Apendix 2012

2012

CALIDADGARANTIZADA

100%

100%QUALITY

GUARANTEED

QUALIDADEGARANTIDA

100%

QUALITAGARANTITA

100%

QUALITAGARANTITA

100%

GARANTIEDE QUALITÉ

100%

ARTICULOS DE FUMADOR.......pág. 2-3SMOKING ARTICLESARTIGOS PARA FUMADORARTICOLI FUMATORIBRIQUETS

VIDA SANA & DEPORTE...........pág. 4-8HEALTHY LIFE & SPORTSVIDA SAUDÀVEL & DESPORTOVITA SANA & SPORTSPORT ET VIE SAINE

ARTICULOS DE ESCRITURA...pág. 9-19WRITING ARTICLESESCRITASCRIVERE ARTICOLIÉCRITURE

NEGOCIOS & OFICINA.........pág. 20-21BUSINESS & OFFICENEGÓCIOS & ESCRITÓRIOBUSINESS & UFFICIOBUREAU

LLAVEROS & LINTERNAS.......pág. 22-29KEY CHAINS & TORCHSPORTA CHAVES & LANTERNASPORTACHIAVI & TORCIASPORTE-CLÉFS & LAMPES DE POCHE

REGALOS..............................pág. 30-34GIFTSBRINDESREGALICADEAUX

ARTICULOS DE PIEL.............pág. 36-38LEATHER ARTICLESARTIGOS DE PELEARTICOLI DE PELLECUIR

ARTICULOS DE HOGAR............pág. 35HOME ARTICLESARTIGOS PARA LA CASAARTICOLI PER LA CASAMAISON

TECNOLOGIA.......................pág. 39-43TECHNOLOGYTECNOLOGIATECNOLOGIATECHNOLOGIE

2

CORNER

ENCENDEDOR. 5 COLORES SURTIDOS.LIGHTER. 5 ASSORTED COLOURS.ISQUEIRO. 5 CORES SORTIDAS.ACCENDINO. 5 COLORI ASSORTITI.BRIQUET. 5 COULEURS ASSORTIES.

5 COLORES SURTIDOS.5 ASSORTED COLOURS.

5 CORES SORTIDAS.5 COLORI ASSORTITI.

5 COULEURS ASSORTIES.

CO11X

LLAMA TURBOTURBO FLAME

2,6 x 8,1 x 1,3 cm PRIN

T(G

R): 4

0 x

14 m

m

BOQUILLA MÓVILMOBILE NOZZLE

KILLA

ENCENDEDOR.LIGHTER.

ISQUEIRO.ACCENDINO.

BRIQUET.

3

KI11RKI11G

KI11O

KI11B

KI11W

KI11S

2,4 x 7,7 x 1,2 cm

PRIN

T(G

R): 4

0 x

15 m

m

4

FUTURE

GAFAS SOL DEPORTIVAS. PROTECCIÓN UV 400.SPORT SUNGLASSES.UV PROTECTION 400.ÓCULOS DE SOL DESPORTO.PORTECÇÃO UV 400.OCCHIALI DA SOLE PER SPORT.PROTEZIONE UV 400.LUNETTES DE SOLEIL POUR SPORT.PROTECTION UV 400.

FU11P

FU11S

15 x 4,1 x 16,5 cm

PRINT(GR): 20 x 4 mm

LENTES DE POLICARBONATOPOLYCARBONATE LENS

GAFAS SOL DEPORTIVAS. PROTECCIÓN UV 400.SPORT SUNGLASSES.

UV PROTECTION 400.ÓCULOS DE SOL DESPORTO.

PORTECÇÃO UV 400.OCCHIALI DA SOLE PER SPORT.

PROTEZIONE UV 400.LUNETTES DE SOLEIL POUR SPORT.

PROTECTION UV 400.

5

PO11S

PO11P

POWER

15 x 4,2 x 16,5 cm



YATCH

FUGA

+5.000 +1.000+3.000 +500 -499

FUNDA GAFAS. POLIÉSTER.GLASSES SLEEVE. POLYESTERESTOJO PARA ÓCULOS. POLIÉSTER.PORTA OCCHIALI. POLIESTERE.ÉTUI À LUNETTES. POLYESTER.

GAFAS SOL. PROTECCIÓN UV 400.SUNGLASSES. UV PROTECTION 400.ÓCULOS DE SOL. PORTECÇÃO UV 400.OCCHIALI DA SOLE. PROTEZIONE UV 400.LUNETTES DE SOLEIL. PROTECTION UV 400.

6

YA11S

YA11P

FU12P

14 x 4,3 x 16,5 cm

17,5 x 8,5 cm


PRINT(GRV1): 5 x 10 cm

0,405 0,415 0,427 0,438 0,459


7

WET

TOALLA. PVA.TOWEL. PVA.

TOALHA. PVA.ASCIUGAMANI. PVA.

SERVIETTE. PVA.

20,5 x 15 cm

WE11C

WE11G

WE11R

ENVASE INDIVIDUALDE PVC CON CIERRE ZIP

PVC INDIVIDUAL PACKING WITH ZIP CLOSING

TOALLA DE GRAN ABSORCIÓN

SUPER-ABSORBENT TOWEL

43 x 32 cm


SPEED

TOALLA. MICROFIBRA.TOWEL. MICROFIBER.TOALHA. MICROFIBRA.ASCIUGAMANI. MICROFIBRA.SERVIETTE. MICROFIBRE.

8

SP11Y

SP11C

SP11R

SP11G

20,5 x 15 cm

40 x 35 cm



ENVASE INDIVIDUALDE PVC CON CIERRE ZIP

PVC INDIVIDUAL PACKING WITH ZIP CLOSING

9

BIGVI

BOLÍGRAFO DE PLÁSTICO. CLIP METAL.PLASTIC PEN. METAL CLIP.

ESFEROGRÁFICA DE PLÁSTICO. CLIPE METÁLICO.PENNA PLASTICA. CLIP METALLO.

STYLO EN PLASTIQUE. CLIP MÉTALLIQUE.

BI11G

CLIP METÁLICOMETAL CLIP

BI11B

BI11Y

BI11R

14,8 x Ø 1,2 cm

PRIN

T(G

R): 4

2 x

7 m

m

10

DECK

DE11R

DE11B DE11K

DE11S

DE11O

DE11G

PRIN

T(G

R): 4

2 x

7 m

m

14,8 x Ø 1,1 cm

BOLÍGRAFO DE PLÁSTICO.PLASTIC PEN.ESFEROGRÁFICA DE PLÁSTICO.PENNA PLASTICA.STYLO EN PLASTIQUE.

11

BAT

BA11P

BA11Y

BA11O

BA11B

DOBLE

ESCRITURA

DOUBLE

WRITING

BA11R

BA11GPRIN

T(G

R): 4

2 x

7 m

m

15,1 x Ø 1,1 cm


BOLÍGRAFO DE PLÁSTICO 1+1. CLIP METAL.PLASTIC PEN 1+1. METAL CLIP.

ESFEROGRÁFICA DE PLÁSTICO 1+1. CLIPE METÁLICO.PENNA PLASTICA 1+1. CLIP METALLO.

STYLO EN PLASTIQUE 1+1. CLIP MÉTALLIQUE.

12

DOMO

DO11B

DO11P

DO11R DO11S

DO11G


14,5 x Ø 1,2 cm


BOLÍGRAFO DE PLÁSTICO. CLIP METAL.PLASTIC PEN. METAL CLIP.ESFEROGRÁFICA DE PLÁSTICO. CLIPE METÁLICO.PENNA PLASTICA. CLIP METALLO.STYLO EN PLASTIQUE. CLIP MÉTALLIQUE.

13

MOU

MO11G

MO11RMO11B

MO11O

MO11Y

MO11S

PRIN

T(G

R): 4

2 x

7 m

m

PRIN

T(G

R): 3

0 x

4 m

m

14,7 x Ø 1,1 cm

BOLÍGRAFO DE PLÁSTICO.PLASTIC PEN.

ESFEROGRÁFICA DE PLÁSTICO.PENNA PLASTICA.

STYLO EN PLASTIQUE.

14

BANNER

BA12P4

BA12P1

BA12P2

BA12P3 P

RIN

T(G

R): 4

2 x

7 m

m

PRIN

T(G

R): 3

0 x

4 m

m

14,4 x Ø 1,1 cm

BOLÍGRAFO DE PLÁSTICO.PLASTIC PEN.ESFEROGRÁFICA DE PLÁSTICO.PENNA PLASTICA.STYLO EN PLASTIQUE.

15

SANDY

BOLÍGRAFO DE ALUMINIO.ALUMINUM PEN.

ESFEROGRÁFICA DE ALUMÍNIO.PENNA DI ALLUMINIO.

STYLO EN ALUMINIUM.

SA11S

SA11R

SA11G

SA11B

14,2 x Ø 1,1 cm

PRIN

T(G

RL):

42 x

7 m

m

16

VORTEX

VO11R VO11B

VO11GVO11G

IMPRESIÓN LÁSER COLORLASER COLOR PRINTING

VO11S

PRINT(GRL): 42 x 7 mm

14 x Ø 1 cm

BOLÍGRAFO DE ALUMINIO.ALUMINUM PEN.ESFEROGRÁFICA DE ALUMÍNIO.PENNA DI ALLUMINIO.STYLO EN ALUMINIUM.

17

LINEAL

LI11B

LI11R

LI11S

PRINT(G

RL): 42 x

7 mm

14,4 x Ø 1,1 cm

BOLÍGRAFO DE ALUMINIO.ALUMINUM PEN.

ESFEROGRÁFICA DE ALUMÍNIO.PENNA DI ALLUMINIO.

STYLO EN ALUMINIUM.

18

FLAX

FL11S2FL11S4

FL11S3


14,7 x Ø 1 cm

BOLÍGRAFO DE ALUMINIO.ALUMINUM PEN.ESFEROGRÁFICA DE ALUMÍNIO.PENNA DI ALLUMINIO.STYLO EN ALUMINIUM.

19

TOUCH

ESTUCHE DE POLIESTER 420D.PENCIL CASE. POLYESTER 420D.

ESTOJO. POLIÉSTER 420D.ASTUCCIO. POLIESTERE 420D.

TROUSSE À CRAYON. POLYESTER 420D.

TO11B

TO11G

TO11R

20,5 x 9 cm


20

RULER

REGLA. ABS TRANSPARENTE.RULER. TRANSPARENT ABS.RÉGUA. ABS TRANSPARENTE.RIGHELLO. ABS TRASPARENTE.RÈGLE. ABS TRANSPARENT.

RU11W

BLANCO FROST FROSTY WHITE

RU11R

COLORES TRANSPARENTESTRANSPARENT COLOURS

RU11O RU11G

RU11B

16,1 x 4,2 x 0,2 cm

PRINT(GR): 5 x 1,5 cmPRINT(GRV1): 10 x 1,5 cm

21

SUPPORT

PORTACLIPS. IMANTADO. INCLUYE 10 CLIPS.CLIP HOLDER. MAGNETIC. 10 CLIPS INCLUDED.

PORTACLIPS. MAGNETICO. 10 CLIPS INCLUSE.PORTA-CLIPES. MAGNETIZADO. INCLUI 10 CLIPS.

PORTE-TROMBONES. AIMANTÉ. INCLUT 10 TROMBONES.

SU11R

SU11O

SU11C

SU11G

SU11W

PRINT(GR): 5 x 1 cm

8 x 8 x 3,2 cm

22

PADDEL

LLAVERO. ALUMINIO.KEYRING. ALUMINIUM.PORTA-CHAVES. ALUMÍNIO.PORTACHIAVI. ALLUMINIO.PORTE CLÉFS. ALUMINIUM.

PA11B

PA11G

PA11R

PA11S

65 x 42 x 4 mm

DISEÑOEXCLUSIVO

EXCLUSIVE DESIGN

PRINT(GRL): 3x1 cm

23

RUNNINGLLAVERO. ALUMINIO.

KEYRING. ALUMINIUM.PORTA-CHAVES. ALUMÍNIO.PORTACHIAVI. ALLUMINIO.

PORTE CLÉFS. ALUMINIUM.

RU12R

RU12BRU12G

RU12S

DISEÑOEXCLUSIVO

EXCLUSIVE DESIGN

65 x 41 x 4 mm

PRINT(GRL): 3 x 1 cm

24

FOOTBALLLLAVERO. ALUMINIO.KEYRING. ALUMINIUM.PORTA-CHAVES. ALUMÍNIO.PORTACHIAVI. ALLUMINIO.PORTE CLÉFS. ALUMINIUM.

FO11B

FO11S

FO11G

FO11R

65 x 55 x 4 mm

PRINT(GRL): 3 x 1 cm

25

PALM

DOLPHIN

+5.000 +1.000+3.000 +500 -499

LLAVERO. ALUMINIO.KEYRING. ALUMINIUM.

PORTA-CHAVES. ALUMÍNIO.PORTACHIAVI. ALLUMINIO.





PA12B

DO12B

DO12GDO12S

DO12R

PA12GPA12R

PA12S

69 x 35 x 4 mm

70 x 20 x 4 mm



0,334 0,342 0,352 0,361 0,379

IBIZA

HORSE



IB11B

HO11SHO11G HO11R

HO11B

IB11G

IB11S

IB11R

26

65 x 34 x 4 mm

74 x 28 x 4 mm



27

BEAR

TINKER




LLAVERO. METÁLICO.KEYRING. METAL.

PORTA-CHAVES. METÁLICO.PORTACHIAVI. METALLO.

PORTE CLÉFS. MÉTALLIQUE.

BE11B

BE11S

BE11RBE11G

TI11G

TI11B

TI11UTI11S

58 x 40 x 4 mm

Ø 37 mmPRINT(GRL): Ø 25 mm


HUSO

BUTTON

LLAVERO. METÁLICO.KEYRING. METAL.PORTA-CHAVES. METÁLICO.PORTACHIAVI. METALLO.PORTE CLÉFS. MÉTALLIQUE.

HU11S

HU11B

HU11GHU11U

BU11R

BU11S

BU11B

28

LLAVERO LINTERNA. ALUMINIO. 3 LED. PILAS BOTON INCLUIDAS.TORCH KEYRING. ALUMINIUM. 3 LED.BUTTON BATTERIES INCLUDED.PORTA-CHAVES LANTERNA. ALUMÍNIO. 3 LED.PILHAS BOTÃO INCLUÍDAS.PORTACHIAVI CON TORCIA. ALLUMINIO. 3 LED.BATERIA BOTTONE INCLUSE.PORTE CLÉFS LAMPE DE POCHE. ALUMINIUM. 3 LED.PILES INCLUSES.

42 x 31 mm

58 x 21 x 15 mm



HOOK

INSPECT

LLAVERO LINTERNA. ALUMINIO. 1 LED. PILAS BOTON INCLUIDAS

TORCH KEYRING. ALUMINIUM. 1 LED.BUTTON BATTERIES INCLUDED

PORTA-CHAVES LANTERNA. ALUMÍNIO. 1 LED.PILHAS BOTÃO INCLUÍDAS.

PORTACHIAVI CON TORCIA. ALLUMINIO. 1 LED.BATERIA BOTTONE INCLUSE.

PORTE CLÉFS LAMPE DE POCHE. ALUMINIUM. 1 LED.PILES INCLUSES.

LINTERNA. ALUMINIO. 1 LED. PILAS BOTON INCLUIDAS.

TORCH. ALUMINIUM. 1 LED.BUTTON BATTERIES INCLUDED.

LANTERNA. ALUMÍNIO. 1 LED.PILHAS BOTÃO INCLUÍDAS.

TORCIA. ALLUMINIO. 1 LED.BATERIA BOTTONE INCLUSE.

LAMPE DE POCHE. ALUMINIUM. 1 LED.PILES INCLUSES.

HO12S

IN11R

IN11B

IN11S

IN11P

HO12B

HO12R

92 x Ø 13 mm

60 x Ø 13 mm



29

30

BALD

PEINE PLEGABLE.FOLDING COMB.PENTE DOBRÁVEL.PETTINE RICHIUDIBILE.PEIGNE PLIABLE.

BA13B

BA13S

BA13R

BA13W

10x3,5x1 cm

18,5 x 3,5 x 1 cm


31

CHAP

PIN. METÁLICO.PIN. METAL.

PIN. METÁLICO.SPILLA. METALLO.PIN. MÉTALLIQUE.

CH11R

CH11G

CH11K

CH11SCH11W

CH11Y

CH11CØ 4 cm

PRINT(GR): Ø 3 cm

32

MOTARD

MONEDERO. PIEL.PURSE. LEATHER.PORTA MOEDAS. PELE.PORTAMONETE. PELLE.PORTE-MONAIE. CUIR.

MO12S

10 x 8 x 1 cm

PRINT(GR): 5 x 3 cm

33

HEEL

LIMA PIES. FOOT FILES.LIMA DE PÉSLIMA PIEDI.

RÂPE À PIED.HE11G

HE11C

HE11K

HE11R

HE11V

23,6 x 5,9 x 0,4 cm

PRINT(GR): 5 x 2 cm

34

BEAUTY

SET LIMAS. NAIL FILE SET.SET LIMAS.SET LIME PER UNGHIESET DE MINI-LIMES À ONGLES.

BE12V

BE12O

BE12G

2 LIJAS2 FILE NAIL

2 PULIDORES2 POLISHER

BE12C

BE12R

BE12K

68 x 18 x 13 mm


35

FRED

FR11Y

FR11S

FR11O

FR11C

FR11RFR11W

FR11G

IMAN. ABS.MAGNET. ABS.

ÍMAN. ABS.MAGNETE. ABS.

MAGNET. ABS.

FR11K

Ø 4 cm

PRINT(GR): Ø 3 cm

36

CARDY

MAMI

TARJETERO. PIEL. 12 TARJETAS.CARD FOLDER. LEATHER. 12 CARDS.PORTA CARTÕES DE VISITA. PELE. 12 CARTÕES.PORTA SCHEDE. PELLE. 12 CARD.PORTE-CARTES. CUIR. 12 CARTES.

CARTERA SEÑORA. PIEL. LADY WALLET. LEATHER. CARTEIRA SENHORA. PELE.PORTAFOGLIO DONNA. PELLE.PORTEFEUILLE FEMME. CUIR.

CA11S

MA11M

7,5 x 10,7 x 1 cm

PRINT(GR): 5 x 2 cm

13 x 10 x 2,5 cm

14,5 x 11,8 x 3 cm

9 x 11,5 x 2 cm

PRINT(GR): 5 x 2 cm

EMBALAJE INDIVIDUALINDIVIDUAL PACKING


ITALIA

CARTERA. PIEL. WALLET. LEATHER.

CARTEIRA. PELE.DONNA. PELLE.

PORTEFEUILLE. CUIR.

IT11S

IT11M

37

PRINT(GR): 5 x 2 cm

11 x 9 x 2 cm


14,5 x 11,2 x 2,7cm

38

VERONA

CARTERA. PIEL. WALLET. LEATHER. CARTEIRA. PELE.DONNA. PELLE.PORTEFEUILLE. CUIR.

VE11S

VE11M

14,5 x 11,2 x 2,7cm

12 x 9,6 x 2 cm

PRINT(GR): 5 x 2 cm


BY11W

39

BYTE

ALTAVOZ. BLUETOOTH®. SPEAKER. BLUETOOTH®.

ALTIFALANTE. BLUETOOTH®.ALTOPARLANTI. BLUETOOTH®.

HAUT-PARLEURS. BLUETOOTH®.

5,5 x 5 x 5 cm

12,2 x 12 x 6,2 cm

PRINT(GR): 3,5 x 3,5 cm


40

CRABSOPORTE LIMPIAPANTALLAS.SCREEN CLEANING STAND.SUPORTE LIMPA ECRÃ.SUPORTO PULISCISCHERMO.SUPPORT MOBILE AVEC NETTOYEUR.

CR11O

CR11G

CR11B

CR11R

DU11Y

DU11C DU11W

DU11S

DU11R

SOPORTE MÓVIL.MOBILE HOLDER.SUPORTE TELEMÓVEL.SUPORTO CELLULARE.SUPPORT MOBILE.

DUMMY

39 x Ø 24 mm


4,6 x 4,6 x 1 cm

RADIO

SOPORTE MÓVIL PARA COCHE.MOBILE HOLDER FOR CAR.

SUPORTE TELEMÓVEL PARA CARRO.SUPORTO CELLULARE PER LA MACCHINA.

SUPPORT MOBILE POUR VOITURE.

RA11G

RA11B

RA11O

RA11R

41

10 x 8 x 2,2 cm

PRINT(GR): 5 x 1 cm

42

CONFORTSOPORTE MÓVIL. SUPERFICIE ANTIDESLIZANTE. LIMPIAPANTALLAS.MOBILE HOLDER. NONSLIP SURFACE. SCREEN CLEANING.SUPORTE TELEMÓVEL. SUPERFICIE ANTIDESLIZANTE.LIMPA ECRÃ.SUPORTO CELLULARE. SUPERFICIE ANTISCIVOLO.PULISCISCHERMO.SUPPORT MOBILE. SURFACE ANTIDÉRAPANT.AVEC NETTOYEUR.

CO12G

CO12O

CO12B

CON TOALLITA LIMPIADORA

WITH SCREEN CLEANING

CO12R

CO12S

12 x 6 x 1 cm


CONESOPORTE MÓVIL. LIMPIAPANTALLAS.MOBILE HOLDER. SCREEN CLEANING.

SUPORTE TELEMÓVEL. LIMPA ECRÃ.SUPORTO CELLULARE. PULISCISCHERMO.

SUPPORT MOBILE. AVEC NETTOYEUR.

CO13B

CO13O

CO13G

CO13S

CO13R

43

CON TOALLITA LIMPIADORA

WITH SCREEN CLEANING

60 x 94 x 9 mm



44

SIMBOLOGÍA

LOS LOGOTIPOS EMPLEADOS EN ESTE CATÁLOGO SÓLO SON EJEMPLOS DE MARCAJE. QUEDAN EXENTOS DE CUALQUIER BENEFICIO COMERCIAL. LOS COLORES Y/O MEDIDAS DE LOS ARTÍCULOS DEL CATÁLOGO SON ORIENTATIVOS Y PUEDEN SUFRIR VARIACIONES SIN PREVIO AVISO.

PRINT(GR): (TAMPOGRAFÍA) ANCHO x ALTO SISTEMAS DE IMPRESIÓN Y TAMAÑOS DE MARCAJE:

PRINT(GRV1): (SERIGRAFÍA) ANCHO x ALTO PRINT(GRL): (LÁSER) ANCHO x ALTO

PRINT(GR): (STAMPA A TAMPONE) LARGHEZZA x ALTEZZASISTEMI DI STAMPA E MISURE:

PRINT(GRV1): (STAMPA SERIGRAFICA) LARGHEZZA x ALTEZZA PRINT(GRL): (LASER) LARGHEZZA x ALTEZZA

PRINT(GR): (TAMPOGRAFÍA) COMPRIMENTO x ALTURASISTEMAS DE IMPRESSÃO E TAMANHOS DE GRAVAÇÃO:

PRINT(GRV1): (SERIGRAFÍA) COMPRIMENTO x ALTURAPRINT(GRL): (LASER) COMPRIMENTO x ALTURA

PRINT(GR): (TAMPON PRINTING) WIDTH x HEIGHT PRINTING TECHNIQUES AND PRINTING AREAS

PRINT(GRV1): (SCREEN PRINTING) WIDTH x HEIGHTPRINT(GRL): (LASER) PRINTING WIDTH x HEIGHT

PRINT(GR): (MARQUAGE TAMPOGRAPHIE) LARGEUR X HAUTEURTECHNIQUES DE MARQUAGE ET ZONE DE MARQUAGE:

PRINT(GRV1): (MARQUAGE SÉRIGRAPHIE) LARGEUR x HAUTEURPRINT(GRL): (GRAVURE LASER) LARGEUR x HAUTEUR

MEDIDAS DEL ARTÍCULO: ANCHO x LARGO x ALTODIMENSIONS: WIDTH x LENTH x HEIGTHMEDIDAS DO ARTIGO: COMPRIMENTO x ALTURA x ESPESSURAMISURE DELL’ARTICOLO: LARGHEZZA x ALTEZZA x LONGODIMENSIONS: LARGEUR x LONGEUR x HAUTEUR

ARTÍCULOS PARA MARCAR EN LÁSERITEMS SUITABLE FOR LASER PRINTINGARTIGOS PARA IMPRESSÃO A LASERARTICOLI PER INCISIONE LASERPRODUITS POUR GRAVURE LASER

BOLÍGRAFO CON RECAMBIO TIPO JUMBOPEN WITH JUMBO REFILLESFEROGRÁFICA COM CARGA TIPO JUMBOPENNA CON MINA TIPO JUMBOSTYLO AVEC MINE JUMBO

ENCENDEDOR CON SEGURIDAD INFANTILLIGHTER WITH CHILD RESISTANCEISQUIERO CON SEGURIDADE INFANTILACCENDINO CON SICUREZZA BAMBINIBRIQUET AVEC SÉCURITÉ INFANTIL

ENCENDEDOR RECARGABLERECHARGEABLE LIGHTERISQUEIRO RECARREGÁVELACCENDINO RICARICABILE BRIQUET RECHARGEABLE

CALIDADGARANTIZADA

100%

100%QUALITY

GUARANTEED

QUALIDADEGARANTIDA

100%

QUALITAGARANTITA

100%

QUALITAGARANTITA

100%

GARANTIEDE QUALITÉ

100%

Documents

Apendix 2012