asbl Belgique -België - awbk.beawbk.be/sites/default/files/awbk-info/AWBK-info_2015-12.pdf · d'apprentissage de l'étude du Karaté que l'on nomme "Kyu". Notre discipline en compte

page 1 AWBK-info décembre 2015

Belgique-België

Mensuel n° 8 (décembre 2015)

Editeur responsable : Michel GÖBBELS

[email protected]

asbl


P Rubriques

1 Page de couverture

2 Sommaire, secrétariat, trésorerie, note du rédacteur

3-4 Mot du Président 5-6 Calendrier général + humour 7 Quelques infos générales

8-9 Assemblée Générale 2016 10-11 Fiche club AWBK 2016 12 Résultats shiken du 22 novembre 2015 13 Stage combat à Caudry (FR) 14 Poséidon Cup à Bruxelles

15-16 Portrait de Senseï Matoshi NAKAYAMA 17 Kata shotokan-ryu 18 Katas shito-ryu, shitokaï, gouju-ryu, wado-ryu

19-20 Le « KI » 21 Pensée de Senseï Funakoshi + commanditaire

22-23 Humour 24 Page de couverture + commanditaire

Conception, rédaction et réalisation :

Michel Göbbels

CONTACT AVEC LE SECRETARIAT

Michel GÖBBELS

Av. Ch. et L. Godin 4 bte 03

4500 HUY

Tél. : 0475/801205

CONTACT AVEC LA TRESORERIE

Emile LAHAYE

Bd Louis Mettewié 79/14

1080 BRUXELLES

Tél. : fixe : 02/469.35.46 GSM : 0470/115427


hères amies et chers amis karatékas,

Lors du précédent "Mot", j'ai évoqué « la Pédagogie » sans évoquer les niveaux d'apprentissage de l'étude du Karaté que l'on nomme "Kyu". Notre discipline en compte neuf, du débutant qui est 9ème Kyu, au candidat Ceinture Noire, 1er Kyu. Entre ces deux grades, que de temps passé à répéter les même mouvements, lever ses genoux, fermer ses poings, à..., à... ! Là est justement le secret d'une bonne base, d'une technique fiable sur laquelle le travail ultérieur va pouvoir se fonder. Ces Kyu sont les étapes obligées de l'apprentissage. Rappelez-vous, on apprend à lire et à écrire. On calligraphie. Plus ce travail sera précis et net, plus on aura de sûreté dans les techniques avancées. C'est peut-être de là que viendra le succès plus tard. Le but de ces Kyu est d'amener progressivement le karatéka à emmagasiner les techniques de base, à faire en sorte qu'elles soient comprises et intégrées dans des automatismes qui permettront de ne plus "penser" à la technique mais de se concentrer sur l’efficacité. De là les nombreuses répétitions («100 fois sur le métier remets ton ouvrage "). Des programmes d'avancement sont établis d'une façon stricte et amènent les candidats à connaître et démontrer les techniques de base. Pour être Ceinture Noire, il faut à peu près 5 ans de travail normal. 4 ans pour un élève doué qui s'entraîne plus souvent. Mais il est impossible à quelqu'un d'assimiler toutes ces bases en quelques mois. Partant de cette règle, comment s'y retrouver dans la façon d'attribuer ces Kyu dans les clubs ? Car à peu près chaque club a son échelle de valeur pour attribuer ses grades. Certains, comme au Judo, gratifient leurs Kyu avec des ceintures couleurs. Il faut se souvenir qu'en Judo il n'y a que 6 Kyu, la ceinture blanche correspondant à 6ème Kyu, la jaune à 5 ème Kyu et ainsi de suite jusqu'à 1er Kyu (ceinture

marron).

C


D'autres, comme au Japon, ne changent de couleur de ceinture qu'au grade de 3ème Kyu, l'élève devient alors ceinture marron. Les 1ers et 2èmes Kyu affichent une ou deux barrettes au bout de leur ceinture. D'autres encore attribuent une ceinture jaune à leurs 7ème Kyu , Orange pour les

5 ème Kyu , Verte pour les 3ème Kyu.

Et bien d'autres méthodes encore ! Dans cette jungle de grades, lors d'une compétition notamment, personne n'est sur la même longueur d'onde, chacun pensant que son système est le plus juste, le mieux adapté. Sans parler des grades de complaisance "pour pouvoir participer à une compétition" attribués sur la licence, parfois le jour même de la compétition, au nez et à la barbe des officiels présents. En trichant avec ces grades, on ne rend service à personne, certainement pas à l'individu qui croit être sur le bon chemin, et encore moins à l'ensemble du groupe car on introduit dans le système une série de dangers. Le premier, en compétition dans lesquelles ces "gradés", qui n'ont pas encore une notion de la distance, de la précision bien affinée, risquent à tout moment de blesser leurs adversaires par manque de contrôle. Le deuxième danger est celui des examens supérieurs où les candidats se présenteront avec un handicap certain au niveau de la base qui ne sera pas assez solide, des mouvements faits à moitié, instabilité sur les jambes, etc..., etc... Vraiment, le jeu n'en vaut pas la chandelle. L'honnêteté dans notre discipline ne peut qu'être payante. Jouer le jeu honnêtement avec nous-mêmes comme avec les autres. La satisfaction viendra le jour de l'examen de ceinture noire pour votre élève (s’il en a les capacités), lorsque celui-ci aura bien appris à "lire et à écrire" et qu'il "traduira" ses mouvements au jury d'examen. Là sera le remerciement.

Michel Bonhomme

Président de l’A.W.B.K.

0478/40.55.19


DECEMBRE 12 : Stage combat à Caudry (FR) 13 : Poseidon Cup à Bruxelles

JANVIER 23-24 : stage Senseï FUGAZZA à Bodnan (D) 30 : stage Senseï STEVENS et CASTRIQUE à Dison MARS 12-13 : stage SHIRAÏ/FUGAZZA Sporthalle Kattarinenplaisir 71522 Backnang (D) AVRIL 09 : stage Senseï FUGAZZA à Zweibrücken (D) MAI 21-22 : stage Senseï FUGAZZA à Erlangen (D) JUILLET 16-17 : stage Senseï FUGAZZA à Backnang (D)


SEPTEMBRE 17 : stage Senseï FUGAZZA à Saarlouis (D) OCTOBRE 08 : stage avec Senseï CAMPARI à Kleinblittersdorf (D) ? : stage avec Senseï FUGAZZA à Ham


� N’oubliez pas que le compte de l’AWBK est le :

IBAN: BE15 7512 0754 0230 BIC: AXABBE22

� PRIX DIVERS !!! → Stages gratuits (Deux stages obligatoires avec des Maîtres reconn us pour chaque Dan) → Shiken 25,00 € pour TOUS le s Dan’s

� Vous pouvez envoyer des articles, comptes rendus, a ffiches, etc… pour l’AWBK-info

mais s’il vous plaît, pour faciliter le travail du rédacteur, faites-le avant le 20 du mois !!! Merci .

� e-mail : [email protected]


ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE DE L’A.W.B.K. A.S.B.L. Waremme le 22 février 2016

Contrôle des pouvoirs à 09h30

Ouverture de l’Assemblée Générale à 10h00

1. Rapport du Président 2. Rapport du Secrétaire Général 3. Rapport du Trésorier 4. Approbation des comptes et des prévisions budgétaires 5. Elections statutaires 6. Rapport du Responsable de la Commission des grades 7. Divers

Dispositions statutaires à ne pas oublier :

� Article 6 : Pour garder la qualité de membre et être en ordre vis-à-vis de l’association, un club devra compter en permanence un minimum de huit affiliés, avoir payé la cotisation annuelle et rentré une fiche club.

� Article 12 : L’Assemblée Générale comprend un seul délégué par club. Chaque club, en ordre avec l’association, a droit à une voix. Un membre présent peut être porteur de plusieurs procurations d’autres membres, afin de les représenter valablement.

� Article 22 : Toute candidature à un poste d’administrateur sera adressée par lettre recommandée, signée par le Président et le Secrétaire du club, un mois avant l’Assemblée Générale, au secrétariat général pour être soumise au Conseil d’Administration qui statuera sur la recevabilité de cette candidature. Un club ne peut avoir qu’un seul représentant au Conseil d’Administration.


Les candidats désireux de se présenter afin de fair e partie du Conseil d’Administration de l’AWBK peuvent déjà envoyer leur courrier par envoi recommandé au

secrétariat. (A.W.B.K. asbl Avenue Ch. et L Godin 4 bte03 à 4500 HUY N’oubliez pas : UN MOIS AVANT l’A.G. !!!

Les dirigeants de club peuvent payer le montant de la cotisation fédérale annuelle pour 2016, soit 30,00 €, à partir du mois de décembre (cfr compte AWBK page 7). Il vous est loisible également de régler cet te somme lors de l’Assemblée Générale Ordinaire de février. En outre, vous trouverez ci-dessous la fiche club 2016.

Il vous est demandé de la renvoyer au secrétariat p ar courrier ou par e-mail ou encore de la donner au secrétaire lors de l’Assemblée Générale, exceptés les clubs suivants qui l’ont déjà envoyée en 2015 (sauf s’il y a des modifications) : KC Florenville ; Sakura Dojo et Samouraï Karaté Huy.




DUMONT Michael

GLACE Jean-Roch

GOLINVAL Christian

HEUSE Arnaud




Sensei Nakayama est né le 6 avril 1913. Il est issu d'une famille de samouraïs du clan Sanada. Très jeune, parallèlement au kendo qui est l'art martial pratiqué dans sa famille, il s'initie au judo. Le kendo est "l'art des samouraïs". Son grand-père était chirurgien, son père médecin. La famille devait donc espérer qu'il en soit de même pour le jeune Masatoshi. Toutefois, son intérêt pour les langues étrangères prévalant, le jeune homme entre à l'université de Takushoku. C'est là, à partir de 1932, qu'il débute le karaté.

Rencontre imprévue Lorsqu'il arrive à Tokyo pour étudier, Masatoshi Nakayama veut continuer la pratique du kendo. A cette époque, Sensei Funakoshi a déjà répandu l'enseignement de l'Okinawa-te dans le milieu universitaire. L'histoire raconte que Masatoshi s'est trompé d'horaire et arriva au dojo pendant un cours de karaté. Vers 1932, Sensei Funakoshi donne une connotation plus japonaise à l'art qu'il pratique et le nomme karatedo. Les noms des anciens kata se transforment (kushanku devient kanku, par exemple). C'est dans ce contexte que Masatoshi Nakayama découvre le karaté. L'entraînement consiste à répéter inlassablement un kata et à pratiquer jusqu'à épuisement le makiwara, poteau planté dans le sol et recouvert de paille serrée qui permet de durcir les kentos et de développer le kime. Très marqué par l'enseignement de Sensei Funakoshi, Masatoshi Nakayama sera, toute sa vie, un fervent défenseur du travail des bases techniques et des kata, même s'il fut à la source de l'intégration du kumite (combat) dans les entraînements.


Expérience chinoise De nouvelles méthodes d'entraînement apparaissent dans les années 30 : le kumite conventionnel comme le gohon kumite, sanbon kumite, etc. Nakayama participe à des démonstrations et étudie auprès de Sensei Funakoshi pendant cinq années, s'entraînant de nombreuses heures et continuant parallèlement ses études linguistiques. En 1937, il part pour l'université de Pékin (Chine) et y reste plus de dix ans. Pendant ces années, tout en approfondissant le karaté, il s'initie au tai-chi-chuan.

En 1947, Masatoshi Nakayama est de retour au Japon. Les élèves de Funakoshi ayant survécu aux dégâts occasionnés par la Seconde Guerre mondiale reprennent contact avec Gichin Funakoshi et créent "L'Ecole du karaté shotokan". Sensei Funakoshi en est l'instructeur honoraire et c'est à Sensei Nakayama qu'est confiée l'élaboration de la pédagogie et de l'organisation de l'école. Débats sur le combat En 1954, alors que quelques anciens ont quitté l'école en compagnie d'Hidetaka Nishiyama, ils donnent un nouvel essor à cette association en créant la JAPAN KARATE ASSOCIATION qui sera reconnue par le Ministère de l'éducation dès 1955. Si la compétition arbitrée et la place du kumite dans les entraînements ont toujours été à la source des dissidences dans le karaté, cela n'empêche pas Sensei Nakayama d'introduire le combat dans les passages de grades. Toutefois, il attendra le décès de Sensei Funakoshi pour organiser les premiers championnats du Japon en 1957. Depuis cette époque, la JKA se développe, forme et envoie des instructeurs de haut niveau enseigner le karaté dans le monde entier. Le 14 avril 1987, Sensei Nakayama décède. Il a enseigné et écrit "Dynamic Karaté" et la série "Best Karaté".


SHOTOKAN-RYU


SHITO-RYU, SHITOKAÏ, GOJU-RYU, WADO-RYU


KI 18

Votre ki est donc largement modulé par votre esprit. Cependant, jamais un esprit fort ne compensera un corps faible ou inversement. L’harmonie du ki ne repose pas sur un compromis mais sur la recherche d’un optimum physiologique et mental. La moindre entorse est préjudiciable. Certes votre pratique martiale est susceptible, dans une certaine mesure, de restaurer un ki amoindri par un tracas d’origine

physique ou psychologique ― il est fréquent de se sentir mieux à la fin d’un entraînement qu’au début. Cependant, compte tenu du nombre de fois où la vie moderne vous inflige malgré vous ses sévices, mieux vaut ne pas trop charger la barque. Soyez donc attentif à ne pas, comme Pénélope, détruire la nuit ce que vous construisez le jour. Car, si pour Pénélope il s’agissait d’un stratagème qui lui a permis de retrouver Ulysse, pour vous, ce serait une négligence qui vous ferait perdre l’harmonie du ki.

UN KI PUISSANT POUR QUOI FAIRE ?

Votre esprit est maintenant ordonné, subtil, régi par les principes éthiques du budo ― qui, soit

dit en passant, sont les mêmes que ceux de l’esprit chevaleresque moyenâgeux ou ceux du gentilhomme ― et vous savez le rendre disponible. Votre corps est une merveilleuse machine, sensible et performante. Votre technique martiale vous confère une redoutable efficacité. Votre engagement est total et sincère. Ainsi votre ki est-il à son apogée. Mais en dehors de frapper fort et à bon escient, ce qui constitue déjà une belle acquisition, à quoi va donc vous servir ce merveilleux outil ?

Un ki puissant offre de nombreux bienfaits ; son intérêt ne se limite pas à l’art martial. D’abord, il vous confère une excellente santé, or, en vieillissant, ce paramètre acquiert une valeur capitale. De nombreux budoka s’orientent progressivement vers des pratiques plus

énergétiques que martiales. On peut citer Maître Kenji Tokitsu et son Tokitsu-ryu ou Maître Yoshinao Nanbu et son Nanbudo dont la moitié au moins de l’enseignement porte sur la régénération du ki. Cependant, le karaté traditionnel offre également des qualités énergétiques,

même si ce n’est pas son objectif primordial. Si, comme Maîtres Tokitsu ou Nanbu, vous consacrez votre vie à l’art martial, vous pouvez bien utiliser la moitié du temps à soigner votre ki. Mais en pratiquant quelques petites heures par semaine, l’amputation de moitié de votre

temps d’entraînement risque d’infliger à vos qualités martiales de dangereux dommages. Je crois qu’après de très nombreuses années de pratique, vous percevrez dans votre art martial habituel les aspects énergétiques et pourrez les travailler plus spécifiquement sans avoir besoin d’introduire une nouvelle discipline dans votre pratique. De plus, nous l’avons vu au début de cet article, de nombreux instants d’un entraînement sont propices au développement du ki grâce à la

méticuleuse attention portée à vos gestes et attitudes qui vous permet de sentir et d’expulser


les entraves à sa libre circulation. Ensuite, le ki, c’est le dynamisme ; et le dynamisme, c’est la joie de vivre. Je serais tenté de dire « cela va de soi ; passons à autre chose ! » Pourtant il s’agit d’un point crucial qui mérite qu’on s’y attache quelques instants. Si tout repose sur le ki, pourquoi ne pas s’adonner totalement à la culture du ki en pratiquant le qi gong ou une discipline apparentée ? D’abord, l’utilité d’un art martial n’est plus à démontrer. Ensuite, les adeptes des techniques purement énergétiques ne pratiquant pas parallèlement un art martial ou une activité dynamique n’arrivent pas à me convaincre de la supériorité de leur ki. J’ai l’impression qu’ils ne savent pas quoi faire du potentiel énergétique qu’ils sont sensés développer, alors q’un budoka sentira immédiatement le bénéfice apporté par un ki plus robuste et néanmoins subtil. Le ki peut se comparer au travail du cerveau. Il n’existe pas d’intelligence pure ; la manifestation de l’intelligence s’observe uniquement dans la réalisation d’opérations plus ou moins complexes. Un cerveau dispose d’un certain potentiel mais il n’est pas intelligent quand il ne fait rien. Dans ce cas, son activité se limite à la gestion de la vie végétative. De façon identique, le ki se manifeste dans l’activité, qu’elle soit physique, intellectuelle ou psychologique ; en dehors de ces instants, pendant le sommeil par exemple, seul un ki potentiel peut être évoqué. Le ki, comme l’intelligence, ne se révèle que dans l’action. Bien sûr, ces prémices du ki sont importantes ; de leur qualité dépend en grande partie notre santé. Cependant, notre démarche n’a pas pour finalité de soigner ce ki

végétatif et à en rester là, ce qui signifierait survivre, mais de conduire à un épanouissement au sein d’un univers riche, bouillonnant et trop souvent agressif, ce qui implique un ki dynamique, puissant et subtil. L’art martial véhicule de multiples objectifs qui permettent l’émergence et la stimulation des différentes facettes du ki. Le dynamisme intrinsèque à l’art martial ne saurait fonctionner en circuit fermé. Il est une ouverture évidente pour un élan vers toutes les joies de l’existence.

(à suivre)


« Si on apprend avec l'idée d'enseigner la technique à un autre qui ne la sait pas, notre progrès sera beaucoup plu s rapide. »

Senseï Gichin Funakoshi (船越義珍), (fondateur du karaté moderne)

WADO-RYU GOJU-RYU

SHITO-RYU KYOKUSHINKAÏ SHOTOKAN-RYU SHITOKAÏ

RADIO MULTI SPORTS

LUNDI - DIMANCHE, 15h-23h : Interviews, Résultats, Directs, Analyses, Vous voici dans le temple du Sport !

http://www.radiomultisports.be/


par Michel Göbbels

LES " RÂTEAUX " DU SAMEDI SOIR

* Un homme aborde une femme dans un bar : Lui : - On ne s'est pas déjà rencontrés ? Elle : - Probablement car je suis infirmière au service des maladies vénériennes.

* Lui : - Vous, je vous ai déjà vue quelque part .... Elle : - Oui et c'est d'ailleurs pour ça que je n'y vais plus.

* Lui : - J'aimerais bien vous appeler, c'est quoi votre n° ? Elle : - Il est dans l'annuaire ! Lui : - Mais je ne connais pas votre nom ! Elle : - Dans l'annuaire aussi !

* Lui : - Je suis photographe et je cherchais justement un visage comme le vôtre ! Elle : - Je suis chirurgienne esthétique et moi aussi je cherchais justement un visage comme le vôtre !

* Lui : - Salut ! On n’est pas sortis ensemble déjà une fois, ou deux ? Elle : - C'est possible mais alors une fois seulement car je ne fais jamais deux fois la même connerie !

* Lui : - Comment avez-vous fait pour être si belle ? Elle : - On a dû me donner votre part j'imagine !

* Lui : - Est-ce que vous sortiriez avec moi samedi prochain ? Elle : - Désolée, j'ai prévu d'avoir une migraine ce week-end !


* Lui : - Je crois que je pourrais vous rendre très heureuse. Elle : - Pourquoi ? Vous partez ?

* Lui : - Puis-je avoir votre nom ? Elle : - Pourquoi ? Vous n'en avez pas ?

* Lui : - Ca vous dirait d'aller voir un film avec moi ? Elle : - Non merci, je l'ai déjà vu !

* Lui : - Croyez-vous que c'est le destin qui nous a fait nous rencontrer ? Elle : - Non, juste la poisse ! * Lui : - Comment aimez-vous vos œufs le matin ? Elle : - Non fécondés. * Lui : - Où étiez-vous durant toute ma vie ? Elle : - Là où je serai certainement pour le reste de vos jours : dans vos rêves.


Association Wallonne et Bruxelloise de Karaté

a.s.b.l. Siège social et correspondance :

Av. Ch. et L. Godin 4 bte 03 à 4500 HUY

: 0475/801205

e-mail : [email protected]

Spécialiste Equipement :

Arts Martiaux Budo - Fitness Body Building

Ouvert de 10h00 à 12h30 et de 13h30 à 18h00

Le samedi de 10h00 à 18h00

Fermé le LUNDI

BRUXELLES ANS (LIEGE) GILLY (CHARLEROI) STEINSEL (LUX)

:

:

:

:

02/523.39.71 04/247.19.78 071/41.63.12

00 352 33.81.01.33

http://www.ipponsport.net

IPPON

Documents

asbl Belgique -België - awbk.beawbk.be/sites/default/files/awbk-info/AWBK-info_2015-12.pdf · d'apprentissage de l'étude du Karaté que l'on nomme "Kyu". Notre discipline en compte