59
ANNEXES

ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: [email protected]

  • Upload
    lamthu

  • View
    222

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

AANNNNEEXXEESS

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 283

Page 2: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 284

Page 3: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

ANNEX A

Indicators for assessing progress towardsthe sustainable elimination of iodinedeficiency disorders

The international community has endorsed the goal of the sustainable elimina-tion of iodine deficiency as a public health problem. In order to measureprogress made towards this goal, various indicators have been developed (1).These indicators can be conveniently grouped into three categories, namely indi-cators related to salt iodization itself, those that reflect the population’s iodinestatus and thirdly, those that provide a measure of the sustainability of the saltiodization programme. Success criteria for each of these sets of indicators havealso been established; these can to be used to assess whether the sustainable elim-ination of iodine deficiency as a public health problem has been achieved (seeTable A.1).

285

TABLE A.1

Indicators for monitoring progress towards the sustainable elimination ofiodine deficiency as a public health problem

Indicator Success criteria/goals

Salt iodizationProportion of households using adequately iodized salta >90%

Urinary iodineb

Proportion of the population having urinary iodine below 100 µg/l <50%Proportion of the population having urinary iodine below 50 µg/l <20%

Programmatic indicatorsAn effective, functional national multidisciplinary body responsible At least 8 of the 10

to the government for the national programme for the programmatic elimination of iodine deficiency disorders, with a chairman indicators listed appointed by the ministry of health. should exist

Evidence of political commitment to universal salt iodization and the elimination of iodine deficiency disorders.

Appointment of a responsible executive officer for the iodine deficiency disorders elimination programme.

Legislation or regulations on universal salt iodization (ideally regulations should cover both human and agricultural salt).

Commitment to assessment and reassessment of progress in theelimination of iodine deficiency disorders, with access tolaboratories able to provide accurate data on salt and urinary iodine.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 285

Page 4: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

286

TABLE A.1 Continued

Indicator Success criteria/goals

Programme of public education and social mobilization on the importance of iodine deficiency disorders and the consumptionof iodized salt.

Regular monitoring of salt iodine at the factory, retail andhousehold levels.

Regular monitoring of urinary iodine in school-aged children, withappropriate sampling for higher risk areas.

Cooperation from the salt industry in maintenance of quality control.A system for the recording of results or regular monitoring

procedures, particularly for salt iodine, urinary iodine and, if available, neonatal thyroid stimulating hormone, with mandatory public reporting.

a Adequately iodized salt is salt that contains at least 15 ppm iodine. Additional conditions forthe use of salt as a vehicle for eliminating iodine deficiency disorders are:• Local production and/or importation of iodized salt in a quantity that is sufficient to satisfy

the potential human demand (about 4–5 kg per person per year).• At the point of production (or importation), 95% of salt destined for human consumption

must be iodized according to government standards for iodine content.• Salt iodine concentrations at the point of production or importation, and at the wholesale

and retail levels, must be determined by titration; at the household level, it may be deter-mined by either titration or certified kits.

b Data (national or regional) should have been collected within the last 2 years.

Source: adapted from reference (1).

Reference1. Assessment of iodine deficiency disorders and monitoring their elimination. A guide for

programme managers. 2nd ed. Geneva, World Health Organization, 2001(WHO/NHD/01.1).

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 286

Page 5: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

ANNEX B

The international resource laboratory foriodine network

The International Resource Laboratory for Iodine network (IRLI), launched in2001, is sponsored by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC),the International Council for Control of Iodine Deficiency Disorders(ICCIDD), the Micronutrient Initiative (MI), the United Nations Children’sFund (UNICEF) and the World Health Organization (WHO). Its purpose is tosupport the national public health and industry monitoring that contributes tosustaining progress towards achieving universal salt iodization and the elimina-tion of iodine deficiency1.

The global IRLI network works to strengthen the capacity of participatinglaboratories to accurately measure iodine in urine and salt. Its main activitiesinclude:

(i) training and technology transfer to national laboratories;

(ii) formation of regional iodine networks;

(iii) development of technical standards and external quality assurance/profi-ciency testing programmes;

(iv) collaboration with the salt industry and other sectors when appropriate;

(v) information sharing among regional networks and communications withthe IRLI Coordinating Committee and other interested parties;

(vi) seeking necessary resources to sustain the operation of regional networks.

As of 2004?? membership of the International Resource Laboratory for Iodinenetwork extended to 12 countries, as follows:

Australia

Institute of Clinical Pathology and Medical ResearchWestmead HospitalDarcy Road

287

1 More information on the IRLI network can be obtained by e-mailing: [email protected].

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 287

Page 6: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

WestmeadNew South Wales 2145http://www.wsahs.nsw.gov.au/icpmr

Belgium

Centre Hospitalier Universitaire Saint-Pierre322 Rue Haute1000 Brusselse-mail: [email protected]

Bulgaria

National Center of Hygiene, Medical Ecology and Nutrition15 Dimiter Nestorov StreetFloor 6, Laboratory 5–6Sofia 1431http://www.nchmen.government.bg

Cameroon

Faculty of Medicine and Biomedical SciencesBP 1364Sciences – FMBSYaoundee-mail: [email protected]

China

National Reference Laboratory for Iodine Deficiency DisordersDisease Control DepartmentMinistry of HealthPO Box No 5ChangpingBeijing 102206e-mail: [email protected]

Guatemala

Food Safety and Fortification AreaInstituto de Nutrición de Centro América y Panamá (INCAP)Calzada Roosevelt, Zona 11Apartado Postal 1188Guatemala Cityhttp://www.incap.ops-oms.org

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

288

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 288

Page 7: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

India

All India Institute of Medical SciencesCentre for Community MedicineRoom 28New Delhi – 110 029e-mail: [email protected]

Indonesia

Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKYDiponegoro Medical FacultyGedung Serba Guna Lantai 2Jalan Dr Sutomo No. 14KedokteranSemarange-mail: [email protected]

Kazakhstan

The Kazakh Nutrition InstituteKlochkov Str. 66Almaty 480008e-mail: [email protected]

Peru

Unidad de Endocrinologia y MetabolismoInstituto de Investigaciones de la AlturaUniversidad Peruana Cayetano HerediaAv. Honorio Delgado 430San Martin de PorresLima 1e-mail: [email protected]

Russia

Institute of EndocrinologyDm Ulyanova, 11Moscowe-mail: [email protected]

B. THE INTERNATIONAL RESOURCE LABORATORY FOR IODINE NETWORK

289

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 289

Page 8: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

South Africa

Nutritional Intervention Research UnitMedical Research CouncilPO Box 19070Tygerberg 7505Cape Towne-mail: [email protected]

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

290

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 290

Page 9: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

ANNEX C

Conversion factors for calculatingEstimated Average Requirements (EARs)from FAO/WHO Recommended NutrientIntakes (RNIs)

The recommended method for setting fortificant levels in foods is the EstimatedAverage Requirement cut-point method (1). Estimated Average Requirements(EARs) for use in such computations can be derived from published Recom-mended Nutrient Intakes (RNIs), by the application of the conversion factorslisted in the table below. The EAR is obtained by dividing the RNI (or an equiv-alent dietary reference value) for a given population subgroup by the corre-sponding conversion factor (Table C.1).

The conversion is equivalent to subtracting 2 standard deviations of theaverage nutrient requirement for a population subgroup. The conversion factorslisted here are based on standard deviations derived by the United States Foodand Nutrition Board of the Institute of Medicine (FNB/IOM) and which areused by the Board to calculate its Recommended Dietary Allowances (RDAs).

291

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 291

Page 10: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

292

TAB

LE C

.1

Co

nver

sio

n f

acto

rs f

or

calc

ula

tin

g E

stim

ated

Ave

rag

e R

equ

irem

ents

(E

AR

s) f

rom

FA

O/W

HO

Rec

om

men

ded

Nu

trie

nt

Inta

kes

(RN

Is)

Nu

trie

nt

Ch

ildre

nM

ales

Fem

ales

1–3

4–6

7–9

10–1

819

–65

>65

10–1

819

–50

51–6

5>6

5P

reg

nan

tL

acta

tin

gye

ars

year

sye

ars

year

sye

ars

year

sye

ars

year

sye

ars

year

s

Vita

min

A1.

41.

41.

41.

41.

41.

41.

41.

41.

41.

41.

41.

4Vi

tam

in D

a–

––

––

––

––

––

–Vi

tam

in E

1.25

1.25

1.25

1.25

1.3

1.3

1.25

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

Vita

min

C1.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

31.

31.

21.

21.

2Th

iam

ine

(vita

min

B1)

1.25

1.25

1.25

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

Rib

iflav

in (

vita

min

B2)

1.25

1.25

1.25

1.2

1.2

1.2

1.1

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

Nia

cin

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

1.3

Vita

min

B6

1.25

1.25

1.25

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

Fola

te1.

251.

251.

251.

251.

251.

251.

251.

251.

251.

251.

251.

25Vi

tam

in B

121.

31.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

2Iro

nb–

––

1.4

1.3

1.3

1.6

–1.

61.

61.

21.

4Z

inc

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

Cal

cium

c1.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

2S

elen

ium

1.2

1.3

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

1.2

Iod

ine

1.4

1.4

1.4

1.4

1.4

1.4

1.4

1.4

1.4

1.4

1.4

1.4

Fluo

ridea

––

––

––

––

––

––

aC

onve

rsio

n fa

ctor

s ar

e no

t g

iven

for

vita

min

D a

nd fl

uorid

e b

ecau

se t

here

is

insu

ffici

ent

info

rmat

ion

to s

upp

ort

the

der

ivat

ion

of a

n E

AR

for

the

sem

icro

nutr

ient

s. T

he r

ecom

men

ded

inta

kes

are

usua

lly e

xpre

ssed

as

Ad

equa

te I

ntak

es (

AIs

), o

r re

pre

sent

ed b

y th

e us

ual i

ntak

e of

hea

lthy

peo

ple

.b

Con

vers

ion

fact

ors

are

not

pro

vid

ed f

or c

hild

ren

≤9 y

ears

or

for

men

stru

atin

g w

omen

ag

ed 1

9–50

yea

rs,

and

sho

uld

not

be

used

for

wom

en a

ged

14–1

8 ye

ars

who

are

men

stru

atin

g,

due

to

the

hig

h va

riab

ility

and

the

ske

wed

nat

ure

of t

he d

istr

ibut

ion

of t

he r

equi

rem

ents

for

iron

in t

hese

pop

u-la

tion

gro

ups.

cC

onve

rsio

n fa

ctor

s to

be

app

lied

to

calc

ium

req

uire

men

ts s

et b

y th

e U

nite

d K

ing

dom

Dep

artm

ent

of H

ealth

(i.e

. R

efer

ence

Nut

rient

Int

akes

), w

hich

are

conc

eptu

ally

sim

ilar

to t

he F

AO

/WH

O R

NIs

. (2

)

Sou

rce:

ref

eren

ce (

1).

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 292

Page 11: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

References1. Food and Nutrition Board, Institute of Medicine. Dietary reference intakes: applica-

tions in dietary planning. Washington, DC, National Academy Press, 20032. Department of Health. Dietary Reference Values of food energy and nutrients for the

United Kingdom. London, Her Majesty’s Stationery Office, 1991.

C. CONVERSION FACTORS FOR CALCULATING ESTIMATED AVERAGE REQUIREMENTS

293

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 293

Page 12: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

ANNEX D

A procedure for estimating feasible fortification levels for a mass fortification programme

1. IntroductionMass fortification is the term used to describe the addition of micronutrients tofoods that are widely consumed, such as staples, condiments and several othercommodities. This can be a very efficient way of supplying micronutrients to alarge proportion of the target population for a number of reasons. Firstly, massfortification does not require changes in dietary habits and secondly, pro-grammes can be based on existing food distribution networks. In addition,staples and condiments tend to be consumed throughout the year, and whenfortified on an industrial scale, the increase in the cost of the product due to for-tification is usually relatively small. On the downside, because staples and condi-ments are also consumed in large amounts by non-target groups, when fortified,some individuals could be put at risk of increasing their nutrient intakes to levelsthat are close to, or exceed, the Tolerable Upper Intake Level (UL). This can bea potential problem for nutrients such as vitamin A, vitamin D, vitamin C, niacin(when using nicotinic acid as the fortificant), folic acid, iron, zinc, calcium,iodine and fluoride.

In practice, the amount of fortificant micronutrient that can be added to afood is often dictated by safety concerns for those at the top end of consump-tion of the chosen food vehicle. In addition, some micronutrients, including β-carotene, vitamin C, riboflavin (vitamin B2), iron, zinc, calcium and iodine, canonly be added in amounts up to a certain threshold, beyond which the sensoryproperties of the food vehicle are negatively affected. Fortification levels can alsobe restricted by the cost of the added micronutrients; high fortificant costs mightmean that programmes are unaffordable or at risk of not being implemented asplanned. Vitamin A (non-oily), vitamin D, vitamin C, niacin and some com-pounds of iron and calcium are among those nutrients whose addition to foodare most likely to be limited by cost constraints. In sum, such limitations on themagnitude of micronutrient additions need to be balanced against the desire toachieve a particular nutritional goal.

For this reason, when planning a mass fortification programme, or morespecifically, when deciding on the level of fortification, it is advisable to first

294

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 294

Page 13: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

determine the probable safety, technological and cost constraints on the amountof micronutrient that can be added to a given food vehicle. Having establisheda limiting level for each of these factors, the “lowest” value of the three thenbecomes what is referred to as the Feasible Fortification Level (FFL). A method-ology for determining the FFL is described in section 2 below, and its applica-tion illustrated by means of a worked example in section 3.

D. A PROCEDURE FOR ESTIMATING FEASIBLE FORTIFICATION LEVELS

295

The Feasible Fortification Level (FFL) is that which is determined, subject tocost and technological constraints, as the level that will provide the greatestnumber of at-risk individual with an adequate micronutrient intake withoutcausing an unacceptable risk of excess intake in the whole population.

The FFL is a useful concept in that it can be used to estimate the additionalintake that would result from the consumption of a given amount of a fortifiedfood, to decide the final formulation of a micronutrient premix, and to estimate the cost of fortification for each micronutrient added. The FFL is usedas the basis for various production and regulatory parameters that are commonlyassociated with food fortification. Production parameters are applied at foodprocessing factories, and include the Target Fortification Level (TFL), theMaximum Fortification Level (MFL), and the Minimum Fortification Level(mFL). The latter is used in national food regulation to establish the LegalMinimum Level (LmL). Another important regulatory parameter is theMaximum Tolerable Level (MTL), which is invoked in food law for those nutrients whose intake might approach the UL as a result of fortification (seesection 2.4). Figure D1 illustrates the relationship between the production andregulatory parameters defined here.

The Target Fortification Level (TFL) is the average micronutrient concentrationof a fortified food product measured at the factory. Food factories should aimto produce products that contain this target level. It is calculated by adding thenatural intrinsic concentration of each micronutrient in the unfortified foodvehicle to the FFL.

The Minimum Fortification Level (mFL) is given by reducing the TFL by anamount equivalent to two coefficients of variation in the measured micronutri-ent content of a fortified food at the factory. This level represents the lower limitof the micronutrient content to be achieved by the fortification process.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 295

Page 14: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

296

The Maximum Fortification Level (MFL) is given by increasing the TFL by anamount equivalent to two coefficients of variation of the measured micronutri-ent content of a fortified food at the factory. This level represents the upper limitof the micronutrient content to be achieved by the fortification process.

The Legal Minimum Level (LmL) is the minimum micronutrient content of a for-tified food as defined in regulations and standards; it is the amount that shouldappear on the label of a fortified food. The LmL is obtained by reducing themFL by an amount equivalent to the average loss of micronutrient during dis-tribution and storage, within the stated shelf-life of the product.

FIGURE D1

Relationship between the various production and regulatory parametersassociated with mass fortification

HmL mFL TFL MFL

LmL MTL

FFL

Losses indistribution

andmarketing Variation

Intrinsic content

FFL = Feasible Fortification Level; mFL = Minimum Fortification Level (a productionparameter); TFL = Target Fortification Level (a production parameter); MFL =Maximum Fortification Level (a production parameter); LmL = Legal Minimum Level(a regulatory parameter), MTL = Maximum Tolerable Level (a regulatory parameter).

The graph also shows the Household Minimum Level (HmL), which may be lowerthan the LmL, on account of losses during storage in the home (i.e. before the foodis consumed). This parameter is sometimes used to monitor the utilization, coverageand consumption of fortified foods by consumers.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 296

Page 15: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

2. Selecting fortification levels on the basis of safety,technological and cost constraints

2.1 Limits to micronutrient additions

2.1.1 The safety limit

Micronutrient intake is a function of the amount of food consumed and also themicronutrient content of the food. Since adult males tend to have the highestfood consumption rates of staple foods (and thus the highest micronutrientintakes if a staple were to be mass fortified), this group has the greatest risk ofexcessive micronutrient intakes. In order to assess the risk of excessive intakes,it is necessary to determine the 95th percentile of consumption of the food tobe fortified, as well as the usual nutrient intake from all dietary sources (includ-ing dietary supplements if they supply nutrient forms that are of concern froma safety point of view) for those individuals most at risk – in this case, adultmales.

Based on these assumptions, the safety limit for a micronutrient addition canbe calculated using Equation 1. Note that if more than one food is being con-sidered for mass fortification, the safety limit should be divided among all ofthem. If the food vehicles to be fortified are interchangeable in the diet (e.g.wheat flour and maize flour, cereals and pastas) the usual intake of the inter-changeable foods can be combined in order to estimate a common safety limit,and in turn, a common Feasible Fortification Level.Equation 1

2.1.2 The technological limit

A food can only be fortified up to a level that does not change its organoleptic(i.e. colour, flavour, odour) and physical properties, measured just after fortifi-

D. A PROCEDURE FOR ESTIMATING FEASIBLE FORTIFICATION LEVELS

297

The Maximum Tolerable Level (MTL) is the maximum micronutrient content thata fortified food can present as it is established in food law; its purpose is tominimize the risk of excess intake of certain micronutrients. The MTL shouldcoincide with the MFL for those micronutrients for which there is a risk of excessintake.

1 A more accurate calculation may consider losses during distribution and storage, as well as lossesduring food preparation. However, because losses vary hugely according to conditions and situ-ations, and because allowance is often made to compensate for these losses (i.e. an overage), it isusually acceptable to use this simplified approach.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 297

Page 16: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

cation and over the shelf-life of the food. This level should be determined exper-imentally both for the food and for products for which the fortified food is animportant ingredient. Ideally, a range of micronutrient levels – and, if more thanone micronutrient is involved, combinations of micronutrient levels – should betested by individuals with expertise in the sensory analysis of foods in order todetermine what amount of each nutrient is technically compatible with a givenfood matrix. Each combination of micronutrient(s) and food matrix will haveits own set of technological maxima. Technological limits are not necessarilyfixed; as a result of technological innovation (e.g. the development of new for-tificants that have fewer colour, odour and reactive problems), it may well bepossible to raise the technological maximum at a future date.

2.1.3 The cost limit

Of the three, the cost limit is generally the more flexible and adjustable param-eter, being dependent on value judgements about what is an acceptable priceincrease for fortified food products. Most ongoing food fortification pro-grammes operate with price increases in the range 0.25–2.0%.

It is recommended that fortification programme managers discuss with indus-try at an early stage of programme development what an acceptable incrementin production costs and product price would be, i.e. one that would make anymass fortification programme both feasible and sustainable. If more than onemicronutrient is to be added, then their combined cost should fall within thispredefined permitted increment.

When conducted on a relatively large-scale industrial basis, by far the largestshare of the incremental cost of fortification (90% or more) can be attributed tothe cost of the fortificant itself. This being the case, the cost limit can be calcu-lated according to Equation 2, where the cost of the fortificant micronutrient(s)is used to substitute for the cost of the entire fortification programme. Thisapproximation does not apply to some rice fortification processes, which rely onthe use of rice premixes in low dilution rates (1:100 or 1:200). In this case, thecost of manufacturing of the premix exceeds that of the fortificant compounds.Equation 2

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

298

1 A more accurate calculation may consider losses during distribution and storage, as well as lossesduring food preparation. However, because losses vary hugely according to conditions and situ-ations, and because allowance is often made to compensate for these losses (i.e. an overage), it isusually acceptable to use this simplified approach.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 298

Page 17: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

2.2 Estimating the Feasible Fortification Level (FFL)

As stated in the introduction, whichever one of the three limits defined and cal-culated as above, i.e. the safety, the technological and the cost limit is the lowestbecomes the FFL. Each micronutrient in a given food matrix will have its ownFFL.

Once the FFL has been defined, it is possible to estimate for each micronu-trient the additional intake that would be supplied to the target population, aswell as the probable cost of the fortification process (based on the cost of thefortificants), and the final formulation of the premix (by multiplying the FFLby the dilution factor).

2.3 Estimating production parameters: the Target Fortification Level (TFL),the Minimum Fortification Level (mFL) and the Maximum FortificationLevel (MFL)

The TFL is given by the sum of the calculated FFL and the natural intrinsic content of the micronutrient in the unfortified food. The value of theTFL should be used at the factory level as the target average micronutrientcontent of a fortified food, and thus as the reference value for quality controlspecifications.

The mFL is derived from the TFL according to Equation 3, that is to say,the TFL is reduced by an amount that is proportional to two times the coeffi-cient of variation (CV) of the measured nutrient content of a food that has beenfortified by a given process (when that process is performing adequately). Thevariability in the micronutrient content of a fortified food depends on the natureof the food vehicle and the amount of micronutrient added. Generally speak-ing, the inherent variability in the fortification process is lowest for liquids andgreatest for coarse solids. For liquids, a CV of 10% is typical; for fine solids,such as cereal flours, the addition of niacin, iron, zinc and calcium has a CV of15%, which rises to 25% for most other micronutrients.The variability for coarsesolids, such as sugar and unrefined salt, is higher still, generally speaking around30–50%.Equation 3

mFL (mg/kg) = TFL × [1 − (2 × CV in the nutrient content of the fortification process (%/100)]

The MFL is calculated in a similar way, the only difference being that twice theCV of the micronutrient content achieved by the fortification process when per-forming adequately is added to the TFL (Equation 4):

D. A PROCEDURE FOR ESTIMATING FEASIBLE FORTIFICATION LEVELS

299

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 299

Page 18: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

Equation 4

MFL (mg/kg) = TFL × [1 + (2 × CV in the nutrient content during thefortification process (%/100)]

2.4 Estimating regulatory parameters: the Legal Minimum Level (LmL)and the Maximum Tolerable Level (MTL)

Irrespective of whether mass fortification is mandatory or voluntary, from apublic health perspective, fortification levels should be prescribed in nationalstandards and regulations. Such regulations may mention the technologicalparameters described in section 2.3, but it is essential that they refer to thoselevels that should feature on food labels and which should be used for inspec-tion and enforcement purposes, i.e. the LmL and the MTL.

The LmL is calculated by subtracting from the mFL the expected losses ofmicronutrients during the distribution and storage of fortified products. Equa-tion 5 summarizes the calculation:Equation 5

LmL (mg/kg) = [mFL (mg/kg) (1 − proportion of losses during storage and distribution)]

It may be necessary to specify a time frame after fortification, during which timenutritional claims must be upheld. In general, most mineral contents, with theexception of iodine in raw salt, should remain more or less constant, but vitamincontents are more liable to change with time, depending on the product.However, such losses rarely exceed 50%, even for the most sensitive nutrients(e.g. vitamin A, folic acid) during the shelf-life of the fortified food.

The MTL is simply the legal expression of the MFL for those nutrients forwhich there may be a safety concern, for example, vitamin A, vitamin D, folicacid, niacin (as nicotinic acid) iron, zinc, calcium and iodine. For other nutri-ents it may not be necessary to specify this parameter in regulations, somethingwhich reduces the complexity of the enforcement system required.

3. Selecting a fortification level based on the FFL: an examplecalculation

A government of a country is aware that most of its population has a diet richin cereals but poor in foods of animal origin. Consequently, the general popu-lation is at risk of deficiencies in vitamin A, riboflavin (vitamin B2), folate,vitamin B12, iron and zinc. The government is considering introducing a massfortification programme to counteract the risk of multiple micronutrient deficiencies and to this end has requested its public health nutritionists to

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

300

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 300

Page 19: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

investigate the feasibility of supplying 70% of the Estimated Average Require-ments (EARs) of these micronutrients via fortified foods and to recommendsuitable fortification levels for achieving this nutritional goal.

3.1 Selecting appropriate food vehicles and determining the significanceof food fortification in public health terms

Data on the level of consumption among the target population of four widelyconsumed staples, sugar, oil, wheat flour and rice, are summarized in Table D.1.

On the grounds that they are consumed by at least 50% of the population,sugar, oil and wheat flour were singled out as being the most appropriate vehi-cles for mass fortification. Although rice is also consumed in large amounts bythe population, much of the supply is produced at small-scale, local mills, andthus much more difficult to fortify.

Although reasonable coverage can be achieved by the fortification of the threenominated food vehicles, there was nevertheless some concern that up to 30%of the target population might not benefit from the planned fortification pro-gramme. The sector of the population falling into this category is that whichresides in rural areas and whose accessibility to industrially-processed foods islikely to be limited. Since it is technically possible to add vitamin A to all threevehicles, coverage is likely to be the greatest for this vitamin. However, for someof the other nutrients under consideration, which can only be easily added toone of the three proposed vehicles (i.e. wheat flour), coverage is likely to be sig-nificantly lower. It was concluded that the potential coverage made vitamin Afortification of all three products worthwhile, but that it would be necessary toprovide micronutrient supplements in various forms (e.g. tablets, powders, bev-erages) to ensure an adequate micronutrient intake by that fraction of the pop-ulation not covered by mass fortification (in particular those living in ruralareas). It was recommended that supplements be distributed both commerciallyand through social programmes, and that they should provide the equivalent of70% of the EAR for the micronutrients of concern. The proposed composition

D. A PROCEDURE FOR ESTIMATING FEASIBLE FORTIFICATION LEVELS

301

TABLE D.1

Consumption profile of selected industrially-produced staples

Food Consumers (% of population) Consumptiona (g/day)

P-5th P-50th P-95th

Sugar 70 10 20 60Oil 60 5 10 25Wheat flour 50 100 200 600Riceb 10 100 250 700

a Expressed as percentiles of consumption.b Refers to rice produced at larger-scale industrial facilities only.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 301

Page 20: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

of the dietary supplements (expressed as daily equivalent doses) are presentedin Table D.2.

3.2 Analysing the safety, technological and cost limits to vitamin A fortification

The calculation of a safety limit for vitamin A fortification needs to take accountof the fact that this micronutrient is to be added to more than one food (in thiscase three). Thus as a first step in the calculation, it is necessary to adjust theUL that will be used for the estimation of the safety limit for each food as follows:

UL per food = [UL − (diet and supplement intake)]/3

The intake of vitamin A (in the retinol form) from dietary sources by the targetpopulation was estimated to be around 600µg per day. This value represents thehigh end of consumption (i.e. the 95th percentile of intakes). Given that the ULfor vitamin A is 3000µg and assuming a further daily intake of vitamin fromsupplements of 300µg (see Table D.2), then:

UL per food = [3000 − (600 + 300)]/3,

that is:

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

302

TABLE D.2

Recommended composition of dietary supplementsto complement fortified foods

Micronutrient Daily equivalent dosea

Vitamin A 300 µgvitamin B2 (riboflavin) 0.8 mgFolic acid 200 µgb

Vitamin B12 1.4 µgc

Iron 10 mgZinc 4 mg

a These doses are given as equivalent doses so that they canbe used to formulate a daily as well as a discontinuous dose(e.g. a weekly dose). The aim is to supply at least 70% EARfor adult males, which is used as the reference average forthe family.

b 200 µg folic acid is equivalent to 340 µg Dietary Folate Equiv-alents (200 × 1.7), which means that a dietary supplementcontaining this dose would contribute 106% of the EstimatedAverage Requirement (EAR) for this particular nutrient.

c This dosage could provide up to 140% of the EstimatedAverage Requirement (EAR) of vitamin B12 in view of thehigher bioavailability of the synthetic form relative to naturaldietary sources.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 302

Page 21: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

UL per food = 700µg.

Then, using Equation 1, it is possible to calculate a safety limit for each food.The results are given in Table D.3.

The question then arises whether or not it is technologically feasible to addthese levels of vitamin A to the chosen food vehicles. According to the country’sfood technologists it is, and thus it was concluded that vitamin A fortification isunlikely to be limited by technological considerations in this scenario.

As food technologists warned that price increases in food products due tofortification in excess of 2% for sugar and oil, and 0.3% for wheat flour, mightmeet with opposition from the food industry, it was considered instructive atthis point to estimate the increase in price that would result from fortificationof the three products at the safety limits of vitamin A addition. Table D.4 sum-marizes the results of such calculations.

On the basis of these computations, it is evident that the addition of vitaminA to sugar at a level of 12mg/kg is barely cost compatible. On the other hand,of the three food vehicles, sugar has the best penetration (see Table D.1). Onbalance, it was decided to proceed with the fortification of sugar, despite the factthat the relative high cost might make the implementation of this interventionmuch more difficult.

3.2.1 Assessing the nutritional implications of the fortification with vitaminA at the Feasible Fortification Levels

The probable additional intakes of vitamin A due to fortification at the safetylimits calculated above, at the 5th, 50th and 95th percentiles of consumption ofeach food, are shown in Table D.5. In each case, the additional intake isexpressed as a percentage of the EAR, which for adult males is 429µg per day.

According to the figures given in Table D.5, use of a three-food strategywould provide an additional intake somewhere between 28%1 and 499% of the

D. A PROCEDURE FOR ESTIMATING FEASIBLE FORTIFICATION LEVELS

303

TABLE D.3

Safety limits for vitamin A

Food 95th percentile of Safety limitconsumption (g/day) (mg/kg)

Sugar 60 12Oil 25 28Wheat flour 300 1.2

1 This value corresponds to the additional intake of vitamin A at the 5th percentile consumptionof fortified sugar, which is the food with the widest consumption (70% of the population).

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 303

Page 22: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

EAR for adult males (i.e. the extreme values of this combined strategy). Thisfinding provides justification for the decision to proceed with the vitamin A for-tification of sugar (despite the cost) as without it, the programme is unlikely toattain its nutritional goal of supplying 70% of the EAR to most individuals inthe population.

The above analysis also demonstrates the benefits of fortifying three vehicleswith lower amounts of vitamin A rather than just one with a relatively highamount. Adopting the latter approach would not only result in an unacceptablyhigh cost increment, but also increases the risk of those individuals at the highend of consumption of the single vehicle reaching the UL without significantlyimproving the intake of those individuals at the low end of consumption. Fur-thermore, the coverage of the intervention would be limited to those consum-ing the single chosen food vehicle.

Taking into account all of the above considerations, it was decided to selectthe safety limits of vitamin A fortification as the FFLs, i.e. for sugar, 12mg/kg,for oil, 28mg/kg and for wheat flour: 1.2mg/kg.

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

304

TABLE D.4

Cost analysis of fortification with vitamin A at the estimated safety limits forsugar, oil and wheat flour

Food Level of vitamin A Cost analysisaddition (mg/kg)

Cost of fortification Product price Price increment(US$ per MTa) (US$/kg) (%)

Sugar 12 11.00 0.50 2.0Oil 28 6.00 0.70 0.9Wheat flour 1.2 0.67 0.45 0.15

a MT stands for metric ton or 1 000 kg.

TABLE D.5

Additional intake of vitamin A at various levels of consumption of fortifiedfoods

Food Level of vitamin A addition (mg/kg) Additional intake (as a % of the EARa)

P-5th P-50th P-95th

Sugar 12 28 56 168Oil 28 33 65 163Wheat flour 1.2 28 56 168

TOTAL 89 177 499

EAR, Estimated Average Requirement.a Based on the EAR of vitamin A for adult males (429 µg/day). This value is used to represent

the “average” intake for the family.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 304

Page 23: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

3.2.2 Establishing the production parameters

Having selected the FFLs, and using the definitions and equations given insection 2.3, the next task is to establish the production parameters for vitaminA additions at the factory level. These parameters are given in Table D.6.

3.2.3 Establishing the regulatory parameters

Regulatory parameters, the LmL and the MTL, for vitamin A fortification aresummarized in Table D.7. These will form the basis of label claims and gov-ernment enforcement activities. In the case of vitamin A fortification, it is nec-essary to set a MTL because of the need to make sure that individuals withinthe population (i.e. those at the high end of consumption) would not be at riskof excessive intakes of vitamin A.

3.3 Analysing the safety, technological and cost limits to wheat flour fortification

Having assessed the feasibility of vitamin A additions, the same procedure canbe repeated to address the question of the incorporation of folic acid, vitamin

D. A PROCEDURE FOR ESTIMATING FEASIBLE FORTIFICATION LEVELS

305

TABLE D.6

Production parameters for vitamin A fortification

Food FFL Intrinsic vitamin A TFLa CVb mFLc MFLd

(mg/kg) content (mg/kg) (mg/kg) (%) (mg/kg) (mg/kg)

Sugar 12 0.0 12 33 4 20Oil 28 0.0 28 10 22 34Wheat flour 1.2 0.0 1.2 25 0.6 1.8

FFL, Feasible Fortification Level; TFL, Target Fortification Level; CV, coefficient of variation; mFL,Minimum Fortification Level; MFL, Maximum Fortification Level.a The Target Fortification Level is given by adding the intrinsic vitamin A content of the food

vehicles to the FFL.b The coefficient of variation (CV) is a measure of the reproducibility of the fortification process.c Calculated using Equation 3.d Calculated using Equation 4.

TABLE D.7

Regulatory parameters for vitamin A fortification

Food FFL Losses during distribution LmLa MTLb

(mg/kg) and storage (%) (mg/kg) (mg/kg)

Sugar 12 30 3 20Oil 28 30 15 34Wheat flour 1.2 25 0.5 1.8

FFL, Feasible Fortification Level; LmL, Legal minimum Level; MTL, Maximum Tolerable Level.a Calculated using Equation 5.b In this case, this is the same as the Maximum Fortification Level (MFL) given in Table D.6.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 305

Page 24: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

B12, riboflavin (vitamin B2), iron and zinc to wheat flour. Table D.8 provides asummary of the main features of this analysis, which reveals that folic acid addi-tion is limited by safety concerns, vitamin B12 addition by cost, and vitamin B2,iron and zinc additions by the risk of organoleptic changes in the sensorial andphysical properties of the wheat flour.

3.3.1 Assessing the nutritional implications of the fortification of wheatflour, and adjusting the Feasible Fortification Levels

The nutritional implications of fortifying wheat flour at the FFLs calculated inTable D.8 (i.e. as determined by safety, technological and cost constraints) aresummarized in Table D.9. This is expressed in terms of the additional intakesthat will result from the consumption of fortified wheat flour at three levels ofconsumption, the 5th percentile (i.e.100g per day), the 50th percentile (i.e. 200g per day) and the 95 percentile (i.e. 600g per day). Intakes are given as absoluteamounts and as a percentage of the EAR for adult males. Please note that thisconsumption pattern is high, and although it is typical of the Middle East andCentral Asian countries, it may not be the case for other countries of the world.Each region or country should make their own calculations based on their ownconditions in order to select the most appropriate fortification levels.

The calculations show that addition of folic acid to wheat flour would achievethe goal of supplying 70% of the EAR to nearly all consumers of wheat flour(that is to say, to 50% of the population). The case of vitamin B12 is alsofavourable, in fact, particularly so. Its level can be reduced to 0.010mg/kg (from0.040mg/kg), which will help to reduce overall cost of the programme while stillsatisfying the nutritional target (i.e. an additional intake of 100% of the biolog-ical requirements (EAR) of this nutrient for almost all individuals who consumewheat flour).

In contrast, the addition of vitamin B2 at a level of 4.5mg per kg is not suf-ficient to meet nutritional goals, and therefore other sources of this nutrient (e.g.dietary supplements) would have to be supplied to the target population. Thesame is true of iron, and, in the case of reproductive-age women the deficit islikely to be even worse, since their iron requirements are greater than those usedin the present calculation.

Although fortification with zinc at a level of 40mg/kg would be expected toattain the EAR goal, in the interests of avoiding possible problems with ironabsorption (zinc additions at these levels could inhibit the absorption of iron),it was considered prudent to reduce the level to 20mg/kg. This would maintaina suitable balance with the additional iron intake. Any future interventionsshould pair zinc and iron additions in a way that complements the impact ofwheat flour fortification.

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

306

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 306

Page 25: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

D. A PROCEDURE FOR ESTIMATING FEASIBLE FORTIFICATION LEVELS

307

TAB

LE D

.8

Saf

ety,

tech

no

log

ical

an

d c

ost

lim

its

for

wh

eat

flo

ur

fort

ifica

tio

na

Nu

trie

nt

Fo

rtifi

can

tC

ost

of

Pro

po

rtio

nU

LIn

take

fro

m

Lim

its

(mg

/kg

)F

FL

g

fort

ifica

nt

of

nu

trie

nt

(mg

/day

)bth

e d

iet

and

(US

$/kg

)in

fo

rtifi

can

tsu

pp

lem

ents

Saf

etyd

Tech

no

log

ical

eC

ost

f(m

g/k

g)

(mg

/day

)c

Fola

teFo

lic a

cid

90.0

00.

901

0.2

1.3

NA

13.5

1.3

Vita

min

B12

Vita

min

B12

, 0.

1%38

.00

0.00

1N

AN

AN

AN

A0.

040

0.04

0w

ater

sol

uble

Vita

min

B2

Rib

oflav

in38

.00

1.00

NA

NA

NA

4.5

364.

5Iro

nFe

rrou

s su

lpha

te,

2.52

0.32

4510

5830

171

30d

ried

Zin

cZ

inc

oxid

e3.

350.

8045

468

4032

240

UL,

Tol

erab

le U

pp

er I

ntak

e Le

vel;

FFL,

Fea

sib

le F

ortifi

catio

n Le

vel;

NA

, no

t ap

plic

able

.a

Ass

umes

tha

t th

e p

er c

apita

con

sum

ptio

n of

whe

at fl

our

is 1

00–6

00g

/day

, an

d t

hat

the

pric

e of

whe

at fl

our

is U

S$

0.45

/kg

. Th

is h

igh

leve

l of

con-

sum

ptio

n is

typ

ical

of

coun

trie

s in

the

Mid

dle

Eas

t an

d C

entr

al A

sia.

Oth

er c

ount

ries

shou

ld c

alcu

late

the

ir sa

fety

val

ues

acco

rdin

g t

o th

eir

own

cons

ump

tion

figur

es.

bVa

lues

are

for

ad

ult

mal

es;

this

gro

up is

con

sid

ered

to

be

at g

reat

est

risk

of r

each

ing

the

UL

thro

ugh

the

cons

ump

tion

of f

ortifi

ed w

heat

flou

r.c

Inta

kes

are

spec

ified

onl

y fo

r th

ose

mic

ronu

trie

nts

for

whi

ch t

here

may

be

a sa

fety

con

cern

(th

e m

ain

sour

ce o

f w

hich

, in

thi

s ca

se,

will

be

die

tary

sup

ple

men

ts).

dC

alcu

late

d u

sing

Eq

uatio

n 1.

eTe

chno

log

ical

com

pat

ibili

ty is

det

erm

ined

exp

erim

enta

lly t

o co

nfirm

the

ab

senc

e of

und

esira

ble

cha

nges

in t

he f

ood

veh

icle

due

to

the

add

ition

of

fort

ifica

nts.

fC

alcu

late

d u

sing

Eq

uatio

n 2.

It

was

pre

det

erm

ined

tha

t ea

ch n

utrie

nt s

houl

d n

ot in

crea

se t

he p

rice

of w

heat

flou

r b

y m

ore

than

0.3

%.

gTh

e Fe

asib

le F

ortifi

catio

n Le

vel (

FFL)

is t

he lo

wes

t of

the

thr

ee li

mits

.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 307

Page 26: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

308

TAB

LE D

.9

Nu

trit

ion

al i

mp

licat

ion

s o

f w

hea

t fl

ou

r fo

rtifi

cati

on

a

Nu

trie

nt

Fo

rtifi

can

tF

FL

EA

Rb

Ab

solu

te a

dd

itio

nal

in

take

s A

dd

itio

nal

in

take

s (a

s a

% o

f(m

g/d

ay)

the

EA

R)

(mg

/kg

)(m

g/d

ay)

P-5

thP

-50t

hP

-95t

hP

-5th

P-5

0th

P-9

5th

Fola

tec

Folic

aci

d1.

30.

320.

130

0.26

00.

780

6913

841

4Vi

tam

in B

12d

Vita

min

B12

, 0.

1%0.

040

0.00

20.

0040

0.00

800.

0240

400

800

240

0w

ater

sol

uble

Vita

min

B12

, 0.

1%0.

010e

0.00

20.

001

0.00

20.

006

100

200

600

wat

er s

olub

leVi

tam

in B

2R

ibofl

avin

4.5

1.1

0.45

0.9

2.7

4182

245

Ironf

Ferr

ous

sulp

hate

,30

103

618

2856

167

drie

dZ

inc

Zin

c ox

ide

405.

84

824

6913

841

4Z

inc

oxid

e20

g5.

82

48

3469

207

FFL,

Fea

sib

le F

ortifi

catio

n Le

vel;

EA

R,

Est

imat

ed A

vera

ge

Req

uire

men

t.a

Ass

umes

tha

t th

e p

er c

apita

con

sum

ptio

n of

whe

at fl

our

is 1

00g

/day

at

the

5th

per

cent

ile o

f co

nsum

ptio

n, 2

00g

/day

at

the

50th

per

cent

ile a

nd

600

g/d

ay a

t th

e 95

th p

erce

ntile

.b

Bas

ed o

n th

e va

lues

for

the

EA

R f

or a

dul

t m

ales

. Th

ese

valu

es a

re u

sed

to

rep

rese

nt t

he “

aver

age”

inta

ke f

or t

he f

amily

.c

The

calc

ulat

ion

of th

e ad

diti

onal

inta

ke a

s a

per

cent

age

of th

e E

AR

take

s ac

coun

t of t

he h

ighe

r b

ioav

aila

bili

ty o

f fol

ic a

cid

as

com

par

ed w

ith d

ieta

ryfo

late

(1

µg f

olic

aci

d =

1.7

Die

tary

Fol

ate

Eq

uiva

lent

s (D

FEs)

or

1.7

µg f

ood

fol

ate)

.d

The

calc

ulat

ion

of th

e ad

diti

onal

inta

ke a

s a

per

cent

age

of th

e E

AR

take

s ac

coun

t of t

he h

ighe

r b

ioav

aila

bili

ty o

f the

syn

thet

ic fo

rm o

f vita

min

B12

asco

mp

ared

with

die

tary

sou

rces

(%

EA

R m

ultip

lied

by

2).

eTh

e FF

L ha

s b

een

adju

sted

dow

nwar

ds

bec

ause

the

orig

inal

val

ue p

rovi

ded

muc

h m

ore

than

was

nec

essa

ry to

atta

in th

e nu

triti

onal

goa

l of a

n ad

di-

tiona

l int

ake

of 7

0% o

f th

e E

AR

.f

If th

e av

erag

e co

nsum

ptio

n of

whe

at fl

our

is le

ss t

han

150

g/d

ay,

ferr

ous

fum

arat

e m

ay b

e us

ed in

pla

ce o

f fe

rrou

s su

lfate

as

the

fort

ifica

nt in

ord

erto

ach

ieve

the

nut

ritio

nal

goa

l of

an

add

ition

al i

ntak

e in

take

of

arou

nd 5

0% E

AR

. H

owev

er,

it is

im

por

tant

to

note

tha

t th

is c

hang

e in

crea

ses

iron

fort

ifica

tion

cost

s fo

ur-f

old

.g

The

FFL

has

bee

n ad

just

ed d

ownw

ard

s b

ecau

se it

was

imp

orta

nt t

o ke

ep t

he n

utrit

iona

l bal

ance

of

the

die

t.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 308

Page 27: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

D. A PROCEDURE FOR ESTIMATING FEASIBLE FORTIFICATION LEVELS

309

TAB

LE D

.10

Pro

du

ctio

n a

nd

reg

ula

tory

par

amet

ers

for

wh

eat

flo

ur

fort

ifica

tio

n

Nu

trie

nt

Fo

rtifi

can

tA

ccep

ted

FF

La

Intr

insi

cC

Vb

Pro

du

ctio

n p

aram

eter

sR

egu

lato

ry(m

g/k

g)

con

ten

t(%

)p

aram

eter

s(m

g/k

g)

MF

Lc

TF

Ld

mF

Le

Lm

Lf

MT

Lg

(mg

/kg

)(m

g/k

g)

(mg

/kg

)(m

g/k

g)

(mg

/kg

)

Fola

teFo

lic a

cid

1.3

0.2

250.

81.

52.

30.

62.

3Vi

tam

in B

12Vi

tam

in B

12,

0.1%

0.01

00.

000

250.

005

0.01

00.

015

0.00

5N

Aw

ater

sol

uble

Vita

min

B2

Rib

oflav

in4.

50.

525

2.5

5.0

7.5

2.3

NA

Iron

Ferr

ous

sulp

hate

,30

1015

2840

5228

52d

ried

Zin

cZ

inc

oxid

e20

1015

2130

3921

39Vi

tam

in A

250-

SD

1.2

025

0.6

1.2

1.8

0.5

1.8

FFL,

Fea

sib

le F

ortifi

catio

n Le

vel;

CV,

coe

ffici

ent

of v

aria

tion;

mFL

, M

inim

um F

ortifi

catio

n Le

vel;

TFL,

Tar

get

For

tifica

tion

Leve

l; M

FL,

Max

imum

For

tifica

-tio

n Le

vel;

LmL,

Leg

al m

inim

um L

evel

; M

TL,

Max

imum

Tol

erab

le L

evel

; N

A,

not

app

licab

le.

aTh

e le

vel o

f for

tifica

tion

that

was

fina

lly s

elec

ted

, hav

ing

ad

just

ed th

e or

igin

al F

FLs

for

som

e m

icro

nutr

ient

s. T

he c

omp

ositi

on o

f a fo

rtifi

catio

n p

rem

ixfo

r us

e w

ith w

heat

flou

rs is

ob

tain

ed b

y m

ultip

lyin

g t

he F

FL b

y th

e d

ilutio

n fa

ctor

.b

The

coef

ficie

nt o

f va

riatio

n (C

V)

is a

mea

sure

of

the

rep

rod

ucib

ility

of

the

fort

ifica

tion

pro

cess

.c

Cal

cula

ted

usi

ng E

qua

tion

3.d

The

Targ

et F

ortifi

catio

n Le

vel i

s g

iven

by

sum

min

g th

e in

trin

sic

mic

ronu

trie

nt c

onte

nt o

f the

unf

ortifi

ed w

heat

flou

r an

d th

e FF

L. F

acto

ries

shou

ld a

imto

pro

duc

e fo

ods

that

, on

ave

rag

e, c

onta

in t

his

amou

nt o

f m

icro

nutr

ient

.e

Cal

cula

ted

usi

ng E

qua

tion

4.f

Cal

cula

ted

usi

ng E

qua

tion

5.g

Rel

evan

t on

ly f

or t

hose

mic

ronu

trie

nts

with

saf

ety

conc

erns

; eq

uiva

lent

, in

thi

s ca

se,

to t

he M

FL.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 309

Page 28: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

3.3.2 Establishing production and regulatory parameters

Based on the slightly revised FFLs, production and regulatory parameters forthe fortification of wheat flour with folate, vitamins B2 and B12, iron and zinc arecalculated in the same way as for vitamin A (see section 3.2.2 and 3.2.3). Theseare given in Table D.10. For completeness, Table D.10 also includes the corre-sponding parameters for vitamin A, calculated earlier (Tables D.6 and D.7).

3.4 Concluding comments and recommendations

The above analysis establishes that fortification of wheat flour at the levels pro-posed (the “accepted” FFLs) would provide appropriate amounts of essentialmicronutrients to the majority of consumers. Moreover, the cost of the addition

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

310

TABLE D.11

Final formulation for the fortification of refined wheat flour and estimatedassociated costs for a hypothetical countrya

Nutrient Fortificant Accepted Regulatory Estimated costs ofparameters fortificationFFL

LmLb MTLc (US$ (% of total(mg/kg)

per MTd) cost)

Folate Folic acid 1.3 0.6 2.3 0.13 5.6Vitamin B12 Vitamin B12, 0.1% 0.010 0.005 NA 0.38 16.2

water soluble Vitamin B2 Riboflavin 4.5 2.3 NA 0.17 7.3Iron Ferrous sulphate, 30 28 52 0.24 10.1

driedZinc Zinc oxide 20 21 39 0.08 3.6Vitamin A 250-SD 1.2 0.5 1.8 0.67 28.7Vitamin B1 Thiamine mononitrate 6 2.8 NA 0.18 7.6Vitamin B6 Pyridoxin 5 2.4 NA 0.17 7.3Niacin Niacinamide 50 40 NA 0.45 13.6

Total 2.34 100.0Price increment due to fortification (%) 0.5

FFL, Feasible Fortification Level; LmL, Legal minimum Level; MTL, Maximum Tolerable Level;NA, not applicable.

a Assumes an average per capita consumption of wheat flour of 200 g/day (the 95th percentileof consumption is 600 g/day), and that the price of wheat flour is US$ 0.45 per kg. This highlevel of consumption is typical of countries in the Middle East and Central Asia. Other coun-tries should calculate their fortification formulas according to their own consumption figures.

b The Legal Minimum Level (LmL) is the level of fortificant which should appear on the labeland is the level to be enforced. It includes the intrinsic nutrient content of the unfortified wheatflour.

c The Maximum Tolerable Level is specified for those micronutrients for which there is safetyconcern; its purpose in food law is to assure that almost all wheat flour consumers do notreach the Upper Tolerable Intake Level for the nutrients for which this parameter is specified.

d MT stands for metric ton or 1 000 kg.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 310

Page 29: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

D. A PROCEDURE FOR ESTIMATING FEASIBLE FORTIFICATION LEVELS

311

TAB

LE D

.12

Est

imat

ing

th

e ov

eral

l co

st o

f th

e p

rop

ose

d f

ort

ifica

tio

n p

rog

ram

me

and

th

e an

nu

al i

nves

tmen

t re

qu

ired

Fo

od

Co

nsu

mer

Co

st o

fA

nn

ual

Per

cap

ita

Per

cap

ita

Co

nsu

mp

tio

nTo

tal

cost

dA

nn

ual

An

nu

alve

hic

leb

ase

fort

ifica

tio

nd

eman

dco

nsu

mp

tio

na

con

sum

pti

on

bp

er(M

illio

n o

fin

vest

men

tin

vest

men

t(%

of

the

(US

$ p

er M

Tg)

(MT

g)

(kg

/yea

r)(g

/day

)co

nsu

mer

cU

S$

per

yea

r)p

er p

erso

ne

per

po

pu

lati

on

)(g

/day

)(U

S$)

con

sum

erf

(US

$)

Sug

ar70

11.0

010

000

010

2739

1.10

0.11

00.

157

Oil

606.

0030

000

38

130.

180.

018

0.03

0W

heat

flou

r50

2.34

500

000

5013

727

41.

170.

117

0.23

4

Tota

l2.

450.

245

0.42

1

aTh

e an

nual

per

cap

ita c

onsu

mp

tion

(in k

g) i

s ca

lcul

ated

by

div

idin

g th

e an

nual

dem

and

by

the

tota

l pop

ulat

ion,

whi

ch fo

r the

pur

pos

es o

f thi

s ex

amp

leis

ass

umed

to

be

10 m

illio

n p

erso

ns (

i.e.

annu

al d

eman

d (

in M

T) ×

100

0/10

000

000)

.b

The

dai

ly p

er c

apita

con

sum

ptio

n (in

g)

is c

alcu

late

d b

y d

ivid

ing

the

ann

ual p

er c

apita

con

sum

ptio

n b

y th

e nu

mb

er o

f d

ays

in t

he y

ear

(i.e.

ann

ual

per

cap

ita c

onsu

mp

tion

(in k

g)

×1

000/

365)

.c

The

dai

ly c

onsu

mp

tion

per

con

sum

er is

cal

cula

ted

by

div

idin

g th

e d

aily

per

cap

ita c

onsu

mp

tion

(in g

) b

y th

e p

rop

ortio

n of

pop

ulat

ion

that

con

sum

esth

e fo

od.

Idea

lly t

he d

aily

con

sum

ptio

n p

er c

onsu

mer

cal

cula

ted

in

this

way

sho

uld

eq

uate

to

bet

wee

n th

e 50

th a

nd 9

5th

per

cent

ile o

f d

aily

con

-su

mp

tion

as d

eter

min

ed b

y d

ieta

ry s

urve

ys.

dTh

e to

tal a

nnua

l cos

t of

for

tifica

tion

is c

alcu

late

d a

s th

e p

rod

uct

of t

he f

ortifi

catio

n co

st p

er M

T (in

US

$) a

nd t

he a

nnua

l tot

al d

eman

d (

in M

T).

eTh

e an

nual

inve

stm

ent p

er p

erso

n (in

US

$) is

cal

cula

ted

as

the

annu

al to

tal c

ost (

in U

S$)

div

ided

by

the

tota

l pop

ulat

ion

(in th

is e

xam

ple

, 10

mill

ion

per

sons

).f

The

annu

al in

vest

men

t p

er c

onsu

mer

(in

US

$) is

cal

cula

ted

as

the

annu

al in

vest

men

t p

er p

erso

n (in

US

$) d

ivid

ed b

y th

e p

rop

ortio

n of

the

pop

ula-

tion

that

con

sum

es t

he f

ood

.g

MT

stan

ds

for

met

ric t

on o

r 1

000

kg.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 311

Page 30: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

of vitamin A, vitamin B2 (riboflavin), folate (folic acid), vitamin B12, iron andzinc, was within acceptable limts.

Given that the process of milling eliminates many of the B vitamins that arenecessary for the metabolic transformation of starch and protein, and that thecosts associated with the addition of these vitamins are relatively small, it wasdecided to include some of the other the B vitamins in the nutrient premix.Table D.11 thus shows the final formulation of the fortified wheat flour, as wellas an estimate of the associated costs.

Estimates of the overall cost of the fortification programme to the country, aswell as the annual investment required per person and per consumer, are givenin Table D.12. These figures indicate that the health benefits that can beexpected from the proposal to fortify selected foods make the investment anexcellent option for the country.

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

312

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 312

Page 31: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

ANNEX E

A quality control monitoring system forfortified vegetable oils: an example fromMorocco

1. BackgroundIn 2002, the Moroccan Ministry of Health launched a programme to fortify veg-etable oils with vitamins A and D. Prior to its implementation, a National FoodFortification Committee (NFFC), hosted by the Ministry of Health, was estab-lished to serve as a forum for the supervision, follow up and evaluation of theoil fortification programme in Morocco.This Committee comprised food indus-try representatives, university researchers, staff members of government techni-cal standards and inspection units, and representatives from each of thesponsoring agencies.

The Committee’s first task was to conduct a feasibility study of soybean oilfortification. One of the objectives of this study was to determine an appropri-ate level of fortification, bearing in mind the overages that would be required tocompensate for losses of vitamins A and D3 during storage and culinary treat-ment (i.e. cooking and frying). Fortificant levels for vitamins A and D3 weresubsequently set at 30IU/g and 3.0 IU/g, respectively, with tolerances at theproduct distribution stage in the range of 70–150% of these levels. It was alsoestablished that fortified vegetable oils would need to be commercialized inopaque containers.

2. Design of the QC/QA systemHaving completed its feasibility study, the Committee reviewed and subse-quently approved the proposed quality control and quality assurance (QC/QA)procedures for the oil fortification programme. These procedures, which werebased on good manufacturing practice (GMP), were set out in the form of atechnical manual. The technical manual provides comprehensive guidance on afull range of monitoring, inspection and auditing activities but places particularemphasis on quality control, recognizing this as being a key component of thefortification programme. In a measure designed to encourage complianceamong producers, fortified oils that had been produced according to the pre-scribed internal quality control procedures were identified as having been doneso by means of a Ministry of Health logo.

313

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 313

Page 32: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

2.1 Hazard analysis and critical control point

The hazard analysis and critical control point (HACCP) approach was used asthe basis of the system that was developed for monitoring the quality of forti-fied oils produced in Morocco. The usefulness of this approach for ensuring thesafety of processed foods is acknowledged by both the Codex AlimentariusCommission and the World Health Organization (WHO). It can also be appliedto the management of the quality of food products as this relates to the manu-facturing process; this makes the HACCP approach complementary to otherquality control systems such as the ISO 9001:20001.

HACCP analysis is a tool that is used to identify specific hazards (i.e. bio-logical, chemical or physical hazards), as well as preventive measures for elimi-nating or controlling those hazards. In the case of fortified vegetable oils,microbiological hazards are unlikely to be a major concern, largely because ofthe absence of water in such products. The potential hazards are more likely tobe chemical in nature, for example, contamination by polyaromatic hydrocar-bons or by migration products from the packaging materials. Quality hazardsmay arise due to problems with the refined vegetable oil used as the vehicle forfortification (e.g. high rates of peroxidation, defects in the flavour characteris-tics) or with the fortificant compounds that are added (e.g. lumping, colour,odour).

The seven principles of HACCP, as adopted by Codex (1), establish a frame-work for developing a HACCP-based system that is specific to a given combi-nation of food product and production line. Such a system identifies hazards ata series of critical control points (CCP), and then for each CCP, identifies crit-ical limits and appropriate monitoring and control measures. The system ismanaged through daily review and analysis of the records for each CCP.

It is generally recommended that a HACCP system is periodically evaluatedby an external auditor. In addition, the system should be revised whenever amodification is made to the production process, for example, in the wake of cus-tomer complaints or customer surveys that report a product defect.

2.2 Critical control points in the production of fortified vegetable oils

Application of the HACCP methodology to the production of fortified oils inMorocco identified the following CCPs; in each case, the appropriate preven-tive measure or action is described:

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

314

1 ISO 9001:2000 is a norm of the International Standards Organization for the certification ofquality management systems in the food industry. It signifies adherence to effective qualitysystems to ensure compliance with statutory and regulatory requirements applicable to products,and the existence of management reviews, quality objectives and process management focusedon continuous improvement.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 314

Page 33: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

1. Receiving of the refined vegetable oils (the food vehicle)

Action. Each lot should be tested using approved methods to confirm com-pliance with Moroccan specifications.

2. Quality of the fortificant premix

Action. A quality assurance certificate should be obtained from the providerof the premix, and periodic analyses should be conducted to verify thevitamin content as well as the organoleptic properties of the premix (e.g.colour, texture, odour).

3. Storage of the fortificant premix

Action. The premix should be re-assayed periodically for vitamin content toensure that it continues to meet the required concentrations until the endof its shelf-life.

4. Addition of the fortificant premix

Action. The premix use inventory should be assessed, that is to say, theamount of premix used should be compared with the amount of fortifiedvegetable oil produced (this is the simplest method). Alternatively, themetering pump should be calibrated by weekly testing and its in-line accu-racy recorded.

2.3 Quality control and feedback systems for implementing corrective actions

The following quality control procedures and feedback mechanisms were estab-lished as part of the quality control monitoring system developed for the oil for-tification process:

1. Product sampling and frequency

Procedure: Three to five samples of fortified vegetable oil (collected afterpackaging) should be taken daily from each production line and the levelsof vitamins A and D3 measured. Levels should be within 95–150% of thedeclared content. One “composite sample” should be prepared daily fromeach production line and kept in an opaque airtight container for up to 3months. These composite samples may be tested for their vitamin contentsby government inspectors. Four samples should be analysed monthly by anexternal laboratory, and the results obtained used to verify the quality of theprocess.

E. A QUALITY CONTROL MONITORING SYSTEM FOR FORTIFIED VEGETABLE OILS

315

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 315

Page 34: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

• Labelling of fortified vegetable oilsProcedure: Fortified vegetable oils must be identified with a label, which shouldspecify, as a mimimum, the product brand, the batch number, the address ofthe responsible entity, the date of production and durability, as well as thedeclared levels of vitamins A and D3. Fortified vegetable oils should be des-ignated using the product’s usual name followed by the words “vitamins A &D3 fortified”, or “vitamins A & D3 enriched”. Any expression of a therapeu-tic nature of the product on the labels is not allowed, but functional nutri-tional allegations for the vitamins A and D3 are permitted.

• Distribution of fortified vegetable oilsProcedure: Producers should be required to keep detailed records about thequantities of fortified oils they distribute to wholesalers and retailers. This isto facilitate the monitoring of the turnover of fortified oils and the assuranceof the declared levels of vitamins A and D3. Every 3 months, about 10 samplesshould be taken from retailers and households for testing. Whenever devia-tions from the admitted tolerances in vitamin A and D3 contents are observed(−30% to +50%), an internal technical audit should be carried out to deter-mine the cause(s) of such deviations.

• DocumentationProcedure: All results of quality assurance activities should be recorded andmade available to government inspectors upon request. A recall procedureshould be established to deal with cases of overdosed vegetable oils (i.e. thosecontaining high amounts of vitamins A and D3) that might pose a threat toconsumer health.

• Inspection and technical auditsProcedure: Technical auditing, rather than sample testing, forms the mainstayof the inspection activities. At the factory level government inspection activ-ities should concentrate on the internal quality control and assurance proce-dures adopted by individual manufacturers of fortified vegetable oils. Duevigilance must be given to corrective measures taken by producers to solveany limitations or errors. Attention should also be paid to the productionequipment, conditions of the premix storage and addition, analysis andlabelling of fortified vegetable oils, and product storage conditions. Warningsmust be issued to manufacturers in cases of negligence and deviations fromthe established procedures. If no corrective measures are taken by manufac-turers to ensure compliance, an external technical audit should then be carriedout.

— During each visit, between three and five samples of packaged productshould be taken and sent to the Official Laboratory of Analysis and

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

316

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 316

Page 35: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

Chemical Research (OLACR) in Casablanca for analysis. Vitamin A andD3 contents should lie between 95% and 150% of the declared levels.

At the level of the wholesaler and retailer, inspection activities are mainlyconcerned with labelling, turnover of fortified oils according to the“FIFO” (first in-first out) principle, and the conditions of storage and han-dling of these products.

• Training activitiesProcedure: One-day training sessions should be scheduled for fortified oil pro-duction managers and government inspectors. The areas that should becovered during these sessions are as follows: techniques of vegetable oil refin-ing; methods for vitamin A and D3 analysis; techniques of vegetable oil sam-pling; factors affecting the stability of vitamins A and D3 in vegetable oils; andthe principles of the HACCP approach and its application to fortified veg-etable oils.

Reference1. Hazard analysis and critical control point (HACCP) system and guidelines for its

application. Codex Alimentarius -Food hygiene- Basis texts- Second editions. Rome,Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997: Annex.

E. A QUALITY CONTROL MONITORING SYSTEM FOR FORTIFIED VEGETABLE OILS

317

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 317

Page 36: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

ANNEX F

The Codex Alimentarius and the WorldTrade Organization Agreements

1. The Codex AlimentariusThe Codex Alimentarius, which means “food law” or “code” in Latin, is a com-prehensive collection of internationally adopted and uniformly presented foodstandards and related texts (including guidelines) that are commonly referredto as the “Codex texts”.The Codex texts address a wide range of general mattersthat apply to all processed, semi-processed and raw foods distributed to con-sumers, such as food hygiene, food additives, pesticide residues, contaminants,labelling and presentation, and methods of analysis and sampling. The texts alsodeal with various matters that are specific to individual commodities; forinstance, commodity standards, guidelines and related texts have been devel-oped for commodity groups such as milk, meat, cereals, and foods for specialdietary uses. The complete Codex Alimentarius is available via the Codex website1.

The ongoing revision and development of the Codex Alimentarius is theresponsibility of the Codex Alimentarius Commission, which was established inthe early 1963 as an intergovernmental body by the Food and Agriculture Orga-nization of the United Nations (FAO) and the World Health Organization(WHO). Membership is open to all Member countries of FAO and/or WHO.

The Codex texts are developed or revised though 29 subsidiary bodies com-prising regional, commodity and general committees, all of which are intergov-ernmental in nature and most of which are currently active. The committees ofmost relevance to fortification and related issues are the Codex Committee onNutrition and Foods for Special Dietary Uses (CCNFSDU), which is hostedby Germany, and the Codex Committee on Food Labelling (CCFL), hosted byCanada.The terms of reference for the CCNFSDU is to advise on general nutri-tion issues and to draft general provisions concerning the nutritional aspects ofall foods, develop standards, guidelines and related texts for foods for specialdietary uses (1). The remit of the Codex Committee on Food Labelling is tostudy problems related to the labelling and advertising of foods, to draft provi-sions on labelling that are applicable to all foods and to endorse draft provisionson labelling prepared by other Codex Committees.

318

1 www.codexalimentarius.net.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 318

Page 37: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

1.1 Codex texts relevant to food fortification

The part of the Codex Alimentarius of greatest direct relevance to food fortifi-cation is the General Principles for the Addition of Essential Nutrients to Foods(CAC/GL 07-1987, amended 1989, 1991) (2). This section, which covers theaddition of essential nutrients for the purposes of restoration, nutritional equiv-alence of substitute foods as well as fortification, provides guidance to govern-ments with regard to the planning and implementation of national foodfortification programmes.

More specifically, the Codex General Principles for the Addition of EssentialNutrients to Foods by:

— providing guidance to those responsible for developing guidelines andlegal texts pertaining to the addition of essential nutrients to foods; andby

— establishing a uniform set of principles for the rational addition of essen-tial nutrients to foods;

seek to:

— maintain or improve the overall nutritional quality of foods;

— prevent the indiscriminate addition of essential nutrients to foods, therebydecreasing the risk of health hazard due to essential nutrient excesses,deficits or imbalances (this also helps to prevent practices that may misleador deceive the consumer);

— facilitate acceptance in international trade of foods that contain addedessential nutrients.

The General Principles state that the essential nutrient:

• should be present at a level that will not result in an excessive or an insignif-icant intake of the added nutrient considering the amounts from other sourcesin the diet;

• should not result in an adverse effect on the metabolism of any other nutrient;

• should be sufficiently stable in the food during packaging, storage, distribu-tion and use;

• should be biologically available from the food;

• should not impart undesirable characteristics to the food, or unduly shortenits shelf-life;

F. THE CODEX ALIMENTARIUS AND THE WORLD TRADE ORGANIZATION AGREEMENTS

319

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 319

Page 38: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

• the additional cost should be reasonable for the intended consumers, and theaddition of nutrients should not be used to mislead the consumer concern-ing the nutritional quality of the food;

• adequate technology and processing facilities should be available, as shouldmethods of measuring and/or enforcing the levels of added nutrients.

A number of other Codex texts provide guidance and recommendations that areof relevance to fortified foods. Advice relating to the nutritional quality of foodsfor special dietary uses is contained in Codex Alimentarius,Volume 4 – Foods forspecial dietary uses (3). Food labelling, nutrition labelling, and claims that can beused by governments to establish their national regulations are covered in CodexAlimentarius – Food labelling – Complete texts (4).

1.2 Recommended levels of nutrients in foods for special dietary uses

A series of Codex standards propose maximum and minimum levels of selectednutrients, in particular minerals and vitamins, for various foods having specialdietary uses, for example, foods for infants and children. Recommendedminimum and maximum vitamin and mineral levels for infant formulas are givenin the Codex Standard for Infant Formula (CODEX STAN 72-1981, amended1997) (5), and for follow-up formulas in the Codex Standard for Follow-upFormula (CODEX STAN 156-1987, amended 1989) (6). Rather than pre-scribing minimum and maximum nutrient levels, the Codex Standard forCanned Baby Foods (CAC/STAN 73-1981, amended 1989) (7) prefers to leavethis matter to the national regulations of the country in which the food is sold.

The Advisory List of Mineral Salts and Vitamin Compounds for Use in Foodsfor Infants and Children (CAC/GL 10-1979, amended 1991) (8) sets out rec-ommendations regarding the source of any added minerals, their purity require-ments, and the type of foods in which they can be used. In the case of thevitamins, the various forms are listed (with purity requirements), together witha number of specially formulated vitamin preparations, where applicable.

The Guidelines on Formulated Supplementary Foods for Older Infants andYoung Children (CAC/GL 08-1991) not only provide recommendations relat-ing to nutritional matters but also address technical aspects of the productionof formulated supplementary foods (9). These Guidelines include a list of ref-erence daily requirements for those vitamins and minerals “for which deficiencyis most frequently found in the diets of older infants and young children”, thesebeing the nutrients which should be given primary consideration in the formu-lation of supplementary foods. However, local conditions, in particular, thenutrient contribution of locally produced staple foods to the diet and the nutritional status of the target population, should be taken into account whendeciding which micronutrients to add. The Guidelines make the general

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

320

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 320

Page 39: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

recommendation that when a food is supplemented with one or more of the fol-lowing nutrients (vitamins A, D, E or C, thiamine (vitamin B1), riboflavin(vitamin B2), niacin, B6, folate, B12, calcium, iron, iodine or zinc), the totalamount added per 100g of dry food should be at least two thirds of the refer-ence daily requirement for that nutrient (9).

In the Codex Standard for Processed Cereal-based Foods for Infants andChildren (CODEX STAN 74-1981, amended 1991) (10) maximum levels ofsodium are defined for different types of products covered by the standard. Itis also specified that “the addition of vitamins, minerals and iodized salt shall bein conformity with the legislation of the country in which the product is sold”.

1.3 Labelling

General labelling requirements are defined in the Codex General Standard forthe Labelling of Prepackaged Foods (CODEX STAN 01-1985, amended 2001)(11) and the Codex General Guidelines on Claims (CAC/GL 01-1979, revised1991) (12). Nutritional labelling is covered by the Codex Guidelines on Nutri-tion Labelling (CAC/GL 02-1985, revised 1993) (13) and nutritional claims bythe Guidelines for Use of Nutrition Claims (CAC/GL 23-1997, amended 2001)(14).

The Codex Guidelines on Nutrition Labelling are based on the principle thatno food should be described or presented in a manner that is false, misleadingor deceptive, and that any claims made should be substantiated (13). A nutri-ent declaration, defined in section 2.3 of the Codex Guidelines as “a standardstatement or listing of the nutrient content of a food”, is mandatory only whenclaims are made. The Guidelines include provisions for nutrient declarations,calculation and presentation. Nutrient Reference Values (NRVs) for labellingpurposes are defined for 14 vitamins and minerals, as well as for protein.

The Codex Guidelines for Use of Nutrition Claims (14) were developed asa supplement to the general provisions of the General Guidelines on Claims(12), primarily to provide a basis for the harmonization of nutrition claims.Nutrition claims are widely used as a marketing tool but have the potential tocause confusion for consumers. The Codex Guidelines for Use of NutritionClaims specify that nutrition claims must be consistent with, and support,national nutrition policy. Nutrition claims that did not support national policyshould not be permitted.

The Codex texts recognize the importance of establishing a link betweennutrition labelling provisions and nutrition policy as a whole. Thus the Codextexts on nutrition and labelling, by providing guidance to national governments,allow for the development of national regulations and requirements accordingto the specific needs of the population. Conditions have been defined for foodsthat are a “source” of, or are “high” in, vitamins and minerals and protein.These

F. THE CODEX ALIMENTARIUS AND THE WORLD TRADE ORGANIZATION AGREEMENTS

321

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 321

Page 40: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

provisions apply to claims that are made about any foods, not just fortified foods.When such claims are made, nutrient declaration should be provided in accor-dance with the Guidelines on Nutrition Labelling (13), as mentioned above.Conditions for the use of health claims are currently under discussion by theCommission.

2. The World Trade Organization AgreementsThe World Trade Organization (WTO) is the only international organization inexistence that deals with the global rules of trade between nations. Its main func-tion is to ensure that trade flows as smoothly, predictably and as freely as pos-sible (15). By February 2002, 144 countries, which are collectively responsiblefor more than 90% of world trade, had negotiated their accession to member-ship of the WTO (16). Further information about the work of WTO and itsagreements is available via the WTO web site1.

The two WTO agreements (17) of most relevance to food are the Agreementon the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures (the SPS Agree-ment), and the Agreement on Technical Barriers to Trade (the TBT Agreement).Under the terms of both agreements, countries may adopt provisions that limittrade for legitimate reasons; the legitimate reasons can include health consider-ations, provided that such measures do not unnecessarily restrict trade.However, it is the latter, the TBT Agreement, that usually has the more signifi-cant implications for food fortification regulations, whether mandatory and vol-untary, and for this reason is the focus of the discussion here2.

2.1 The Agreement on Technical Barriers to Trade: background andgeneral provisions

In the 1970s, Contracting Parties to the General Agreement on Tariffs and Trade(GATT) expressed their dissatisfaction with the emergence of new non-tariffbarriers (NTBs) to trade. A GATT working group was thus established to eval-uate the impact of NTBs on international trade, and reached the conclusion thatthe main form of NTBs that exporters faced were in fact technical barriers.During the Tokyo Round of GATT talks held in 1979 an Agreement on Tech-nical Barriers to Trade (also called the Standards Code) which governed thepreparation, adoption and application of technical regulations, standards andconformity assessment procedures was drafted. The final form of the TBTAgreement was negotiated during the Uruguay Round in 1994 and entered intoforce in 1995, at the same time as the WTO.

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

322

1 www.wto.org.2 This part of the Guidelines has been drafted by the WTO’s Trade and Environment Division and

remains their responsibility.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 322

Page 41: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

The TBT Agreement is premised on an acknowledgement of the right ofWTO Members to develop technical requirements1, and to ensure that they arecomplied with (through what are known as conformity assessment procedures).However, the objective of the TBT Agreement is to ensure that unnecessaryobstacles to international trade are not created. This is achieved through anumber of principles that govern the preparation, adoption and application ofmandatory and voluntary requirements and conformity assessment procedures.These principles include:

• non-discrimination;

• the avoidance of unnecessary obstacles to international trade;

• harmonization;

• the equivalence of technical regulations and of the results of conformityassessment procedures;

• mutual recognition of conformity assessment procedures;

• transparency.

At the international level, the TBT Agreement acts as an important instrumentto guard against the improper use of technical requirements and conformityassessment procedures, that is to say, as disguised forms of restrictions on trade.It also guards against the development of inefficient requirements and proce-dures that create avoidable obstacles to trade. In some settings, it can act as amechanism for encouraging countries to adopt less trade restrictive approachesto meeting regulatory objectives.

2.2 Coverage and definitions of the TBT Agreement

The TBT Agreement divides technical requirements into three categories,namely technical regulations, standards and conformity assessment procedures,which are defined as follows.

• A technical regulation: a “Document which lays down product characteristicsor their related processes and production methods, including the applicableadministrative provisions, with which compliance is mandatory. It may alsoinclude or deal exclusively with terminology, symbols, packaging, marking orlabelling requirements as they apply to a product, process or productionmethod.”

F. THE CODEX ALIMENTARIUS AND THE WORLD TRADE ORGANIZATION AGREEMENTS

323

1 The term “technical requirement” in the context of these Guidelines embraces both voluntaryand mandatory product specifications.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 323

Page 42: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

• A standard: a “Document approved by a recognized body, that provides forcommon and repeated use, rules, guidelines or characteristics for products orrelated processes and production methods, with which compliance is notmandatory. It may also include or deal exclusively with terminology, symbols,packaging, marking or labelling requirements as they apply to a product,process or production method.”

• A conformity assessment procedure: “Any procedure used, directly or indirectly,to determine that relevant requirements in technical regulations or standardsare fulfilled.”

While both technical regulations and standards are technical product require-ments, the main difference between the two is that compliance with technicalregulations is mandatory, whereas compliance with standards is voluntary. A lawthat stipulated that a nominated food must contain a minimum amount of amicronutrient (as is the case with mandatory fortification) is an example of atechnical regulation. Voluntary fortification provisions or a labelling permissionfor voluntary micronutrient content claims are examples of standards.

The TBT Agreement contains provisions which ensure that technical regu-lations do not act as unnecessary obstacles to trade. These provisions apply totechnical regulations developed by central and local governments, as well asthose developed by nongovernmental bodies. WTO Members are fully respon-sible for ensuring the observance of all the provisions of the TBT Agreement asthey relate to technical regulations. They must also formulate and implementpositive measures and mechanisms in support of the observance of the provi-sions of the TBT Agreement by local and nongovernmental bodies.

Standards are addressed separately under a “Code of Good Practice”, whichis contained in Annex 3 of the TBT Agreement. Most of the principles thatapply to technical regulations, also apply to standards through the Code. TheCode is open to acceptance by central, local and nongovernmental standardiz-ing bodies (at the national level), as well as by regional governmental and non-governmental bodies. However, the TBT Agreement notes that, “The obligationsof Members with respect to compliance of standardizing bodies with the provi-sions of the Code of Good Practice shall apply irrespective of whether or not astandardizing body has accepted the Code of Good Practice.”

Conformity assessment procedures are subject to many of the same princi-ples as those that apply to technical regulations and standards, in order to ensurethat they themselves do not constitute unnecessary obstacles to internationaltrade. WTO Members are fully responsible for ensuring observance of all pro-visions relating to conformity assessment under the terms of the TBT Agree-ment, and must formulate and implement positive measures and mechanismsin support of the observance of the provisions by local government bodies.Theymust also ensure that central government bodies rely on conformity assessment

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

324

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 324

Page 43: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

procedures operated by nongovernmental bodies, but only if such bodies are incompliance with the relevant provisions of the TBT Agreement.

2.3 Legitimate objectives

Under the TBT Agreement, technical regulations may be developed for one ormore of the objectives considered as legitimate by the TBT Agreement. Legiti-mate objectives include: “inter alia, national security requirements, the preven-tion of deceptive practices, the protection of human health or safety, animal orplant life or health, or the environment”. Fortification measures are most likelyto fall under the protection of human health category. However, the preventionof deceptive practices, which refers to measures that mislead or deceive con-sumers (e.g. false nutritional information given on food labels), might also con-stitute a legitimate objective and thus WTO Members would be allowed to adopttechnical regulations to guard against such practices.

The risks associated with legitimate objectives are assessed against a numberof factors, including: “inter alia, available scientific and technical information,related processing technology or intended end-uses of products”. Once again,the inclusion of the words “inter alia”, indicates that some flexibility may beexercised in the selection of factors against which risks may be assessed.

2.4 Principles which govern the preparation, adoption and application ofmandatory and voluntary requirements and conformity assessmentprocedures

2.4.1 Non-discrimination

The principle of non-discrimination forms the backbone of the internationaltrading system. The TBT Agreement embraces the GATT principle of non-discrimination, and applies it to technical regulations, standards and conformityassessment procedures. In general, it is the principle that outlaws discriminationbetween products of WTO Member countries, and between imported anddomestically produced products.

With respect to both technical regulations and standards, the TBT Agreementstipulates that the non-discrimination principle be observed throughout thevarious stages of their preparation, adoption and application. For instance, aWTO Member cannot adopt a technical regulation mandating that all importedfood meet certain micronutrient standards, if it does not enforce such standardson its own domestically produced food. Nor can it enforce a technical regula-tion on one, but not on another, of its trading partners. In short, under the dis-ciplines of the TBT Agreement and the WTO system as a whole, treatment mustbe no less favourable.

WTO Members must also ensure that conformity assessment procedures are not prepared, adopted or applied in a discriminatory manner. Achieving

F. THE CODEX ALIMENTARIUS AND THE WORLD TRADE ORGANIZATION AGREEMENTS

325

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 325

Page 44: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

non-discrimination with respect to conformity assessment requires, among otherthings, ensuring suppliers’ right to conformity assessment under the rules of pro-cedure, including the option of having conformity assessment activities under-taken in situ and to receive the mark of the system. Conformity assessmentsystems must not distinguish between the procedures to be followed for prod-ucts originating from different sources. For instance, systems cannot subjectsimilar products to tests of varying degrees of stringency depending on theirsource of supply.

2.4.2 Avoidance of unnecessary obstacles to international trade

The avoidance of unnecessary obstacles to international trade is the principalobjective of the TBT Agreement. With respect to both technical regulations andstandards, the TBT Agreement states that WTO Members must ensure thatneither technical regulations nor standards are “prepared, adopted or appliedwith a view to or with the effect of creating unnecessary obstacles to interna-tional trade”. With respect to technical regulations, the TBT Agreement elabo-rates on the meaning of this phrase; it stipulates that technical regulations maynot be more trade restrictive than is necessary to fulfil a legitimate objective,taking into account the risks that non-fulfilment would create.

Determining whether or not a technical regulation poses an unnecessary obsta-cle to international trade involves two steps. Firstly, the regulation must be designed to meet one of the legitimate objectives delineated in the TBT Agreement (see section 2.3). Secondly, the regulation must be the least trade-restrictive option available to a WTO Member that achieves that legitimate objec-tive, taking into account the risks that would be associated with its non-fulfilment.

The TBT Agreement encourages WTO Members to develop technical regu-lations and standards that are based on product performance requirements,rather than on design requirements. The former creates fewer obstacles to trade,providing exporters greater leeway in terms of fulfilling the objectives of thetechnical requirements. For instance, it would be preferable for a country to stip-ulate the minimum amount of a micronutrient that must be present in a spe-cific type of food rather than a specific process for the addition of thatmicronutrient.

To help avoid unnecessary obstacles to international trade, the TBT Agree-ment requires WTO Members to revoke technical regulations when the objec-tives that had given rise to their adoption no longer exist, or if changedcircumstances or objectives can be addressed in a less trade-restrictive manner.

WTO Members must also ensure that unnecessary obstacles to internationaltrade are avoided when preparing, adopting and applying conformity assess-ment procedures for technical regulations and standards. The TBT Agreementstates that, “Conformity assessment procedures shall not be more strict or be

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

326

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 326

Page 45: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

applied more strictly than is necessary to give the importing Member adequateconfidence that products conform with the applicable technical regulations orstandards, taking account of the risks that non-conformity would create.” Inother words, conformity assessment procedures must not be applied more strin-gently than is necessary to ensure conformity. They must consider the risks ofreduced stringency, and decide whether or not the risks outweigh the benefitsof having fewer obstacles to international trade.

The TBT Agreement also urges Members to ensure that conformity assess-ment procedures are undertaken as expeditiously as possible, that informationrequirements are limited to whatever is necessary, that the confidentiality ofinformation is respected for legitimate commercial interests, and finally that thefees charged domestically are equitable to the fees charged for foreign products.

2.4.3 Harmonization

The TBT Agreement encourages WTO Members to base their technical regu-lations, standards and conformity assessment procedures on international stan-dards, guidelines and recommendations, when these exist or their completion isimminent, excepting when they are deemed to be inappropriate or ineffective.For example, it allows derogation from technical regulations and standards inthe event of climatic or geographic differences, or because of fundamental tech-nological problems. Although not specifically refered to in the TBT Agreement,the Codex Alimentarius is widely interpreted as being the relevant text or “goldstandard” with respect to the development of regulations on food products.

The call for harmonization is intended to avoid undue layers of technicalrequirements and assessment procedures, and to encourage the wider applica-tion of those that have already been developed and approved by the interna-tional community. To support this endeavour, the TBT Agreement calls uponWTO Members to participate in the work of international standardizing andconformity assessment bodies.

2.4.4 Equivalence and mutual recognition

International harmonization is a time-consuming process, and is sometimes dif-ficult to achieve. The principle of equivalency is thus designed to complementthat of harmonization and the TBT Agreement encourages WTO Members toaccept each other’s regulations as equivalent until international harmonizationbecomes possible. More specifically, the TBT Agreement stipulates that WTOMembers give positive consideration to recognizing other Members’ technicalregulations as being equivalent to their own, even when they differ, providedthat they are satisfied that the regulations adequately fulfil their objective.Through the establishment of equivalency arrangements between countries,products that meet the regulations of the exporting country do not have to

F. THE CODEX ALIMENTARIUS AND THE WORLD TRADE ORGANIZATION AGREEMENTS

327

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 327

Page 46: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

comply with the regulations of the importing country, so long as the same objec-tives are fulfilled by the two sets of requirements. This significantly reduces bar-riers to trade.

The TBT Agreement also calls upon WTO Members to ensure, wheneverpossible, that the results of conformity assessment procedures of other MemberCountries are accepted, even when they differ from their own, provided that theprocedures give the same level of confidence. The purpose of this provision isto avoid multiple product testing (in both exporting and importing countrymarkets), and its associated costs. However, it is acknowledged that in order toachieve acceptance, negotiations may be needed, primarily to ensure the con-tinued reliability of conformity assessment results (the accreditation of con-formity assessment bodies is a factor that can be taken into account in thisregard). The TBT Agreement encourages these kinds of mutual recognitionagreements between WTO Members.

2.4.5 Transparency

Transparency is a central feature of the TBT Agreement, and is achievedthrough notification obligations, the establishment of enquiry points, and thecreation of the WTO TBT Committee.

Notification obligations require WTO Members to notify their draft techni-cal regulations, standards and conformity assessment procedures and also toallow other Members sufficient time to comment on them. Members are obligedto take comments from other countries into account.1 Notifications provide auseful means of disseminating information, and can often help to avoid unnec-essary obstacles to international trade at an early stage. The advantage of thenotification system is that it provides exporters with the opportunity to learn ofnew requirements prior to their entry into force, to comment on these require-ments (and know that their comments will be taken into account), and to preparethemselves for compliance.

The TBT Agreement stipulates that each WTO Member establish an enquirypoint for responding to questions on technical regulations, standards and con-formity assessment procedures (whether proposed or adopted), and for sup-plying relevant documents.

A TBT Committee has been established as part of the TBT Agreement toact as a forum for consultation and negotiation on all issues pertaining to theAgreement. Participation in the Committee is open to all WTO Members, anda number of international standardizing bodies are invited to attend meetings asobservers.

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

328

1 Draft technical regulations and conformity assessment procedures only have to be notified whenan international standard, guide or recommendation, does not exist (or they are not in accordancewith existing ones), and if they may a have a significant effect on the trade of other WTOMembers.

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 328

Page 47: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

References

1. Codex Alimentarius Commission. Procedural manual. 12th ed. Rome, Food andAgriculture Organization of the United Nations, 2001.

2. General Principles for the Addition of Essential Nutrients to Foods CAC/GL 09-1987(amended 1989, 1991). Rome, Joint FAO/WHO Food Standards Programme, Co-dex Alimentarius Commision, 1987 (http://www.codexalimentarius.net/download/standards/299/CXG_009e.pdf, accessed 7 October 2005).

3. Codex Alimentarius, Volume 4. Foods for special dietary uses. 2nd ed. Rome, JointFAO/WHO Food Standard Programme, Codex Alimentarius Commision, 1994.

4. Codex Alimentarius – Food labelling – Complete texts. Rome, Food and AgricultureOrganization of the United Nations, 2001.

5. Codex Alimentarius Commission. Codex Standard for Infant Formula CODEX STAN72-1981 (amended 1983, 1985, 1987, 1997). Joint FAO/WHO Food Standards Pro-gramme, Codex Alimentarius Commission, 1981 (http://www.codexalimentarius.net/download/standards/288/CXS_072e.pdf, accessed 7 October 2005).

6. Codex Alimentarius Commission. Codex Standard Follow-up Formula CODEX STAN156-1987 (amended 1989). Joint FAO/WHO Food Standards Programme, Codex Alimentarius Commission, 1987 (http://www.codexalimentarius.net/download/ standards/293/CXS_156e.pdf, accessed 7 October 2005).

7. Codex Alimentarius Commission. Codex Standard for Canned Baby Foods CODEXSTAN 73-1981 (amended 1985, 1987, 1989). Joint FAO/WHO Food Standards Pro-gramme, Codex Alimentarius Commission, 1981 (http://www.codexalimentarius.net/download/standards/289/CXS_073e.pdf, accessed 7 October 2005).

8. Codex Alimentarius Commission. Advisory List of Minereal Salts and Vitamin Compounds for Use in Foods for Infants and Children, CAC/GL 10-1979 (amended 1983, 1991). Joint FAO/WHO Food Standards Programme, Codex AlimentariusCommission, 1979 (http://www.codexalimentarius.net/download/standards/300/CXG_010e.pdf, accessed 7 October 2005).

9. Guidelines on Formulated Supplementary Foods for Older Infants and Young ChildrenCAC/GL 08-1991. Joint FAO/WHO Food Standards Programme, Codex Alimenta-rius Commision, 1991 (http://www.codexalimentarius.net/download/standards/298/CXG_008e.pdf, accessed 7 October 2005).

10. Codex Alimentarius Commission. Codex Standard for Processed Cereal-based Foodsfor Infants and Children CODEX STAN 74-1981 (amended 1985, 1987, 1989, 1991).Joint FAO/WHO Food Standards Programme, Codex Alimentarius Commission,1981 (http://www.codexalimentarius.net/download/standards/290/CXS_074e.pdf,accessed 7 October 2005).

11. Codex General Standard for the Labelling of Prepackaged Foods CODEX STAN 1-1985(revised 1985, 1991, 1999, 2001). Rome, Joint FAO/WHO Food Standard Pro-gramme, Codex Alimentarius Commision, 1985 (http://www.codexalimentarius.net/download/standards/32/CXS_001e.pdf, accessed 7th October 2005).

12. Codex General Guidelines on Claims CAC/GL 01-1979, (revised 1991). JointFAO/WHO Food Standard Programme, Codex Alimentarius Commision, 1985(http://www.codexalimentarius.net/download/standards/33/CXG_001e.pdf,accessed 7 October 2005).

13. Codex Guidelines on Nutrition Labelling CAC/GL 02-1985, (revised 1993). JointFAO/WHO Food Standard Programme, Codex Alimentarius Commision, 1985(http://www.codexalimentarius.net/download/standards/34/CXG_002e.pdf,accessed 7 October 2005).

F. THE CODEX ALIMENTARIUS AND THE WORLD TRADE ORGANIZATION AGREEMENTS

329

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 329

Page 48: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

14. Guidelines for Use of Nutrition Claims CAC/GL 23-1997, (revised 2004). JointFAO/WHO Food Standards Programme, Codex Alimentarius Commision, 1997(http://www.codexalimentarius.net/download/standards/351/CXG_023e.pdf,accessed 7 October 2005).

15. The WTO in brief. Geneva, World Trade Organization, 2003 (http://www.wto.org/english/res_e/doload_e/10b_e.pdf, accessed 22/02/05).

16. WTO agreements and public health: a joint study by the WHO and WTO secretariat.Geneva, World Health Organization, 2002.

17. The results of the Uruguay Round of multilateral trade negotiations – the legal texts. Geneva, World Trade Organization, 1995 (http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/legal_e.htm, accessed 19/04/05).

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

330

GFFAN.qxd 14/11/06 16:49 Page 330

Page 49: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

Adequate Intake (AI), 146Advocacy, 228

policy-makers, 228Africa

folate deficiency, 63inadequate iodine nutrition,

54iodine fortification, 121pellagra, 74vitamin A deficiency, 49vitamin C deficiency, 78vitamin C fortification, 130

Africa, sub-Saharaniron deficiency, 43vitamin A fortification, 14

Agreement on Technical Barriers toTrade. See TBT Agreement

Agreement on the Application ofSanitary and PhytosanitaryMeasures. See SPS Agreement

Americasinadequate iodine nutrition,

54Anaemia, 44

prevalence, 44Appropriate nutrient composition of a

special purpose food, 26Ascorbic acid. See also vitamin C

fortificantsiron fortification, 101

Asiaiodine fortification, 121

Australiamandatory fortification, 32

Average Requirement (AR), 146

Beriberi, 17, 20, 68, 71Biofortification, 30Bone mineral density (BMD), 85

Botswanamultiple fortification, 17prevalence of vitamin B12 deficiency,

66Brazil

iron fortification, 108Bread

iodine fortification, 121

Calciumdefined, 84

Calcium deficiencyhealth consequences of, 86osteoporosis, 85prevalence of, 84rickets, 86risk factors for, 85

Calcium fortificants, 131Calcium fortification

defined, 131wheat flour, 131

Calcium salts, 132Canada

folic acid fortification, 14, 128mass fortification, 27vitamin A fortification, 19, 113vitamin D fortification, 20

Cancer. See iron intakeCausality. See impact

evaluation:probability evaluationCentral African Republic

iodine fortification, 121Central America

iron fortification, 99, 106vitamin A fortification, 14, 19

Cerealsfolic acid fortification, 128zinc fortification, 125

CCP. See critical control points

Index

331

GFFINDEX.qxd 14/11/06 16:50 Page 331

Page 50: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

332

Childrenvitamin A deficiency, 5zinc deficiency, 5

Chilefluoride fortification, 134folic acid fortification, 128iron and vitamin C fortification, 17iron fortification, 101, 106vitamin A fortification, 20vitamin C fortification, 81

Chinacalcium deficiency, 86folic acid supplementation trials,

63iodine fortification, 122iron fortification, 15, 109pellagra, 74riboflavin deficiency, 73selenium deficiency, 88selenium fortification, 89, 133vitamin D deficiency, 82

Cobalamin. See vitamin B12

Cocoairon fortification, 109

Codex Alimentarius Commission, 172,176, 318

Advisory List of Mineral Salts andVitamin Compounds for Use inFoods for Infants and Children,320

Committee on Food Labelling(CCFL), 318

Committee on Nutrition and Foodsfor Special Dietary Uses(CCNFSDU), 318

General Principles for the Additionof Essential Nutrients to Foods,319

Guidelines for Use of NutritionClaims, 321

Guidelines on FormulatedSupplementary Foods for OlderInfants and Young Children,320

Guidelines on Nutrition Labelling,321

Standard for Canned Baby Foods,320

Standard for Infant Formula, 320

Standard for Processed Cereal-basedFoods for Infants and Children,321

Standard for the Labelling ofPrepackaged Foods, 321

Complementary foodsdefined, 107fortification, 169iron fortification, 107zinc fortification, 125

Consumer marketing strategies, 238demand-driven, 238supply-driven, 238

Cost calculationcost of monitoring and evaluation,

211industry costs (t), 212initial investment costs, 211recurrent costs, 211

Costa Ricafluoride fortification, 134folic acid fortification, 128prevalence of vitamin B12 deficiency,

66Cost–benefit analysis, 210, 215Cost-effectiveness

analysis, 208cost per death averted, 207cost per disability-adjusted life-year

saved, 207cost–benefit ratio, 210defined, 207, 223sensitivity analysis, 217

Critical control points (CCP),314–15

Cubathiamine deficiency, 70

Dairy productsiron fortification, 108

DALYs. See disability-adjusted life yearsDental caries

prevention, 134Dietary Reference Intakes (DRIs)

Adequate Intake (AI), 146Average Requirement (AR), 146Estimated Average Requirement

(EAR), 146Lower Reference Nutrient Intake, 146

GFFINDEX.qxd 14/11/06 16:50 Page 332

Page 51: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

INDEX

333

Lower Threshold Intake, 146Recommended Dietary Allowance

(RDA), 146Safe Intake, 146Tolerable Upper Level (UL), 146

Disability-adjusted life years (DALYs),defined, 3

Djiboutithiamine deficiency, 70

Dominican Republicfolic acid fortification, 128

Dual fortificationsalt, 18

EAR cut-point method. See EstimatedAverage Requirement (EAR)

Eastern Mediterraneaninadequate iodine nutrition, 54prevalence of vitamin A deficiency,

49Egypt

vitamin B6 deficiency, 76El Salvador

folic acid fortification, 128vitamin A fortification, 116

Enrichmentdefined, 25

Erythrocyte protoporphyrinas indicator for iron deficiency (t),

46Estimated Average Requirement (EAR),

146EAR cut-point method, 143

Ethiopiathiamine deficiency, 70

Europeinadequate iodine nutrition, 54iodine fortification, 121pellagra, 74

European Unionmarket-driven fortification, 28voluntary fortification, 34

Evaluationimpact evaluation, 180

Ferric phosphate compounds, 100Ferric pyrophosphate

micronizing, 104Ferric saccharate, 99

Ferritinas indicator for iron deficiency (t),

45Ferrous bisglycinate, 103Ferrous fumarate, 99

encapsulated, 103Ferrous sulfate, 99

encapsulated, 103Fertilizer

selenium fortification, 133Finland

iodine fortification, 122selenium fortification, 89

Flour Fortification Initiative,233

Fluoridedefined, 89

Fluoride deficiencydefined, 89health consequences of, 90risk factors for, 90

Fluoride fortificants, 134Folate

defined, 61dietary folate equivalents (DFE),

160intake levels, 160Pan American Health Organization

(PAHO), 160Folate deficiency

health consequences of, 63prevalence of, 61–62risk factors for, 63

Folic acid, 126Folic acid fortificants. See also vitamin B

fortificantssafety issues, 129

Folic acid fortificationcereals, 128efficacy trials, 19

Food and Agriculture Organization(FAO), xviii, 41

Food-based strategies, 11breastfeeding, 12dietary diversity, 12dietary quality, 12

Food fortificantsdefined, 95iodine, 118

GFFINDEX.qxd 14/11/06 16:50 Page 333

Page 52: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

334

Food fortificationblended foods, 169complementary foods, 169consumer perceptions, xixcost limit, 164cost-effectiveness. See cost

effectivenessdefined, 13, 24–25efficacy trials, 15history of, 14human rights, xixmarket-driven, 171overview, xixproduction costs, xixregulation of, 31safety, 162–63, 212targeted, 169technological limit, 162–63, 212voluntary. See voluntary fortification

Food fortification levelscost limit, 298Feasible Fortification Level (FFL),

295Legal Minimum Level (LmL), 296Maximum Fortification Level

(MFL), 296Maximum Tolerable Level (MTL),

297Minimum Fortification Level (mFL),

295safety limit, 297Target Fortification Level (TFL),

295technological limit, 298Tolerable Upper Intake Level (UL),

294Food fortification programmes

advocacy. See advocacybiomarker, 141commercial monitoring, 182consumer marketing strategies. See

consumer marketing strategiescoverage methods, 195data collection, 178design and planning, 95, 178dietary goal, 142dietary intakes, 139dietary patterns, 139EAR cut-point method, 143

evaluation, 179external monitoring, 180guidelines, see World Food

Programme (WFP)household/individual monitoring, 179impact evaluation, 180. See impact

evaluationinformation needs, 139internal monitoring, 180monitoring and evaluating, 178nutritional status, 139operational performance, 178overview, xv, xviplanning (t), 140probability method, 143, 157promotion. See promotionregulatory monitoring, 179skewed requirements, 157vitamin A, 113

Food law, 241claims, nutrition and health-related,

249composition, 244contain, 245food labelling, 247–48legal minimum and maximum levels,

245mandatory fortification, 243–44minimum and maximum levels, 254minimum claim criteria, 254name of food, 244name of micronutrient, 246permitted fortificant compounds,

247Philippines Act Promoting Salt

Iodization Nationwide, 242voluntary fortification. See voluntary

fortificationFood systems

overview, xvFood vehicles

defined, xix, 95fluoride, 134iron fortification, 104limits on fortificants, 23salt, 110vitamin A, 111, 113

Francevitamin D deficiency, 82

GFFINDEX.qxd 14/11/06 16:50 Page 334

Page 53: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

INDEX

335

Gambia, Theberiberi, 71calcium supplementation, 86riboflavin deficiency, 73thiamine deficiency, 70

General Agreement on Tariffs and Trade(GATT), 322

General Principles for the Addition ofEssential Nutrients to Foods, 25

Germanyprevalence of vitamin B12 deficiency,

66Global Alliance for Improved Nutrition

(GAIN), 11, 223Global trade agreements, 240

SPS Agreement, 240TBT Agreement, 240World Trade Organization (WTO),

240, 322Goitre, 54

goitrogens, 54Guatemala

folic acid fortification, 128riboflavin deficiency, 73targeted fortification, 28vitamin A fortification, 19, 116vitamin B12 deficiency, 67

Guineathiamine deficiency, 70

HACCP. See hazard analysis and criticalcontrol point

Haemoglobinas indicator for iron deficiency (t), 45

Hazard analysis and critical controlpoint (HACCP), 314

Helicobacter pylori infection. Seevitamin B12 deficiency

Hondurasfolic acid fortification, 128vitamin A fortification, 116

Household and community fortification,29

Hungaryfluoride fortification, 134

Impact evaluation, 196adequacy evaluation, 197outcome indicators, 200

plausibility evaluation, 197probability evaluation, 199regulatory monitoring, 204timing, 202

Indiafolate deficiency, 63iron deficiency, 43prevalence of vitamin B12 deficiency,

66vitamin D deficiency, 83zinc supplementation, 61

Indonesiafolic acid fortification, 128targeted fortification, 28thiamine deficiency, 70zinc fortification, 125

INFOODS, 153Intake

24-hour recall survey, 152excessive, 151folate, 160inadequate, 151median nutrient, 150target median, 147, 150

International Conference on Nutrition(ICN), xviii

International Resource Laboratory forIodine network (IRLI), 121

International Zinc NutritionConsultative Group (IZiNCG),124

Iodate, 118Iodide, 118Iodine

defined, 52WHO fortification levels in salt,

159Iodine deficiency

correction of, 56Council for Control of Iodine

Deficiency Disorders (ICCIDD),287

DALYs, 3disorders, 54, 55 (t)Global Network for Sustained

Elimination of Iodine Deficiency,The, 11, 222–23

goitre, 52health consequences of, 54

GFFINDEX.qxd 14/11/06 16:50 Page 335

Page 54: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

336

International Resource Laboratoryfor Iodine network (IRLI), The,287

mental retardation, 52, 55prevalence of, 52risk factors for, 54sustainable elimination, 285

Iodine fortificationbread, 121efficacy trials, 17iron. See dual fortificationsafety issues, 122water, 121

Iodine-induced hyperthyroidism (IIH),122–23

Iodine-induced thyroiditis, 123Iodized salt. See saltIron

bioavailability from fortificants,100

water-soluble forms, 98Iron deficiency

anaemia, 44benefits of intervention, 48DALYs, 3defined, 43health consequences of, 48mortality data, 3prevalence of, 43risk factors, 44transferrin. See transferrin

Iron fortificants, 97alternative, 101sensory changes, 104

Iron fortificationcocoa, 109complementary foods, 107curry powder, 16dairy products, 108efficacy trials, 15, 17encapsulation, 110iodine. See dual fortificationmaize flours, 107rice, 108safety issues, 110salt, 110soy sauce, fish sauce, 109SUSTAIN Task Force, 106wheat flour, 105

Iron intakecancer, 110

Iron supplementationencapsulation, 103

Israelvitamin D deficiency, 83

Italyiodine fortification, 121iron fortification, 108

Jamaicafluoride fortification, 134

Japaniron fortification, 108prevalence of vitamin B12 deficiency,

66selenium deficiency, 88thiamine deficiency, 70

Kaschin-Beck Disease, 88–9Kenya

prevalence of vitamin B12 deficiency,66

vitamin B12 supplementation, 67Keshan Disease, 88Korea

selenium deficiency, 88

Lacto-ovo vegetariansdefined, 63folate intake, 63risk of vitamin B12 deficiency, 66

Latin Americaprevalence of vitamin A deficiency,

49zinc fortification, 125

Legal Minimum Level (LmL). See Foodfortification levels

Lower Reference Nutrient Intake,146

Lower Threshold Intake (LTI), 146

Maize flouriron fortification, 106Pan American Health Organization

recommendation, 107Malaria

anaemia, 44effects of, 204

GFFINDEX.qxd 14/11/06 16:50 Page 336

Page 55: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

INDEX

337

Malaysiaiodine fortification, 121

Maliiodine fortification, 121

Mandatory fortificationdefined, 31

Market-driven fortification, 171defined, 26, 28maximum micronutrient content,

173safe maximum limit, 173

Mass fortification, 294defined, 26–27

Mass fortification programmesconstraints, 166enforcement, 168Feasible Fortification Levels,

168fortification costs, 166

Maximum Fortification Level (MFL).See Food fortification levels

Maximum Tolerable Level (MTL). SeeFood fortification levels

Measles, 51Mexico

folic acid fortification, 128targeted fortification, 28

Micronutrient malnutritionat-risk ages, 3common forms, 3defined, 3food-based strategies. See food-based

strategiesMicronutrient-poor processed foods, 5Micronutrient-rich foods

examples, 4Milk

iodine fortification, 122vitamin D fortification, 20, 130zinc fortification, 125

Millennium Development Goals, xixMinimum Fortification Level (mFL).

See Food fortification levelsMonitoring

Household Minimum, 182household/individual, 179Maximum Tolerable Level (t),

185Production Minimum, 182

Quality Audit for Evaluation ofConformity (t), 184

regulatory, 179Retail or Legal Minimum, 182

Monitoring, commercial, 180,182

label claims, 190minimum durability, 190

Monitoring, external, 180, 188corroborating tests, 190inspection, 189Legal Minimum, 190Maximum Tolerable Level,

189–90quantitative assay, 189technical auditing, 189

Monitoring, household, 19130-cluster surveys, 192cross-sectional surveys, 193lot quality assurance sampling,

192market surveys, 193 (t), 195school surveys or censuses,

193 (t)sentinel sites monitoring, 192

Monitoring, internal, 180good manufacturing practice (GMP),

184quality assurance, 186quality control, 186–87semi-quantitative assays, 188

Monitoring, sampling, 187demanding intensity, 188normal intensity, 188relaxed intensity, 187

Multiple fortificationefficacy trials, 16

Multiple micronutrient deficienciesprevalence and risk factors, 91

NaFeEDTA. See sodium iron EDTANepal

riboflavin deficiency, 73thiamine deficiency, 70

New Zealandmandatory fortification, 32

Niacinbioavailability of, 74defined, 73

GFFINDEX.qxd 14/11/06 16:50 Page 337

Page 56: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

338

Niacin deficiencyhealth consequences of, 76pellagra, 74prevalence of, 74risk factors for, 74

Niacin fortificationfood vehicles, 128safety issues, 129

Niacinamide, 129ULs, 129

Nicaraguafolic acid fortification, 128vitamin A fortification, 116

Nicotinic acid, 129ULs, 129

Night blindness, 49Nutrient Reference Values (NRVs)

defined, 172Nutritional equivalence, 26

Osteomalaciavitamin D deficiency, 81

Osteoporosis, 84

Panamafolic acid fortification, 128

Pellagra. See Niacin deficiencyPeru

targeted fortification, 28Philippines Act Promoting Salt

Iodization Nationwide. See foodlaw

Phytic acidiron absorption, 102

Potassium iodate, 118Potassium iodide, 118Promotion

advocacy, 225nutrition education, 225social marketing, 225

Protein–Energy Malnutrition (PEM),5

Recommended Dietary Allowance(RDA), 146

Recommended Nutrient Intake (RNI)defined, 144

Restoration, 26Retinol, 49

Riboflavinbioavailability of, 73defined, 71

Riboflavin deficiencyhealth consequences of, 73prevalence of, 71risk factors for, 73

Riboflavin fortificationfood vehicles, 128safety issues, 129

Riceiron fortification, 108vitamin A fortification, 116

Rice fortification (iron)difficulties of, 108

Ricketsdefined, 81vitamin D deficiency, 81

Safe Intake, 146Salt

fluoridation, 134iodine fortification, 119iodized, consumption rate,

120iodized, stability of, 120with iron and iodine. See dual

fortificationSalt iodization, 54, 119

history of, 14processing, 119–20recommended levels, 159WHO programmes, 121

Salt refining, 119Scandinavia

selenium deficiency, 88Scientific Committee for Food

of the European Community,147

Scotlandfluoride fortification, 134

Scurvy. See vitamin C deficiencySelenium

bioavailability of, 88defined, 86

Selenium deficiencydefined, 88health consequences of, 88Kaschin-Beck Disease, 89

GFFINDEX.qxd 14/11/06 16:50 Page 338

Page 57: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

INDEX

339

Keshan Disease, 88prevalence of, 88risk factors for, 88

Selenium fortificants, 133Selenium fortification, 133Seychelles, The

thiamine deficiency, 70Sicily

iodine fortification, 121Social marketing

communication, 230defined, 229place, 230price, 230product positioning, 230promotion, 230

Sodium EDTAuses in iron fortification, 101

Sodium iron EDTA (NaFeEDTA),102

Sodium selenateselenium fortificants, 174

South Africairon fortification, 16multiple fortification, 16targeted fortification, 28

South-East Asiainadequate iodine nutrition, 54prevalence of vitamin A deficiency,

49Soy sauce & fish sauce

iron fortification, 109SPS Agreement, 240, 322Sudan

iodine fortification, 121Sugar

iodine fortification, 122vitamin A fortification, 116

Supplementationdefined, 13

Switzerlandsalt iodization, 14voluntary fortification, 35

Tanzaniamultiple fortification, 17

Targeted fortification, see foodfortification levels, 169

defined, 27

TBT Agreement, 240, 322conformity assessment procedure,

324non-discrimination, 325standard, 324technical regulation, 323

Technological limitdefined, 163organoleptic properties, 163

Thailandiodine fortification, 121iron fortification, 105, 109prevalence of vitamin B12 deficiency,

66thiamine deficiency, 70

Thiaminedefined, 68main sources of, 70

Thiamine deficiencyberiberi, 68beriberi, dry, 71beriberi, wet, 71defined, 68prevalence of, 68risk factors, 70severe forms of, 71Wernicke–Korsakov syndrome,

71Thiamine fortification

food vehicles, 128safety issues, 128

Tolerable Upper Level (UL),146–47

Transferrinreceptors, 46saturation, 46

Turkeyvitamin D deficiency, 83

Undernourished mothersfortification for, 169

United Kingdomfluoride fortification, 134prevalence of vitamin B12 deficiency,

66selenium fortification, 133voluntary fortification, 34

United States Food and NutritionBoard, 129

GFFINDEX.qxd 14/11/06 16:50 Page 339

Page 58: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

GUIDELINES ON FOOD FORTIFICATION WITH MICRONUTRIENTS

340

United States of Americaberiberi, 20calcium deficiency, 85dental caries, 89folic acid fortification, 14, 19, 128folic acid supplementation trials,

63iodine fortification, 17iron fortification, 17iron supplementation, 48mandatory fortification, 32mass fortification, 27pellagra, 74prevalance of vitamin B12 deficiency,

66rickets, 83salt iodization, 14selenium fortification, 133vitamin C deficiency, 79vitamin C fortification, 130vitamin D deficiency, 83vitamin D fortification, 20voluntary fortification, 33zinc fortification, 125

Vegetarianslacto-ovo vegetarians. See lacto-ovo

vegetariansrisk of vitamin B12 deficiency, 66

Venezuelairon fortification, 17, 99, 106–107prevalence of vitamin B12 deficiency,

66Viet Nam

iron fortification, 15, 109Vitamin A

beta carotene, 112retinol. See retinolsources of, 51Tolerable Upper Intake Levels

(ULs), 117Vitamin A deficiency

child mortality, 51DALYs, 3defined, 49diarrhoea, 51health consequences of, 51maternal mortality, 52measles, 51

mortality data, 3night blindness, 52pregnant women, 52prevalence of, 49risk factors for, 49

Vitamin A fortificantsdefined, 111forms of, 112retinyl acetate, 111retinyl palmitates, 111

Vitamin A fortificationcereals and flours, 115efficacy trials, 16, 19margarines and oils, 113

Vitamin A supplementationsafety issues, 117

Vitamin B fortificants, 126folic acid, 126

Vitamin B fortificationfood vehicles, 128

Vitamin B6

defined, 76Vitamin B6 deficiency

health consequences of, 78prevalence of, 76risk factors for, 78

Vitamin B9. See folateVitamin B12

defined, 64Vitamin B12 deficiency

defined, 66health consequences of, 67helicobacter pylori infection, 66risk factors for, 66

Vitamin Cbioavailability of, 80defined, 78

Vitamin C deficiencyclinical symptoms of, 81prevalence of, 78risk factors for, 80

Vitamin C fortificants, 130Vitamin C fortification

special foods, 130Vitamin D

bioavailability of, 83defined, 81

Vitamin D deficiencydefined, 81

GFFINDEX.qxd 14/11/06 16:50 Page 340

Page 59: ANNEXES - who.int · Laboratorium Biotehnologi Kedokteran/GAKY Diponegoro Medical Faculty Gedung Serba Guna Lantai 2 Jalan Dr Sutomo No. 14 Kedokteran Semarang e-mail: hertanto@indosat.net.id

INDEX

341

health consequences of, 84osteomalacia, 81prevalence of, 82rickets, 81risk factors for, 83

Vitamin D fortificants, 130Vitamin D fortification

efficacy trials, 20milk, 131rickets, 20special foods, 130

Voluntary fortification, 33, 250risks, 34

Wateriodine fortification, 121methods of iodine fortification, 121

Western Pacificinadequate iodine nutrition, 54prevalence of vitamin A deficiency,

49Wheat flour

calcium fortification, 131iron fortification, 105vitamin A fortification, 19, 115

World Declaration on Nutrition, xviiiWorld Food Dietary Assessment

System, 153World Food Programme (WFP),

fortification guidelines, 28World Health Assembly, 11World Health Organization (WHO), xvi

breast milk intakes, 169CHOICE project, 208iodine deficiency indicators, 54salt iodization, 120Vitamin and Mineral Nutrition

Information System, 5World Health Report, xivWorld Summit for Children, 11

Zambiavitamin A fortification, 14, 116

Zimbabweprevalence of vitamin B12 deficiency,

66Zinc

bioavailability of, 59, 124defined, 57methods to increase absorption,

125Zinc deficiency

association with iron deficiency, 58defined, 57dermatitis, 61diarrhoea, 61health consequences of, 61mental disturbances, 61prevalence of, 57risk factors for, 59

Zinc fortificantsdefined, 124

Zinc fortificationspecial foods, 125

GFFINDEX.qxd 14/11/06 16:50 Page 341