·ºπ°“√ Õπ‡ √‘¡§√‘ ——Èß∑ ’Ë 1’ 41232-1.pdf · 2 ß«π≈‘‘¢ ‘‘∑∏ ‘Ï‘ ‡Õ° “√‚ µ∑—»π— å™åÿ¥«ÿ ‘™“

1

2

ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï

‡Õ° “√‚ µ∑—»πå™ÿ¥«‘™“‡Õ° “√‚ µ∑—»πå™ÿ¥«‘™“‡Õ° “√‚ µ∑—»πå™ÿ¥«‘™“‡Õ° “√‚ µ∑—»πå™ÿ¥«‘™“‡Õ° “√‚ µ∑—»πå™ÿ¥«‘™“ °ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2 °“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1

®—¥∑”‡æ◊ËÕ‡ªìπ∫√‘°“√·°àπ—°»÷°…“„π°“√ Õπ‡ √‘¡

®—¥∑”µâπ©∫—∫®—¥∑”µâπ©∫—∫®—¥∑”µâπ©∫—∫®—¥∑”µâπ©∫—∫®—¥∑”µâπ©∫—∫ : §≥–°√√¡°“√°≈ÿà¡ª√—∫ª√ÿß™ÿ¥«‘™“

∫√√≥“∏‘°“√/ÕÕ°·∫∫∫√√≥“∏‘°“√/ÕÕ°·∫∫∫√√≥“∏‘°“√/ÕÕ°·∫∫∫√√≥“∏‘°“√/ÕÕ°·∫∫∫√√≥“∏‘°“√/ÕÕ°·∫∫ : Àπà«¬º≈‘µ ◊ËÕ Õπ‡ √‘¡ »Ÿπ¬å‚ µ∑—»π»÷°…“

”π—°‡∑§‚π‚≈¬’°“√»÷°…“

®—¥æ‘¡æå‚¥¬®—¥æ‘¡æå‚¥¬®—¥æ‘¡æå‚¥¬®—¥æ‘¡æå‚¥¬®—¥æ‘¡æå‚¥¬ : ”π—°æ‘¡æå ¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™

æ‘¡æå∑’Ëæ‘¡æå∑’Ëæ‘¡æå∑’Ëæ‘¡æå∑’Ëæ‘¡æå∑’Ë : ‚√ßæ‘¡æå¡À“«‘∑¬“≈—¬ ÿ‚¢∑—¬∏√√¡“∏‘√“™

æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 26 ¿“§ 2/2552 ª√—∫ª√ÿß

3

·ºπ°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1·ºπ°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1·ºπ°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1·ºπ°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1·ºπ°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1

°“√ Õπ‡ √‘¡™ÿ¥«‘™“°“√ Õπ‡ √‘¡™ÿ¥«‘™“°“√ Õπ‡ √‘¡™ÿ¥«‘™“°“√ Õπ‡ √‘¡™ÿ¥«‘™“°“√ Õπ‡ √‘¡™ÿ¥«‘™“ 41232 °ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2 : ¿“§§«“¡º‘¥

Àπà«¬∑’Ë Õπ‡ √‘¡Àπà«¬∑’Ë Õπ‡ √‘¡Àπà«¬∑’Ë Õπ‡ √‘¡Àπà«¬∑’Ë Õπ‡ √‘¡Àπà«¬∑’Ë Õπ‡ √‘¡

Àπà«¬∑’Ë 2 §«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª°§√Õß

Àπà«¬∑’Ë 3 §«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√¬ÿµ‘∏√√¡

Àπà«¬∑’Ë 4 §«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫»“ π“ §«“¡ ß∫ ÿ¢¢Õßª√–™“™π °“√°àÕ„Àâ‡°‘¥¿¬—πµ√“¬µàÕª√–™“™π

·≈–°“√§â“

Àπà«¬∑’Ë 5 §«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª≈Õ¡·≈–°“√·ª≈ß

Àπà«¬∑’Ë 6 §«“¡º‘¥µàÕ™’«‘µ

Àπà«¬∑’Ë 7 §«“¡º‘¥µàÕ√à“ß°“¬

‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡

1. §«“¡À¡“¬¢Õß‡®â“æπ—°ß“π §«“¡º‘¥∑’Ë°√–∑”µàÕ‡®â“æπ—°ß“π ·≈–§«“¡º‘¥∑’Ë‡®â“æπ—°ß“π‡ªìπºŸâ°√–∑”

2. §«“¡À¡“¬¢Õß‡®â“æπ—°ß“π„π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ °“√„Àâ ‘π∫π ·®âß§«“¡‡∑Á® øÑÕß‡∑Á® ‡∫‘°§«“¡‡∑Á®

™à«¬ºŸâ°√–∑”À≈∫Àπ’∑’Ë§ÿ¡¢—ß ∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ≈ÿ¥æâπ∑’Ë§ÿ¡¢—ß „Àâ∑’Ëæ”π—°·°àºŸâÀ≈∫Àπ’ ∑”„ÀâºŸâ∂Ÿ°§ÿ¡¢—ßÀ≈ÿ¥

æâπ°“√§ÿ¡¢—ß

3. §«“¡º‘¥∞“π‡ªìπÕ—Èß¬’Ë ´àÕß‚®√ ¡—Ë« ÿ¡∑”„Àâ‡°‘¥§«“¡«ÿàπ«“¬„π∫â“π‡¡◊Õß «“ß‡æ≈‘ß‡º“∑√—æ¬å ∑”„Àâ‡°‘¥

‡æ≈‘ß‰À¡â‚¥¬ª√–¡“∑ °“√ª≈Õ¡ªπÕ“À“√ ·≈–‡®◊Õ¢Õß¡’æ‘…„πÕ“À“√À√◊ÕπÈ”

4. °“√ª≈Õ¡·≈–·ª≈ß‡ß‘πµ√“ ª≈Õ¡‡Õ° “√∑—Ë«‰ª ª≈Õ¡‡Õ° “√ ‘∑∏‘À√◊Õ‡Õ° “√√“™°“√ ª≈Õ¡∫—µ√

Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ª≈Õ¡Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß

5. °“√¶à“ºŸâÕ◊Ëπ‚¥¬‡®µπ“ ‰¡à‡®µπ“·≈–‚¥¬ª√–¡“∑ °√–∑”¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘Õ—π∑“√ÿ≥„Àâ∫ÿ§§≈¶à“µπ‡Õß ™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß„Àâ∫ÿ§§≈¶à“µπ‡Õß ™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß∫ÿ§§≈„¥µ“¬

6. °“√∑”√â“¬√à“ß°“¬ºŸâÕ◊Ëπ·≈–°“√∑”√â“¬√à“ß°“¬‡ªìπÕ—πµ√“¬ “À— ∑’Ë°√–∑”‚¥¬‡®µπ“·≈–‚¥¬ª√–¡“∑

™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß∫ÿ§§≈‰¥â√—∫Õ—πµ√“¬ “À—

«—µ∂ÿª√– ß§å«—µ∂ÿª√– ß§å«—µ∂ÿª√– ß§å«—µ∂ÿª√– ß§å«—µ∂ÿª√– ß§å

‡æ◊ËÕ„Àâπ—°»÷°…“∑’Ë‡¢â“√—∫°“√ Õπ‡ √‘¡

1. ¡’§«“¡‡¢â“„®Õß§åª√–°Õ∫§«“¡º‘¥µà“ßÊ ∑’Ë Õπ‡ √‘¡‰¥â¥’¢÷Èπ

2. “¡“√∂«‘π‘®©—¬ªí≠À“‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥∑’Ë Õπ‡ √‘¡‰¥â

4

°‘®°√√¡°“√ Õπ‡ √‘¡°‘®°√√¡°“√ Õπ‡ √‘¡°‘®°√√¡°“√ Õπ‡ √‘¡°‘®°√√¡°“√ Õπ‡ √‘¡°‘®°√√¡°“√ Õπ‡ √‘¡

1. ·π–π”µ—«Õ“®“√¬å Õπ‡ √‘¡

2. ™’È·®ßÀπà«¬∑’Ë®–∑”°“√ Õπ‡ √‘¡

3. ´—°∂“¡π—°»÷°…“‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥µà“ßÊ ∑’Ë°”Àπ¥„Àâ Õπ‡ √‘¡

4. µ—Èßªí≠À“µÿä°µ“„Àâπ—°»÷°…“«‘π‘®©—¬

5. ‡ªî¥‚Õ°“ „Àâπ—°»÷°…“´—°∂“¡ªí≠À“

◊ËÕ°“√ Õπ‡ √‘¡ ◊ËÕ°“√ Õπ‡ √‘¡ ◊ËÕ°“√ Õπ‡ √‘¡ ◊ËÕ°“√ Õπ‡ √‘¡ ◊ËÕ°“√ Õπ‡ √‘¡

1. ‡Õ° “√°“√ Õπ™ÿ¥«‘™“°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2 : ¿“§§«“¡º‘¥ Àπà«¬∑’Ë 2 - 7

2. ™ÿ¥°“√ Õπ‡ √‘¡

°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√ª√–‡¡‘πº≈

1. ª√–‡¡‘πº≈®“°°“√ —ß‡°µ§«“¡ π„®¢Õßπ—°»÷°…“

2. ª√–‡¡‘πº≈®“°°“√µÕ∫ªí≠À“µà“ßÊ ¢Õßπ—°»÷°…“

3. ª√–‡¡‘πº≈®“°§«“¡§‘¥‡ÀÁπ¢Õßπ—°»÷°…“„π°“√µÕ∫ªí≠À“

5

§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫§«“¡¡—Ëπ§ß

(Àπà«¬∑’Ë 1)

§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª°§√Õß

(Àπà«¬∑’Ë 2)

§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√¬ÿµ‘∏√√¡

(Àπà«¬∑’Ë 3)

§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫»“ π“ §«“¡ ß∫ ÿ¢¢Õßª√–™“™π

°“√°àÕ„Àâ‡°‘¥¿¬—πµ√“¬µàÕª√–™“™π·≈–°“√§â“

(Àπà«¬∑’Ë 4)

§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª≈Õ¡·≈–°“√·ª≈ß

(Àπà«¬∑’Ë 5)

§«“¡º‘¥µàÕ™’«‘µ·≈–√à“ß°“¬

(Àπà«¬∑’Ë 6, 7)

§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫‡æ» ∑”„Àâ·∑âß≈Ÿ°·≈–∑Õ¥∑‘Èß‡¥Á°

§πªÉ«¬‡®Á∫À√◊Õ§π™√“

(Àπà«¬∑’Ë 8)

§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫‡ √’¿“æ·≈–™◊ËÕ‡ ’¬ß

(Àπà«¬∑’Ë 9,10)

§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫∑√—æ¬å

(Àπà«¬∑’Ë 11 , 12 , 13, 14)

§«“¡º‘¥≈Àÿ‚∑…

(Àπà«¬∑’Ë 15)

‚ µ∑—»πå # 1.1‚ µ∑—»πå # 1.1‚ µ∑—»πå # 1.1‚ µ∑—»πå # 1.1‚ µ∑—»πå # 1.1 ¿“§§«“¡º‘¥

°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2

¿“§§«“¡º‘¥¿“§§«“¡º‘¥¿“§§«“¡º‘¥¿“§§«“¡º‘¥¿“§§«“¡º‘¥

6

Àπà«¬∑’Ë 2 §«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª°§√Õß

Àπà«¬∑’Ë 3 §«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√¬ÿµ‘∏√√¡

Àπà«¬∑’Ë 4 §«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫»“ π“ §«“¡ ß∫ ÿ¢

¢Õßª√–™“™π°“√°àÕ„Àâ‡°‘¥¿¬—πµ√“¬

µàÕª√–™“™π·≈–°“√§â“

°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1°“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1

Àπà«¬∑’Ë 5 §«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª≈Õ¡

·≈–°“√·ª≈ß

Àπà«¬∑’Ë 6 §«“¡º‘¥µàÕ™’«‘µ

Àπà«¬∑’Ë 7 §«“¡º‘¥µàÕ√à“ß°“¬

‚ µ∑—»πå # 1.2‚ µ∑—»πå # 1.2‚ µ∑—»πå # 1.2‚ µ∑—»πå # 1.2‚ µ∑—»πå # 1.2 °“√ Õπ‡ √‘¡§√—Èß∑’Ë 1

7‚ µ∑—»πå # 1.3‚ µ∑—»πå # 1.3‚ µ∑—»πå # 1.3‚ µ∑—»πå # 1.3‚ µ∑—»πå # 1.3 §«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª°§√Õß (‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡)

§«“¡À¡“¬¢Õß ç‡®â“æπ—°ß“πé

¥ŸÀ¡‘Ëπ‡®â“æπ—°ß“π

(¡“µ√“ 136)

·®âß§«“¡‡∑Á®µàÕ‡®â“æπ—°ß“π

(¡“µ√“ 137)

µàÕ Ÿâ¢—¥¢«“ß‡®â“æπ—°ß“π

(¡“µ√“ 138)

¢à¡¢◊π„®‡®â“æπ—°ß“π

(¡“µ√“ 139)

‡√’¬°∑√—æ¬å ‘π‡æ◊ËÕ®Ÿß„®‡®â“æπ—°ß“π

(¡“µ√“ 143)

„Àâ ‘π∫π‡®â“æπ—°ß“π

(¡“µ√“ 144)

‡®â“æπ—°ß“π¬—°¬Õ°

(¡“µ√“ 147)

‡®â“æπ—°ß“π„™âÕ”π“®„πµ”·Àπàß‚¥¬¡‘™Õ∫

(¡“µ√“ 148)

‡®â“æπ—°ß“π√—∫ ‘π∫π

(¡“µ√“ 149)

‡®â“æπ—°ß“π„™âÕ”π“®„πµ”·Àπàß‚¥¬∑ÿ®√‘µ(¡“µ√“ 151)

‡®â“æπ—°ß“πªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë

‚¥¬¡‘™Õ∫À√◊Õ‚¥¬∑ÿ®√‘µ (¡“µ√“ 157)

Àπà«¬∑’Ë 2Àπà«¬∑’Ë 2Àπà«¬∑’Ë 2Àπà«¬∑’Ë 2Àπà«¬∑’Ë 2

§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª°§√Õß§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª°§√Õß§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª°§√Õß§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª°§√Õß§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª°§√Õß

(‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡)(‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡)(‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡)(‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡)(‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡)

8

æ‘®“√≥“°ÆÀ¡“¬·µà≈–©∫—∫

‰¥â√—∫°“√·µàßµ—Èß‚¥¬∂Ÿ°µâÕßµ“¡°ÆÀ¡“¬

¢â“√“™°“√∑’Ë∑”Àπâ“∑’Ë∑“ß¥â“πª°§√Õß

‰¡à√«¡∂÷ßºŸâ¡’Àπâ“∑’Ë∑“ßπ‘µ‘∫—≠≠—µ‘

‰¡à√«¡∂÷ß≈Ÿ°®â“ß¢Õß à«π√“™°“√

(Æ. 253/2503)

1. ¥ŸÀ¡‘Ëπ1. ¥ŸÀ¡‘Ëπ1. ¥ŸÀ¡‘Ëπ1. ¥ŸÀ¡‘Ëπ1. ¥ŸÀ¡‘Ëπ · ¥ß§«“¡¥Ÿ∂Ÿ° ‡À¬’¬¥À¬“¡ Õ“®· ¥ß¥â«¬°‘√‘¬“ «“®“ ∑à“∑“ß µàÕÀπâ“À√◊Õ≈—∫À≈—ß

2. ‡®â“æπ—°ß“π ÷Ëß°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ‡æ√“–‰¥â°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë2. ‡®â“æπ—°ß“π ÷Ëß°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ‡æ√“–‰¥â°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë2. ‡®â“æπ—°ß“π ÷Ëß°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ‡æ√“–‰¥â°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë2. ‡®â“æπ—°ß“π ÷Ëß°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ‡æ√“–‰¥â°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë2. ‡®â“æπ—°ß“π ÷Ëß°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ‡æ√“–‰¥â°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë µâÕß¥ŸÀ¡‘Ëπ‡æ√“–‡®â“æπ—°ß“π°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë¢Õßµπ

À√◊Õ‡æ√“–‰¥â°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë¢Õßµπ

∂â“‡®â“æπ—°ß“π¡‘‰¥â°√–∑”°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë¢Õßµπ À√◊Õ‡ªìπ‡√◊ËÕß à«πµ—«

‰¡à‡¢â“¡“µ√“π’È

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈„π°“√°√–∑” §◊Õ ¥Ÿ∂Ÿ° ‡À¬’¬¥À¬“¡

µâÕß√Ÿâ«à“ºŸâ∑’Ëµπ¥Ÿ∂Ÿ° ‡À¬’¬¥À¬“¡π—Èπ ‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π

‚ µ∑—»πå # 1.5‚ µ∑—»πå # 1.5‚ µ∑—»πå # 1.5‚ µ∑—»πå # 1.5‚ µ∑—»πå # 1.5 ¥ŸÀ¡‘Ëπ‡®â“æπ—°ß“π (¡“µ√“ 136)

‚ µ∑—»πå # 1.4‚ µ∑—»πå # 1.4‚ µ∑—»πå # 1.4‚ µ∑—»πå # 1.4‚ µ∑—»πå # 1.4 ‡®â“æπ—°ß“π

1. ∫ÿ§§≈∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—µ‘‰«â‚¥¬‡©æ“–1. ∫ÿ§§≈∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—µ‘‰«â‚¥¬‡©æ“–1. ∫ÿ§§≈∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—µ‘‰«â‚¥¬‡©æ“–1. ∫ÿ§§≈∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—µ‘‰«â‚¥¬‡©æ“–1. ∫ÿ§§≈∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—µ‘‰«â‚¥¬‡©æ“–

«à“‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π «à“‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π «à“‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π «à“‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π «à“‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π

2. ∫ÿ§§≈∑’Ë‰¥â√—∫·µàßµ—Èß„ÀâªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë2. ∫ÿ§§≈∑’Ë‰¥â√—∫·µàßµ—Èß„ÀâªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë2. ∫ÿ§§≈∑’Ë‰¥â√—∫·µàßµ—Èß„ÀâªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë2. ∫ÿ§§≈∑’Ë‰¥â√—∫·µàßµ—Èß„ÀâªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë2. ∫ÿ§§≈∑’Ë‰¥â√—∫·µàßµ—Èß„ÀâªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë

√“™°“√‰¡à«à“ª√–®”À√◊Õ™—Ë«§√“« √“™°“√‰¡à«à“ª√–®”À√◊Õ™—Ë«§√“« √“™°“√‰¡à«à“ª√–®”À√◊Õ™—Ë«§√“« √“™°“√‰¡à«à“ª√–®”À√◊Õ™—Ë«§√“« √“™°“√‰¡à«à“ª√–®”À√◊Õ™—Ë«§√“«

9

1. ·®âß¢âÕ§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®1. ·®âß¢âÕ§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®1. ·®âß¢âÕ§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®1. ·®âß¢âÕ§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®1. ·®âß¢âÕ§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®

∑”„ÀâºŸâÕ◊Ëπ∑√“∫¢âÕ§«“¡‡∑Á® ‰¡à«à“‚¥¬æŸ¥ ‡¢’¬π °‘√‘¬“∑à“∑“ß

®–π”¢âÕ§«“¡‡∑Á®‰ª·®âß‡Õß À√◊Õ·®âß„Àâ∑√“∫‡¡◊ËÕ∂Ÿ°∂“¡°Á‰¥â ¢âÕ§«“¡‡∑Á® §◊Õ ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„πÕ¥’µÀ√◊Õªí®®ÿ∫—π∑’Ë‰¡à‡ªìπ§«“¡®√‘ß

(¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„πÕπ“§µ ‰¡à„™à§«“¡‡∑Á®)

2. ·°à‡®â“æπ—°ß“π2. ·°à‡®â“æπ—°ß“π2. ·°à‡®â“æπ—°ß“π2. ·°à‡®â“æπ—°ß“π2. ·°à‡®â“æπ—°ß“π

µâÕß‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π´÷Ëß¡’Õ”π“®Àπâ“∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫‡√◊ËÕß∑’Ë·®âß

3. ´÷ËßÕ“®∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π‡ ’¬À“¬3. ´÷ËßÕ“®∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π‡ ’¬À“¬3. ´÷ËßÕ“®∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π‡ ’¬À“¬3. ´÷ËßÕ“®∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π‡ ’¬À“¬3. ´÷ËßÕ“®∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π‡ ’¬À“¬ ¢âÕ§«“¡‡∑Á®π—ÈπµâÕßÕ“®∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π‡ ’¬À“¬

‡æ’¬ßÕ“®‡ ’¬À“¬°ÁæÕ ‰¡à®”µâÕß‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬¢÷Èπ·≈â« ºŸâÕ◊Ëπ®–‡ªìππ‘µ‘∫ÿ§§≈À√◊Õ∫ÿ§§≈∏√√¡¥“°Á‰¥â

§«“¡‡ ’¬À“¬„π∑“ß„¥Ê °Á‰¥â

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈„Àâ‡®â“æπ—°ß“π∑√“∫¢âÕ§«“¡‡∑Á®

µâÕß√Ÿâ«à“¢âÕ§«“¡∑’Ë·®âß‡ªìπ¢âÕ§«“¡‡∑Á® ·≈–√Ÿâ«à“ºŸâ∑’Ëµπ·®âß‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π¥â«¬

‚ µ∑—»πå # 1.6‚ µ∑—»πå # 1.6‚ µ∑—»πå # 1.6‚ µ∑—»πå # 1.6‚ µ∑—»πå # 1.6 ·®âß§«“¡‡∑Á®µàÕ‡®â“æπ—°ß“π (¡“µ√“ 137)

10‚ µ∑—»πå # 1.7‚ µ∑—»πå # 1.7‚ µ∑—»πå # 1.7‚ µ∑—»πå # 1.7‚ µ∑—»πå # 1.7 µàÕ Ÿâ¢—¥¢«“ß‡®â“æπ—°ß“π (¡“µ√“ 138)

1. µàÕ ŸâÀ√◊Õ¢—¥¢«“ß1. µàÕ ŸâÀ√◊Õ¢—¥¢«“ß1. µàÕ ŸâÀ√◊Õ¢—¥¢«“ß1. µàÕ ŸâÀ√◊Õ¢—¥¢«“ß1. µàÕ ŸâÀ√◊Õ¢—¥¢«“ß µàÕ Ÿâ §◊Õ °√–∑”°“√„¥Ê Õ—π‡ªìπ°“√¢—¥¢◊πÀ√◊Õ‚µâ·¬âßÕ”π“®‡®â“æπ—°ß“π ·µà‰¡à∂÷ß°—∫∑”√â“¬

∂â“∑”√â“¬º‘¥Àπ—°¢÷Èπ

µâÕß‡ªìπ°“√°√–∑”∑’Ë· ¥ßÕÕ°¡“ ‰¡à„™àπ‘Ëß‡©¬

¢—¥¢«“ß §◊Õ °√–∑”„Àâ‡°‘¥Õÿª √√§À√◊Õ¬“°≈”∫“°„π°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë¢Õß‡®â“æπ—°ß“π∑”„Àâ°“√

ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë≈”∫“°¢÷Èπ

2. ‡®â“æπ—°ß“πÀ√◊ÕºŸâ ÷ËßµâÕß™à«¬‡®â“æπ—°ß“πµ“¡°ÆÀ¡“¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë2. ‡®â“æπ—°ß“πÀ√◊ÕºŸâ ÷ËßµâÕß™à«¬‡®â“æπ—°ß“πµ“¡°ÆÀ¡“¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë2. ‡®â“æπ—°ß“πÀ√◊ÕºŸâ ÷ËßµâÕß™à«¬‡®â“æπ—°ß“πµ“¡°ÆÀ¡“¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë2. ‡®â“æπ—°ß“πÀ√◊ÕºŸâ ÷ËßµâÕß™à«¬‡®â“æπ—°ß“πµ“¡°ÆÀ¡“¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë2. ‡®â“æπ—°ß“πÀ√◊ÕºŸâ ÷ËßµâÕß™à«¬‡®â“æπ—°ß“πµ“¡°ÆÀ¡“¬„π°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë

ºŸâ∑’ËµâÕß™à«¬‡®â“æπ—°ß“πµ“¡°ÆÀ¡“¬ §◊Õ µâÕß¡’°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—µ‘„ÀâºŸâπ—Èπ¡’Àπâ“∑’ËµâÕß™à«¬

‡®â“æπ—°ß“π

‡®â“æπ—°ß“πÀ√◊ÕºŸâ∑’ËµâÕß™à«¬‡®â“æπ—°ß“π µâÕßªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë‚¥¬™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–µàÕ ŸâÀ√◊Õ¢—¥¢«“ß

µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“ ºŸâ∑’ËµπµàÕ Ÿâ¢—¥¢«“ß‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“πÀ√◊ÕºŸâ´÷ËßµâÕß™à«¬‡®â“æπ—°ß“πµ“¡°ÆÀ¡“¬

11

1. ¢à¡¢◊π„®‚¥¬„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬À√◊Õ¢Ÿà‡¢Á≠«à“®–„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬1. ¢à¡¢◊π„®‚¥¬„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬À√◊Õ¢Ÿà‡¢Á≠«à“®–„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬1. ¢à¡¢◊π„®‚¥¬„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬À√◊Õ¢Ÿà‡¢Á≠«à“®–„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬1. ¢à¡¢◊π„®‚¥¬„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬À√◊Õ¢Ÿà‡¢Á≠«à“®–„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬1. ¢à¡¢◊π„®‚¥¬„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬À√◊Õ¢Ÿà‡¢Á≠«à“®–„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬

¢à¡¢◊π„® §◊Õ °“√∫—ß§—∫∑’Ë°√–∑”µàÕ®‘µ„®¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ‡æ◊ËÕ„Àâ°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß

µ“¡∑’ËºŸâ¢à¡¢◊π„®µâÕß°“√ µâÕß°√–∑”‚¥¬„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬À√◊Õ¢Ÿà‡¢Á≠«à“®–„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬

2. ‡®â“æπ—°ß“π2. ‡®â“æπ—°ß“π2. ‡®â“æπ—°ß“π2. ‡®â“æπ—°ß“π2. ‡®â“æπ—°ß“π

ºŸâ∂Ÿ°¢à¡¢◊π„®®–µâÕß‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π ∂â“„π¢≥–∑’Ë∑”°“√¢à¡¢◊π„® ª√“°Ø«à“ºŸâπ—Èπ‰¡à‰¥â‡ªìπ

‡®â“æπ—°ß“π°Á‰¡à¡’§«“¡º‘¥µ“¡¡“µ√“π’È

3. „ÀâªØ‘∫—µ‘°“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ„Àâ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë3. „ÀâªØ‘∫—µ‘°“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ„Àâ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë3. „ÀâªØ‘∫—µ‘°“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ„Àâ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë3. „ÀâªØ‘∫—µ‘°“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ„Àâ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë3. „ÀâªØ‘∫—µ‘°“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’ËÀ√◊Õ„Àâ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë

°“√¢à¡¢◊π„®¥—ß°≈à“«®–µâÕß¡’º≈‡°‘¥¢÷Èπ§◊Õ∑”„Àâ‡®â“æπ—°ß“πªØ‘∫—µ‘°“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë

‡™àπ ∫—ß§—∫„Àâµ”√«®®—∫°ÿ¡ºŸâ∑’Ë‰¡à‰¥â°√–∑”§«“¡º‘¥ À√◊Õ∑”„Àâ‡®â“æπ—°ß“π≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘°“√µ“¡Àπâ“∑’Ë ‡™àπ µ”√«®®—∫°ÿ¡§π√â“¬

°Á¢Ÿà∫—ß§—∫„Àâª≈àÕ¬ À“°°“√¢à¡¢◊π„®‰¡à°àÕ„Àâ‡°‘¥º≈°Á‡ªìπ°“√æ¬“¬“¡°√–∑”§«“¡º‘¥

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“

ºŸâ°√–∑”®–µâÕß√Ÿâ¢âÕ‡∑Á®®√‘ßÕ—π‡ªìπÕß§åª√–°Õ∫¢Õß§«“¡º‘¥

§◊Õ µâÕß√Ÿâ«à“ºŸâ∑’Ëµπ¢à¡¢◊π„®π—Èπ‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π ∂â“‰¡à√Ÿâ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß°ÁÕ“®‡ªìπ§«“¡º‘¥µàÕ‡ √’¿“æ

‚ µ∑—»πå # 1.8‚ µ∑—»πå # 1.8‚ µ∑—»πå # 1.8‚ µ∑—»πå # 1.8‚ µ∑—»πå # 1.8 ¢à¡¢◊π„®‡®â“æπ—°ß“π (¡“µ√“ 139)

12

1. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥1. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥1. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥1. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥1. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥

‡√’¬° §◊Õ ‡√’¬°√âÕß„ÀâºŸâÕ◊Ëπ„Àâ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πå ‡æ’¬ß‡√’¬°°Áº‘¥ ”‡√Á®

√—∫ §◊Õ √—∫‡Õ“∑’ËºŸâÕ◊Ëπ‡ πÕ„Àâ À√◊Õ√—∫‡Õ“µ“¡∑’Ëµπ‡Õß‡√’¬° ¬Õ¡®–√—∫ §◊Õ ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πå∑’ËºŸâÕ◊Ëπ‡ πÕ„Àâ ·µà¬—ß‰¡à‰¥â√—∫

∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥§◊Õ ‘Ëß∑’Ë‰¡à„™à∑√—æ¬å ‘π·µà‡ªìπ§ÿ≥·°àºŸâ√—∫

2. ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ2. ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ2. ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ2. ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ2. ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ

ºŸâÕ◊Ëπ®–‡ªìπ„§√°Á‰¥â ¢≥–‡√’¬°®–µ—Èß„®‡Õ“‰ª„ÀâºŸâÕ◊Ëπ®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à ‰¡à ”§—≠

3. ‡ªìπ°“√µÕ∫·∑π„π°“√∑’Ë®–®Ÿß„®À√◊Õ‰¥â®Ÿß„®‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞3. ‡ªìπ°“√µÕ∫·∑π„π°“√∑’Ë®–®Ÿß„®À√◊Õ‰¥â®Ÿß„®‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞3. ‡ªìπ°“√µÕ∫·∑π„π°“√∑’Ë®–®Ÿß„®À√◊Õ‰¥â®Ÿß„®‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞3. ‡ªìπ°“√µÕ∫·∑π„π°“√∑’Ë®–®Ÿß„®À√◊Õ‰¥â®Ÿß„®‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞3. ‡ªìπ°“√µÕ∫·∑π„π°“√∑’Ë®–®Ÿß„®À√◊Õ‰¥â®Ÿß„®‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞

¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥ À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥ À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥ À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥ À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥ À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈

µâÕß‡ªìπ°“√°√–∑”‡æ◊ËÕµÕ∫·∑π°“√∑’Ë®–®Ÿß„®®–®Ÿß„®®–®Ÿß„®®–®Ÿß„®®–®Ÿß„®À√◊Õ‰¥â®Ÿß„®‰¥â®Ÿß„®‰¥â®Ÿß„®‰¥â®Ÿß„®‰¥â®Ÿß„®∫ÿ§§≈∑’Ë√–∫ÿ‰«â

4. ‚¥¬«‘∏’Õ—π∑ÿ®√‘µÀ√◊Õº‘¥°ÆÀ¡“¬À√◊Õ‚¥¬Õ‘∑∏‘æ≈¢Õßµπ4. ‚¥¬«‘∏’Õ—π∑ÿ®√‘µÀ√◊Õº‘¥°ÆÀ¡“¬À√◊Õ‚¥¬Õ‘∑∏‘æ≈¢Õßµπ4. ‚¥¬«‘∏’Õ—π∑ÿ®√‘µÀ√◊Õº‘¥°ÆÀ¡“¬À√◊Õ‚¥¬Õ‘∑∏‘æ≈¢Õßµπ4. ‚¥¬«‘∏’Õ—π∑ÿ®√‘µÀ√◊Õº‘¥°ÆÀ¡“¬À√◊Õ‚¥¬Õ‘∑∏‘æ≈¢Õßµπ4. ‚¥¬«‘∏’Õ—π∑ÿ®√‘µÀ√◊Õº‘¥°ÆÀ¡“¬À√◊Õ‚¥¬Õ‘∑∏‘æ≈¢Õßµπ

°“√®–®Ÿß„®À√◊Õ‰¥â®Ÿß„®‡®â“æπ—°ß“π œ≈œ ®–µâÕß°√–∑”‚¥¬«‘∏’∑’Ë°”Àπ¥§◊Õ

1. ‚¥¬«‘∏’Õ—π∑ÿ®√‘µ

2. ‚¥¬«‘∏’Õ—πº‘¥°ÆÀ¡“¬

3. ‚¥¬Õ‘∑∏‘æ≈¢Õßµπ

5. „Àâ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√„πÀπâ“∑’ËÕ—π‡ªìπ§ÿ≥À√◊Õ‡ªìπ‚∑…·°à∫ÿ§§≈„¥5. „Àâ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√„πÀπâ“∑’ËÕ—π‡ªìπ§ÿ≥À√◊Õ‡ªìπ‚∑…·°à∫ÿ§§≈„¥5. „Àâ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√„πÀπâ“∑’ËÕ—π‡ªìπ§ÿ≥À√◊Õ‡ªìπ‚∑…·°à∫ÿ§§≈„¥5. „Àâ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√„πÀπâ“∑’ËÕ—π‡ªìπ§ÿ≥À√◊Õ‡ªìπ‚∑…·°à∫ÿ§§≈„¥5. „Àâ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√„πÀπâ“∑’ËÕ—π‡ªìπ§ÿ≥À√◊Õ‡ªìπ‚∑…·°à∫ÿ§§≈„¥

„Àâ°√–∑”°“√„πÀπâ“∑’ËÕ—π‡ªìπ§ÿ≥À√◊Õ‚∑…·°à∫ÿ§§≈„¥ §◊Õ„ÀâªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë‚¥¬

‰¡à∂Ÿ°‰¡à§«√À√◊ÕªØ‘∫—µ‘‚¥¬‰¡à™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë

„Àâ‰¡à°√–∑”°“√„πÀπâ“∑’ËÕ—π‡ªìπ§ÿ≥À√◊Õ‚∑…·°à∫ÿ§§≈„¥ §◊Õ®–®Ÿß„®À√◊Õ‰¥â®Ÿß„® „Àâ‰¡àªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ëµ“¡∑’Ë∂Ÿ°∑’Ë§«√

6. ‡®µπ“6. ‡®µπ“6. ‡®µπ“6. ‡®µπ“6. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈„π°“√‡√’¬° √—∫À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πå

Õ◊Ëπ„¥ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“‡¢“‰¥â„Àâ‡ªìπ°“√µÕ∫·∑π„π°“√∑’Ëµπ®–®Ÿß„®À√◊Õ‰¥â®Ÿß„®‡®â“æπ—°ß“π

‚ µ∑—»πå # 1.9‚ µ∑—»πå # 1.9‚ µ∑—»πå # 1.9‚ µ∑—»πå # 1.9‚ µ∑—»πå # 1.9 ‡√’¬°∑√—æ¬å ‘π‡æ◊ËÕ®Ÿß„®‡®â“æπ—°ß“π (¡“µ√“ 143)

13

1. „Àâ ¢Õ„Àâ À√◊Õ√—∫«à“®–„Àâ1. „Àâ ¢Õ„Àâ À√◊Õ√—∫«à“®–„Àâ1. „Àâ ¢Õ„Àâ À√◊Õ√—∫«à“®–„Àâ1. „Àâ ¢Õ„Àâ À√◊Õ√—∫«à“®–„Àâ1. „Àâ ¢Õ„Àâ À√◊Õ√—∫«à“®–„Àâ

„Àâ §◊Õ ¬°°√√¡ ‘∑∏‘ÏÀ√◊Õª√–‚¬™πå„¥Ê „Àâ

¢Õ„Àâ §◊Õ ‡ πÕ®–¬°°√√¡ ‘∑∏‘ÏÀ√◊Õª√–‚¬™πå„¥Ê „Àâ √—∫«à“®–„Àâ ‡ªìπ§”¡—Ëπ«à“®–¬°°√√¡ ‘∑∏‘ÏÀ√◊Õª√–‚¬™πå„¥Ê „Àâ„πÕπ“§µ

2. ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥2. ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥2. ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥2. ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥2. ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥

∑√—æ¬å ‘π §◊Õ «—µ∂ÿ¡’À√◊Õ‰¡à¡’√Ÿª√à“ß ´÷ËßÕ“®¡’√“§“·≈–∂◊Õ‡Õ“‰¥â

ª√–‚¬™πå §◊Õ ∫√‘°“√Õ◊Ëπ„¥πÕ°®“°∑√—æ¬å ‘π®–‡ªìπª√–‚¬™πå„¥Ê °Á‰¥â

3. ·°à‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈3. ·°à‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈3. ·°à‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈3. ·°à‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈3. ·°à‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈

®”°—¥‡©æ“–ºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà„πµ”·Àπàß‡À≈à“π’È‡∑à“π—Èπ

µâÕß°√–∑”º‘¥„π¢≥–∫ÿ§§≈‡À≈à“π’ÈÕ¬Ÿà„πµ”·Àπàß

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–„Àâ ¢Õ„ÀâÀ√◊Õ√—∫«à“®–„Àâ ‘π∫π

µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“ ºŸâ∑’Ëµπ®–„Àâ ‘π∫ππ—Èπ‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞

¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥ À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈

5. ‡æ◊ËÕ®Ÿß„®„Àâ°√–∑”°“√ ‰¡à°√–∑”°“√ À√◊Õª√–«‘ß°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë5. ‡æ◊ËÕ®Ÿß„®„Àâ°√–∑”°“√ ‰¡à°√–∑”°“√ À√◊Õª√–«‘ß°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë5. ‡æ◊ËÕ®Ÿß„®„Àâ°√–∑”°“√ ‰¡à°√–∑”°“√ À√◊Õª√–«‘ß°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë5. ‡æ◊ËÕ®Ÿß„®„Àâ°√–∑”°“√ ‰¡à°√–∑”°“√ À√◊Õª√–«‘ß°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë5. ‡æ◊ËÕ®Ÿß„®„Àâ°√–∑”°“√ ‰¡à°√–∑”°“√ À√◊Õª√–«‘ß°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë

‡ªìπ‡®µπ“æ‘‡»…À√◊Õ§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬„π°“√°√–∑”

“√– ”§—≠¢Õß‡®µπ“æ‘‡»… §◊Õ °“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë°“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë°“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë°“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë°“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë µâÕß‡ªìπ°“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë¢Õß‡®â“æπ—°ß“πÀ√◊Õ ¡“™‘°π—ÈπÊ ∂â“¡‘„™àÀπâ“∑’Ë

À√◊ÕæâπÀπâ“∑’Ë·≈â« °Á‰¡àº‘¥ ∂â“‡®µπ“æ‘‡»…‡æ◊ËÕ°“√Õ—π™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë °Á‰¡àº‘¥

‚ µ∑—»πå # 1.10‚ µ∑—»πå # 1.10‚ µ∑—»πå # 1.10‚ µ∑—»πå # 1.10‚ µ∑—»πå # 1.10 „Àâ ‘π∫π‡®â“æπ—°ß“π (¡“µ√“ 144)

14


‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“–µ—« ºŸâ°√–∑”º‘¥µâÕß¡’∞“π–π’È

À“°¡‘„™à‡®â“æπ—°ß“π°Á‰¡àº‘¥¡“µ√“π’È ·µàº‘¥¬—°¬Õ°∏√√¡¥“

2. ¡’Àπâ“∑’Ë ◊ÈÕ ∑” ®—¥°“√ À√◊Õ√—°…“∑√—æ¬å2. ¡’Àπâ“∑’Ë ◊ÈÕ ∑” ®—¥°“√ À√◊Õ√—°…“∑√—æ¬å2. ¡’Àπâ“∑’Ë ◊ÈÕ ∑” ®—¥°“√ À√◊Õ√—°…“∑√—æ¬å2. ¡’Àπâ“∑’Ë ◊ÈÕ ∑” ®—¥°“√ À√◊Õ√—°…“∑√—æ¬å2. ¡’Àπâ“∑’Ë ◊ÈÕ ∑” ®—¥°“√ À√◊Õ√—°…“∑√—æ¬å

‡®â“æπ—°ß“ππ—Èπ®–µâÕß¡’Àπâ“∑’Ëµ“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â

Õ“®‡ªìπÀπâ“∑’Ëµ“¡°ÆÀ¡“¬ À√◊Õ‚¥¬§” —Ëß¢ÕßºŸâ∫—ß§—∫∫—≠™“

3. ‡∫’¬¥∫—ß‡Õ“∑√—æ¬åπ—Èπ‡ªìπ¢ÕßµπÀ√◊Õ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ À√◊Õ¬Õ¡„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡Õ“∑√—æ¬åπ—Èπ3. ‡∫’¬¥∫—ß‡Õ“∑√—æ¬åπ—Èπ‡ªìπ¢ÕßµπÀ√◊Õ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ À√◊Õ¬Õ¡„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡Õ“∑√—æ¬åπ—Èπ3. ‡∫’¬¥∫—ß‡Õ“∑√—æ¬åπ—Èπ‡ªìπ¢ÕßµπÀ√◊Õ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ À√◊Õ¬Õ¡„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡Õ“∑√—æ¬åπ—Èπ3. ‡∫’¬¥∫—ß‡Õ“∑√—æ¬åπ—Èπ‡ªìπ¢ÕßµπÀ√◊Õ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ À√◊Õ¬Õ¡„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡Õ“∑√—æ¬åπ—Èπ3. ‡∫’¬¥∫—ß‡Õ“∑√—æ¬åπ—Èπ‡ªìπ¢ÕßµπÀ√◊Õ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ À√◊Õ¬Õ¡„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡Õ“∑√—æ¬åπ—Èπ ‡ªìπ≈—°…≥–¢Õß°“√°√–∑”Õ—π‡ªìπ§«“¡º‘¥

‡∫’¬¥∫—ß‡ªìπ¢ÕßµπÀ√◊Õ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ°Á‰¥â

¬Õ¡„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡Õ“∑√—æ¬åπ—Èπ µâÕß°√–∑”„πÀπâ“∑’Ë√“™°“√ À“°‡ªìπ‡√◊ËÕß à«πµ—« ‰¡àº‘¥¡“µ√“π’È

·µàº‘¥¬—°¬Õ°∏√√¡¥“

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–‡Õ“À√◊Õ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡Õ“∑√—æ¬å

µâÕß√Ÿâ«à“∑√—æ¬åπ—Èπ‡ªìπ¢Õß√“™°“√¥â«¬

5. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ5. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ5. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ5. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ5. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ

‡ªìπ‡®µπ“æ‘‡»…„π°“√°√–∑” ¡ÿàßÀ¡“¬· «ßÀ“ª√–‚¬™πå∑’Ë¡‘§«√‰¥â‚¥¬™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ

À“°‰¡à¡’‡®µπ“∑ÿ®√‘µ°Á‰¡àº‘¥

‚ µ∑—»πå # 1.11‚ µ∑—»πå # 1.11‚ µ∑—»πå # 1.11‚ µ∑—»πå # 1.11‚ µ∑—»πå # 1.11 ‡®â“æπ—°ß“π¬—°¬Õ° (¡“µ√“ 147)

15


‡ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“–µ—« ºŸâ°√–∑”º‘¥µâÕß¡’∞“π–π’È

2. „™âÕ”π“®„πµ”·Àπàß‚¥¬¡‘™Õ∫2. „™âÕ”π“®„πµ”·Àπàß‚¥¬¡‘™Õ∫2. „™âÕ”π“®„πµ”·Àπàß‚¥¬¡‘™Õ∫2. „™âÕ”π“®„πµ”·Àπàß‚¥¬¡‘™Õ∫2. „™âÕ”π“®„πµ”·Àπàß‚¥¬¡‘™Õ∫ µâÕß‡ªìπ°“√„™âÕ”π“®„πµ”·Àπàß¢Õß‡®â“æπ—°ß“πºŸâπ—Èπ

µâÕß„™âÕ”π“®‚¥¬¡‘™Õ∫ „™â‰ª„π∑“ß∑’Ëº‘¥À√◊Õ·°≈âßºŸâÕ◊Ëπ

3. ¢à¡¢◊π„®À√◊Õ®Ÿß„®ºŸâÕ◊Ëπ3. ¢à¡¢◊π„®À√◊Õ®Ÿß„®ºŸâÕ◊Ëπ3. ¢à¡¢◊π„®À√◊Õ®Ÿß„®ºŸâÕ◊Ëπ3. ¢à¡¢◊π„®À√◊Õ®Ÿß„®ºŸâÕ◊Ëπ3. ¢à¡¢◊π„®À√◊Õ®Ÿß„®ºŸâÕ◊Ëπ ¢à¡¢◊π„® §◊Õ ∫—ß§—∫„Àâ‡¢“°√–∑”‚¥¬‡¢“‰¡à ¡—§√„®

®Ÿß„® §◊Õ ‚πâ¡πâ“«À√◊Õ™—°π”„Àâ‡¢“°√–∑”

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–„™âÕ”π“®‚¥¬¡‘™Õ∫¢à¡¢◊π„®À√◊Õ®Ÿß„®ºŸâÕ◊Ëπ

5. ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈„¥¡Õ∫„ÀâÀ√◊ÕÀ“¡“„Àâ ÷Ëß∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ5. ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈„¥¡Õ∫„ÀâÀ√◊ÕÀ“¡“„Àâ ÷Ëß∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ5. ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈„¥¡Õ∫„ÀâÀ√◊ÕÀ“¡“„Àâ ÷Ëß∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ5. ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈„¥¡Õ∫„ÀâÀ√◊ÕÀ“¡“„Àâ ÷Ëß∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ5. ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈„¥¡Õ∫„ÀâÀ√◊ÕÀ“¡“„Àâ ÷Ëß∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ

‡ªìπ‡®µπ“æ‘‡»…„π°“√°√–∑” ‡æ’¬ß·µà¡’§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬‡™àππ’È°Áº‘¥ ”‡√Á® ®–‡°‘¥º≈¢÷Èπµ“¡§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬À√◊Õ‰¡à ‰¡à ”§—≠

‚ µ∑—»πå # 1.12‚ µ∑—»πå # 1.12‚ µ∑—»πå # 1.12‚ µ∑—»πå # 1.12‚ µ∑—»πå # 1.12 ‡®â“æπ—°ß“π„™âÕ”π“®„πµ”·Àπàß‚¥¬¡‘™Õ∫ (¡“µ√“ 148)

16‚ µ∑—»πå # 1.13‚ µ∑—»πå # 1.13‚ µ∑—»πå # 1.13‚ µ∑—»πå # 1.13‚ µ∑—»πå # 1.13 ‡®â“æπ—°ß“π√—∫ ‘π∫π (¡“µ√“ 149)

1. ‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈1. ‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈1. ‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈1. ‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈1. ‡®â“æπ—°ß“π ¡“™‘° ¿“π‘µ‘∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞ ¡“™‘° ¿“®—ßÀ«—¥À√◊Õ ¡“™‘° ¿“‡∑»∫“≈

®”°—¥‡©æ“–‡®â“æπ—°ß“π ·≈– ¡“™‘° 3 ª√–‡¿∑π’È

2. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ2. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ2. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ2. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ2. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ

µâÕß‰¡à¡’Õ”π“®‚¥¬™Õ∫¥â«¬°Æ¢âÕ∫—ß§—∫ À√◊Õ√–‡∫’¬∫·∫∫·ºπ∑’Ë®–‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫

®–°√–∑”‡æ◊ËÕµπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ°Á‰¥â

µâÕß°√–∑”„π¢≥–µπ¡’∞“π–¥—ß°≈à“«

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫ ‘π∫π

4. ‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë4. ‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë4. ‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë4. ‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë4. ‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë ‡®µπ“æ‘‡»…À√◊Õ‡Àµÿ®Ÿß„®¡’ 2 ª√–°“√

(1)(1)(1)(1)(1) ‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ‰¡à™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë

(2)(2)(2)(2)(2) ‡æ◊ËÕ‰¡à°√–∑”°“√„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ‰¡à™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë

‡æ’¬ß·µà¡’‡Àµÿ®Ÿß„®π’È°Áº‘¥ ”‡√Á® ‰¡à®”µâÕß‰¥â°√–∑”À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√µ“¡‡Àµÿ®Ÿß„®

17‚ µ∑—»πå # 1.14‚ µ∑—»πå # 1.14‚ µ∑—»πå # 1.14‚ µ∑—»πå # 1.14‚ µ∑—»πå # 1.14 ‡®â“æπ—°ß“π„™âÕ”π“®„πµ”·Àπàß‚¥¬∑ÿ®√‘µ (¡“µ√“ 151)

1. ‡®â“æπ—°ß“π1. ‡®â“æπ—°ß“π1. ‡®â“æπ—°ß“π1. ‡®â“æπ—°ß“π1. ‡®â“æπ—°ß“π §ÿ≥ ¡∫—µ‘‡©æ“–¢ÕßºŸâ°√–∑”º‘¥

2. ¡’Àπâ“∑’Ë ◊ÈÕ ∑” ®—¥°“√ À√◊Õ√—°…“∑√—æ¬å„¥2. ¡’Àπâ“∑’Ë ◊ÈÕ ∑” ®—¥°“√ À√◊Õ√—°…“∑√—æ¬å„¥2. ¡’Àπâ“∑’Ë ◊ÈÕ ∑” ®—¥°“√ À√◊Õ√—°…“∑√—æ¬å„¥2. ¡’Àπâ“∑’Ë ◊ÈÕ ∑” ®—¥°“√ À√◊Õ√—°…“∑√—æ¬å„¥2. ¡’Àπâ“∑’Ë ◊ÈÕ ∑” ®—¥°“√ À√◊Õ√—°…“∑√—æ¬å„¥ µâÕß‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π´÷Ëß¡’Àπâ“∑’Ë¥—ß°≈à“«π’È

3. „™âÕ”π“®„πµ”·ÀπàßÕ—π‡ªìπ°“√‡ ’¬À“¬·°à√—∞ ‡∑»∫“≈ ÿ¢“¿‘∫“≈ À√◊Õ‡®â“¢Õß∑√—æ¬å3. „™âÕ”π“®„πµ”·ÀπàßÕ—π‡ªìπ°“√‡ ’¬À“¬·°à√—∞ ‡∑»∫“≈ ÿ¢“¿‘∫“≈ À√◊Õ‡®â“¢Õß∑√—æ¬å3. „™âÕ”π“®„πµ”·ÀπàßÕ—π‡ªìπ°“√‡ ’¬À“¬·°à√—∞ ‡∑»∫“≈ ÿ¢“¿‘∫“≈ À√◊Õ‡®â“¢Õß∑√—æ¬å3. „™âÕ”π“®„πµ”·ÀπàßÕ—π‡ªìπ°“√‡ ’¬À“¬·°à√—∞ ‡∑»∫“≈ ÿ¢“¿‘∫“≈ À√◊Õ‡®â“¢Õß∑√—æ¬å3. „™âÕ”π“®„πµ”·ÀπàßÕ—π‡ªìπ°“√‡ ’¬À“¬·°à√—∞ ‡∑»∫“≈ ÿ¢“¿‘∫“≈ À√◊Õ‡®â“¢Õß∑√—æ¬å

µâÕß‡ªìπ°“√°√–∑”µ“¡Õ”π“®Àπâ“∑’Ë„πµ”·Àπàß ®–°√–∑” („™âÕ”π“®) ¥â«¬«‘∏’„¥°Á‰¥â ·µà‰¡à„™à‡∫’¬¥∫—ß∑√—æ¬å

µâÕß°àÕ„Àâ‡°‘¥º≈ §◊Õ§«“¡‡ ’¬À“¬·°à√—∞ ‡∑»∫“≈ À√◊Õ‡®â“¢Õß∑√—æ¬å

À“°¬—ß‰¡à‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬ °Á‡ªìπæ¬“¬“¡°√–∑”º‘¥

ªí®®ÿ∫—π ÿ¢“¿‘∫“≈¬°‡≈‘°‰ª·≈â«

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–„Àâ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬

5. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ5. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ5. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ5. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ5. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ

¡ÿàßÀ¡“¬· «ßÀ“ª√–‚¬™πå∑’Ë¡‘§«√‰¥â‚¥¬™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ

18


‰¡à®”°—¥«à“®–µâÕß¡’Àπâ“∑’Ë‡®“–®ßª√–°“√„¥

‡Õ“º‘¥·°à‡®â“æπ—°ß“π∑ÿ°§π∑ÿ°ª√–‡¿∑

2. ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë‚¥¬¡‘™Õ∫2. ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë‚¥¬¡‘™Õ∫2. ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë‚¥¬¡‘™Õ∫2. ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë‚¥¬¡‘™Õ∫2. ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë‚¥¬¡‘™Õ∫

®–ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘ª√–°“√„¥°Á‰¥â

°“√ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘π—Èπ®–µâÕßÕ¬Ÿà„πÀπâ“∑’Ë¢Õßµπ ·≈–‚¥¬¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë¢Õßµπ

°“√ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘‚¥¬¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë ‰¡àµâÕß∂÷ß°—∫º‘¥°ÆÀ¡“¬

‰¡à®”µâÕß‡ªìπ‡√◊ËÕß°≈—Ëπ·°≈âß ∂â“°“√ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘‰¡àÕ¬Ÿà„πÀπâ“∑’Ë·¡â®–ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ‚¥¬¡‘™Õ∫

°Á‰¡àº‘¥¡“µ√“π’È

°“√ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘ ‘Ëß∑’ËÕ¬Ÿà„πÀπâ“∑’Ë ·µà°√–∑”‰ª‚¥¬™Õ∫À√◊Õ‚¥¬ ÿ®√‘µ

‰¡àº‘¥¡“µ√“π’È

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë‚¥¬¡‘™Õ∫

4. ‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥4. ‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥4. ‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥4. ‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥4. ‡æ◊ËÕ„Àâ‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥

®–‡ªìπ§«“¡‡ ’¬À“¬∑“ß„¥Ê ·≈–·°à„§√°Á‰¥â ‰¡à®”‡ªìπµâÕß‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬¢÷Èπ®√‘ßÊ ‡æ’¬ß¡’§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬‡™àππ—Èπ °Áº‘¥ ”‡√Á®

‚ µ∑—»πå # 1.15‚ µ∑—»πå # 1.15‚ µ∑—»πå # 1.15‚ µ∑—»πå # 1.15‚ µ∑—»πå # 1.15 ‡®â“æπ—°ß“πªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë‚¥¬¡‘™Õ∫ (¡“µ√“ 157)

19


‡Õ“º‘¥·°à‡®â“æπ—°ß“π∑ÿ°ª√–‡¿∑∑ÿ°§π

2. ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë2. ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë2. ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë2. ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë2. ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë ®–ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ‚¥¬™Õ∫À√◊Õ‚¥¬¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë°Á‰¥â

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–ªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘

4. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ4. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ4. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ4. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ4. ‚¥¬∑ÿ®√‘µ ‡æ◊ËÕ· «ßÀ“ª√–‚¬™πå∑’Ë¡‘§«√‰¥â‚¥¬™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ

‰¡à§”π÷ß«à“®–∑”„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡ ’¬À“¬À√◊Õ‰¡à

‚ µ∑—»πå # 1.16‚ µ∑—»πå # 1.16‚ µ∑—»πå # 1.16‚ µ∑—»πå # 1.16‚ µ∑—»πå # 1.16 ‡®â“æπ—°ß“πªØ‘∫—µ‘À√◊Õ≈–‡«âπ°“√ªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë‚¥¬∑ÿ®√‘µ (¡“µ√“ 157)

20

„Àâ ‘π∫π‡®â“æπ—°ß“π„π°“√¬ÿµ‘∏√√¡

(¡“µ√“ 167)

·®âß§«“¡‡∑Á®‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“

(¡“µ√“ 172)

·®âß§«“¡‡∑Á®«à“¡’§«“¡º‘¥‡°‘¥¢÷Èπ

(¡“µ√“ 173)

øÑÕß‡∑Á®„π§¥’Õ“≠“

(¡“µ√“ 175)

‡∫‘°§«“¡‡∑Á®

(¡“µ√“ 177)

™à«¬ºŸâ°√–∑”º‘¥¡‘„ÀâµâÕß‚∑…

(¡“µ√“ 189)

À≈∫Àπ’∑’Ë§ÿ¡¢—ß(¡“µ√“ 190)

∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ≈ÿ¥æâπ∑’Ë§ÿ¡¢—ß

(¡“µ√“ 191)

„Àâæ”π—°ºŸâÀ≈∫Àπ’∑’Ë§ÿ¡¢—ß

(¡“µ√“ 192)

‡®â“æπ—°ß“π∑”„ÀâºŸâ∂Ÿ°§ÿ¡¢—ßÀ≈ÿ¥æâπ°“√§ÿ¡¢—ß

(¡“µ√“ 204)

‡®â“æπ—°ß“π„π°“√¬ÿµ‘∏√√¡√—∫ ‘π∫π

(¡“µ√“ 201)

‚ µ∑—»πå # 1.17‚ µ∑—»πå # 1.17‚ µ∑—»πå # 1.17‚ µ∑—»πå # 1.17‚ µ∑—»πå # 1.17 §«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√¬ÿµ‘∏√√¡ (‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡)


§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√¬ÿµ‘∏√√¡§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√¬ÿµ‘∏√√¡§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√¬ÿµ‘∏√√¡§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√¬ÿµ‘∏√√¡§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√¬ÿµ‘∏√√¡


21‚ µ∑—»πå # 1.18‚ µ∑—»πå # 1.18‚ µ∑—»πå # 1.18‚ µ∑—»πå # 1.18‚ µ∑—»πå # 1.18 „Àâ ‘π∫π‡®â“æπ—°ß“π„π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ (¡“µ√“ 167)

1. „Àâ ¢Õ„Àâ À√◊Õ√—∫«à“®–„Àâ1. „Àâ ¢Õ„Àâ À√◊Õ√—∫«à“®–„Àâ1. „Àâ ¢Õ„Àâ À√◊Õ√—∫«à“®–„Àâ1. „Àâ ¢Õ„Àâ À√◊Õ√—∫«à“®–„Àâ1. „Àâ ¢Õ„Àâ À√◊Õ√—∫«à“®–„Àâ

2. ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥2. ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥2. ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥2. ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥2. ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥§◊Õª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë¡‘„™à∑√—æ¬å ‘π

3. ·°à‡®â“æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµÿ≈“°“√ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ ºŸâ«à“§¥’À√◊Õæπ—°ß“π Õ∫ «π3. ·°à‡®â“æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµÿ≈“°“√ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ ºŸâ«à“§¥’À√◊Õæπ—°ß“π Õ∫ «π3. ·°à‡®â“æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµÿ≈“°“√ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ ºŸâ«à“§¥’À√◊Õæπ—°ß“π Õ∫ «π3. ·°à‡®â“æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµÿ≈“°“√ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ ºŸâ«à“§¥’À√◊Õæπ—°ß“π Õ∫ «π3. ·°à‡®â“æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµÿ≈“°“√ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ ºŸâ«à“§¥’À√◊Õæπ—°ß“π Õ∫ «π

®”°—¥‡©æ“–æπ—°ß“π 4 ª√–‡¿∑π’È

ºŸâ«à“§¥’∂Ÿ°¬°‡≈‘°‰ª·≈â«

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–„Àâ ‘π∫π

√Ÿâ¥â«¬«à“ºŸâ∑’Ëµπ®–„Àâ ‘π∫π‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π¥—ß°≈à“«

5. ‡æ◊ËÕ®Ÿß„®„Àâ°√–∑”°“√ ‰¡à°√–∑”°“√À√◊Õª√–«‘ß°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë5. ‡æ◊ËÕ®Ÿß„®„Àâ°√–∑”°“√ ‰¡à°√–∑”°“√À√◊Õª√–«‘ß°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë5. ‡æ◊ËÕ®Ÿß„®„Àâ°√–∑”°“√ ‰¡à°√–∑”°“√À√◊Õª√–«‘ß°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë5. ‡æ◊ËÕ®Ÿß„®„Àâ°√–∑”°“√ ‰¡à°√–∑”°“√À√◊Õª√–«‘ß°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë5. ‡æ◊ËÕ®Ÿß„®„Àâ°√–∑”°“√ ‰¡à°√–∑”°“√À√◊Õª√–«‘ß°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë

Àπâ“∑’Ë §◊Õ Àπâ“∑’Ë‡°’Ë¬«°—∫°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ¡‘„™àÀπâ“∑’Ë°“√ª°§√Õß

22‚ µ∑—»πå # 1.19‚ µ∑—»πå # 1.19‚ µ∑—»πå # 1.19‚ µ∑—»πå # 1.19‚ µ∑—»πå # 1.19 ·®âß§«“¡‡∑Á®‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“ (¡“µ√“ 172)

·®âß§«“¡‡∑Á®‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“·®âß§«“¡‡∑Á®‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“·®âß§«“¡‡∑Á®‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“·®âß§«“¡‡∑Á®‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“·®âß§«“¡‡∑Á®‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“

(¡“µ√“ 172)(¡“µ√“ 172)(¡“µ√“ 172)(¡“µ√“ 172)(¡“µ√“ 172)

1. ·®âß¢âÕ§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®1. ·®âß¢âÕ§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®1. ·®âß¢âÕ§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®1. ·®âß¢âÕ§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®1. ·®âß¢âÕ§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á® ∑”„Àâ‡®â“æπ—°ß“π∑√“∫¢âÕ§«“¡¥â«¬«“®“À√◊ÕÀπ—ß ◊Õ

§«“¡‡∑Á® §◊Õ ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß„πÕ¥’µÀ√◊Õªí®®ÿ∫—π∑’Ë‰¡à®√‘ß

2. ‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“2. ‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“2. ‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“2. ‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“2. ‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“ §«“¡‡∑Á® µâÕß‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“‰¡à„™à∑“ß·æàß §«“¡º‘¥Õ“≠“µ“¡°ÆÀ¡“¬„¥°Á‰¥â

3. ·°àæπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «π3. ·°àæπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «π3. ·°àæπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «π3. ·°àæπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «π3. ·°àæπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «π ®”°—¥µ—«ºŸâ√—∫·®âß§«“¡‰«â‡∑à“π’È ‰¡à√«¡»“≈

À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π ºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π ºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π ºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π ºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π ºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ √—∞¡πµ√’ ‡®â“Õ“«“ ºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ¡’§«“¡À¡“¬°«â“ß

√«¡∂÷ß»ÿ≈°“°√ √√æ “¡‘µ ‡®â“∑à“

µ√«®§π‡¢â“‡¡◊Õß

4. ÷ËßÕ“®∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π‡ ’¬À“¬4. ´÷ËßÕ“®∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π‡ ’¬À“¬4. ´÷ËßÕ“®∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π‡ ’¬À“¬4. ´÷ËßÕ“®∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π‡ ’¬À“¬4. ´÷ËßÕ“®∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π‡ ’¬À“¬ ‰¡à®”µâÕß‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬®√‘ßÊ

§”°≈à“«„π∞“π–ºŸâµâÕßÀ“‰¡à„™à·®âß§«“¡‡∑Á®

(Æ.225/2508, Æ.1093/2522)

5. ‡®µπ“5. ‡®µπ“5. ‡®µπ“5. ‡®µπ“5. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–·®âß¢âÕ§«“¡‡∑Á® √Ÿâ«à“¢âÕ§«“¡∑’Ë·®âß‡ªìπ§«“¡‡∑Á®‡°’Ë¬«°—∫

§«“¡º‘¥Õ“≠“ √Ÿâ«à“ºŸâ∑’Ë√—∫·®âß‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π

√Ÿâ«à“ºŸâ∑’Ë√—∫·®âß‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßπ—ÈπÊ

23

1. ·®âß¢âÕ§«“¡«à“‰¥â¡’°“√°√–∑”º‘¥‚¥¬§«“¡®√‘ß‰¡à¡’°“√°√–∑”º‘¥1. ·®âß¢âÕ§«“¡«à“‰¥â¡’°“√°√–∑”º‘¥‚¥¬§«“¡®√‘ß‰¡à¡’°“√°√–∑”º‘¥1. ·®âß¢âÕ§«“¡«à“‰¥â¡’°“√°√–∑”º‘¥‚¥¬§«“¡®√‘ß‰¡à¡’°“√°√–∑”º‘¥1. ·®âß¢âÕ§«“¡«à“‰¥â¡’°“√°√–∑”º‘¥‚¥¬§«“¡®√‘ß‰¡à¡’°“√°√–∑”º‘¥1. ·®âß¢âÕ§«“¡«à“‰¥â¡’°“√°√–∑”º‘¥‚¥¬§«“¡®√‘ß‰¡à¡’°“√°√–∑”º‘¥

µâÕß·®âß«à“¡’§«“¡º‘¥‡°‘¥¢÷Èπ ‡√◊ËÕßÕ◊Ëπ‰¡à‰¥â

‡æ’¬ß·®âß·§àπ—Èπ°ÁæÕ·≈â«

2. ·®âß·°àæπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“2. ·®âß·°àæπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“2. ·®âß·°àæπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“2. ·®âß·°àæπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“2. ·®âß·°àæπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ®”°—¥µ—«ºŸâ√—∫·®âß‚¥¬‡©æ“–‰«â

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–·®âß„Àâ∑√“∫

µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“§«“¡º‘¥¡‘‰¥â‡°‘¥¢÷Èπ

∂â“‡¢â“„®º‘¥«à“ §«“¡º‘¥‡°‘¥¢÷Èπ ·µà§«“¡®√‘ß‰¡à¡’ ∂◊Õ«à“¢“¥‡®µπ“ ‰¡àº‘¥

1. ‡Õ“§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®øÑÕßºŸâÕ◊ËπµàÕ»“≈1. ‡Õ“§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®øÑÕßºŸâÕ◊ËπµàÕ»“≈1. ‡Õ“§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®øÑÕßºŸâÕ◊ËπµàÕ»“≈1. ‡Õ“§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®øÑÕßºŸâÕ◊ËπµàÕ»“≈1. ‡Õ“§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®øÑÕßºŸâÕ◊ËπµàÕ»“≈

øÑÕß §◊Õ‡ πÕ¢âÕÀ“µàÕ»“≈ ®–‡ªìπ»“≈¬ÿµ‘∏√√¡À√◊Õ∑À“√°Á‰¥â

ºŸâÕ◊Ëπ ®–‡ªìπ∫ÿ§§≈∏√√¡¥“À√◊Õπ‘µ‘∫ÿ§§≈°Á‰¥â º‘¥ ”‡√Á®‡¡◊ËÕ¬◊Ëπ§”øÑÕßµàÕ»“≈ ºŸâæ‘æ“°…“‰¡à®”µâÕß —Ëß√—∫øÑÕß

¬◊ËπøÑÕß·≈â« ·¡â∂ÕπøÑÕß‡ ’¬°Áº‘¥Õ¬Ÿà ·µà»“≈®–≈ß‚∑…À√◊Õ‰¡à≈ß°Á‰¥â (¡“µ√“ 176)

2. «à“°√–∑”§«“¡º‘¥Õ“≠“ À√◊Õ°√–∑”§«“¡º‘¥Õ“≠“·√ß°«à“∑’Ë‡ªìπ®√‘ß2. «à“°√–∑”§«“¡º‘¥Õ“≠“ À√◊Õ°√–∑”§«“¡º‘¥Õ“≠“·√ß°«à“∑’Ë‡ªìπ®√‘ß2. «à“°√–∑”§«“¡º‘¥Õ“≠“ À√◊Õ°√–∑”§«“¡º‘¥Õ“≠“·√ß°«à“∑’Ë‡ªìπ®√‘ß2. «à“°√–∑”§«“¡º‘¥Õ“≠“ À√◊Õ°√–∑”§«“¡º‘¥Õ“≠“·√ß°«à“∑’Ë‡ªìπ®√‘ß2. «à“°√–∑”§«“¡º‘¥Õ“≠“ À√◊Õ°√–∑”§«“¡º‘¥Õ“≠“·√ß°«à“∑’Ë‡ªìπ®√‘ß

µâÕßøÑÕß‡∑Á®‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥Õ“≠“

øÑÕß‡∑Á®„π§¥’·æàß‰¡àº‘¥ (Æ.1274/2513)

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–øÑÕß‡∑Á®

µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“ §«“¡∑’ËøÑÕß‡ªìπ‡∑Á® ¡‘©–π—Èπ¢“¥‡®µπ“

∑π“¬øÑÕß§¥’‚¥¬ ÿ®√‘µµ“¡∑’Ë≈Ÿ°§«“¡∫Õ°‡≈à“ ‰¡àº‘¥

‚ µ∑—»πå # 1.20‚ µ∑—»πå # 1.20‚ µ∑—»πå # 1.20‚ µ∑—»πå # 1.20‚ µ∑—»πå # 1.20 ·®âß§«“¡‡∑Á®«à“¡’§«“¡º‘¥‡°‘¥¢÷Èπ (¡“µ√“ 173)

‚ µ∑—»πå # 1.21‚ µ∑—»πå # 1.21‚ µ∑—»πå # 1.21‚ µ∑—»πå # 1.21‚ µ∑—»πå # 1.21 øÑÕß‡∑Á®„π§¥’Õ“≠“ (175)

24

1. ‡∫‘°§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®1. ‡∫‘°§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®1. ‡∫‘°§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®1. ‡∫‘°§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®1. ‡∫‘°§«“¡Õ—π‡ªìπ‡∑Á®

‡Õ“§«“¡‡∑Á®¡“‡∫‘°§«“¡µàÕ»“≈

®– “∫“π°àÕπÀ√◊Õ‰¡à ‰¡à ”§—≠ (Æ.424/2512) ®–‡ªìπ§¥’·æàßÀ√◊ÕÕ“≠“°Á‰¥â ∂â“§¥’Õ“≠“¡’‚∑…Àπ—°¢÷Èπ

2. „π°“√æ‘®“√≥“§¥’µàÕ»“≈2. „π°“√æ‘®“√≥“§¥’µàÕ»“≈2. „π°“√æ‘®“√≥“§¥’µàÕ»“≈2. „π°“√æ‘®“√≥“§¥’µàÕ»“≈2. „π°“√æ‘®“√≥“§¥’µàÕ»“≈

∑ÿ°°√–∫«πæ‘®“√≥“¢Õß»“≈∑’Ë®–µâÕß ◊∫æ¬“π°àÕπ¡’§” —Ëß

®–‡ªìπ™—Èπ‰µà «πÀ√◊Õ™—Èπ∫—ß§—∫§¥’°Á‰¥â

3. §«“¡‡∑Á®π—Èπ‡ªìπ¢âÕ ”§—≠„π§¥’3. §«“¡‡∑Á®π—Èπ‡ªìπ¢âÕ ”§—≠„π§¥’3. §«“¡‡∑Á®π—Èπ‡ªìπ¢âÕ ”§—≠„π§¥’3. §«“¡‡∑Á®π—Èπ‡ªìπ¢âÕ ”§—≠„π§¥’3. §«“¡‡∑Á®π—Èπ‡ªìπ¢âÕ ”§—≠„π§¥’ ¢âÕ§«“¡∑’Ë¡’πÈ”Àπ—°„π°“√«‘π‘®©—¬

ª√–‡¥Áπ·Ààß§¥’ ¡’º≈„Àâ·æâ™π–°—π

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–‡∫‘°§«“¡‡∑Á®

µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“ ¢âÕ§«“¡∑’Ë‡∫‘°π—Èπ‡ªìπ‡∑Á® º‘¥ ”‡√Á®‡¡◊ËÕ‡∫‘°§«“¡‡∑Á® »“≈‡™◊ËÕÀ√◊Õ‰¡à ‰¡à ”§—≠

≈ÿ·°à‚∑… ·≈–·®âß§«“¡®√‘ß°àÕπ‡∫‘°§«“¡®∫®–‰¥â√—∫¬°‡«âπ‚∑… (¡“µ√“ 182)

≈ÿ·°à‚∑… ·≈–·®âß§«“¡®√‘ß °àÕπ¡’§”æ‘æ“°…“·≈–°àÕπµπ∂Ÿ°øÑÕß»“≈ »“≈®–≈ß‚∑…πâÕ¬

‡∑à“„¥°Á‰¥â (¡“µ√“ 183)

‚ µ∑—»πå # 1.22‚ µ∑—»πå # 1.22‚ µ∑—»πå # 1.22‚ µ∑—»πå # 1.22‚ µ∑—»πå # 1.22 ‡∫‘°§«“¡‡∑Á® (¡“µ√“ 177)

25

1. ™à«¬ºŸâÕ◊Ëπ´÷Ëß‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ À√◊ÕºŸâµâÕßÀ“«à“ °√–∑”§«“¡º‘¥1. ™à«¬ºŸâÕ◊Ëπ´÷Ëß‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ À√◊ÕºŸâµâÕßÀ“«à“ °√–∑”§«“¡º‘¥1. ™à«¬ºŸâÕ◊Ëπ´÷Ëß‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ À√◊ÕºŸâµâÕßÀ“«à“ °√–∑”§«“¡º‘¥1. ™à«¬ºŸâÕ◊Ëπ´÷Ëß‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ À√◊ÕºŸâµâÕßÀ“«à“ °√–∑”§«“¡º‘¥1. ™à«¬ºŸâÕ◊Ëπ´÷Ëß‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥ À√◊ÕºŸâµâÕßÀ“«à“ °√–∑”§«“¡º‘¥

µâÕß‡ªìπ°“√™à«¬‡À≈◊ÕºŸâÕ◊Ëπ¡‘„™àµ—«‡Õß ∂â“™à«¬∫‘¥“¡“√¥“ ∫ÿµ√ “¡’ À√◊Õ¿√‘¬“

»“≈‰¡à≈ß‚∑…°Á‰¥â (¡“µ√“ 193) ºŸâÕ◊Ëππ—ÈπµâÕß‡ªìπºŸâ°√–∑”§«“¡º‘¥Õ“≠“ À√◊ÕºŸâµâÕßÀ“

·¡â‡æ’¬ß™à«¬ºŸâ°√–∑”º‘¥∑’Ë¬—ß‰¡àµ°‡ªìπºŸâµâÕßÀ“ °Áº‘¥

·¡â∂Ÿ°øÑÕß·≈–»“≈¬—ß‰¡à‰¥âµ—¥ ‘π°Á‡ªìπºŸâ°√–∑”º‘¥Õ¬Ÿà

‡¡◊ËÕ»“≈™—Èπµâπ¬°øÑÕß·≈â« °Á¡‘„™àºŸâ°√–∑”º‘¥Õ’°µàÕ‰ª ·¡â®–Õÿ∑∏√≥åµàÕ¡“

2. Õ—π¡‘„™à§«“¡º‘¥≈Àÿ‚∑…2. Õ—π¡‘„™à§«“¡º‘¥≈Àÿ‚∑…2. Õ—π¡‘„™à§«“¡º‘¥≈Àÿ‚∑…2. Õ—π¡‘„™à§«“¡º‘¥≈Àÿ‚∑…2. Õ—π¡‘„™à§«“¡º‘¥≈Àÿ‚∑… ‰¡à«à“‡ªìπ§«“¡º‘¥≈Àÿ‚∑… µ“¡°ÆÀ¡“¬„¥

3. ‚¥¬„Àâ∑’Ëæ”π—° ‚¥¬ àÕπ‡√âπ À√◊Õ™à«¬ºŸâπ—Èπ¥â«¬ª√–°“√„¥Ê3. ‚¥¬„Àâ∑’Ëæ”π—° ‚¥¬ àÕπ‡√âπ À√◊Õ™à«¬ºŸâπ—Èπ¥â«¬ª√–°“√„¥Ê3. ‚¥¬„Àâ∑’Ëæ”π—° ‚¥¬ àÕπ‡√âπ À√◊Õ™à«¬ºŸâπ—Èπ¥â«¬ª√–°“√„¥Ê3. ‚¥¬„Àâ∑’Ëæ”π—° ‚¥¬ àÕπ‡√âπ À√◊Õ™à«¬ºŸâπ—Èπ¥â«¬ª√–°“√„¥Ê3. ‚¥¬„Àâ∑’Ëæ”π—° ‚¥¬ àÕπ‡√âπ À√◊Õ™à«¬ºŸâπ—Èπ¥â«¬ª√–°“√„¥Ê °“√™à«¬®–∑”Õ¬à“ß‰√°Á‰¥â

√—∫ ¡Õâ“ß«à“µπ‡ªìπºŸâ°√–∑”º‘¥‡Õß ∂◊Õ«à“™à«¬ (Æ.490/2519)

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–™à«¬ºŸâ°√–∑”º‘¥

µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“ ºŸâ∑’Ëµπ™à«¬‡ªìπºŸâ°√–∑”º‘¥À√◊ÕºŸâµâÕßÀ“

5. ‡æ◊ËÕ¡‘„ÀâµâÕß‚∑… À√◊Õ‡æ◊ËÕ¡‘„Àâ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡5. ‡æ◊ËÕ¡‘„ÀâµâÕß‚∑… À√◊Õ‡æ◊ËÕ¡‘„Àâ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡5. ‡æ◊ËÕ¡‘„ÀâµâÕß‚∑… À√◊Õ‡æ◊ËÕ¡‘„Àâ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡5. ‡æ◊ËÕ¡‘„ÀâµâÕß‚∑… À√◊Õ‡æ◊ËÕ¡‘„Àâ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡5. ‡æ◊ËÕ¡‘„ÀâµâÕß‚∑… À√◊Õ‡æ◊ËÕ¡‘„Àâ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡

µâÕß¡’‡®µπ“æ‘‡»…Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëßπ’È

‚ µ∑—»πå # 1.23‚ µ∑—»πå # 1.23‚ µ∑—»πå # 1.23‚ µ∑—»πå # 1.23‚ µ∑—»πå # 1.23 ™à«¬ºŸâ°√–∑”º‘¥¡‘„ÀâµâÕß‚∑… (¡“µ√“ 189)

26

1. À≈∫Àπ’‰ª1. À≈∫Àπ’‰ª1. À≈∫Àπ’‰ª1. À≈∫Àπ’‰ª1. À≈∫Àπ’‰ª

À≈∫Àπ’ §◊Õ ∑”„Àâ‰¥â√—∫Õ‘ √¿“æ™—Ë«§√“« À√◊Õµ≈Õ¥‰ª

2. √–À«à“ß∑’Ë§ÿ¡¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“®2. √–À«à“ß∑’Ë§ÿ¡¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“®2. √–À«à“ß∑’Ë§ÿ¡¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“®2. √–À«à“ß∑’Ë§ÿ¡¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“®2. √–À«à“ß∑’Ë§ÿ¡¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“®

◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ◊∫ «π§¥’Õ“≠“

§ÿ¡¢—ß §◊Õ §ÿ¡µ—« §«∫§ÿ¡ ¢—ß °—°¢—ß ®”§ÿ°

§ÿ¡¢—ß ‡√‘Ë¡‡¡◊ËÕ®—∫°ÿ¡

µâÕß§ÿ¡¢—ß‚¥¬™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–À≈∫Àπ’∑’Ë§ÿ¡¢—ß

‰¡à®”µâÕß√Ÿâ«à“µπ∂Ÿ°¢—ß‚¥¬ºŸâ„¥

1. ∑”¥â«¬ª√–°“√„¥„ÀâºŸâ∑’Ë∂Ÿ°§ÿ¡¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «πÀ√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π1. ∑”¥â«¬ª√–°“√„¥„ÀâºŸâ∑’Ë∂Ÿ°§ÿ¡¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «πÀ√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π1. ∑”¥â«¬ª√–°“√„¥„ÀâºŸâ∑’Ë∂Ÿ°§ÿ¡¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «πÀ√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π1. ∑”¥â«¬ª√–°“√„¥„ÀâºŸâ∑’Ë∂Ÿ°§ÿ¡¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «πÀ√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π1. ∑”¥â«¬ª√–°“√„¥„ÀâºŸâ∑’Ë∂Ÿ°§ÿ¡¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ æπ—°ß“π Õ∫ «πÀ√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π

ºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ‰¡à®”°—¥°“√°√–∑”Õ—π‡ªìπ§«“¡º‘¥ ‡™àπ ·°â¡—¥

2. À≈ÿ¥æâπ®“°°“√§ÿ¡¢—ß‰ª2. À≈ÿ¥æâπ®“°°“√§ÿ¡¢—ß‰ª2. À≈ÿ¥æâπ®“°°“√§ÿ¡¢—ß‰ª2. À≈ÿ¥æâπ®“°°“√§ÿ¡¢—ß‰ª2. À≈ÿ¥æâπ®“°°“√§ÿ¡¢—ß‰ª

ºŸâ∂Ÿ°§ÿ¡¢—ß‰¥â√—∫Õ‘ √¿“æ

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–„ÀâºŸâ∂Ÿ°§ÿ¡¢—ßÀ≈ÿ¥æâπ°“√§ÿ¡¢—ß ·≈–µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“ºŸâπ—Èπ∂Ÿ°§ÿ¡¢—ß

‚ µ∑—»πå # 1.24‚ µ∑—»πå # 1.24‚ µ∑—»πå # 1.24‚ µ∑—»πå # 1.24‚ µ∑—»πå # 1.24 À≈∫Àπ’∑’Ë§ÿ¡¢—ß (¡“µ√“ 190)

‚ µ∑—»πå # 1.25‚ µ∑—»πå # 1.25‚ µ∑—»πå # 1.25‚ µ∑—»πå # 1.25‚ µ∑—»πå # 1.25 ∑”„ÀâºŸâÕ◊ËπÀ≈ÿ¥æâπ∑’Ë§ÿ¡¢—ß (¡“µ√“ 191)

27

1. „Àâæ”π—° ´àÕπ‡√âπ À√◊Õ™à«¬¥â«¬ª√–°“√„¥1. „Àâæ”π—° ´àÕπ‡√âπ À√◊Õ™à«¬¥â«¬ª√–°“√„¥1. „Àâæ”π—° ´àÕπ‡√âπ À√◊Õ™à«¬¥â«¬ª√–°“√„¥1. „Àâæ”π—° ´àÕπ‡√âπ À√◊Õ™à«¬¥â«¬ª√–°“√„¥1. „Àâæ”π—° ´àÕπ‡√âπ À√◊Õ™à«¬¥â«¬ª√–°“√„¥

„Àâæ”π—° §◊Õ „ÀâÕ“»—¬™—Ë«§√“« À√◊Õ∂“«√

´àÕπ‡√âπ §◊Õ ª°ªî¥¡‘„Àâµ“¡À“æ∫ ∂â“™à«¬ ∫‘¥“ ¡“√¥“ ∫ÿµ√ “¡’¿√‘¬“ »“≈‰¡à≈ß‚∑…°Á‰¥â (¡“µ√“ 193)

2. ·°àºŸâ∑’ËÀ≈∫Àπ’®“°°“√§ÿ¡¢—ß µ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π2. ·°àºŸâ∑’ËÀ≈∫Àπ’®“°°“√§ÿ¡¢—ß µ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π2. ·°àºŸâ∑’ËÀ≈∫Àπ’®“°°“√§ÿ¡¢—ß µ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π2. ·°àºŸâ∑’ËÀ≈∫Àπ’®“°°“√§ÿ¡¢—ß µ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π2. ·°àºŸâ∑’ËÀ≈∫Àπ’®“°°“√§ÿ¡¢—ß µ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“πºŸâ¡’Õ”π“® ◊∫ «π

§¥’Õ“≠“ §¥’Õ“≠“ §¥’Õ“≠“ §¥’Õ“≠“ §¥’Õ“≠“

µâÕß™à«¬ºŸâ∑’ËÀ≈∫Àπ’µ“¡∑’Ë°≈à“«π’È

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–™à«¬ºŸâÀ≈∫Àπ’

µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“‡ªìπºŸâÀ≈∫Àπ’®“°°“√§ÿ¡¢—ß

4. ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡4. ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡4. ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡4. ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡4. ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ∂Ÿ°®—∫°ÿ¡

1. ‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π ¡’Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈ºŸâµâÕß¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π1. ‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π ¡’Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈ºŸâµâÕß¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π1. ‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π ¡’Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈ºŸâµâÕß¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π1. ‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π ¡’Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈ºŸâµâÕß¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π1. ‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π ¡’Àπâ“∑’Ë§«∫§ÿ¡¥Ÿ·≈ºŸâµâÕß¢—ßµ“¡Õ”π“®»“≈ æπ—°ß“π Õ∫ «π À√◊Õ‡®â“æπ—°ß“π

ºŸâ¡’Õ”π“®À√◊Õ ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ºŸâ¡’Õ”π“®À√◊Õ ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ºŸâ¡’Õ”π“®À√◊Õ ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ºŸâ¡’Õ”π“®À√◊Õ ◊∫ «π§¥’Õ“≠“ ºŸâ¡’Õ”π“®À√◊Õ ◊∫ «π§¥’Õ“≠“

√–∫ÿÀπâ“∑’Ë‡®â“æπ—°ß“π‚¥¬‡©æ“–

2. °√–∑”¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „ÀâºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ß§ÿ¡¢—ßÀ≈ÿ¥æâπ°“√§ÿ¡¢—ß‰ª2. °√–∑”¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „ÀâºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ß§ÿ¡¢—ßÀ≈ÿ¥æâπ°“√§ÿ¡¢—ß‰ª2. °√–∑”¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „ÀâºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ß§ÿ¡¢—ßÀ≈ÿ¥æâπ°“√§ÿ¡¢—ß‰ª2. °√–∑”¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „ÀâºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ß§ÿ¡¢—ßÀ≈ÿ¥æâπ°“√§ÿ¡¢—ß‰ª2. °√–∑”¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „ÀâºŸâ∑’ËÕ¬Ÿà√–À«à“ß§ÿ¡¢—ßÀ≈ÿ¥æâπ°“√§ÿ¡¢—ß‰ª

‰¡à®”°—¥°“√°√–∑”

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–∑”„ÀâºŸâ∂Ÿ°§ÿ¡¢—ßÀ≈ÿ¥æâπ

µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“ºŸâπ—Èπ∂Ÿ°§ÿ¡¢—ßÕ¬Ÿà

∂â“°√–∑”‚¥¬ª√–¡“∑º‘¥¡“µ√“ 205

‚ µ∑—»πå # 1.26‚ µ∑—»πå # 1.26‚ µ∑—»πå # 1.26‚ µ∑—»πå # 1.26‚ µ∑—»πå # 1.26 „Àâæ”π—°ºŸâÀ≈∫Àπ’∑’Ë§ÿ¡¢—ß (¡“µ√“ 192)

‚ µ∑—»πå # 1.27‚ µ∑—»πå # 1.27‚ µ∑—»πå # 1.27‚ µ∑—»πå # 1.27‚ µ∑—»πå # 1.27 ‡®â“æπ—°ß“π∑”„ÀâºŸâ∂Ÿ°§ÿ¡¢—ßÀ≈ÿ¥æâπ°“√§ÿ¡¢—ß (¡“µ√“ 204)

28

1. ‡®â“æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµÿ≈“°“√ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ ºŸâ«à“§¥’ À√◊Õæπ—°ß“π Õ∫ «π1. ‡®â“æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµÿ≈“°“√ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ ºŸâ«à“§¥’ À√◊Õæπ—°ß“π Õ∫ «π1. ‡®â“æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµÿ≈“°“√ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ ºŸâ«à“§¥’ À√◊Õæπ—°ß“π Õ∫ «π1. ‡®â“æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµÿ≈“°“√ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ ºŸâ«à“§¥’ À√◊Õæπ—°ß“π Õ∫ «π1. ‡®â“æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµÿ≈“°“√ æπ—°ß“πÕ—¬°“√ ºŸâ«à“§¥’ À√◊Õæπ—°ß“π Õ∫ «π

®”°—¥µ—«ºŸâ°√–∑”º‘¥‚¥¬‡©æ“–

2. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘π À√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥2. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘π À√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥2. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘π À√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥2. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘π À√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥2. ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘π À√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥

3. ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ‚¥¬¡‘™Õ∫3. ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ‚¥¬¡‘™Õ∫3. ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ‚¥¬¡‘™Õ∫3. ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ‚¥¬¡‘™Õ∫3. ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ‚¥¬¡‘™Õ∫

‚¥¬¡‘™Õ∫ §◊Õ ¡‘™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ √–‡∫’¬∫·∫∫·ºπ §” —Ëß

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–√—∫ ‘π∫π

5. ‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë5. ‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë5. ‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë5. ‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë5. ‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë

‚ µ∑—»πå# 1.28‚ µ∑—»πå# 1.28‚ µ∑—»πå# 1.28‚ µ∑—»πå# 1.28‚ µ∑—»πå# 1.28 ‡®â“æπ—°ß“π„π°“√¬ÿµ‘∏√√¡√—∫ ‘π∫π (¡“µ√“ 201)

29

Õ—Èß¬’Ë (¡“µ√“ 209, 211)

™àÕß‚®√ (¡“µ√“ 210, 211)

¡—Ë« ÿ¡∑”„Àâ‡°‘¥§«“¡«ÿàπ«“¬„π∫â“π‡¡◊Õß

(¡“µ√“ 215)

‡®â“æπ—°ß“π —Ëß„Àâ‡≈‘°™ÿ¡πÿ¡·µà‰¡à¬Õ¡‡≈‘°

(¡“µ√“ 216)

«“ß‡æ≈‘ß‡º“∑√—æ¬åºŸâÕ◊Ëπ

(¡“µ√“ 217)

°√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â«—µ∂ÿ

(¡“µ√“ 220)

°√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â‚¥¬ª√–¡“∑

(¡“µ√“ 225)

ª≈Õ¡ªπÕ“À“√À√◊Õ®”Àπà“¬ ‘Ëßª≈Õ¡ªπ

(¡“µ√“ 236)

‡®◊Õ¢Õß¡’æ‘…„πÕ“À“√À√◊ÕπÈ”

(¡“µ√“ 237)

‚ µ∑—»πå # 1.29‚ µ∑—»πå # 1.29‚ µ∑—»πå # 1.29‚ µ∑—»πå # 1.29‚ µ∑—»πå # 1.29 §«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫§«“¡ ß∫ ÿ¢¢Õßª√–™“™π, (‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡)


§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫

§«“¡ ß∫ ÿ¢¢Õßª√–™“™π,§«“¡ ß∫ ÿ¢¢Õßª√–™“™π,§«“¡ ß∫ ÿ¢¢Õßª√–™“™π,§«“¡ ß∫ ÿ¢¢Õßª√–™“™π,§«“¡ ß∫ ÿ¢¢Õßª√–™“™π,


30

1. ‡ªìπ ¡“™‘°¢Õß§≥–∫ÿ§§≈1. ‡ªìπ ¡“™‘°¢Õß§≥–∫ÿ§§≈1. ‡ªìπ ¡“™‘°¢Õß§≥–∫ÿ§§≈1. ‡ªìπ ¡“™‘°¢Õß§≥–∫ÿ§§≈1. ‡ªìπ ¡“™‘°¢Õß§≥–∫ÿ§§≈

∫ÿ§§≈ µ—Èß·µà Õß§π¢÷Èπ‰ª‡¢â“√à«¡°—π ‚¥¬¡’§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬‡¥’¬«°—π

§≥–∫ÿ§§≈®–µ—Èß¢÷Èπ‚¥¬™Õ∫À√◊Õ‰¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬°Á‰¥â ®–√«¡°—π„π√Ÿª·∫∫„¥°Á‰¥â ·µàµâÕß∂“«√

2. ÷Ëßª°ªî¥«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬2. ÷Ëßª°ªî¥«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬2. ÷Ëßª°ªî¥«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬2. ÷Ëßª°ªî¥«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬2. ÷Ëßª°ªî¥«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬

‰¡à‡ªî¥‡º¬«‘∏’¥”‡π‘π°“√„ÀâºŸâÕ◊Ëπ√Ÿâ §ß√Ÿâ‡©æ“– ¡“™‘°

§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√Õ—π¢—¥µàÕ°ÆÀ¡“¬ ‡¡◊ËÕ®—¥µ—Èß¢÷Èπ‚¥¬¡’§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬π’È°Á‡ªìπ§«“¡º‘¥ ”‡√Á®

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–‡ªìπ ¡“™‘°§≥–∫ÿ§§≈ µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“§≥–∫ÿ§§≈π—Èπª°ªî¥«‘∏’¥”‡π‘π°“√ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬

ºŸâ¡’µ”·ÀπàßÀπâ“∑’Ë„πÕ—Èß¬’ËµâÕß√—∫‚∑…Àπ—°¢÷Èπ (¡“µ√“ 200 «√√§∑â“¬)

ºŸâ‡¢â“ª√–™ÿ¡„π∑’Ëª√–™ÿ¡Õ—Èß¬’ËÕ“®º‘¥∞“π‡ªìπÕ—Èß¬’Ë‰¥â (¡“µ√“ 211) ∂â“¡’°“√°√–∑”º‘¥µ“¡§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬¢ÕßÕ—Èß¬’Ë ¡“™‘°Õ—Èß¬’ËÕ“®µâÕß√—∫‚∑…„π§«“¡º‘¥π—Èπ¥â«¬

(¡“µ√“ 213)

‚ µ∑—»πå # 1.30‚ µ∑—»πå # 1.30‚ µ∑—»πå # 1.30‚ µ∑—»πå # 1.30‚ µ∑—»πå # 1.30 Õ—Èß¬’Ë (¡“µ√“ 209)

31

1. ¡§∫°—πµ—Èß·µàÀâ“§π¢÷Èπ‰ª1. ¡§∫°—πµ—Èß·µàÀâ“§π¢÷Èπ‰ª1. ¡§∫°—πµ—Èß·µàÀâ“§π¢÷Èπ‰ª1. ¡§∫°—πµ—Èß·µàÀâ“§π¢÷Èπ‰ª1. ¡§∫°—πµ—Èß·µàÀâ“§π¢÷Èπ‰ª

§∫§‘¥°√–∑”§«“¡º‘¥ ‡™àπ ª√÷°…“À“√◊Õ «“ß·ºπ

‡æ’¬ß ¡§∫°Á‡ªìπ§«“¡º‘¥ ”‡√Á® ‰¡àµâÕß‰¥â°√–∑”µ“¡∑’Ë ¡§∫°—π ®– ¡§∫∑”º‘¥‡ªìπ§√—Èß§√“«°Á‰¥â ´÷Ëßµà“ß®“°Õ—Èß¬’Ë

∂â“§∫§‘¥À√◊Õª√÷°…“·≈â«‰¡à‰¥âµ°≈ßÕ–‰√°—π À√◊Õµ°≈ß°—π‰¡à‰¥â‰¡à∂◊Õ«à“¡’°“√ ¡§∫ ¬—ß‰¡àº‘¥

∂â“µ°≈ß∑”º‘¥·≈â« §«“¡º‘¥ ”‡√Á® ·¡â¬—ß‰¡à‰¥â≈ß¡◊Õ∑”À√◊Õ°≈—∫„®¬°‡≈‘° °Á¬—ßº‘¥Õ¬Ÿà

®”π«πÀâ“§ππ—∫‡©æ“–ºŸâ°√–∑”º‘¥‡∑à“π—Èπ

2. ‡®µπ“2. ‡®µπ“2. ‡®µπ“2. ‡®µπ“2. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®– ¡§∫°—π∑”º‘¥

3. ‡æ◊ËÕ°√–∑”§«“¡º‘¥Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥µ“¡∑’Ë∫—≠≠—µ‘„π¿“§ 2 π’È3. ‡æ◊ËÕ°√–∑”§«“¡º‘¥Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥µ“¡∑’Ë∫—≠≠—µ‘„π¿“§ 2 π’È3. ‡æ◊ËÕ°√–∑”§«“¡º‘¥Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥µ“¡∑’Ë∫—≠≠—µ‘„π¿“§ 2 π’È3. ‡æ◊ËÕ°√–∑”§«“¡º‘¥Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥µ“¡∑’Ë∫—≠≠—µ‘„π¿“§ 2 π’È3. ‡æ◊ËÕ°√–∑”§«“¡º‘¥Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥µ“¡∑’Ë∫—≠≠—µ‘„π¿“§ 2 π’È ·≈–§«“¡º‘¥π—Èπ¡’°”Àπ¥‚∑…®”§ÿ°·≈–§«“¡º‘¥π—Èπ¡’°”Àπ¥‚∑…®”§ÿ°·≈–§«“¡º‘¥π—Èπ¡’°”Àπ¥‚∑…®”§ÿ°·≈–§«“¡º‘¥π—Èπ¡’°”Àπ¥‚∑…®”§ÿ°·≈–§«“¡º‘¥π—Èπ¡’°”Àπ¥‚∑…®”§ÿ°

Õ¬à“ß Ÿßµ—Èß·µàÀπ÷Ëßªï¢÷Èπ‰ª Õ¬à“ß Ÿßµ—Èß·µàÀπ÷Ëßªï¢÷Èπ‰ª Õ¬à“ß Ÿßµ—Èß·µàÀπ÷Ëßªï¢÷Èπ‰ª Õ¬à“ß Ÿßµ—Èß·µàÀπ÷Ëßªï¢÷Èπ‰ª Õ¬à“ß Ÿßµ—Èß·µàÀπ÷Ëßªï¢÷Èπ‰ª

‡®µπ“æ‘‡»… ®”°—¥‡©æ“–§«“¡º‘¥„π¿“§ 2 ¢Õßª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“

ºŸâ‡¢â“ª√–™ÿ¡„π∑’Ëª√–™ÿ¡´àÕß‚®√Õ“®º‘¥∞“π‡ªìπ àÕß‚®√‰¥â (¡“µ√“ 211)

∂â“¡’°“√°√–∑”º‘¥µ“¡§«“¡¡ÿàßÀ¡“¬¢Õß´àÕß‚®√ æ√√§æ«° àÕß‚®√Õ“®µâÕß√—∫‚∑…„π§«“¡º‘¥π—Èπ¥â«¬

(¡“µ√“ 213)

‚ µ∑—»πå # 1.31‚ µ∑—»πå # 1.31‚ µ∑—»πå # 1.31‚ µ∑—»πå # 1.31‚ µ∑—»πå # 1.31 ™àÕß‚®√ (¡“µ√“ 210)

32

‚ µ∑—»πå # 1.33‚ µ∑—»πå # 1.33‚ µ∑—»πå # 1.33‚ µ∑—»πå # 1.33‚ µ∑—»πå # 1.33 ‡®â“æπ—°ß“π —Ëß„Àâ‡≈‘°™ÿ¡πÿ¡·µà‰¡à¬Õ¡‡≈‘° (¡“µ√“ 216)

1. ¡—Ë« ÿ¡°—πµ—Èß·µà ‘∫§π¢÷Èπ‰ª1. ¡—Ë« ÿ¡°—πµ—Èß·µà ‘∫§π¢÷Èπ‰ª1. ¡—Ë« ÿ¡°—πµ—Èß·µà ‘∫§π¢÷Èπ‰ª1. ¡—Ë« ÿ¡°—πµ—Èß·µà ‘∫§π¢÷Èπ‰ª1. ¡—Ë« ÿ¡°—πµ—Èß·µà ‘∫§π¢÷Èπ‰ª

™ÿ¡πÿ¡°—πÀ√◊Õ¡“√«¡°—π ®–π—¥À¡“¬°—πÀ√◊Õ‰¡à°Á‰¥â

Õ“®∑¬Õ¬°—π¡“®π§√∫ 10 §π°Á‰¥â ‰¡à®”µâÕß¡“æ√âÕ¡°—π ¡’§«“¡ª√– ß§å√à«¡°—π‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ëß

2. „™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬ ¢Ÿà‡¢Á≠«à“®–„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬À√◊Õ°√–∑”°“√Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥2. „™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬ ¢Ÿà‡¢Á≠«à“®–„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬À√◊Õ°√–∑”°“√Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥2. „™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬ ¢Ÿà‡¢Á≠«à“®–„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬À√◊Õ°√–∑”°“√Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥2. „™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬ ¢Ÿà‡¢Á≠«à“®–„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬À√◊Õ°√–∑”°“√Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥2. „™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬ ¢Ÿà‡¢Á≠«à“®–„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬À√◊Õ°√–∑”°“√Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥

· ¥ß«à“¡’‡®µπ“√à«¡°√–∑”°—π ¡‘„™àµà“ß§πµà“ß∑”

µâÕß¡’°“√µ°≈ß°àÕπ°√–∑”·≈–µâÕß¡’°“√°√–∑”µàÕ¡“ ∂â“¬—ß‰¡à°√–∑”°“√ª√–∑ÿ…√â“¬ œ≈œ °Á¬—ß‰¡àº‘¥

3. „Àâ‡°‘¥§«“¡«ÿàπ«“¬„π∫â“π‡¡◊Õß3. „Àâ‡°‘¥§«“¡«ÿàπ«“¬„π∫â“π‡¡◊Õß3. „Àâ‡°‘¥§«“¡«ÿàπ«“¬„π∫â“π‡¡◊Õß3. „Àâ‡°‘¥§«“¡«ÿàπ«“¬„π∫â“π‡¡◊Õß3. „Àâ‡°‘¥§«“¡«ÿàπ«“¬„π∫â“π‡¡◊Õß

µâÕß°àÕ„Àâ‡°‘¥§«“¡‰¡à ß∫ ®–‡ªìπ„π‡¡◊Õß À√◊Õ™π∫∑ À√◊Õß“π·¢àß À√◊Õß“π«—¥°Á‰¥â

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–¡—Ë« ÿ¡∑”º‘¥„Àâ‡°‘¥§«“¡«ÿàπ«“¬

1. ¡—Ë« ÿ¡‡æ◊ËÕ°√–∑”§«“¡º‘¥µ“¡¡“µ√“ 2151. ¡—Ë« ÿ¡‡æ◊ËÕ°√–∑”§«“¡º‘¥µ“¡¡“µ√“ 2151. ¡—Ë« ÿ¡‡æ◊ËÕ°√–∑”§«“¡º‘¥µ“¡¡“µ√“ 2151. ¡—Ë« ÿ¡‡æ◊ËÕ°√–∑”§«“¡º‘¥µ“¡¡“µ√“ 2151. ¡—Ë« ÿ¡‡æ◊ËÕ°√–∑”§«“¡º‘¥µ“¡¡“µ√“ 215

‡æ’¬ß¡—Ë« ÿ¡ ¬—ß‰¡à≈ß¡◊Õª√–∑ÿ…√â“¬ œ≈œ ‰¡àº‘¥ µâÕß¡—Ë« ÿ¡µ—Èß·µà ‘∫§π¢÷Èπ‰ª

2. ‡®â“æπ—°ß“π —Ëß„ÀâºŸâ¡—Ë« ÿ¡π—Èπ‡≈‘°‰ª2. ‡®â“æπ—°ß“π —Ëß„ÀâºŸâ¡—Ë« ÿ¡π—Èπ‡≈‘°‰ª2. ‡®â“æπ—°ß“π —Ëß„ÀâºŸâ¡—Ë« ÿ¡π—Èπ‡≈‘°‰ª2. ‡®â“æπ—°ß“π —Ëß„ÀâºŸâ¡—Ë« ÿ¡π—Èπ‡≈‘°‰ª2. ‡®â“æπ—°ß“π —Ëß„ÀâºŸâ¡—Ë« ÿ¡π—Èπ‡≈‘°‰ª

®– —Ëß¥â«¬«‘∏’„¥°Á‰¥â «“®“ «‘∑¬ÿ ‚∑√∑—»πå Àπ—ß ◊Õ

µâÕß —Ëß°àÕπºŸâ¡—Ë« ÿ¡„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬ À√◊Õ°√–∑”º‘¥µ“¡¡“µ√“ 215

3. ºŸâ°√–∑”‰¡à¬Õ¡‡≈‘°¡—Ë« ÿ¡3. ºŸâ°√–∑”‰¡à¬Õ¡‡≈‘°¡—Ë« ÿ¡3. ºŸâ°√–∑”‰¡à¬Õ¡‡≈‘°¡—Ë« ÿ¡3. ºŸâ°√–∑”‰¡à¬Õ¡‡≈‘°¡—Ë« ÿ¡3. ºŸâ°√–∑”‰¡à¬Õ¡‡≈‘°¡—Ë« ÿ¡

„§√‰¡à¬Õ¡‡≈‘°°Áº‘¥ ºŸâ∑’Ë¬Õ¡‡≈‘°‰¡àº‘¥

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–¡—Ë« ÿ¡∑”º‘¥ ·≈–‰¡à¬Õ¡‡≈‘°

µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“ ‡®â“æπ—°ß“π —Ëß„Àâ‡≈‘°

‚ µ∑—»πå # 1.32‚ µ∑—»πå # 1.32‚ µ∑—»πå # 1.32‚ µ∑—»πå # 1.32‚ µ∑—»πå # 1.32 ¡—Ë« ÿ¡∑”„Àâ‡°‘¥§«“¡«ÿàπ«“¬„π∫â“π‡¡◊Õß (¡“µ√“ 215)

33

1. «“ß‡æ≈‘ß‡º“1. «“ß‡æ≈‘ß‡º“1. «“ß‡æ≈‘ß‡º“1. «“ß‡æ≈‘ß‡º“1. «“ß‡æ≈‘ß‡º“

∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â¥â«¬«‘∏’„¥Ê

·≈–µâÕß¡’°“√‡º“§◊Õ ‰ø≈ÿ°‰À¡â¢÷Èπ ®–‰À¡â‡™◊ÈÕ‰ø À√◊Õ à«π„¥¢Õß∑√—æ¬å °Áº‘¥ ”‡√Á® ‰ø≈ÿ°‰À¡â·≈â« ‡°‘¥¥—∫‡ ’¬ °Áº‘¥ ”‡√Á®·≈â«

∂â“‡æ’¬ß∑”„Àâ‡™◊ÈÕ‰øÀ√◊Õ∑√—æ¬å‡º“‡°√’¬¡¥” ‡ªìπ‡æ’¬ßæ¬“¬“¡

‡æ’¬ßµ√–‡µ√’¬¡°ÁµâÕß√—∫‚∑…‡∑à“æ¬“¬“¡·≈â« (¡“µ√“ 219)

2. ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ2. ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ2. ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ2. ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ2. ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ ‡©æ“–∑√—æ¬å∑’Ë¡’‡®â“¢Õß·≈–‡ªìπ∑√—æ¬å¡’√Ÿª√à“ß

µâÕß‡ªìπ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ ·≈–‡®â“¢Õß∑√—æ¬åπ—Èπ‰¡à¬‘π¬Õ¡

‡º“∑√—æ¬åµ—«‡Õß‰¡àº‘¥¡“µ√“π’È ·µàÕ“®º‘¥¡“µ√“ 220

∑√—æ¬“°√∏√√¡™“µ‘¬—ß‰¡à¡’ºŸâ„¥∂◊Õ°√√¡ ‘∑∏‘Ï ¡‘„™à∑√—æ¬åºŸâÕ◊Ëπ µ“¡§«“¡À¡“¬π’È

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â∑√—æ¬åºŸâÕ◊Ëπ ·¡â‡º“∑√—æ¬å¢Õßµ—«‡Õß‚¥¬

‡®µπ“„Àâ‰ø‰À¡â∑√—æ¬å§πÕ◊Ëπ°Áº‘¥ µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“∑√—æ¬åπ—Èπ‡ªìπ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ

1. °√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â1. °√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â1. °√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â1. °√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â1. °√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â

∑”„Àâ‰ø≈ÿ°‰À¡â¢÷Èπ ‰¡à«à“¥â«¬«‘∏’„¥

2. ·°à«—µ∂ÿ„¥Ê ·¡â‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß2. ·°à«—µ∂ÿ„¥Ê ·¡â‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß2. ·°à«—µ∂ÿ„¥Ê ·¡â‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß2. ·°à«—µ∂ÿ„¥Ê ·¡â‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß2. ·°à«—µ∂ÿ„¥Ê ·¡â‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß

«—µ∂ÿ°«â“ß°«à“∑√—æ¬å ®–¡’‡®â“¢Õß ¡’√“§“À√◊Õ‰¡à°Á‰¥â ‡º“¢¬– ‡º“∑√—æ¬å¢Õßµπ°ÁÕ“®º‘¥‰¥â

3. ®ππà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à∫ÿ§§≈Õ◊ËπÀ√◊Õ∑√—æ¬å¢Õß§πÕ◊Ëπ3. ®ππà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à∫ÿ§§≈Õ◊ËπÀ√◊Õ∑√—æ¬å¢Õß§πÕ◊Ëπ3. ®ππà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à∫ÿ§§≈Õ◊ËπÀ√◊Õ∑√—æ¬å¢Õß§πÕ◊Ëπ3. ®ππà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à∫ÿ§§≈Õ◊ËπÀ√◊Õ∑√—æ¬å¢Õß§πÕ◊Ëπ3. ®ππà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à∫ÿ§§≈Õ◊ËπÀ√◊Õ∑√—æ¬å¢Õß§πÕ◊Ëπ

‰¡àµâÕß‡°‘¥Õ—πµ√“¬®√‘ß‡ªìπæƒµ‘°“√≥åª√–°Õ∫°“√°√–∑”‰¡à„™àº≈¢Õß°“√°√–∑”

∂◊Õ¡“µ√∞“π¢Õß§π∏√√¡¥“∑—Ë«‰ª«‘π‘®©—¬

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â

‚ µ∑—»πå # 1.34‚ µ∑—»πå # 1.34‚ µ∑—»πå # 1.34‚ µ∑—»πå # 1.34‚ µ∑—»πå # 1.34 «“ß‡æ≈‘ß‡º“∑√—æ¬åºŸâÕ◊Ëπ (¡“µ√“ 217)

‚ µ∑—»πå # 1.35‚ µ∑—»πå # 1.35‚ µ∑—»πå # 1.35‚ µ∑—»πå # 1.35‚ µ∑—»πå # 1.35 °√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â«—µ∂ÿ (¡“µ√“ 220)

34

1. °√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â1. °√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â1. °√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â1. °√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â1. °√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â

∑”¥â«¬«‘∏’„¥°Á‰¥â

∑”µàÕ«—µ∂ÿ„¥ ¡’À√◊Õ‰¡à¡’‡®â“¢Õß ¢Õßµπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ°Á‰¥â

2. ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ‡ ’¬À“¬À√◊Õ2. ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ‡ ’¬À“¬À√◊Õ2. ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ‡ ’¬À“¬À√◊Õ2. ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ‡ ’¬À“¬À√◊Õ2. ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ‡ ’¬À“¬À√◊Õπà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à™’«‘µ¢Õß∫ÿ§§≈Õ◊Ëππà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à™’«‘µ¢Õß∫ÿ§§≈Õ◊Ëππà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à™’«‘µ¢Õß∫ÿ§§≈Õ◊Ëππà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à™’«‘µ¢Õß∫ÿ§§≈Õ◊Ëππà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à™’«‘µ¢Õß∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ

(1) ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ‡ ’¬À“¬

§◊Õº≈¢Õß°“√°√–∑” ´÷ËßµâÕß —¡æ—π∏å°—∫°“√°√–∑”

µâÕß‡ªìπ∑√—æ¬å¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ ∑√—æ¬åÕ–‰√°Á‰¥â ∂â“‰¡à‡°‘¥º≈π’È°Á‰¡àº‘¥·≈–‰¡à‡ªìπæ¬“¬“¡¥â«¬

∂â“∑√—æ¬å¢Õßµπ À√◊Õ∑√—æ¬å‰¡à¡’‡®â“¢Õß‡ ’¬À“¬‰¡àº‘¥

(2) πà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à™’«‘µºŸâÕ◊Ëπ

‡ªìπæƒµ‘°√√¡ª√–°Õ∫°“√°√–∑” ‰¡à„™àº≈ µâÕß‡ªìπæƒµ‘°“√≥åÕ—ππà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à™’«‘µºŸâÕ◊Ëπ ¡‘„™àµπ‡ÕßÀ√◊Õ∑√—æ¬å

∂÷ß¢π“¥πà“®–∑”„ÀâºŸâÕ◊Ëπµ“¬ ¡‘„™à‡æ’¬ß‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à°“¬ ∂â“ºŸâÕ◊Ëπµ“¬ °Áº‘¥¡“µ√“ 291 ¥â«¬

∂â“‡ªìπ‡æ’¬ß‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ∫“¥‡®Á∫∏√√¡¥“À√◊Õ “À— °Áº‘¥ ¡“µ√“ 390

À√◊Õ¡“µ√“ 300 Õ’°∫∑Àπ÷Ëß

3. ª√–¡“∑3. ª√–¡“∑3. ª√–¡“∑3. ª√–¡“∑3. ª√–¡“∑ ºŸâ°√–∑”‰¡à¡’‡®µπ“∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â

‰¡à√–¡—¥√–«—ß„π°“√°√–∑”¢Õßµπµ“¡«‘ —¬ ·≈–æƒµ‘°“√≥å

‚ µ∑—»πå # 1.36‚ µ∑—»πå # 1.36‚ µ∑—»πå # 1.36‚ µ∑—»πå # 1.36‚ µ∑—»πå # 1.36 °√–∑”„Àâ‡°‘¥‡æ≈‘ß‰À¡â‚¥¬ª√–¡“∑ (¡“µ√“ 225)

35

1. ª≈Õ¡ªπÕ“À“√ ¬“À√◊Õ‡§√◊ËÕßÕÿª‚¿§∫√‘‚¿§Õ◊Ëπ„¥1. ª≈Õ¡ªπÕ“À“√ ¬“À√◊Õ‡§√◊ËÕßÕÿª‚¿§∫√‘‚¿§Õ◊Ëπ„¥1. ª≈Õ¡ªπÕ“À“√ ¬“À√◊Õ‡§√◊ËÕßÕÿª‚¿§∫√‘‚¿§Õ◊Ëπ„¥1. ª≈Õ¡ªπÕ“À“√ ¬“À√◊Õ‡§√◊ËÕßÕÿª‚¿§∫√‘‚¿§Õ◊Ëπ„¥1. ª≈Õ¡ªπÕ“À“√ ¬“À√◊Õ‡§√◊ËÕßÕÿª‚¿§∫√‘‚¿§Õ◊Ëπ„¥

‡Õ“ ‘ËßÕ◊Ëπ¡“º ¡∑”„Àâ‰¡à∫√‘ ÿ∑∏‘Ï

‡§√◊ËÕßÕÿª‚¿§∫√‘‚¿§Õ◊Ëπ §◊Õ ‘ËßÕ◊ËππÕ°®“°Õ“À“√ ·≈–¬“ ‡™àπ ÿ√“ ‡∫’¬√å ∫Ÿà ‡§√◊ËÕß ”Õ“ß

2. °“√ª≈Õ¡ªππ—Èππà“®–‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à ÿ¢¿“æ2. °“√ª≈Õ¡ªππ—Èππà“®–‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à ÿ¢¿“æ2. °“√ª≈Õ¡ªππ—Èππà“®–‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à ÿ¢¿“æ2. °“√ª≈Õ¡ªππ—Èππà“®–‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à ÿ¢¿“æ2. °“√ª≈Õ¡ªππ—Èππà“®–‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à ÿ¢¿“æ ‡æ’¬ßπà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ°ÁæÕ

Õ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ ‡™àπ ‡ªìπ≈¡ ª«¥∑âÕß Õ“‡®’¬π

∂â“‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπµ“¬ À√◊Õ “À— º‘¥¡“µ√“ 238

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈„πÀ“√ª≈Õ¡ªπ

µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“ ‘Ëß∑’Ëµπª≈Õ¡ªπ§◊Õ Õ“À“√ ¬“ À√◊Õ‡§√◊ËÕßÕÿª‚¿§∫√‘‚¿§

4. ‡æ◊ËÕ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡ æÀ√◊Õ„™â4. ‡æ◊ËÕ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡ æÀ√◊Õ„™â4. ‡æ◊ËÕ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡ æÀ√◊Õ„™â4. ‡æ◊ËÕ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡ æÀ√◊Õ„™â4. ‡æ◊ËÕ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡ æÀ√◊Õ„™â µâÕß¡’‡®µπ“æ‘‡»…π’È‚¥¬µ√ß „π¢≥–°√–∑”º‘¥

∂â“ª≈Õ¡ªπ‡æ◊ËÕ„™â°—∫ —µ«å °—∫ ‘Ëß¢Õß ‰¡àº‘¥¡“µ√“π’È Õ“®¡’‡®µπ“æ‘‡»…‡æ◊ËÕµπ‡ æ¥â«¬·≈–ºŸâÕ◊Ëπ‡ æ¥â«¬°Á‰¥â

µâÕß‰¡à¡’‡®µπ“æ‘‡»…∑”Õ—πµ√“¬·°àºŸâ‡ æÀ√◊Õ„™â ∂â“¡’‡®µπ“æ‘‡»…π’ÈÕ“®º‘¥∞“π¶à“§π À√◊Õ

∑”√â“¬‰¥â

‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå ##### 1.37 1.37 1.37 1.37 1.37 ª≈Õ¡ªπÕ“À“√ (¡“µ√“ 236)

36

1. ®”Àπà“¬ À√◊Õ‡ πÕ¢“¬1. ®”Àπà“¬ À√◊Õ‡ πÕ¢“¬1. ®”Àπà“¬ À√◊Õ‡ πÕ¢“¬1. ®”Àπà“¬ À√◊Õ‡ πÕ¢“¬1. ®”Àπà“¬ À√◊Õ‡ πÕ¢“¬

®à“¬ ·®° ·≈°‡ª≈’Ë¬π „Àâ

‡™‘≠™«π„ÀâºŸâÕ◊Ëπ´◊ÈÕ

2. ‘Ëßª≈Õ¡ªπµ“¡§«“¡º‘¥·√°2. ‘Ëßª≈Õ¡ªπµ“¡§«“¡º‘¥·√°2. ‘Ëßª≈Õ¡ªπµ“¡§«“¡º‘¥·√°2. ‘Ëßª≈Õ¡ªπµ“¡§«“¡º‘¥·√°2. ‘Ëßª≈Õ¡ªπµ“¡§«“¡º‘¥·√° ®”°—¥ ‡©æ“– ‘Ëß∑’Ëª≈Õ¡ªπµ“¡∑’Ë°”Àπ¥

∂â“‡ªìπ¢ÕßÕ◊Ëπ°Á‰¡à‡¢â“¡“µ√“π’È

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“ µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“ ‘Ëßπ—Èπ‡ªìπ¢Õßª≈Õ¡ªπ∑’Ë°”Àπ¥

4. ‡æ◊ËÕ∫ÿ§§≈‡ æÀ√◊Õ„™â4. ‡æ◊ËÕ∫ÿ§§≈‡ æÀ√◊Õ„™â4. ‡æ◊ËÕ∫ÿ§§≈‡ æÀ√◊Õ„™â4. ‡æ◊ËÕ∫ÿ§§≈‡ æÀ√◊Õ„™â4. ‡æ◊ËÕ∫ÿ§§≈‡ æÀ√◊Õ„™â

1. ‡Õ“¢Õß∑’Ë¡’æ‘…À√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ∑’Ëπà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à ÿ¢¿“æ‡®◊Õ≈ß1. ‡Õ“¢Õß∑’Ë¡’æ‘…À√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ∑’Ëπà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à ÿ¢¿“æ‡®◊Õ≈ß1. ‡Õ“¢Õß∑’Ë¡’æ‘…À√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ∑’Ëπà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à ÿ¢¿“æ‡®◊Õ≈ß1. ‡Õ“¢Õß∑’Ë¡’æ‘…À√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ∑’Ëπà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à ÿ¢¿“æ‡®◊Õ≈ß1. ‡Õ“¢Õß∑’Ë¡’æ‘…À√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ∑’Ëπà“®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à ÿ¢¿“æ‡®◊Õ≈ß

¢Õß¡’æ‘… ‡ªìπÕ–‰√°Á‰¥â∑’Ë‚¥¬ ¿“æ‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ¢Õßµπ

‘ËßÕ◊Ëπ§◊Õ‰¡à„™à¢Õß¡’æ‘…‚¥¬ ¿“æ ·µà‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ‰¥â ‡™àπ ‡»…·°â« ‡®◊Õ≈ß §◊Õ°“√°√–∑”º ¡À√◊Õªπ≈ß‰ª

2. „πÕ“À“√À√◊Õ„ππÈ”´÷ËßÕ¬Ÿà„π∫àÕ √– À√◊Õ∑’Ë¢—ßπÈ”„¥Ê2. „πÕ“À“√À√◊Õ„ππÈ”´÷ËßÕ¬Ÿà„π∫àÕ √– À√◊Õ∑’Ë¢—ßπÈ”„¥Ê2. „πÕ“À“√À√◊Õ„ππÈ”´÷ËßÕ¬Ÿà„π∫àÕ √– À√◊Õ∑’Ë¢—ßπÈ”„¥Ê2. „πÕ“À“√À√◊Õ„ππÈ”´÷ËßÕ¬Ÿà„π∫àÕ √– À√◊Õ∑’Ë¢—ßπÈ”„¥Ê2. „πÕ“À“√À√◊Õ„ππÈ”´÷ËßÕ¬Ÿà„π∫àÕ √– À√◊Õ∑’Ë¢—ßπÈ”„¥Ê

∂â“‡®◊Õ„π ‘ËßÕ◊ËππÕ°®“° 2 Õ¬à“ßπ’È ‡™àπ ‡§√◊ËÕßÕÿª‚¿§ ∫√‘‚¿§ ‰¡àº‘¥¡“µ√“π’È

‡ªìππÈ”„π∫àÕ √– À√◊Õ∑’Ë¢—ßπÈ”„¥Ê ‡™àπ ∂—ß ‚Õàß °Á‰¥â ·µà‰¡à„™à„π≈”§≈Õß

3. Õ“À“√À√◊ÕπÈ”π—Èπ‰¥â¡’Õ¬ŸàÀ√◊Õ®—¥‰«â‡æ◊ËÕª√–™“™π∫√‘‚¿§3. Õ“À“√À√◊ÕπÈ”π—Èπ‰¥â¡’Õ¬ŸàÀ√◊Õ®—¥‰«â‡æ◊ËÕª√–™“™π∫√‘‚¿§3. Õ“À“√À√◊ÕπÈ”π—Èπ‰¥â¡’Õ¬ŸàÀ√◊Õ®—¥‰«â‡æ◊ËÕª√–™“™π∫√‘‚¿§3. Õ“À“√À√◊ÕπÈ”π—Èπ‰¥â¡’Õ¬ŸàÀ√◊Õ®—¥‰«â‡æ◊ËÕª√–™“™π∫√‘‚¿§3. Õ“À“√À√◊ÕπÈ”π—Èπ‰¥â¡’Õ¬ŸàÀ√◊Õ®—¥‰«â‡æ◊ËÕª√–™“™π∫√‘‚¿§ ”À√—∫§π∑—Ë«‰ª∫√‘‚¿§ ‰¡à„™à§πÀπ÷Ëß§π„¥‚¥¬‡©æ“–

µâÕß‡æ◊ËÕ∫√‘‚¿§‡∑à“π—Èπ ‰¡à„™à‡æ◊ËÕ°“√Õ◊Ëπ ‡™àπ «à“¬πÈ”

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–‡Õ“¢Õß¡’æ‘…º ¡≈ß‰ª µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“ ¢Õßπ—Èπ¡’æ‘…À√◊Õ‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ ÿ¢¿“æ ·≈–µâÕß√Ÿâ«à“Õ“À“√

À√◊ÕπÈ”π—Èπ®—¥‰«â ”À√—∫ª√–™“™π∫√‘‚¿§

‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå ##### 1.38 1.38 1.38 1.38 1.38 ®”Àπà“¬ ‘Ëßª≈Õ¡ªπ (¡“µ√“ 236)

‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå ##### 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 ‡®◊Õ¢Õß¡’æ‘…„πÕ“À“√À√◊ÕπÈ” (¡“µ√“ 237)

37

§«“¡º‘¥∞“πª≈Õ¡‡ß‘πµ√“

(¡“µ√“ 240)

§«“¡º‘¥∞“π·ª≈ß‡ß‘πµ√“

(¡“µ√“ 241)

∑”∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿ„Àâ§≈â“¬§≈÷ß‡ß‘πµ√“

À√◊Õ®”Àπà“¬∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿ‡™àπ«à“π—Èπ

(¡“µ√“ 249)

§«“¡À¡“¬¢Õß‡Õ° “√

(¡“µ√“ 1 (7))

§«“¡º‘¥∞“πª≈Õ¡‡Õ° “√

(¡“µ√“ 264)

ª≈Õ¡‡Õ° “√ ‘∑∏‘À√◊Õ‡Õ° “√√“™°“√

(¡“µ√“ 265)

§«“¡À¡“¬¢Õß∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

(¡“µ√“ 1 (14))

ª≈Õ¡∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

(¡“µ√“ 269/1)

§«“¡À¡“¬¢ÕßÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß

(¡“µ√“ 1 (15))

ª≈Õ¡Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß

(¡“µ√“ 269/8)

‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå ##### 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 §«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª≈Õ¡·≈–°“√·ª≈ß (‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡)


§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª≈Õ¡·≈–°“√·ª≈ß§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª≈Õ¡·≈–°“√·ª≈ß§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª≈Õ¡·≈–°“√·ª≈ß§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª≈Õ¡·≈–°“√·ª≈ß§«“¡º‘¥‡°’Ë¬«°—∫°“√ª≈Õ¡·≈–°“√·ª≈ß


38‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå ##### 1.41 1.41 1.41 1.41 1.41 §«“¡º‘¥∞“πª≈Õ¡‡ß‘πµ√“ (¡“µ√“ 240)

‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå ##### 1.42 1.42 1.42 1.42 1.42 §«“¡º‘¥∞“π·ª≈ß‡ß‘πµ√“ (¡“µ√“ 241)

1. ∑”ª≈Õ¡¢÷Èπ1. ∑”ª≈Õ¡¢÷Èπ1. ∑”ª≈Õ¡¢÷Èπ1. ∑”ª≈Õ¡¢÷Èπ1. ∑”ª≈Õ¡¢÷Èπ

∑”‚¥¬«‘∏’„¥µàÕ«—µ∂ÿ„Àâ¡’≈—°…≥– ¢π“¥ ≈«¥≈“¬ ’ —π ·≈–√“¬≈–‡Õ’¬¥ª≈’°¬àÕ¬‡™àπ‡¥’¬«

°—∫‡ß‘πµ√“ œ≈œ ·¡â∑”„Àâº‘¥‡æ’È¬π‰ª®“°√Ÿª≈—°…≥–‡ß‘πµ√“∑’Ë·∑â®√‘ß‰ª∫â“ß°Á¬—ß∂◊Õ«à“‡ªìπ‡ß‘πµ√“ª≈Õ¡‰¥â

µâÕß¡’‡ß‘πµ√“ œ≈œ ·∑â®√‘ßÕ¬Ÿà„π¢≥–ª≈Õ¡

2. ÷Ëß‡ß‘πµ√“‰¡à«à“‡æ◊ËÕ„Àâ‡ªìπ‡À√’¬≠°…“ª≥å ∏π∫—µ√ À√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ„¥´÷Ëß√—∞∫“≈ÕÕ°„™âÀ√◊Õ„ÀâÕ”π“®ÕÕ°„™â2. ÷Ëß‡ß‘πµ√“‰¡à«à“‡æ◊ËÕ„Àâ‡ªìπ‡À√’¬≠°…“ª≥å ∏π∫—µ√ À√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ„¥´÷Ëß√—∞∫“≈ÕÕ°„™âÀ√◊Õ„ÀâÕ”π“®ÕÕ°„™â2. ÷Ëß‡ß‘πµ√“‰¡à«à“‡æ◊ËÕ„Àâ‡ªìπ‡À√’¬≠°…“ª≥å ∏π∫—µ√ À√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ„¥´÷Ëß√—∞∫“≈ÕÕ°„™âÀ√◊Õ„ÀâÕ”π“®ÕÕ°„™â2. ÷Ëß‡ß‘πµ√“‰¡à«à“‡æ◊ËÕ„Àâ‡ªìπ‡À√’¬≠°…“ª≥å ∏π∫—µ√ À√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ„¥´÷Ëß√—∞∫“≈ÕÕ°„™âÀ√◊Õ„ÀâÕ”π“®ÕÕ°„™â2. ÷Ëß‡ß‘πµ√“‰¡à«à“‡æ◊ËÕ„Àâ‡ªìπ‡À√’¬≠°…“ª≥å ∏π∫—µ√ À√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ„¥´÷Ëß√—∞∫“≈ÕÕ°„™âÀ√◊Õ„ÀâÕ”π“®ÕÕ°„™â

À√◊Õæ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√π—Èπ À√◊Õæ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√π—Èπ À√◊Õæ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√π—Èπ À√◊Õæ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√π—Èπ À√◊Õæ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√π—Èπ ‡ß‘πµ√“ À¡“¬∂÷ß ‡À√’¬≠°…“ª≥å ∏π∫—µ√ À√◊Õ ‘ËßÕ◊Ëπ„¥ ÷Ëß√—∞∫“≈ÕÕ°„™â

À√◊Õ„ÀâÕ”π“®ÕÕ°„™â·≈–‡©æ“–‡ß‘πµ√“∑’Ë√—∞∫“≈Õπÿ≠“µ„Àâ„™âÀ¡ÿπ‡«’¬π„πªí®®ÿ∫—π

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ¬àÕ¡‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–∑”ª≈Õ¡‡ß‘πµ√“ œ≈œ

µâÕß√Ÿâ«à“ ‘Ëß∑’Ëµπª≈Õ¡‡ªìπ‡ß‘πµ√“ œ≈œ

1. ·ª≈ß„Àâº‘¥‰ª®“°‡¥‘¡1. ·ª≈ß„Àâº‘¥‰ª®“°‡¥‘¡1. ·ª≈ß„Àâº‘¥‰ª®“°‡¥‘¡1. ·ª≈ß„Àâº‘¥‰ª®“°‡¥‘¡1. ·ª≈ß„Àâº‘¥‰ª®“°‡¥‘¡ ∑”‚¥¬«‘∏’„¥µàÕ‡ß‘πµ√“ œ≈œ ¢Õß·∑â„Àâº‘¥‰ª®“°‡¥‘¡

∂â“∑”µàÕ‡ß‘πµ√“ª≈Õ¡ œ≈œ ‰¡àº‘¥∞“ππ’È·µàÕ“®º‘¥¡“µ√“ 240 ·¡â·ª≈ß‡ß‘πµ√“ œ≈œ ¢—¥µàÕ§«“¡‡ªìπ®√‘ß °Áº‘¥

(∏π∫—µ√©∫—∫≈– 100 ∫“∑ ·°â‡ªìπ©∫—∫≈– 10,000 ∫“∑) ∑”µàÕ‡ß‘πµ√“ œ≈œ ¢Õß·∑â∑’Ë™”√ÿ¥·≈â«„Àâ°≈—∫§◊π ¿“æ‡¥‘¡‰¡à„™à·ª≈ß·µàÕ“®‡ªìπ°“√ª≈Õ¡

2. ‡ß‘πµ√“ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈2. ‡ß‘πµ√“ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈2. ‡ß‘πµ√“ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈2. ‡ß‘πµ√“ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈2. ‡ß‘πµ√“ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ¬àÕ¡‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–·ª≈ß‡ß‘πµ√“ œ

µâÕß√Ÿâ«à“ ‘Ëß∑’Ëµπ·ª≈ß‡ªìπ‡ß‘πµ√“ œ

4. ‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡™◊ËÕ«à“¡’¡Ÿ≈§à“ Ÿß°«à“®√‘ß4. ‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡™◊ËÕ«à“¡’¡Ÿ≈§à“ Ÿß°«à“®√‘ß4. ‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡™◊ËÕ«à“¡’¡Ÿ≈§à“ Ÿß°«à“®√‘ß4. ‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡™◊ËÕ«à“¡’¡Ÿ≈§à“ Ÿß°«à“®√‘ß4. ‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‡™◊ËÕ«à“¡’¡Ÿ≈§à“ Ÿß°«à“®√‘ß

39

1. ∑”∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿÕ¬à“ß„¥1. ∑”∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿÕ¬à“ß„¥1. ∑”∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿÕ¬à“ß„¥1. ∑”∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿÕ¬à“ß„¥1. ∑”∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿÕ¬à“ß„¥

‰¡à®”°—¥«‘∏’∑” ®–‡ªìπ‚≈À∏“µÿ„¥°Á‰¥â

2. „Àâ¡’≈—°…≥–·≈–¢π“¥§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬2. „Àâ¡’≈—°…≥–·≈–¢π“¥§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬2. „Àâ¡’≈—°…≥–·≈–¢π“¥§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬2. „Àâ¡’≈—°…≥–·≈–¢π“¥§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬2. „Àâ¡’≈—°…≥–·≈–¢π“¥§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬

æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈

µâÕß∑”„Àâ¡’≈—°…≥–·≈–¢π“¥§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“ œ≈œ

§≈â“¬§≈÷ß‚¥¬≈—°…≥–·≈–¢π“¥

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ¬àÕ¡‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–∑”„Àâ§≈â“¬§≈÷ß‡ß‘πµ√“ œ≈œ

µâÕß√Ÿâ«à“ ‘Ëß∑’Ë∑”„Àâ§≈â“¬§≈÷ßπ—Èπ‡ªìπ‡ß‘πµ√“ œ≈œ

1. ®”Àπà“¬1. ®”Àπà“¬1. ®”Àπà“¬1. ®”Àπà“¬1. ®”Àπà“¬

∑”„Àâ‡ª≈’Ë¬π¡◊Õ ‰¡à®”µâÕß¡’§à“µÕ∫·∑π

2. ∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿÕ¬à“ß„¥ Ê ∑’Ë¡’≈—°…≥–·≈–¢π“¥§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“2. ∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿÕ¬à“ß„¥ Ê ∑’Ë¡’≈—°…≥–·≈–¢π“¥§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“2. ∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿÕ¬à“ß„¥ Ê ∑’Ë¡’≈—°…≥–·≈–¢π“¥§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“2. ∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿÕ¬à“ß„¥ Ê ∑’Ë¡’≈—°…≥–·≈–¢π“¥§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“2. ∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿÕ¬à“ß„¥ Ê ∑’Ë¡’≈—°…≥–·≈–¢π“¥§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“

æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈ æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈À√◊Õ„∫ ”§—≠ ”À√—∫√—∫¥Õ°‡∫’È¬æ—π∏∫—µ√√—∞∫“≈

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ¬àÕ¡‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–®”Àπà“¬∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿ∑’Ë¡’≈—°…≥–

§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“

µâÕß√Ÿâ«à“ ‘Ëß∑’Ëµπ®”Àπà“¬‡ªìπ∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿ∑’Ë¡’≈—°…≥–§≈â“¬§≈÷ß°—∫‡ß‘πµ√“

‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå ##### 1.43 1.43 1.43 1.43 1.43 ∑”∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿ„Àâ§≈â“¬§≈÷ß‡ß‘πµ√“ (¡“µ√“ 249)

‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå ##### 1.44 1.44 1.44 1.44 1.44 ®”Àπà“¬∫—µ√À√◊Õ‚≈À∏“µÿ∑’Ë¡’≈—°…≥–·≈–¢π“¥§≈â“¬‡ß‘πµ√“ (¡“µ√“ 249)

40

1. °√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥1. °√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥1. °√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥1. °√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥1. °√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥

Õ“®‡ªìπ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ°Á‰¥â ‡™àπ ‰¡â æ≈“ µ‘° ‚≈À–

2. ÷Ëß∑”„Àâª√“°Ø§«“¡À¡“¬¥â«¬µ—«Õ—°…√ µ—«‡≈¢ º—ß À√◊Õ·ºπ·∫∫Õ¬à“ßÕ◊Ëπ®–‡ªìπ‚¥¬«‘∏’æ‘¡æå2. ÷Ëß∑”„Àâª√“°Ø§«“¡À¡“¬¥â«¬µ—«Õ—°…√ µ—«‡≈¢ º—ß À√◊Õ·ºπ·∫∫Õ¬à“ßÕ◊Ëπ®–‡ªìπ‚¥¬«‘∏’æ‘¡æå2. ÷Ëß∑”„Àâª√“°Ø§«“¡À¡“¬¥â«¬µ—«Õ—°…√ µ—«‡≈¢ º—ß À√◊Õ·ºπ·∫∫Õ¬à“ßÕ◊Ëπ®–‡ªìπ‚¥¬«‘∏’æ‘¡æå2. ÷Ëß∑”„Àâª√“°Ø§«“¡À¡“¬¥â«¬µ—«Õ—°…√ µ—«‡≈¢ º—ß À√◊Õ·ºπ·∫∫Õ¬à“ßÕ◊Ëπ®–‡ªìπ‚¥¬«‘∏’æ‘¡æå2. ÷Ëß∑”„Àâª√“°Ø§«“¡À¡“¬¥â«¬µ—«Õ—°…√ µ—«‡≈¢ º—ß À√◊Õ·ºπ·∫∫Õ¬à“ßÕ◊Ëπ®–‡ªìπ‚¥¬«‘∏’æ‘¡æå

∂à“¬¿“æ À√◊Õ«‘∏’Õ◊ËπÕ—π‡ªìπÀ≈—°∞“π·Ààß§«“¡À¡“¬π—Èπ ∂à“¬¿“æ À√◊Õ«‘∏’Õ◊ËπÕ—π‡ªìπÀ≈—°∞“π·Ààß§«“¡À¡“¬π—Èπ ∂à“¬¿“æ À√◊Õ«‘∏’Õ◊ËπÕ—π‡ªìπÀ≈—°∞“π·Ààß§«“¡À¡“¬π—Èπ ∂à“¬¿“æ À√◊Õ«‘∏’Õ◊ËπÕ—π‡ªìπÀ≈—°∞“π·Ààß§«“¡À¡“¬π—Èπ ∂à“¬¿“æ À√◊Õ«‘∏’Õ◊ËπÕ—π‡ªìπÀ≈—°∞“π·Ààß§«“¡À¡“¬π—Èπ

µâÕß∑”„Àâª√“°Ø§«“¡À¡“¬¢÷Èπ∫π°√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿ‡ªìπÀ≈—°∞“π·Ààß

§«“¡À¡“¬‰¡à«à“∑”¥â«¬«‘∏’„¥

µâÕßª√“°Ø«à“∫ÿ§§≈‡ªìπºŸâ∑”¢÷Èπ¥â«¬‡®µπ“„Àâª√“°Ø§«“¡À¡“¬ ºŸâ∑”‰¡àµâÕß≈ß™◊ËÕ„π‡Õ° “√ Õ“®‡ªìπ‡Õ° “√„πÕ¥’µ°Á‰¥â

µâÕß —¡º— ‰¥â∑“ß “¬µ“‡∑à“π—Èπ

¿“æ∂à“¬ ∂“π∑’Ë‡°‘¥‡Àµÿ ¿“æ∂à“¬µ‘¥∫—µ√ ¿“æ∂à“¬‡Õ° “√‡ªìπ‡Õ° “√

«√√≥°√√¡ «√√≥§¥’ ¿“æ∂à“¬∑—Ë«‰ª ‰¡à‡ªìπ‡Õ° “√

1. ∑”‡Õ° “√ª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥ ‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡ À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê1. ∑”‡Õ° “√ª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥ ‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡ À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê1. ∑”‡Õ° “√ª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥ ‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡ À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê1. ∑”‡Õ° “√ª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥ ‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡ À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê1. ∑”‡Õ° “√ª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥ ‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡ À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê

„π‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß À√◊Õª√–∑—∫µ√“ª≈Õ¡ À√◊Õ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕª≈Õ¡„π‡Õ° “√ „π‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß À√◊Õª√–∑—∫µ√“ª≈Õ¡ À√◊Õ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕª≈Õ¡„π‡Õ° “√ „π‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß À√◊Õª√–∑—∫µ√“ª≈Õ¡ À√◊Õ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕª≈Õ¡„π‡Õ° “√ „π‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß À√◊Õª√–∑—∫µ√“ª≈Õ¡ À√◊Õ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕª≈Õ¡„π‡Õ° “√ „π‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß À√◊Õª√–∑—∫µ√“ª≈Õ¡ À√◊Õ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕª≈Õ¡„π‡Õ° “√

2. ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π2. ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π2. ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π2. ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π2. ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“

4. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß4. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß4. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß4. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß4. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß

‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå ##### 1.45 1.45 1.45 1.45 1.45 §«“¡À¡“¬¢Õß‡Õ° “√ (¡“µ√“ 1 (7))

‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå ##### 1.46 1.46 1.46 1.46 1.46 §«“¡º‘¥∞“πª≈Õ¡‡Õ° “√ (¡“µ√“ 264 «√√§·√°)

41

∑”‡Õ° “√ª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥∑”‡Õ° “√ª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥∑”‡Õ° “√ª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥∑”‡Õ° “√ª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥∑”‡Õ° “√ª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥

1. ∑”‡Õ° “√ª≈Õ¡ §◊Õ∑”‡Õ° “√¢÷Èπ„À¡à ®–¡’‡Õ° “√µ—«®√‘ß ·≈–¢âÕ§«“¡·µ°µà“ßÀ√◊Õ ‡À¡◊Õπ¢Õß·∑â

À√◊Õ‰¡à°Á‰¥â

2. ‡Õ° “√∑’Ë∑”ª≈Õ¡®–¡’¢âÕ§«“¡‡∑Á®À√◊Õ®√‘ß‰¡à ”§—≠ ·µàÕ¬Ÿà∑’Ë«à“‡®â“¢Õß‡Õ° “√‰¥â∑”‡Õ° “√π—Èπ¢÷Èπ‡Õß

À√◊Õ‰¡à ∂â“§πÕ◊Ëπ∑” °Á‡ªìπ‡Õ° “√ª≈Õ¡

3. ∂â“∑”¢÷Èπ‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ëµπ∑”‡Õß ·¡â¢âÕ§«“¡®–‡∑Á® °Á‰¡àª≈Õ¡

4. ·µà∂â“‡®â“¢Õß‡Õ° “√‰¥â∑”‡Õ° “√¢÷Èπ„À¡àÕ’°©∫—∫Àπ÷Ëß„Àâ‡¢â“„®«à“‡ªìπ‡Õ° “√‡¥‘¡∑’Ëµπ‰¥â∑”·µà·√°

°Áª≈Õ¡‰¥â

5. Õ“®ª≈Õ¡‚¥¬°“√ ¡¡µ‘∑—Èß¢âÕ§«“¡·≈–ºŸâ∑”‡Õ° “√°Á‰¥â

6. ∂â“ ¡¡µ‘™◊ËÕ¢÷Èπ„™â‡Õß„π‡Õ° “√„ππ“¡¢Õßµπ ¡‘‰¥â‡æ◊ËÕ„Àâ‡¢â“„®«à“‡ªìπ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‰¡à„™àª≈Õ¡

7. °“√≈ß™◊ËÕºŸâÕ◊Ëπ´÷Ëß¡’µ—«µπÕ¬Ÿà®√‘ß„π°“√∑”‡Õ° “√ ∂â“ºŸâπ—Èπ¬‘π¬Õ¡„Àâ≈ß™◊ËÕ·∑πµπ‰¥â°Á‰¡àª≈Õ¡

·µà∂â“‰¡à∂÷ß¢π“¥¬‘π¬Õ¡„Àâ≈ß™◊ËÕ·∑π°Áª≈Õ¡

8. °√≥’√à«¡¡◊Õ§∫§‘¥∑”‡Õ° “√¢÷Èπ¡“‰¡àµ√ßµàÕ‡®µπ“·∑â®√‘ß ‡™àπ ∑” —≠≠“°Ÿâ‚¥¬‰¡à‰¥â°Ÿâ®√‘ß‰¡à„™à

ª≈Õ¡‡Õ° “√

9. °“√·ª≈‡Õ° “√ ·¡â®–‡®µπ“·ª≈º‘¥À√◊Õµ—¥∑Õπ °Á‰¡àª≈Õ¡

10. §—¥ ”‡π“‡Õ° “√ ·¡â‡®µπ“„Àâº‘¥®“°‡¥‘¡ °Á‡ªìπ‡Õ° “√∑’ËºŸâ§—¥∑”‡Õß ‰¡àª≈Õ¡

11. ∂â“ºŸâ§—¥√—∫√Õß«à“ ”‡π“π—Èπ∂Ÿ°µâÕß∑—Èß∑’Ë‰¡à∂Ÿ°µâÕß ∂◊Õ«à“ª≈Õ¡‡Õ° “√ ·¡â®–‰¡à¡’‡Õ° “√µ—«®√‘ßÕ¬Ÿà°Áµ“¡

12. °“√ª≈Õ¡‡Õ° “√∑—Èß©∫—∫ ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’¢âÕ§«“¡§√∫∂â«π∑ÿ°ª√–°“√ ‡™àπ ª≈Õ¡·∫∫øÕ√å¡„∫ ÿ∑∏‘

À√◊Õª√–°“»π’¬∫—µ√

‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå ##### 1.47 1.47 1.47 1.47 1.47 ∑”‡Õ° “√ª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥

42

‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß

1. µâÕß°√–∑”„π à«π∑’Ë‡ªìπ “√– ”§—≠¢Õß‡Õ° “√π—Èπ ·≈–°√–∑”„π‡Õ° “√·∑â®√‘ß

2. ·¡â∑”„π‡Õ° “√·∑â®√‘ß∑’Ëµπ∑” ·µà‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑ÕπÀ√◊Õ·°â‰¢À≈—ßæâπÕ”π“®·°â·≈â«°Áª≈Õ¡‰¥â

∂â“∑”„π√–À«à“ßÕ¬Ÿà„πÕ”π“®°Á‰¡àª≈Õ¡

3. ‡Õ“‡Õ° “√·∑â®√‘ßÀ≈“¬©∫—∫¡“µ—¥µàÕ‡ªìπ©∫—∫‡¥’¬« ·µà§«“¡À¡“¬‡ª≈’Ë¬π‰ª®“°‡¥‘¡°Áª≈Õ¡‰¥â

(µ—¥‡≈¢ ≈“°°‘π·∫àß®“°©∫—∫Àπ÷Ëß¡“ªî¥Õ’°©∫—∫Àπ÷Ëß

4. ∂â“ºŸâ‡µ‘¡ µ—¥∑Õπ ·°â‰¢ ¡’Õ”π“®∑”‰¥âµ“¡°ÆÀ¡“¬ √–‡∫’¬∫·∫∫·ºπ °Á‰¡àª≈Õ¡ À“°·°â„Àâ‡ÀÁπ«à“µπ

‡ªìπºŸâ·°â (®–·°â„Àâ∂Ÿ°À√◊Õº‘¥°Á‰¥â)

5. °“√¢’¥¶à“¢Ÿ¥≈∫¢âÕ§«“¡„π‡Õ° “√ ∑”„Àâ§«“¡À¡“¬‡ª≈’Ë¬π‰ª ·µàµ—«‡Õ° “√¬—ß§ß¡’Õ¬Ÿà‡ªìπ°“√ª≈Õ¡

6. ∂â“¢’¥¶à“¢âÕ§«“¡∑”„Àâ‡Õ° “√π—Èπ‰¡à¡’Õ¬ŸàµàÕ‰ª ·¡â«—µ∂ÿ∑’Ë„™â∑”‡Õ° “√¬—ß§ßÕ¬Ÿà°Á‰¡à„™àª≈Õ¡ ·µà‡ªìπ

∑”≈“¬‡Õ° “√ (¡“µ√“ 188)

‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå‚ µ∑—»πå ##### 1.48 1.48 1.48 1.48 1.48 ‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥ „π‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß

ª√–∑—∫µ√“ª≈Õ¡À√◊Õ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕª≈Õ¡„π‡Õ° “√ª√–∑—∫µ√“ª≈Õ¡À√◊Õ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕª≈Õ¡„π‡Õ° “√ª√–∑—∫µ√“ª≈Õ¡À√◊Õ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕª≈Õ¡„π‡Õ° “√ª√–∑—∫µ√“ª≈Õ¡À√◊Õ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕª≈Õ¡„π‡Õ° “√ª√–∑—∫µ√“ª≈Õ¡À√◊Õ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕª≈Õ¡„π‡Õ° “√

1. µ√“ §◊Õ µ√“·ºàπ¥‘π ∑∫«ß°“√‡¡◊Õß Õß§å°“√ “∏“√≥– ¢Õß‡®â“æπ—°ß“π ¢Õßπ‘µ‘∫ÿ§§≈ À√◊Õ

∫ÿ§§≈∏√√¡¥“ ‡ªìπ ‘Ëß·∑πµ—« ∂“∫—πÀ√◊Õ∫ÿ§§≈2. ≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ µ“¡¡“µ√“ 1(10)

(1) ≈“¬¡◊ÕÀ√◊Õ≈“¬‡´Áπ(2) ≈“¬æ‘¡æåπ‘È«¡◊Õ

(3) ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë∫ÿ§§≈≈ß‰«â·∑π≈“¬¡◊Õ™◊ËÕµπ

3. ®–ª√–∑—∫µ√“ª≈Õ¡À√◊Õ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕª≈Õ¡∫π‡Õ° “√·∑â®√‘ßÀ√◊Õ‡Õ° “√ª≈Õ¡°Á‰¥â4. ‰¡à®”µâÕß¡’µ√“·∑â®√‘ßÀ√◊Õ∫ÿ§§≈®√‘ß„π¢≥–ª≈Õ¡

5. ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ·∑â®√‘ß„π‡Õ° “√°ÁÕ“®ª≈Õ¡‡Õ° “√‰¥â ‡™àπ ¢Ÿà∫—ß§—∫„Àâ‡¢“≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ„π‡Õ° “√

¬°∑√—æ¬å ‘π„Àâµπ ‡Õ° “√π—Èπª≈Õ¡ ∂â“À≈Õ°„Àâ‡¢“≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ ‰¡à‡ªìπª≈Õ¡‡Õ° “√ ·µàÕ“®‡ªìπ

©âÕ‚°ßµ“¡¡“µ√“ 341

6. ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ„π‡Õ° “√∑’Ëµπ‰¡à¡’Õ”π“®≈ß‰¥â ·µà≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ„Àâ‡¢â“„®«à“ µπ¡’Õ”π“®≈ß™◊ËÕ„πµ”·Àπàß π—Èπ (§√ŸπâÕ¬≈ß™◊ËÕ¢Õßµπ„πµ”·Àπàß§√Ÿ„À≠à) ‡ªìπª≈Õ¡‡Õ° “√‰¥â

‚ µ∑—»πå # 1.49‚ µ∑—»πå # 1.49‚ µ∑—»πå # 1.49‚ µ∑—»πå # 1.49‚ µ∑—»πå # 1.49 ª√–∑—∫µ√“ª≈Õ¡À√◊Õ≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕª≈Õ¡„π‡Õ° “√

43


æƒµ‘°“√≥åª√–°Õ∫°“√°√–∑” ¡‘„™à¢âÕ‡∑Á®®√‘ßÕ—π‡ªìπÕß§åª√–°Õ∫¢Õß§«“¡º‘¥·≈–

¡‘„™àÕß§åª√–°Õ∫¿“¬„π ‰¡àµâÕß‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬¢÷Èπ®√‘ßÊ

§«“¡¬‘π¬Õ¡‰¡à„™à‡Àµÿº≈∑’Ë®–™’È¢“¥«à“πà“®–‡ ’¬À“¬À√◊Õ‰¡à

2. ‡®µπ“2. ‡®µπ“2. ‡®µπ“2. ‡®µπ“2. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ¬àÕ¡‡≈Áß‡ÀÁπº≈„π°“√ª≈Õ¡‡Õ° “√ √Ÿâ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß«à“ ‘Ëß∑’Ë∑”ª≈Õ¡§◊Õ‡Õ° “√

3. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß3. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß3. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß3. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß3. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë·∑â®√‘ß

µâÕß¡’‡®µπ“æ‘‡»…Õ¬Ÿà„π¢≥–°√–∑” ‰¡àµâÕß§”π÷ß«à“®–¡’°“√À≈ß‡™◊ËÕµ“¡‡Õ° “√∑’Ëª≈Õ¡π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à

º‘¥ ”‡√Á®‡¡◊ËÕ¡’‡®µπ“µ“¡¢âÕπ’È Õ“®‡æ’¬ß≈«ß∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß°Á‰¥â ‰¡à®”‡ªìπµâÕßÀ≈ß‡™◊ËÕ∑ÿ°§π

‚ µ∑—»πå# 1.50‚ µ∑—»πå# 1.50‚ µ∑—»πå# 1.50‚ µ∑—»πå# 1.50‚ µ∑—»πå# 1.50 Õß§åª√–°Õ∫Õ◊Ëπ¢Õß§«“¡º‘¥∞“πª≈Õ¡‡Õ° “√

44

1. °√Õ°¢âÕ§«“¡≈ß„π·ºàπ°√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥´÷Ëß¡’≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ1. °√Õ°¢âÕ§«“¡≈ß„π·ºàπ°√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥´÷Ëß¡’≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ1. °√Õ°¢âÕ§«“¡≈ß„π·ºàπ°√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥´÷Ëß¡’≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ1. °√Õ°¢âÕ§«“¡≈ß„π·ºàπ°√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥´÷Ëß¡’≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ1. °√Õ°¢âÕ§«“¡≈ß„π·ºàπ°√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥´÷Ëß¡’≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ

°√Õ°¢âÕ§«“¡ ®–∑”‚¥¬‡¢’¬π æ‘¡æåÀ√◊Õ«‘∏’„¥

µâÕß∑”≈ß„π·ºàπ°√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ ÷Ëß¡’≈“¬¡◊Õ™◊ËÕºŸâÕ◊ËπÕ¬Ÿà „π°√≥’≈ß≈“¬æ‘¡æåπ‘È«¡◊Õ·∑π≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ ‰¡à®”µâÕß¡’æ¬“π√—∫√Õß¥—ß ªææ. ∫—≠≠—µ‘

≈“¬¡◊Õ™◊ËÕºŸâÕ◊Ëπ≈ß‰«âπ—Èπ ®–≈ß‰«â¥â«¬‡®µπ“„¥Ê °Á‰¥â ‡™àπ ≈Õß‡ âπª“°°“

°√–¥“…À√◊Õ«—µ∂ÿπ—ÈπÕ“®‰¡à¡’¢âÕ§«“¡Õ◊ËπÕ¬ŸàÀ√◊Õ¡’Õ¬Ÿà∫â“ß·≈â«°Á‰¥â ·µà¬—ß‰¡à‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å

2. ‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫§«“¡¬‘π¬Õ¡ À√◊Õ‚¥¬ΩÉ“Ωóπ§” —Ëß¢ÕßºŸâÕ◊Ëππ—Èπ2. ‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫§«“¡¬‘π¬Õ¡ À√◊Õ‚¥¬ΩÉ“Ωóπ§” —Ëß¢ÕßºŸâÕ◊Ëππ—Èπ2. ‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫§«“¡¬‘π¬Õ¡ À√◊Õ‚¥¬ΩÉ“Ωóπ§” —Ëß¢ÕßºŸâÕ◊Ëππ—Èπ2. ‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫§«“¡¬‘π¬Õ¡ À√◊Õ‚¥¬ΩÉ“Ωóπ§” —Ëß¢ÕßºŸâÕ◊Ëππ—Èπ2. ‚¥¬‰¡à‰¥â√—∫§«“¡¬‘π¬Õ¡ À√◊Õ‚¥¬ΩÉ“Ωóπ§” —Ëß¢ÕßºŸâÕ◊Ëππ—Èπ

‡®â“¢Õß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ‰¡à√Ÿâ‡ÀÁπ¥â«¬‡≈¬

‡®â“¢Õß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ≈ß™◊ËÕ‡æ◊ËÕ„Àâπ”‰ª„™â„π°‘®°“√Õ¬à“ßÀπ÷Ëß ·µà°≈—∫π”‰ª„™â„π°‘®°“√Õ◊Ëπ ‰¡à«à“

®–‡ªìπª√–‚¬™πå°—∫‡®â“¢Õß≈“¬¡◊ÕÀ√◊Õ‰¡à

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë°√Õ°¢âÕ§«“¡ µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“‰¡à‰¥â√—∫§«“¡¬‘π¬Õ¡®“°‡®â“¢Õß≈“¬¡◊Õ À√◊ÕΩÉ“Ωóπ§” —Ëß‡®â“¢Õß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ

À“°‡™◊ËÕ«à“°√Õ°µ√ßµ“¡∑’Ë‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬„Àâ°√Õ° ∂◊Õ«à“‰¡à¡’‡®µπ“

4. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕπ”‡Õ° “√π—Èπ‰ª„™â„π°‘®°“√∑’ËÕ“®‡°‘¥‡ ’¬À“¬·°àºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À√◊Õª√–™“™π4. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕπ”‡Õ° “√π—Èπ‰ª„™â„π°‘®°“√∑’ËÕ“®‡°‘¥‡ ’¬À“¬·°àºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À√◊Õª√–™“™π4. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕπ”‡Õ° “√π—Èπ‰ª„™â„π°‘®°“√∑’ËÕ“®‡°‘¥‡ ’¬À“¬·°àºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À√◊Õª√–™“™π4. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕπ”‡Õ° “√π—Èπ‰ª„™â„π°‘®°“√∑’ËÕ“®‡°‘¥‡ ’¬À“¬·°àºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À√◊Õª√–™“™π4. ‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕπ”‡Õ° “√π—Èπ‰ª„™â„π°‘®°“√∑’ËÕ“®‡°‘¥‡ ’¬À“¬·°àºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À√◊Õª√–™“™π

µâÕß¡’‡®µπ“æ‘‡»…Õ¬Ÿà„π¢≥–°√–∑”º‘¥ ‰¡àµâÕßπ”‰ª„™â®√‘ß ‡æ’¬ß·µà°√Õ°‰«â°Áº‘¥ ”‡√Á® ·µà∂â“π”ÕÕ°‰ª„™â°Áº‘¥¡“µ√“ 268 ¥â«¬

®–„™â„π°‘®°“√Õ–‰√ Õ“®‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°à„§√°Á‰¥â‰¡à®”°—¥ ·¡â°‘®°“√Õ“®‡ªìπª√–‚¬™πå·°à‡®â“¢Õß≈“¬¡◊Õ ·µà∂â“Õ“®‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÕ◊Ëπ

À√◊Õª√–™“™π·≈â« °Áª≈Õ¡‡Õ° “√‰¥â

‚ µ∑—»πå # 1.51‚ µ∑—»πå # 1.51‚ µ∑—»πå # 1.51‚ µ∑—»πå # 1.51‚ µ∑—»πå # 1.51 ª≈Õ¡‡Õ° “√ (¡“µ√“ 264 «√√§ Õß)

45

1. ‡ªìπ∫∑©°√√®å¢Õß¡“µ√“ 2641. ‡ªìπ∫∑©°√√®å¢Õß¡“µ√“ 2641. ‡ªìπ∫∑©°√√®å¢Õß¡“µ√“ 2641. ‡ªìπ∫∑©°√√®å¢Õß¡“µ√“ 2641. ‡ªìπ∫∑©°√√®å¢Õß¡“µ√“ 264

ºŸâ°√–∑”µâÕß√Ÿâ«à“‡Õ° “√∑’Ëª≈Õ¡‡ªìπ‡Õ° “√ ‘∑∏‘À√◊Õ‡Õ° “√√“™°“√ (¡“µ√“ 62 «√√§ “¡)

2. ‡Õ° “√ ‘∑∏‘ ¡“µ√“ 1(9)2. ‡Õ° “√ ‘∑∏‘ ¡“µ√“ 1(9)2. ‡Õ° “√ ‘∑∏‘ ¡“µ√“ 1(9)2. ‡Õ° “√ ‘∑∏‘ ¡“µ√“ 1(9)2. ‡Õ° “√ ‘∑∏‘ ¡“µ√“ 1(9) ‡Õ° “√∑’Ë‡ªìπÀ≈—°∞“π·Ààß°“√°àÕ ‡ª≈’Ë¬π·ª≈ß ‚Õπ ß«π À√◊Õ√–ß—∫´÷Ëß ‘∑∏‘

‡Õ° “√´÷Ëß‡ªìπÀ≈—°∞“π·Ààßπ‘µ‘°√√¡∑ÿ°™π‘¥ °ÆÀ¡“¬∫—ß§—∫„ÀâµâÕß∑”‡ªìπÀπ—ß ◊ÕÀ√◊Õ¡’À≈—°∞“π

‡ªìπÀπ—ß ◊ÕÀ√◊Õ‰¡à ‰¡à ”§—≠

‰¡à®”‡ªìπµâÕß‡ªìπ‡Õ° “√∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å®π “¡“√∂∫—ß§—∫µ“¡°ÆÀ¡“¬‰¥â

( —≠≠“´÷Ëßæ‘¡æå·µà≈“¬π‘È«¡◊Õ ‰¡à¡’æ¬“π√—∫√Õß) µâÕß‡ªìπÀ≈—°∞“π·Ààß ‘∑∏‘π—Èπ‚¥¬µ√ß ∂â“‡ªìπ„∫∑–‡∫’¬π ¡√ Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß „∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë

∫—µ√ª√–™“™π ‰¡à„™à‡Õ° “√ ‘∑∏‘

3. ‡Õ° “√√“™°“√ ¡“µ√“ 1(8)3. ‡Õ° “√√“™°“√ ¡“µ√“ 1(8)3. ‡Õ° “√√“™°“√ ¡“µ√“ 1(8)3. ‡Õ° “√√“™°“√ ¡“µ√“ 1(8)3. ‡Õ° “√√“™°“√ ¡“µ√“ 1(8)

‡Õ° “√´÷Ëß‡®â“æπ—°ß“π‰¥â∑”¢÷Èπ„πÀπâ“∑’Ë ‡™àπ ∫—µ√ª√–™“™π „∫Õπÿ≠“µµà“ß Ê ‡Õ° “√´÷Ëß‡®â“æπ—°ß“π‰¥â√—∫√Õß„πÀπâ“∑’Ë ‡™àπ æ‘π—¬°√√¡‡Õ° “√ΩÉ“¬‡¡◊Õß

”‡π“‡Õ° “√√“™°“√∑’Ë‡®â“æπ—°ß“π‰¥â√—∫√Õß„πÀπâ“∑’Ë

‚ µ∑—»πå # 1.52‚ µ∑—»πå # 1.52‚ µ∑—»πå # 1.52‚ µ∑—»πå # 1.52‚ µ∑—»πå # 1.52 ª≈Õ¡‡Õ° “√ ‘∑∏‘À√◊Õ‡Õ° “√√“™°“√ (¡“µ√“ 265)

46

1. ‡Õ° “√À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥1. ‡Õ° “√À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥1. ‡Õ° “√À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥1. ‡Õ° “√À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥1. ‡Õ° “√À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥

‡Õ° “√ (¡“µ√“ 1(7)) ‡™àπ ∫—µ√‡§√¥‘µ ∫—µ√‡Õ.∑’.‡ÕÁ¡ ∫—µ√‡¥∫‘µ

«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥ ‡™àπ ´‘¡°“√å¥ ‚∑√»—æ∑å‡§≈◊ËÕπ∑’Ë √’‚¡∑§Õπ‚∑√≈ ´’æ’¬Ÿ ´÷ËßºŸâÕÕ°‰¥âÕÕ°„ÀâºŸâ¡’ ‘∑∏‘„™â

‚¥¬∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õ√À— ‰«â¥â«¬«‘∏’°“√∑“ßÕ‘‡≈Á°µ√Õπ‰øøÑ“ §≈◊Ëπ·¡à‡À≈Á°‰øøÑ“ À√◊Õ«‘∏’Õ◊Ëπ„¥

„Àâª√“°Ø§«“¡À¡“¬¥â«¬µ—«Õ—°…√ µ—«‡≈¢ √À— À¡“¬‡≈¢∫—µ√ À√◊Õ —≠≈—°…≥åÕ◊Ëπ„¥ ∑—Èß∑’Ë

“¡“√∂¡Õß‡ÀÁπ·≈–¡Õß‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬µ“ª≈à“

2. ¡‘‰¥âÕÕ°‡Õ° “√À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥2. ¡‘‰¥âÕÕ°‡Õ° “√À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥2. ¡‘‰¥âÕÕ°‡Õ° “√À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥2. ¡‘‰¥âÕÕ°‡Õ° “√À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥2. ¡‘‰¥âÕÕ°‡Õ° “√À√◊Õ«—µ∂ÿÕ◊Ëπ„¥

¢âÕ¡Ÿ≈ √À— À¡“¬‡≈¢∫—≠™’ À¡“¬‡≈¢™ÿ¥∑“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ßµ—«‡≈¢„¥Ê

‡™àπ pinphon, username, password, serial number, booking number

ºŸâÕÕ°‰¥âÕÕ°„ÀâºŸâ¡’ ‘∑∏‘„™â ‚¥¬«‘∏’°“√∑”πÕß‡¥’¬«°—∫¢âÕ 1

3. ‘ËßÕ◊Ëπ„¥3. ‘ËßÕ◊Ëπ„¥3. ‘ËßÕ◊Ëπ„¥3. ‘ËßÕ◊Ëπ„¥3. ‘ËßÕ◊Ëπ„¥

„™âª√–°Õ∫°—∫¢âÕ¡Ÿ≈Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å‡æ◊ËÕ· ¥ß§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß∫ÿ§§≈°—∫¢âÕ¡Ÿ≈Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ¡—°‡ªìπÕ«—¬«–À√◊Õ à«πÀπ÷Ëß à«π„¥¢ÕßÕ«—¬«–¡πÿ…¬å ‡™àπ ≈“¬π‘È«¡◊Õ ≈“¬¡◊Õ ≈“¬‡∑â“

‡ âπ‡≈◊Õ¥∫π®Õ√—∫¿“æ¢Õßπ—¬πåµ“À√◊Õ®Õª√– “∑µ“ (Retina) §≈◊Ëπ‡ ’¬ß¢Õß∫ÿ§§≈ ¥.’‡ÕÁπ.‡Õ

¡’«—µ∂ÿª√– ß§å‡æ◊ËÕ√–∫ÿµ—«∫ÿ§§≈ºŸâ‡ªìπ‡®â“¢Õß

1. ∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥ ‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ1. ∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥ ‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ1. ∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥ ‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ1. ∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥ ‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ1. ∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥ ‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ

·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß


3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“

4. ‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ßÀ√◊Õ‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥4. ‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ßÀ√◊Õ‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥4. ‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ßÀ√◊Õ‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥4. ‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ßÀ√◊Õ‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥4. ‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ßÀ√◊Õ‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥

‚ µ∑—»πå # 1.54‚ µ∑—»πå # 1.54‚ µ∑—»πå # 1.54‚ µ∑—»πå # 1.54‚ µ∑—»πå # 1.54 §«“¡º‘¥∞“πª≈Õ¡∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å (¡“µ√“ 269/1)

‚ µ∑—»πå# 1.53‚ µ∑—»πå# 1.53‚ µ∑—»πå# 1.53‚ µ∑—»πå# 1.53‚ µ∑—»πå# 1.53 §«“¡À¡“¬¢Õß∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å (¡“µ√“ 1(14)

47

∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥

1. ∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åª≈Õ¡°√≥’π’È§◊Õ °“√∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¢÷Èπ„À¡à ®–¡’∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

µ—«®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à ·≈–¡’¢âÕ§«“¡·µ°µà“ßÀ√◊Õ‡À¡◊Õπ¢Õß·∑âÀ√◊Õ‰¡à°Á‰¥â

2. ®–√–∫ÿ™◊ËÕºŸâ¡’ ‘∑∏‘„™â∫—µ√À√◊Õ‰¡à°Á‰¥â

°√≥’√–∫ÿ™◊ËÕ ‡™àπ ∫—µ√‡§√¥‘µ ∫—µ√‡Õ.∑’.‡ÕÁ¡ ∫—µ√‡¥∫‘µ °√≥’‰¡à√–∫ÿ™◊ËÕ‡™àπ ‚∑√»—æ∑å‡§≈◊ËÕπ∑’Ë √’‚¡∑§Õπ‚∑√≈ ´’æ’¬Ÿ

3. °“√ª≈Õ¡Õ“®ª≈Õ¡·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥°Á‰¥â ‡™àπ ∑”∫—µ√æ≈“ µ‘°„Àâ¡’¢π“¥ ≈«¥≈“¬

≈—°…≥–‡À¡◊Õπ¢Õß·∑â ·µà¬—ß‰¡à‰¥â„ à¢âÕ¡Ÿ≈ √À— ≈ß·∂∫·¡à‡À≈Á°

‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß

1. µâÕß°√–∑”µàÕ∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß

2. ‡ªìπ°“√∑”‚¥¬‰¡à¡’Õ”π“®

3. À“°ºŸâ∑”¡’Õ”π“®∑”‰¥âµ“¡°ÆÀ¡“¬ ·≈–°√–∑”„Àâ‡ÀÁπ«à“µπ‡ªìπºŸâ°√–∑” °Á‰¡àª≈Õ¡ ·¡â¢âÕ§«“¡ ¢âÕ¡Ÿ≈ √À— ®–∂Ÿ°·°â‰¢°Áµ“¡

‚ µ∑—»πå # 1.55‚ µ∑—»πå # 1.55‚ µ∑—»πå # 1.55‚ µ∑—»πå # 1.55‚ µ∑—»πå # 1.55 ∑”∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åª≈Õ¡¢÷Èπ∑—Èß©∫—∫À√◊Õ·µà à«πÀπ÷Ëß à«π„¥

‚ µ∑—»πå # 1.56‚ µ∑—»πå # 1.56‚ µ∑—»πå # 1.56‚ µ∑—»πå # 1.56‚ µ∑—»πå # 1.56 ‡µ‘¡À√◊Õµ—¥∑Õπ¢âÕ§«“¡À√◊Õ·°â‰¢¥â«¬ª√–°“√„¥Ê „π∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß

1. ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π1. ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π1. ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π1. ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π1. ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π æƒµ‘°“√≥åª√–°Õ∫°“√°√–∑” ¡‘„™à¢âÕ‡∑Á®®√‘ßÕ—π‡ªìπÕß§åª√–°Õ∫¢Õß§«“¡º‘¥·≈–

¡‘„™àÕß§åª√–°Õ∫¿“¬„π

‰¡àµâÕß‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬¢÷Èπ®√‘ßÊ

§«“¡¬‘π¬Õ¡‰¡à„™à‡Àµÿº≈∑’Ë®–™’È¢“¥«à“πà“®–‡ ’¬À“¬À√◊Õ‰¡à

‚ µ∑—»πå # 1.57‚ µ∑—»πå # 1.57‚ µ∑—»πå # 1.57‚ µ∑—»πå # 1.57‚ µ∑—»πå # 1.57 ‚¥¬ª√–°“√∑’Ëπà“®–‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°àºŸâÕ◊ËπÀ√◊Õª√–™“™π

48

1. ‡®µπ“1. ‡®µπ“1. ‡®µπ“1. ‡®µπ“1. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ¬àÕ¡‡≈Áß‡ÀÁπº≈„π°“√ª≈Õ¡∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

√Ÿâ¢âÕ‡∑Á®®√‘ß«à“ ‘Ëß∑’Ë∑”ª≈Õ¡§◊Õ∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

2. ‡ ®µπ“æ‘‡»…À√◊Õ¡Ÿ≈‡Àµÿ®Ÿß„®Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ËßÀ√◊Õ∑—Èß ÕßÕ¬à“ß¥—ßπ’È2. ‡ ®µπ“æ‘‡»…À√◊Õ¡Ÿ≈‡Àµÿ®Ÿß„®Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ËßÀ√◊Õ∑—Èß ÕßÕ¬à“ß¥—ßπ’È2. ‡ ®µπ“æ‘‡»…À√◊Õ¡Ÿ≈‡Àµÿ®Ÿß„®Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ËßÀ√◊Õ∑—Èß ÕßÕ¬à“ß¥—ßπ’È2. ‡ ®µπ“æ‘‡»…À√◊Õ¡Ÿ≈‡Àµÿ®Ÿß„®Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ËßÀ√◊Õ∑—Èß ÕßÕ¬à“ß¥—ßπ’È2. ‡ ®µπ“æ‘‡»…À√◊Õ¡Ÿ≈‡Àµÿ®Ÿß„®Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ËßÀ√◊Õ∑—Èß ÕßÕ¬à“ß¥—ßπ’È

‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß‰¥â°√–∑”‡æ◊ËÕ„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ë·∑â®√‘ß

µâÕß¡’‡®µπ“æ‘‡»…Õ¬Ÿà„π¢≥–°√–∑”

‰¡àµâÕß§”π÷ß«à“®–¡’°“√À≈ß‡™◊ËÕµ“¡∫—µ√Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∑’Ëª≈Õ¡π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à º‘¥ ”‡√Á®‡¡◊ËÕ¡’‡®µπ“æ‘‡»…

Õ“®≈«ß‡æ’¬ß∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß°Á‰¥â ‰¡à®”µâÕßÀ≈ß‡™◊ËÕ∑ÿ°§π

‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πåÕ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥

À“°¡’‡®µπ“æ‘‡»…µ“¡¢âÕπ’È ·¡â¡‘‰¥âµâÕß°“√°√–∑”„ÀâºŸâÀπ÷ËßºŸâ„¥À≈ß‡™◊ËÕ°Á¡’§«“¡º‘¥ ‰¡à®”µâÕß„™â°—∫∫ÿ§§≈‚¥¬µ√ß ‡æ◊ËÕ„™âª√–‚¬™πå°—∫Õÿª°√≥åÀ√◊Õ‡§√◊ËÕß¡◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

°Á‰¥â ‡™àπ ‡§√◊ËÕß‡Õ.∑’.‡ÕÁ¡ ‡§√◊ËÕß§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚∑√»—æ∑å‡§≈◊ËÕπ∑’Ë º‘¥ ”‡√Á®‡¡◊ËÕ¡’‡®µπ“æ‘‡»… ‰¡à®”µâÕß∂÷ß¢—Èππ”‰ª„™âª√–‚¬™πå®√‘ßÊ

‚ µ∑—»πå # 1.58‚ µ∑—»πå # 1.58‚ µ∑—»πå # 1.58‚ µ∑—»πå # 1.58‚ µ∑—»πå # 1.58 Õß§åª√–°Õ∫¿“¬„π

49

1. ‡Õ° “√ ”§—≠ª√–®”µ—«‡æ◊ËÕ„™â· ¥ßµπ„π°“√‡¥‘π∑“ß√–À«à“ßª√–‡∑»1. ‡Õ° “√ ”§—≠ª√–®”µ—«‡æ◊ËÕ„™â· ¥ßµπ„π°“√‡¥‘π∑“ß√–À«à“ßª√–‡∑»1. ‡Õ° “√ ”§—≠ª√–®”µ—«‡æ◊ËÕ„™â· ¥ßµπ„π°“√‡¥‘π∑“ß√–À«à“ßª√–‡∑»1. ‡Õ° “√ ”§—≠ª√–®”µ—«‡æ◊ËÕ„™â· ¥ßµπ„π°“√‡¥‘π∑“ß√–À«à“ßª√–‡∑»1. ‡Õ° “√ ”§—≠ª√–®”µ—«‡æ◊ËÕ„™â· ¥ßµπ„π°“√‡¥‘π∑“ß√–À«à“ßª√–‡∑»

‡Õ° “√ (¡“µ√“ 1 (7))

ÕÕ°„ÀâºŸâ¡’ ‘∑∏‘‡©æ“–‡®“–®ßµ—«∫ÿ§§≈ ‡æ◊ËÕ„™â· ¥ßµπ„π°“√‡¥‘π∑“ß√–À«à“ßª√–‡∑»

2. ºŸâ¡’Õ”π“®ÕÕ°Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß2. ºŸâ¡’Õ”π“®ÕÕ°Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß2. ºŸâ¡’Õ”π“®ÕÕ°Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß2. ºŸâ¡’Õ”π“®ÕÕ°Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß2. ºŸâ¡’Õ”π“®ÕÕ°Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß

√—∞∫“≈‰∑¬

√—∞∫“≈µà“ßª√–‡∑» Õß§å°“√√–À«à“ßª√–‡∑» ‡™àπ Õß§å°“√ Àª√–™“™“µ‘ (U.N.)

3. ‡Õ° “√„™â·∑πÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß3. ‡Õ° “√„™â·∑πÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß3. ‡Õ° “√„™â·∑πÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß3. ‡Õ° “√„™â·∑πÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß3. ‡Õ° “√„™â·∑πÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß

„∫ºà“π·¥π™—Ë«§√“« (border pass) ∑—Èß∑’ËÕÕ°‚¥¬√—∞∫“≈‰∑¬ √—∞∫“≈µà“ßª√–‡∑» À√◊ÕÕß§å°“√√–À«à“ßª√–‡∑»

4. ·∫∫Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß∑’Ë¬—ß‰¡à‰¥â°√Õ°¢âÕ§«“¡‡°’Ë¬«°—∫ºŸâ∂◊ÕÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß4. ·∫∫Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß∑’Ë¬—ß‰¡à‰¥â°√Õ°¢âÕ§«“¡‡°’Ë¬«°—∫ºŸâ∂◊ÕÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß4. ·∫∫Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß∑’Ë¬—ß‰¡à‰¥â°√Õ°¢âÕ§«“¡‡°’Ë¬«°—∫ºŸâ∂◊ÕÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß4. ·∫∫Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß∑’Ë¬—ß‰¡à‰¥â°√Õ°¢âÕ§«“¡‡°’Ë¬«°—∫ºŸâ∂◊ÕÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß4. ·∫∫Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß∑’Ë¬—ß‰¡à‰¥â°√Õ°¢âÕ§«“¡‡°’Ë¬«°—∫ºŸâ∂◊ÕÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß

·∫∫æ‘¡æåµ—«‡≈à¡Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß∑’Ë¬—ß¡‘‰¥âµ‘¥√Ÿª∂à“¬ ‰¡à‰¥â„ à¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õ√“¬≈–‡Õ’¬¥¢ÕßºŸâ∂◊Õ

Àπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß ·∫∫æ‘¡æå‡Õ° “√„™â·∑πÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß ‡™àπ ·∫∫æ‘¡æå„∫ºà“π·¥π™—Ë«§√“«

‚ µ∑—»πå # 1.59‚ µ∑—»πå # 1.59‚ µ∑—»πå # 1.59‚ µ∑—»πå # 1.59‚ µ∑—»πå # 1.59 §«“¡À¡“¬¢ÕßÀπ—ß ◊Õ‡¥‘π∑“ß (¡“µ√“ 1(15))

50

¶à“ºŸâÕ◊Ëπ

(¡“µ√“ 288)

∑”√â“¬ºŸâÕ◊Ëπ®π‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâπ—Èπ∂÷ß

·°à§«“¡µ“¬ (¡“µ√“ 290)

°√–∑”‚¥¬ª√–¡“∑‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ∂÷ß

·°à§«“¡µ“¬ (¡“µ√“ 291)

°√–∑”¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘Õ—π∑“√ÿ≥„Àâ

¶à“µπ‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß

(¡“µ√“ 292)

™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß„ÀâºŸâÕ◊Ëπ¶à“µ—«‡ÕßÀ√◊Õ

æ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß (¡“µ√“ 293)

™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∫ÿ§§≈∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ (¡“µ√“ 294)

‚ µ∑—»πå # 1.60‚ µ∑—»πå # 1.60‚ µ∑—»πå # 1.60‚ µ∑—»πå # 1.60‚ µ∑—»πå # 1.60 §«“¡º‘¥µàÕ™’«‘µ (‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡)


§«“¡º‘¥µàÕ™’«‘µ§«“¡º‘¥µàÕ™’«‘µ§«“¡º‘¥µàÕ™’«‘µ§«“¡º‘¥µàÕ™’«‘µ§«“¡º‘¥µàÕ™’«‘µ


51

1. ∑”√â“¬1. ∑”√â“¬1. ∑”√â“¬1. ∑”√â“¬1. ∑”√â“¬

∑”°“√ª√–∑ÿ…√â“¬·°à°“¬À√◊Õ®‘µ„® ‰¡à®”°—¥«‘∏’∑”

2. ºŸâÕ◊Ëπ2. ºŸâÕ◊Ëπ2. ºŸâÕ◊Ëπ2. ºŸâÕ◊Ëπ2. ºŸâÕ◊Ëπ

3. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâ∂Ÿ°∑”√â“¬∂÷ß·°à§«“¡µ“¬3. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâ∂Ÿ°∑”√â“¬∂÷ß·°à§«“¡µ“¬3. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâ∂Ÿ°∑”√â“¬∂÷ß·°à§«“¡µ“¬3. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâ∂Ÿ°∑”√â“¬∂÷ß·°à§«“¡µ“¬3. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâ∂Ÿ°∑”√â“¬∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ §«“¡µ“¬ ÷Ëß‡ªìπº≈¢Õß°“√∑”√â“¬ —¡æ—π∏å°—∫°“√∑”√â“¬ (∑ƒ…Æ’‡ß◊ËÕπ‰¢)

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–∑”„Àâ∫“¥‡®Á∫ (∑”√â“¬)

√Ÿâ«à“ ‘Ëß∑’Ëµπ∑”√â“¬‡ªìπºŸâÕ◊Ëπ ¡’ ¿“æ∫ÿ§§≈

‚ µ∑—»πå # 1.62‚ µ∑—»πå # 1.62‚ µ∑—»πå # 1.62‚ µ∑—»πå # 1.62‚ µ∑—»πå # 1.62 ∑”√â“¬ºŸâÕ◊Ëπ®π‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâπ—Èπ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ (¡“µ√“ 290)

1. ¶à“1. ¶à“1. ¶à“1. ¶à“1. ¶à“ ∑”„Àâ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’™’«‘µ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬

‰¡à®”°—¥«‘∏’°√–∑” §«“¡µ“¬ ÷Ëß‡ªìπº≈¢Õß°“√°√–∑”µâÕß —¡æ—π∏å°—∫°“√°√–∑” (∑ƒ…Æ’‡ß◊ËÕπ‰¢)


∫ÿ§§≈Õ◊ËππÕ°®“°µ—«ºŸâ°√–∑”‡Õß

∫ÿ§§≈´÷ËßÕ“®∂Ÿ°¶à“‰¥âµâÕß‡ªìπ∫ÿ§§≈∏√√¡¥“ ‰¡à„™àπ‘µ‘∫ÿ§§≈ ‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡¡’ ¿“æ∫ÿ§§≈ °Á‡ªìπºŸâ∑’Ë®–∂Ÿ°¶à“‰¥â

‡¡◊ËÕ ‘Èπ ¿“æ∫ÿ§§≈ °Á‰¡à‡ªìπºŸâ∑’Ë®–∂Ÿ°¶à“‰¥â

3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“3. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–∑”„ÀâºŸâÕ◊Ëπµ“¬

µâÕß√Ÿâ«à“ ‘Ëß∑’Ëµπ∑”„Àâµ“¬π—Èπ‡ªìπºŸâÕ◊Ëπ ÷Ëß¡’ ¿“æ∫ÿ§§≈ ∂â“‰¡à√Ÿâ‡æ√“–ª√–¡“∑ º‘¥¡“µ√“ 291

∂â“ ”§—≠º‘¥‡æ√“–ª√–¡“∑ º‘¥¡“µ√“ 291

‚ µ∑—»πå # 1.61‚ µ∑—»πå # 1.61‚ µ∑—»πå # 1.61‚ µ∑—»πå # 1.61‚ µ∑—»πå # 1.61 ¶à“ºŸâÕ◊Ëπ (¡“µ√“ 288)

52

‚ µ∑—»πå # 1.64‚ µ∑—»πå # 1.64‚ µ∑—»πå # 1.64‚ µ∑—»πå # 1.64‚ µ∑—»πå # 1.64 °√–∑”¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘Õ—π∑“√ÿ≥„Àâ∫ÿ§§≈¶à“µπ‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß (¡“µ√“ 292)

‚ µ∑—»πå # 1.63‚ µ∑—»πå # 1.63‚ µ∑—»πå # 1.63‚ µ∑—»πå # 1.63‚ µ∑—»πå # 1.63 °√–∑”‚¥¬ª√–¡“∑‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ (¡“µ√“ 291)

1. °“√°√–∑”1. °“√°√–∑”1. °“√°√–∑”1. °“√°√–∑”1. °“√°√–∑” ‰¡à®”°—¥≈—°…≥–¢Õß°“√°√–∑”

2. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬2. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬2. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬2. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬2. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬

ºŸâÕ◊Ëπ ∫ÿ§§≈∏√√¡¥“∑’Ë¡’ ¿“æ∫ÿ§§≈

§«“¡µ“¬´÷Ëß‡ªìπº≈¢Õß°“√°√–∑” —¡æ—π∏å°—∫°“√°√–∑” (∑ƒ…Æ’‡ß◊ËÕπ‰¢)

∂â“º≈‡°‘¥®“°°“√‡¢â“‡ ’Ë¬ß¿—¬¢ÕßºŸâµ“¬Õ¬Ÿà¥â«¬°Á„Àâ¥Ÿ«à“ºŸâµ“¬‡¢â“‡ ’Ë¬ß¿—¬‚¥¬¡’‡Àµÿ ¡§«√À√◊Õ‰¡à

3. ª√–¡“∑3. ª√–¡“∑3. ª√–¡“∑3. ª√–¡“∑3. ª√–¡“∑ ‰¡àª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–∑”„ÀâºŸâÕ◊Ëπµ“¬

·µà‰¡à√–¡—¥√–«—ßµ“¡«‘ —¬·≈–æƒµ‘°“√≥å

∂â“ºŸâÕ◊Ëπ∫“¥‡®Á∫ “À— º‘¥¡“µ√“ 300

∂â“ºŸâÕ◊Ëπ‡æ’¬ß∫“¥‡®Á∫∏√√¡¥“º‘¥¡“µ√“ 390

1. °√–∑”¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘Õ—π∑“√ÿ≥À√◊Õ¥â«¬ªí®®—¬§≈â“¬§≈÷ß°—π1. °√–∑”¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘Õ—π∑“√ÿ≥À√◊Õ¥â«¬ªí®®—¬§≈â“¬§≈÷ß°—π1. °√–∑”¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘Õ—π∑“√ÿ≥À√◊Õ¥â«¬ªí®®—¬§≈â“¬§≈÷ß°—π1. °√–∑”¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘Õ—π∑“√ÿ≥À√◊Õ¥â«¬ªí®®—¬§≈â“¬§≈÷ß°—π1. °√–∑”¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘Õ—π∑“√ÿ≥À√◊Õ¥â«¬ªí®®—¬§≈â“¬§≈÷ß°—π

°√–∑”¥â«¬«‘∏’°“√À¬“∫™â“ √â“¬°“® ¥ÿ√â“¬ ‚À¥√â“¬ °√–∑”¥â«¬«‘∏’°“√§≈â“¬§≈÷ß°—π

‰¡à®”°—¥°“√°√–∑”

2. ·°à∫ÿ§§≈´÷ËßµâÕßæ÷Ëßµπ„π°“√¥”√ß™’æÀ√◊Õ„π°“√Õ◊Ëπ„¥2. ·°à∫ÿ§§≈´÷ËßµâÕßæ÷Ëßµπ„π°“√¥”√ß™’æÀ√◊Õ„π°“√Õ◊Ëπ„¥2. ·°à∫ÿ§§≈´÷ËßµâÕßæ÷Ëßµπ„π°“√¥”√ß™’æÀ√◊Õ„π°“√Õ◊Ëπ„¥2. ·°à∫ÿ§§≈´÷ËßµâÕßæ÷Ëßµπ„π°“√¥”√ß™’æÀ√◊Õ„π°“√Õ◊Ëπ„¥2. ·°à∫ÿ§§≈´÷ËßµâÕßæ÷Ëßµπ„π°“√¥”√ß™’æÀ√◊Õ„π°“√Õ◊Ëπ„¥

°√–∑”·°àºŸâ∑’ËµâÕßæ÷ËßºŸâ°√–∑” °“√æ÷Ëßæ“Õ“»—¬ ∂◊Õµ“¡¢âÕ‡∑Á®®√‘ß ®–‡ªìπ≠“µ‘À√◊Õ‰¡à°Á‰¥â

3. ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∫ÿ§§≈π—Èπ¶à“µπ‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß3. ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∫ÿ§§≈π—Èπ¶à“µπ‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß3. ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∫ÿ§§≈π—Èπ¶à“µπ‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß3. ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∫ÿ§§≈π—Èπ¶à“µπ‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß3. ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∫ÿ§§≈π—Èπ¶à“µπ‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß

æ¬“¬“¡§◊Õ æ¬“¬“¡µ“¡¡“µ√“ 80

º≈¢Õß°“√°√–∑”¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘Õ—π∑“√ÿ≥ œ≈œ

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–°√–∑”¥â«¬°“√ªØ‘∫—µ‘Õ—π∑“√ÿ≥ œ≈œ

µâÕß√Ÿâ¥â«¬«à“ºŸâ∂Ÿ°°√–∑”‡ªìπºŸâ´÷ËßµâÕßæ÷Ëßµπ

5. ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈π—Èπ¶à“µπ‡Õß5. ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈π—Èπ¶à“µπ‡Õß5. ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈π—Èπ¶à“µπ‡Õß5. ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈π—Èπ¶à“µπ‡Õß5. ‡æ◊ËÕ„Àâ∫ÿ§§≈π—Èπ¶à“µπ‡Õß

53

1. ™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß„Àâ¶à“µπ‡Õß1. ™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß„Àâ¶à“µπ‡Õß1. ™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß„Àâ¶à“µπ‡Õß1. ™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß„Àâ¶à“µπ‡Õß1. ™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß„Àâ¶à“µπ‡Õß

™à«¬„Àâ¶à“µπ‡Õß §◊Õ™à«¬‡À≈◊Õ „Àâ§«“¡ –¥«°

§«“¡§‘¥·≈–°“√°√–∑”‡ªìπ¢ÕßºŸâ∑’ËµâÕß°“√¶à“µπ‡Õß ¬ÿ¬ß„Àâ¶à“µπ‡Õß §◊Õ®Ÿß„®„ÀâºŸâÕ◊Ëπ§‘¥¶à“µπ‡Õß

µâÕß¡‘„™à°√–∑”„ÀâºŸâÕ◊Ëπµ“¬‚¥¬Õ“»—¬ºŸâπ—Èπ‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ

2. ºŸâ∑’Ë‰¥â√—∫°“√™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß‡ªìπ‡¥Á°Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 16 ªï À√◊ÕºŸâ´÷Ëß‰¡à “¡“√∂‡¢â“„®«à“°“√°√–∑”¢Õßµπ2. ºŸâ∑’Ë‰¥â√—∫°“√™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß‡ªìπ‡¥Á°Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 16 ªï À√◊ÕºŸâ´÷Ëß‰¡à “¡“√∂‡¢â“„®«à“°“√°√–∑”¢Õßµπ2. ºŸâ∑’Ë‰¥â√—∫°“√™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß‡ªìπ‡¥Á°Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 16 ªï À√◊ÕºŸâ´÷Ëß‰¡à “¡“√∂‡¢â“„®«à“°“√°√–∑”¢Õßµπ2. ºŸâ∑’Ë‰¥â√—∫°“√™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß‡ªìπ‡¥Á°Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 16 ªï À√◊ÕºŸâ´÷Ëß‰¡à “¡“√∂‡¢â“„®«à“°“√°√–∑”¢Õßµπ2. ºŸâ∑’Ë‰¥â√—∫°“√™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß‡ªìπ‡¥Á°Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 16 ªï À√◊ÕºŸâ´÷Ëß‰¡à “¡“√∂‡¢â“„®«à“°“√°√–∑”¢Õßµπ

¡’ ¿“æÀ√◊Õ¡’ “√– ”§—≠Õ¬à“ß‰√ À√◊Õ‰¡à “¡“√∂∫—ß§—∫°“√°√–∑”¢Õßµπ‰¥â ¡’ ¿“æÀ√◊Õ¡’ “√– ”§—≠Õ¬à“ß‰√ À√◊Õ‰¡à “¡“√∂∫—ß§—∫°“√°√–∑”¢Õßµπ‰¥â ¡’ ¿“æÀ√◊Õ¡’ “√– ”§—≠Õ¬à“ß‰√ À√◊Õ‰¡à “¡“√∂∫—ß§—∫°“√°√–∑”¢Õßµπ‰¥â ¡’ ¿“æÀ√◊Õ¡’ “√– ”§—≠Õ¬à“ß‰√ À√◊Õ‰¡à “¡“√∂∫—ß§—∫°“√°√–∑”¢Õßµπ‰¥â ¡’ ¿“æÀ√◊Õ¡’ “√– ”§—≠Õ¬à“ß‰√ À√◊Õ‰¡à “¡“√∂∫—ß§—∫°“√°√–∑”¢Õßµπ‰¥â

3. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâ‰¥â√—∫°“√™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ßπ—Èπ¶à“µπ‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß3. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâ‰¥â√—∫°“√™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ßπ—Èπ¶à“µπ‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß3. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâ‰¥â√—∫°“√™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ßπ—Èπ¶à“µπ‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß3. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâ‰¥â√—∫°“√™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ßπ—Èπ¶à“µπ‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß3. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâ‰¥â√—∫°“√™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ßπ—Èπ¶à“µπ‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß

º≈¢Õß°“√™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß ®÷ßµâÕß —¡æ—π∏å°—∫°“√°√–∑”

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß œ≈œ √Ÿâ¥â«¬«à“ºŸâ∑’Ë∂Ÿ°™à«¬‡ªìπ∫ÿ§§≈µ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬√–∫ÿ‰«â

‚ µ∑—»πå # 1.65‚ µ∑—»πå # 1.65‚ µ∑—»πå # 1.65‚ µ∑—»πå # 1.65‚ µ∑—»πå # 1.65 ™à«¬À√◊Õ¬ÿ¬ß„ÀâºŸâÕ◊Ëπ¶à“µ—«‡ÕßÀ√◊Õæ¬“¬“¡¶à“µπ‡Õß (¡“µ√“ 293)

54

1. ‡¢â“√à«¡„π°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ1. ‡¢â“√à«¡„π°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ1. ‡¢â“√à«¡„π°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ1. ‡¢â“√à«¡„π°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ1. ‡¢â“√à«¡„π°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ

™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ‡ªìπ°“√∑”√â“¬°—π√–À«à“ß ÕßΩÉ“¬¢÷Èπ‰ª

µâÕß‡ªìπ°“√µàÕ Ÿâ ¡‘„™àΩÉ“¬Àπ÷Ëß∑”√â“¬Õ’°ΩÉ“¬Àπ÷Ëß·µà‡æ’¬ßΩÉ“¬‡¥’¬«

2. √–À«à“ß∫ÿ§§≈µ—Èß·µà “¡§π¢÷Èπ‰ª2. √–À«à“ß∫ÿ§§≈µ—Èß·µà “¡§π¢÷Èπ‰ª2. √–À«à“ß∫ÿ§§≈µ—Èß·µà “¡§π¢÷Èπ‰ª2. √–À«à“ß∫ÿ§§≈µ—Èß·µà “¡§π¢÷Èπ‰ª2. √–À«à“ß∫ÿ§§≈µ—Èß·µà “¡§π¢÷Èπ‰ª

3. ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß∫ÿ§§≈„¥‰¡à«à“®–‡ªìπºŸâ∑’Ë‡¢â“√à«¡„π°“√π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬‚¥¬°“√°√–∑”„π°“√™ÿ≈¡ÿπ3. ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß∫ÿ§§≈„¥‰¡à«à“®–‡ªìπºŸâ∑’Ë‡¢â“√à«¡„π°“√π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬‚¥¬°“√°√–∑”„π°“√™ÿ≈¡ÿπ3. ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß∫ÿ§§≈„¥‰¡à«à“®–‡ªìπºŸâ∑’Ë‡¢â“√à«¡„π°“√π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬‚¥¬°“√°√–∑”„π°“√™ÿ≈¡ÿπ3. ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß∫ÿ§§≈„¥‰¡à«à“®–‡ªìπºŸâ∑’Ë‡¢â“√à«¡„π°“√π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬‚¥¬°“√°√–∑”„π°“√™ÿ≈¡ÿπ3. ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß∫ÿ§§≈„¥‰¡à«à“®–‡ªìπºŸâ∑’Ë‡¢â“√à«¡„π°“√π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬‚¥¬°“√°√–∑”„π°“√™ÿ≈¡ÿπ

µàÕ Ÿâπ—Èπ µàÕ Ÿâπ—Èπ µàÕ Ÿâπ—Èπ µàÕ Ÿâπ—Èπ µàÕ Ÿâπ—Èπ §«“¡µ“¬‡ªìπº≈®“°°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ

∂â“™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ®π¡’§πµ“¬ ºŸâ°√–∑”º‘¥‰¡à®”‡ªìπµâÕß√à«¡™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ¡“·µàµâπ

·¡â‡¢â“√à«¡¿“¬À≈—ß°Áº‘¥

∂â“æ‘ Ÿ®πå‰¥â«à“„§√‡ªìπ§π¶à“ ºŸâπ—Èπº‘¥¡“µ√“ 288 Õ’°∫∑

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“ ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–‡¢â“™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ

‰¡àµâÕß¡’‡®µπ“∑”„ÀâºŸâ„¥µ“¬‚¥¬‡©æ“–

5. ‡Àµÿ¬°‡«âπ‚∑…5. ‡Àµÿ¬°‡«âπ‚∑…5. ‡Àµÿ¬°‡«âπ‚∑…5. ‡Àµÿ¬°‡«âπ‚∑…5. ‡Àµÿ¬°‡«âπ‚∑…

ºŸâ‡¢â“√à«¡™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ· ¥ß‰¥â«à“ °√–∑”‡æ◊ËÕÀâ“¡°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ ºŸâ‡¢â“√à«¡™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ· ¥ß‰¥â«à“ °√–∑”‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‚¥¬™Õ∫

‚ µ∑—»πå # 1.66‚ µ∑—»πå # 1.66‚ µ∑—»πå # 1.66‚ µ∑—»πå # 1.66‚ µ∑—»πå # 1.66 ™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∫ÿ§§≈∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ (¡“µ√“ 294)

55

§«“¡º‘¥∞“π∑”√â“¬√à“ß°“¬

(¡“µ√“ 295)

∑”√â“¬√à“ß°“¬‡ªìπÕ—πµ√“¬ “À—

(¡“µ√“ 297)

™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∫ÿ§§≈‰¥â√—∫Õ—πµ√“¬ “À— (¡“µ√“ 299)

°√–∑”‚¥¬ª√–¡“∑‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ‰¥â√—∫

Õ—πµ√“¬ “À—

(¡“µ√“ 300)

‚ µ∑—»πå # 1.67‚ µ∑—»πå # 1.67‚ µ∑—»πå # 1.67‚ µ∑—»πå # 1.67‚ µ∑—»πå # 1.67 §«“¡º‘¥µàÕ√à“ß°“¬ (‡√◊ËÕß∑’Ë Õπ‡ √‘¡)


§«“¡º‘¥µàÕ√à“ß°“¬§«“¡º‘¥µàÕ√à“ß°“¬§«“¡º‘¥µàÕ√à“ß°“¬§«“¡º‘¥µàÕ√à“ß°“¬§«“¡º‘¥µàÕ√à“ß°“¬


56

1. ∑”√â“¬1. ∑”√â“¬1. ∑”√â“¬1. ∑”√â“¬1. ∑”√â“¬

∑”√â“¬√à“ß°“¬À√◊Õ®‘µ„®

√«¡∂÷ß°“√ß¥‡«âπ°“√∑’Ë®—°µâÕß°√–∑”‡æ◊ËÕªÑÕß°—πº≈µ“¡¡“µ√“ 59 «√√§∑â“¬¥â«¬ ‰¡à®”°—¥«‘∏’ ‡™àπ ™° µàÕ¬ ‡µ– ¬ÿ„Àâ ÿπ—¢°—¥ ∫Õ°¢à“«√â“¬„Àâµ°„® œ≈œ


µâÕß¡’ ¿“æ∫ÿ§§≈

3. ®π‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à°“¬À√◊Õ®‘µ„®¢ÕßºŸâÕ◊Ëππ—Èπ3. ®π‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à°“¬À√◊Õ®‘µ„®¢ÕßºŸâÕ◊Ëππ—Èπ3. ®π‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à°“¬À√◊Õ®‘µ„®¢ÕßºŸâÕ◊Ëππ—Èπ3. ®π‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à°“¬À√◊Õ®‘µ„®¢ÕßºŸâÕ◊Ëππ—Èπ3. ®π‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à°“¬À√◊Õ®‘µ„®¢ÕßºŸâÕ◊Ëππ—Èπ º≈¢Õß°“√∑”√â“¬µâÕß —¡æ—π∏å°—∫°“√°√–∑”

(1)(1)(1)(1)(1) æƒµ‘°“√≥å·Ààß°“√°√–∑”√ÿπ·√ßÀ√◊Õ‰¡à

(2)(2)(2)(2)(2) ∫“¥·º≈¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß‰√ Õ—πµ√“¬·°à°“¬ ·π«§”æ‘æ“°…“»“≈Æ’°“ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È

(1)(1)(1)(1)(1) ·º≈·µ°‚≈À‘µ‰À≈ ‚¥¬ª°µ‘∂◊Õ«à“‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à°“¬

(2)(2)(2)(2)(2) ·º≈‚≈À‘µ´÷¡®–‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à°“¬À√◊Õ‰¡à¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫≈—°…≥–¢Õß∫“¥·º≈

(3)(3)(3)(3)(3) ·º≈Àπ—ß∂≈Õ°‰¡à∂◊Õ«à“‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à°“¬

(4)(4)(4)(4)(4) ·º≈∫«¡ ø°™È” ®–‡ªìπÕ—πµ√“¬À√◊Õ‰¡à ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡√â“¬·√ß¢Õß∫“¥·º≈

(5)(5)(5)(5)(5) °√–‡∑◊ÕπÕ«—¬«–¿“¬„π øíπ‚¬° À—° µ“¡ª°µ‘∂◊Õ«à“‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à°“¬

Õ—πµ√“¬·°à®‘µ„®

(1)(1)(1)(1)(1) ‰¡àµâÕß∂÷ß«‘°≈®√‘µ ·§à®‘µ„®º‘¥ª°µ‘ øíòπ‡øóÕπ À«“¥º«“ À¡¥ µ‘ °Á∂◊Õ«à“‡ªìπ

Õ—πµ√“¬·°à®‘µ„®·≈â«

(2)(2)(2)(2)(2) ‡æ’¬ß‡°‘¥Õ“√¡≥å‡®Á∫„® ·§âπ„® ‰¡à∂◊Õ«à“‡ªìπÕ—πµ√“¬·°à®‘µ„®∂â“‰¡à‡ªìπ

Õ—πµ√“¬·°à°“¬ À√◊Õ®‘µ„® Õ“®‡ªìπ§«“¡º‘¥µ“¡¡“µ√“ 391

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“

ª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–∑”√â“¬ºŸâÕ◊Ëπ

√Ÿâ«à“ ‘Ëß∑’Ëµπ∑”√â“¬‡ªìπºŸâÕ◊Ëπ

À“°‰¡à√Ÿâ Õ“®®–¡’§«“¡º‘¥µ“¡¡“µ√“ 390 „π°√≥’°√–∑”‚¥¬ª√–¡“∑

‚ µ∑—»πå # 1.68‚ µ∑—»πå # 1.68‚ µ∑—»πå # 1.68‚ µ∑—»πå # 1.68‚ µ∑—»πå # 1.68 §«“¡º‘¥∞“π∑”√â“¬√à“ß°“¬ (¡“µ√“ 295)

57

1. ∫∑©°√√®å¢Õß¡“µ√“ 2951. ∫∑©°√√®å¢Õß¡“µ√“ 2951. ∫∑©°√√®å¢Õß¡“µ√“ 2951. ∫∑©°√√®å¢Õß¡“µ√“ 2951. ∫∑©°√√®å¢Õß¡“µ√“ 295

2. Õ—πµ√“¬ “À— ´÷Ëß‡ªìπº≈¢Õß°“√∑”√â“¬π—ÈπµâÕß‡ªìπº≈∑’Ëµ“¡∏√√¡¥“¬àÕ¡‡°‘¥¢÷Èπ‰¥âµ“¡¡“µ√“ 632. Õ—πµ√“¬ “À— ´÷Ëß‡ªìπº≈¢Õß°“√∑”√â“¬π—ÈπµâÕß‡ªìπº≈∑’Ëµ“¡∏√√¡¥“¬àÕ¡‡°‘¥¢÷Èπ‰¥âµ“¡¡“µ√“ 632. Õ—πµ√“¬ “À— ´÷Ëß‡ªìπº≈¢Õß°“√∑”√â“¬π—ÈπµâÕß‡ªìπº≈∑’Ëµ“¡∏√√¡¥“¬àÕ¡‡°‘¥¢÷Èπ‰¥âµ“¡¡“µ√“ 632. Õ—πµ√“¬ “À— ´÷Ëß‡ªìπº≈¢Õß°“√∑”√â“¬π—ÈπµâÕß‡ªìπº≈∑’Ëµ“¡∏√√¡¥“¬àÕ¡‡°‘¥¢÷Èπ‰¥âµ“¡¡“µ√“ 632. Õ—πµ√“¬ “À— ´÷Ëß‡ªìπº≈¢Õß°“√∑”√â“¬π—ÈπµâÕß‡ªìπº≈∑’Ëµ“¡∏√√¡¥“¬àÕ¡‡°‘¥¢÷Èπ‰¥âµ“¡¡“µ√“ 63

3. Õ—πµ√“¬ “À— §◊Õ3. Õ—πµ√“¬ “À— §◊Õ3. Õ—πµ√“¬ “À— §◊Õ3. Õ—πµ√“¬ “À— §◊Õ3. Õ—πµ√“¬ “À— §◊Õ

(1)(1)(1)(1)(1) µ“∫Õ¥ ÀŸÀπ«° ≈‘Èπ¢“¥À√◊Õ‡ ’¬¶“πª√– “∑

(2)(2)(2)(2)(2) ‡ ’¬Õ«—¬«– ◊∫æ—π∏ÿå À√◊Õ§«“¡ “¡“√∂ ◊∫æ—π∏ÿå

(3)(3)(3)(3)(3) ‡ ’¬·¢π ¢“ ¡◊Õ ‡∑â“ π‘È« À√◊ÕÕ«—¬«–Õ◊Ëπ„¥ Õ«—¬«–Õ◊Ëπ„¥µâÕß‡ªìπÕ«—¬«– ”§—≠¥â«¬

(4)(4)(4)(4)(4) Àπâ“‡ ’¬‚©¡Õ¬à“ßµ‘¥µ—«

(5)(5)(5)(5)(5) ·∑âß≈Ÿ°

(6)(6)(6)(6)(6) ®‘µæ‘°“√Õ¬à“ßµ‘¥µ—«

(7)(7)(7)(7)(7) ∑ÿææ≈¿“æÀ√◊ÕªÉ«¬‡®Á∫‡√◊ÈÕ√—ß´÷ËßÕ“®∂÷ßµ≈Õ¥™’«‘µ

(8)(8)(8)(8)(8) ∑ÿææ≈¿“æÀ√◊ÕªÉ«¬‡®Á∫¥â«¬Õ“°“√∑ÿ°¢‡«∑π“ ‡°‘π°«à“ 20 «—π À√◊Õ®πª√–°Õ∫°√≥’¬°‘®

µ“¡ª°µ‘‰¡à‰¥â‡°‘π°«à“ 20 «—π

1. ‡¢â“√à«¡„π°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ1. ‡¢â“√à«¡„π°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ1. ‡¢â“√à«¡„π°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ1. ‡¢â“√à«¡„π°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ1. ‡¢â“√à«¡„π°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ

2. √–À«à“ß∫ÿ§§≈µ—Èß·µà “¡§π¢÷Èπ‰ª2. √–À«à“ß∫ÿ§§≈µ—Èß·µà “¡§π¢÷Èπ‰ª2. √–À«à“ß∫ÿ§§≈µ—Èß·µà “¡§π¢÷Èπ‰ª2. √–À«à“ß∫ÿ§§≈µ—Èß·µà “¡§π¢÷Èπ‰ª2. √–À«à“ß∫ÿ§§≈µ—Èß·µà “¡§π¢÷Èπ‰ª

3. ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß∫ÿ§§≈„¥‰¡à«à“®–‡ªìπºŸâ‡¢â“√à«¡„π°“√π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à ‰¥â√—∫Õ—πµ√“¬ “À— ‚¥¬°“√°√–∑”„π°“√3. ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß∫ÿ§§≈„¥‰¡à«à“®–‡ªìπºŸâ‡¢â“√à«¡„π°“√π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à ‰¥â√—∫Õ—πµ√“¬ “À— ‚¥¬°“√°√–∑”„π°“√3. ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß∫ÿ§§≈„¥‰¡à«à“®–‡ªìπºŸâ‡¢â“√à«¡„π°“√π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à ‰¥â√—∫Õ—πµ√“¬ “À— ‚¥¬°“√°√–∑”„π°“√3. ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß∫ÿ§§≈„¥‰¡à«à“®–‡ªìπºŸâ‡¢â“√à«¡„π°“√π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à ‰¥â√—∫Õ—πµ√“¬ “À— ‚¥¬°“√°√–∑”„π°“√3. ∫ÿ§§≈Àπ÷Ëß∫ÿ§§≈„¥‰¡à«à“®–‡ªìπºŸâ‡¢â“√à«¡„π°“√π—ÈπÀ√◊Õ‰¡à ‰¥â√—∫Õ—πµ√“¬ “À— ‚¥¬°“√°√–∑”„π°“√

™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâπ—Èπ ™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâπ—Èπ ™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâπ—Èπ ™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâπ—Èπ ™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâπ—Èπ

4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“4. ‡®µπ“

5. ‡Àµÿ¬°‡«âπ‚∑… ∂â“ºŸâ‡¢â“√à«¡™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ· ¥ß‰¥â«à“5. ‡Àµÿ¬°‡«âπ‚∑… ∂â“ºŸâ‡¢â“√à«¡™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ· ¥ß‰¥â«à“5. ‡Àµÿ¬°‡«âπ‚∑… ∂â“ºŸâ‡¢â“√à«¡™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ· ¥ß‰¥â«à“5. ‡Àµÿ¬°‡«âπ‚∑… ∂â“ºŸâ‡¢â“√à«¡™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ· ¥ß‰¥â«à“5. ‡Àµÿ¬°‡«âπ‚∑… ∂â“ºŸâ‡¢â“√à«¡™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ· ¥ß‰¥â«à“

(1)(1)(1)(1)(1) ‰¥â°√–∑”‰ª‡æ◊ËÕÀâ“¡°“√™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ

(2)(2)(2)(2)(2) ‰¥â°√–∑”‰ª‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‚¥¬™Õ∫

‚ µ∑—»πå # 1.69‚ µ∑—»πå # 1.69‚ µ∑—»πå # 1.69‚ µ∑—»πå # 1.69‚ µ∑—»πå # 1.69 ∑”√â“¬√à“ß°“¬‡ªìπÕ—πµ√“¬ “À— (¡“µ√“ 297)

‚ µ∑—»πå # 1.70‚ µ∑—»πå # 1.70‚ µ∑—»πå # 1.70‚ µ∑—»πå # 1.70‚ µ∑—»πå # 1.70 ™ÿ≈¡ÿπµàÕ Ÿâ‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ∫ÿ§§≈‰¥â√—∫Õ—πµ√“¬ “À— (¡“µ√“ 299)

58

1. °√–∑”1. °√–∑”1. °√–∑”1. °√–∑”1. °√–∑”

‰¡à®”°—¥«‘∏’

2. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ√—∫Õ—πµ√“¬ “À— 2. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ√—∫Õ—πµ√“¬ “À— 2. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ√—∫Õ—πµ√“¬ “À— 2. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ√—∫Õ—πµ√“¬ “À— 2. ‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ√—∫Õ—πµ√“¬ “À—

3. ª√–¡“∑3. ª√–¡“∑3. ª√–¡“∑3. ª√–¡“∑3. ª√–¡“∑ ‰¡àª√– ß§åµàÕº≈À√◊Õ‡≈Áß‡ÀÁπº≈∑’Ë®–∑”„ÀâºŸâÕ◊Ëπ∫“¥‡®Á∫

‰¡à√–¡—¥√–«—ß„π°“√°√–∑”µ“¡«‘ —¬·≈–æƒµ‘°“√≥å

‚ µ∑—»πå # 1.71‚ µ∑—»πå # 1.71‚ µ∑—»πå # 1.71‚ µ∑—»πå # 1.71‚ µ∑—»πå # 1.71 °√–∑”‚¥¬ª√–¡“∑‡ªìπ‡Àµÿ„ÀâºŸâÕ◊Ëπ√—∫Õ—πµ√“¬ “À— (¡“µ√“ 300)

59

µ—«Õ¬à“ß§”∂“¡Õ—µπ—¬·≈–·π«µÕ∫§”∂“¡Õ—µπ—¬µ—«Õ¬à“ß§”∂“¡Õ—µπ—¬·≈–·π«µÕ∫§”∂“¡Õ—µπ—¬µ—«Õ¬à“ß§”∂“¡Õ—µπ—¬·≈–·π«µÕ∫§”∂“¡Õ—µπ—¬µ—«Õ¬à“ß§”∂“¡Õ—µπ—¬·≈–·π«µÕ∫§”∂“¡Õ—µπ—¬µ—«Õ¬à“ß§”∂“¡Õ—µπ—¬·≈–·π«µÕ∫§”∂“¡Õ—µπ—¬

«‘™“°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2«‘™“°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2«‘™“°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2«‘™“°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2«‘™“°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ 2

§√—Èß∑’Ë 1§√—Èß∑’Ë 1§√—Èß∑’Ë 1§√—Èß∑’Ë 1§√—Èß∑’Ë 1

§”∂“¡ ¢âÕ 1§”∂“¡ ¢âÕ 1§”∂“¡ ¢âÕ 1§”∂“¡ ¢âÕ 1§”∂“¡ ¢âÕ 1

.µ.∑. ¡™“µ‘ ‰¥â ◊∫ «π∑√“∫«à“π“¬Õ“∑‘µ¬å‡ªìπ§π√â“¬°√–∑”§«“¡º‘¥∞“πæ√“°ºŸâ‡¬“«å·≈–°√–∑”Õπ“®“√

‡¥Á°À≠‘ß·¥ß π“ßπ“√’¡“√¥“¢Õß‡¥Á°À≠‘ß·¥ß¥’„®∑’Ëµ”√«® ◊∫∑√“∫√Ÿâµ—«§π√â“¬ ®÷ß‰ª∑’Ë ∂“π’µ”√«®‡æ◊ËÕæ∫ .µ.∑. ¡

™“µ‘ ·≈–¡Õ∫„Àâ .µ.∑. ¡™“µ‘ 5,000 ∫“∑ ‡æ◊ËÕ„Àâ .µ.∑. ¡™“µ‘∑”°“√®—∫°ÿ¡π“¬Õ“∑‘µ¬å ¡“¥”‡π‘π§¥’Õ¬à“ßµ√ß

‰ªµ√ß¡“ ‰¡à‡¢â“¢â“ßΩÉ“¬Àπ÷ËßΩÉ“¬„¥ .µ.∑. ¡™“µ‘‡ÀÁπ«à“π“ßπ“√’„Àâ‡ß‘π‡æ◊ËÕ„Àâµπ°√–∑”°“√‚¥¬™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë ®÷ß√—∫‰«â

¥—ßπ’È π“ßπ“√’ ·≈– .µ.∑. ¡™“µ‘ ®–¡’§«“¡º‘¥µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“∞“π„¥∫â“ßÀ√◊Õ‰¡à ‡æ√“–‡Àµÿ„¥

§”µÕ∫¢Õßπ—°»÷°…“§”µÕ∫¢Õßπ—°»÷°…“§”µÕ∫¢Õßπ—°»÷°…“§”µÕ∫¢Õßπ—°»÷°…“§”µÕ∫¢Õßπ—°»÷°…“

.......................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

60

§”∂“¡¢âÕ 2§”∂“¡¢âÕ 2§”∂“¡¢âÕ 2§”∂“¡¢âÕ 2§”∂“¡¢âÕ 2

π“¬‡µã“∑–‡≈“–°—∫π“ßµ’Ë¿√√¬“¥â«¬§«“¡À÷ßÀ«ß ‚¥¬‰¡à√Ÿâ«à“π“ßµ’Ëµ—Èß§√√¿å‰¥â 7 ‡¥◊Õπ ‡æ√“–‡ªìπ∑âÕß “«

∑âÕß®÷ß‡≈Á° π“¬‡µã“„™â°”≈—ß°“¬‡µ–·≈–µàÕ¬∑ÿ∫µ’π“ßµ’Ë ®ππ“ßµ’Ë‰¥â√—∫∫“¥‡®Á∫¡’∫“¥·º≈∂≈Õ° µ“¡√à“ß°“¬ø°™È”

¥”‡¢’¬«‰ª∑—Èßµ—« µâÕß„™â‡«≈“√—°…“∫“¥·º≈ 20 «—π®÷ßÀ“¬‡ªìπª°µ‘ à«π∑“√°∑’Ë§≈Õ¥ÕÕ°¡“°àÕπ°”Àπ¥·≈–¡’™’«‘µ

Õ¬Ÿà‰¥â 5 π“∑’°Á∂÷ß·°à§«“¡µ“¬‡æ√“–∫Õ∫™È”®“°°“√∑’Ë∂Ÿ°π“¬‡µã“∑ÿ∫µ’

¥—ßπ’È π“¬‡µã“µâÕß√—∫º‘¥∑“ßÕ“≠“µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“∞“π„¥À√◊Õ‰¡à ‡æ√“–‡Àµÿ„¥


.......................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

61

§”∂“¡¢âÕ 3§”∂“¡¢âÕ 3§”∂“¡¢âÕ 3§”∂“¡¢âÕ 3§”∂“¡¢âÕ 3

π“ßÕÕπ·µàßß“π°—∫π“¬Àπ—°æàÕÀ¡â“¬≈Ÿ°µ‘¥ ‡¥Á°™“¬ÕâπÕ“¬ÿ 10 ªï ∫ÿµ√¢Õßπ“¬Àπ—° ÷Ëß‡°‘¥®“°¿√‘¬“‡°à“

¡’ ÿ¢¿“æ‰¡à·¢Áß·√ß‡À¡◊Õπ‡¥Á°∑—Ë«‰ª «—πÀπ÷Ëßπ“ßÕÕπ‡ÀÁπ‡¥Á°™“¬Õâπ‡≈àπÀ¬Õ°≈âÕ°—∫π“¬Àπ—°Õ¬à“ß¡’§«“¡ ÿ¢ π“ß

ÕÕπ‡°‘¥Õ‘®©“·≈–ª√– ß§å®–„Àâ‡¥Á°™“¬Õâπ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ ®÷ßµ√ß‰ªÀ¬‘∫¬“¶à“·¡≈ß√‘π„ à∂â«¬π”¡“„Àâ‡¥Á°™“¬Õâπ

°‘π‚¥¬∫Õ°«à“‡ªìπ¬“∫”√ÿß°”≈—ß °‘π·≈â«®–À“¬®“°‚√§ ‡¥Á°™“¬ÕâπÀ≈ß‡™◊ËÕ¢≥–∑’Ë‡¥Á°™“¬Õâπ°”≈—ß®–¬°∂â«¬¬“¢÷Èπ¥◊Ë¡

ÿπ—¢∑’Ë‡¥Á°™“¬Õâπ‡≈’È¬ß‰«â‰¥â«‘Ëß¡“™π∑”„Àâ∂â«¬¬“µ°·µ°‡ ’¬°àÕπ‡¥Á°™“¬Õâπ®÷ß‰¡à‡ªìπÕ—πµ√“¬

¥—ßπ’È π“ßÕÕπµâÕß√—∫º‘¥∑“ßÕ“≠“µ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“∞“π„¥À√◊Õ‰¡à ‡æ√“–‡Àµÿ„¥


.......................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................................................

62

·π«µÕ∫§”∂“¡Õ—µπ—¬·π«µÕ∫§”∂“¡Õ—µπ—¬·π«µÕ∫§”∂“¡Õ—µπ—¬·π«µÕ∫§”∂“¡Õ—µπ—¬·π«µÕ∫§”∂“¡Õ—µπ—¬

·π«µÕ∫ ¢âÕ 1·π«µÕ∫ ¢âÕ 1·π«µÕ∫ ¢âÕ 1·π«µÕ∫ ¢âÕ 1·π«µÕ∫ ¢âÕ 1

ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ (¡“µ√“ 144) ∫—≠≠—µ‘«à“ çºŸâ„¥„Àâ ¢Õ„Àâ À√◊Õ√—∫«à“®–„Àâ∑√—æ¬å ‘πÀ√◊Õª√–‚¬™πåÕ

Õ◊Ëπ„¥·°à‡®â“æπ—°ß“π„π...‡æ◊ËÕ®Ÿß„®„Àâ°√–∑”°“√ ‰¡à°√–∑”°“√ À√◊Õª√–«‘ß°“√°√–∑”Õ—π¡‘™Õ∫ ¥â«¬Àπâ“∑’Ë

µâÕß√–«“ß‚∑…...é

ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ (¡“µ√“ 149) ∫—≠≠—µ‘«à“ çºŸâ„¥‡ªìπ‡®â“æπ—°ß“π ‡√’¬° √—∫ À√◊Õ¬Õ¡®–√—∫∑√—æ¬å ‘π

À√◊Õª√–‚¬™πåÕ◊Ëπ„¥ ”À√—∫µπ‡ÕßÀ√◊ÕºŸâÕ◊Ëπ‚¥¬¡‘™Õ∫ ‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√À√◊Õ‰¡à°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥„πµ”·Àπàß ‰¡à«à“

°“√π—Èπ®–™Õ∫À√◊Õ¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë µâÕß√–«“ß‚∑…...é

®“°¢âÕ‡∑Á®®√‘ßµ“¡ªí≠À“ °“√∑’Ëπ“ß¡“√’¡“√¥“¢Õß‡¥Á°À≠‘ß·¥ß¥’„®∑’Ë .µ.∑. ¡™“µ‘ ◊∫ «π®π√Ÿâµ—«§π√â“¬

§◊Õ π“¬Õ“∑‘µ¬å ∑’Ë°√–∑”§«“¡º‘¥∞“πæ√“°ºŸâ‡¬“«å ·≈–°√–∑”Õπ“®“√‡¥Á°À≠‘ß·¥ß π“ßπ“√’®÷ß‰ª∑’Ë ∂“π’µ”√«®

·≈–¡Õ∫‡ß‘π„Àâ .µ.∑. ¡™“µ‘ 5,000 ∫“∑ ∂◊Õ«à“π“ßπ“√’‰¥â„Àâ∑√—æ¬å ‘π·°à‡®â“æπ—°ß“π·≈â« ·µà°“√„Àâ∑√—æ¬å ‘π·°à

‡®â“æπ—°ß“ππ—Èπ °Á‡æ◊ËÕ„Àâ .µ.∑. ¡™“µ‘ ∑”°“√®—∫°ÿ¡π“¬Õ“∑‘µ¬å¡“¥”‡π‘π§¥’Õ¬à“ßµ√ß‰ªµ√ß¡“ ‰¡à‡¢â“¢â“ßΩÉ“¬„¥

ΩÉ“¬Àπ÷Ëß ®÷ß¡‘„™à‡ªìπ°“√„Àâ∑√—æ¬å ‘π‡æ◊ËÕ„Àâ‡®â“æπ—°ß“π°√–∑”°“√Õ—π¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë ·µà‡ªìπ°“√„Àâ°√–∑”°“√

Õ—π™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë ¥—ßπ—Èπ °“√°√–∑”¢Õßπ“ßπ“√’®÷ß‰¡àº‘¥°ÆÀ¡“¬·µàÕ¬à“ß„¥ π“ßπ“√’‰¡àµâÕß√—∫º‘¥∑“ßÕ“≠“

”À√—∫ .µ.∑. ¡™“µ‘ π—Èπ °“√∑’Ë .µ.∑. ¡™“µ‘ √—∫‡ß‘π∑’Ëπ“ßπ“√’„Àâ °Á∂◊Õ«à“ .µ.∑. ¡™“µ‘ ´÷Ëß‡ªìπ

‡®â“æπ—°ß“π√—∫∑√—æ¬å ‘π ”À√—∫µπ‡Õß·≈â« ´÷Ëß‡ªìπ°“√√—∫‰«â‚¥¬¡‘™Õ∫ ‡æ√“–‰¡à¡’Õ”π“®‚¥¬™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬

°Æ ¢âÕ∫—ß§—∫ À√◊Õ√–‡∫’¬∫·∫∫·ºπ∑’Ë®–√—∫ ·¡â°“√√—∫‰«â‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√®—∫°ÿ¡π“¬Õ“∑‘µ¬å¡“¥”‡π‘π§¥’Õ¬à“ßµ√ß‰ª

µ√ß¡“‰¡à‡¢â“¢â“ßΩÉ“¬„¥ΩÉ“¬Àπ÷Ëß ´÷Ëß∂◊Õ‡ªìπ°“√°√–∑”„πµ”·Àπàß‚¥¬™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë°Áµ“¡ °Á∂◊Õ«à“¡’§«“¡º‘¥·≈â«

‡æ√“–§«“¡º‘¥∞“ππ’È‡æ’¬ß‡®â“æπ—°ß“π√—∫∑√—æ¬å‰«â‚¥¬¡‘™Õ∫‡æ◊ËÕ°√–∑”°“√Õ¬à“ß„¥„πµ”·Àπàß‰¡à«à“°“√π—Èπ®–™Õ∫

À√◊Õ¡‘™Õ∫¥â«¬Àπâ“∑’Ë°Á∂◊Õ«à“¡’§«“¡º‘¥·≈â«

¥—ßπ—Èπ .µ.∑. ¡™“µ‘ ®÷ß¡’§«“¡º‘¥∞“π‡®â“æπ—°ß“π√—∫ ‘π∫πµ“¡À≈—°°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«¡“¢â“ßµâπ

·π«µÕ∫¢âÕ 2·π«µÕ∫¢âÕ 2·π«µÕ∫¢âÕ 2·π«µÕ∫¢âÕ 2·π«µÕ∫¢âÕ 2

ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ (¡“µ√“ 259) ∫—≠≠—µ‘«à“ çºŸâ„¥∑”√â“¬ºŸâÕ◊Ëπ®π‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à°“¬À√◊Õ

®‘µ„®¢ÕßºŸâÕ◊Ëππ—Èπ ºŸâπ—Èπ°√–∑”§«“¡º‘¥∞“π∑”√â“¬√à“ß°“¬ µâÕß√–«“ß‚∑…...é ®“°¢âÕ‡∑Á®®√‘ßµ“¡ªí≠À“ °“√∑’Ëπ“¬‡µã“∑–‡≈“–°—∫π“ßµ’Ë¿√√¬“¥â«¬§«“¡À÷ßÀ«ß ·≈–„™â°”≈—ß‡µ–µàÕ¬

∑ÿ∫µ’π“ßµ’Ë‚¥¬‰¡à√Ÿâ«à“π“ßµ’Ëµ—Èß§√√¿å‰¥â 7 ‡¥◊Õπ ‡æ√“–‡ªìπ∑âÕß “«∑âÕß®÷ß‡≈Á° · ¥ß„Àâ‡ÀÁπ«à“π“¬‡µã“‰¡à¡’‡®µπ“∑”„Àâπ“ßµ’Ë·∑âß≈Ÿ° ·µà°“√„™â°”≈—ßª√–∑ÿ…√â“¬¢Õßπ“¬‡µã“∑”„Àâπ“ßµ’Ë‰¥â√—∫∫“¥‡®Á∫¡’∫“¥·º≈∂≈Õ°µ“¡√à“ß°“¬ ø°™È”

¥”‡¢’¬«‰ª∑—Èßµ—« µâÕß„™â‡«≈“√—°…“∫“¥·º≈ 20 «—π®÷ßÀ“¬‡ªìπª°µ‘ ∂◊Õ«à“π“¬‡µã“‰¥â∑”√â“¬√à“ß°“¬π“ßµ’Ë´÷Ëß‡ªìπºŸâÕ◊Ëπ

®π‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à°“¬¢Õßπ“ßµ’Ë·≈â« à«π∑“√°∑’Ë§≈Õ¥ÕÕ°¡“°àÕπ°”Àπ¥·≈–¡’™’«‘µÕ¬Ÿà‰¥â 5 π“∑’

°Á∂÷ß·°à§«“¡µ“¬‡æ√“–∫Õ∫™È”®“°°“√∑’Ë∂Ÿ°π“¬‡µã“∑ÿ∫µ’π—Èπ π“¬‡µã“‰¡àµâÕß√—∫º‘¥ ‡æ√“–¢≥–∑’Ëπ“¬‡µã“∑ÿ∫µ’π—Èπ ∑“√°

¬—ß‰¡à¡’ ¿“æ∫ÿ§§≈

¥—ßπ’È π“¬‡µã“®÷ßµâÕß√—∫º‘¥∑“ßÕ“≠“∞“π∑”√â“¬ºŸâÕ◊Ëπ®π‡ªìπ‡Àµÿ„Àâ‡°‘¥Õ—πµ√“¬·°à°“¬À√◊Õ®‘µ„®¢ÕßºŸâÕ◊Ëπ

µ“¡À≈—°°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«¡“¢â“ßµâπ

63

·π«µÕ∫¢âÕ 3·π«µÕ∫¢âÕ 3·π«µÕ∫¢âÕ 3·π«µÕ∫¢âÕ 3·π«µÕ∫¢âÕ 3

ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ (¡“µ√“ 288) ∫—≠≠—µ‘«à“ çºŸâ„¥¶à“ºŸâÕ◊ËπµâÕß√–«“ß‚∑…...é

®“°¢âÕ‡∑Á®®√‘ßµ“¡ªí≠À“ °“√∑’Ëπ“ßÕÕπ¿√‘¬“„À¡à¢Õßπ“¬Àπ—°æàÕÀ¡â“¬≈Ÿ°µ‘¥ ‡ÀÁππ“¬Àπ—°‡≈àπÀ¬Õ°≈âÕ

°—∫‡¥Á°™“¬Õâπ∫ÿµ√™“¬Õ“¬ÿ 10 ªï ÷Ëß‡°‘¥®“°¿√‘¬“‡°à“°Á‡°‘¥Õ‘®©“·≈–ª√– ß§å®–„Àâ‡¥Á°™“¬Õâπ∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ °√≥’

¥—ß°≈à“«®–‡ÀÁπ«à“π“ßÕÕπ¡’‡®µπ“¶à“‡¥Á°™“¬Õâπ·≈â« ·≈–‡¡◊ËÕπ“ßÕÕπµ√ß‰ªÀ¬‘∫¬“¶à“·¡≈ß√‘π„ à∂â«¬π”¡“„Àâ‡¥Á°

™“¬Õâπ°‘π ‚¥¬∫Õ°«à“‡ªìπ¬“∫”√ÿß°”≈—ß°‘π‡ √Á®·≈â«®–À“¬®“°‚√§ °Á∂◊Õ«à“π“ßÕÕπ‰¥â≈ß¡◊Õ¶à“‡¥Á°™“¬Õâπ·≈â« ‡æ√“–

°“√°√–∑”¢Õßπ“ßÕÕπ„°≈â™‘πµàÕº≈·≈â« ‡¥Á°™“¬ÕâπÀ≈ß‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ¬“∫”√ÿß°”≈—ß®÷ß¬°∂â«¬¢÷Èπ®–¥◊Ë¡ ·µà¢≥–π—Èπ

ÿπ—¢∑’Ë‡¥Á°™“¬Õâπ‡≈’È¬ß‰«â‰¥â«‘Ëß‡¢â“¡“™π∑”„Àâ∂â«¬¬“µ°·µ°‡ ’¬°àÕπ °“√°√–∑”¢Õßπ“ßÕÕπ®÷ß‰¡à∫√√≈ÿº≈ ÷Ëß

ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ (¡“µ√“ 80) ∫—≠≠—µ‘«à“ çºŸâ„¥≈ß¡◊Õ°√–∑”§«“¡º‘¥ ·µà°√–∑”‰ª‰¡àµ≈Õ¥ À√◊Õ°√–∑”‰ª

µ≈Õ¥·≈â« ·µà°“√°√–∑”π—Èπ‰¡à∫√√≈ÿº≈ ºŸâπ—Èπæ¬“¬“¡°√–∑”§«“¡º‘¥é

¥—ßπ—Èπ ‡¡◊ËÕπ“ßÕÕπ‰¥â≈ß¡◊Õ¶à“‡¥Á°™“¬Õâπ·≈â« ·µà‡¥Á°™“¬Õâπ‰¡à∂÷ß·°à§«“¡µ“¬ π“ßÕÕπ®÷ß¡’§«“¡º‘¥∞“π

æ¬“¬“¡¶à“ µ“¡À≈—°°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ

Documents

·ºπ°“√ Õπ‡ √‘¡§√‘ ——Èß∑ ’Ë 1’ 41232-1.pdf · 2 ß«π≈‘‘¢ ‘‘∑∏ ‘Ï‘ ‡Õ° “√‚ µ∑—»π— å™åÿ¥«ÿ ‘™“