11

N A S L O V P O G L A V L J A

Ministarstva odbrane - obrane i Oružanih snaga Bosne i Hercegovine

decembar/prosinac 102013. broj децембар 102013. број

Министарства одбране и Оружаних снага Босне и Херцеговине

Ministarstva odbrane - obrane i Oružanih snaga Bosne i HercegovineМинистарства одбране и Оружаних снага Босне и Херцеговине

„Oružane snage Bosne i Hercegovinejedan su od najboljih segmenata bh društva”

Izjavio jepredsjedavajući Predsjedništva BiH

Željko Komšić u povodu Dana OS BiH

„Oružane snage Bosne i Hercegovinejedan su od najboljih segmenata bh društva”

Izjavio jepredsjedavajući Predsjedništva BiH

Željko Komšić u povodu Dana OS BiH

Bilten Ministarstvaodbrane i Oružanih snaga

BiHBroj: 10Decembar 2013. godine

Izdavač: Ured za odnose s javnošćuMinistarstva odbrane BiHZa izdavača: Uma Sinanović

Sarađuju: sektori i uredi MO,komande i jedinice OS BiH

Lektor: Vanja Rakanović

Ured za odnose sjavnošću Ministarstva

odbrane BiH

adresa: Hamdije Kreševljakovića98, 71 000 Sarajevo

e-mail: info@mod.gov.ba

Kontakt telefon: 033/286-680,Fa : 033/286-685x

web: www.mod.gov.ba

Tehnička priprema ištampa

"ERMEX" d.o.o.

Adresa: II Sarajevske brigade 80, 71123 Istočno Sarajevo

Telefon: 057 350 007

E-mail: ermexdoo@gmail.com

web: www.ermex.ba

2

AKTUELNOSTI

Obilježen 1. decembar, Dan Oružanih snaga BiHPovodom obilježavanja 8. godišnjice osni-vanja Oružanih snaga BiH, 27.11.2013.godine, održana je Press konferencija, na kojojsu najviši predstavnici Ministarstva odbrane iOružanih snaga BiH govorili o najznačajnijimrezultatima OS BiH u 2013. godini.

Uz čestitke Dana Oružanih snaga BiH svimpripadnicama i pripadnicima OS BiH, mini-star odbrane BiH, Zekerijah Osmić, je najaviobuduće aktivnosti čija realizacija, kako jeistakao, „zahtijeva puni angažman i doprinossvih odbrambenih struktura i pojedinaca uodbrambenom sistemu BiH na svim nivoima“.Načelnik Zajedničkog štaba OS BiH, generalmajor Anto Jeleč, je istakao da su u proteklojgodini OS BiH ostvarile nepredak gotovo usvim oblastima funkcioniranja, istakavšipodršku NATO štaba u Sarajevu i Glavnekomanda EUFOR-a.Istoga dana, održan je i prijem za pripadnikeMinistarstva odbrane i Oružanih snaga BiH,na kojem su najuspješnijim pojedincima izMO i OS BiH dodijeljena prigodna priznanja ipohvale.Svečanom postrojavanju komandi i jedinicaOS BiH 28.11.2013. godine, u kasarni “Rajlo-vac“ u Sarajevu, prisustvovali su predsjeda-vajući Predsjedništva BiH, gospodin ŽeljkoKomšić, visoki zvaničnici institucija vlasti uBiH, predstavnici izvršne i zakono-davnevlasti u BiH, predstavnici međunarodnezajednice i vojno-diplomatskog kora u BiH inajviši predstavnici Ministarstva odbrane iOružanih snaga BiH.

Čestitajući Dan OS BiH, predsjedavajućiPredsjedništva BiH, Željko Komšić je istakaoda su „OS BiH jedan od najboljih segmenatabosanskohercegovačkog društva i jedna odnajboljih institucija u BiH“.A mi odbrane BiH, Zekerijah Osmić, jenistaristakao da „nemamo alternativu stalnimreformama i spremni smo da uložimo našenapore u traganju za kvalitetnim i novimodgovorima na sve kompleksnije odbrambe-ne izazove i rizike.“

Prema njegov im riječima, uspostavljanjejedinstvenih OS BiH je samo jedan od dokaza daje uspjeh i dogovor u BiH moguć ako postojispremnost i međusobno uvažavanje na ravnopra-vnoj osnovi.U povodu obilježavanja Dana Oružanih snagaBiH, u sjedištu NATO-a u Briselu je, 28.11.2013. godine, održan prijem kojem se odazvaoizuzetno veliki broj zvanica iz političkog,diplomatskog, vojnog i javnog života, a poredostalih su prisustvovali predsjedavajućiVojnog komiteta NATO-a, general KnudBartels, pomoćnik Generalnog sekretaraNATO-a za DPP, ambasador Husejin Dirioz,pomoćnica Generalnog sekretara NATO-a zajavnu diplomatiju, ambasadorica KolindaGrabar-Kitarović, te drugi brojni civilni i vojnipredstavnici pri NATO-u.U Domu OS BiH, 28.11.2013. godine, uprili-čena je Svečana akademija, prijem za državne imeđunarodne zvaničnike, predstavnikediplomatskog kora i najviše dužnosnikeodbrambenih struktura BiH.

Prigodan muzičko-umjetnički program prire-dili su Vojni orkestar Oružanih snaga BiH istudenti Muzičke akademije iz Banja Luke, adodijeljene su nagrade i zahvalnice učenicimasrednjih škola koji su učestvovali na Konkursuza literarne radove na temu „Oružane snageBiH u službi naroda“.

11

N A S L O V P O G L A V L J A

Ministarstva odbrane - obrane i Oružanih snaga Bosne i Hercegovine

decembar/prosinac 102013. broj децембар 102013. број

Министарства одбране и Оружаних снага Босне и Херцеговине

Ministarstva odbrane - obrane i Oružanih snaga Bosne i HercegovineМинистарства одбране и Оружаних снага Босне и Херцеговине

„Oružane snage Bosne i Hercegovinejedan su od najboljih segmenata bh društva”

Izjavio jepredsjedavajući Predsjedništva BiH

Željko Komšić u povodu Dana OS BiH

„Oružane snage Bosne i Hercegovinejedan su od najboljih segmenata bh društva”

Izjavio jepredsjedavajući Predsjedništva BiH

Željko Komšić u povodu Dana OS BiH

3

AKTUELNOSTI

Saradnja MO BiH i MO R Srbije je na visokom nivouepublikeDelegacija ministarstva odbrane Bosne iHercegov ine, predvođeni ministromodbrane BiH, Zekerijahom Osmićem,boravili su od 20 do 22.11.2013. godine, uposjeti Ministarstvu odbrane i VojsciRepublike Srbije u okviru bilateralnesaradnje između ova dva ministarstva za2013. godinu.Ministra odbrane BiH je u Beogradudočekao ministar odbrane Nebojša Rodić.Tokom razgovora oba ministra su izrazilazadovoljstvo dosadašnjom saradnjom. Unarednom periodu planirano je intenzi-viranje tog vida saradnje, kao i usavršavanjepripadnika Ministarstva odbrane i Oruža-nih snaga BiH u Centru za usavršavanjekadrova atomsko-biološko-hemijskeodbrane (ABHO) u Kruševcu i pripadnikaMinistarstva odbrane i Vojske Srbije uCentru za obuku za podršku mirovnimoperacijama (PSOTC) u Butmiru. Uvojnoobrazovnim institucijama RepublikeSrbije trenutno se na različitim nivoimausavršavanja školuju četiri pripadnikaOružanih snaga BiH, a u periodu od 2010.godine do sada, slična usavršavanja završiloje njih četrnaest.

Razgovaralo se o pitanjima povezivanjastaža pripadnika OS BiH kojima je otežanoostvarivanje prava iz penzijsko-invalidskogosiguranja, te je zaključeno da se što prijeizvrši razmjena i potvrda podataka oostvarenom penzionom stažu, a u skladu sapotpisanim Sporazumom o socijalnomosiguranju između BiH i Srbije.U okviru razgovora o regionalnoj saradnjipotencirana su pitanja zajedničkog korište-nja svih regionalnih inicijativa, pri čemu jeministar Rodić naglasio važnost dobrihodnosa sa BiH koji su neuporedivo veći uodnosu na druge susjedne zemlje.

U okviru pitanja vezanih za mirovne misije,ministar Osmić je informirao ministraRodića o planovima OS BiH za misiju ISAF injen nastavak u 2014. godini. Također serazgovaralo o mirovnoj misiji UN u Kongu,gdje je inicirana ideja o mogućnostimaobjedinja vanja regionalnih pripadnika-oružanih snaga Hrvatske, Srbije i BiH, te omogućnost zajedničke posjete pripadnii -cima obje vojske u Kongu u toku 2014.

godine.Istaknuto je da MO Srbije podržava sveprihvatljive vrijednosti NATO-a, pri čemuje ministar Osmić naglasio da BiH nikadanije bila bliže NATO savezu u pogledudobijanja kandidatskog statusa (MAP).Tokom službenog dijela posjete, delegacijaMinistarstva odbrane B Hosne i ercegovinese susrela sa ambasadorom naše zemlje uSrbiji, Rankom Škrbićem.Prilikom posjete Univerzitetu odbrane,ministar se susreo sa naša tri pripadnika kojise školuju u Komandno-štabnoj školi uokviru ovog Univerziteta. Nakon togaposjećena je Vojno-medicinska akademija iVojno-medicinski fakultet. Domaćinidelegaciji bili su načelnik VMA, brigadnigeneral Marjan Novaković i načelnik Upra-ve za zdravstvo, brigadni general ZoranPopović. Naglašen je značaj i potrebaregionalnog uvezivanja, kao što je trenutnoprojekat Vojno-medicinska jedinica koju ćečiniti pripadnici oružanih snaga BiH, CrneGore, Srbije, Albanije i Makedonije i kojatreba da se formira do 2015. godine. To jejedinica koja će služiti za potrebe civilnihstruktura vlasti u slučaju prirodnih nepogo-da i za zajednički angažman u mirovnimmisijama.

Pušten u rad antikorupcioni sistem „Etička linija“ u Ministarstvu odbrane BiHMinistarstvo odbrane BiH je 18.09.2013.godine, ozvaničilo pokretanje Projekta onultoj toleranciji na korupciju u MO BiH,djelotvornog antikorupcijskog programa, teje prva državna institucija koja je krenula uimplementaciju obaveza i zadataka Strate-gije za borbu protiv korupcije BiH.

Nakon edukacije rukovodstva i uposlenika omodelu ovog antikorupcijskog programa, nakonferenciji za medije, 02.12.2013. godine,predstavljena je i počela sa radom „Etičkalinija“, druga faza ovog projekta, otvorenikomunikacijski kanal koji služi za prijavuadministrativnih grešaka, prekoračenja ilizloupotrebe ovlaštenja, nezakonitosti u radu ikrivičnih djela unutar organizacije.Početak rada „Etičke linije“ je rezultat više-mjesečnih napora na reformi internogsistema za prijavljivanje i rješavanje nepravi-lnosti u radu Ministarstva odbrane BiH,kojim se podižu standardi u postupanjukontrolnih mehanizama Ministarstva odbra-ne na svjetski nivo, što ujedno predstavljaliderstvo na ovom planu među svim javniminstitucijama u BiH.

Ministar odbrane BiH, Zekerijah Osmić, je usvom obraćanju medijima naglasio: „Moj ciljje da uspostavim efikasne kontrolne mehani-zme koji će garantovati adekvatnu reakcijuna svaku i najmanju nepravilnost u našemradu. Od ovog trenutka, niko u Ministarstvuodbrane, pa ni sam ministar, niti aktuelni nitineki budući, ne može ukloniti ili korigovatiprijave i dokaze o zloupotrebama koji sepošalju kroz sistem „Etička linija“. Zbog togap o z i va m i o h ra b r u j e m s ve u p o sl e n e,poslovne partnere i građane da putemsistema „Etička linija“ ukažu i prijave svenepravilnosti koje uoče.“

Djelotvoran sistem prijavljivanja nepravi-lnosti će upotpuniti sve ostale načine da sepodstakne kultura integriteta i etičnogdonošenja odluka.

AKTUELNOSTI

4

Konferencija načelnika Generalštabova zemalja A-5: „Prioriteti u održavanju kapacitetaza kolektivnu odbranu poslije ISAF-a“

U Sarajevu je, od 19. do 21.11.2013. godine,održana 17. konferencija načelnika Genera-lštabova zemalja Američko-jadranske povolje(A-5), s ciljem razmatranja i analiziranjapotreba razvoja saradnje po završetku ISAFmisije u Afganistanu i povećanje interopera-bilnosti, s ci ljem održavanja kapacitetakolektivne odbrane između zemalja članicaAmeričko-jadranske povelje.Moto ovogodišnje Konferencije bio je „Akoželite ići brže idite sami, ako želite stićidaleko, idite zajedno“.

Konferenciji su prisustvovali načelnici Genera-lštabova zemalja Američko-jadranske inici-jative: Sjedinjenih Američkih Država (USEUCOM), Albanije, Bosne i Hercegovine,Hrvatske, Crne Gore i Makedonije, kao i

predstavnici zemalja posmatrača - RepublikeSlovenije i NATO združene Komande izNapulja i u svojstvu gosta, načelnik Genera-lštaba Republike Srbije.Cilj 17. konferencije u ovom formatu jerazmatranje i analiziranje potreba praktičnog ikonceptualnog razvoja međusobne saradnje pozavršetku ISAF misije u Afganistanu i pove-ćanje interoperabilnosti s ciljem održavanjakapaciteta kolektivne odbrane između zemaljačlanica Američko-jadranske povelje.Ministar odbrane BiH, Zekerijah Osmić, jeiskazao zahvalnost regionalnim partnerima napruženoj prilici za zajedničko učešće u misijamai spremnost da OS BiH dijele rizike i izazove, alii odgovornost za doprinos miru i stabilnosti usvijetu. Istakao je da su vanjsko-politički ciljeviBiH determinisani nastojanjima za uključenje uevroatlantske integracije i posvećenosti akti-vnostima regionalne saradnje, prvenstvenokroz racionalan regionalni pristup u izgradnji izajedničkom korištenju odbrambenih kapaci-teta.Načelnik Zajedničkog štaba OS BiH, generalmajor Anto Jeleč, je u svojstvu domaćina ovekonferencije kazao da sinergiju, koja je stvorenau proteklom periodu u operaciji ISAF, možemoodržati i unaprijediti zajedničkim radom u

duhu NATO koncepta „Pametne odbrane“.Zamjenik komandanta Američke komande zaEvropu, vice admiral Charles W. Martoglio, jenaglasio potrebu podizanja efikasnosti oruža-nih snaga zemalja članica ove inicijative u svrhuefikasnog djelovanja u operacijama zajedničkeodbrane vazdušnog prostora, pomoći civilnimstrukturama u slučajevima prirodnih katastrofai nesreća, na polju deminiranja i ABHO zaštite.Admiral je u svom obraćanju akcentiraopoželjnost udruživanja i dijeljenja resursa uodgovoru na krize u cilju izbjegavanja dupli-ciranja i preklapanja angažmana resursa svakeod članica pojedinačno.

Ministar odbrane BiH učestvovao na sastanku ministara odbraneA5 i SEDM-a u Sloveniji

Ministar odbrane Bosne i Hercegovine,Zekerijah Osmić, sa saradnicima, boravio je od01. do 03.10.2013. godine u Republici Slove-niji. Ministar Osmić je učestvovao u Kranju nasastanku mini stara od brane u for umuAmeričko-jadranske povelje (A5), u okviruSveobuhvatnog regionalnog sastanka minista-ra odbrane A5, SEDM (Ministarski sastanakJugoistočne Europe) i SEEC (SoutheastEurope Clearinghouse).

Tokom radnih sesija, ministar Osmić jegovorio na temu „Afganistan nakon završetkamisi je ISA F – mogućnost zajedničkogdjelovanja“, te „Racionalizacija i prioriteti

zajedničkih projekata u regiji“.U svom obraćanju o djelovanju u Afganistanunakon završetka misije ISAF ministar Osmić jeistakao da BiH ostaje istrajna u nastojanju dapruži maksimalan doprinos globalnom miru isigurnosti, angažujući prvenstveno resurse pokojima želi biti prepoznata u regionu, ali i šire, akoji će u isto vrijeme predstavljati značajanbenefit za druge partnere.

ntske zajednice, te naglasio da BiH podržavasve regionalne projekte i kapacitete kojidoprinose boljoj edukaciji i saradnji svihzemalja regiona.Tokom svog dvodnevnog boravka i učešća uprogramima pomenutih inicijativa ministarOsmić je imao i bilateralne sastanke sadelegacijama Sjedinjenih Američkih Država,Crne Gore i Republike Slovenije.U okviru Sveobuhvatnog regionalnog sastankaministara odbrane A5, SEDM i SEEC, 01.10.2013. godine održan je sastanak političkih,direktora SEEC-a na kojem su učestvovalipredstavnici MO BiH, na čelu sa pomoćnikomministra odbrane za međuna rodnu saradnju,-Zoranom Šajinovićem.

„Vrijeme je da ponudimo adekvatne odgovore ucilju smanjenja nepotrebnih dupliciranja,osiguranja koherentnosti u zajedničkom radu,implementiranja neophodnih prestruktu-riranja, postizanja veće ekonomičnosti iefikasnosti u korištenju resursa i zajedničkihnapora u budućoj regionalnoj saradnji“, kazaoje ministar Osmić.

Ovi sastanci su bili prilika i za diskusiju opostignućima i izazovima zajedničkih regiona-lnih napora u pogledu pokušaja harmonizacijeregionalne odbrambene i sigurnosne saradnje.Ovom prilikom Ministar odbrane BiH jeistakao opredjeljenje naše zemlje da i dalje pružisvoj doprinos sigurnosti i stabilnosti euroatla-

AKTUELNOSTI

5

Implementacija Rezolucije Vijeća sigurnosti 1325Zamjenica ministra odbrane BiH, MarinaPendeš, govorila je na otvaranju Četvrtogsastanka predstavnika mehanizama za rodnurav noprav nost ministarstava odbrane ioružanih snaga zemalja Zapadnog Balkanakoji se održavao u Domu Oružanih snaga BiH uSarajevu 29. i 30. oktobra 2013. godine.

Ona je govoreći na otvaranju ovog Četvrtogregionalnog foruma kazala:“Razlog za ovakav stav Norveške po pitanjuravnopravnosti spolova i pitanja žena je,naravno, da Norveška čvrsto vjeruje da samodruštva koja ravnopravno uključuju i žene imuškarce će dovesti do dobre, stabilne iodržive demokratije sa ekonomskim prospe-ritetom za građane.Na apadnom Balkanu je zastupljeno izmeđuZ5,69% i 8,79% žena u Oružanim snagama. Uvojsci je zastupljeno između 3,85 % i 4,93%žena, Zračnim snagama između 1,50% i 4,89%,Mornarici oko 0,69%. U drugim službamazastupljenost žena je između 9,81% i 41,24%.U Crnoj Gori žene nisu zastupljene nakomandnim pozicijama, u BiH zastupljenostžena na komandnim pozicijama je 1,78 %,Makedoniji 2,94 %, i u Srbiji 1,05%”.

Zamjenica ministra odbrane sa gošćamaiz NATO-a

Kao nastavak naših aktivnosti na implementacijiRezolucije Vijeća sigurnosti UN-a o rodnojravnopravnosti, zamjenica ministra odbraneBiH, Marina Pendeš, 29.11.2013.razgovarala jegodine sa Charlotte Isaksson, , savjetnicom zarodna pitanja Vrhovne komande NATO-a –SHAPE i savjetnicom za rodna pitanja Združenekomande NATO-a iz Napulja, Tanyom Garcia.Zamjenica ministra odbrane, gđa Marina Pendeš,je naglasila činjenicu da žene ne žele da budu kaomuškarci, one žele da budu jednake u pravima, jeri muškarci i žene imaju različite, ali jednakopotrebne i važne kvalitete, aspekte i uglove sakojima mogu doprinositi bolj itku svojegokruženja.Savjetnica za rodna pitanja Vrhovne komandeNATO-a iz SHAPE-a, gđa Charlotte, kazala je daje svrha njihove posjete Ministarstvu odbrane iOružanim snagama BiH da se informišu opitanjima rodne ravnopravnosti u institucijamaMO BiH i OS BiH, da steknu uvid u nivo i stepenimplementacije rezolucije 1325 u BiH i upoznajuse o našim iskustvima stečenim u ovom procesu.Na kraju je istaknuto da e razumijevanje rodnećjednakosti njenog zna aja kao i neophodnosti č ,njene integracije u sigurnosni i odbrambenisektor doprinijeti ve oj kompatibilnosti i, ćharmoniziranju na ih napora s procesima išpostignu ima u modernim demokratskimćdru tvima.š

Gđa Pendeš je u uvodnom obraćanju na ovomskupu kazala da u kontekstu promjena nastalihu oružanim snagama u 21. stoljeću, jedno odvažnih pitanja koje se nameće je i pitanjestatusa žena u oružanim snagama i pitanjenjihove uključenosti u izgradnji modernihodbrambeno-sigurnosnih sistema.

Ambasador Kraljevine Norveške u BiH, gđa.Vibeke Lilloe, je kazala da su pitanja poputrodne ravnopravnosti i prava žena, svakakovažan i integralni dio aktivnosti o kojimaNorveška brine, kako kod kuće, tako i uinostranstvu i to sve u saradnji sa vladamadrugih zemalja i nevladinim organizacijama.

Četvrtom po redu regionalnom sastankupredstavnika mehanizma rodne ravnopravnostiu vojsci prisutvovali su, pored predstavnika MOi OS BiH, predstavnici zemalja regiona CrneGore, Makedonije i Srbije.Na ovom četvrtom sastanku koji su podržaliAmbasada Kraljevine Norveške i Razvojniprogram Ujedinjenih Nacija (UNDP), tokomdvodnevnog programa bilo je govora i o jačanjuveza i razmjeni informacija u cilju jačanjaperspektiva rodne ravnopravnosti u odbrambe-nim politikama, o poziciji žena u oružanimsnagama zemalja Zapadnog Balkana, o načini-ma i mehanizmima rodne ravnopravnosti uvojsci po pitanjima obuke i treninga, kao i opotrebi razvijanja kursa o svijesti o rodnojravnopravnosti u oružanim snagama i podršciprogramima takve vrste uopšte.

Bosna i Hercegovina može računati na podršku Austrije za što brže priključenje EU

OS BiH putem aktivnosti EUFOR-a u BiH.Ministar Gerald Klug je zahvalio na prijemu iotvorenom razgovoru delegacija, kao i iznijetimocjenama o saradnji oružanih snaga dvijuzemalja.Dodao je da BiH i dalje može računati napodršku Austrije za što brže priključenje EU.

bili su zamjenici ministra, gđa Marina Pendeš imr. Mirko Okolić, načelnik ZŠ OS BiH, generalAnto Jeleč i pomoćnici ministra odbrane.Na sastanku delegacija razgovarano je o mandatuEUFOR-a, bilateralnoj saradnji, izgradnjikapaciteta OS BiH za obuku, situaciji u regionu ipoboljšanju mogućnosti za približavanje BiHEU.Nakon što je upoznao goste sa trenutnimaktivnostima u Ministarstvu odbrane i OS BiH,ministar Osmić je govorio o aspektima bilate-ralne saradnje Austrije i BiH i istakao da je ovasaradnja na veoma visokom nivou i u stalnom jeusponu od momenta potpisivanja Memora-duma o saradnji, te da je stalno poboljšavanagodišnjim planovima bilateralne saradnje.Zahvalio je Vladi i MO Austrije na permanentnojpodršci i pomoći BiH u procesu reforme sistemaodbrane, kao i za zapaženu pomoć i saradnju kojupripadnici OS Austrije ostvaruju s pripadnicima

Ministar odbrane BiH, Zekerijah Osmić, primioje 30.10.2013. godine, delegaciju Ministarstvaodbrane i sporta Republike Austrije, na čelu saministrom, Geraldom Klugom.U sastavu austrijske delegacije, pored visokihdužnosnika Ministarstva, bio je i generalBernhard Bair, zamjenik načelnika GŠ OSAustrije i vojni ataše u BiH, pukovnik MichaelPesendorfer.U delegaciji MO BiH, pored ministra Osmića,

5

AKTUELNOSTI

6

Zamjenica ministra odbrane za politiku i planove Marina Pendeš učestvovala nasastanku Sjevernoatlantskog odbrambenog saveza u ISAF formatu

Delegacija Ministarstva odbrane BiH koju jepredvodila zamjenica ministra odbrane BiH zapolitiku i planove, gđa Marina Pendeš,učestvovala je na sastanku Sjevernoatlantskogodbrambenog saveza u ISAF formatu na nivouministara odbrane, održanom 23.10.2013.godine, u sjedištu NATO-a u Briselu.Zasjedanjem je predsjedavao generalnisekretar NATO-a, Andres Fogh Rasmussen, uzprisustvo ministara odbrane država učesnica uoperaciji ISAF u Afganistanu. Sastanku su uzposebne pozivnice i ministarprisustvovaliodbrane Afganistana, gosp. Bismillah KhanMohamedi, visoki predstavnik Europske unije,gđa Catherine Ashton, te specijalni predsta-

vnik eneralnog sekretara UN , gosp. JanG -aKubiš.Na sastanku je izvršen pregled trenutnog stanjapo pitanju tranzicijskog procesa i napora upripremi afganistanskih nacionalnih odbra-

mbenih snaga za preuzimanje kontrole nacijeloj teritoriji Afganistana, prezentirana jetrenutna procjena sigurnosne situacije iprogres u procesu planiranja za buduću misiju„RESOLUTE SUPPORT“, te pregled ekono-msko političke situacije u Afganistanu.Po završetku sastanka, delegacija MO BiHučest vovala je na sastanku R egionalnekomande „SJEVER“ (RC NORTH), podpredsjedavanjem Ministra odbrane SavezneRepublike Njemačke, na kome se raspravljalo osigurnosnoj situaciji u regiji „SJEVER“,procesu tranzicije, te pripremama za budućumisiju iz perspektive Republike Njemačke kaovodeće nacije u regiji „SJEVER“.

Delegacija Ministarstva odbrane i Oružanih snaga BiH u službenoj posjeti NR KiniDelegacija Ministarstva odbrane i Oružanihsnaga Bosne i Hercegovine, na čelu sa mini-strom odbrane BiH, Zekerijahom Osmićem,boravila je od 19. do 26.10.2013. godine, uzvaničnoj posjeti Narodnoj Republici Kini,gdje im je priređen doček na najvišem nivou.Delegaciju MO i OS BiH, pored ministraOsmića, činili su i zamjenik ministra odbraneza upravljanje resursima, Mirko Okolić,brigadni general Ivica Jerkić i šef Kabinetaministra odbrane, Mustafa Sinanović.

Ministra Osmića i delegaciju su odmah podolasku na međunarodnom aerodromuBeijing Capital dočekali ambasador Bosne iHercegovine u Kini, NJ.E. Borislav Marić,gosp. Emir Bijedić, savjetnik u Ambasadi BiH uPekingu i vojni ataše Narodne Republike Kineu Bosni i Hercegovini, brigadir Liu Xingjiang.Programom posjete bili su planirani susretiMinistra odbrane BiH sa visokim dužno-snicima NR Kine, pa je tako delegaciju Minista-rstva odbrane BiH, 23.10.2013. godine, uznajviše državne počasti, počasnu jedinicu iintoniranje državnih himni, primio u Pekinguministar odbrane NR Kine, general Chang

Wanquan.Tokom slu benih razgovora delegacija dvajužministarstava istaknut je dosta visok stepenbilateralne odbrambene saradnje konstatoi -vano da ima dovoljno prostora da ta saradnjabude dodatno unaprije ena i pro irenađ š .Tokom razgovora ministar odbrane NR Kine,general Chang Wanquan, izrazio je zahvalnostMinistarstvu odbrane BiH za dosadašnjenapore u realizaciji dogovorenih ciljeva.U tom kontekstu, ministri Wanquan i Osmić suse složili u ocjeni da će se do kraja 2013. godineokončati procedura potpisivanja Sporazuma osaradnji na polju odbrane između MO NR Kinei Vijeća ministara BiH.Ina e delegacija Ministarstva odbrane ič ,Oru anih snaga BiH je nai la na izuzetno topaož šdo ek i prijem kod doma inač ć , a osim saMinistrom odbrane NR Kine, č sezvani nosastala i razgovarala sa visokom delegacijomCentralne vojne komisije NR Kine koju jepredvodio potpredsjednik i ujedno zamjenikkomandanta Oru anih snaga NR Kine, generalžXu Qiliang.Ovom susretu na visokom nivou, osim ministraOsmića i članova delegacije, prisustvovao je iotpravnik poslova u Ambasadi BiH u Kini, g.Emir Bijedić, dok su na strani domaćina uzgenerala Xu Qilianga prisustvovala i dvagenerala Centralne vojne komisije NR Kine sasaradnicima vojno diplomatski izaslanik NRiKine u BiH, pukovnik Liu Xingjiang.General Xu Qiliang, kao i svi prethodni kineskisagovornici, iskazao je visok stepen zaintere-siranosti NR Kine za daljim razvijanjem prijate-ljskih odnosa i saradnje dva ministarstva,odnosno dvije zemlje na projektima od obostra-nog interesa.Delegacija Ministarstva odbrane i Oružanihsnaga BiH posjetila je 22.10.2013. godine, i

United Nations Peacekeeping Training Center,koji se nalazi u neposrednoj blizini Pekinga, teje obavila službeni susret i razgovore sa koma-dantom Centra, pukovnikom Zhang Liom.Ministar Zekerijah Osmić i članovi našedelegacije izrazili su zainteresiranost zameđusobnu razmjenu stručnjaka specijalista zapojedine oblasti za koje su naši i kineski vojnicentri specijalizirani, što je sa kineske strane sazadovoljstvom prihvaćeno.

Jačanje vojne saradnje NR Kine i Bosne iHercegovine i saradnja na projektima odzajedničkog interesa dviju prijateljskihzemalja, jedan je od zaključaka sa sastanka nanajvišem nivou delegacije Ministarstvaodbrane i Oružanih snaga BiH i delegacijeMinistarstva odbrane i Oružanih snaga NRKine.

Na kraju službenih razgovora ministarodbrane NR Kine, general Chang Wanquan,prihvatio je poziv ministra Osmića da tokomnaredne godine posjeti MO i OS BiH.Tokom slu bene posjete NR Kini delegacijiž ,Ministarstva odbrane BiH ukazana je prilika daposjete neke od najzana ajnijih znamenitostičdrevnih civilizacijskih tekovina u ovojnajmnogoljudnijoj zemlji na planeti a posebno,je zna ajno istaknuti obilazak drevnogč Velikogkineskog zida te posjetu i obilazak angaja, Š .

AKTUELNOSTI

7

Radna posjeta Zajedničke komisije za odbranu i sigurnost Ministarstvu odbrane BiHU Ministarstvu odbrane BiH 09.10.2013.godine, realizirana je radna posjeta Zajedničkekomisije za odbranu i sigurnost ParlamentaBiH i održan radni sastanak predstavnikaZajedničke komisije i predstavnika Minista-rstva odbrane BiH.Sastanku su ispred MO BiH prisustvovaliministar Zekerijah Osmi zamjenica ministrać,gospo a Marina Pende na elnik Z OS BiH,đ š, č Šgeneral major Anto Jele sa zamjenicima ič,pomo nici ministra odbraneć .Ispred Zajedni ke komisije sastanku ječprisustvovala predsjedavaju a ove komisijećgospo a Du anka Majki lanovi komisije iđ š ć, čparlamentarni vojni pov jerenik , Bo košŠ ć.iljegovi

Sastanku je prisustvovao i komandant NATOštaba u BiH, general Merle Hart.D.Tema sastanka bila je implementacija Akcio-nog plana za otklanjanje uočenih nedostataka uradu MO i OS BiH, u okviru koje je raspra-vljano o stepenu realizacije, pozitivnimpomacima i problemima koji prate aktivnostiMO i OS BiH u postupku otklanjanja uočenihnedostataka.

Ministar Osmić je upoznao prisutne sa stanjemperspektivne nepokretne vojne imovine. Odukupno 63 perspektivne lokacije, 31 lokacija upotpunosti je spremna za knjiženje, dok je zaostale 32 lokacije postupak prikupljanjapotrebne dokumentacije u toku. Ministar jenaglasio da je ključni problem rješavanja ovogproblema isključivo političke naravi.U vezi sa rješavanjem statusa neperspektivnenepokretne vojne imovine, ministar ZekerijahOsmić je prezentirao podatak da je od ukupno46 lokacija (35 na teritoriji Federacije BiH i 11na teritoriji RS) 18 spremno za predaju, dok seza 28 lokacija radi na pripremama za predaju.Razgovarano je i o aktuelnom procesu uništa-vanja viškova municije i minsko-eksplozivnihsredstava, gdje je konstatovano da su učinjenividni pomaci.Ovo je potvrdila i gospođa Majkić, koja jepohvalila evidentne pomake koji su učinjeni uprocesu uništavanja municije i MES-a uradionici TROM - Doboj, u smislu povećanjadinamike u ovom procesu, te istakla značaj ipohvalila nosioce ove aktivnosti.U toku sastanka bilo je riječi i o procesudeminiranja, gdje je konstatovano da suotklonjeni raniji uzroci usporavanja ovogprocesa.Gospođa Dušanka Majkić je u svom obraćanjupohvali la angažman OS BiH na pomoćicivilnim vlastima u gašenju požara širom BiH uproteklim ljetnim mjesecima i to naglasila kaojoš jedan u nizu pozitivnih pomaka koji suučinjeni u MO i OS BiH.

Realizacija ugovora o prodaji naoružanja ivojne opreme, koja su sklopila bivša entitetskaministarstva odbrane sa hrvatskom firmom“SCUOT”, bilo je jedno od pitanja iz Akcionogplana, u vezi sa kojim je ministar Osmićupoznao goste da su trenutno zaustavljene sveaktivnosti na realizaciji ovih ugovora, i da jezbog evidentnih propusta u njihovoj realizaciji,ovaj predmet predat agenciji SIPA, koja je isteproslijedila Tužilaštvu BiH na nadležnopostupanje.Na kraju sastanka prisutni su se složili sačinjenicom da su u postupku otklanjanjauočenih nedostataka postignuti evidentnipomaci, ali da i dalje treba uložiti još višenapora kako bi u narednom periodu biliotklonjeni svi nedostatci iz Akcionog plana.Predstavnici Zajedničke komisije za odbranu isigurnost su, nakon sastanka u Ministarstvuodbrane BiH, održali sastanak u Zajedničkomštabu OS BiH sa najvišim dužnosnicimaOr užanih snaga BiH, a tema razgovoraodnosila se na trenutno stanje i aktivnostiOružanih snaga BiH.

Zamjenica ministra odbrane BiH razgovarala sa visokom vojnom delagecijom NR Kine onastavku bilateralne sradnje

Zamjenica ministra odbrane BiH, MarinaPendeš, sa saradnicima, primila je 26.09.2013.godine, visoku vojnu delegaciju Oružanihsnaga Narodne Republike Kine na čelu sazamjenikom načelnika OS NR Kine, generalpukovnikom Wang Guanzhong.Delegaciju Oružanih snaga NR Kine činili subrojni visoki oficiri, a u njihovoj pratnji bili su iambasador ove zemlje u BiH, NJ.E. DongChunfeng i kineski vojni ataše u našoj zemlji,stariji brigadir Liu Xingjiang.Zamjenica ministra odbrane Pendeš je izraziladobrodošlicu visokoj vojnoj delegaciji izahvalila se na pomoći i saradnji koju ovaprijateljska zemlja pruža Ministarstvu odbranei Oružanim snagama Bosne i Hercegovine.Gđa Pendeš je posebno naglasila značajnupomoć NR Kine i nihov doprinos u opremanjuOS BiH i posebno istakla iznimno vrijednedonacije koje je Ministarstvo odbrane ove

zemlje realiziralo u proteklom periodu, a sve usklopu besplatne vojne pomoći BiH.Ona je istakla da je ohrabrujuće to što sesaradnja između dvije zemlje razvija i na drugeoblasti kao što je ekonomija i da ove dvije zemljenemaju neriješenih i otvorenih pitanja.General pukovnik, Wang Guanzhong, je kazaoda je dostignuti nivo bilateralne saradnjeizmeđu dva ministartva odbrane i oružanihsnaga na zadovoljavajućem nivou i da jepotrebno isti nastaviti i dodatno proširiti i unarednom periodu.Tokom susreta razgovaralo se i o planiranojposjeti Ministra odbrane BiH i delegacije OSBiH Ministarstvu odbrane NR Kine u nare-dnom periodu.I ovaj susret je iskorišten da se naglasi potrebaintenziviranja aktivnosti na pripremi Sporazu-ma između Vijeća ministara BiH i Vlade NRKine o osiguranju besplatne vojne pomoći NR

Kine za Bosnu i Hercegovinu za naredni period.Na kraju sastanka izraženo je obostrano zado-voljstvo što je došlo do ovog susreta i izraženaspremnost da se bilateralna saradnja u oblastiodbrane između Ministarstva odbrane NRKine i MO BiH nastavi i dodatno proširi i unarednom periodu.

AKTUELNOSTI

8

Delegacija Ministarstva odbrane BiH u posjeti Republici Hrvatskoj

Ministar odbrane Bosne i Hercegovine,Zekerijah Osmić i zamjenik ministra odbrane,Mirko Okolić, su sa svojim saradnicima26.09.2013. godine, posjetili Ministarstvoodbrane Republike Hrvatske gdje ih je primioministar odbrane R. Hrvatske, Anto Kotro-manović, sa svojim saradnicima.Tokom sastanka delegacija razgovaralo se obilateralnoj odbrambenoj saradnji između dvaministarstva i dvije vojske, s posebnimnaglaskom na školovanju u BiH i R. Hrvatskoj sciljem pružanja podrške OS BiH na putu kadostizanju NATO standarda; o saradnji uregionalnim inicijativama poput Američko-jadranske povelje, SEDM-a, SEEC-a i dr.;podršci koju R . Hr vatska pruža Bosni iHercegovini na njenom putu ka integracijamau NATO i EU, a prvenstveno za dobijanjeAkcionog plana za članstvo (MAP), te obudućnosti zajedničkog angažmana u misijiISAF nakon 2014. godine.Hrvatski ministar odbrane Kotromanović jekazao da će MORH i dalje snažno podržavatiBiH na njenom putu ka ispunjavanju uslova zapriključenje NATO-u, te predložio da bi se

regionalna saradnja trebala pospješiti krozgodišnje sastanke ministara odbrane iz regiona,te održavanje zajedničkih vježbi na nivouzemalja bivše Jugoslavije, s ciljem razmjeneiskustava i uvježbavanja za eventualno zajedni-čko djelovanje tokom elementarnih nepogoda,ali i u mirovnim operacijama.

Delegacija MO BiH kojoj su se pridružiliambasadorica BiH u R. Hrvatskoj, Nj.E. AzraKalajdžisalihović, i vojni ataše BiH u R .Hrvatskoj, brigadir Nikola Zekić, posjetili sutvornicu za proizvodnju naoružanja HSProduct, gdje su imali priliku upoznati se savisoko sofisticiranim uslovima za proizvodnjupištolja i pušaka.

Posjeta Načelnika Generalštaba Oružanih snaga Republike Grčke Oružanim snagamaBiH

Načelnik Zajedničkog štaba OS BiH, generalmajor Anto Jeleč, sa zamjenicima, generalimaMirkom Tepšićem i Senadom Mašovićem,održao je 05.11.2013. godine, u Domu OS BiHu Sarajevu radni sastanak sa načelnikomGeneralštaba OS R. Grčke, generalom MikhailKostarakosom i njegovim saradnicima.Sastanak je realiziran u okviru radne posjetevisoke delegacije OS R . Grčke Oružanimsnagama BiH, koja je planirana na osnovuPlana bilateralne vojne saradnje MO i OS BiHza 2013. godinu, a realizirana je 04. i 05.11.2013. godine.Nakon sastanka gostima je prezentiraninformativni brifing o OS BiH kojem su, porednajodgovornijih starješina OS dvije prija-teljske zemlje, prisustvovali i načelnici upravaZŠ OS BiH i vojni ataše Ambasade RepublikeGrčke u BiH, brigadir Leonidas Tsiantoulas.

General Jeleč je sa zadovoljstvom istakao dasaradnja OS dvije prijateljske zemlje zauzimaistaknuto mjesto u bilateralnoj saradnji BiH,kao jedna od uspješnijih i intenzivnijih kojuBiH ima sa prijateljskim i partnerskim zemlja-ma u regionu.Ona se kontinuirano realizira od samog početkaformiranja OS BiH i predstavlja važan faktorizgradnje razumijevanja, povjerenja, stabilnostii sigurnosti u regiji kao i na cjelom područjujugoistočne Evrope.General Jeleč je posebno naglasio da se saradnjaOS BiH sa OS R. Grčke težišno realizira uoblastima podrške učešća OS BiH u operacija-ma podrške miru u inostranstvu i mirovnimmisijama UN-a, školovanju i obuci pripadnikaOS BiH u institucionalnim obrazovnimkapacitetima OS R. Grčke.Tokom susreta je istaknuta i saradnja i aktivnoučešće u regionalnim odbrambenim inicijativa-ma kao što su: Konferencija načelnika genera-lštabova zemalja Balkana (B9) i Inicijativaministara odbrane za Jugoistočnu Europu(SEDM) i njenom najvažnijem projektu - Bri-gadi zemalja Jugoistočne Evrope (SEEBRIG)čija je komanda stacionirana u Grčkoj.On je naglasio da poziv OS BiH za uzimanjeučešća u ovom projektu kroz članstvo u

Političko-vojnom komitetu SEDM-a, kao iupućivanje pripadnika i deklarisanje dijelasnaga u sastav brigade, predstavlja potvrduvažnosti ove regionalne inicijative u kojoj i OSBiH mogu imati značajno mjesto i ulogu.General Kostarkos je u svom obraćanju iskazaozadovoljstvo rezultatima posjete i naglasioznačaj regionalne saradnje oružanih snagadvije partnerske i prijateljske zemlje. On jeizrazio čvrstu opredjeljenost OS R. Grčke da i ubudućnosti nastave sa pružanjem podrške OSBiH na putu ka NATO-u, kao i na polju obukei školovanja pripadnika OS BiH.Ovom prilikom je naglašeno da poziv OS BiHda aktivno učestvuju u projektu SEEBRIG idrugim regionalnim i evroatlantskim projekti-ma mogu značajno doprinijeti izgradnjioperativnih sposobnosti i kapaciteta OS BiH iolakšati put ka NATO-u.Na kraju je istaknuto da je ova posjeta važnapotvrda prijateljstva dviju zemalja i garantbuduće saradnje.Nakon sastanka i informativnog brifingavisoka delegacija OS R. Grčke je posjetila MOBiH i Regionalni centar za operacije podrškemiru OS BiH- PSOTC u Butmiru.

Nakon posjete tvornici, delegacija se susrela sadirektorom Regionalnog centra za sigurnosnusaradnju (RACVIAC), ambasadorom Brani-mirom Mandićem. Bosanskohercego-vačkia m ba s ad o r u R . Hr v at s ko j Ma n d i ć j edelegaciju upoznao sa trenutnim aktivnostimai planovima Centra, a ministar Osmić je istakaoznačaj RACVIAC-a za MO i OS BiH, te daopunu podršku njegovom budućem razvoju.

Ministar Osmić se zahvalio na pomoći kojuR . Hrvatska pruža BiH kroz školovanjeprofesionalnih vojnih lica OS BiH naHrvatskom vojnom učilištu, za učešće uradu Centra za obuku za operacije podrškemiru (PSOTC), te za nesebični doprinos uizgradnji kapaciteta OS BiH u cilju bržegpribližavanja EU integracijama. Ministar je,također, ponudio da se hrvatski vojniciobučavaju u Centru za deminiranje OS BiHu Rajlovcu, te na kraju istakao:„I ovaj susret na nivou ministara odbrane jejedan od pokazatelja napretka u izgradnjisigurnosnog okruženja u našoj regiji“.

AKTIVNOSTI - POSJETE - SARADNJA

9

Posjeta komandanta Komandnog elementa EU/Načelnika štaba NATO Savezničkekomande u Napulju Zajedničkom štabu OS BiH

Načelnik ZŠ OS BiH, general major Anto Jeleč,sa saradnicima, primio je 11.09.2013. godine, uZŠ OS BiH general pukovnika Leonarda DiMarca, komandanta Komandnog elementaEU/Načelnika štaba NATO Savezničkekomande u Napulju i komandanta EUFOR-a,general majora Dietera Heideckera, sa saradni-cima.Tokom posjete se razgovoralo o dosadašnjojuspješnoj saradnji OS BiH i EUFOR-a,angažiranju OS BiH u misiji ISAF, operativnojzajedničkoj v ježbi EUFOR-a i OS BiH„OPREH 2.3. (BRZI ODGOVOR) 2013“ itežišno o planu kampanje za rješavanje pitanjaviškova municije i MES-a u OS BiH.

General Leonardo Di Marco je istakao veomapozitivne osobne utiske o učešću pripadnikaOS BiH na operativnoj zajedničkoj vježbiOPREH 2.3. (BRZI ODGOVOR) 2013, teradu pripadnika OS BiH u misiji ISAF uAfganistanu, kao i ugledu koji OS BiH imajumeđu koalicionim partnerima u ovoj misiji.Posebno su istaknuta očekivanja za unaprje-đenje efikasnosti rada u nastavku procesauništenja viškova municije i MES-a i naglašenadalja podrška koju će EUFOR pružati OS BiH uizvršenju ovog važnog zadatka.General Jeleč se zahvalio generalu Di Marcu naposjeti, kao i na dosadašnjoj, iskrenoj, otvore-noj, partnerskoj i prijateljskoj saradnji, a i na

podršci koju EUFOR pruža OS BiH naizgradnji operativnih sposobnosti i kapacitetaobuke, procesu uništenja viškova municije iMES-a i izrazio uv jerenje da će budućasaradnja biti još konkretnija, bolja i uspješnija.

Načelnik Glavnog štaba Oružanih snaga Republike Turske u posjeti MO i OS BiHVisoka delegacija Oružanih snaga R. Turskepredvođena načelnikom Generalštaba, armi-jskim generalom Nedždetom Ozelom, boravilaje u radnoj posjeti Oružanim snagama Bosne iHercegovine u periodu od 09. do 11. oktobra2013. godine.U okviru programa posjete, ova visoka vojnadelegacija Oružanih snaga Republike Turskeimala je susrete u Ministarstvu odbrane BiH,gdje ih je primio ministar odbrane, ZekerijahOsmić i zamjenica ministra odbrane, MarinaPendeš, sa saradnicima, a u Zajedničkom štabuOS BiH su se sastali sa načelnikom ZŠ OS BiH,general majorom Antom Jelečem i njegovimzamjenicima, generalima Mirkom Tepšićem iSenadom Mašovićem.Tokom susreta u MO BiH i razgovora saministrom Osmićem i njegovom zamjenicomgđom Pendeš, gosti iz Turske su informirani otrenutnim aktivnostima u Ministarstvu odbra-

ne i Oružanim snagama Bosne i Hercegovine saposebnim osvrtom na pitanje ispunjavanjauslova za otpočinjanje Akcionog plana začlanstvo u NATO-u (MAP) i drugim aktivno-stima koje se tiču učešća pripadnika Oružanihsnaga BiH u operacijama podrške miru i obukena dostizanju NATO standarda.

Boraveći u posjeti Zajedničkom štabu OS BiH,delegaciji OS R . Turske je prezentiraninformativni brifing o OS BiH kojem su, porednajodgovornijih osoba OS dvije prijateljskezemlje, prisustvovali i načelnici uprava ZŠ OSBiH.

Ova posjeta je bila prilika da se sačini pregleddosadašnje saradnje OS BiH sa OS R. Turske,te je konstatovano da se ista realizira kroz:razmjenu posjeta na najvišem nivou, realizi-ranje aktivnosti iz godišnjih planova bilateralnevojne saradnje, donacije vojne opreme odstrane OS R. Turske, obuke i edukacije pripa-dnika OS BiH u R. Turskoj (koju je od 2006. dodanas pohađalo preko 500 pripadnika OSBiH), te kroz projekat zajedničke obukeEUFOR-a i OS BiH, gdje je kontingent OS R.Turske u sastavu EUFOR-a angažiran upružanju asistencije OS BiH kroz savjetodavnei mobilne trening timove (MTT).Načelnik ZŠ OS BiH i načelnik GŠ OS R.Turske su tokom sastanka iskazali očekivanjada dosadašnja dobra saradnja bude održana nasadašnjem nivou, ali i dodatno unaprijeđena iproširena tamo gdje postoje obostrani interesi imogućnosti sa obje strane.

U ovoj prilici ministar Osmić je još jednomnaglasio opredijeljenost naše zemlje, a posebnoMO i OS BiH za što skorijim uključivanjem uevroatlantski integracijski proces i izrazioočekivanja da će vrlo brzo doći do konačnogpolitičkog dogovora i usvajanja Zakona ouknjižbi perspektivne vojne imovine na državuBosnu i Hercegovinu čime bi se omogućiloaktiviranje Akcionog plana za pristupanje BiHNATO-u.

AKTIVNOSTI - POSJETE - SARADNJA

10

Zajednička komisija za odbranu i sigurnost Parlamenta BiH posjetila 4.pbrKomandu 4. pbr 10.09.2013. godine, u kasarni„Božan Šimov ić “ u Čaplj ini , posjet i la jedelegacija Zajedničke komisije za odbranu isigurnost Parlamenta Bosne i Hercegovine, načelu sa predsjedavajućom, gospođom DušankomMajkić.U sastavu delegacije Zajedničke komisije bio je iparlamentarni vojni povjerenik, Boško Šiljego-vić.Radnoj posjeti ispred OS BiH, pored koma-ndanta 4. pbr, brigadnog generala Tome Kolende,kao domaćina, prisustvovali su i brigadni generalIvica Jerkić ispred OK OS BiH, dok je delegacijuZŠ OS BiH predvodio načelnik Uprave zalogistiku, brigadir Dragan Stupar.Nakon izražene dobrodošlice i upoznavanjadelegacije Parlamenta BiH sa ključnim persona-lom 4.pbr, general Kolenda je kroz informativnibrifing upoznao goste o mjestu i ulozi 4.pbr ustrukturi OS BiH, problemima sa kojima se ovajedinica susreće, te naporima koje brigadapoduzima u cilju prevazilaženja istih.Nakon brifinga starješinama OS BiH su se obratili

predsjedavajuća komisije, gospođa Majkić i ostaličlanovi komisije, te dali do znanja da su dobroupoznati sa problemima sa kojima se susreću OSBiH istakli da će i dalje nastaviti sa praćenjemiaktivnosti i nuditi konstruktivna rješenja naprevazilaženju trenutne situacije u OS BiH.

Nakon brifinga izvršen je obilazak lokacije„Božan Šimović“ prilikom kojega su se članoviZajedničke komisije za odbranu i sigurnostupoznali sa infrastrukturom na lokaciji i obuče-nošću pripadnika 4.pbr.

Načelnik Generalštaba Vojske Republike Srbije u posjeti MO i OS BiHU skladu sa Planom bilateralne vojne saradnjeizmeđu Ministarstva odbrane BiH i Ministarstvaodbrane Republike Srbije za 2013. godinu,načelnik Generalštaba Vojske Srbije, generalLjubiša Diković, boravio je 24. i 25. septembra uslužbenoj posjeti našim institucijama odbrane.Prema Programu posjete visoke vojne delegacijeRepublike Srbije Ministarstvu odbrane i Oruža-nim snagama BiH, general Diković se u Sarajevusastao sa ministrom odbrane BiH, ZekerijahomOsmićem i njegovim zamjenicima, MarinomPendeš i Mirkom Okolićem, a prijemu delegacijeVojske Srbije u MO BiH prisustvovao je i načelnikZŠ OS BiH, general major Anto Jeleč.

Pored generala Dikovi a u delegaciji Vojskeć ,Srbije bili su i general major Vojin Jondić,pukovnik eljko Tramo ljika pukovnik MirjanaŽ š ,Milenkovi i odbrambeni ata e Srbije u BiHć š ,pukovnik Predrag Mijić.Tokom susreta u Ministarstvu odbrane, ministarOsmić je goste upoznao sa reformom sistemaodbrane u BiH i našem opredjeljenju za euroatla-ntske integracije, značajnim rezultatima, ali iproblemima koji se javljaju na putu ostvarenja togcilja, učešću u mirovnim operacijama, gdje jenaglasio da pripadnici OS BiH ostvarujuzapažene rezultate, što potvrđuju veoma visoke

ocjene njihovog rada od strane komandanatakontingenata zemalja u čijem sastavu učestvuju uovim misijama.

ZŠ OS BiH, general-major Vojin Jondić, Načelnikuprave za operativne poslove GNŠ VS, sasaradnicima, i vojni ataše Ambasade RepublikeSrbije u BiH, potpukovnik Predrag Mičić.

General Jeleč je sa zadovoljstvom istakao dasaradnja OS dvije susjedne i prijateljske zemlje,aktivnih članica Programa „Partnerstvo za mir“,zauzima posebno mjesto u bilateralnoj saradnjiBiH kao jedna od najuspješnijih i najkonkretnijihkoju BiH ima u regionu pa i svijetu. Ona sekontinuirano realizuje od samog početka formi-ranja OS BiH i predstavlja važan faktor izgradnjerazumijevanja, povjerenja, stabilnosti i bezbje-dnosti u regiji kao i na cijelom područjujugoistočne Evrope.General Diković je naglasio važnost regionalnesaradnje OS dvije zemlje i da ista spada u spoljno-političke prioritete Republike Srbije. On jeizrazio čvrstu opredjeljenost Vojske Srbije unastavku pružanja podrške OS BiH u procesudaljih aktivnosti reforme OS BiH i istakao dapostoji još mnogo prostora za unaprjeđenjebilateralne saradnje naročito na polju školovanja iobuke, vojno-ekonomske saradnje i udruživanjaoperativnih kapaciteta OS u oblasti civilno-vojnesaradnje, što predstavlja obostrani interes OSdvije prijateljske zemlje.

Ministar je ž istakaoposebno va nim susretesa delegacijama ministarstava odbrane ivojski susjednih zemalja i zemalja regiona,čime se đ zepotvr uje dobra saradnja i iznalamehanizami za njeno unaprje enje.đZamjenica ministra odbrane BiH, gospođaMarina Pendeš, je u svom obraćanju istaklakako i ova posjeta potvrđuje da se ukupnaodbrambena saradnja unaprjeđuje i nagla-sila potrebu da ona bude još intenzivnija isadržajnija u budućnosti.Mr. Mirko Okolić je dosadašnju saradnjuocijenio kao veoma dobru i uspješnu. Zanastavak saradnje predložio je obostranoangažovanje na rješavanju radno-pravnogstatusa jednog broja pripadnika OS BiH nanajvišem nivou, zbog čega je potrebno ovopitanje kandidovati za neku od narednihzajedničkih sjednica vlada RepublikeSrbije i entiteta RS.

Načelnik Generalštaba Vojske Srbije, generalDiković, zahvalio je na prijemu i potvrdio opre-dijeljenost MO Republike Srbije za unaprjeđenjesaradnje, zašto postoji dobra volja i u GŠ VojskeSrbije i dodao je da MO i Vojska Srbije imajukapacitete, infrastrukturu, stručni nastavni i drugikadar, koji mogu ponuditi za potrebe OS BiH.Istog dana u prijepodnevnim satima odvojeno suse sastali načelnik Zajedničkog štaba OS BiH inačelnik General-štaba Vojske Srbije, generaliJeleč i Diković, sa saradnicima, gdje je gostimaprezentiran informativni brifing o OS BiH kojemsu, pored najodgovornijih starješina OS dvijeprijateljske zemlje, prisustvovali i načelnici uprava

AKTIVNOSTI - POSJETE - SARADNJA

11

Obilježeno 10 godina Programa državnog partnersta između BiH i avezne državeSMaryland

U Domu Oružanih snaga u Sarajevu 18.09.2013. godine, svečano je obilježena 10.godišnjica Programa državnog partnerstva(SPP) između Bosne i Hercegovine i avezneSameričke države Maryland.Tim povodom u posjeti Ministarstvu odbrane iOružanim snagama Bosne i Hercegovineboravila je delegacija Nacionalne garde Save-

zne američke države Maryland, na čelu sakomandantom Nacionalne garde Marylanda,general majorom Jamesom Adkinsom.Goste iz Marylanda su, 18.09.2013. ugodine,Ministarstvu odbrane BiH, primili ministar

odbrane Bosne i Herecgovine, Zekerijah Osmići njegovi zamjenici, Marina Pende i MirkošOkolić.Posjeta delegacije iz Marylanda i obilježavanje10. godišnjice Programa državnog partnerstvausklađeno je sa planom dolaska Jedinice vojnepolicije OS BiH koja se vratila iz misije ISAF izAfganistana gdje je obavljala zadatke u sastavu

115. bataljona vojne policije Nacionalne gardeMarylanda.Delegacija Nacionalne garde Savezne državeMaryland je imala susret i sa načelnikomZajedničkog štaba OS BiH, generalom Jelečem i

njegovim zamjenicima Mašovićem i Tepšićem,a svi su 19.09.2013. godine, u kasarni OS BiH„Rajlovac“ prisustvovali svečanom dočekuJedinice vojne policije iz misije ISAF uAfganistanu.Tokom susreta delagacija MO i OS BiH sadelegacijom Marylanda inistar Osmi je, m ćzahvalio generalu Adkinsu na podr ci kojušS č ž ,avezna ameri ka dr ava Maryland a posebnoNacionalna garda Marylanda pru a MO i OSžBiH u posljednjih deset godina i da sunaglasioMO i OS BiH opredijeljene ovu saradnjudanastave i pro ire u budu nostiš ć . Ministar je,također, istakao značaj realizacije svake odaktivnosti kroz program „Vojska-Vojsci”, koji jeimplementiran kroz obuke i razmjenu isku-stava u BiH, ali i u državi Maryland.Tokom susreta u Ministarstvu odbrane,zamjenici ministra odbrane BiH, g ađ MarinaPendeš i gosp. Mirko Okolić, zahvalili su sepredstavnicima Nacionalne garde Saveznedržave Maryland na dosadašnjoj uspješnojsaradnji i izrazili nadu i očekivanja da će se ovasaradnja nastaviti i dodatno proširiti i ubudućnosti.General Adkins se zahvalio na podršci koju jeBosna i Hercegovina pružila kroz slanjeJedinice vojne policije u misiju ISAF u Afgani-stanu, naglasivši kako su pripadnici Oružanihsnaga BiH, rame uz rame, sa vojnicimaNacionalne garde Savezne države Marylandčasno služili tokom svoje devetomjesečnemisije i uspješno izvršili sve postavljenezadatke.

Državni partnerski program (SPP – State Partnership Programme)Program dr avnog partnerstva Nacionalne gardežSAD-a uspostavljen je godine i trenutno1993.obuhvata vi e od partnerstava irom svijetaš 40 š .Njegova svrha je povezivanje ministarstavaodbrane i oružanih snaga novonastalih demokra-tskih država sa nacionalnim gardama različitihdržava SAD-a u dugoročne odnose, od obostra-nog interesa. Time se ne dovode u pitanjebilateralni odnosi između suverenih država iSjedinjenih Američkih Država. Primarni ciljPrograma je pružanje pomoći zemljama utranziciji. U Programu državnog partnerstvaučestvuju građani-vojnici nacionalnih gardirazličitih država SAD-a u uspostavljanju trajnih,međuljudskih odnosa sa vojnim osobljemgrađanima država partnera.Ovaj program, kroz svoje faze saradnje, počinjeod saradnje „Vojska-Vojsci”, zatim „OS-Civilnestrukture” i na kraju „Civilne strukture-Civilnestrukture”.Dosadašnja iskustva zemalja koje su pristupileProgramu pokazuju da je implementacijapočinjala kao jednostavni odnos vojske premavojsci, a da su se razvijali u obliku asocijacija koje

su obuhvatale skoro svaki aspekt društva. ProgramSPP-a vodio je do partnerstva gradova, razmjenestudenata, naučne saradnje i poslovnih veza. Krozove aktivnosti omogućava se širenje u oblastimaposlovanja, finansiranja i edukacije, što omogu-ćava rast standarda ljudi i sveukupni prosperitetstanovništva. Također, pružaju se uslovi zapostizanje potpunih političkih i vojnih reformikoje bi mogle uticati na učvršćivanje državnesigurnosti i regionalnog mira. Široko poljesaradnje sa zemljama partnerima je istinska snagaprograma.Partnerstvo između BiH i Marylanda datira od2003. godine i uspostavljeno je kako bi se povećalorazumijevanje i interoperabilnost između vojskeSAD-a i Oružanih snaga BiH, te pružila pomoć ipodrška demokratskim institucijama i državnimorganima BiH.Program se implementira kroz posjete vojnihdelegacija NG Marylanda Oružanim snagamaBiH, kao i posjete pripadnika OS BiH i predsta-vnika MO BiH državi Maryland, radi „upoznava-nja“ sa djelovanjem NG Maryland, učešća uvježbama i učešća u aktivnostima van BiH pod

okriljem programa „Vojska – Vojsci” (Mil - to -Mil). Kao znak izuzetne saradnje u ovoj oblasti nanivou vojski i MO razmijenjeni su oficiri za vezukoji planiraju, provode i prate realizacijuPrograma državnog partnerstva (SPP).Važno je napomenuti da je Bosna i Hercegovinatokom 2011. godine prva od 65 partnerskihzemalja koja je uspostavila oficira za vezu sasaveznom državom Mar yland što je imaloizuzetan značaj na razvoj i unaprjeđenje SPPprograma.

AKTIVNOSTI - POSJETE - SARADNJA

12

Pomoćnica eneralnog sekretara NATO-a za javnu diplomatiju KolindaGGrabar-Kitarović posjetila MO BiH

Ministar odbrane Bosne i Hercegovine,Zekerijah Osmić i njegovi zamjenici, MarinaPendeš i Mirko Okolić, primili su 23.09.2013.godine, u posjetu pomoćnicu Generalnogsekretara NATO-a za javnu diplomatiju, amba-sadoricu Kolindu Grabar-Kitarović i zamje-nika komandanta NATO štaba u Sarajevu,brigadira Ole-Asbjørn Fauskea.

Ministar Osmić je upoznao gđu Grabar-Kitarović sa hronologijom nastanka MO i OSBiH, te istakao značajnu ulogu NATO-a uovom procesu. Prezentovao je, također,najznačajnije aktivnosti MO i OS BiH ističućiprijem mladih vojnika u OS BiH, izradu

dokumenta Pregleda odbrane, uništavanjemunicije i minsko-eksplozivnih sredstava, teizazove s kojima se MO i OS BiH svakodnevnosusreću. Poseban naglasak ministar Osmić jestavio na učešće pripadnika OS BiH u mirovnimoperacijama, istakavši da svoje pripadnike„pripremamo i obučavamo po najvišim NATOstandardima“.Zamjenica Pendeš je istakla da MO i OS BiHkroz svoje svakodnevne aktivnosti puno rade napribližavanju BiH NATO-a i EU integracijama,naglasivši da je u tom procesu izuzetno bitnajavna diplomatija, tj. značaj informiranja ieduciranja građana BiH o benefitima pridru-ženja NATO-u, ali i o odgovornostima istog. Utom kontekstu zahvalila se NATO štabu uSarajevu za organizaciju seminara i okruglihstolova za studente u BiH o NATO-u i priklju-čenju BiH euroatlantskim integracijama.U svom obraćanju zamjenik Okolić je jasnonaglasio da Ministarstvo odbrane i Oružanesnage BiH nastoje punim kapacitetom ispunitisvoje zadatke i obaveze i po pitanju dobijanjaMAP-a, ali i kad je riječ o drugim odbrambenim

aktivnostima.Zvaničnici MO BiH su iskazali uvjerenje dauloga gđe Grabar-Kitarović u NATO sjedištu uBriselu puno znači i BiH, te da se nadaju da ćeambasadorica doprinijeti pridruživanju BiHNATO savezu jer je BiH dokazala da može i imakapacitet aktivno sarađivati sa zemljamačlanicama NATO-a.

Ambasadorica Grabar-Kitarović je istakla dase doprinos BiH u operacijama podrške miruizuzetno cijeni u NATO-u, te da čvrsto vjerujeda sve zemlje iz regije trebaju postati dioNATO-a. To, kako kaže ambasadorica, doka-zuje i NATO-ova politika 'Otvorenih vrata',koja ukazuje na ulogu NATO-a u izgradnji izaštiti ljudskih vrijednosti, a ne samo uodbrani zemlje.

U razgovoru o knjiženju perspektivne vojneimovine, gđa Grabar-Kitarović je naglasila da jebitno da BiH pokaže jedinstvo i političku voljuu rješavanju ovog pitanja kako bi što prijedobio Akcioni plan za članstvo u NATO-u(MAP).

Posjeta visoke vojne delegacije Narodne Republike Kine Oružanim snagama BiHNa osnovu Plana bilateralne vojne saradnje MO iOS BiH za 2013. godinu, visoka vojna delegacijeNR Kine posjetila je u periodu od 26. do27.09.2013. godine, Oružane snage Bosne iHercegovine.U okviru realizacije plana posjete načelnik ZŠ OSBiH, general major Anto Jeleč, sa zamjenicima,generalima Mašovićem i Tepšićem i ostalimsaradnicima, održao je 26.09.2013. godine, u ZŠOS BiH u Sarajevu radni sastanak sa članovimadelegacije NR Kine u sastavu: ambasador NRKine u BiH, NJ.E. Dong Chunfeng, zamjeniknačelnika GNŠ OS NR Kine, general-pukovnikWang Guanzhong sa saradnicima i vojni ataše OSNR Kine u BiH, stariji brigadir Liu Xingjiangom.General Jeleč je istakao da je dosadašnjabilateralna saradnja OS dvije prijateljske zemlje

bila dobra, konkretna i uspješna, te izraziozahvalnost OS BiH na podršci u oblasti obuke iškolovanja, a posebno na značajnoj pomoći idoprinosu NR Kine u opremanju OS BiH.General Jeleč je istakao zadovoljstvo dobrom iprijateljskom saradnjom koju OS BiH imaju saKancelarijom vojnog atašea Ambasade NR Kineu BiH i izrazio posebnu zahvalnost na pozivu davisoki zvaničnici OS BiH posjete NR Kinu.General Jeleč se zahvalio i na upućenoj inicijativiOS NR Kine za aktivniji nastavak programasaradnje na polju školovanja, usavršavanja i obukepripadnika OS BiH koji će biti u potpunostisponzoriran od strane domaćina.General Guanzhong se zahvalio generalu Jelečuna prijemu i organizaciji posjete OS BiH i istakaovažnost bilateralne vojne saradnje OS dvije

prijateljske zemlje i značaju procesa izgradnjerazumjevanja, povjerenja, stabilnosti i sigurnostiu regiji kao i na cjelom području JugoistočneEvrope. On je izrazio čvrstu operedjeljenost OSNR Kine da nastavi sa donacijama vojno-materijalne pomoći u cilju podrške daljeg razvojaoperativnih kapaciteta i sposobnosti OS BiH.U realizaciji tog cilja Vlada NR Kine je većdonijela odluku da donira sredstva u iznosu od 8miliona jena (približno 2 miliona KM) kaopomoć OS BiH.Nakon sastanka sa Načelnikom ZŠ OS BiH,visoka vojna delegacija NR Kine je u okviru planaposjetila MO BiH, objekat D-0 u Konjicu,Komandu 4.pbr OS BiH u Čapljini kao i gradoveMostar i Jablanicu.

Održan prvi sastanak koordinacione grupe za 8. onferenciju načelnika štabk ovabalkanskih zemalja

Obzirom da će Oružane snage Bosne iHercegovine u maju 2014. biti domaćinodržavanja 8. onferencije načelnika glavnihkštabova balkanskih zemalja (B-9), tomprilikom se u Domu OS BiH od 03. do 05.12.2013. godine održava Prvi sastanak koo, -rdinacione grupe za održavanje navedeneaktivnosti.Prvom sastanku koordinacione grupe pored,domaćina pripadnika OS BiH prisutni su bili, ,predstavnici zemalja: Bugarske, Crne Gore,

Grčke, Makedonije, Rumunije Srbije teipredstavnici podgrupa za edukaciju, obuku ivježbe (ETESWG) i asimetrične prijetnje(ATSWG ) iz OS BiH.Prije održavanja ovakve konferencije planira-no je da se od decembra 2013. godine do maja2014. godine održi nekoliko sastanaka radne,grupe, a koji imaju za cilj blagovremenupripremu i koordinaciju predstojećih akti-vnosti.

RJEŠAVANJE VIŠKOVA MUNICIJE I NAORUŽANJA

Rješavanje viškova naoružanja i -aMIMESUspostavom Oružanih snaga BiH u nadležnostim je dodijeljena i obaveza skladištenja,čuvanja i održavanja kompletnih količinamunicije i minsko-eksplozivnih sredstava(MiMES-a), a koje su do 2006. godine bile unadležnosti bivših entitetskih vojski. Umomentu prelaska ovih obaveza sa entitetskihvojski na tada novoformirane OS BiH radilo seviše od 38.000 tona MiMES-a raznih kalibara.Stručnim analizama utvrđeno je da su potrebeOS BiH cca. 7.000 tona, dok sve ostale količinepredstavljaju višak, a trenutno se u skladištimaOS BiH nalazi cca. 24.500 tona.Najvažniji zaključak provedenih analiza bio jeda ovakvo stanje može bitno narušiti sigurno-snu situaciju u BiH, pa čak i u regiji. Iz ovihrazloga je pokrenuta procedura rješavanjaviškova MiMES-a, te je donesena odluka orješavanju viškova naoružanja i municije, čijese provođenje vrši po tri načela: prodajom,doniranjem i uništavanjem. Od 2006. 2013.dogodine prodajom je rješeno cca. 2.650 tona,,doniranjem cca. 30 tona, uništavanjem cca.a11.000 tona viškova u radionici za održavanje iuništavanje – RzOU MiMES-a poligonima zaiuništavanje.Propisi i procedure u OS BiH koji regulišu ovuoblast u mnogome doprinose sigurnosnomaspektu uopće, jer značajno onemogućavajuotuđenja ili zloupotrebe istog.Kada je u pitanju dinamika uništavanjaMiMES-a treba istaći da je efektivnost bilanajveća kada su u operacije uništavanja biliuključeni kapaciteti domaće namjenskeindustrije, a koji su bili angažirani prekoUNDP-a.Radi neuređenosti ove oblasti, u zakonskomsmislu, trenutno su ti kapaciteti van funkcije.Ponovno uključivanje svih raspoloživihdomaći h i međunarodni h kapaciteta urješavanje viškova MiMES-a doprinijelo bibržoj izgradnji sigurnog okruženja u BiH uzpuno osiguranje zakonitosti i transparentnostiovih procesa.Uništavanje MiMES-a vršilo se metodomdelaboracije u vojnim i civilnim kapacitetima(manji dio), metodom spaljivanja u vojnimkapacitetima, te metodom otvorene detonacijena poligonima u organizaciji OS BiH, kao i po

Tehničkom aranžmanu za pomoć u uništenjulakog naoružanja i raznih vrsta municijepotpisanom između Vijeća ministara BiH iVlade Sjedinjenih Američkih Država.Posebno je važna podrška koju imamo od straneVlade SAD-a, NATO štaba u BiH, EUFOR-a,kao i drugih međunarodnih organizacija u BiH(Razvojni program Ujedinjenih nacija u Bosni iHercegovini-UNDP BiH), koje su OS BiHpružile i dalje pružaju stručnu, organizacijsku ifinansijsku pomoć kroz doniranja nedostajućeopreme, provedbu obuke pripadnika OS BiH uzemlji i inozemstvu, te druge oblike pomoćikoju trebamo za što kvalitetnije rješavanjeviškova MiMES-a, a sa ciljem podizanja općesigurnosti stanovništva i imovine BiH, kao izemalja u regionu.

Nadamo se da će se ova izuzetno pozitivnasaradnja nastaviti i dalje, da će nivo sigurnostikontinuirano rasti, te da će pripadnici OS BiHdostići najviše međunarodne standarde u radusa municijom i minsko-eksplozivni sredstm vi-ma.Nažalost i pored svih uloženih napora ipak semora konstatirati da proces rješavanja viškovaMiMES-a nije završen. S ciljem svođenjapotencijalne sigurnosne prijetnje za građaneBiH (a i šire) od skladišta MiMES-a OS BiH naminimum, pored redovne strukture MO i OSBiH, te Strateškog i Koordinacionog komiteta,u cilju integriranja napora formirane su i triradne skupine: “Krupa 2017”, “RzOU MiMES-a Doboj” i “Glamoč” u koje su ušli i predstavnicimeđunarodnih vojnih i civilnih institucija kojedjeluju u BiH na rješavanju viškova MiMES-a iizgradnji sigurnog okruženja u BiH. Svi zajedno

sa OS BiH ulažu velike napore u iznalaženjunajoptimalnijeg i najefikasnijeg rješavanjaproblema u oblasti skladištenja, čuvanja iupravljanja MiMES-a u BiH.Republika Austrija je Oru anim snagama BiHžstavila na raspolaganje laboratorija za6hemijsku analizu stabilnosti goriva a intenzi, -vno se izvode kursevi na osposobljavanjuinstruktora za izvo enje iz oblastiđ kursevaupravljanja skladi tima SiMES a iz oblastiš - ,sigurnog transporta MiMES a te iz oblasti- ,fizi kog osiguranjač lokacija za skladištenjemunicije ( ).LSMŠ EUFOR-ov Mobilni trening timvedski( ) “MTT trenutno radi na izradi Katalogaperspektivnog MiMES a u OS BiH i prema- ”planu isti e nam staviti na raspolaganje doćkraja godine2013. .Put do potpune uspostave međunarodnihstandarda u upravljanju skladištima MiMES-azahtjeva određene radnje i postupke. Naosnovu toga sačinjen je Plan 100 % inspekcijekvaliteta i kvantiteta MiMES-a koji je počeo sarealizacijom 22.07.2013. godine na lokaciji,„Grabež“ - Bihać, a od 09.09.2013. godine istu,aktivnost smo započeli na lokaciji „Kula“ -Mrkonjić grad i „Gabela“ - Čapljina, a otpočelesu aktivnosti i na četvrtoj lokaciji „Krupa“-Hadžići.Planom inspekcija imamo za cilj da sagledamostanje svih količina MiMES-a, koji se skladišti ičuva u OS BiH do kraja 2015. godine.Zada e koje proisti u iz Plana inspekcijać č 100%MiMES-a su da se utvrdi kvantitativno ikvalitativno stanje odvoji ispravna od neispra, -vne i nesigurne municije uspostavi i a urira, žbaza podataka MiMES izvr i neophodno, šsaniranje skladi nih objekata kao i skladi tenješ , špo vrstama kalibrima i serijama da se uskladi, ,stvarno i knjigovostveno stanje i da se ozna ečborbeni kompleti MiMES a- .Dosada nji rezultati se ogledaju u pregledanojškoli ini od cca tona MiMES a to je uč . 160 - , šodnosu na planirano zadovoljavaju e Oru aneć . žsnage te e da sve planirane aktivnosti izvr ež šprema planu te tra imo rje enja i potreb už š np na putu ka produktivnosti i boljemodrškuu inkuč .

Projekat „EXPLODE“ unaprjeđuje sigurnost građana BiH smanjenjem viškova municijei naoružanja

Projekat uništavanja eksplozivnih ubojitihsredstava i zaostataka rata (EXPLODE) zvani-čno je otpočeo sa implementacijom 27.06.2013. godine, u Doboju.Ovo je projekat koji finansira Evropska unija uiznosu od 3.837.830 eura, a realizira se u

partnerstvu sa Ministarstvom odbrane BiH,Razvojnim programom Ujedinjenih nacija(UNDP) i Misijom OSCE-a u BiH.Projekat EXPLODE ima za cilj podr ati OS„ “ žBiH u smanjenju njihovih zaliha municije nakoli ine kojima se mo e upravljati unaprijeditič ž ,

sisteme upravljanja zalihama i poboljšatisigurnost uslova skladi tenja na lokacijamašuskladi tenjaš .Svrha pokretanja projekta EXPLODE je uni-štavanje visokorizične municije i složenih siste-ma naoružanja što uključuje i provođenje

13

RJEŠAVANJE VIŠKOVA MUNICIJE I NAORUŽANJA

obuke za visokorangirane vojne službenike icertificiranje stručnjaka za upravljanje živo-tnim ciklusom municije.Projekat EXPLODE implementira i građevi-nske projekte s ciljem unaprjeđenja sigurnosti iuslova u skladištima vojnog naoružanja imunicije.

Ovaj projekat će se implementirati sukcesivno iu fazama, a isti se sastoji od tri komponente.Vodeća organizacija u implementaciji kompo-nente 1 (uništavanje municije i minsko-eksplozivnih sredstava) i 2 (razvoj kapacitetaza kontrolu naoružanja) je UNDP, koji će usaradnji sa OSCE Misijom u BiH, realizirati ikomponentu 3 (upravljanje zalihama muni-cije).Projekat EXPLODE finansira Evropska unija, ito u iznosu od 3,85 miliona eura tokom periodaod 28 mjeseci.Projekat EXPLODE jedan je od projekata uoblasti rješavanja viškova naoružanja, municijei minsko-eksplozivnih sredstava, koje inačesprovode i druge međunarodne organizacije(NATO, EUFOR) i neki drugi bilateralnipartneri Bosne i Hercegovine.Od početka 2006. godine Ministarstvoodbrane Bosne i Hercegovine je, uz podrškuEvropske unije i UNDP-a, uništilo više od10.500 tona municije, te 125.000 komadamalog i lakog naoružanja. U okviru ovog

partnerstva, Ministarstvo je uspješno impleme-ntiralo projekat za uništavanje visokorizičnemunicije, koji uključuje uništenje svih poznatihi prijavljenih količina kasetnih bombi, raketa ikasetne municije. U periodu od 2010. do 2012.godine, udvostručeni su kapaciteti i instaliranasavremena oprema za uništavanje municije.Ministarstvo odbrane Bosne i Hercegovine, kaonosilac ovog projekta, te UNDP i OSCEpozivaju na brzo uništenje preostalih zalihanestabilne i opasne municije uz korištenjenovih tehnologija, kao i na primjenu međuna-rodnih tehničkih smjernica za municiju iprimjenu strogih sigurnosnih i ekološkihstandarda u ovom procesu.Dalje unaprjeđenje stanja skladišta oružja imunicije, kao i nastavak obuke vojnog osoblja ofizičkoj sigurnosti i upravljanju skladištima,unaprijedit će sigurnost i smanjiti rizike odiznenadnih eksplozija. U okviru ProjektaEXPLODE, Ministarstvo odbrane, uz podrškuRazvojnog programa Ujedinjenih nacija iOSCE-a, će uložiti dodatne napore kako bi se ufunkciju rješavanja viškova municije i minsko-eksplozivnih sredstava stavili svi raspoloživikapaciteti za uništavanje viška naoružanja uBosni i Hercegovini.

Na ceremoniji zvani nog obilje avanja po etkač ž čovog projekta, godine u Doboju27.06.2013. , ,ministar odbrane BiH Zekerijah Osmi, ć,

istakao je da ovakav brz odgovor me unarodneđzajednice na zahtjev za pomo od strane MO, ćBiH ukazuje na veoma konstruktivnu i,progresivnu ulogu i doprinos EU OSCE a, - ,UNDP a EUFOR a u stvaranju boljeg- , i -sigurnosnog ozra ja za sve stanovnike BiHč .

Strateški komitet za naoružanje, municiju i minsko eksplozivna sredstvaNa inicijativu ministra odbrane Bosne iHercegovine, Zekerijaha Osmića, formiran jeStrateški komitet za naoružanje, municiju iminsko-eksplozivna sredstva (u daljnjemtekstu „Komitet“), a u Sarajevu je 16.07.2013.godine, pod njegovim predsjedavanjem uDomu Oružanih snaga Bosne i Hercegovineodržana prva sjednica ovog komiteta čime je iozvaničen početak rada ovog foruma.

zamjenici predsjedavajućeg ovog foruma suMinistar odbrane i zamjenici ministra odbraneu dužini trajanja njihovog mandata, a stalničlanovi Komiteta su predstavnici organizacija iinstitucija, domaćih i međunarodnih, kojiučestvuju u radu ovog tijela.U radu ovog foruma, kao punopravni članovi,pored predstavnika MO i OS BiH, učestvuju ipredstavnici Evropske unije, Misije OSCE-a uBiH, predstavnici Ambasade SjedinjenihAmeričkih Država u Bosni i Hercegovini,Švicarske i Austrije, te predstavnici NATOštaba u Sarajevu, EUFOR-a, UNDP-a i Norve-ške narodne pomoći (NPA-a).Cilj Komiteta je pravovremeno odgovoriti naizazove povezane sa stanjem naoružanja,municije i minsko-eksplozivnih sredstavauskladištenim na lokacijama OS BiH. Pažnja uradu će biti posvećena poboljšanju uslova

skladištenja, redovnim i preglevanrednim -dima, tehničkoj ispravnosti sredstava, kao ikorištenju, zanavljanju, odlaganju i uništavanjuistih.Komitet će aktivno uticati na održavanje iunaprjeđenje postojećeg stepena sigurnosti uovoj oblasti i pomagati putem logističkih,finansijskih i materijalno-tehničkih resursačlanova ovog komitata i drugih zemalja.

14

Strateški komitet je forum osnovan sa svrhomšto efikasnijeg , bržeg i transparentnijegrješavanja pitanja viškova naoružanja, muni-cije i minsko-eksplozivnih sredstava koja supod kontrolom Or užanih snaga Bosne iHercegovine, a koja zbog stanja u kojem senalaze i u uslovima u kojima se čuvaju mogupredstavljati prijetnju za građane Bosne iHercegovine.

Pred sjedavajuć i Strateškog komiteta i

Šef operacije u delegaciji EU u BiH, HolgerSchroeder, je izjavio da je zajedno s ovimprojektom, EU ukupno osigurala više od 8miliona eura za unaprjeđenje sigurnostigrađana BiH tokom nekoliko posljednjihgodina, te izrazio očekivanja da će projekt"EXPLODE" dovesti do smanjenja viškova inestabilne municije za oko 6.000 tona.Vršilac dužnosti rezidentnog predstavnikaUNDP-a, Zahira Virani, je rekla da jesigurnost ljudi jedna od ključnih oblastidjelovanja UNDP-a, te dodala da je osnovnicilj projekta „EXPLODE“ spriječiti ljudskegubitke ili oštećenja infrastrukture kojemogu izazvati nekontrolisane eksplozijemunicije.

Vršilac dužnosti šefa Misije OSCE-a u BiH,Nina Suomalainen, je naglasila da će raditi upartnerstvu sa UNDP-om na unaprjeđenjusigurnosti na skladišnim lokacijama, s ciljemzaštite pripadnika Oružanih snaga BiH kojirade na skladišnim lokacijama, kao i lokalnihzajednica u blizini takvih lokacija i zaštitiokoliša od potencijalno štetnih učinakaslučajnih eksplozija.Danas u BiH postoji preko 17.000 tona viškovavojne municije. Veći dio te količine je visoko-rizičan u smislu mogućih nekontrolisa nih-eksplozija, što predstavlja stalnu opasnost zacivilno stanovništvo koje živi u blizini lokacijaskladištenja, za vojnike koji osiguravajukao iove viškove.

RJEŠAVANJE VIŠKOVA MUNICIJE I NAORUŽANJA

Uz pomoć ostalih zemalja, Komitet će se,također, baviti i pitanjima perspektivnognaoružanja, municije i MiMES-a u smislu brigeo uslovima skladištenja, poligona za uništa-vanje viškova naoružanja i municije.Budući da pitanje viškova naoružanja i muni-cije već duže vremena opterećuje institu cije-odbrane, resorno ministarstvo se zajedno saprijateljima i partnerima iz međunarodnezajednice opredijelilo da ovo pitanje riješi našto efikasniji način, te je sve one koji su biliuključeni u ovaj proces i radili po ovimpitanjima neovisno jedni od drugih, uvezalo dapočnu raditi zajedno, ciljano i koordiniranopod jednom upravljačkom strukturom.

Strateški komitet za naoružanje i municiju je dosada održao dva zasjedanja: 16.07.2013.godine, kada je održana konstituirajuća sje-dnica ovog tijela i 08.10.2013. godine, u OS BiHkada je predstavljen Izvještaj o radu Koordi-nacijskog komitata i radnih grupa koje djeluju usastavu ovog komiteta.U Izvještaju su prezentirani ciljevi rada Radnihgrupa, trenutni procesi usmjereni na razvijanjesposobnosti OS BiH u području upravljanjamunicijom i minsko-eksplozivnim sredstvimau skladištima OS BiH, a bilo je riječi i oizazovima i prisutnim ometačima u realizacijiovog projekta sa prijedlozima za eliminisanjemili umanjenjem efekata istih.Izvještaj je tretirao i pitanja o do sada realizi-ranim aktivnostima koje vodi ovaj komitet, aodnose sa na 100% sveobuhvatnu inspekciju,podatke o poduzetim mjerama na poboljšanjusigurnosti skladišnih prostora naoružanja imunicije u OS BiH, te podatke o realiziranimobukama pripadnika OS BiH koji rade naposlovima koji su vezani za skladištenje iosiguranje naoružanja i MiMES-a.Drugom zasjedanju Strateškog komiteta

prisustvovali su operativni komandant opera-cije ALTHEA u BiH i zamjenik komandantaNATO-a za Evropu u funkciji specijalnog gostaKomiteta, general Sir Richard Shirref, šefMisije OSCE-a u BiH, ambasador Fletcher M.Burton, predstavnik Evropske komisije u BiH,R azvojnog programa Ujedinjenih nacija(UNDP), komandant NATO štaba u Sarajevugeneral Merle D. Hart, komandant snagaEUFOR-a u BiH, general Dieter Heidecker,generali Oružanih snaga BiH, Anto Jeleč iSenad Mašović, ambasador Švicarske Konfe-deracije u BiH, NJ.E. Andree Schaller, predsta-vnici Ambasade SAD-a, Austrije i Švedske, kaoi predstavnici MO i OS BiH, komandeEUFOR-a i NATO štaba u Sarajevu.U završnici 2. zasjedanja Strateškog komitetakonstatovano je da je u zadnje vrijeme došlo dopovećanja dinamike uništavanja viškovanaoružanja i MiMES-a kroz razne programe, anaglašena je i činjenica da, iako relativno mlad,projekat „EXPLODE“ daje željene rezultatetako da je samo u mjesecu septembru ovegodine ukupno uništeno 120 tona MiMES-a, ada je dosadašnji mjesečni prosjek bio oko 54tone.

U Domu OS BiH potpisan Sporazum o saradnji između VM BiH i OSCE-a u oblastiodbrane i sigurnosti te Protokol o implementaciji projekta SECUP između MO BiH i

OSCE-aU Domu Oružanih snaga Bosne i Hercegovine09.10.2013. godine, ministar odbrane BiH,Zekerijah Osmić i šef Misije OSCE-a u BiH,Nj.E. ambasador Fletcher M. Burton, potpisalisu Sporazum o saradnji između Vijeća mini-stara BiH i Misije OSCE-a u BiH u oblastiodbrane i sigurnosti te Protokol za impleme-ntaciju projekta za unaprjeđenje sigurnostiskladišta za municiju i naoružanje u BiH(SECUP – BiH).Ceremoniji potpisivanja Sporazuma i Proto-kola prisustvovali su predstavnici dr avnihžinstitucija predstavnici ambasada akredito, -vanih u BiH NATO a EUFOR a te me una, - , - đ -rodnih organizacija.Ovaj projekat je fokusiran na unaprjeđenjesigurnosnih standarda infrastrukture na četirilokacije Oružanih snaga za skladištenjemunicije i naoružanja i to: „Teufik Buza“ uVisokom, „Rabić“ u blizini Dervente, „Kula 1“u blizini Mrkonjić Grada i „Krupa“ u bliziniPazarića.Projekat će zajednički provoditi OSCE Misijau Bosni i Hercegovini i Ministarstvo odbraneBiH, dok će EUFOR pružati stručnu tehničkupomoć i nad zo r s ig ur nosni h aspek ataprovedbe projekta.Cilj projekta SECUP – BiH je unaprjeđenjeinfrastrukture u skladištima za municiju inaoružanje u BiH, umanjujući na taj način rizikod proliferacije naoružanja i municije, te

poboljšavajući državne standarde fizičkesigurnosti i upravljanje zalihama.Predviđeni budžet za implementaciju ovogprojekta je 438.560 eura, a sadašnji donatori suvlade Švicarske, Turske, Danske, Češke Repu-blike i Lihtenštajna.Projektne aktivnosti su podjeljene u tri fazetokom perioda 2013.-2015. godine.Prva faza predviđa djelimičnu zamjenu vanjske iunutrašnje ograde, postavljanje zaštitnihbarijera za vozila, zamjena kapija i postavljanjeodgovarajućih oznaka na sve četiri lokacije zaskladištenje municije i naoružanja.U drugoj fazi će biti instalirani protivprovalnisistemi i postavljena vanjska rasvjeta na lokacijiza skladištenje „Krupa“, dok će u trećoj fazi bitipostavljeni protuprovalni sistemi na lokacijama„Teufik Buza“, „Rabić“ i „Kula 1“.Tokom ceremonije potpisivanja ovog spora-zuma zvanicima su se obratili ministar odbraneBiH Zekerijah Osmi ef Misije OSCE a u, ć, š -BiH NJ E ambasador Fletcher M Burton, . . . ,Operativni komandant misije ALTHEA u BiH izamjenik Vrhovne komande savezni kih snagačza Europu general Richard Shirreff ambasador, ,Š , . . é ,v icarske u BiH N J E Andr Schal lerambasador e ke Republike u BiH Nj EČ š , . .Tom Szunyog te zamjenica ambasadora Ráš .Turske u BiH Yasmin Eralp, gđa .„Ovo prikazuje Bosnu i Hercegovinu kaokredibilnog partnera i ravnopravnu lanicuč

OSCE a i alje sna nu poruku na im partne- š ž š -rima o spremnosti u nastojanjima da utvrdimooptimalne modele vlastite sigurnosti i po tiš -vanja preuzetih me unarodnih obaveza premađOSCE u i zemljama lanicama kazao je- č “,ministar Osmi u svom obra anjuć ć .Ambasador Burton je ukazao na značaj proje-kta koji započinje današnjim potpisivanjemSporazuma i Protokola između BiH na jednojstrani, te međunarodnih partnera na drugojstrani, s ciljem povećanja sigurnosti za svegrađane Bosne i Hercegovine.Međunarodni partneri i predstavnici zemaljadonatora istakli su također da u potpunosti, ,podržavaju projekt SECUP – BiH te da snažnovjeruju da njegova implementacija možedoprinijeti boljoj i sigurnijoj budućnosti BiH.

15

16

INTERVJU

1. Generale, na čelo OS BiH došli ste prije 9mjeseci. Molimo Vašu ocjenu trenutnogstanja?

Ja sam ovu veoma odgovornu dužnost preuzeopočetkom marta 2013. godine i u potpunosti samsvjestan izazova koje ona sa sobom nosi. Naravnoda sam pred svoje najbliže saradnike, štab, svepodređene komande i jedinice OS BiH postavio idefinirao smjernice i prioritete za rad i razvoj OSBiH u 2013. godini. Zadaće su bile brojne, složeneali i ostvarive. Da osobno nisam vjerovao unjihovo potpuno izvršenje sigurno se ne bihprihvatio ove časne ali i veoma odgovornedužnosti. Napominjem da su OS BiH u 2013.godini, planskim i organiziranim radom uzracionalnu upotrebu raspoloživih resursa ipravaca djelovanja, postigle v isok stepenrealiziranja planiranih zadaća i aktivnosti.Naravno, prostora za poboljšanje realiziranja svihfunkcija komandovanja još uvijek ima.

Načelnik Zajedničkog štaba OS BiH, general-major Anto JelečUspješnim i profesionalnim izvršavanjem misije i zadatakaUspješnim i profesionalnim izvršavanjem misije i zadataka

odbrambeno-sigurnosneodbrambeno-sigurnosne

2. OS BiH navršavaju 8 godina, koji su tonajveći izazovi u razvoju naših OS u proteklomperiodu i šta su to najveća dostignuća iproblemi u dosadašnjem radu?

Do danas, OS su postale respektabilan faktor,vojna snaga prepoznatljiva u regionu i svijetu. Bezobzira na kompleksne izazove, OS BiH su ipakpostigle zapažene rezultate koji se posebnoogledaju u ispunjavanju međunarodnih obaveza,pružanju pomoći civilnim strukturama tokomprirodnih katastrofa i nesreća, kao i humani-tarnog deminiranja teritorije BiH. Značajannapredak je postignut u procesu dostizanjaNATO normi i standarda u radu i unaprjeđenjuinteroperabilnosti i kompatibilnosti sa partneri-

sopstvenog kvalitetnog i savreme nog odabira i-obuke, preko definiranja propisa koji regulišuprijem, do samog prijema budućih oficira u OSBiH. Ne mogu da ne izrazim svoje zadovoljstvo ida se ne zahvalim Ambasadi Velike Britanije u BiHi NATO štaba u Sarajevu na organiziranoj,stručnoj, materijalonoj i svakoj drugoj podršci uotpočinjanju i realiziranju ovog veoma značajnogprojekta.Vjerujemo da ovo predstavlja početak jednogdugog puta od izuzetne važnosti za OS BiH.Plan je da se u budućnosti ovaj projekat nastavi iunaprijedi kao i da se nastavi prijem oficirskogkadra iz redova vojnika i podoficira na službi u OSBiH. Očekujemo da će implementacija ovogprojekta omogućiti MO i OS BiH da na najbolji

ma u NATO-u. OS BiH su uspješnim profesiona-lnim izvršavanjem misije i zadaća, kako u zemljitako i u inostranstvu, pokazale koliko su važansegment odbrambeno-sigurnose strukture u BiH.

3. Možete li nam nešto više reći o pilot projektuprijema oficira u OS BiH iz civilstva i da liplanirate i dalje podmlađivati oficirski kadarna ovakav način?

U proteklom periodu MO i OS BiH su uz,izvanrednu pomo i podr ku Ambasade Velikeć šBritanije u BiH i NATO taba u Sarajevu radili naš ,osmi ljavanju planiranju i pripremi novog ilotš , Pprojekta odabira obuke obrazovanja i prijema, ,mladih oficira u OS BiH koji se zasniva na prijemu,putem javnog konkursa odnosno regrutovanjem,mladih oficira iz civilnog sektora nakon zavr e( š -nog fakultetskog obrazovanja Pošto je riječ o).novom projektu, cijelom procesu je posvećenaposebna pažnja, od planiranja i organiziranja

način prihvate i uspostave vlastiti model odabira iobuke budućih mladih oficira – lidera.

4. U kojoj fazi se nalazi proces podmlađivanjaOS BiH, prvenstveno mislimo na vojničkikadar?

Prijem novih vojnika se vršio isključivo putemjavnih konkursa koji su raspisani u skladu sazakonskim regulativama. Tako je u proteklih petgodina ukupno raspisano 6 konkursa gdje je dosada popunjeno, odnosno primljeno, u XIIInaraštaja novih 3 752 vojnika od toga 299 žena na.upražnjena vojnička formacijska mjesta.Proces prijema vojnika u OS BiH nastavit će se i unarednom . Posljednji, šesti javni konkursperioduraspisan 1. augusta 2013. godine, za prijem novih360 vojnika u dvije klase. Do sada se na konkursprijavilo 3 287 djevojaka i mladića iz BiH, a.konkurs se trenutno nalazi u fazi testiranjakandidata koji će trajati do kraja ove godine.Zahvaljujući ovakvoj politici podmlađivanja izanavljanja kadra, prosječna dobna starostvojničkog kadra u OS BiH je 26 godina, a 2008.godine, prije prvog konkursa, je bila 33 godine.

5. Gdje su OS BiH danas, nakon 8 godinapostojanja, u smislu rodne ravnopravnosti uOS BiH, odnosno implementacije RezolucijeVijeća sigurnosti 1325?

Sredinom godine od strane MO BiH2011. ,donesena je Odluka o poduzimanju aktivnosti zaprovo enje Akcionog plana za implementacijuđ „Rezolucije na osnovu koje su OS BiH1325“,imenovale kontakt osobu koja e koordiniratić ,pratiti i analizirati stanje u oblasti rodneravnopravnosti i predlagati mjere za pobolj anješstanja u oblasti rodne ravnopravnosti.Mo emo se pohvaliti da OS BiH imaju Standaž -rdno operativne procedure za imenovane kontaktosobe za pitanja rodne ravnopravnosti ija svrha, čje primjena ovog Akcionog plana te intergracije,rodne perspektive u OS BiH.U e e ena u OS u prvom redu je pitanje ljuč šć ž -dskih prava a ti e se prava ena da imaju pristup, č žvojnoj profesiji. ž čPristup ena OS je zna ajansegment njene demokratizacije Ovo je i ujedno.pitanje nediskriminiranosti tj jednakih mogu, . -ć š ž .nosti u karijeri za mu karce i ene U redovimaOS BiH u odnosu na ukupan broj zaposlenih,trenutno ima osoba enskog pola6,5 % ž s .

6. Kako teče proces obuke u OS BiH?

OS BiH su tokom 2013. godine nastavile sako n t i n u i ra n i m p ro ce s o m i n d i v i d u a l n e ikolektivne obuke pojedinaca, jedinica i komandiu skladu sa mojim Smjernicama i odobrenimGodišnjim planom obuke (GPO) OS BiH.Težište obuke OS BiH u 2013. godini je

17

INTERVJU

Oružane snage su pokazale koliko su važan segmentOružane snage su pokazale koliko su važan segmentstrukture u BiHstrukture u BiHGodišnjim planom obuke (GPO) OS BiH.Težište obuke OS BiH u 2013. godini jefokusirano na četiri glavna područja obuke:institucionalna obuka u centrima za obukuKOiD-a, izvođenje terenskih vježbi sa vanjskimocjenjivanjem, ocjenjivanje po programuKoncepta operativne sposobnosti i zajedničkojobuci jedinica OS BiH i EUFOR-a. Potrebno jeposebno naglasiti realiziranje 3 v ježbe savanjskim ocjenjivanjem na poligonu Manjača(gdje je učestvovalo ukupno 2100 pripadnika OSBiH), dvije OPREH vježbe EUFOR-a i OS BiH,te provedeno ocjenjivanje nivoa „SEL-2“ poOCC EiF programu.Na vježbama vanjskog ocjenjivanja naše deklari-rane jedinice su ocijenjene ocjenom – „Borbenospreman“.Uspješno su realizirani i drugi oblici kolektivneobuke kao što su obuka sa mobilnim treningtimovima (MTT) EUFOR-a i različiti sadržajiobuke iz „Vojska-vojsci“ („Mil-to-Mil“) progra-ma.

7. Da li OS BiH imaju plan budućeg angaži-ranja u misiji u Afaganistanu nakon 2014.godine i da li postoje planovi za proširenjeučešća u UN misiji?

Učešćem u misijama podrške miru od DR Kongo,Eritreje, Etiopije, Iraka do Afganistana OS BiH supridobile povjerenje partnera i daju svoj doprinosglobalnim naporima za uspostavljanje mira istabilnosti u svijetu.Mogu da ka em da su OS BiH spremne nastavitižu e e u misiji u Afganistanu nakonč šć i 2014.godine u okviru zada a koje trenutno izvr avajuć š ,ukoliko NATO iska e potrebu za zadr avanjemž žtakvih kapaciteta u novoj misiji.Kada se govori o proširenju našeg učešća u UNmisijama, Predsjedništvo BiH je donijelo načelnusaglasnost za učešće OS BiH u misiji u Maliju(MINUSMA) sa 10 pripadnika OS BiH.

8. Činjenica je da MO BiH podržava regiona-lnu saradnju na svim nivoima. Možete li namreći u kojim regionalnim institucijamaučestvuju naši pripadnici i kavi su planovi zanaredni period kada je ova saradnja u pitanju?

Regionalna odbrambena saradnja se odvija krozrazličite forme, inicijative i procese i ja ću napo-menuti neke od njih u kojim učestvuju našipripadnici, a to su:- Proces saradnje ugoisto ne Evrope SEECPJ č ( ),sa zemalja lanica12 č- Inicijativa SEDM koja se odnosi na politi ko, č -vojnu saradnju u regionu u kojoj je uklju eno i, č 9zemalja lanica NATO ač - ,- Forum za odbrambenu saradnju apadnogZBalkana SEEC u kojem su uklju ene zemlje( ), č 23( č , ),NATO lanice Pf P zemlje

su definirane snage i sredstva za angažiranje uposebnim situacijama na teritoriji širom Bosne iHercegovine.Za realiziranje navedenih aktivnosti je predvi-đeno angažiranje operativnih snaga iz sastava OKOS BiH u skladu sa razmještajem jedinica premaOdlukama Predsjedništva BiH o veličini, struktu-ri i lokacijama OS BiH. Pored operativnih snagaza realiziranjem ovih aktivnosti su predviđeni iraspoloživi helikopteri sa posadama na lokacija-ma razmještaja zračnih snaga u Banja Luci(Mahovljani) i Sarajevo (Rajlovac).Za logističku podršku djelovanja operativnihsnaga predviđene su posebne snage i jedinice. OSBiH su spremne da daju i druge vidove pomoćicivilnim strukturama u kriznim i vanrednimsituacijama kao što su priprema i podjela obrokaza ugroženo stanovništvo, smještaj ugroženogstanovništva na lokacijama OS BiH, transport iprevoženje, sanacija terena i druge vrste pomoći uzavisnosti od vrste prirodne ili druge nesreće.Želim istaći da se OS BiH u skladu sa posebnimprocedurama i Odlukama MO BiH gotovo svako-dnevno angažiraju na realiziranju MEDEVACoperacija za potrebe civilnog stanovništva poredsituacija kada se angažiraju po aktiviranju navede-nih operativnih planova.

10. Generale, za kraj intervjua, šta je to Vašaporuka pripadnicima OS BiH?

Na kraju želim naglasiti da će OS BiH, pratećimeđunarodne standarde i u 2014. godini nastavitiput reforme u ostvarivanju cilja stvaranjamodernih, priuštivih i vrhunski osposobljenihOS. Siguran sam da ćemo u tome uspjeti, a povodza taj optimizam nalazim u ohrabrujućim iostvarenim rezultatima iz prethodnog perioda.Koristim ovu priliku da svim pripadnicima OSBiH zahvalim na pojedina nom doprinosu ičnaporu koji su ulo ili u izvr enju svih zada a iž š ćaktivnosti komandi i jedinica OS u proteklojgodini. Također, svim pripadnicima OS BiHželim svaku ličnu i porodičnu sreću kao i dobrozdravlje i napredak.U narednom periodu o ekujem da u svojimčjedinicama istim entuzijazmom nastave davrhunski, profesionalno i predano izvr avajušsvoje du nosti i realiziraju sve propisane i dodiž -jeljene zada eć . ćTako e dati svoj puni doprinosnastavku daljnjeg procesa reforme i razvoja OSBiH kao i profesionalne i ljudske etike asne, , čvojne profesije.

U uvjerenju da će sve predstojećeličnomzada uspješno realiz ti,će i obaveze ira

č