26
Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

Annex 1

Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking)

Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

Page 2: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/CK/ ARES (2012)

NOTE A L'ATTENTION DE M. ROMERO - SJ MME SOUKA - DG HR M. JOUANJEAN - DG BUDG M. GRAY-IAS M. KESSLER - OLAF

COPIE : MME WILLIAMS - DG HR/IDOC

Objet: réunion « Clearing House » du 24 janvier 2012 - Berlaymont, salle Ortoli (de 10h à 12b)

La prochaine réunion du « Clearing House » se tiendra le 24 janvier 2012, à partir de 10 h 00.

Vous trouverez ci-joint le projet d'ordre du jour de cette réunion, qui pourra servir de base à nos discussions.

Catherine Day

Annexe : Projet d'ordre du jour de la réunion du 24/01/2012

Page 3: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/CK/ ARES(2012)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMETA - MEMBRE DE LA COMMISSION M. LEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: 'Clearing House' - compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 24 janvier 2012

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu de la réunion du « Clearing House » du 24 janvier.

La prochaine réunion se tiendra le 6 mars 2012.

Catherine Day

Copies : M. Romero; Mme Souka ; M. Jouanjean ; M. Gray ; M. Kessler ; Mme Williams

M. Laitenberger; M. Frutuoso de Melo; M. Nociar; M. Sadauskas; M. Lemaitre

Annexe

Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.

Page 4: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/CK/ ARES (2012)

NOTE A L'ATTENTION DE M. ROMERO - SJ MME SOUKA - DG HR M. JOUANJEAN - DG BUDG M. GRAY-IAS M. KESSLER - OLAF

COPIE : MME WILLIAMS - DG HR/IDOC

Objet: réunion « Clearing House » du 6 mars 2012 - Berlaymont, salle Ortoli (de 10h à 12h)

La prochame réunion du « Clearmg House » se tiendra le 6 mars, à partir de 10 h 00.

Vous trouverez ci-joint le projet d'ordre du jour de cette réunion, qui pourra servir de base à nos discussions.

Catherine Day

Annexe : Projet d'ordre du jour de la réunion du 06/03/2012

Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.

Page 5: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/CK/ ARES(2012)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMETA - MEMBRE DE LA COMMISSION M. LEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: 'Clearing House' - compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 6 mars 2012

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu de la réunion du « Clearing House » du 6 mars.

La prochaine réunion se tiendra le 24 avril 2012.

Permettez-moi de rappeler une fois de plus la nécessaire confidentialité de ce document.

Catherine Day

Copies : M. Romero; Mme Souka ; M. Jouanjean ; M. Gray ; M. Kessler ; Mme Williams

M. Laitenberger; M. Frutuoso de Melo; M. Nociar; M. Sadauskas; M. Lemaitre

Annexe

Page 6: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/CK/ ARES (2012)

NOTE A L'ATTENTION DE M. ROMERO - SJ MME SOUKA - DG HR M. JOUANJEAN - DG BUDG M. GRAY-IAS M. KESSLER - OLAF

COPIE : MME WILLIAMS - DG HR/IDOC

Objet: réunion « Clearing House » du 24 avril 2012 - Berlaymont, salle Ortoli (de 10h à 12h)

La prochaine réunion du « Clearing House » se tiendra le 24 avril, à partir de 10 h 00.

Vous trouverez ci-joint le projet d'ordre du jour de cette réunion, qui pourra servir de base à nos discussions.

Catherme Day

Annexe : Projet d'ordre du jour de la réunion du 24/04/2012

Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.

Page 7: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/CK/ ARES(2012)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMETA - MEMBRE DE LA COMMISSION M. LEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: 'Clearing House' - compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 24 avril 2012

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu de la réunion du « Clearing House » du 24 avril.

La prochaine réunion se tiendra le 26 juin 2012.

Catherine Day

Copies : M. Romero; Mme Souka ; M. Jouanjean ; M. Gray ; M. Kessler ; Mme Williams

M. Laitenberger; M. Frutuoso de Melo; M. Nociar; M. Sadauskas; M. Lemaitre

Annexe

Page 8: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

ш»· I

Bruxelles, le SG/DCB/CK/ ARES (2012)

NOTE A L'ATTENTION DE M. ROMERO - SJ MME SOUKA - DG HR M. JOUANJEAN - DG BUDG M. GRAY-IAS M. KESSLER - OLAF

COPIE : MME WILLIAMS - DG HR/IDOC

Objet: réunion « Clearing House » du 26 juin 2012 - Berlaymont, salle Ortoli (de 10h à 12h)

La prochaine réunion du « Clearing House » se tiendra le 26 juin, à partir de 10 h 00.

Vous trouverez ci-joint le projet d'ordre du jour de cette réunion, qui pourra servir de base à nos discussions.

Catherine Day

Annexe : Projet d'ordre du jour de la réunion du 26/06/2012

Commission européenne, B-1049 Bruxelles/ Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.

COMMISSION EUROPEENNE SECRETARIAT GENERAL

La Secrétaire générale

Page 9: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/CK/ ARES(2012)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMETA - MEMBRE DE LA COMMISSION M. LEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: 'Clearing House' - compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 26 juin 2012

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu de la réunion du « Clearing House » du 26 juin.

La prochaine réunion se tiendra le 25 septembre 2012.

Catherine Day

Copies : M. Romero; Mme Souka ; M. Jouanjean ; M. Gray ; M. Kessler ; Mme Williams

M. Laitenberger; M. Nociar; M. Sadauskas; M. Lemaitre

Annexe

Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.

Page 10: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPEENNE SECRETARIAT GENERAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/CK/ ARES (2012)

NOTE A L'ATTENTION DE M. ROMERO - SJ MME SOUKA - DG HR M. JOUANJEAN - DG BUDG M. TAVERNE - IAS M. KESSLER - OLAF

COPIE : MME WILLIAMS - DG HR/IDOC

Objet: réunion « Clearing House » du 25 septembre 2012 - Berlaymont, salle Ortoli (de 11 h 30 à 12 h 30)

La prochaine réunion du "Clearing House" se tiendra le 25 septembre, à partir de 11 h 30.

Vous trouverez ci-joint le projet d'ordre du jour de cette réunion, qui pourra servir de base à nos discussions.

Catherine Day

Annexe : Projet d'ordre du jour de la réunion du 25/09/2012

Commission européenne, B-1049 Bruxelles/ Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.

Page 11: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/CK/ ARES(2012)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMETA - MEMBRE DE LA COMMISSION M. LEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: 'Clearing House' - compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 25 septembre 2012

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu de la réunion du « Clearing House » du 25 septembre.

La prochaine réunion se tiendra le 27 novembre 2012.

Catherine Day

Copies : M. Romero; Mme Souka ; M. Jouanjean ; M. Taverne ; M. Kessler ; Mme Williams

M. Laitenberger; M. Nociar; M. Sadauskas; M. Lemaitre

Annexe

Page 12: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPEENNE SECRETARIAT GENERAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/WF/ ARES (2012)

NOTE A L'ATTENTION DE M. ROMERO - SJ MME SOUKA - DG HR M. JOUANJEAN - DG BUDG M. TAVERNE - IAS M. KESSLER - OLAF

COPIE : MME WILLIAMS - DG HR/IDOC

Objet: réunion « Clearing House » du 27 novembre 2012 - BERL-11

La prochame réunion du "Clearing House" se tiendra le 27 Novembre, à de 10 à 12h00. Veuillez noter que la réunion se tiendra exceptionnellement dans la salle 11.

Vous trouverez ci-joint le projet d'ordre du jour de cette réunion, qui pourra servir de base à nos discussions.

Catherine Day

Annexe : Projet d'ordre du jour de la réunion du 27/11/2012

Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.

Page 13: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPEENNE

SECRETARIAT GENERAL

Bruxelles, le SG/B4/DCB/WF/ARES(2012)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMETA - MEMBRE DE LA COMMISSION M. LEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: 'Clearing House' - compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 27 novembre 2012

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu de la réunion du « Clearing House » du 27 novembre 2012.

La prochaine réunion se tiendra le 29 janvier 2013.

Catherine Day

Copies : M. Romero; Mme Souka ; M. Jouanjean ; M. Kessler ; Mme Williams

M. Laitenberger; M. Nociar; M. Sadauskas; M. Lemaitre

Annexe

Commission européenne, B-1049 Bruxelles - Belgique. Téléphone: (32-2) 299 11 11.

Page 14: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

íilv.... 5rSïS-'=

COMMISSION EUROPEENNE SECRETARIAT GENERAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/WF/ ARES (2013)

NOTE A L'ATTENTION DE M. ROMERO - SJ MME SOUKA - DG HR M. JOUANJEAN - DG BUDG M. TAVERNE - IAS M. KESSLER - OLAF

COPIE : MME WILLIAMS - DG HR/IDOC

Objet: Réunion « Clearing House » du 29 janvier 2013 - salle Ortoli (BERL 13)

La prochaine réunion du "Clearing House" se tiendra le 29 Janvier, à de 10 à llh30.

Vous trouverez ci-joint le projet d'ordre du jour de cette réunion, qui pourra servir de base à nos discussions.

Catherine Day

Annexe : Projet d'ordre du jour de la réunion du 29/01/2013

Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.

Page 15: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

i l COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/B4/DCBAVF/ ARES(2013)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMETA-MEMBRE DE LA COMMISSION M. LEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: « Clearing House » Compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 29 janvier 2013

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu de la réunion du 29 janvier. La prochaine réunion se tiendra le 26 mars 2013, de lOh à 1 lh30.

Catherine Day

Copies : M Romero; Mme Souka; M Jouanjean; M. Taverne; M. Kessler; MmeWilliams

MM Laitenberger; Nociar; Sadauskas; Lemaitre

Commission européenne, B-1049 Bruxelles - Belgique. Téléphone: (32-2) 299 11 11.

Page 16: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPEENNE SECRETARIAT GENERAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/WF/ ARES (2013)

NOTE A L'ATTENTION DE M. ROMERO REQUENA - SJ MME SOUKA - DG HR M. JOUANJEAN - DG BUDG M. TAVERNE - IAS M. KESSLER - OLAF

COPIE : MME WILLIAMS - DG HR/IDOC

Objet: Réunion « Clearing House » du 28 Mai 2013 - salle BERL 9

La prochaine réunion du "Clearing House" se tiendra le 28 Mai, à de 10 à llh30.

Vous trouverez ci-joint le projet d'ordre du jour de cette réunion, qui pourra servir de base à nos discussions.

Catherine Day

Annexe : Projet d'ordre du jour de la réunion du 28/05/2013

Commission européenne, B-1049 Bruxelles/ Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.

Page 17: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/B4/DCB/WF/ARES(2013)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMETA-MEMBRE DE LA COMMISSION M.LEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: « Clearing House » Compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 28 mai 2013

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu de la réunion du 28 mai. La prochaine réunion se tiendra le 23 juillet 2013, de lOh à 1 lh30.

Catherine Day

Copies : M Romero; Mme Souka; M Jouanjean; M. Taverne; M. Kessler; Mme Williams MM Laitenberger; Nociar; Sadauskas; Lemaitre

Commission européenne, B-1049 Bruxelles - Belgique. Téléphone: (32-2) 299 11 11.

Page 18: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/B4/DCB/WF/ARES(2013)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMETA-MEMBRE DE LA COMMISSION M.LEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: « Clearing House » Compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 23 juillet 2013

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu de la réunion du 23 juillet. La prochaine réunion se tiendra le 17 septembre 2013, de lOh à 1 lh30.

Catherine Day

Copies : M Romero; Mme Souka; M Jouanjean; M. Taverne; M. Kessler; Mme Williams MM Laitenberger; Nociar; Sadauskas; Lemaitre

Commission européenne, B-1049 Bruxelles - Belgique. Téléphone: (32-2) 299 11 11.

Page 19: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPEENNE SECRETARIAT GENERAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/WF/ ARES (2013)

NOTE A L'ATTENTION DE M. ROMERO REQUENA - SJ MME SOUKA - DG HR M. JOUANJEAN - DG BUDG Μ. TAVERNE - IAS M. KESSLER - OLAF

COPIE : MME WILLIAMS - DG HR/IDOC

Objet: Réunion « Clearing House » du 17 septembre 2013 - BERL 13 Salle Ortoli

La prochaine réunion du "Clearing House" se tiendra le 17 septembre, à de 10 à llh30.

Vous trouverez ci-joint le projet d'ordre du jour de cette réunion, qui pourra servir de base à nos discussions.

Catherine Day

Annexe : Projet d'ordre du jour de la réunion du 17/09/2013

Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.

Page 20: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/B4/DCB/WF/ ARES(2013)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMET A-MEMBRE DE LA COMMISSION M.LEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: « Clearing House » Compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 17 septembre 2013

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu de la réunion du 17 septembre. La prochame réunion se tiendra le 12 novembre 2013, de lOh à 1 lh30.

Catherine Day

Copies : M Romero; Mme Souka; M Jouanjean; M. Taverne; M. Kessler; Mme Williams MM Laitenberger; Nociar; Sadauskas; Lemaitre

Commission européenne, B-1049 Bruxelles - Belgique. Téléphone: (32-2) 299 11 11.

Page 21: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPEENNE SECRETARIAT GENERAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCBAVF/ ARES (2013)

NOTE A L'ATTENTION DE M. ROMERO REQUENA - SJ MME SOUKA - DG HR M. JOUANJEAN - DG BUDG M. TAVERNE - IAS M. KESSLER - OLAF

COPIE : MME WILLIAMS - DG HR/IDOC

Objet: Réunion « Clearing House » du 5 decembre 2013 - BERL 13 Salle Ortoli

La prochaine réunion du "Clearing House" se tiendra le 5 decembre, à de 10 à llh30.

Vous trouverez ci-joint le projet d'ordre du jour de cette réunion, qui pourra servir de base à nos discussions.

Catherme Day

Annexe : Projet d'ordre du jour de la réunion du 05/12/2013

Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.

Page 22: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/B4/DCBAVF/ARES(2013)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMET A-MEMBRE DE LA COMMISSION MXEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: « Clearing House » Compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 5 decembre 2013

Je vous prie de bien vouloir trouver ei-joint le compte rendu de la réunion du 5 decembre. La prochaine réunion se tiendra le 28 janvier 2014, de 10h à 1 lh30.

Catherine Day

Copies : M Romero; Mme Souka; M Jouanjean; M. Taverne; M. Kessler; Mme Williams MM Laitenberger; Nociar; Sadauskas; Lemaitre

Commission européenne, B-1049 Bruxelles - Belgique. Téléphone: (32-2) 299 11 11.

Page 23: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPEENNE SECRETARIAT GENERAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCBAVF/ ARES (2014)

NOTE A L'ATTENTION DE M. ROMERO REQUENA - SJ MME SOUKA - DG HR M. JOUANJEAN - DG BUDG M. TAVERNE-IAS M. KESSLER - OLAF

COPIE : MME WILLIAMS - DG HR/IDOC

Objet: Réunion « Clearing House » du 1er Avril 2014 - BERL 13 Salle Ortoli

La prochaine réunion du "Clearing House" se tiendra le 1er Avril, à de 10 à llh30.

Vous trouverez ci-joint le projet d'ordre du jour de cette réunion, qui pourra servir de base à nos discussions.

Catherine Day

Annexe : Projet d'ordre du jour de la réunion du 01/04/2014

Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.

Page 24: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/B3/DCBAVF/ARES(2014)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMET A-MEMBRE DE LA COMMISSION M.LEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: « Clearing House » Compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 1er avril 2014

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu de la réunion du 01 avril. La prochame réunion se tiendra le 8 juillet 2014, de lOh à llh30.

Catherine Day

Copies : M Romero; Mme Souka; M Jouanjean; M. Taverne; M. Kessler; Mme Williams; MM Laitenberger; Nociar; Sadauskas; Radziejewski.

Commission européenne, B-1049 Bruxelles - Belgique. Téléphone: (32-2) 299 11 11

Page 25: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPEENNE SECRETARIAT GENERAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/DCB/WF/ ARES (2014)

NOTE A L'ATTENTION DE M. ROMERO REQUENA - SJ MME SOUKA - DG HR M. JOUANJEAN - DG BUDG M. TAVERNE - IAS M. KESSLER - OLAF

COPIE : MME WILLIAMS - DG HR/IDOC

Objet: Réunion « Clearing House » du 28 Janvier 2014 - BERL 13 Salle Ortoli

La prochaine réunion du "Clearing House" se tiendra le 28 janvier, à de 10 à llh30.

Vous trouverez ci-joint le projet d'ordre du jour de cette réunion, qui pourra servir de base à nos discussions.

Catherine Day

Annexe : Projet d'ordre du jour de la réunion du 28/01/2014

Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel - Belgium Telephone: (32-2) 299 11 11.

Page 26: Annex 1 Documents to which full access is granted ... · Annex 1 Documents to which full access is granted (redactions only represent de-marking) Ref. Ares(2014)2037333 - 20/06/2014

COMMISSION EUROPÉENNE SECRÉTARIAT GÉNÉRAL

La Secrétaire générale

Bruxelles, le SG/B3/DCBAVF/ ARES(2014)

NOTE A L'ATTENTION DE M. BARROSO - PRESIDENT M. SEFČOVIČ - VICE PRESIDENT M. SEMET A-MEMBRE DE LA COMMISSION M.LEWANDOWSKI - MEMBRE DE LA COMMISSION

Objet: « Clearing House » Compte rendu de la réunion du groupe interservices de haut niveau du 28 janvier 2014

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le compte rendu de la réunion du 28 janvier. La prochaine réunion se tiendra le 1er avril 2014, de 10h à llh30.

Catherme Day

Copies : M Romero; Mme Souka; M Jouanjean; M. Taverne; M. Kessler; Mme Williams; MM Laitenberger; Nociar; Sadauskas; Radziejewski.

Commission européenne, B-1049 Bruxelles - Belgique. Téléphone: (32-2) 299 11 11.