3"3.,2)'0-6%)'

'I"'+,#'()'MK%)'R,MK.,12)'L,.'2B*45X'&")'"K&M)22)'()0,"()'(B,LL.K1,$K"'()#'#%,%&%#'#).,',(.)##3)',&'CK"#)-2'(BI%,%'L,.'2B-"%).03(-,-.)'(&'@.3#K.')%'(&'5-"-#%U.)'()'2B!"%3.-)&.'

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:

RAPPORT MORAL 1.2 Rapport des Commissions statutaires

1.2.1 Commission scientifique •! Finalisation de l’audit des filières de formation

•! Validation des programmes des nouvelles formations de l’IRM

•! Validation d’une note d’instruction sur les stages et les mémoires des étudiants en actuariat

1.2.2 Commission de qualification •! Mise en œuvre du PPC obligatoire au 1er janvier 2010

•! Ecoute des Actuaires et de leurs Employeurs afin de proposer au 2nd semestre une évolution du PPC

•! Poursuite de la qualification des Actuaires

13

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;: 14

1.! Rapport moral






15 Assemblée Générale Mixte - 23 juin 2010

Présentation du compte de résultat 2009 : Point sur les cotisations 2009

2 414 membres en 2009 contre 2 239 en 2008

28 actuaires agrégés (2008 : 28)

1 682 actuaires qualifiés (2008 : 1 615)

704 associés (2008 : 596)


COTISATIONS

16

2008 – 2009 - 2010

!


RECETTES COTISATIONS

17

2008 – 2009 - 2010

! Total : 531 940 Total : 469 300 Total : 464 943 Total : 442 603


RECETTES AUTRES

18

2008 – 2009 - 2010



DEPENSES PERSONNEL

19

2008 – 2009 - 2010



DEPENSES AUTRES

20

2008 – 2009 - 2010



BILAN

21

2008 - 2009

Total : 646 827 Total : 778 452 ACTIF


BILAN

22

2008 - 2009 Total : 646 827 Total : 778 452 PASSIF


Proposition d’affectation du résultat 2009


Comptes 2009 : Proposition d’affectation du résultat 2009

•! Le résultat net de l’Association est un excédent de 37.487,11 ! sous réserve de l’actualisation des charges à payer au titre des cotisations AAI.

•! Le conseil d’administration propose d’affecter ce résultat de la façon suivante :

-! au fonds de dotation à hauteur de 10% conformément aux statuts : 3 749,00 !,

-! au report à nouveau pour le solde : 33 738,11 !.


TAUX DE COTISATION POUR 2011

•! Membres agrégés : 290 euros •! Membres associés et qualifiés : 220 euros •! Membres associés et qualifiés expatriés : 160 euros •! Membres en retraite, sans emploi

ou en cours de qualification de moins de 3 ans : 110 euros •! Membres affiliés : 29 000 euros

25

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;: 26

1.! Rapport moral






Assemblée Générale Ordinaire - 23 juin 2010

RAPPORT DU COMITÉ D’AUDIT

CK0L%)#'7::Y'

•! H&.'2,'1,#)'()#'(K+&0)"%#')%'-"RK.0,$K"#'Z&-'2&-'K"%'3%3'%.,"#0-#)#X'2)'+K0-%3'"B,'L,#'(BK1#).M,$K"'-0LK.%,"%)'#&.'2)#'+K0L%)#'7::Y'

H&-M-'()#'.)+K00,"(,$K"#'7::Y')%'.)+K00,"(,$K"#'LK&.'7:;:X'2)'CK0-%3''•! #,2&)'2,'(3+-#-K"'(&'+K"#)-2'()'L.KLK#).'['2B*##)0123)'43"3.,2)'()'

"K00).'&"'+K00-##,-.)',&6'+K0L%)#''

•! ()0,"()',&'CK"#)-2'(B)6,0-").'2,'LK##-1-2-%3'()'.3(&-.)'2)#'R.,-#'(B)"MK-'L,.'+K&..-).')"'2)#'.)0L2,\,"%'L,.'()#'+K&..-).#'32)+%.K"-Z&)#''

•! K1#).M)'Z&)'2,'.3(,+$K"'()#',.$+2)#';8'[';O'()#'#%,%&%#')#%'(-]+-2)0)"%'+K0L.3W)"#-12)')%'()0,"()',&'CK"#)-2'(B)6,0-").X'['2BK++,#-K"'()'2,'L.K+W,-")'0K(-T+,$K"'()#'#%,%&%#X'2,'LK##-1-2-%3')%'2BKLLK.%&"-%3'()'0K(-T).'+)#',.$+2)#<''

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;: 28

1.! Rapport moral






!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:

VOTE DES RESOLUTIONS

>=I5!I=I'=IH?JF@!?G'

'JB*##)0123)'43"3.,2)X'#%,%&,"%')"'0,$U.)'K.(-",-.)X',LL.K&M)'2)'.,LLK.%'0K.,2'%)2'Z&B-2'2&-')#%'L.3#)"%3'L,.'2)'CK"#)-2'(B,(0-"-#%.,$K"<'

'''''=3#K2&$K"',(KL%3)'['2B&","-0-%3<'

29

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


AIF^!I5I'=IH?JF@!?G'

'JB*##)0123)'Q3"3.,2)'(K"")',&6'*(0-"-#%.,%)&.#'Z&-%&#'()'2B)63+&$K"'()'2)&.'0,"(,%<''

''''=3#K2&$K"',(KL%3)'['2B&","-0-%3<'

30

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


@=?!H!I5I'=IH?JF@!?G'

'JB*##)0123)'Q3"3.,2)X'#%,%&,"%')"'0,$U.)'K.(-",-.)X',L.U#',MK-.')"%)"(&'2)+%&.)'(&'.,LLK.%'T","+-).'L,.'2)'@.3#K.-).X',LL.K&M)'2)#'+K0L%)#')%'2)'1&(Q)%'L.3#)"%3#<''

'''''=3#K2&$K"',(KL%3)'['2B&","-0-%3<'

31

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


_F*@=!I5I'=IH?JF@!?G'

'JB*##)0123)'Q3"3.,2)',`,"%'(3+-(3'()'"K00).'&"'CK00-##,-.)',&6'CK0L%)#X''"K00)')"'Z&,2-%3'()'CK00-##,-.)',&6'CK0L%)#'$%&2,-.)'5,.-)VCW.-#$")'J,.,Va,.")%X''(K0-+-2-3)'7b'.&)'()'2,'=3L&12-Z&)'SN;::'H*!G@'4I=5*!G'IG'J*cI''')%'-"#+.-%)'#&.'2,'2-#%)'()#'CK00-##,-.)#',&6'CK0L%)#'()'2,'CK0L,Q"-)'=3Q-K",2)'()#'CK00-##,-.)#',&6'CK0L%)#'()'DI=H*!JJIH')%')"'Z&,2-%3'()'CK00-##,-.)',&6'+K0L%)#'#&LL23,"%'H,..,'d)"Q")'(K0-+-2-3)'b',M)"&)'J3KLK2('H3(,.'H)"QWK.'Yb;::'H,-"%V5,&.'()#'eK##3#<''

'J)#'+K00-##,-.)#',&6'+K0L%)#')6).+).K"%'2)&.'RK"+$K"'LK&.'&")'(&.3)'()'O')6).+-+)#<'I"'+K"#3Z&)"+)'-2#')6).+).K"%'2)&.'0,"(,%'9&#Z&B['2B*##)0123)'Q3"3.,2)'()'7:;O'Z&-'#%,%&).,'#&.'2)#'+K0L%)#'()'2B)6).+-+)'7:;f<''

''''';',1#%)"$K"<'=3#K2&$K"',(KL%3)'

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


C!G_F!I5I'=IH?JF@!?G'

'JB*##)0123)'Q3"3.,2)X'#%,%&,"%')"'0,$U.)'K.(-",-.)X'T6)'LK&.'2B,""3)'7:;;'2)#'%,&6'()'+K$#,$K"'#&-M,"%#'P'' 'V'5)01.)#',Q.3Q3#'P'7Y:')&.K#''

' 'V'5)01.)#',##K+-3#')%'Z&,2-T3#'P'77:')&.K#''

' 'V'5)01.)#',##K+-3#')%'Z&,2-T3#')6L,%.-3#'P';O:')&.K#''

' 'V'5)01.)#')"'.)%.,-%)X'#,"#')0L2K-'K&')"'+K&.#'()'Z&,2-T+,$K"''

' ' '()'0K-"#'()'8',"#'P';;:')&.K#''

' 'V'5)01.)#',]2-3#'P'7Y':::')&.K#'

'''''7'MK%)#'+K"%.)<'=3#K2&$K"',(KL%3)<'

33

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


H!^!I5I'=IH?JF@!?G'

'H&.'L.KLK#-$K"'(&'CK"#)-2'(B,(0-"-#%.,$K"X'(,"#'2)'+,(.)'(&'.)"K&M)22)0)"%'()#'CK00-##-K"#'#%,%&%,-.)#X'2)'+K22UQ)'()#'0)01.)#',Q.3Q3#'L,.$+-L,"%#'['2B*##)0123)'Q3"3.,2)'#%,%&,"%')"'0,$U.)'K.(-",-.)',LL.K&M)X'LK&.'%.K-#',"#X'2,'+K"#$%&$K"'()'2,'CK00-##-K"'#+-)"$TZ&)'+K00)'#&-%'P'

'g),"'aI=@h?GX'*.",&('CJI5IG@V4=*GAC?F=@X'5-+W)2'AIJIC=?! '̂

'5-+W)2'e=?5IG@I*FX'H`2M-,")'4*H@*JA?X'=3Q-#'()'J*=?FJJ!I=I'

'g),"V>,&2'J*F=IG@X'?2-M-).'H?=a*X'g3.i0)'D!4G*GC?F='

8'MK%)#'+K"%.)<'=3#K2&$K"',(KL%3)<'

34

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


35

SEPTIEME RESOLUTION

H&.'L.KLK#-$K"'(&'CK"#)-2'(B,(0-"-#%.,$K"X'(,"#'2)'+,(.)'(&'.)"K&M)22)0)"%'()#'CK00-##-K"#'#%,%&%,-.)#X'2)'+K22UQ)'()#'0)01.)#'Z&,2-T3#')%',Q.3Q3#'L,.$+-L,"%#'['2B*##)0123)'Q3"3.,2)'#%,%&,"%')"'0,$U.)'K.(-",-.)',LL.K&M)X'LK&.'%.K-#',"#X'2,'+K"#$%&$K"'()'2,'CK00-##-K"'()'Z&,2-T+,$K"'+K00)'#&-%'P'

'A,M-('AFa?!HX' 'a.-Q-j)'AFaFHV@h!=dIJJX'a.-Q-j)'IC*=cX'g),"V5-+W)2'Ic=*FA''GK.1).%'4*F@=?GX'e,1.-+)'h*5?GX'a).",.('5*@h!IFX'>-)..)'5*@h?FJ!GX'

'HKLW-)'5!Ch?GX'A,M-('5!HI=*cX'g),"V5,.-)'GIHH!X'e2K.)"+)'>!C*=A'

;',1#%)"$K"<'=3#K2&$K"',(KL%3)<'

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


36

HUITIEME RESOLUTION

'H&.'L.KLK#-$K"'()'2,'CK00-##-K"'#+-)"$TZ&)X'(,"#'2)'+,(.)'(&'.)"K&M)22)0)"%'()#'CK00-##-K"#'#%,%&%,-.)#X'2B*##)0123)'Q3"3.,2)'#%,%&,"%')"'0,$U.)'K.(-",-.)'.)"K&M)22)X'LK&.'%.K-#',"#X'2)#'0)01.)#'(&'g&.`'#&-M,"%#''P''>-)..)'*=G*JX'>,&2'a=*!JJ*=AX'I00,"&)2'aFCh*=AX'?2-M-).'C*a=!4G*CX'g,+Z&)#'ChID*J!I=X'*.",&('CJI5IG@V4=*GAC?F=@X'*.",&('C?hIGX'43.,.('C=?HI@X'g),"V>-)..)'A!*kX'a.-Q-j)'AFaFHV@h!=dIJJX'I#%)22)'Ica*J!GVC*=GI@X'g),"V5-+W)2'Ic=*FAX'CW.-#$,"'eI@@!4X'G-+K2,#'e=!IAI=!ChX'5-+W)2'e=?5IG@I*FX'h).M3'JI'a?=4GIX'^,M-).'JI'5!G?=X'>-)..)'5*@h?FJ!GX'*"%K-")'5*@@I!X'H%3LW,")'5IG*=@X'H`2M,-"'5I=JFHX'HKLW-)'5!Ch?GX'g),"V5,.-)'GIHH!X'>-)..)V*2,-"'>*@*=AX'?2-M-).'>I_FIF^X'e2K.)"%'>I=G?FAX'>,%.-+l'>I==I@X'c,""'_FI=IX'>-)..)'>I@*F@?GX'5,.+'>h*5'@=?G4X'e2K.)"+)'>!C*=AX'e.3(3.-+'>J*GChI@X'*"%K-")'kW-Z&-,"Q'kh?F'

'I%'"K00)'2)#'"K&M),&6'0)01.)#'(&'g&.`'#&-M,"%#'P'@WK0,#'aIh*=X'g),"VJ&+'a!*GCh!X'>W-2-LL)'a!IG*!5IX'?2-M-).'C*c?@X'5,.-")'C?=J?H_FI@Vh*a*=@X'J,&.)"%'ICdI=@X'C,%W).-")'>!4I?GX'JK&-#'H>!@*JIX'*2)6,"(.)'c?F'

'J)#',&%.)#'0)01.)#'(&'g&.`'#K"%'P'4.)QK.`'a?F@!I=X'*.",&('aF=4I=X'*.%W&.'Ch*=>IG@!I=X'GK.(-"'Ch?Fd*=X'H`2M,-"'C?=!*@X'D-"+)"%'A*5*HX'a.-Q-j)'IC*=cX'>,&2'IH5I!GX'A,M-('e!@?FCh!X'4&-22,&0)'4?=4IX'e,1.-+)'h*5?GX'CW.-#$,"'hIHHX'a)"Km%'hF4?G!GX'CW.-#%KLW)'!k*=@X'>-)..)'J*C?H@IX'*"")'JI4?eeX'*"")'5*=!?GX'G,%W,2-)'>*!JJ?@V5FJhI!5X'>-)..)'@hI=?GAX'D-"+)"%'=F?JX'?2-M-).'H?=a*<''''''''''''=3#K2&$K"',(KL%3)'['2B&","-0-%3<'

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


37

NEUVIEME RESOLUTION

H&.'L.KLK#-$K"'(&'CK"#)-2'(B,(0-"-#%.,$K"X'(,"#'2)'+,(.)'(&'.)"K&M)22)0)"%'()#'CK0-%3#X'2)'+K22UQ)'()#'0)01.)#'Z&,2-T3#')%',Q.3Q3#'L,.$+-L,"%#'['2B*##)0123)'Q3"3.,2)'#%,%&,"%')"'0,$U.)'K.(-",-.)',LL.K&M)'2,'+K"#$%&$K"'(&'CK0-%3'(B,&(-%'+K00)'#&-%'P''

Hervé DOUARD, Sylvain MERLUS, Raphaël RIMELIN

'=3#K2&$K"',(KL%3)<

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


38

DIXIEME RESOLUTION

'H&.'L.KLK#-$K"'(&'CK"#)-2'(B,(0-"-#%.,$K"X'2B*##)0123)'Q3"3.,2)'#%,%&,"%')"'0,$U.)'K.(-",-.)'"K00)'+K00)'0)01.)#'(BWK"")&.'P'

g),"Vh).M3'J?=IGk!X'F2.-+W''?=a*GkX'CW.-#$,"'G?cI=X''>,%.-+l'>IF4I?@X'g&2-,"'?J!DI='

';',1#%)"$K"<'=3#K2&$K"',(KL%3)'['2B&","-0-%3<'

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


39

ONZIEME RESOLUTION

'H&.'L.KLK#-$K"'(&'CK"#)-2'(B,(0-"-#%.,$K"X'2B*##)0123)'Q3"3.,2)X'#%,%&,"%')"'0,$U.)')6%.,K.(-",-.)'#&.'()&6-U0)'+K"MK+,$K"X'(3+2,.)',MK-.'L.-#'+K"",-##,"+)'()#'#%,%&%#'0K(-T3#'#K&0-#'['#K"',LL.K1,$K"')%'(3+2,.)',(KL%).'%)2#'Z&)2#X'(,"#'2)&.')"#)012)X'2)#'(-%#'#%,%&%#'0K(-T3#',"")63#'['2,'+K"MK+,$K"'['2,'L.3#)"%)',##)0123)<'

'!2')#%'(K""3'0,"(,%',&'>.3#-()"%')%nK&'['%K&%)',&%.)'L).#K"")'Z&B-2'#)'#&1#$%&).,'(B,MK-.'['RK.0,2-#).')%'M,2-().'%K&#'2)#',9&#%)0)"%#'0-")&.#'(&'%)6%)'()#'#%,%&%#'0K(-T3#'%)2#'Z&B-2#'LK&..,-)"%'o%.)'#K22-+-%3#'L,.'2)'5-"-#%U.)'()'2B!"%3.-)&.')%nK&'2)'CK"#)-2'(BI%,%')%'(B,MK-.X'L2&#'Q3"3.,2)0)"%X'[',++K0L2-.'%K&%)#'RK.0,2-%3#'"3+)##,-.)#'LK&.'0)").'['1K"")'T"'2,'L.K+3(&.)',(0-"-#%.,$M)'(B,LL.K1,$K"<'

'''''C)j)'.3#K2&$K"')#%',(KL%3)'+)'9K&.'#K&#'+K"(-$K"'#&#L)"#-M)'()'2B,LL.K1,$K"'L,.'2B*(0-"-#%.,$K"'()#'#%,%&%#'0K(-T3#<'

'''''b'MK%)#'+K"%.)')%';',1#%)"$K"<'=3#K2&$K"',(KL%3)<'

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;:


40

DOUZIEME RESOLUTION

@K&#'LK&MK-.#'#K"%'(K""3#',&'LK.%)&.'(B&")'+KL-)'K&'(B&"')6%.,-%'()'L.K+U#VM).1,2'()'2,'L.3#)"%)'*##)0123)'LK&.'R,-.)'%K&#'(3Li%#')%'L&12-+,$K"'L.)#+.-%#'L,.'2,'JK-<'

'=3#K2&$K"',(KL%3)'['2B&","-0-%3<'

!"#$%&%'()#'*+%&,-.)#'/'*##)0123)'43"3.,2)'5-6%)'/'78'9&-"'7:;: 41

1.! Rapport moral






Documents

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE MIXTE - Institut des actuaires · Assemblée Générale Mixte - 23 juin 2010 Comptes 2009 : Proposition d’affectation du résultat 2009 •!Le résultat net