Upload
vannhi
View
254
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
čččwww.uciradi.bawww.uciradi.bawww.uciradi.ba ..................
Projekat finansira Evropska unija
ALDIUDRUŽENJE
(NACRT)(NACRT)(NACRT)
ANALIZA ANALIZA ZATEČENOG STANJAZATEČENOG STANJA
Stručno obrazovanje i obuka odraslih Stručno obrazovanje i obuka odraslih u Bosni i Hercegoviniu Bosni i Hercegovini
Stručno obrazovanje i obuka odraslih u Bosni i Hercegovini
APRIL, 2014.APRIL, 2014.APRIL, 2014.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
ANALIZA
ZATEČENOG STANJA
Stručno obrazovanje i obuka odraslih u Bosni i Hercegovini
(NACRT)
APRIL 2014
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Uvod
O ANALIZI
U Bosni i Hercegovini postoji mnogo diskusija u vezi
sa neusklađenosti znanja, vještina i kompetencija
radne snage sa aktuelnim potrebama tržišta rada, i
većina njih nastoji pronaći odgovor kako unaprijediti
performanse, kvalitet i atraktivnost stručnog
obrazovanja i obuke na način koji doprinosi
smanjenju nezaposlenosti i poboljšanju obrazovnih
mogućnosti za sve. Evropska unija je definisala tri
pravca koji imaju potencijal da odgovore ovim
izazovima, a to su:
- poboljšanje kvalitete treninga (početnog
obrazovanja i kontinuiranog razvoja),
- poboljšanje kvalitete nastavnika, trenera i
drugih profesionalaca u sektoru,
- kreiranje kurseva više relevantnim za tržište
rada.
Prioriteti Evropske komisije u oblasti stručnog
obrazovanja i obuke značajno doprinose i oblikuju
politike i mjere obrazovne politike u Bosni i
Hercegovini. Ipak, iako je još 2003. godine
donešeno novo ''Evropsko'' zakonodavstvo koje
tretira pitanje srednjeg obrazovanja i srednjeg
stručnog obrazovanja u skladu sa politikom EU, još
uvijek nema dovoljno analiza koje nam sa
sigurnošću mogu ukazati koji su svi ključni faktori i
sa kojim intenzitetom utiču na trenutno stanje u ovoj
oblasti.
Imajući u vidu aktivnosti koje se u Bosni i
Hercegovini provode na polju razvoja sistema
obrazovanja i njegovog povezivanja sa potrebama
privrede i radnih ljudi i građana, organizacija civilnog
društva Agencija za lokalne razvojne inicijative
(ALDI) i Centri civilnih inicijativa (CCI) su, u saradnji
sa predstavnicima interesnih grupa, proveli
istraživanje postojećih politika koje se odnose na
obrazovanje/prekvalifikaciju odraslih u Bosni i
Hercegovini sa akcentom na kantone u Federaciji
te, kroz participatoran pristup, kreirali listu prijedloga
za poboljšanje.
Jedan od osnovnih ciljeva istraživanja jeste
dobijanje kvalitetnih informacija od zainteresovanih
strana iz državnog i ne-državnog sektora i grupa
(organizacija civilnog društva, ministarstava,
parlamentaraca, poslovnih udruženja i dr.) o
njihovom viđenju poboljšanja u oblasti stručnog
obrazovanja i obuke i obrazovanja odraslih i načina
poboljšanja mehanizma saradnje škola i preduzeća
u provođenju stručnog obrazovanja i obuke.
Kako većina kantona u Federaciji jedinstvenim
propisima uređuje pitanje srednjeg obrazovanja, u
cilju poboljšanja kvalitete stručnog obrazovanja i
obuke, koja je bolje povezana sa tržištem rada i koja
doprinosi mobilnosti radne snage i većim stepenom
zaštite prava radnika, inicirano je donošenje
kantonalnih zakona o obrazovanju odraslih u
Federaciji BiH i Brčko Distriktu.
U cilju stvaranja što kvalitetnije podloge za buduće
donosioce odluka, ALDI je proveo multimetodološku
analizu postojećeg stanja/prakse na nivoima gdje
zakoni o obrazovanju odraslih postoje, te nastojao
utvrditi status, planove i prepreke u drugim
administrativnim jedinicama. Za analizu trenutnog
stanja u oblasti stručnog obrazovanja, obuke i
obrazovanja odraslih korišteni su:
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
- podaci relevantnih nivoa vlasti u BiH, civilnog
društva, analize i izvještaji o rezultatima dobrih
praksi, projekti koji se implementiraju u okviru
oblasti obrazovanja,
- odgovori ministarstava nadležnih za pitanje
obrazovanja, privrede, socijalne politike (10
kantonalnih nadležnih ministarstva
obrazovanja, privrede i socijalne politike,
Ministarstvo prosvjete i kulture Republike
Srpske, Ministarstvo obrazovanja i znanosti F
BiH, Vlada Brčko Distrikta – Odjel
obrazovanja) na pitanja u vezi trenutnog stanja
u oblasti obrazovanja odraslih;
- odgovori vladinih agencija nadležnih za pitanje
politike rada (javne službe za zapošljavanje,
njih 14 - BiH, entiteti, kantoni i BD) o efektima
politika o obrazovanju odraslih u dijelovima
gdje postoje, kao i o potrebama za
donošenjem politika o obrazovanju odraslih u
dijelovima gdje još uvijek ne postoje.
Kako bi se doprinijelo ostvarivanju ciljeva
Strateškog okvira za evropsku saradnju u
obrazovanju i treningu (''ET 2020''_2009/C 119/02),
prikupljene su informacije o:
- promjenama u zakonodavnom okviru stručnog
obrazovanja i obrazovanja odraslih;
- dosadašnjim efektima reforme obrazovanja i
primjeri dobre prakse u stručnom obrazovanju i
obrazovanja odraslih;
- stanju i promjenama na tržištu rada i uticaju
obrazovanja na veću zapošljivost i mobilnost
radne snage;
- vladinim politikama i strategijama u oblasti
obrazovanja odraslih.
Takođe, analizom će biti obuhvaćene donesene
mjere od strane vlasti na nivou BiH, entiteta i
kantona (strategije, planovi, programi i projekti), kao
i zatečeno stanje/dinamika zakonodavnog okvira u
oblasti obrazovanja odraslih u Bosni i Hercegovini.
Kompletiranje analize biće okončano izradom
Izvještaja u integralnom i Rezime obliku. Izvještaj će
sadržavati pregled stanja regulative i prakse,
stavove korisnika i stakeholdera, komparativni
pregled regulative i prakse u EU zemljama
okruženja, te set zaključaka i preporuka. Rezime
Izvještaja ujedno će biti i Policy papir, sa setom
konkrenih Policy preporuka i okvirnim modelom
Zakona o obrazovanju odraslih.
Na osnovu prikupljenih informacija o stanju u oblasti
obrazovanja odraslih i u oblasti zapošljavanja u
Bosni i Hercegovini i na osnovu rezultata provedene
analize kreirat će se Policy prijedlog koji će
sadržavati ključne prijedloge za unaprijeđenje
zakonodavnog okvira, posebno na nivou entiteta i
kantona u Federaciji BiH.
ALDI je kreirao komparativni prikaz predmetne
oblasti u zemljama regiona u EU. U ovom procesu
će se napraviti selekcija najboljih praksi odabranih
država članica EU u oblasti obrazovanja odraslih, te
ista razmatrati u kontekstu BiH. Prakse će biti birane
prema inovativnosti i troškovnoj efikasnosti.
Posebno će se voditi računa o aplikativnosti
odabranih praksi u BiH.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
METODOLOGIJA
METODOLOGIJA ISTRAŽIVANJA I ANALIZE
1. CILJ ISTRAŽIVANJA
Cilj istraživanja bilo je dobijanje kvalitetnih
informacija od zainteresovanih strana iz vladinog i
ne-vladinog sektora i grupa (organizacija civilnog
društva, poslovnih udruženja, službi za
zapošljavanje, obrazovnih ustanova i dr.) o
njihovom viđenju poboljšanja u oblasti obrazovanja
odraslih i načina poboljšanja mehanizma saradnje
škola i preduzeća u provođenju stručnog
obrazovanja i obuke.
Projektom je bilo unaprijed definisano provođenje
istraživanja i prikupljanje socijalnih, ekonomskih i
obrazovnih podataka stanovništva u Federaciji BiH,
Republici Srpskoj, te Brčko Distriktu. U cijeloj državi
su prikupljani i drugi podaci u cilju izrade analize
stanja koji uključuju starosnu i polnu strukturu,
prihode i zaposlenost odnosno nezaposlenost
stanovništva, kao i istraživanje postojećih politika
koje se odnose na obrazovanje/prekvalifikaciju
odraslih u Bosni i Hercegovini sa akcentom na
kantone u Federaciji te, kroz participatoran pristup,
kreirana je lista prijedloga za poboljšanje.
2. GEOGRAFSKO PODRUČJE ISTRAŽIVANJA
Istraživanje se provelo na području svih 10 kantona
u Federaciji BiH, Republici Srpskoj te Brčko
Distriktu. Prilikom istraživanja svim ministarstvima
obrazovanja kao i službama/zavodima za
zapošljavanje u kantonima u FBiH, Republici
Srpskoj i Brčko Distriktu poslani su upitnici putem
kojih su uključeni u istraživanje. Zastupljenost
pojedinih općina u procesu istraživanja definirao se
kroz odgovorene upitnike kao i dostupnost
informacijama iz oblasti obrazovanja odraslih kroz
printane i elektronske medije, a koje se tiču rađenih
projekata, obuka, te lobija nevladinih organizacija iz
ove oblasti. Normalan slijed je da svi kantoni,
odnosno općine nisu zastupljene ravnomjerno u
analizi s obzirom na dostupnost informacijama iz
ove oblasti, tj. o nekim općinama se imalo mnogo
toga reći s obzirom na količinu urađenog iz oblasti
Obrazovanja odraslih odnosno cjeloživotnog učenja,
a o nekim općinama nije bilo mjerodavnih i
adekvatnih informacija.
3. PREDMET I OBUHVAT ISTRAŽIVANJA
Istraživanje je obuhvatalo utvrđivanje ekonomskog i
socijalnog stanja i obrazovne strukture nezaposlenih
osoba u BiH kao i prednosti koje bi donio Zakon o
obrazovanju odraslih ukoliko se usvoji prvenstveno
na lokalnim nivoima, na Federalnom, a potom i na
državnom nivou (U RS-u je ovaj zakon već usvojen).
Istraživanjem su obuhvaćene sve javne i privatne
institucije, kao i svi relevantni subjekti koji bi mogli
uticati na što jasniju i bolju sliku o obrazovanju
odraslih u BiH kao i način poboljšanja mehanizma
saradnje škola i preduzeća u provođenju stručnog
obrazovanja i obuke.
Analiza početnog stanja Zakona o obrazovanju
odraslih provedena je u nekoliko koraka koji su
slijedili logički redoslijed:
(a) prikupljanje tehničkih informacija potrebnih za
dobijanje jasne slike postojećeg stanja u općinama i
kantonima Federacije BiH, Republike Srpske i Brčko
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Distrikta u oblasti obrazovanja odraslih i stručne
obuke, odnosno stručnog usavršavanja, te
prekvalifikacije i dokvalifikacije;
(b) prikupljanje informacija o načinu na koji korisnici
vide Zakon o obrazovanju odraslih i njegove
prednosti odnosno nedostatke, te potrebe koje taj
zakon nosi sa sobom i zbog čega bi ga trebalo
donijeti u općinama/kantonima u kojima taj zakon
nije usvojen ili eventualno na federalnom ili
državnom nivou;
(c) analize potreba korisnika za stručnim
usavršavanjem,prekvalifikacijama, dokvalifikacijama
3.1. Analiza dokumenata
Prvi korak je bio pregled postojećih dokumenata o
obrazovanju odraslih, kao i o stručnom
usavršavanju te prekvalifikacijama i
dokvalifikacijama. Ovi dokumenti uključuju novinske
članke, brošure, postojeće zakone i dostupne nacrte
o obrazovanju odraslih, programe rada Vlada svih
kantona u FBiH, regionalne studije o stručnom
usavršavanju i zakonu o obrazovanju odraslih,
strateške dokumente i neke naučne radove, što je
dalo uvid u postojeću situaciju iz oblasti obrazovanja
odraslih i stručnog usavršavanja odnosno stručne
obuke.
3.2. Anketa i analiza potreba
Glavni izvor informacija o obrazovanju odraslih i
stručnim obukama su podaci prikupljeni upitnicima
koji se odnose na postojeći obrazovni sistem u BiH,
zakone iz oblasti obrazovanja kao i stručne obuke u
kantonima Federacije BiH i Republike Srpske kao i
Brčko Distrikta. Upitnici su uključivali dvije skupine
ispitanika: kantonalna i federalna ministarstva
obrazovanja i zavode/službe za zapošljavanje u
Federaciji BiH, Republici Srpskoj kao i Brčko
Distriktu.
Dodatne informacije o obrazovanju odraslih i
stručnim obukama prikupljene su tokom niza
sastanaka i radnih grupa, na kojima su prisustvovali
predstavnici ministarstava za obrazovanje, službi za
zapošljavanje, pedagoškog zavoda, srednjih škola i
stručni saradnici. Na sastancima i radnim grupama
su isplanirani i slijedeći koraci koji će se pokrenuti u
narednom periodu.
Prilikom istraživanja koristili smo se metodom
deskripcije, komparativnom metodom, metodom
intervjuiranja, te statističkom metodom.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Prvo poglavlje
VEZA OBRAZOVANJA
I TRŽIŠTA RADA
Obrazovanje radne snage je jedan od ključnih
faktora koji utiču na nivo zaposlenosti i
nezaposlenosti, na aktivnosti i nivoe plaća
zaposlenih. Obrazovanje je ključno za nova radna
mjesta i bolji standard života iz razloga što
obrazovanje i stručnost pomažu u zapošljavanju i
utiču na standard života kroz visinu neto plaće
zaposlenog radnika.
Strategija Evropske unije „Evropa 2020“ ističe
važnost obrazovanja odraslih, te kroz jedan od
svojih sedam programa, „Program za nove vještine i
radna mjesta“, podstiče modernizaciju tržišta rada,
te osnaživanje ljudi kroz razvoj njihovih vještina
tokom cijeloga života s ciljem povećanog učešća
radne snage, te boljeg odnosa ponude i potražnje.
Prema strategiji „Evropa 2020“ prvi cilj je da 75
posto populacije u dobi između 20 i 64 godina bude
zaposleno do 2020. godine, uz veće uključivanje
žena i starijih radnika u radno aktivno stanovništvo.
Istovremeno, cilj Evropske unije je da broj
Evropljana koji žive ispod nacionalnih granica
siromaštva bude umanjen za 25 posto.
Na osnovu iskustava iz proteklih godina u Bosni i
Hercegovini, može se zaključiti da će se za svako
novo zapošljavanje u postojećoj ili novoj industriji
zahtijevati spreman sistem dodatnog obrazovanja
odraslih obzirom da većina proizvodnih tehnologija
za izvoz zahtijeva specifičnu obuku radnika. Ovaj
problem predstavlja veliki teret za poslodavce koji
moraju da ulažu značajne resurse i da gube
dragocjeno vrijeme na obuku novih radnika koje
zapošljavaju. Donošenje zakona kojim će se
unaprijediti sistem obrazovanja odraslih može
dodatno stimulativno uticati na poslodavce da
proširuju obim poslovanja i broj radnih mjesta. U EU
prosječna bruto satnica sa tercijalnim obrazovanjem
je dva puta veća u odnosu na zaposlene sa samo
osnovnom školom. Veća bruto satnica rezultat je
veće potražnje za stručnom radnom snagom što
dovodi do toga da je najveći dio radno sposobnog
stanovništva sa tercijalnim obrazovanjem zaposlen,
odnosno najmanje nezaposlen i neaktivan, dok
skoro 8 od 10 radno sposobnih koji imaju samo
osnovno obrazovanje uopšte nisu uključeni na
tržištu rada. Sa druge strane, u Bosni Hercegovini,
osobe koje imaju dvije i više godina nakon
završenog srednješkolskog obrazovanja su
ekonomski aktivniji i većina uključenih u tržište rada
je zaposleno.
U 2013. godini, Bosna i Hercegovina je imala 1,1
milion radno sposobnih osoba koje su imale
maksimalno završeno osnovno obrazovanje.
Od ovog broja svega 161 hiljada je zaposleno, a
922 hiljade ili 85 % nezaposleno ili ekonomski
neaktivno. Najveći dio radne snage ima završeno
srednješkolsko obrazovanje i od ukupno 1, 26
miliona, 507 hiljada je bilo zaposleno, a 756 hiljada
nezaposleno ili ekonomski neaktivno.1
1Izvor: Analiza politika rada u BiH: Obrazovanje i tržište rada
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Grafikon: Kvalifikaciona struktura registrovane nezaposlenosti u
BiH 31.12.2013. godine (Izvor: Agencija za rad i zapošljavanje BiH)
Na dan 31.12.2013. godine, u Bosni i Hercegovini je
bilo 553.481 osoba na evidencijama zavoda i službi
zapošljavanje. Nezaposlenost se povećala u
Federaciji BiH za 1.717 osoba (0,44%), u Republici
Srpskoj za 788 osoba (0,53%), dok se u Brčko
distriktu BiH smanjila za 498 osoba (3,81%). U
strukturi lica koja traže zaposlenje, zaključno sa
31.12.2013. god., NKV radnika je 154.814 ili
27,97%, PKV 10.682 ili 1,93%,
KV 191.046 ili 34,52%, VKV 3.559 ili 0,64%, NSS
1.660 ili 0,30%, SSS 144.607 ili 26,13%, VŠS 7.805
ili 1,41% i VSS 39.309 ili 7,10%. U decembru je
ukupno 12.402 osoba brisano sa evidencija službi
zapošljavanja.
Pored toga što ukazuju na međuzavisnost između
obrazovanja i stanja na tržištu rada, ranije pomenuti
ciljevi EU mogu poslužiti za mjerenje napretka
Bosne i Hercegovine na području rada i
zapošljavanja. U Lisabonskoj strategiji, EU je
definisala povećanje stope zaposlenosti sa 61% u
2001. na 70% u 2010. godini, dok je „Evropa 2020“
odredila kao cilj užu stopu zaposlenosti – 75%
zaposlenost osoba od 20 – 64 godine. Iz svega
prethodno navedenog jasno je da nivo obrazovanja
radne snage ima izuzetan uticaj na nivo aktivnosti
generalno, a posebno na stope zaposlenosti.
Veoma je značajno istaći da se rast zaposlenosti
može očekivati jedino dugoročnim planiranjem
razvojnih politika i povezivanjem obrazovanja sa
stanjem na tržištu rada, ne samo kako bi se ukazalo
da javne politike mogu efikasno pobjeđivati u borbi
protiv nezaposlenosti, već i da se ukaže na značaj
multidimenzionalnosti problema nezaposlenosti čije
je razumijevanje presudno u politikama koje imaju
za cilj povećanje broja zaposlenih, odnosno
smanjenje broja nezaposlenih osoba.
Od suštinske važnosti je redefinisanje postojeće i
utvrđivanje potpuno nove obrazovne politike (ciljeva
i propisa) u oblasti stručnog obrazovanja, obuke i
obrazovanja odraslih. To će omogućiti podizanje
nivoa stručnog obrazovanja i obuke odraslih na nivo
zemalja članica Evropske unije u skladu sa
Strateškim okvirom za evropsku saradnju u
obrazovanju i treningu (''ET 2020''_2009/C 119/02) i
uspostavljanje sistema cjeloživotnog učenja.
Posljedično, očekuje se veći stepen integracije,
stručne obuke, treninga i obrazovanja odraslih u
sistem formalnog osnovnog, srednjeg i visokog
obrazovanja, na način dostupan svima, a posebno
nezaposlenim, radnicima i socijalno ranjivim
kategorijama stanovništva.
Donošenje kvalitetnih propisa iz oblasti stručnog
obrazovanja i obuke i obrazovanja odraslih koji će
uvažavati potrebe osiguranja kvalitetnog programa
stručne obuke će značajno doprinjeti pozitivnim
promjenama na tržištu rada, a posebno dinamizaciji
tržišta rada, te jačanju kredibiliteta involviranih
zainteresovanih strana. U skladu sa Sporazumom o
stabilizaciji i pridruživanju, ovi propisi trebaju biti
usklađeni sa Evropskim kvalifikacijskim okvirom čije
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
su osnove usvojene2 strane Vijeća ministara BiH,
što omogućava lakše i brže udovoljavanje
zahtjevima poslodavaca u cilju zapošljavanja radne
snage koja ima samo osnovno obrazovanje ili
zastarjelo obrazovanje.
Zbog novih tehnoloških dostignuća i savremenijih
proizvodnih procesa, te promjena na tržištu rada, u
Bosni i Hercegovini se osjeća potreba za
obrazovanjem nezaposlenih, odraslih osoba koje
stiču prvo zanimanje, kao i osoba koje se žele
prekvalifikovati ili dokvalifikovati. U BiH postoji
manjak svijesti o potrebi da se konstantno
obrazujemo tokom života, što je inače politika
Evropske unije koja promovira koncept "cjeloživotno
obrazovanje".
Zbog izražene dugoročne nezaposlenosti, većina
registrovanih nezaposlenih osoba posjeduje
zastarjelo znanje, vještine i kompetencije. Postoji
veliki broj nezaposlenih osoba sa
zanimanjima/zanatima koja nisu bila potrebna ni u
posljednjih 10 godina. Neusklađenost, dakle, nije
problem u globalnom smislu kvalifikacija, nego i u
smislu vještina i kompetencija koje obrazovni sistem
obezbjeđuje.
Naša država ne priznaje neformalno obrazovanje jer
nema zakonski okvir koji bi dao tu mogućnost. Kada
neko stekne kvalifikaciju iz znanja jezika ili nekih
dodatnih vještina to može da mu da mogućnost da
se zaposli u određenim firmama, te da mu da
mogućnost da stekne prava s obzirom na stečenu
kvalifikaciju. Trenutni nacrti Zakona o obrazovanju
odraslih prilično su usmjereni na slične obrazovne
politike za odrasle kao što je u Hrvatskoj i Srbiji i u
2Vijeće ministara BiH usvojilo je Osnove kvalifikacijskog okvira u
Bosni i Hercegovini 24.3.2011.godine u Sarajevu
njima su zastupljeni određeni nedostaci koje bi
svakako trebalo doraditi.
Ukoliko se donosioci odluka u BiH odluče da u
skladu sa standardima Evropske unije i
očekivanjima iz procesa pridruživanja, posvete
adekvatnu pažnju obrazovanju odraslih, građani BiH
će imati višestruke koristi. Prije svega, građani će
dobiti nove mogućnosti za neformalno obrazovanje
odraslih u BiH što može značajno uticati na tržište
rada, osiguravajući nove prilike za razvoj vještina
potrebnih za zapošljavanje. Za takve nove prilike
neophodne su zakonske predispozicije, udruživanje
i razvoj kapaciteta poslodavaca i kapaciteta onih koji
pružaju usluge obuke, u skladu sa potrebama tržišta
rada. Praktično, svaka odrasla osoba treba dobiti
priliku da se dodatno, neformalno, educira kroz
nove, posebno kreirane programe za obrazovanje,
čiji profili imaju uporište u nedostajućim, deficitarnim
zanimanjima.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Drugo poglavlje
LISABONSKA STRATEGIJA
I ''EVROPA 2020''
Vijeće Evropske unije na specijalno održanom
samitu 23. – 24. marta 2000. godine u Lisabonu
postiglo je dogovor o novom strateškom cilju Unije
za povećanje zaposlenosti, provođenje ekonomskih
reformi i povećanje socijalne jednakosti kroz
ekonomiju zasnovanu na znanju. U Lisabonskoj
strategiji definisani su ključni izazovi sa kojima se
EU trebala suočiti u periodu do 2010. godine:
1. Evropska unija se suočila sa kvantnim
pomakom koji je proizvod globalizacije i
izazova nove ekonomije zasnovane na
znanju.
2. Promjene u ekonomiji se odvijaju brzo i sa
godinama se ubrzavaju i Evropska unija mora
uložiti napor da iskoristi pune koristi
globalizacije kroz izgradnju infrastrukture
zasnovane na znanju, jačanje inovacija i
ekonomskih reformi i moderniziranje
socijalnog i obrazovnog sistema.
Lisabonska strategija je donesena kada je
Evropska unija imala najbolji makroekonomski
položaj u generaciji. Imala je monetarnu politiku koja
je bila orijentisana stabilnosti i koja je bila podržana
fiskalnom politikom koja je imala pozitivan uticaj na
plate, nisku inflaciju i kamatne stope. Budžetski
deficiti su bili značajno smanjeni i platni bilans je bio
pozitivan. Proces integracije zajedničkog tržišta je
kompletiran uvođenjem eura što je kreiralno nove
mogućnosti za rast i zapošljavanje.
U to vrijeme ključna slabost Evropske unije se
ogledala u 15 miliona nezaposlenih radnika, niskom
stopom zaposlenosti, posebno zbog nedovoljnog
učešća žena i starijih osoba na tržištu rada. Sektor
usluga je bio nerazvijen, posebno u oblasti
telekomunikacija i interneta, a jaz između potrebnih i
postojećih kadrova je bio najveći u sektoru
informacionih tehnologija.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Na osnovu ključnih prednosti i slabosti, Evropska
unija je u Lisabonu postavila strateški cilj da u deset
godina postane najkompetitivnija i najdinamičnija
ekonomija zasnovana na znanju u svijetu, koja će
biti u mogućnosti obezbijediti održivi ekonomki rast
sa više novih i boljih radnih mjesta i većom
socijalnom kohezijom. U Lisabonskoj strategiji
Evropska unija zacrtala je neke od slijedećih ciljeva:
- Povećanje zaposlenosti u uslužnom sektoru;
- Povećanje stope zaposlenosti sa prosječno 61
% u 2001. g. što bliže stopi od 70 % do kraja
2010. g.
- Evropski sistem obrazovanja treba da se
prilagodi potrebama društva zasnovanog na
znanju i potrebi
- unaprijeđenja nivoa i kvaliteta zaposlenosti kroz
razvoj lokalnih obrazovnih centara, promociju
novih bazičnih vještina kao što su ICT;
- Značajno godišnje povećanje u investicije u
ljudske resurse;
- Smanjenje za 50 % broja učenika sa nižim
srednjim obrazovanjem;
- Škole i trening centri trebaju biti razvijeni u
lokalne centre za učenje koji će biti dostpupni za
sve kroz partnerstvo škola, trening centara, firmi
i instituta;
- Evropski okvir treba da definiše nove osnovne
vještine koje trebaju biti osigurane kroz
cjeloživotno učenje, kao što su IT vještine, strani
jezici, tehnološka kultura, poduzetništvo i
socijalne vještine;
- Osiguranje mobilnosti studenata, te nastavnika i
trenera u cilju privlačenja visokokvalitetnih
nastavnika;
- Unaprijeđenje zapošljivosti i smanjenje jaza u
vještinama i promocija specijalnih programa koji
omogućavaju nezaposlenim licima da popune
jaz vještinama;
- Kreiranje prioritetnih akcija za rješavanje
specifičnih problema ciljanih grupa (djeca, stari i
osobe sa onesposobljenjem).
EU politika u polju učenja odraslih
Učenje odraslih je vitalni dio politike cjeloživotnog
učenja Evropske komisije. To je bitno za
konkurentnost i zapošljivost, socijalnu uključenost,
aktivno građanstvo i osobni razvoj u cijeloj Evropi.
Izazov je da se pružaju mogućnosti učenja za sve,
posebno za ugrožene skupine , koje ih najviše
trebaju. To obuhvata formalno, neformalno i
informalno učenje za poboljšanje osnove vještina i
sticanje novih kvalifikacija. Potražnja za
obrazovanjem odraslih se povećava i Komisija se
zalaže za pomaganje u svim zemljama EU stvoriti
sisteme učenja odraslih koje karakterizira
fleksibilnost, visoku kvalitetu, vrhunsku nastavu, te
veću ulogu lokalnih vlasti, poslodavaca, socijalnih
partnera, civilnog društva i kulturnih organizacija .
Prioritetna područja
Izrada cjeloživotnog učenja i povećanje
pristupa obrazovanju za sve;
Poboljšanje kvalitete i učinkovitosti sistema
učenja odraslih;
Promicanje jednakosti, socijalna kohezija i
aktivno građanstvo kroz sudjelovanje u
društvenom i kulturnom učenje za osobni razvoj i
ispunjenje;
Jačanje kreativnosti i inovativnosti odraslih i
njihovog okruženja za učenje
Poboljšanje i praćenje baze znanja .
Izvor: European comission/ education and training/adult learning
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Nakon 2007. godine bilo je očigledno da EU neće
biti u stanju ostvariti ciljeve Lisabonske strategije.
Posljedice globalne recesije i dužničke krize u
Evropi snažno su uticali na novu desetogodišnju
strategiju ‘’Evropa 2020’’ – strategiju za pametni,
održivi i uključivi rast. Aktualni predsjednik Evropske
komisije José Manuel Barroso je 2010. godinu
označio kao godinu novog početka nakon izlaska iz
ekonomske i finansijske krize. Nova strategija je
donesena u trenutku kada je Evropa izgubila milione
radnih mjesta zajedno sa ogromnim porastom tereta
javnog duga.
Evropa 2020. Nova strategija polazi od toga da je
trenutna kriza poziv za uzbunu, i u slučaju ako se
nastavi uobičajeni posao, zaostatak će biti
neizbježan i Evropa će pasti na drugo mjesto u
globalnoj ekonomiji. Iako je napravljen određeni
napredak ka izlazu iz krize, za osiguranje održive
budućnosti neophodno je puno više od kratkoročnih
uspjeha. Upravo je svrha strategije „Evropa 2020“
da definiše dugoročne ciljeve i rezultate koji imaju
za cilj osigurati više poslova i bolji standard života.
Neke od ključnih promjena u posljednjih deset
godina koje je Evropska unija uzela u obzir prilikom
definisanja strateških ciljeva u narednih 10 godina
su:
- Evropa više ne napreduje dovoljno brzo kao
ostatak svijeta, što je najvećim dijelom
prouzrokovano zaostajanjem u produktivnosti i
manje dinamičnijim poslovnim okruženjem;
- Stopa zaposlenosti u Evropi je u prosjeku 69
% i značajno je manja u odnosu na druge
vodeće regione u svijetu;
- Baby-boom generacija odlazi u penziju dok se
istovemeno očekuje smanjenje radno aktivne
populacije već u 2013/2014 godini. Broj ljudi
koji pune 60. godinu života se udvostručio
odnosu u na 2007. godinu;
- Svjetska ekonomija će u narednih 10 godina
biti veoma drugačija, najvećim dijelom zbog
intenziviranja konkurencije zemalja u razvoju
kao što su Kina i Indija koje izuzetno mnogo
ulažu u istraživanje i razvoj;
- Globalni finansijski sistem zahtijeva popravku
iz razloga što finansijska tržišta doprinose
snažnim debalansima u ekonomiji koji je
prouzrokovan neefikasnim i neodrživim
finansijskim sistemom;
- Izazovi klimatskih promjena i oskudice u
resursima i porast svjetske populacije za 30 %
zahtijevaće akciju kako bi se obezbijedilo da
promjene u ovim oblastima drastično ne utiču
na ekonomsku sigurnost potrošača i biznisa.
Evropska unija svoju strategiju razvoja zasniva na:
- talentu i kreativnosti ljudi,
- snažnoj industrijskoj bazi,
- razvijenom sektoru usluga,
- visokokvalitetnom poljoprivrednom sektoru,
- snažoj pomorskoj tradiciji,
- jedinstvenom tržištu i zajedničkoj valuti,
- poziciji najvećeg trgovinskog bloka,
- vodećoj destinaciji za strane direktne
investicije,
- demokratskim institucijama, koheziji i
solidarnosti i poštivanju okoliša i kulturne
različitosti.
Oslanjajući se na ove prednosti Evropa ima
potencijal da prilagodi svoju ekonomiju i svoje
društvo globalnim promjenama koje će se desiti u
narednih 10 godina. Strategija Evropske unije jeste
da doprinese da u narednih deset godina EU
postane pametna, održiva i uključiva ekonomija koja
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
će biti u stanju obezbijediti visoke stope
zaposlenosti, produktivnosti i socijalne uključenosti.
Tri prioriteta EU do 2020. godine su:
1) Pametni rast (Smart growth) – razvoj ekonomije
zasnovan na znanju i inovacijama;
2) Održivi rast (Sustainable growth) – rast
zasnovan na efikasnom korištenju resursa,
zelenoj i kompetitivnoj ekonomiji;
3) Inkluzivni rast (Inclusive growth) – rast zasnovan
na visokim stopama zaposlenosti koji
omogućava socijalnu i teritorijalnu koheziju.
U Agendi 2020, Evropska komisija je definisala
nekoliko ključnih ciljeva koji se planiraju dostići, i to:
- 75% populacije u dobi od 20 – 64 godine trebaju
biti zaposleni;
- 3% bruto društvenog proizvoda EU trebao bi biti
investiran u istraživanje i razvoj;
- ''20/20/20'' klimatski/energetski ciljevi trebaju biti
ostvareni (smanjenje emisije stakleničkih gasova
za 20%, povećanje obnovljivih izvora energije za
20% i 20% povećanje energetske efikasnosti),
uključujući povećanje do 30% smanjenja emisije,
ukoliko budu postignuti odgovarajuću uslovi;
- Udio učenika koji ranije napuštaju škole trebao
bi biti ispod 10%, i najmanje 40% mlađe
generacije bi trebalo imati univerzitetsko
obrazovanje;
- Broj ljudi koji se nalazi u riziku od pada u
siromaštvo trebao bi se smanjiti za 20 miliona.
Ovi ciljevi su međusobno povezani i predstavljaju
kritične tačke za sveukupni uspjeh Evropske unije.
Kako bi se osiguralo da svaka država članica
prilagodi „Evropa 2020“ strategiju svojoj specifičnoj
situaciji, Evropska komisija je predložila da se EU
ciljevi prevedu u nacionalne ciljeve i projekcije na
način da obuhvataju svaki od tri prioriteta (pametni,
održivi i inkluzivni rast).
Program Erasmus+ (2014. ‒ 2020.)
Evropska komisija za razdoblje od 2014. do 2020.
godine predlaže jedinstven program pod nazivom
Erasmus+ (prvobitno predloženi naslov bio je
Erasmus za sve), koji će obuhvatiti postojeći
Program za cjeloživotno učenje te programe Mladi
na djelu i Erasmus Mundus. U usporedbi s
višegodišnjim finansijskim okvirom (VFO) za 2007. ─
2013. ukupni predloženi proračun za područje
obrazovanja je veći. Ovim sredstvima dodat će se
podrška iz strukturnih fondova, posebno iz
EPALE je višejezična zajednica otvorenog tipa
koju finansira Evropska komisija, kao najnoviju
inicijativu u sklopu trajne obaveze za poboljšanje
kvalitete obrazovnih usluga za odrasle u Evropi.
EPALE je potpuno nova inicijativa u području
obrazovanja odraslih koju finansira Evropska
komisija. Dio je dugoročne obaveze kojom se
promiču poboljšanja i bolje umrežavanje unutar
sektora obrazovanja odraslih širom Evrope, a
svakoj odrasloj osobi nudi priliku da pristupi
visokokvalitetnim obrazovnim mogućnostima.
Obrazovanje odraslih je sve važnije evropskom
gospodarstvu i društvu. Nedavno međunarodno
istraživanje o vještinama koje posjeduju odrasli
pokazalo je kako Evropa u tom području zaostaje
za mnogima od svojih konkurenata. Petina
odraslih osoba u EU-u ima vrlo nizak nivo
pismenosti i matematičke pismenosti, a četvrtina
ne posjeduje vještine potrebne za učinkovito
korištenje digitalnih tehnologija.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Evropskog socijalnog fonda, što je daleko najveći
financijski doprinos iz proračuna EU-a za ulaganje u
ljude. Budući program će učvrstiti niz trenutnih
individualnih programa, pritom održavajući posebne
identitete različitih sektora. Ukupan proračun će
poboljšati sadašnju razinu potpore EU-a za
programe u područjima obrazovanja i
osposobljavanja.
Program za cjeloživotno učenje (The Lifelong
Learning Programme) je osmišljen kako bi se
omogućilo ljudima, u bilo kojoj fazi svog života, da
sudjeluju u poticanju iskustva učenja, kao i
razvijanje obrazovanja i osposobljavanja u Evropi. S
proračunom od gotovo 7 biliona, program koji je
trajao od 2007-2013. godine, finansira niz razmjena,
studijskih posjeta te umrežavanja aktivnosti.
Aktivnosti Programa za cjeloživotno učenje će se
nastaviti pod novim Erasmus+ programom 2014-
2020.
Slika: Prikaz integracije prethodnih programa u Erasmus+
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Treće poglavlje
OBRAZOVANJE RADNE SNAGE
I NIVO NEZAPOSLENOSTI
Jasno je da je obrazovanje ključno za nova radna
mjesta i bolji standard života iz razloga što
obrazovanje i stručnost pomaže u zapošljavanju i
utiče na standard života kroz visinu bruto plaće
zaposlenog radnika, o čemu najbolje govore podaci
iz EU. U zemaljama EU prosječna bruto satnica sa
tercijalnim obrazovanjem je dva puta veća u odnosu
na zaposlene sa samo osnovnom školom. Veća
bruto satnica rezultat je veće potražnje za stručnom
radnom snagom što dovodi do toga da je najveći dio
radno sposobnog stanovništva sa tercijalnim
obrazovanjem zaposlen, odnosno najmanje
nezaposlen i neaktivan, dok skoro 8 od 10 radno
sposobnih koji imaju samo osnovno obrazovanje
uopšte nisu uključeni na tržištu rada.
Najveći dio radne snage u Bosni i Hercegovini ima
završeno srednješkolsko obrazovanje i od ukupno
1,26 miliona, 507 hiljada je bilo zaposleno, a 756
hiljada nezaposleno ili ekonomski neaktivno. Osobe
koje imaju dvije i više godina nakon završenog
srednješkolskog obrazovanja su ekonomski aktivniji
i većina uključenih u tržište rada je zaposleno. Sa
druge strane, u 2013. godini bilo je 1,1 milion radno
sposobnih osoba koje su imale imale maksimalno
završeno osnovno obrazovanje. Od ovog broja
svega 161 hiljada je zaposleno, a 922 hiljade ili 85
% nezaposleno ili ekonomski neaktivno. Nažalost, u
protekle četiri godine nije se ostvario ozbiljniji
oporavak od negativnih posljedica finansijske krize
iz 2009. godine koja je uticala na pad zaposlenosti
radnika sa maksimalno završenom osnovnom
školom za 47 hiljada.3
Pored toga što ukazuju na međuzavisnost između
obrazovanja i stanja na tržištu rada, prethodno
pomenuti ciljevi EU mogu poslužiti za mjerenje
napretka Bosne i Hercegovine na području rada i
zapošljavanja. U Lisabonskoj strategiji EU je
definisala povećanje stope zaposlenosti sa 61% u
2001. godini na 70% u 2010. godini, dok je „Evropa
2020“ odredila kao cilj užu stopu zaposlenosti –
75% zaposlenost osoba od 20 – 64 godine. Nivo
obrazovanja radne snage ima izuzetan uticaj na
nivo aktivnosti generalno, a posebno na stope
zaposlenosti.
Nakon što je u 2007. godini došlo do pada
zaposlenosti radnika sa osnovnom školom i
kratkoročnog rasta u 2008. godini, bilježi se
konstantan pad zaposlenosti slabo kvalifikovanih
radnika.
Finansijska kriza nije imala ovako drastičan uticaj na
gubitak radnih mjesta za kvalifikovane (i sa
3http://www.arz.gov.ba
Zaposleni po najvećem obrazovanju: Osnovna skola (Izvor: BHAS ARS 2006-2011)
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
srednjom stručnom spremom) radnike. Kriza je
izbrisala 53 hiljade radnika koji su imali
srednješkolsko obrazovanje, ali za razliku od slabo
obrazovanih radnika, trend gubitka radnih mjesta na
kojima rade kvalifikovani radnici je u 2010. godini
privremeno zaustaljen, ali odbitkom od čak 33
hiljade radnih mjesta na kojima su radili kvalifikovani
radnici.
Situacija u proteklih šest godina je potpuno obrnuta
kod radnika sa završene bar dvije godine
obrazovanja nakon srednje škole. Broj zaposlenih
sa univerzitetskim obrazovanjem konstantno raste i
u globalnoj recesiji nije došlo do smanjenja broja
radnika sa univerzitetskim obrazovanjem, već do
rasta od 25 hiljada.
Podaci dobiveni putem istraživanja ARZ i prema
podacima Agencije za statistiku BiH iz 2013. godine,
u BiH ispod polovine radno sposobnog stanovništva
(49,6%) čine aktivne osobe, tj. one koje se na tržištu
rada javljaju kao zaposlene i nezaposlene osobe.
Grafikon: Zaposlene i nezaposlene osobe prema kvalifikacionoj
strukturi (Izvor: Federalni zavod za zapošljavanje, decembar
2013.g.)
Prema podacima iz Federalnog zavoda za
zapošljavanje, kao što je prikazano na prethodnom
grafikonu, obrazovna struktura zaposlenih osoba u
FBiH pokazuje da najveći udio zaposlenih (61,7%)
ima završenu srednju školu, slijede zaposleni s
osnovnom školom ili nižim obrazovanjem (11,7%) i
Zaposleni po najvećem obrazovanju: Srednja škola (Izvor: BHAS ARS 2006-2011)
Zaposleni po najvećem obrazovanju: Fakultet (Izvor: BHAS ARS 2006-2011)
0
10
20
30
40
50
60
70
Osnovno Srednje Visoko
Zaposlen Nezaposlen
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
26,6% akademski obrazovanih osoba.
Nezaposlene osobe imaju donekle sličnu obrazovnu
strukturu: 60% osoba ima srednjoškolsko
obrazovanje, 32,2% su osobe s osnovnim
obrazovanjem ili niže, dok je 7,8% nezaposlenih
osoba završilo višu školu, fakultet, akademiju,
magisterij ili doktorat.4 Detaljna struktura
registriranih nezaposlenih osoba u Federaciji po
najvećem stepenu obrazovanja i vrsti obrazovanja
prikazana je na narednom grafikonu.
Grafikon: Nezaposlena lica prema kvalifikaciji (Izvor: Federalni
zavod za zapošljavanje, decembar 2013.g.)
Grafikon:Nezaposlena lica prema stručnosti (Izvor: Federalni zavod
za zapošljavanje, decembar 2013.g.)
4FZS: Mjesečni bilteni 1,2/2014 – Podaci za mjesec decembar
2014, Federalni zavod za zapošljavanje, februar 2014.
Od ukupnog broja nezaposlenih, 265.317(67,69%)
je stručnih, 126.625 (32,31%) nestručnih osoba.
Posmatrano po kantonima u Federaciji BiH, situacija
je dosta neizjednačena. Najveći broj nezaposlenih
registriran je u Tuzlanskom kantonu (98.956 ili
25,25%), potom u Kantonu Sarajevo (72.493 ili
18,50%) i Zeničko dobojskom kantonu (70.778 ili
18,06%). U Bosansko-podrinjskom kantonu su
registrirane 3.693 nezaposlene osobe ili 0,94% od
ukupnog broja.
Grafikon: Nezaposlena lica po kantonima FBiH (Izvor: Federalni
zavod za zapošljavanje, decembar 2013.g.)
Što se tiče registrovane nezaposlenosti prema
starosnoj dobi i kvalifikaciji, na evidenciji
nezaposlenih bilo je registrirano 131.790 osoba dobi
izmedu 15 i 29 godina, a najbrojnije su osobe sa
završenom srednjom školom u trogodišnjem (KV) i
četverogodišnjem trajanju (SSS), njih ukupno
43.987, starosne dobi između 20 i 29 god.
133.265
2.198
99.049 5.508
25.297
117.631
8.281 713 KV
VKV
SSS
VŠS
VSS
NKV
PKV
68%
32%
Stručna lica ukupno Nestručna lica ukupno
11,79%
1,43%
25,25%
18,06%
0,94%
10,64%
8,30%
2,67%
18,50%
2,42% USK
PK
TK
ZDK
BPK
SBK
HNK
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Grafikon: Nezaposlena lica prema kvalifikaciji i starosnoj dobi
(Izvor: Federalni zavod za zapošljavanje, decembar 2013.g.)
Poslije ove najzastupljenije grupe nezaposlenih
osoba, slijede osobe iz grupe koje imaju završenu
samo osnovnu školu (NKV radnici) starosne dobi
između 35 i 39 godina. Značajan je i broj mladih s
visokom stručnom spremom, njih 11.804, starosne
dobi između 25 – 29 godine.
Prema anketi rađenoj u sklopu istraživanju tržišta
rada u BiH, od strane Agencije za rad i
zapošljavanje Bosne i Hercegovine, poslodavci na
pitanje „Koji su problemi kod nalaženja novih
radnika na tržištu rada“ navode, između ostalog,
problem nalaženja odgovarajuće radne snage sa
KV/VKV stepenom stručne spreme sa
odgovarajućim radnim iskustvom i specifičnim
znanjima. Najviše problema su imala preduzeća u
privatnom vlasništvu (preko 60%), koja su i najveći
nosioci otvaranja novih radnih mjesta.
Također, anketirani poslodavci najviše su
zainteresovani za dodatne obuke za određene
poslove u okviru radnog mjesta (43,97%) i za
dokvalifikaciju ili prekvalifikaciju radnika u okviru
veriifkovane institucije (29,64%). Uglavnom se može
zaključiti da su svi poslodavci zainteresovani za
dodatna osposobljavanja radnika i u tom smislu
postoji potreba za intervencijama javnih službi za
zapošljavanje za provođenje programa aktivne
poltike zapošljavanja koji se tiču obuka,
prekvalifikacija i dokvalifikacija.5
Zahvaljujući podacima iz Ankete o radnoj snazi
imamo uporedne podatke o radno sposobnom
stanovništvu, aktivnosti stanovništva, radnoj snazi,
stopama zaposlenosti i nezaposlenosti.
Posebno obrađene podatke o stopama zaposlenosti
i nezaposlenosti dvije starosne grupe radno
sposobnog stanovništva: 15-20 godina i 20-64
godine su prikazane kako bi podaci bili uporedivi sa
trenutnim ciljevima EU u oblasti zapošljavanja, ali
kako bi se stvorile bolje osnove za dugoročno
planiranje razvojnih politika. Također smo u ovom
dijelu pokazali povezanost obrazovanja sa stanjem
na tržištu rada, ne samo kako bi se ukazalo da
javne politike mogu efikasno pobjeđivati u borbi
protiv nezaposlenosti, već i da ukazemo na značaj
multidimenzionalnosti problema nezaposlenosti čije
razumijevanje je presudno u politikama koje imaju
za cilj povećanje broja zaposlenih, odnosno
smanjenje broja nezaposlenih radnika.
5http://www.arz.gov.ba/Dokumenti/Fajlovi/ANKETA%202012.pdf
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Četvrto poglavlje
INSTITUCIONALNI OKVIR ZA
OBRAZOVANJE ODRASLIH U
BOSNI I HERCEGOVINI
Institucionalna slika obrazovnog sektora u Bosni i
Hercegovini je odraz uređenja države, definiranog
Ustavom BiH, ustavima entiteta i kantona, te
Statutom Brčko distrikta i na osnovu kojih se
zakonski definiraju nadležnosti u oblasti
obrazovanja. Punu i nepodjeljenu nadležnost u
obrazovanju imaju Republika Srpska, deset kantona
u Federaciji BiH i Brčko distrikt. Prema Zakonu o
ministarstvima i drugim organima uprave BiH,
Ministarstvo civilnih poslova BiH je nadležno za
obavljanje poslova i izvršavanje zadataka koji su u
nadležnosti BiH i koji se odnose na utvrđivanje
osnovnih načela koordiniranja aktivnosti,
usklađivanja planova entitetskih tijela vlasti i
definiranje strategije na međunarodnom planu,
između ostalih, i za oblast obrazovanja. Na nivou
države usvojeno je pet okvirnih zakona:
- Okvirni zakon o predškolskom vaspitanju i
obrazovanju u BiH,
- Okvirni zakon o osnovnom i srednjem
obrazovanju u BiH,
- Okvirni zakon o srednjem stručnom obrazovanju
i obuci u BiH,
- Okvirni zakon o visokom obrazovanju u BiH,
- Zakon o Agenciji za predškolsko, osnovno i
srednje obrazovanje.
Svi zakoni u entitetu RS, kantonima i Brčko distriktu
BiH, kao i drugi propisi iz oblasti obrazovanja treba
da se usklađuju sa odredbama ovih okvirnih zakona
BiH.
Također, kao rezultat reformi obrazovanja, na nivou
BiH usvojeno je pet strategija, i to:
Strateški pravci razvoja predškolskog odgoja i
obrazovanja u BiH; Strategija razvoja stručnog
obrazovanja i obuke u BiH za period 2007-2013.
godine i Strateški pravci razvoja obrazovanja u BiH,
sa planom implementacije 2008 – 2015, Mapa puta i
plan aktivnosti za uključivanje BiH u EU programe
za cjeloživotno učenje i Mladi u akciji i 7 osnovnih
strategija i smjernica za implementaciju bolonjskog
procesa (Okvir za visokoškolske kvalifikacije u BiH;
Provođenje okvira za visokoškolske kvalifikacije u
BiH; Standardi i smjernice za osiguranje kvaliteta u
visokom obrazovanju u BiH; Preporuke za
implementaciju osiguranja kvaliteta u visokom
obrazovanju u BiH; Državni akcioni plan za
priznavanje kvalifikacija u BiH; Model dodatka
diplomi za BiH; Priručnik za korisnike za model
dodatka diplomi za BiH).
Vijeće ministara BiH je u aprilu 2014. godine
donijelo Odluku o usvajanju Principa i standarda u
oblasti obrazovanja odraslih u Bosni i Hercegovini, s
ciljem poboljšanja i ujednačavanja obrazovne i
kvalifikacijske strukture stanovništva te povećanja
zaposlenosti u BiH. Usklađivanjem ove oblasti sa
standardima EU-a želi se povećati profesionalna
pokretljivost radno aktivnog stanovništva na
domaćem, evropskom i međunarodnom tržištu rada
te unaprijediti kvaliteta života građana.
Principi i standardi u oblasti obrazovanja
namijenjeni su svim obrazovnim vlastima u BiH kao
okvir za izradu strategija, strateških planova i
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
smjernica za razvoj obrazovanja odraslih u BiH i
polazna su pravna osnova za daljnji proces reforme
obrazovanja odraslih u Bosni i Hercegovini.
Na nivou BiH uspostavljene su Agencija za razvoj
visokog obrazovanje i osiguranje kvaliteta, Centar
za informisanje i priznavanje dokumenata iz
područja visokog obrazovanja i Agencija za
predškolsko, osnovno i srednje obrazovanje.
Formirana su tijela za koordinaciju obrazovnog
sektora: Konferencija ministara obrazovanja u BiH i
Vijeće za opće obrazovanje u BiH. Uspostavljena je
i Rektorska konferencija BiH koja utvrđuje i zastupa
zajedničke interese univerziteta u Bosni i
Hercegovini, ostvaruje saradnju sa institucijama u
oblasti obrazovanja u Bosni i Hercegovini i djeluje
kao savjetodavno tijelo za provođenje reforme
visokog obrazovanja.
Naime, iako ne postoji ministarstvo obrazovanja na
državnom nivou, Sektor za obrazovanje, pri
Ministarstvu civilnih poslova BiH, obavlja niz
zadataka iz oblasti koordinacije sa programima EU,
prati primjenu sporazuma i strateških dokumenata iz
oblasti obrazovanja (formalnog i neformalnog), kao i
primjenu evropskih konvencija i deklaracija koje se
tiču obrazovanja. Sektor za obrazovanje veliku
pažnju poklanja standardima obrazovanja, stručnog
usavršavanja i cjeloživotnog obrazovanja.
Bitnu ulogu u obrazovanju odraslih igraju i javne
službe za zapošljavanje u Federaciji BiH, Republici
Srpskoj i Distriktu Brčko, koji provode programe
zajedno sa Agencijom za rad i zapošljavanje. Cilj
Agencije je da, angažujući poslodavce i obrazovne
institucije, inicira aktivnosti javnih službi za
zapošljavanje neophodne za provođenje programa
U dokumentu Analiza politika u oblasti obrazovanja sa
ciljem njihovog usklađivanja sa zahtjevima tržišta rada i
smanjenja nezaposlenosti, (maj 2010. godine) Inicijativa
Građani/ke za Evropu, autorica Nina Branković, M.A.P.P. i
Lidija Pisker, M.A. stoji slijedeće:
Brojne analize o usklađenosti obrazovnog sektora i tržišta
rada u BiH već su ranije utvrdile da između obrazovanja i
tržišta rada ne postoje organizovane veze te se jasno
oslikavaju dva osnovna problema koji zahtijevaju urgentnu
pažnju kreatora javnih politika u ovoj oblasti:
Prvi problem je vezan za trenutno stanje te za
kadar koji je kroz obrazovni sistem već stekao određene
vještine i kvalifikacije i nalazi se na tržištu rada, ali čije
kvalifikacije i vrsta stečenih vještina ne odgovaraju
potrebama tržišta rada te taj kadar ostaje nezaposlen.
Drugi problem se odnosi na jaz koji postoji između
obrazovnih politika i potreba tržišta rada jer obrazovne
politike ne regulišu broj kvalifikacija i vrste vještina budućih
generacija učenika u skladu s potrebama tržišta rada već
se vode drugim parametrima kreirajući tako dugoročni
problem za razvoj Bosne i Hercegovine.
Najvažniji uzroci koji doprinose pojavi navedenih
problema su: zakon o obrazovanju odraslih nije donesen,
neformalno obrazovanje nije sistemski prepoznato i
priznato, upisna politika u školama nije usklađena sa
potrebama tržišta rada, financiranje obrazovnog sistema
nije efikasno te otežava uvođenje nastavnih programa za
nova zanimanja, zakon o srednjem stručnom obrazovanju i
obuci ne primjenjuje se u svim školama te onemogućava
da zaživi modularni pristup nastavnih planova i programa u
školama, nastavni planovi i programi su zastarjeli te je
saradnja između obrazovnih institucija i tržišta rada
nedovoljna.
Također, u BiH još uvijek ne postoji priznavanje
neformalnog i informalnog obrazovanja koje bi trebalo biti
dio okvira kvalifikacija koji bi se svakako trebao uskladiti sa
Evropskim okvirom kvalifikacija.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
profesionalnog usmjerenja koji bi mogli smanjiti
nezaposlenost.
U Bosni i Hercegovini obrazovanje je organizirano u
četiri osnovna nivoa, a to su: predškolsko vaspitanje
i obrazovanje; osnovno obrazovanje; srednje
obrazovanje i visoko obrazovanje.
Ukupno u BiH ima više od trideset zakona raznih
nivoa koji uređuju ovu oblast obrazovanja. Ovakav
decentraliziran sistem onemogućava jednoobrazan
pristup obrazovnim politikama, pojačava razlike u
razvoju ljudskih potencijala u različitim dijelovima
Bosne i Hercegovine, te generira niz problema u
hijerarhiji nadležnosti, odgovornosti i koordinacije.
Što se tiče finansiranja obrazovanja u Bosni i
Hercegovini, ono se najvećim dijelom finansira iz
javnih sredstava entitetskog, kantonalnog, budžeta
Brčko distrikta i općinskog budžeta, zavisno od
nadležnosti. To praktično znači da, u smislu
lokacije, u Bosni i Hercegovini postoji trinaest
posebnih budžeta za obrazovanje: dva na
entitetskom, jedan u Brčko distriktu Bosne i
Hercegovine i deset kantonalnih budžeta.
U prosjeku se, od bruto domaćeg proizvoda (BDP),
za obrazovanje izdvaja u Federaciji BiH oko 6%
BDP-a, u Republici Srpskoj oko 4% BDP-a, a u
Brčko distriktu oko 11,2% budžeta Distrikta.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Peto poglavlje
SISTEM OBRAZOVANJA ODRASLIH
U FEDERACIJI
Prema Zakonu o Federalnim ministarstvima i drugim
tijelima Federalne uprave, Federalno ministarstvo
obrazovanja, nauke, kulture i sporta vrši upravne,
stručne i druge poslove utvrđene zakonom koji se
odnose na nadležnosti Federacije u oblastima
nauke, kulture i sporta. Na nivou Federacije BiH
obrazovanje je suštinski preneseno na nivo kantona
što značajno komplikuje mogućnost
harmonizovanog donošenja legislative koja bi bila
usklađena na nivou Federacije BiH, kao i sa
Republikom Srpskom.
U skladu sa Zaključkom V. broj: 679/2011 koji je
Vlada Federacije Bosne i Hercegovine donijela na
12. sjednici, održanoj 7. 7. 2011. godine, a kojim je
data saglasnost na Operativni plan aktivnosti na
provođenju mjera i preporuka sadržanih u Analizi
stanja u oblasti srednjeg obrazovanja s prijedlogom
mjera za usklađivanje obrazovanja s potrebama
privrede u Federaciji Bosne i Hercegovine (u daljem
tekstu: Operativni plan), Federalno ministarstvo
obrazovanja i nauke je, kao nositelj aktivnosti izrade
Operativnog plana, dužno podnijeti godišnji izvještaj
Vladi Federacije Bosne i Hercegovine o
postignutom napretku u izvršavanju ciljeva i mjera iz
Operativnog plana.
Vlada FBiH je 24.04.2014.godine utvrdila Nacrt
zakona o principima obrazovanja odraslih u
Federaciji BiH. Propise za provođenje ovog zakona
trebaju provesti nadležna kantonalna ministarstva
obrazovanja donošenjem svojih zakona o
obrazovanju odraslih ili usklađivanjem postojećih s
njegovim odredbama, kao i donošenjem
podzakonskih akata nakon usvajanja zakona u roku
od šest mjeseci.
Nacrt zakona predstavlja realizaciju zaključka
donesenog na 16. sjednici Koordinacije ministara
obrazovanja i nauke FBiH, održanoj 13.2.2013.
godine u Sarajevu, o formiranju Radne grupa za
izradu modela zakona o obrazovanju odraslih u
FBiH. Kako bi ponuđeni tekst bio što kvalitetniji, u
njegovu pripremu bili su uključeni predstavnici
kantonalnih ministarstava obrazovanja, Federalnog
ministarstva rada i socijalne politike, Federalnog
zavoda za zapošljavanje, Privredne komore FBiH,
Obrtničke komore FBiH, Federalnog ministarstva
finansija, Udruženja poslodavaca FBiH,
Samostalnog sindikata osnovnog obrazovanja i
odgoja BiH, Sindikata srednjeg i visokog
obrazovanja, odgoja, nauke i kulture BiH, kao i
Kao pozitivan primjer u F BiH, može se navesti i
FIRMA projekat, putem kojeg su uz podršku
Federalnog zavoda za zapošljavanje,
realizovane aktivnosti obuke nezaposlenih
osoba za rad u slijedećim firmama:
1) Unis Tok Kalesija (Tuzlanski kanton) –
obuka kovača, CNC operatera
imehatroničara;
2) Al Dihami d.o.o Cazin (Unsko-sanski
kanton) – obuka stolara i tehničara za
finalnu obradu drveta u proizvodnji
lameliranih ploča i namještaja;
3) Prevent Goražde (Bosansko-podrinjski
kanton) – obuka šivača autopresvlaka;
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
nevladinih organizacija koje se bave obrazovanjem
odraslih, te vanjski eksperti. Zakonsko uređenje
oblasti obrazovanja odraslih dio je opsežnih
aktivnosti na teritoriji cijele BiH i inicirale su ga
institucije BiH i FBiH. S obzirom na to da je
Programom rada Federalnog ministarstva
obrazovanja i nauke za 2013. godinu predviđeno
donošenje Nacrta zakona o principima obrazovanja
odraslih u FBiH, ovo ministarstvo je izradilo tekst
zakona kojim se uređuje oblast obrazovanja
odraslih na principu cjeloživotnog učenja, jačeg
povezivanja socijalnih partnera i veće mobilnosti
radne snage.
U okviru Programa raspodjele sredstava
transfera za 2013. godinu uveden je novi
podprogram „Podrška programima koji
omogućuju odraslim osobama završetak
osnovne škole“. Navedeni podprogram se
realizovao kroz Javni poziv, a na osnovu
aplikacije na Javni poziv podržane su 4 škole
koje realizuju programe naknadnog sticanja
osnovnog obrazovanja odraslih.
Predstavnici Federalnog ministarstva
obrazovanja i nauke učestvovali su u Projektu
„Jačanje kapaciteta razvoja ljudskih resursa u
BiH“ (HRD), finansiranog sredstvima Evropske
unije, u okviru kojeg su izrađena dva dokumenta
koja se odnose na oblast obrazovanja odraslih:
„Principi i standardi u oblasti obrazovanja
odraslih u Bosni i Hercegovini“ i „Strateška
platforma razvoja obrazovanja odraslih u
kontekstu cjeloživotnog učenja u Bosni i
Hercegovini za period 2014-2020“.
Prema Izvještaju o radu Federalnog zavoda za
zapošljavanje za 2012. g. predstavnici ovog
zavoda su sudjelovali u projektu „Podrška
obrazovanju odraslih u Bosni i Hercegovini 2012-
2016“, u organizaciji GIZ-a, koji pruža podršku
bosanskohercegovačkim partnerima pri
reformskim nastojanjima u oblasti obrazovanja
odraslih, posebno u pogledu ekonomskih i
socijalnih potreba u BiH u formalnom,
neformalnom i informalnom dijelu. Federalni
zavod je dao stručnu podršku izradi baze
www.obuke.ba, koja će sadržavati podatke o
izvođačima različitih vrsta obuke, te izradi
„Pasoša kompetencija“, dokumenta koji bi trebalo
da olakša prepoznavanje kompetencija na tržištu
rada stečenih kroz neformalno obrazovanje i
informalno učenje.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Sekcija 1
UNSKO-SANSKI KANTON
Unsko-sanski kanton je u u sektoru obrazovanja
donio slijedeće zakone:
a) Zakon o predškolskom vaspitanju i obrazovanju
b) Zakon o osnovnom obrazovanju
c) Zakon o srednjem obrazovanju
d) Zakon o srednjem stručnom obrazovanju i obuci
e) Zakon o visokom obrazovanju
f) Zakon o obrazovanju odraslih.
U ovom Kantonu donesen je Zakon o obrazovanju
odraslih 14.05.2013. godine.6 Cilj donošenja ovog
Zakona jeste doprinos izgradnji i jačanju javnog i
privatnog partnerstva u cilju efikasnijeg rješavanja
neuravnoteženosti ponude i potražnje za radnom
snagom. Resorno ministarstvo je uspostavilo
registar ustanova koje se bave obrazovanjem
odraslih, u koji se mogu upisati organizatori
programa obrazovanja i obuke odraslih koji
ispunjavaju zakonske uslove za obavljanje ove
djelatnosti.
U narednom periodu Ministarstvo
obrazovanja planira formirati i poseban odjel koji će
imati posebnu ulogu u obrazovanju odraslih. U
planu je i osnivanje Odsjeka za pedagogiju i
andragogiju.7 Obrazovanje odraslih, prema ovome
Zakonu, mogu provoditi Centri za stručno
obrazovanje, osnovne škole, srednje škole,
visokoškolske ustanove, škole stranih jezika,
6Zakon o obrazovanju odraslih. „Službeni glasnik USK“ br. 10/13
7http://www.biscani.net
ustanove za smještaj i brigu osoba s posebnim
potrebama, te penološke i druge ustanove (u
daljnjem tekstu: ustanove za obrazovanje odraslih),
ako ispunjavaju propisane uslove.
Standarde i normative, te način i postupak za
utvrđivanje uvjeta koje mora ispunjavati ustanova za
izvođenje programa obrazovanja odraslih donosi
ministar/ica Ministarstva obrazovanja, nauke, kulture
i sporta. Program obrazovanja odraslih izvode
nastavnici/ce, profesori/ice, stručni/ne suradnici/ce,
predavači/ce, treneri/ice, voditelji/ce i drugi.
Andragoški/e zaposlenici/e moraju ispunjavati uvjete
propisane programom. U praćenju i razvoju sistema
obrazovanja odraslih sudjeluju Vijeće za
obrazovanje odraslih, Ministarstvo i Pedagoški
zavod.
U Unsko-sanskom kantonu se do sada vršila
stručna obuka i usavršavanje odraslih, i to po
oblastima zanimanja: poljoprivreda, prerada drveta
kao i prerada tekstila i kože.
U ovom Kantonu trenutno je u fazi izrade baza
podataka o broju osoba koje su pohađale različite
obuke neformalnog obrazovanja. Formiranje baze
podataka realizira se u sklopu projekta „Podrška
obrazovanju odraslih“ kojeg u BiH finansiraju
Savezno ministarstvo za razvoj Njemačke i
Švicarska razvojna agencija, u okviru 6 radnih linija,
različitim oblastima obrazovanja i učenja. Jedna od
radnih linija je jačanje svijesti o obrazovanju odraslih
u sklopu kojih se izrađuje baza podataka različitih
obuka koje se nude u našoj državi.
U skladu sa Zakonom, u Unsko-sanskom kantonu
formiran je Centar za stručno osposobljavanje i
edukaciju, u okviru JU “Službe za zapošljavanje
USK”. Osnovna namjena Centra jeste da na
fleksibilan način odgovori zahtjevima tržišta rada za
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
zanimanja koja se traže, a za koja ne postoji
adekvatna ponuda na tržištu radne snage.
Mehanizmi tržišta traže novu strukturu i novi kvalitet,
tako da su usavršavanje i inoviranje znanja,
prekvalifikacija, dokvalifikacija i stručna obuka vrlo
često jedini način da pojedinci pronađu posao ili pak
da zadrže ili promijene već postojeće radno mjesto.8
Obučavanjem u Centru kandidati stiču pored
elementarnog teorijskog znanja o izabranoj oblasti i
opsežno praktično znanje koje je neophodno za
uspješno obavljanje poslova iz te oblasti.
Dosadašnja iskustva pokazuju da čak i kandidati
koji su završili srednjoškolsko obrazovanje iz
pojedine oblasti pohađaju obuku u Centru upravo iz
iste oblasti, da bi stekli adekvatno praktično znanje i
iskustvo, te se osposobili za rad u struci. Navedeno
proizilazi iz činjenice da formalno obrazovanje često
ne pruža dovoljan broj sati praktične nastave, te
kandidati nisu u prilici steći iskustvo koje im je
potrebno za obavljanje posla u okviru izabrane
struke.
U Centru se vrše obuke za zanimanja u skladu sa
potrebama tržišta rada, tako da su se do sada
zainteresirani kandidati mogli obučavati u slijedećim
područjima: obuka za građevinsku struku, za
ugostiteljsku struku, informatička obuka, obuka za
strane jezike, materijalno poslovanje, personalna
administracija, knjigovodstvo, te osnove poznavanja
psihologije rada.
U ovom centru lica se također mogu obučiti za
sljedeća zanimanja: kamenoklesar, zavarivač i
keramičar. Obuka traje najviše 60 dana, a polaznici
kursa participiraju u ukupnim troškovima u iznosu od
najmanje 160,00 KM, a najviše 350,00 KM. Nakon
8http://www.usk-szz.ba
uspješno završene obuke polaznicima se izdaje
“Uvjerenje“ o stručnoj osposobljenosti za rad u
zanimanju za koje su se obučavali.
Trenutno je aktuelna obuka odraslih osoba koju
provodi njemačka organizacija GIZ (The Deutsche
Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit),
gdje je aplicirano na tri nova zanimanja kojih nema
u programu Službe za zapošljavanje, niti uopće u
Unsko-sanskom kantonu. Radi se o obuci
zainteresiranih lica na određenim mašinama za koje
U Cazinu je 25.07.2013. potpisan Memorandum
o razumjevanju u implementaciji projekta
„Stručno osposobljavanje i zapošljavanje stolara
i tehničara za finalno obradu drveta u proizvodnji
lameliranih ploča i namještaja za potrebe
preduzeća Al Dihani d.o.o. Cazin“. Memorandum
su potpisali predstavnici Misije USAID-a u BiH,
Vlade Unsko-sanskog kantona, Federalnog
zavoda za zapošljavanje, Općine Cazin, Službe
za zapošljavanje USK, Mješovite srednje škola
“Safet Krupić“ Bosanska Krupa, Razvojne
agencije USK (RAUSK), Centra za promociju
lokalnog razvoja (PLOD) i preduzeća “Al Dihani”.
Potpisivanjem ovog dokumenta stvoreni su
uslovi za zapošljavanje oko 100 novih radnika
koji će u toku naredne godine u skladu sa
razvojnim potrebama preduzeća proći kroz
program edukacije. Radi se o stručnom
osposobljavanju nezaposlenih osoba za
obavljanje poslova koji po svom opisu
odgovaraju zvanju/zanimanju tehničar finalne
obrade drveta i stolar. Jedan od ključnih
finansijera projekta bio je Federalni zavod za
zapošljavanje.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
će ova njemačka organizacija izdvojiti značajna
novčana sredstva.
Na inicijativu Razvojne agencije Unsko-sanskog
kantona firma Saniteks d.d. Velika Kladuša, Vlada
Unsko-sanskog kantona, J.U. Služba za
zapošljavanje Unsko-sanskog kantona i Općina
Bužim potpisale su 21.02.2014.g. Pismo namjere
kojim su iskazali punu podršku projektu „Obuka i
zapošljavanje kandidata za zanimanje šivač i krojač
za potrebe Saniteks d.d. Velika
Kladuša“. Implementacijom ovog projekta vršit će
se proces stručnog usavršavanja za 120 lica za
zanimanje šivač i krojač od čega će biti zaposleno
100 lica sa evidencije nezaposlenih u Unsko-
sanskom kantonu. Ukupna vrijednost projekta iznosi
344.190,00 KM, a partneri u implementaciji će
podržati projekt kako slijedi:
Vlada Unsko-sanskog kantona – 38.000,00 KM,
Općina Bužim – 27.000,00 KM,
Saniteks d.d. V. Kladuša – 114.400,00 KM.
Razvoja agencija USK će u saradnji sa drugim
institucijama i organizacijama putem dostupnih
fondova za razvoj konkurentnosti radne snage i
zapošljavanja nastojati osigurati preostali iznos
sredstava, a JU Služba za zapošljavanje USK će
pružiti doprinos implementaciji projekta u vidu
tehničke podrške.9
Na početku 2014.godine, Unsko- Sanski kanton
ostaje jedini u Federaciji BiH koji je donio Zakon o
obrazovanju odraslih i prepoznao prednosti istog
Zakona.
9http://www.mojusk.ba
Sekcija 2
Posavski kanton
Posavski kanton je u oblasti obrazovanja donio
slijedeće propise:
a) Zakon o predškolskom odgoju i naobrazbi
b) Zakon o osnovnom školstvu
c) Zakon o srednjem školstvu
d) Zakon udžbenicima i drugim nastavnim
sredstvima za osnovne i srednje škole
e) Zakon o visokom obrazovanju
f) Zakon o doprinosu za obrazovanje, kulturu i
šport
Općina Orašje je izabrana za sudionika u
projektu pod nazivom ''Posavina za cjeloživotno
učenje'' finansiranog sredstvima EU, čiji je nositelj
Zavod za zapošljavanje Brčko Distrikta, te
partneri srednja škola iz Orašja i dvije nevladine
organizacije. Održan je prvi sastanak u Općini
Orašje na kojem je koordinatorica projekta
predstavila projekat i zajednički s predstavnicima
Službe za gospodarstvo i infrastrukturu započela
s razradom projektnih aktivnosti. Cilj projekta je
razvoj ljudskih potencijala i promocija
cjeloživotnog učenja i obrazovanja odraslih. 1
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
U strukturi nezaposlenih lica u ovom
kantonu, zaključno sa 31.12.2013. godine, NKV
radnika je 1.667 ili 29,84%, PKV 445 ili 7,96%,
KV 1.764 ili 31,57%, SSS 1.382 ili 24,74%, VŠS 149
ili 2,66% i VSS 168 ili 3,00%.
Najveći broj evidentirane nezaposlenosti
čine lica sa trećim stepenom obrazovanja KV radnici
31,57%, te NKV radnici 29,84%.
Grafikon: Nezaposlena lica prema kvalifikaciji Posavski kanton
(Izvor: Federalni zavod za zapošljavanje, decembar 2013.g.)
U toku izrade analize nije se došlo do podataka o
pokretanju pitanja o obrazovanju odraslih i njegovog
uokvirivanja u Zakon. U Posavskom Kantonu nema
ni nagovještaja o nastanku prednacrta Zakona o
obrazovanju odraslih. Situacija se može promijeniti
onog momenta kada Vlada tog kantona krene sa
istraživanjem istog Zakona kao i svih prednosti koji
Zakon o obrazovanju odraslih nosi sa sobom.
Sekcija 3
Tuzlanski kanton
U Tuzlanskom kantonu postojeći zakoni u oblasti
obrazovanja su sljedeći:
a) Zakon o predškolskom vaspitanju i obrazovanju
b) Zakon o osnovnom obrazovanju
c) Zakon o srednjem obrazovanju
d) Zakon o srednjem stručnom obrazovanju i
obuci
e) Zakon o visokom obrazovanju
Na sjednici vlade Tuzlanskog kantona koja je
održana 23.12.2013. godine utvrđen je Nacrt
Zakona o obrazovanju odraslih. Zakon tretira
cjeloživotno učenje, dokvalifikacije, prekvalifikacije ili
stručno napredovanje koje je potrebno osobama
koje nisu završile osnovno, srednjoškolsko
obrazovanje ili se žele dokvalifikovati, te podršku
uspostave sistema cjeloživotnog učenja kroz
poboljšanje socijalnog dijaloga i sistemskim
poboljšanjem u oblasti obrazovanja odraslih. Kako
navodi predlagač Zakona, cilj je da se što više
inicira na dijalogu na temu obrazovanja odraslih, te
da se unaprijedi saradnja između obrazovnog
sektora i tržišta rada, kao i potencijalnim načinima
podizanja svijesti građana o važnosti i korisnosti
programa obrazovanja odraslih u cilju zapošljavanja
i pokretljivosti radne snage.
Zakonom se precizira osnivanje Centara za
obrazovanje odraslih, organizatore, polaznike i
nastavni kadar. Prema posljednjim informacijama
(april 2014.g.) procedura ovog zakona je
zaustavljena vraćanjem istog iz skupštinske
procedure zbog nedobijanja potrebne podrške.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Ključni razlog vraćanja zakona iz skupštinske
procedure je izostanak finansijskog okvira.
Bez obzira na nepostojanje zakona, u ovom
kantonu djeluju pojedina udruženja i institucije koji
zagovaraju cjeloživotno učenje i sprovode ga u
praksi.
U Tuzlanskom kantonu skoro sve stručne/tehničke
škole organizuju edukaciju odraslih polaznika, a
također postoji i Privatna ustanova „Centar za
obrazovanje odraslih“ Gračanica. Saglasnost o
osnivanju i početku rada Privatne ustanove „Centar
za obrazovanje odraslih“ Gračanica donijelo je
Ministarstvo za obrazovanje, nauku, kulturu i sport
Tuzlanskog kantona 10.03.2009.godine.
Cjeloživotnim učenjem kao i neformalnim
obrazovanjem odraslih u Tuzlanskom kantonu bave
se i neka od udruženja.
Tuzlanski kanton je pored ZDK, KS i BPK jedan od
aktivnijih kada je u pitanju donošenje Zakona o
obrazovanju odraslih. S obzirom da u većini kantona
u Federaciji ne postoji ni prednacrt Zakona, u ovom
Kantonu već nekoliko godina postoje organizacije
koje aktivno lobiraju na donošenju ovog Zakona.
''Amica EDUCA'' iz Tuzle, koje tradicionalno od
2000-te godine, realizira projekat "Festival
cjeloživotnog učenja u BiH" djelujući na svijest
građana koji se nastoje motivirati za kontinuirano
usavršavanje vlastitih kapaciteta – za cjeloživotno
učenje. Namjera Festivala je da poveže
relevantne aktere u obrazovanju, promovira oblike
neformalnog obrazovanja, pomogne edukativne
reforme u BiH i uključi organizacije i institucije
vladinog sektora u borbu za uspostavljanje
Zakona za obrazovanje odraslih. Udruženje
''Amica Educa'' smatra neophodnim da se radi na
promociji cjeloživotnog učenja, stvaranjem uslova
za obrazovanje za sve, a posebno za odrasle i
ugrožene kategorije stanovništva.
____________________________________________
Stručnu i finansijsku podršku realizaciji projekta
Festival cjeloživotnog učenja u BiH pruža Institut
za međunarodnu saradnju Njemačkog saveza
visokih narodnih škola – DVV International – Ured
u Sarajevu.
____________________________________________
Još jedno udruženje koje je uvidjelo značaj
usvajanja Zakona o obrazovanju odraslih u TZK
jeste Udruženje građana „Agora“ Tuzla, drušveno
edukativni centar za otvoreno obrazovanje i
cjeloživotno učenje. Njihove aktivnost su
usmjerene na pružanje edukacije iz oblasti stranih
jezika, informatike, muzičkih instrumenata, izrade
nakita i slikanje na staklu.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Sekcija 4
Zeničko-dobojski kanton
U Zeničko-dobojskom kantonu postojeći propisi iz
oblasti obrazovanja su:
1) Zakon o predškolskom odgoju i
obrazovanju
2) Zakon o osnovnoj školi
3) Zakon o srednjoj školi
4) Zakon o viskom obrazovanju
Program rada Vlade ZDK za 2014.g. usvojen je
24.12.2013. godine. Neki od ciljeva tog programa za
tekuću godinu su postizanje konkurentnosti kroz
davanje podsticaja za modernizovanje poslovanja,
fiskalno podupiranje unapređenja poslovanja,
stimulacija firmi da podstiču zapošljavanje kao i
stvaranje uslova za podršku cjeloživotnom učenju,
te provođenje reforme visokog obrazovanja.
Zapošljavanje ostaje i dalje jedan od prioritetnih
ciljeva Vlade koji će se realizirati davanjem
finansijske podrške osnivanju i razvoju malih i
srednjih preduzeća, unapređenju socioekonomskog
dijaloga, poboljšanju funkcionisanja institucija na
tržištu rada donošenjem programa zaopošljavanja
određenih kategorija i podsticanju
samozapošljavanja. Jedan od strateških ciljeva
Vlade je i socijalno uključivanje koje podrazumijeva
razvijanje sistema podrške socijalnom
poduzetništvu, programima zapošljavanja, reformu
sistema socijalne zaštite u funkciji poticanja
aktivnog traženja posla, te usklađivanje zakonske
regulative sa principima EU.10
10http://www.zdk.ba
U ovom kantonu postoji Nacrt Zakona o
obrazovanju odraslih. Održano je ukupno 12 javnih
rasprava koje su organizirane u većini općina u
ZDK. Navedeni Nacrt Zakona je prezentiran od
strane Ministarstva za obrazovanje, nauku, kulturu i
sport ZDK, koji su između ostalog naveli da se radi
o jednom od strateških zakona u ZDK jer
istovremeno proizilazi iz Strategije razvoja ZDK i
aktuelnih akcijskih planova. Predstavnici resornog
Ministarstva tvrde da je Zakon uređen kako bi došlo
do podizanja kompetencija na tržištu rada i
neposredne saradnje sa udruženjima poslodavaca.
Od strane ministarstva je također istaknuto da
andragoško obrazovanje ni u kom slučaju ne
predstavlja konkurenciju pedagoškom obrazovanju.
Cilj javne rasprave je bio da se predstavnici
Sindikata, Udruženja poslodavaca, strukovnih
udruženja, nevladinog sektora, obrazovnih ustanova
i drugih zainteresovanih organizacija i društava kao i
građani, uključe u raspravu i daju svoj doprinos
poboljišanju teksta pomenutog zakona.
ALDI i CCI su se aktivno uključili u proces formiranja
Nacrta Zakona o obrazovanju odraslih ZDK kroz
učestvovanje u javnoj raspravi i slanje svojih
prijedloga u okviru projekta „EDU&JOB: Jačanje
prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem
regulative o obrazovanju odraslih”. Na javnim
raspravama bilo je brojinih prijedloga od kojih su
neki da se definiše ko se sve može baviti formalnim,
a ko neformalnim obrazovanjem, kao i to da su neke
odredbe Zakona već definisane Zakonom o radu.
Predloženo je također da se dio stručnih obuka
obavlja u Zavodu za zapošljavanje. Po mišljenju
poslodavaca Zakon o obrazovanju odraslih treba da
prati potrebe tržišta rada. Ovo je jedan od strateških
dokumenata ZDK koji nudi nova rješenja kada su u
pitanju osnivači obrazovnih centara, te propisuje
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
standarde i uslove koji se pri tome moraju
ispunjavati.
Prema podacima iz Službe za zapošljavanje ZDK, u
ovom kantonu se vrši stručna obuka i usavršavanje
odraslih i to po oblastima zanimanjima i ostalim
programima: prerada metala, drveta, tekstila i kože,
zdravstvo, informatika i strani jezici. 11
Institucije i organizacije koje vrše obuku su:
informatika i strani jezici (BHM Zenica), strani jezici
(Step by Step), Metalurški institut (atest za varioce),
tekstilna industrija (Prevent), obuke knjigovodstvo i
revizija (Chronos), obuka za njegovatelje (Crveni križ),
obuka za njegovatelje (Ruhama, Astra), te obuke za
krojače, tapetare i frizere (Medica).
Obuke u Zeničko-dobojskom kantonu su uticale na
veću zapošljivost i mobilnost radne snage. Osobe
koje završe obuku stiču dodatne kompetencije, a
samim tim su i konkurentnije na tržištu rada, posebno
ukoliko se radi o obukama za deficitarna zanimanja, a
tržište rada je to koje diktira u kojem smjeru će se
razvijati ponuda obuka i stručnog usavršavanja.
Postoji mnogo zainteresovanih za programe obuke,
prekvalifikacije i dokvalifikacije, ali nedostaju sredstva,
11Izvor: Upitnik ALDI
legislativa i podrška viših nivoa vlasti. Obrazovne
institucije u ZDK su zainteresovane i u mogućnosti su
da vrše edukaciju, prekvalifikaciju i dokvalifikaciju.
Također, postoji saradnja i koordinacija između
Službe za zapošljavanje ZDK i obrazovnih institucija, i
nije potrebno dodatno osposobljavanje uposlenika tih
obrazovnih institucija da bi obavljali edukaciju,
prekvalifikaciju, dokvalifikaciju i sl.
Da bi se prevazišli izazovi povezani sa
neusklađenošću sistema obrazovanja i tržišta rada
obrazovne institucije trebale bi više kontaktirati
Službu za zapošljavanje ZDK prilikom kreiranja
Nastavnog plana i programa, kao i u pogledu upisne
politike.
Projekat STARS (Jačanje kapaciteta obrazovanja
odraslih u srednjim, tehničkim i stručnim školama
u BiH) počeo je sa svojom realizacijom u oktobru
2013. godine. To je 18-mjesečnii projekat
finansiran od strane EU iz sredstava IPA 2009. u
iznosu od 99.992,70 EUR, te DW International u
iznosu od 17.000 EUR, a bavi se obrazovanjem
odraslih, posebno obukom za nezaposlene i
zaposlene pedagoge u srednjim tehničkim i
stručnim školama.
Projekat implementiraju DW International u
saradnji sa partnerima Zavod za obrazovanje RS i
J.U. Mješovita srednja škola Tešanj.
Ciljevi projekta su podržavanje struktura
obrazovanja odraslih u BiH, doprinos
modernizaciji lokalnih struktura za obrazovanje
odraslih u BiH, jačanje kapaciteta u srednjim i
tehničkim školama u BiH, podržavanje sistema
multiplikatora i integracija nezaposlenih pedagoga
u tržište rada.
Iz Službe za zapošljavanje ZDK smatraju da bi bilo
neophodno da se usvoji Zakon o obrazovanju
odraslih u skorije vrijeme, čime bi se postigla
ravnoteža ponude i potražnje na tržištu rada. Brže
bi se reagovalo na potrebe poslodavca, odnosno
osobe sa evidencije bi se brže zapošljavale, te bi
zadovoljstvo poslodavaca bilo na višem nivou, jer
bi dobijali radnika sa većim stečenim
kompetencijama.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Što se tiče deficitarnih zanimanja u ovom kantonu,
oni su slijedeći:
ljekar, IT programer, WEB dizajner, elektro-inžinjer,
građevinski inžinjer, bravar-cjevar sa iskustvom,
zavarivač sa atestom, njegovatelj (medicinski
tehničar) sa poznavanjem stranog jezika (ugl.
njemačkog), grafički dizajner, stolar – modelar,
kuhar i konobar.
Kada je riječ o neformalnom obrazovanju u ZDK
posebno se izdvajaju dvije oblasti: informatika i
strani jezici. Također, postoji evidencija tj. baza
podataka o broju osoba koje su pohađale različite
obuke neformalnog obrazovanja, međutim ne
postoji agencija koja vrši stručno priznavanje
neformalnog obrazovanja. Služba za zapošljavanje
ZDK daje punu podršku našim prijedlozima koji
podrazumjevaju fleksibilizaciju trajanja neformalnog
obrazovanja, fleksibilizaciju finansiranja programa i
certifikacija ne mora biti nužna.
U ZDK proizvodna preduzeća koja zapošljavaju više
od 50 radnika su preduzeća iz tekstilne i metalne
industrije, kao i građevinarstva.
Uvrštavanje obrazovanja odraslih u obrazovni
sistem po uzoru na principe Evropske unije suština
je svih do sad provedenih aktivnosti Ministarstva
obrazovanja, nauke, kulture i sporta Zeničko-
dobojskog kantona na izradi i usvajanju Zakona o
obrazovanju odraslih u ZDK. Nakon što je javna
rasprava o Nacrtu ovog zakona provedena u svih 12
općina kao i na dva Okrugla stola posvećena ovoj
temi, stekli su se zakonski uslovi da ovaj Nacrt bude
upućen u skupštinsku proceduru. Kada ga
Skupština Kantona usvoji, Zeničko-dobojski kanton
će biti drugi u Federaciji BiH, nakon Usnko-sanskog,
koji je izradio i usvojio ovaj izuzetno važan zakonski
dokument. Naime, time će biti stvorena zakonska
osnova da armija nezaposlenih, a nedovoljno
kvalifikovanih ili onih koji nemaju stručnu spremu
traženu na tržištu rada, steknu dopunsko
obrazovanje i time postanu konkurentna radna
snaga.
U okviru projekta FIRMA12, u Tešnju (Zeničko-
dobojski kanton) je pokrenuta aktivnost na
uspostavljanju Centra za obrazovanje odraslih i
stručno osposobljavanje i zapošljavanje CNC
operatera, metalobrusača i obrađivača rezanjem.
''Izvještaj o operativnom planu za 2013. godinu'' Federalno
ministarstvo obrazovanja i nauke, Mostar, 2013. godine
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Sekcija 5
Bosansko-podrinjski kanton Goražde
U Bosansko-podrinjskom kantonu Goražde,
trenutno su na snazi slijedeći propisi oblasti
obrazovanja:
1) Zakon o predškolskom odgoju i
obrazovanju BPK-a Goražde
2) Zakon o osnovnom odgoju i obrazovanju
BPK-a Goražde
3) Zakon o srednjem odgoju i obrazovanju
BPK-a Goražde
Vlada BPK Goražde u svom programu rada za
2014. ima usvajanje Nacrta Zakona o obrazovanju
odraslih. U ministarstvu je pripremljen Zakon koji se
usaglašava sa civilnim i privrednim sektorom u
kome aktivnu ulogu imaju ALDI i CCI kroz projekat
EDU&JOB. Prema podacima iz Službe za
zapošljavanje u BPK se vrši stručna obuka i
usavršavanje odraslih i to po oblastima,
zanimanjima i programima: prerada tekstila i kože,
informatika i strani jezici. Institucije i organizacije
koje vrše obuku su:
1) Služba za zapošljavanje BPK Goražde
osnovana od strane Kantona BPK
Goražde,
2) Srednja stručna škola,
3) Poslodavci,
4) Udruženja kroz projekat.
Ustanovljeno je da su obuke pružene od strane gore
navedenih organizacija/ustanova uticale na veću
mobilnost radne snage kao i na veću zapošljivost, a
nezaposlene osobe postale su konkurentnije na
tržištu radne snage. Kao primjer iz prakse može se
navesti program osposobljavanja šivača auto
presvlaka Prevent. Također, organizovani su
kursevi engleskog i njemačkog jezika, kao i
informatike (ECDL).
Obrazovne institucije u BPK Goražde su
zainteresovane i u mogućnosti su da vrše edukaciju,
prekvalifikaciju i dokvalifikaciju. Takođe, postoji
saradnja i koordinacija između Službe za
zapošljavanje BPK Goražde i obrazovnih institucija
(Srednje stručne škole). Iz Službe smatraju da bi se
saradnja dodatno mogla unaprijediti boljom
organizacijom povezanosti i razmjenom informacija.
Što se tiče deficitarnih zanimanja u ovom Kantonu,
to su diplomirani inžinjer mašinstva, specijalisti u
medicinskoj struci, te općenito radna snaga sa
dodatnim kvalifikacijama koje su prilagođene
potrebama tržišta rada u BPK.
Iz Službe za zapošljavanje BPK dalje smatraju da u
ovm kantonu nije dovoljno razvijeno neformalno
obrazovanje i da postoji samo djelimična baza
podataka o broju osoba koje su pohađale različite
oblike neformalnog obrazovanja. Također ističu, da
u ovom Kantonu ne postoji Agencija koja vrši
stručno priznavanje neformalnog obrazovanja.
Podaci govore da je od 3.148 ljudi koji su prijavljeni
na evidenciji nezaposlenih u Službi za zapošljavanje
BPK Goražde 1.435 nekvalifikovanih radnika. To su
ljudi koji nemaju nikakve kompetencije i vrlo je teško
da na tržištu rada mogu pronaći zaposlenje. Cilj je
da se ti pojedinci kroz određene oblike obuke
certificiraju kako bi bili spremni i konkurentni na
tržištu rada.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Predstavnici Službe za zapošljavanje BPK ističu da
je neophodno da Zakon o obrazovanju odraslih
bude donesen u skorije vrijeme, iz razloga bolje
potražnje na tržištu rada, mogućnost da poslodavci
dobiju što kvalitetnije radnike, veća obrazovanost
stanovništva i mogućnost za napredovanje.
U ovom Kantonu posluju brojna proizvodna
preduzeća koja zapošljavaju više od 50 radnika. To
su Prevent (prerađivačka industrija), UNIS Ginex
(namjenska industrija), Pobjeda Rudet, Pobjeda
Technology, Bekto Precisa, Emka Bosina, Hella-
Bekto Ind. itd.
Zahvaljujući informacijama iz „Analize tržišta rada u
BPK Goražde", koju je sproveo ALDI tokom 2013.
godine u okviru projekta „Smanjenje disbalansa
između ponude i potražnje za radnom snagom i
poboljšanje sposobnosti, konkurentnosti i
zapošljavanja radne snage u Goraždu“, dobiveni su
uporedni podaci o radno sposobnom stanovništvu,
aktivnosti stanovništva, radnoj snazi, stopama
zaposlenosti i nezaposlenosti.
Posebno obrađene podatke o stopama zaposlenosti
i nezaposlenosti dvije starosne grupe radno
sposobnog stanovništva: 15-20 godina i 20-64
godine su prikazane kako bi podaci bili uporedivi sa
trenutnim ciljevima EU u oblasti zapošljavanja, ali
kako bi se stvorile bolje osnove za dugoročno
planiranje razvojnih politika. Također, u tom dijelu
prikazana je povezanost obrazovanja sa stanjem
na tržištu rada, ne samo kako bi se ukazalo da
javne politike mogu efikasno pobjeđivati u borbi
protiv nezaposlenosti, već i da se ukaže na značaj
multidimenzionalnosti problema nezaposlenosti čije
je razumijevanje presudno u politikama koje imaju
za cilj povećanje broja zaposlenih, odnosno
smanjenje broja nezaposlenih radnika.
Kako bi dobili potpuniju sliku stanja na tržištu rada u
nastavku prikazan je dio podataka o stanju na
tržištu rada BPK Goražde koji su dobiveni iz
administrativnih izvora i sa terena.
Bosansko-podrinjski kanton Goražde u zadnje dvije
godine bilježi izuzetne rezultate po pitanju
zapošljavanja i smanjivanja nezaposlenosti i može
se sa sigurnošću reći da je napravljen ključni
zaokret na tržištu rada na kojem je više od 15
godina stopa nezaposlenosti prelazila 50%.
Izuzetno veliki problem je što je na tržištu rada 40%
Tokom 2011. godine ALDI je zajedno sa
lokalnom stručnom školom, Kantonalnom
službom za zapošljavanje, Vladom Kantona i
Ministarstvom obrazovanja, te firmom Prevent
započeo sa aktivnostima koordinacije i vršenja
nadzora u okviru projekta stručnog
osposobljavanja i zapošljavanja šivača za
potrebe preduzeća ''Prevent Goražde''.
Kroz ovaj projekat je prekvalifikovano i
zaposleno 600 ljudi, a rezultirao je i podrškom
osnivanju Kantonalnog strukovnog VET vijeća –
koje će biti mehanizam za kontinuirano
ocjenjivanje vještina radnika potrebnih
preduzećima i napraviti odgovarajuće promjene
formalnog stručnog obrazovnog sistema, te
razviti odgovarajuće programe za obrazovanje
odraslih.
Aktivnosti na ovom projektu završene su
obukom poslijednjeg potrebnog radnika za rad u
preduzeću ''Prevent Goražde'', što se desilo u
aprilu 2012. godine, kada je upriličena svečana
ceremonija dodjele certifikata.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
registriranih nezaposlenih radnika bez ikakvih
kvalifikacija, koji su dugoročno nezaposleni i koji su
izgubili volju za ponovni povratak na tržište rada.
Drugi najveći problem je oko 20% nezaposlenih koji
su zainteresovani na tržištu rada (kao što su mladi ili
nezaposleni demobilisani borci mlađi od 45 godina),
ali čije kvalifikacije ne odgovaraju potrebama tržišta
rada. Takođe, značajan problem je što je oko 30%
zaposlenih u industriji koji imaju odgovarajuće
vještine i znanja, ali nemaju formalno priznato
obrazovanje.12
U cilju što boljeg uvida u obrazovnu strukturu
zaposlenih u proizvodnom sektoru BPK Goražde, u
okviru procesa identifikacije utvrđen je stepen
obrazovanja radnika obuhvaćenih ovim
istraživanjem. Na grafikonu koji slijedi može se
vidjeti da najveći broj zaposlenih u proizvodnom
sektoru anketiranih kompanija posjeduje treći
stepen obrazovanja (43%). Očekivano, pored
radnika sa trećim stepenom obrazovanja, u
proizvodnji anketiranih kompanija, najveći broj
radnika ima četvrti stepen obrazovanja (27%).
Grafikon: Obrazovna struktura zaposlenih (Izvor: Analiza tržišta
rada u BPK Goražde - ALDI)
12Preuzeto iz „Analiza tržišta rada u BPK Goražde" 2013.
Osnovnu školu, odnosno prvi stepen obrazovanja,
ima završeno 5% radnika kompanija koje su
obuhvaćene ovim istraživanjem.
Kvalifikaciona struktura radnika zaposlenih u
proizvodnim preduzećima13 u BPK Goražde je
prikazana na slijedećem grafikonu na kojem se
može vidjeti da je 82% radnika u proizvodnji
anketiranih preduzeća kvalifikovano za poslove koje
obavlja na radnom mjestu.
Grafikon: Broj zaposlenih proizvodnih radnika (Izvor: Analiza tržišta
rada u BPK Goražde - ALDI)
Značajno je spomenuti da je 15% zaposlenih
radnika nekvalifikovano, dok je njih 3%
polukvalifikovano.
Istraživanjem koje se vršilo u cilju identifikacije
potreba na tržištu radne snage, došlo se do
informacija koja su to zanimanja za koja će se
najprije otvoriti radna mjesta u anketiranim
kompanijama na području BPK Goražde.
Iako je u prethodnih nekoliko godina najveća
potražnja na tržištu radne snage bila za šivačem
autopresvlaka, taj trend je nastavljen i u 2013.
13Pet proizvodnih preduzeća sa područja BPK Goražde koja su
pristala da učestvuju u istraživanju: Prevent Goražde, Unis Ginex
d.d. Goražde, Pobjeda Rudet Goražde, TAG i Bekto Preciza
Goražde.
2% 6% 2% 1%
27%
43%
14% 5%
Vll+
Vll
Vl
V
lV
lll
ll
l
82%
3%
15% Kvalifikovani
Polukvalifikovani
Nekvalifikovani
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
godini, a u planovima poslodavaca za
zapošljavanjem, u 2014. godini bit će otvoreno,
takođe, najviše radnih mjesta za šivače
autopresvlaka.
Namjenska industrija u BPK Goražde, koja obuhvata
značajan broj zaposlenog stanovništva u Goraždu,
već duže vrijeme se suočava sa problemom
pronalaska adekvatne radne snage.
Na pitanje „Koji od slijedećih faktora će dovesti do
promjena u strukturama zanimanja u Vašem
preduzeću?“, anketirana preduzeća su dala različite
odgovore. Najveći broj anketiranih preduzeća
smatra investiranje u nove mašine kao glavnim
faktorom za rast broja zaposlenih u njihovoj
kompaniji (37%). Novi proizvodi/usluge su sa 27%
drugi najveći razlog povećanja broja zaposlenih,
odnosno promjene strukture zanimanja. Sa po 18%,
kao razlogom u promjeni u strukturi zanimanja
učestvuju odgovori „Organizacija rada“ i
„Investiranje u obuku zaposlenih“.
Grafikon: Faktori promjene u strukturi zanimanja u preduzećima
(Izvor: Analiza tržišta rada u BPK Goražde -ALDI)
Uočene pojave strukturne neravnoteže na tržištu
rada u Bosni i Hercegovini se javljaju u obliku
kvalifikacione/obrazovne i prostorne nepodudarnosti
izmedu ponude i tražnje za radnom snagom.
Potrebno je reći kako se obrazovna struktura
postojećih radnih mjesta znatno razlikuje od
strukture nezaposlenosti u Bosni i Hercegovini. To
je karakteristično za većinu tranzicionih ekonomija,
gdje postoji vidljiva razlika između tih struktura.
Najveći jaz – veći udio u broju nezaposlenih nego u
broju zaposlenih – primjećuje se u kategoriji osoba
koje su završile stručne škole, a što upućuje na
potrebu restrukturiranja te vrste obrazovanja. S tim
se počelo i u Bosni i Hercegovini gdje se već
provodi reforma srednjeg stručnog obrazovanja (EU
VET)14.
14EU VET Program je akronim od EU - Europska unija i VET -
stručno obrazovanje i obuka (Vocational Education and Training).
Lisabonskim i Kopenhaškim deklaracijama 2000. i 2002. godine EU
je pokrenula desetogodišnju strategiju koja za cilj ima da EU
postane najdinamičnija i najkonkurentnija ekonomija u svijetu,
zasnovana na znanju. Evropska strategija se zasniva na
mogućnosti zapošljavanja, prilagodljivosti, poduzetništvu i jednakim
mogućnostima.
Investiranje u nove mašine 37%
Investiranje u obuku zaposlenih 18%
Novi prizvodi/ usluge 27%
Politike ljudskih resursa 0%
Organizacija rada 18%
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
U okviru istraživanja, anketiranim preduzećima je
postavljeno i pitanje šta oni smatraju glavnim
razlozima za nepopunjavanje slobodnih radnih
mjesta u njihovom preduzeću. Najveći broj
anketiranih preduzeća, za glavni razlog
nepopunjavanja slobodnih radnih mjesta ističe
nedostatak neophodnih, ali specifičnih vještina za
obavljanje određenih poslova (38%) i nedostatak
obučene radne snage na tržištu rada (37%).
Grafikon: Glavni razlozi za nepopunjavanje slobodnih radnih mjesta
(Izvor: Analiza tržišta rada u BPK Goražde - ALDI)
Kao treći razlog nepopunjavanja slobodnih radnih
mjesta navodi se nedostatak iskustva raspoložive
radne snage koja se nudi na tržištu rada (25%).
Osoblje, koje obavlja poslove koji utiču na
usklađenost proizvoda sa zahtjevima uvođenja
sistema upravljanja kvalitetom, mora biti stručno na
temelju odgovarajućeg školovanja, izobrazbe,
vještina i iskustva.15 Zbog toga je značajna saradnja
proizvodnih preduzeća sa lokalnim obrazovnim
ustanovama i centrima obuke. Iz tog razloga,
istraživanjem se namjeravalo doći do informacija
koliko anketirana preduzeća, odnosno preduzeća
koja zapošljavaju najveći broj radnika u BPK
15www.svijet-kvalitete.com
Goražde, sarađuju sa obrazovnim institucijama i
kakva im je namjera u budućnosti po tom pitanju.
Grafikon: Saradnja sa obrazovnim ustanovama i organizatorima
obrazovanja (Izvor: Analiza tržišta rada u BPK Goražde - ALDI)
Nedostatak obučene
radne snage na tržištu
37%
Nedostatak iskustva
raspoložive radne snage
25%
Nedostatak neophodnih
ali specifičnih
vještina 38%
Da 60%
Ne 40%
U okviru projekta "Smanjivanje disbalansa između
ponude i potražnje za radnom snagom i
poboljšanje kompetencija, konkurentnosti i
zapošljavanja radne snage u Goraždu", koji je
finansijski podržala Evropska unija, a implementira
ga UG ALDI u partnerstvu sa Srednjom stručnom
školom "Džemal Bijedić", provodi se obuka 200
nezaposlenih radnika sa evidencije Službe za
zapošljavanje BPK u cilju povećanja zapošljivosti
radne snage kroz obrazovanje i obuku u skladu sa
zahtjevima tržišta rada.
U saradnji sa Službom za zapošljavanje BPK
Goražde, UG ALDI i Srednja stručna škola
"Džemal Bijedić" provode obrazovanje i obuku
nezaposlenih radnika sa evidencije Službe za
zapošljavanje BPK Goražde u okviru pet
zanimanja za koje postoji potražnja na tržištu rada,
a to su: CNC operater, metalostrugar, šivač auto
presvlaka, plastičar i pirotehničar. Polaznicima koji
uspješno završe obuku će, na kraju obuke, biti
dodijeljen certifikat o završenoj obuci, a stečena
znanja će biti upisana u radnu knjižicu.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Veći dio aketiranih preduzeća je istaklo već
postojeću saradnju sa nekom od obrazovnih
institucija, od čega je značajno napomenuti da se u
nekim preduzećima odvija praksa za studente
Mašinskog fakulteta, odnosno omogućava priprema
završnih ispita za različite fakultete. Najznačajniji
primjer saradnje sektora industrije i obrazovanja je
Projekat obuke više od 700 nezaposlenih za
zanimanje šivač autopresvlaka za potrebe
preduzeća Prevent Goražde, gdje je obuku izvršila
Srednja stručna škola „Džemal Bijedić“.
Na samom kraju istraživanja, anketiranim
preduzećima je kao posljednje, upućeno pitanje o
zainteresovanosti za buduću saradnju sa
obrazovnim ustanovama i projektima na području
BPK Goražde u vidu obuke i certifikacije radnika.
Predstavnici svih anketiranih kompanija su izrazili
spremnost i zainteresovanost da se u budućnosti
uključuju u procese obuke i certifikacije koji budu
organizovani od strane obrazovnih ustanova sa
područja kantona.
ALDI, zajedno sa Ministarstvom za obrazovanje,
nauku, kulturu i sport, SZZ BPK, Pedagoškim
zavodom, obrazovnim institucijama, Udruženjem
poslodavaca BPK, te Obrtničkom komorom BPK
Goražde se aktivno uključio u izradu nacrta Zakona
za obrazovanje odraslih. Oni su uvidjeli prednosti i
pozitivne strane ovog zakona, te se trude da njihov
nacrt bude što kvalitetniji i da, što je više moguće,
pomogne radnicima kao i poslodavcima. Donošenje
zakona se očekuje do jula 2014. godine.
Donošenjem Zakona u ovom kantonu bi se
unaprijedila prava radnika i mobilnost radne snage,
poboljšao bi se kvalitet tržišne radne snage, kao i
unaprijedila pozicija socijalno marginalizovanih
grupa.
Sekcija 6
Srednje-bosanski kanton
U ovom Kantonu postoje sljedeći Zakoni iz oblasti
obrazovanja:
a) Zakon o predškolskom vaspitanju i obrazovanju
b) Zakon o osnovnom obrazovanju
c) Zakon o srednjem obrazovanju
d) Zakon o visokom obrazovanju
U toku istraživanja došli smo do saznanja da u ovom
kantonu nisu pokrenute nikakve aktivnosti u pogledu
uspostave zakonskog okvira u oblasti obrazovanja
odraslih. Do sad u ovom Kantonu nije rađeno na
izradi Nacrta Zakona o obrazovanju odraslih.
Ono što je poznato u ovom kantonu jeste da postoji
Socijalno - edukativni centar (SEC) koji u Banja Luci
djeluje od 2011. godine, a koji je zahvaljujući
partnerima Caritasu Biskupske konferencije BiH i
Caritasu Austrije otvorio podružnicu u Travniku.
Podršku u otvaranju ovog Centra, SEC je našao u
Centru za socijalni rad Travnik kao i Ministarstvu
nauke Srednjobosanskog kantona. Trenutno je u toku
obuka lica za rad s osobama s intelektualnim
poteškoćama,a po završetku obuke koju će izvoditi
stručnjaci medicinske i socijalne struke, polaznici će
biti kvalificirani za rad s osobama s intelektualnim
poteškoćama, te će im stečena znanja biti verificirana
kroz odgovarajući certifikat i upisana u radnu knjižicu.
Prema posljenim podacima Službe za zapošljavanje
srednje-bosanskog kantona, krajem mjeseca
decembra 2013. godine na evidenciji ove službe bilo
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
je evidentirano ukupno 41.711 osoba. Kvalifikacijska
struktura nezaposlenih osoba je takva da je najveći
broj KV radnika, i to 15.876 ili 38,06%, NKV 13.269 ili
31,81%, SSS 9.377 ili 22,48%, VŠS 978 ili
2,34%,PKV 658 ili 1,57%, VKV 287 ili 0,68 i VSS
1.266 ili 3,03%.
Grafikon: Nezaposlena lica prema kvalifikaciji Posavski kanton
(Izvor: Federalni zavod za zapošljavanje, decembar 2013.g.)
Oblast obrazovanja odraslih je još uvijek neuređena u
ovom kantonu, te vlada indolencija, ali i potencijalno
neznanje kada je riječ o Zakonu za obrazovanje
odraslih. Očito da još uvijek ne postoji spremnost
vlade da radi na ovom pitanju, koje je od krucijalne
važnosti za BiH. Da li se, ipak, očekuje pozitivna
promjena, ostaje da vidimo u narednom periodu.
Sekcija 7
Hercegovačko-neretvanski kanton
Postojeći zakoni u oblasti obrazovanja u ovom
kantonu su:
1) Zakoni o predškolskom, obrazovanju i
odgoju
2) Zakon o osnovnom obrazovanju i odgoju
3) Zakon o srednjem obrazovanju i odgoju
4) Zakon o visokom obrazovanju.
Nacrt Zakona o obrazovanju odraslih ne postoji. U
HNK postoje određene institucije koje provode neke
programe prekvalifikacije i osposobljavanja, te ova
oblast nije toliko neuređena, jer postoje određeni
pravilnici, a za ovu godinu je Ministarstvo planiralo
da Zakon o obrazovanju odraslih uvrsti u Program
rada.
U okviru sastanaka predstavnika CCI sa
predstavnicima Ministarstva prosvjete, znanosti,
kulture i športa HNK u Mostaru predstavljeni su
ciljevi projekta EDU&JOB. Predstavnici ovog
Ministarstva su spremni pružiti podršku za
donošenje Zakona o obrazovanju odraslih, no ističu
problem nepostojanja andragoške obuke kao uslov
za uspješan rad sa odraslima, kao i potrebu za
izradom Strategije koja će izanalizirati dugoročne
potrebe tržišta rada iz kojih će to oblasti biti
potrebne prekvalifikacije i dokvalifikacije.
Iz Ministarstva su istakli da je potrebno da se
prilikom izrade Zakona uzme u obzir i
obuka/dokvalifikacija već postojećeg kadra
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
uposlenih profesora, koji bi se na taj način prilagodili
potrebama izvođenja nastavnih programa u oblasti
obrazovanja odraslih.
U Službi za zapošljavanje HNK iskazana je
spremnost da se podrže aktivnosti donošenja
Zakona o obrazovanju odraslih kako bi on bio
mehanizam za novo zapošljavanje i smanjenje
nezaposlenosti.
Krajem decembra 2013. godine na evidenciji Službe
za zapošljavanje Hercegovačko-Neretvanske
županije/ kantona bilo je evidentirano 32.550
nezaposlenih osoba, što je u poređenju sa
prosječnom nezaposlenosti u 2012. godine više za
6,6%. Gledano po općinama najveći broj
registrovanih nezaposlenih osoba nalazi se u općini
Mostar (16.216 ili 49,8 %), zatim u općini Konjic
(3.929 ili 12,1 %), slijedi Čapljina (3.179 ili 9,7 %),
Čitluk (2.496 ili 7,6 %), Jablanica (2.257 ili 6,9 %),
Stolac (2.103 ili 6,5 %), Prozor–Rama (1.917 ili 5,9
%), Neum (421 ili 1,3 %) i općina Ravno sa 32
nezaposlene osobe na evidenciji.
U kvalifikacionoj strukturi nezaposlenih osoba
najveći broj čine osobe u trećem stepenu stručnog
obrazovanja - 11.731, što predstavlja udio od 36,1
%, zatim slijedi četvrti stepen sa 9.494 osoba ili 29,2
%, prvi stepen 6.805 ili 20,9 %, stepen 6 1.134 ili
3,48%, stepen 71 i 72 2.711 ili 8,32 %, drugi stepen
543 ili 1,7 %, i peti stepen 132 ili 0,4 %.
Grafikon: Nezaposlena lica prema kvalifikaciji Posavski kanton
(Izvor: Federalni zavod za zapošljavanje, decembar 2013.g.)
U ukupnom broju na posao čeka do 1 godine dana
6.962 osoba ili 21,3%, a preko 9 godina čeka njih
6.814 ili 21,0%. Na evidenciji nezaposlenih osobe
do 30 godina starosti čine 32,7% (10.650 osoba), a
svaka četvrta osoba na evidenciji je stara preko 50
godina (7.484 osoba ili 22,9%).
Najbrojnija zanimanja u kojima su se osobe
zaposlile su: prodavač, radnik za jednostavne
poslove, ekonomski tehničar, pravnik, bravar, kuhar,
automehaničar, frizer za žene, mehaničar za
preradu nemetala, građevinski tehničar, profesor
engleskog jezika, građevinski inženjer, inženjer
računarstva, itd.
Najviše osoba se zaposlilo u trgovini, ugostiteljstvu,
prerađivačkoj industriji, građevinarstvu,
obrazovanju, ostalim javnim društvenim, socijalnim i
osobnim uslužnim djelatnostima, prijevozu,
skladištenju i vezama, posredovanju nekretninama,
itd.
Aktualni programi Službe za zapošljavanje HNK su:
Zapošljavanje radnika za zdravstvenu njegu u SR
Njemačkoj, Prvo radno iskustvo, Program
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
zapošljavanja i samozapošljavanja u okviru projekta
SSNESP 16
Iako ne postoji Nacrt Zakona o obrazovanju odraslih
u ovom kantonu, ipak postoji velika
zainteresovanost nadležnih organa da rade na
ovom pitanju. Za 2014. godinu planirano je
uvrštavanje Zakona o obrazovanju odraslih u
Program rada vlade. Međutim, još uvijek ne
posjedujemo konkretne informacije da li je to
urađeno.
16https://szzhnz-k.ba
Sekcija 8
Zapadno-hercegovački kanton
U ZHK postojeći Zakoni u oblasti obrazovanja su:
a) Zakon o osnovnom obrazovanju
b) Zakon o srednjem obrazovanju
c) Zakon o srednjem stručnom obrazovanju i obuci
d) Zakon o visokom obrazovanju
U ovom kantonu postoji prijedlog Nacrta Zakona o
predškolskom odgoju i obrazovanju, takođe je u planu
i izrada Strategije obrazovanja odraslih.
U ZHK se vrši stručna obuka i usavršavanje odraslih i
to po oblastima zanimanja i ostalim programima:
ekonomija, poljoprivreda, prerada metala, prerada
drveta, prerada hrane, informatika, strani jezici,
prerada tekstila i kože, mašinstvo, elektrotehnika,
ugostiteljstvo, zdravstvo, promet i komunikacije,
geologija, građevinarstvo, odnosi s javnošću i
marketing, demokratizacija, menadžment i
organizacija, rudarstvo, te administracija i trgovina.
Gore navedenu obuku vrše:
Javne i privatne škole, IT Centar za informatičku
obuku, škola stranih jezika LIBAR Ljubuški, Privatna
srednja škola s pravom javnosti Široki Brijeg, Centar
za obrazovanje Široki Brijeg.
Obuke su ciljane, tako je i zapošljivost očekivana
nakon provođenja istih. Međutim, u ovom kantonu se
nije bitnije promijenila slika na tržištu rada.
Deficitarna zanimanja u ovom Kantonu su iz oblasti:
fizike, matematike, defektologije, medicinske struke,
farmacije, pedijatrije, psihologije, logopedije, veterine,
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
pedagogije, arhitekture, građevine, hemije, biologije,
fizike, muzike (profesori muzike), stranih jezika
(profesori njemačkog jezika) i poljoprivrede
(diplomirani prehrambeno-biotehnološki inžinjeri).
Obrazovne institucije u ovom Kantonu zainteresovane
su i u mogućnosti su da vrše edukaciju,
prekvalifikaciju i doedukaciju, ali ipak, potrebno je
dodatno osposobljavanje uposlenika obrazovnih
institucija za obavljanje edukacije, prekvalifikacije i
doedukacije. Kada su u pitanju privatne ustanove koje
vrše edukacije, one su dužne imati kadar koji
ispunjava zakonom propisane uslove, kako rada tako i
tehničke opremljenosti.
Standardi kvalifikacije u obrazovnom sistemu koji su
urađeni u skladu sa potrebnim kompetencijama
postoje prema Nastavnom planu i programu za
devetogodišnju osnovnu školu kao i prema
Nastavnom planu i programu za gimnaziju za
odgovarajuće smjerove. Iz Ministarstva obrazovanja,
nauke, kulture i sporta ZHK smatraju da je u ovom
kantonu nedovoljno razvijeno neformalno obrazovanje
i da treba raditi na njegovom poboljšanju.
Najzastupljenije iz oblasti neformalnog obrazovanja u
ovom Kantonu su: kursevi informatike, stranih jezika i
poslovnih komunikacija.
Jedan od problema, kada je u pitanju neformalno
obrazovanje svakako je nepostojanje baze podataka
o broju osoba koje su prošle obuke. Ustanova koja
vrši stručno priznavanje neformalnog obrazovanja je
Ministarstvo obrazovanja, znanosti, kulture i sporta.
U ovom kantonu djeluje Centar za obrazovanje koji se
nalazi u Širokom Brijegu (Srednja strukovna škola sa
pravom javnosti).17 Centar raspolaže sa:
17http://www.centar-obrazovanja.com
1. Četverogodišnji strukovni program za sticanje
SSS i programi prekvalifikacije za zanimanja kao
što su između ostalih: ekonomist, elektrotehničar,
građevinski tehničar, grafički tehničar, šumarski
tehničar, geodetski tehničar, kozmetički tehničar,
prehrambeni tehničar, tehničar za elektroniku,
grafički tehničar pripreme, tehničar za stojeve i
uređaje, tehničar za logistiku i špediciju itd.
2. Trogodišnji strukovni programi za sticanje SSS i
programi prekvalifikacije za zanimanja: zidar,
tesar, rudar, frizer, bravar, staklar, mljekar,
zavarivač, autolimar, vodoinstalater, keramičar,
oblagač itd.
3. Programi stručnog usavršavanja za zanimanje:
frizer specijalist, mesar specijalist, limar
specijalist, autolakirer specijalist, elektroinstalater
specijalist itd.
4. Programi stručnog osposobljavanja:
osposobljavanje u području rada prometa
građevinskih stojeva, elektrotehnike, strojarstva,
strojarske energetike i mehanike, šumarstva,
unutarnjih poslova i zaštite, zdravstva,
poljoprivrede, ekonomije, trgovine i uprave,
bibliotekarstva, graditeljstva i građevinskih
materijala.
Neka od značajnijih imena bh. privrede koja djeluju u
ovom kantonu i koja bi mogla uposliti određeni broj
radnika ukoliko bi imali potrebna znanja i vještine su:
Violeta d.o.o., Grafotisak d.o.o., HT ERONET, Putevi
d.o.o., Mepas d.o.o., Planet d.o.o., MCI d.o.o.,
Sjemenarna d.o.o., Vokel d.o.o., A3 d.o.o., Mesna
industrija Rakitno, Logotip d.o.o., Metalac d.o.o.,
Delux d.o.o., Frank trgovina d.o.o. itd.
U ovom kantonu je u planu izrada Strategije
obrazovanja odraslih, i iako do sada nije donosen
Zakon o obrazovanju odraslih, zahvaljujući Centru za
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
obrazovanje u Širokom Brijegu dosta je urađeno po
pitanju prekvalifikacije, stručnog usavršavanja,
osposobljavanja za određena zanimanja itd. U ZHK
postoji određeni stepen zainteresovanosti Vlade za
ovu tematiku.
Sekcija 9
Kanton Sarajevo
Kanton Sarajevo je kanton sa najvećim brojem
učenika i studenata u Federaciji u kojem važe
slijedeći zakonski propisi:
a) Zakon o predškolskom vaspitanju i obrazovanju
b) Zakon o osnovnom obrazovanju
c) Zakon o srednjem obrazovanju
d) Zakon o visokom obrazovanju
U Kantonu Sarajevo usvojen je Nacrt Zakona o
obrazovanju odraslih od strane Vlade i Skupštine
KS, nakon čega je upućen na javnu raspravu. Od
tada, konačan prijedlog zakona nikad nije stavljen
na dnevni red. Zakonom se uređuje obavljanje
djelatnosti obrazovanja odraslih, finansiranje i
rukovođenje, a predviđeno je i da licencirane pravne
osobe reguliraju akreditaciju programa. Nacrtom
Zakona o obrazovanju odraslih bilo je predviđeno
formiranje Centra za obrazovanje odraslih koji bi
imao ulogu za pripremanje programa obrazovanja
odraslih kako bi oni bili uključeni u svjetske tokove.
Međutim, najveću polemiku u ovom Nacrtu Zakona
predstavlja upravo ovaj Centar, jer bi njegovo
formiranje iziskivalo finansijska sredstva koja bi
mogla dostići cifru od 2,5 miliona godišnje i dodatno
opteretiti budžet Kantona. Također je predloženo da
Kanton finansira obrazovanje za one koji nisu
završili osnovnu školu, dok bi oni koji žele
prekvalifikaciju ili srednju školu trebali da se
samofinansiraju ili da ih finansira poslodavac ili
treća osoba.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
U Kantonu Sarajevu se vrše stručne obuke i
obrazovanje po slijedećim oblastima i programima:
ekonomija, prerada metala, prerada drveta,
informatika, strani jezici, menadžment i organizacija,
administracija i trgovina, građevinarstvo i turizam.
Institucije i organizacije koje vrše gore navedenu
obuku su: srednje škole s područja Kantona
(osnivač Kanton Sarajevo), privredni subjekti i druge
organizacije koje su registrovane za razne vidove
obuke (osnivač privatna lica).
Ne postoji agencija koja vrši stručno priznavanje
neformalnog obrazovanja i veliki je problem što se
neformalno obrazovanje ne upisuje u radne
knjižice.18
Program rada Vlade KS za 2014. godinu predviđeno
je da će se Vlada Kantona posebno angažovati na
postizanju slijedećih ciljeva:
- Stvaranje preduslova za kvalitetno provođenje
Eksterne mature na kraju devetogodišnjeg
osnovnog obrazovanja kako bi se Kanton
Sarajevo približio evropskim standardima u
oblasti obrazovanja;
- Ujednačavanje obrazovnih sistema u
Federaciji BiH i Republici Srpskoj kao
18Informacije preuzete iz upitnika poslane od strane ALDI-a na
adresu J.U Službe za zapošljavanje KS
pretpostavci za ulazak u evropske i svjetske
obrazovne integracije;
- Stvaranje preduslova za jedinstven obrazovni
sistem u BiH koji će biti prepoznatljiv u Evropi;
- Uvođenje sistema permanentnog
(cjeloživotnog) obrazovanja nastavnika,
umjesto dosadašnjeg anahronog stručnog
obrazovanja;
- Uvođenje sistema obrazovanja prilagodljivog
zahtjevima tržišta rada i savremenim
tehnologijama, sa posebnim akcentom na
mogućnost brze prekvalifikacije;
- Kreiranje novih, modernih nastavnih planova i
programa prlagođenih potrebama i zahtjevima
tržišta rada;
- Reforme stručnog obrazovanja po konceptu
EU VET programa koji podrazumijeva
modularni sistem obrazovanja;
- Povezivanje škole sa privredom i stvaranje
uslova da škola bude mjesto permanentnog
(cjeloživotnog) obrazovanja njihovih radnika te
promovirati cjeloživotno učenje i obrazovanje
odraslih i socijalno isključenih mladih
sugrađana do 30 godina života. 19
U cijelokupan proces lobiranja za usvajanje zakona
uključile su se između ostalih i nevladine organizacije
aktivne u sektoru obrazovanja.
19http://www.ks.gov.ba
BKC Sarajevo u saradnji sa DVV International,
ured u BiH, već duže vrijeme se zalažu za
donošenje Zakona o obrazovanju odraslih.
Rezultat njihovog rada je časopis ''Obrazovanje
odraslih'' koji izlazi dva puta godišnje.
Zakon bi trebao biti donesen bez lošeg prepisivanja
od susjednih zemalja, što se upravo pokušava
učiniti u Kantonu Sarajevo, gdje je ovo zakonsko
rješenje urađeno tek u formi Nacrta. Ipak, i u ovom
Zakonu su zastupljeni određeni nedostaci.
Nina Branković iz inicijative “Građani za Evropu”
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Na sastanku sa predstavnicima Službe za
zapošljavanje Kantona Sarajevo koji je održan
12.02.2014. godine sa predstavnicima CCI rečeno
je da je Zakon o obrazovanju odraslih bio na
dnevnom redu Skupštine kantona prije nekoliko
godina ali je skinut. U programu rada Ministarstva
obrazovanja, nauke i mladih planirano je donošenje
navedenog Zakona u 2014. godini, a svoju
zainteresovanost za učešćem u kreiranju ovog
zakonskog rješenja izrazila je i Služba za
zapošljavanje Kantona Sarajevo. Trenutno u KS
postoje mnoge edukacije, seminari i projekti na
temu koristi Zakona o obrazovanju odraslih.
Prekvalifikacija i dokvalifikacija je jedan od aktuelnih
problema u okviru aktivne politike zapošljavanja, te
bi uvođenje savremenih programa i novih
kvalifikacija pomogli nezaposlenim osobama da
postignu veću konkurentnost na tržištu rada i lakše
dođu do posla.
Novouspostavljenim modelom prekvalifikacije i
dokvalifikacije bio bi otvoren proces u kojem bi
privatno- javno partnerstvo došlo do punog izražaja,
a programi usmjereni na potrebe poslodavaca. Na
ovom sastanku je bio i razgovor o potrebi
formiranja berze sezonskog zapošljavanja, uz
ocjenu da je neophodno hitno obaviti kvalitetno
ispitivanje tržišta rada.
Firme koje zapošljavaju više od 50 radnika u
Kantonu Sarajevo, a koje bi mogle omogućiti posao
određenom broju radnika ukoliko bi isti zadovoljili
potrebne kvalifikacije su: Klas d.d., Sprind d.d.,
Argeta d.d., Unis pretis d.o.o., Bosnalijek d.d., Kalea
d.o.o., Standard d.o.o., Alpina BiH d.o.o., Fox d.o.o.
itd.
U KS je u toku program zapošljavanja ''800+'' i
program obuke prekvalifikacije i dokvalifikacije
nezaposlenih osoba i sufinansiranje srednjoškolskog
obrazovanja. ''800+'' odnosi se na zapošljavanje 800
osoba sa evidencije nezaposlenih, a koje imaju radno
iskustvo duže od 6 mjeseci. Cilj programa je
sufinansiranje osoba koje pripadaju kategorijama
socijalno isključenih. Program obuke, prekvalifikacija i
dokvalifikacija nezaposlenih osoba i sufinansiranja
srednjoškolskog obrazovanja ima za cilj da obuči,
prekvalifikuje i dokvalifikuje nezaposlene osobe, i tako
osigura preduvjete za sticanje njihovog
srednjoškolskog obrazovanja, odnosno sticanja novih
znanja i vještina kod ovih osoba, kako bi poboljšale
svoje mogućnosti za pronalazak zaposlenja.
_________________________________________________
Institut za unapređenje privrede WIFI, u vlasništvu
Austrijske privredne komore WKO, jedan od najvećih
evropskih instituta u oblasti cjeloživotnog učenja, sa
tradicijom dužom od 60 godina, otvorio je i u Sarajevu
predstavništvo za Balkan. Direktor bh podružnice WIFI-
ja Ensar Eminović je istakao da je stručno
osposobljavanje te prekvalifikacija i dokvalifikacija za
sva moguća zanimanja njihova osnovna zadaća. WIFI
mreža ima 12.000 certificiranih trenera za svako
zanimanje. WIFI certifikati omogućavaju velike šanse
na evropskom tržištu rada. On obrazlaže da ukoliko je
neko bravar, a zainteresovan je za kvalitetniju obuku,
treba da se obrati WIFI-ju, a oni će zainteresiranim
osigurati trenere iz Austrije, koji će im obuku držati u
BiH, kako bi cijena onih koji pohađaju te kurseve bila
što prihvatljivija. Igor Kamočaji, direktor Službe za
zapošljavanje KS istakao je da postoje konkretni
zahtjevi koji su spremni da zapošljavaju ljude, ali pod
uslovom da imaju određene certifikate. U ovom
trenutku se postavlja pitanje koji su modaliteti da se
plati obuka i zapošljavanje tih ljudi.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Iako je Kanton Sarajevo trebao biti prvi sa
donesenim Zakonom o obrazovanju odraslih u
Federaciji BiH čini se da to pitanje još uvijek nije
prioritet u Vladi Kantona Sarajevo.
Sekcija 10
Kanton broj 10 (Livno)
Postojeći zakoni iz oblasti obrazovanja u Kantonu
10 su:
1) Zakon o predškolskom odgoju i
obrazovanju
2) Zakon o osnovnom školstvu
3) Zakon o srednjem školstvu
4) Zakon o visokom obrazovanju
U ovom kantonu nije donesen Zakon o obrazovanju
odraslih. Prema podacima dobijhenim u toku
istraživanja od strane Županijskog Zavoda za
zapošljavanje, u ovoj administrativnoj jedinici ne vrši
se stručna obuka i usavršavanje odraslih. Međutim,
obrazovne institucije su zainteresovane i u
mogućnosti
su da vrše edukaciju, prekvalifikaciju i dokvalifikaciju
iako bi bilo potrebno dodatno osposobljavanje
uposlenika tih obrazovnih institucija.
U ovoj administrativnoj jedinici postoji saradnja i
koordinacija između Službe za zapošljavanje i
obrazovnih institucija, mada Služba za
zapošljavanje ovu saradnju ocjenjuje kao lošu.
Način na koji bi se ova saradnja mogla unaprijediti
jeste izrada zajedničkih planova za upisne kvote u
srednje škole. Isto tako, iz Službe za zapošljavanje
ovog kantona su mišljenja da bi obrazovne
institucije ove administrativne jedinice trebali
kontaktirati Službu za zapošljavanje prilikom
kreiranja nastavih planova i programa. Na taj način
bi se prevazišli izazovi povezani sa neusklađenošću
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
sistema obrazovanja i tržišta rada. Prema evidenciji
Službe za zapošljavanje ovog kantona, deficitarna
zanimanja su: profesor matematike, liječnik i
farmaceut. Također, iz Službe za zapošljavanje
smatraju da bi bilo neophodno donijeti Zakon o
obrazovanju odraslih.
Krajem decembra 2013. godine na evidenciji Službe
za zapošljavanje Livanjskog kantona bilo je
evidentirano 9.492 nezaposlenih osoba.
U strukturi nezaposlenih lica u ovom kantonu,
zaključno sa 31.12.2013.godine, NKV radnika je
2.273 ili 23,94%, PKV 89 ili 0,91%, KV 27 ili 0,28%,
NSS 28 ili 0,29%, KV 3.296 ili 34,72%, SSS 2.950 ili
31,07%, VŠS 302 ili 3,18% i VSS 527 ili 5,55%.
Grafikon: Nezaposlena lica prema kvalifikaciji Posavski kanton
(Izvor: Federalni zavod za zapošljavanje, decembar 2013.g.)
Najveći broj evidentirane nezaposlenosti
čine lica sa trećim stepenom obrazovanja KV radnici
34,72%
Neformalno obrazovanje u ovoj administrativnoj
jedinici nije razvijeno, a kao zanimanja koje se ipak
mogu navesti kao ona koja su najzastupljenija u
neformalnom obrazovanju su konobar i kuhar. U
ovoj administrativnoj jedinici ne postoji ni evidencija
tj. baza podataka o broju osoba koje su pohađale
različite obuke neformalnog obrazovanja.
U Kantonu 10 ne postoji nacrt Zakona o
obrazovanju odraslih niti vijest o mogućnosti izrade
Nacrta ovog Zakona. Zadnji put kada se u Kantonu
10 izvršila prekvalifikacija, dokvalifikacija i stručno
osposobljavanje bilo je prije četri godine, a od tada
se nigdje ne spominju slični programi. Da li Vlada
nije prepozala vrijednost i kvalitet ovog Zakona, ili
ipak još uvijek ne postoji izvjesna potreba i
informiranost u vezi sa ovim Zakonom ostaje da
vidimo u narednom periodu.
U 2010. godini realizovan je Program od strane
Zavoda za zapošljavanje Federacije BiH kojim
je izvršena prekvalifikacija, dokvalifikacija i
stručno osposobljavanje više od sto lica koji su
se nalazili na evidenciji Službe za zapošljavanje
Livanjskog kantona. Obuka je trajala tri
mjeseca, a kantonalna Služba za zapošljavanje
u Livnu, za prekvalifikaciju, dokvalifikaciju i
stručno osposobljavanje nezaposlenih iz opština
Livno, Tomislavgrad, Kupres, Glamoč,
Bosansko Grahovo i Drvar, izdvojila je 1.500
KM po kandidatu.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Šesto poglavlje
REPUBLIKA SRPSKA
Postojeći Zakoni iz oblasti obrazovanja u RS-u su:
1) Zakon o predškolskom vaspitanju i
obrazovanju RS
2) Zakon o osnovnom obrazovanju i
vaspitanju RS
3) Zakon o srednjem obrazovanju i vaspitanju
RS
4) Zakon o visokom obrazovanju
5) Zakon o obrazovanju odraslih
Narodna skupština Republike Srpske je na trideset i
prvoj sjednici, održanoj 11. juna 2009. godine,
usvojila Zakon o obrazovanju odraslih.20
Na Četrnaestoj sjednici Narodne skupštine,
održanoj 15.12.2011. godine, usvojen je Zakon o
izmjenama i dopunama zakona o obrazovanju
odraslih.21 Od 2010. godine u ovom entitetu djeluje
Zavod za obrazovanje odraslih, koji je nadležan za
ovu oblast.22
Zavod za obrazovanje odraslih je osnovan kako bi
pružio podršku razvoju modernog i fleksibilnog
sistema obrazovanja odraslih u Republici Srpskoj koji
će pratiti zahtjeve tržišta rada, načela cjeloživotnog
učenja i primjene najbolje prakse iz zemalja članica
EU.
20„Službeni glasnik Republike Srpske“, Broj 59/09
21„Službeni glasnik Republike Srpske“,Broj: 1/12
22http://www.mpoo.org
U svojoj nadležnosti ima:
1. obrazovanje odraslih,
2. obrazovanje u saobraćaju.
Osnovni zadaci Zavoda su: izrada baze podataka o
stanju na tržištu rada u smislu ponude i potražnje
određenih zanimanja, prikupljanje podataka o
organizatorima i programima za obrazovanje
odraslih, izrada zakonskih propisa, pregled
postojećih sistema finansiranja obrazovanja
odraslih, razvoj sistema osiguranja kvaliteta i
postupka akreditacije za ustanove za obrazovanje
odraslih, podizanje javne svijesti o važnosti
kontinuiranog profesionalnog usavršavanja,
koordinacija i implementacija projekata prihvaćenih
od Vlade Republike Srpske i Ministarstva prosvjete i
kulture, koji se ogleda kroz rad u radnim timovima,
monitoring i evaluaciju, izradu završnih dokumenata
i usvajanje istih, zatim usklađivanje standarda i
zakonske regulative u oblasti obrazovanja odraslih
sa međunarodnim standardima i standardima EU,
saradnja sa nadležnim entitetskim i organima BiH u
zajedničkim projektima i saradnja sa međunarodnim
organizacijama (vladinim i nevladinim).
Zavod za obrazovanje odraslih počeo je sa radom u
januaru 2010. godine i nakon donošenja Pravilnika
o unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji radnih
mjesta u Zavodu za obrazovanje odraslih, kao
preduslov za rad Zavoda i primjenu Zakona o
obrazovanju odraslih, doneseni su pravilnici iz
oblasti obrazovanja odraslih i to: Pravilnik o formi i
sadržaju javnih isprava u obrazovanju odraslih,
Pravilnik o formiranju ispitnih komisija, načinu rada i
sprovođenju ispita, Pravilnik o postupku izbora
organizatora obrazovanja odraslih, Pravilnik o
sadržaju formatu i načinu vođenja i čuvanja
andragoške dokumentacije i evidencije, Pravilnik o
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
vrsti stručne spreme nastavnika, Pravilnik o
sadržaju i načinu vođenja registra organizatora
obrazovanja.
Pored navedenog, doneseni su i: Nastavni plan i
program za osnovno obrazovanje odraslih, Nastavni
plan i program za srednje stručno obrazovanje
odraslih za zanimanja trećeg stepena složenosti i
Nastavni plan i program za srednje stručno
obrazovanje za zanimanja četvrtog stepena.23
Vlada Republike Srpske, na prijedlog Zavoda za
obrazovanje odraslih, u svrhu utvrđivanja ciljeva i
aktivnosti u oblasti obrazovanja odraslih za svaku
godinu, donosi Plan obrazovanja odraslih.
Navedenim planom utvrđuju se prioritetne oblasti
obrazovanja odraslih, infrastrukturne djelatnosti
potrebne za izvođenje obrazovanja odraslih,
određuje raspoređivanje programa obrazovanja
odraslih na jedinice lokalne samouprave, okvirni
obim sredstava za realizaciju plana, nadležna
ministarstva za sprovođenje Plana obrazovanja
odraslih te programi i dinamika njihovog
ostvarivanja. Prilikom izrade Plana Zavod za
obrazovanje odraslih obavlja konsultacije i pribavlja
mišljenje Zavoda za zapošljavanje, Privredne
komore Republike Srpske, Udruženja poslodavaca,
organa jedinica lokalne samouprave i nadležnih
ministarstava.24
Savjetodavna aktivnost usmjerena je prema
organizatorima obrazovanja odraslih i proširenju
postojećih obrazovnih kapaciteta, kao i povezivanju
organizatora obrazovanja sa privrednim subjektima
s ciljem prilagođavanja i oblikovanja obrazovnih
procesa i sadržaja potrebama tržišta rada i
23http://www.mpoo.org/index.php/159-naslovna/350-ebilten1.html
24http://www.mpoo.org
postizanja konkurentnosti polaznika nakon
završetka programa obrazovanja na tržištu rada.
Aktivnost utvrđivanja potreba tržišta rada planira se
organizovanjem okruglih stolova u saradnji sa
Privrednom komorom, Unijom udruženja
poslodavaca, Zavoda za zapošljavanje Republike
Srpske, organizatorima obrazovanja odraslih i
jedinicama lokalne samouprave, u Prijedoru, Doboju
i Istočnom Sarajevu. S ciljem razvoja informacionog
sistema, Zavod za obrazovanje odraslih svim
organizatorima obrazovanja odraslih koji imaju
odobrenje za izvođenje programa obrazovanja
odraslih u svrhu popunjavanja evidencija i baze
podataka o programima, polaznicima, nastavnicima
angažovanim u procesu obrazovanja odraslih i
U skladu sa potrebama iskazanim od strane
privrednih subjekata, Zavod za obrazovanje
odraslih je nakon pribavljenih mišljenja nadležnih
ministarstava, Privredne komore RS, Zavoda za
zapošljavanje, Udruženja poslodavaca, agencija
za posredovanje pri zapošljavanju na donošenje
uputio sljedeće javno važeće programe: Program
usavršavanja medicinskih tehničara za rad u radio
terapiji, Program osposobljavanja za šivača,
Program osposobljavanja za izradu gornjeg dijela
obuće, Program osposobljavanja za poslove
pčelara, Program osposobljavanja za poslove
voćara, Program osposobljavanja za poslove
vinara i vinogradara, kao i Program
osposobljavanja za obavljanje poslova
njegovatelja starih i nemoćnih lica. Zavod za
obrazovanje odraslih ima i svoju web stranicu
www.mpoo.org na kojoj su kandidatima dostupne
sve potrebne informacije o programskim
sadržajima, važećim zakonima i pravilnicima iz
ove oblasti te elektronsko izdanje Biltena „Nova
šansa“.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
izdatim javnim ispravama, omogućava pristup
evidencijama putem internet stranice Zavoda za
obrazovanje odraslih i u tu svrhu izvršiti obuku
korisnika te omogućiti organizatorima obrazovanja
da elektronskim putem izvrše zaduženje obrazaca
neophodnih za rad. Cilj je uspostavljanje kvalitetnije
komunikacije sa organizatorima obrazovanja
odraslih, korištenje informacionog sistema za
prikupljanje, obradu i prezentovanje podataka,
stvaranje osnove za kvalitetnije planske aktivnosti,
kao i kontrola i nadzor nad radom organizatora
obrazovanja odraslih.
Uređenjem oblasti obrazovanja odraslih posebnim
zakonom i nizom podzakonskih akata regulisana je i
uloga poslodavaca i dodjeljeno je značajno mjesto
Privrednoj komori Republike Srpske i Uniji
udruženja poslodavaca Republike Srpske. U
pripremi Plana obrazovanja odraslih, koji za svaku
godinu na prijedlog Zavoda za obrazovanje odraslih
donosi Vlada Republike Srpske obavezno se
pribavlja mišljenje Privredne komore Republike
Srpske i unije Udruženja poslodavaca Republike
Srpske, a pored davanja mišljenja na prijedlog
Plana obrazovanja odraslih, navedene organizacije
učestvuju i u postupku izrade plana kroz iskazivanje
potreba za donošenjem konkretnih programa za
koje vlada interes privrednika i vrše evidentiranje
poslodavaca koji imaju mogućnost zapošljavanja
lica obučenih po programima obrazovanja odraslih.
Pored učešća u pripremi Plana obrazovanja
odraslih, Zavod za obrazovanje odraslih prilikom
pripreme javno važećih programa obrazovanja za
osposobljavanje i usavršavanje, obavezno pribavlja
i mišljenje Privredne komore RS-a i Unije udruženja
poslodavaca RS-a, a poslodavci na taj način imaju
mogućnost utjecaja na samu sadržinu predloženih
programa. Poslodavci imaju mogućnost da u
saradnji sa organizatorima obrazovanja odraslih
vrše organizovanje praktičnog rada. Posebno je
istaknuta uloga udruženja poslodavaca koji imaju
mogućnost organizovanja savjetovanja i
specijalizacije za zaposlene, koncipiranja programa
učenja uz rad i sticanje specijalističkih znanja,
predlaganja standarda praktičnog znanja,
predlaganja programa osposobljavanja i
usavršavanja, predlaganja predstavnika za članove
ispitnih komisija za sticanje kvalifikacija, vođenje
registra poslodavaca kod kojih se obavlja praktičan
rad i davanje savjeta u vezi sa izvođenjem
praktičnog rada. 25
Zakonom o obrazovanju odraslih predviđena je
obaveza dobijanja saglasnosti Zavoda za
obrazovanje odraslih za izvođenje formalnih
programa obrazovanja odraslih (osnovno
obrazovanje odraslih, programi za sticanje srednje
stručne sprema, programi za sticanje prvog
zanimanja, programi prekvalifikacije,
osposobljavanja i usavršavanja), dok za izvođenje
neformalnih programa nije predviđeno prethodno
pribavljanje saglasnosti Zavoda. Izvođenje formalnih
programa vrši se u obrazovnim ustanovama koje se
osnivaju u skladu sa Zakonom o javnim službama.26
Nakon dostavljenog potpunog zahtjeva za izvođenje
programa obrazovanja odraslih, Ministarstvo
prosvjete i kulture Republike Srpske imenuje
komisiju za provjeru ispunjenosti uslova za
izvođenje programa obrazovanja odraslih koju čine
najmanje tri člana koji ne mogu biti službenici
Ministarstva prosvjete i kulture, Zavoda za
obrazovanje odraslih, niti zaposleni kod
organizatora obrazovanja odraslih.
Komisija za provjeru ispunjenosti uslova
neposrednim uvidom utvrđuje ispunjenost uslova za
25 „Nova šansa“, broj 5
26„Službeni glasnik Republike Srpske“, broj 68/07
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
izvođenje svakog konkretnog programa i dostavlja
zapisnik o ispunjenosti uslova za izvođenje
programa obrazovanja odraslih Zavodu za
obrazovanje odraslih, koji donosi rješenje kojim se
organizatoru obrazovanja odraslih daje odobrenje
za izvođenje konkretnih programa obrazovanja
odraslih sa određenim brojem polaznika koje
organizator može obrazovati. Pravilnikom o vrsti
stručne spreme nastavnika27 utvrđeni su uslovi u
pogledu vrste stručne spreme nastavnika koji izvode
program obrazovanja odraslih za sve programe
kojim se stiče treći ili četvrti stepen stručne spreme,
a u svrhu dokazivanja ispunjenosti uslova za
izvođenje programa organizatori dostavljaju
predugovor ili ugovor o radu ili dopunskom radu
zaključen sa nastavnikom kao i diplomu kojom se
dokazuje vrsta stručne spreme nastavnika. Kod
programa osposobljavanja i usavršavanja vrsta
stručne spreme nastavnika određuje se u svakom
konkretnom programu.
Uređenjem oblasti obrazovanja odraslih posebnim
zakonom i pravilnicima28 regulisana je i uloga
poslodavaca i dodijeljeno je značajno mjesto
Privrednoj komori Republike Srpske i Uniji
udruženja poslodavaca Republike Srpske.
Poslodavci imaju mogućnost da u saradnji sa
organizatorima obrazovanja odraslih vrše
organizovanje praktičnog rada. Posebno je
istaknuta uloga udruženja poslodavaca koji imaju
mogućnost organizovanja, savjetovanja i
specijalizacije za zaposlene, koncipiranja programa
učenja uz rad i sticanje specijalističkih znanja,
predlaganja standarda praktičnog znanja,
predlaganja programa osposobljavanja i
27„Službeni glasnik Republike Srpske“, broj 79/10
28http://www.mpoo.org
usavršavanja, predlaganja predstavnika za članove
ispitnih komisija za sticanje
kvalifikacija, vođenja registra poslodavaca kod kojih
se obavlja praktičan rad i davanje savjeta u vezi sa
izvođenjem praktičnog rada.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Od septembra 2011. godine u dvije opštine u
Republici Srpskoj započelo je osnovno obrazovanje
odraslih. U skladu sa Zakonom o obrazovanju
odraslih ovaj vid obrazovanja funkcioniše u još šest
opština u Republici Srpskoj u sklopu projekta „Save
the Children“. Ovakav način obrazovanja odraslih
podrazumijeva prisustvo odraslih polaznika na
nastavi i ocjenjivanje polaznika na času i prvi je
ovakav vid organizovanog osnovnog obrazovanja
od donošenja Zakona o obrazovanju odraslih.
Polaznici ovakvog obrazovanja ne plaćaju naknadu
za obrazovanje, a sredstava za njihovo obrazovanje
su planirana u budžetu Republike Srpske.29
U Banja Luci je u julu 2011. godine osnovana
Ustanova za obrazovanje odraslih "Socijalno-
eduktivni centar" Banja Luka (SEC). SEC je
dinamična, obrazovna ustanova u kojoj se
obrazovni proces provodi po andragoškim
standardima. Nastavni sadržaji i metode rada su u
potpunosti prilagođeni potrebama i predznanju
polaznika. U svom djelovanju SEC primjenjuje
načela jednakosti i ravnopravnosti, poštivanja
dostojanstva osobe, zabrane diskriminacije, te
načelo profesionalnosti.30
SEC provodi javno važeće programe
osposobljavanja za obavljanje poslova iz oblasti
socijalnih zanimanja, a ujedno nudi i veliki broj
neformalnih treninga iz iste oblasti.
Prema dobivenim podacima iz upitnika upućenim
JU Zavoda za zapošljavanje RS, u ovoj
administrativnoj jedinice se vrši stručna obuka i
usavršavanje odraslih, i to prema oblastima
zanimanja: ekonomija, poljoprivreda, prerada
metala, drveta i hrane, prerada tekstila i kože,
29http://www.mpoo.org
30http://sec.ba
mašinstvo, elektrotehnika, ugostiteljstvo, zdravstvo,
a prema ostalim programima: geologija i rudarstvo,
administracija i trgovina, građevinarstvo, turizam, te
saobraćaj i telekomunikacije.
STRUČNO OSPOSOBLJAVANJE MLADIH U RS
Kroz projekat „Stručno osposobljavanja mladih u
Republici Srpskoj“ Zavod za obrazovanje odraslih
je, u toku 2013. godine, zahvaljujući organizaciji
„Save the Children“ za Sjeverozapadni Balkan
organizovao osposobljavanje za 72 polaznika koja
imaju status nezaposlenih lica, a koji dolaze iz
marginalizovanih grupa stanovništva, kao što su
lica koja su korisnici usluga Centara za socijalni
rad i mladi iz ruralnih područja. Polaznici
navedenog osposobljavanja su sa područja
Bijeljine, Zvornika, Lopara, Ugljevika, Gradiške,
Kozarske Dubice, Srpca i Laktaša. Polaznici su u
Centru za obrazovanje odraslih u Bijeljini pohađali
program osposobljavanja za rukovaoca
građevinskih mašina, vodinstalatera i molera, dok
su polaznici u Školi za obrazovanje odraslih
„Primus“ Gradiška pohađali program
osposobljavanja za poslove pekara, molera i
vodinstalatera. Zahvaljujući ovom projektu
značajan broj polaznika ovih programa je kroz
osposobljavanje stekao i prvo zanimanje. Kako
najveći dio ovih programa čini praktičan rad koji
se realizuje kod poslodavaca, na radnim mjestima
za koja se polaznici osposobljavaju omogućeno je
sticanje znanja koja odgovaraju potrebama tržišta
rada. Realizacijom ovog projekta dodatno su
ojačani kapaciteti Zavoda za obrazovanje
odraslih, organizatora obrazovanja odraslih i
izvršena promocija ovakvih vidova obrazovanja
odraslih lica.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Grafikon: Nezaposlene osobe po najvišoj završenoj školskoj spremi
u RS-u 2013.g. (Izvor: Republički zavod za statistiku RS)
Prema podacima Republičkog zavoda za statistiku
RS krajem decembra 2013. godine, u ovom entitetu
najveći je broj nezaposlenih visokokvalifikovanih i
kvalifikovanih radnika i to ukupno 55.849 osoba,
nekvalifikovanih je 36.074, posao traži i 41.433
nezaposlenih s srednjom sručnom spremom, s
višom stručnom spremom je 2.247 i 12.309 je
nezaposlenih visoko obrazovanih osoba.
Prema posljednjim dostupnim podacima koji su
preuzeti iz „Drugog kvartalnog izvještaja
monitoringa politika i rada javnih službi za
zapošljavanje, oktobar 2013“ 31 za zapošljavanje u
2013. godini Vlada RS i ZZZ RS obezbijedili su
sredstva u ukupnom iznosu od 25.583.000 KM, od
čega je 9.325.000 KM namijenjeno nastavku
realizacije mjera utvrđenih Akcionim planom
zapošljavanja za 2012. godinu, dok je iznos od
16.258.000 KM namijenjen za realizaciju mjera u
2013.godini. Vrijednost Projekta podrške
zapošljavanju u privredi Srpske u 2013. godini
iznosi 8.099.000 KM i predviđa zapošljavanje 2.927
lica. Projekat se realizuje kroz zapošljavanje kod
31Ovaj dokument je rađen od strane CCI u okviru projekta
„Unapređenje efikasnosti javnih službi za zapošljavanje: više prilika
za zapošljavanje i radna prava u BiH“
poslodavaca i samozapošljavanje u nerazvijenim i
izrazito nerazvijenim opštinama RS-a za 986 lica u
iznosu od
2.900.000 KM, kao i kroz zapošljavanje kod
poslodavaca i samozapošljavanje u razvijenim i
srednje razvijenim opštinama za 1.941 lica u iznosu
od 5.199.000 KM. Poslodavci su iskazali veliki
interes, a
najzastupljenije su oblasti prerađivačke industrije i
to: prerada drveta i proizvodnja rezane građe,
proizvodnja obuće i odjeće, zatim oblast
građevinarstva, trgovine na veliko, trgovine na malo
i ugostiteljstva – u njima se očekuje najveći procenat
zapošljavanja. Projekat podrške zapošljavanju u
poljoprivredi Republike Srpske u 2013. godini,
ukupne vrijednosti 3.922.858 KM, predviđa
zapošljavanje 489 lica.
U Republici Srpskoj, u skladu sa Zakonom o
obrazovanju odraslih („Službeni Glasnik Republike
Srpske“ broj 59/09), samo verifikovane institucije
mogu da provode prethodno navedene obuke,
odnosno institucije koje dobiju dozvolu od Zavoda
za obrazovanje odraslih za izvođenje određene
obuke. U Republici Srpskoj je registrovano 47 takvih
obrazovnih institucija.
Navedene obuke doprinose većoj zapošljivosti
samim tim što odrasli stiču određena znanja,
vještine i kompetencije koje im omogućavaju veće
šanse za zaposlenje, a najefikasnije su obuke koje
se organizuju na osnovu direktno iskazanih potreba
poslodavaca. Također, obuke i stručno
usavršavanje dovode do promjena na tržištu rada
time što lica mogu da se obuče, dokvalifikuju ili
prekvalifikuju u zanimanja gdje postoji mogućnost
za zapošljavanjem, tj. usklađivanjem potreba i
ponude na tržištu rada. Međutim, da bi se govorilo o
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
značajnim promjenama na tržištu rada potrebno je
da prođe duži vremenski period.
Kao primjer dobre prakse u stručnom obrazovanju i
obrazovanju odraslih u JU Zavodu za zapošljavanje
RS ističu prekvalifikaciju za zanimanja kojih nema
na evidenciji, a poslodavci su iskazali potrebu.
Takve obuke su najefikasnije jer obezbjeđuju
sigurno zaposlenje. U ovoj administrativnoj jedinici
postoji saradnja i koordinacija između Zavoda za
zapošljavanje i obrazovnih institucija. Saradnju sa
obrazovnim institucijama i Zavodom ocjenjuje kao
dobru.
Ova saradnja bi se mogla unaprijediti redovnim
konsultacijama, kontinuiranim aktivnostima praćenja
stanja i potreba tržišta rada od strane Ministarstva
prosvjete i kulture i obrazovnih institucija,
kontinuirano prilagođavanje upisne politike
potrebama tržišta rada, praćenje promjena na
svjetskom i domaćem tržištu rada i planiranje.
Obrazovne institucije iz ove administrativne jedinice
bi trebale više kontaktirati Zavod za zapošljavanje
RS prilikom kreiranja Nastavnog plana i programa te
upisne politike. Prema podacima iz Zavoda za
zapošljavanje, Zavod za obrazovanje odraslih
redovno traži njihovo mišljenje kada su u pitanju
prijedlozi donošenja novih programa i nastavnih
planova. Kada je u pitanju kreiranje nastavnog
plana i programa, iz Zavoda za zapošljavanje RS
ističu da je potrebno konsultovati i poslodavce iz
odgovarajućih oblasti. Na taj način bi se doprinjelo,
ne potpunom, ali znatnom ublažavanju
neusklađenosti sistema obrazovanja i tržišta rada.
Što se tiče deficitarnih zanimanja, na području
Banja Luke na evidenciji zastupljena su sva
zanimanja dok u određenim opštinama određenih
zanimanja nema na evidenciji, te je iz tog razloga
potrebo uraditi prostornu analizu zastupljenosti
Kroz zajedničku aktivnost GIZ, USAID-Sida FIRMA
Projekta, Federalnog zavoda za zapošljavanje,
Agencije za rad i zapošljavanje BiH, Zavoda za
obrazovanje odraslih RS i Agencije SPEKTAR
Banjaluka, u svrhu prezentovanja obrazovne ponude
organizatora obrazovanja odraslih i programa
obrazovanja odraslih izvršena je izrada internet
stranice www.OBUKE.ba
________________________________________________
Od strane direktora Privredne komore RS, Dragice
Ristić i direktora Zavoda za obrazovanje odraslih, Mire
Bera 15.03.2013. godine u prostorijama Privredne
komore RS u Banja Luci potpisan je Protokol o
saradnji.Potpisivanjem navedenog protokola strane
imaju za cilj da ojačaju međusobnu saradnju i
stvaranje kvalitetnijih uslova privređivanja i
obezbjeđivanja informacija potrebnih za usmjeravanje
privrednog i preduzetničkog sistema i radi usklađivanja
potreba privrede i ponude radne snage na tržištu rada,
te kontinuiranu komunikaciju i razmjenu informacija o
potrebnim kadrovima, odnosno zanimanjima,
profesijama i stručnim kvalifikacijama, na osnovu
iskazanog interesa privrednih subjekata, te o
programima osposobljavanja, prekvalifikacije,
dokvalifikacije i drugih vidova obrazovanja odraslih
koje razvija i prati Zavod za obrazovanje odraslih.
Prva provjera znanja, vještina i sposobnosti u Ispitnom
centru, organizacionoj jedinici Zavoda za obrazovanje
odraslih izvršena je 31.05.2013. godine.
Funkcija Ispitnog centra je da vrši provjeru znanja,
vještina i sposobnosti, putem testiranja koje vrše
stručnjaci iz različitih oblasti, a u skladu sa programima
obrazovanja ili katalozima znanja, a polaznicima se od
strane Zavoda izdaju javne isprave.
http://www.komorars.ba
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
određenih zanimanja. Među najmanje zastupljenim
zanimanjima na evidenciji, kada je u pitanju visoka
stručna sprema, su profesori matematike, fizike,
njemačkog jezika, zatim zanimanja iz oblasti
informatičkih tehnologija, inženjeri geodezije i sl.
Kada je u pitanju srednja stučna sprema, deficitarna
zanimanja su zanimanja iz oblasti uslužne
djelatnosti.
Mada škole u BiH pokušavaju da odgovore na
potrebe tržišta rada te su u ovom smjeru urađeni
mnogi treninzi i seminari s ciljem uvođenja
modularnog pristupa nastavnom planu i programu,
ovi napori nisu dovoljni. Modularni pristup
nastavnom planu i programu nije potpuno zaživio u
praksi, a on bi povećao fleksibilnost planova i
programa te omogućio bolje prilagođavanje
kvalifikacija potrebama tržišta rada. Modularni
pristup primjenjuje se u RS-u gdje je sistem
djelimično prilagođen, dok je FBiH situacija različita
od kantona do kantona. Nedovoljno primjenjivanje
postojeće regulative prisutno je kroz cijeli obrazovni
sektor. Tako, na primjer, nisu u potpunosti zaživjeli
zakoni o srednjem stručnom obrazovanju prema
kojima bi se u školama trebali uspostaviti
odbori/savjeti u kojima će obavezno biti savjetnik za
pitanja tržišta rada.
U ovoj administrativnoj jedinici je razvijeno
neformalno obrazovanje, a najzastupljeniji su
kursevi stranih jezika i kursevi informatike. Posebna
evidencija ili baza podataka o broju osoba koje su
pohađale različite oblike neformalnog obrazovanja
ne postoji, ali se ta evidencija vodi kroz unos
podataka o nezaposlenm licu u dijelu neformalnih
kompetencija. Što se tiče agencije koja vrši stručno
priznavanje neformalnog obrazovanja u ovoj
administrativnoj jedinici, Zavod za obrazovanje
odraslih je propisao način sticanja i priznavanja
diploma, tj. kako i pod kojim uslovima se realizuje i
priznaje neformalno obrazovanje.
Zakon o obrazovanju odraslih pruža mogućnost da
odrasli koji su osposobljeni ili završili usavršavanje
kod poslodavca mogu provjeravati stečeno znanje,
vještine i sposobnosti kod Zavoda za obrazovanje
odraslih. Pored navedenog, predviđena je
mogućnost i da odrasli mogu provjeravati znanja,
vještine i sposobnosti bez obzira na način njihovog
sticanja, što daje mogućnost širem krugu lica koja
posjeduju određenju znanje, vještine i sposobnosti,
a nemaju ispravu kojom to dokazuju da zvanično
potvrde stečeno znanje putem testiranja kod
Ispitnog centra. Provjera znanja se sastoji od testa
iz teoretskog znanja i praktične provjere znanja
izvršavanjem radnih zadataka. Prva provjera znanja
izvršena je na zahtjev poslodavca Zavoda za
transfuzijsku medicinu Republike Srpske čiji
zaposleni su upućeni na provjeru stečenog znanja
po Programu usavršavanja medicinskih i
laboratorijskih tehničara za rad u transfuziji.32
32http://www.mpoo.org
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Sedmo poglavlje
BRČKO DISTRIKT
U Brčko Distriktu iz oblasti obrazovanja doneseni su
sljedeći zakoni:
1) Zakon o predškolskom odgoju i obrazovanju
2) Zakon o osnovnom odgoju i obrazovanju
3) Zakon o srednjem odgoju i obrazovanju
4) Zakon o visokom obrazovanju u Brčko distriktu
Odjel za obrazovanje u Vladi Brčko distrikta obavlja
stručne, administrativne i ostale dužnosti iz
nadležnosti Vlade, koje se odnose na provođenje
zakona i propisa nadležnih tijela i institucija BiH i
Distrikta iz oblasti obrazovanja, pod nadzorom i
uputstvima gradonačelnika, materijalno – tehničku i
kadrovsku podršku obrazovnim institucijama
Distrikta, donošenje nastavnih planova i programa u
skladu sa standardima modernog, demokratskog i
multietničkog društva, saradnju između roditelja i
nastavnog osoblja, provođenje edukativnih
programa u Distriktu, ostale dužnosti iz nadleženosti
ovog odjeljenja u skladu sa zakonima i propisima
BiH i Skupštine Brčko distrikta BiH ili naložene od
strane gradonačelnika.33
U “Strategiji razvoja BiH - Akcioni plan Brčko
Distrikt” spomenuto je stvaranje uslova za
cjeloživotno učenje kroz sve oblike obrazovanja i
obuke putem donošenja posebnog zakona kojim će
se urediti oblast i definisati obrazovanje odraslih u
33http://www.bdcentral.net
okviru jedinstvenog obrazovnog sistema.34
Na 38. Redovnom zasjedanju Vlada Brčko distrikta
održanog 02.10.2013. godine razmatrane su
smjernice za izradu Nacrta zakona o obrazovanju
odraslih u BD, te je zaduženo Odjeljenje za
obrazovanje da ih pojasni i preciznije doradi.35
Na Zavodu za zapošljavanje distrikta Brčko BiH od
3.238 nekvalificiranih osoba (NK), ima veliki broj
onih koji nemaju završeno ni osmogodišnje
školovanje.
Prema Zakonu o osnovnom i srednjem obrazovanju
Brčko distrikta postoji mogućnost vanrednog
obrazovanja odraslih, kako osnovnog, tako i
srednjeg obrazovanja. Kada je u pitanju srednja
stručna škola, pruža se mogućnost sticanja
kvalifikacije, dokvalifikacije i prekvalifikacije u tri
brčanske srednje škole, dok mogućnost vanrednog
obrazovanja u Gimnaziji nije moguća.36
Grafikon: Nezaposlene osobe po najvišoj završenoj školskoj spremi
u Brčko Distrikt 2013.g. (Izvor: Agencija za statistiku BiH)
34http://www.kultura.fmks.gov.ba
35http://www.bdcentral.net
36http://radio-brcko.co.ba
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Na evidenciji Zavoda za zapošljavanje Brčko
distrikta BiH bilo je evidentirano 12.536
nezaposlenih osoba. Struktura
nezaposlenih, zaključno sa 31.12.2013. godine je
sljedeća: NKV radnika je 3.238 ili 25,82%, PKV 195
ili 1,55%, VKV I KV 4.241 ili 33,38%, SSS 3.747 ili
29,88%, VŠS 129 ili 1,02% i VSS 986 ili 7,86%.
Odjel za srednje obrazovanje Vlade Brčko Distrikta
organizira na osnovu iskazanih potreba privatnih
poduzetnika, obrazovanje i prekvalifikaciju odraslih.
U saradnji sa srednjim stručnim školama u Brčkom,
Odjel Vlade Distrikta za srednje obrazovanje
organizovao je upis polaznika zainteresiranih za
vanredno obrazovanje i sticanje kvalifikacija i zvanja
koja im nude veću mogućnost za stalni radni
angažman.
Iako u Brčko distriktu još uvijek ne postoji Nacrt
zakona o obrazovanju odraslih, moguće je da isti
Zakon u skorijoj budućnosti bude donesen s
obzirom da je u Strategiji razvoja - Akcioni plan
Brčko Distrikt pomenuto stvaranje uslova za
cjeloživotno učenje kroz sve oblike obrazovanja i
obuke kroz donošenje zakona koji će urediti ovu
oblast.
Projekat Evropske unije „ Posavina za
cjeloživotno učenje“ (2014.)
Nositelj projekta je Zavod za zapošljavanje
Brčko distrikta BiH, a partneri su Privredna
komora Distrikta, SŠ „fra Martina Nedića“
Orašje, SISTEM i EKOLO. Cilj projekta je razvoj
ljudskih potencijala u regiji Posavina,
promoviranje koncepta cjeloživotnog učenja i
obrazovanja odraslih. Predviđeno je stvaranje
Lokalne akcione grupe (LAG Posavina) koja bi
djelovala kao savjetodavno tijelo i stvorila
platformu za suradnju i umrežavanje
obrazovanja, tržišta rada i privrednog sektora u
regiji Posavina. Planiraju se istražiti potrebe
novog zapošljavanja i prekvalifikacije u
poduzećima iz Brčko distrikta BiH, općina
Pelagićevo, Donji Žabar, Šamac, Odžak,
Domaljevac i Orašje.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Osmo poglavlje
ODRASLI U STRUČNOM OBRAZOVANJU I
OBUCI U EVROPI
OBRAZOVANJE ODRASLIH U EU
U Evropskoj uniji, iako je već duži niz godina
aktuelna izgradnja savremenog obrazovanja
odraslih, sve je veće zanimanje pojedinaca,
zajednica, država i međunarodnih organizacija za
učenjem tokom cijelog života. Znanje je ponuđeno
kao lični, nacionalni i globalni odgovor na izazove i
prijetnje u savremenom društvu. Obrazovanje
odraslih treba zadovoljiti pravo građanina na
obrazovanje, i to je područje državnog djelovanja.
Tržište obrazovnih usluga regulacijom treba
omogućiti dostupnost obrazovanja osobi kao
potrošaču obrazovnih programa. Građanin kao
pripadnik civilnog društva mora imati mogućnost
uticaja na obrazovanje kao javno dobro i ljudsko
pravo. Pripadnost određenoj zajednici često je
ključno za programe u obrazovanju odraslih u
zemljama u razvoju. Obrazovanje odraslih više nije
moguće smjestiti samo u tradicionalnu nacionalnu
obrazovnu politiku u kojoj je određeno odnosom
države i odraslog građanina. Isprepleću se područja
djelovanja države, tržišta, civilnog društva, na
nacionalnom i međunarodnom nivou.
Različite definicije obrazovanja nastajale su u
specifičnim političkim, ekonomskim i socijalnim
okolnostima. Posljedice su različiti oblici zakonskih
uređenja, finansiranja, organizovanja, certificiranja i
provedbe obrazovanja odraslih (na primjer, razlike
visokih narodnih škola, otvorenih sveučilišta i
kulturnih centara). Na nacionalnom nivou radi se o
kontinuiranom stručnom obrazovanju, sociokulturnoj
animaciji, popularnom obrazovanju, što je sve
shvaćeno kao dio obrazovanja odraslih. Ono što se
u jednoj državi može podvesti pod obrazovanje (npr.
osnovno obrazovanje odraslih i stručno
obrazovanje), u drugoj je sadržajno i institucionalno
dodijeljeno u dva ministarstva, dva odjela i kao dvije
koncepcijski odvojene cjeline: obrazovanje i
osposobljavanje. Isti termini nemaju isto značenje u
različitim državama: obrazovanje odraslih, otvorena
sveučilišta, visoke narodne škole ne znače isto u
Hrvatskoj, Danskoj, Austriji, Škotskoj. Zbog toga i
postoji velika razlika u određenju obrazovanja
odraslih (Powell, Smith, Reakes, 2003).
Ako se obrazovanje, pa i obrazovanje odraslih
definiše u okviru nacionalnih politika, postavlja se
često pitanje zašto uopšte trebamo učiti od drugih
država i organizacija. U globalnoj povezanosti, u
procesu evropskog povezivanja razumljivo je da i
efekti obrazovnih politika teško mogu ostati
nacionalno izolirani. To nije stvar samo naučnog
interesa za drugim obrazovnim sistemima, nego i
ličnih iskustava građana. U potrazi za poslom izvan
nacionalnih granica odrasli vrlo brzo uoče vrijednost
svojih prethodno stečenih kvalifikacija i potreba za
dodatnim učenjem. Evropski obrazovni prostor je od
samog početka povezivan na nivou stručnog
osposobljavanja, da bi se tek Ugovorom iz
Maastrichta 1992. i obrazovanje izričito uključilo u
područje politika koje se usklađuju.
Međunarodna povezanost omogućava nam da
provodimo međunarodne obrazovne inicijative zbog
toga što smo se na to obavezali članstvom u nekoj
organizaciji ili zbog vlastite prosudbe da nam tuđa
iskustva mogu pomoći u rješavanju naših problema.
Upravo svijest o potrebi da se izgradi konkurentna
privreda, postigne stabilan razvoj i osigura socijalna
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
kohezija utiču na potrebu za učenjem od obrazovnih
politika koje nude kvalitetne odgovore na te izazove.
Globalne prijetnje i strah od krize snažan su poticaj
za potragu za novih obrazovnim rješenjima.
Uključujući međunarodnu dimenziju u vlastitu
obrazovnu politiku povećavamo vlastito znanje i
razumijevanje, tj. bolje smo informisani o iskustvima
drugih, a to se reflektira i na vlastitu zemlju
(Reischmann,2004: 23). Osim toga, na iskustvima
drugih možemo lakše učiti. Možemo učiti i na
vlastitim greškama, ali je manje bolno učiti na tuđim
greškama ili proučavati njihove pozitivne primjere.
STRUČNO OBRAZOVANJE I OBUKA ODRASLIH
U EU
Istraživanja provedena u svijetu istakla su velike
promjene u društveno-ekonomskom kontekstu u 21.
vijeku, u kojem VET sektor mora ponovo definisati
svoju ulogu i doprinos razvoju društva. Ključni
aspekti ovoga konteksta, koji nose ulogu društvenog
kapitala u zajednicama uključuju: obrasce u radu, u
porodičnom životu i angažmanu u zajednici koji se
stalno mijenjaju; temeljne promjene u vrijednostima i
obrascima društvenog angažovanja, sa posebno
bitnim generacijskim promjenama; sve veću brigu
zbog pogoršane veze između ekonomskog napretka
i društvene disfunkcionalnosti, koja je posebno
karakteristična u BiH u ovom trenutku; zaoštravanje
po pitanjima jednakosti koje je prouzrokovano
isključivanjem marginaliziranih grupa iz zajednica;
sve veći imperativ da se prošire mogućnosti za
cjeloživotno učenje za sve građane; zahtjev da se
obrazuju i obučavaju kadrovi sa kreativnim znanjem
i sposobnošću da to znanje iskoriste u inovativne
svrhe.
Na međunarodnom planu, poticaj se odražava u
velikim reformama u obrazovanju i obuci u
zemljama OCED-a i/ili UNESCO-a. U ekonomiji, sve
više zasnovanoj na znanju, u Evropi, BiH i drugim
zemljama gdje se traže radnici sa kreativnim
znanjem, kao nosioci ekonomskog progresa, pitanje
životnog stila i kulture stavljeno je u plan
ekonomskog razvoja.
Vijeće Evrope je nekoliko puta naglasilo dvostruku
ulogu, društvenu i ekonomsku, sistema obrazovanja
i obuke. Obrazovanje i obuka su odlučujući faktori u
potencijalu svake zemlje za visoku kvalitetu,
inovaciju i konkurentnost.
Svi građani treba da stiču i stalno nadograđuju svoje
znanje, vještine i kompetencije putem cjeloživotnog
učenja. Moraju se uzeti u obzir specifične potrebe
onih koji su pod rizikom da budu društveno
isključeni. Ovo će pomoći da se poveća participacija
radne snage i ekonomski rast, i istovremeno će se
osigurati društvena kohezija.
Velika većina zemalja je izrazila zabrinutost zbog
potreba ljudi sa niskim kvalifikacijama, kojih je skoro
80 miliona u EU. Za dalji razvoj VET-a od izuzetne
važnosti je da se promjenama u VET sistemu
poveća društvena uključenost osoba sa niskim
kvalifikacijama. Većina zemalja se fokusirala na
određene ciljne grupe u ovom konktestu, a posebno
na mlade, gdje VET programi imaju pozitivan efekat
u smanjenju procenta mladih koji napuštaju škole. U
reformisanoj stručnoj školi, obrazovanje mladih ljudi
bitno će se razlikovati od dosadašnjeg sistema u
kojem su se mladi pripremali za samo jedno
„zanimanje“ ili kvalifikaciju. Princip cjeloživotnog
učenja ruši te granice i omogućava generacijama
svih uzrasta da, po kreditnom sistemu, obogaćuju
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
svoja znanja i vještine povećavajući kompetencije, a
samim tim i mogućnosti zapošljavanja.
S druge strane, dovoljna pažnja nije posvećena
odraslim i starijim radnicima. Stoga je bitno da se
prevaziđe stanje u kojem je učenje i obrazovanje
dostupno samo djeci i mladoj generaciji i stvoriti
legislativne i institucionalne pretpostavke za
obrazovanje i učenje odraslih. U tom kontekstu
posebnu vrijednost dobija stručno obrazovanje
odraslih. Stručno obrazovanje odraslih je integralni
dio sistema stručnog obrazovanja, koje je čvrsto
povezano sa privredom, tržištem rada i drugim
socijalnim sistemima. Obrazovanje, a posebno
stručno obrazovanje, je kompleksno čak i u
normalnim uslovima jer je uslovljeno ekonomskom
strukturom, javnim aktivnostima i društvenim i
političkim sistemom. Na perspektivu cjeloživotnog
učenja bitno utiče uloga stručnog obrazovanja i
obuke, uključujući i srednje tehničko stručno
obrazovanje koje obezbjeđuje širok spektar različitih
kvalifikacija potrebnih u kontekstu cjeloživotnog
učenja.
Kako bi osigurala konkurentnost i inovativnost dok
je suočena sa izazovima koje nosi intenzivna
globalna konkurencija, te istovremeno prisutna
nisko kvalifikovana radna snaga i problem starenja
populacije, Evropska unija je odgovor našla u
implementaciji i promociji Stručnog obrazovanja i
obuke koje postaje vitalno za pripremu pojedinaca
za izazove tržišta rada. U skladu s tim, aktivnosti na
povezivanju obrazovanja i tržišta rada kroz stručno
obrazovanje i obuku pomažu da se obezbjede
vještine, znanja i konkurentnost neophodne na
današnjem tržištu rada, te su te aktivnosti neodvojivi
dio programa Evropske unije „Obrazovanje i trening
2020“.
Evropska Komisija sa svim zemljama-članicama
Evropske unije zajedno djeluje na ojačavanju
stručnog obrazovanja i obuke. Kopenhagenška
deklaracija donesena je 2002. godine, a osnova za
njeno djelovanje je saradnja 31 zemlje Evrope na
ojačavanju stručnog obrazovanja i obuke. Također,
kao ključna komponenta Lisabonske strategije,
Evropska strategija zapošljavanja ovisi o
kontinuiranom praćenju tržišta radne snage koje se
ostvaruje kroz godišnje izvještaje o zaposlenosti u
Evropi koja se koriste za stvaranje buduće strategije
zapošljavanja i politike za kvalitetu radnih mjesta,
povećanu produktivnost, te ulaganja u ljudski
kapital. U okviru EU, Evropska služba za
zapošljavanje osigurava informacije, savjete i
plasman posla za radnike i poslodavce s ciljem
osiguravanja mobilnosti radne snage. Ona također
osigurava podatke o viškovima radne snage i
deficitu u različitim sektorima s ciljem unapređenja
rada izvan granica, te doprinosa zajedničkom
evropskom tržištu radne snage. Nadalje, Evropski
socijalni fond radi na unapređenju radnih vještina, a
prema tome i radnih sposobnosti, pomoći u borbi
protiv nezaposlenosti, promicanja radnog
usavršavanja koje stimuliše prilagodljivost radnika
očekivanjima na savremenom tržištu rada.
U naprednim privredama kao što su u zemljama EU,
znanje, tj. istraživanje i razvoj, te inovacija i
obrazovanje, ključni su pokretači rasta
produktivnosti. Znanje povezano s potrebama tržišta
rada i izazovima globalne ekonomije je kritični faktor
s kojim Evropa može osigurati konkurentnost u
globalnom svijetu gdje se drugi nadmeću s jeftinim
radom i primarnim resursima.
U BiH, obrazovanje odraslih se ne tretira kao važna
i strateška komponenta na ljestvici ekonomskog i
društvenog razvoja. U kontinuitetu cjeloživotnog
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
učenja više dolazi do izražaja neformalno i
informalno obrazovanje i učenje. S obzirom da se
neformalno obrazovanje odvija van škola, fakulteta i
centara za obuku, obično se ne smatra pravim
obrazovanjem i stoga je najčešće potcijenjeno.
Dalja obuka/usavršavanje je kratkotrajna ciljana
obuka koja se obično nudi nakon početnog stručnog
obrazovanja i obuke s ciljem da dopuni, poboljša i
osavremeni znanje, vještine i/ili kompetencije
stečene tokom prethodne obuke. Stručne škole u
BiH vrše obuku za odrasle u većini slučajeva prema
programima iz formalnog obrazovanja za one
učenike-polaznike koji su ispali iz redovnog sistema
školovanja i žele da uvećaju svoje mogućnosti za
zapošljavanje pohađanjem nastave radi sticanja
kvalifikacija i certifikata. Obuka za odrasle odvija se
po istom nastavnom programu (samo skraćenom) i
upotrebom iste metodologije kao i za redovno
školovanje u stručnim školama. Najčešće se nude
programi stručnog usavršavanja iz oblasti
administracije, menadžmenta, zdravstva i
psihosocijalne djelatnosti, rada na računarima ili
učenje stranih jezika, dok su sport, ekologija,
proizvodnja hrane i poljoprivredne djelatnosti
zanemareni. Osposobljavanju za proizvodna
zanimanja posvećeno je malo pažnje. Zato kažemo
da obrazovanje odraslih postoji, ali nije
institucionalizovano u BiH. U praksi postoji veliki broj
obrazovnih programa i projekata koji su namijenjeni
odraslim ljudima, ali njihov rad nije međusobno
povezan zajednički definiranim standardima i
principima, niti zakonskim propisima koji bi u cijeloj
BiH imali zajednički imenitelj, a još uvijek bi mogli
biti definirani u odnosu na specifičnost određenog
prostora. Izvođenje nastave za vanredne učenike je
u večernjim satima ili tokom dana. Broj sati
potrebnih za sticanje određenog stepena-diplome
varira između škola. U nekim slučajevima polaznici
samo polažu odgovarajuće ispite. Kao što je to
slučaj i u formalnom obrazovanju, školski sistem
sprovodi ocjenjivanje učenika, a pedagoški zavod je
odgovoran za plan i program. Pohađanje vanredne
nastave često finansiraju sami polaznici, a samo
ponekad to čine određene firme za svoje potrebe ili
pak zavodi za zapošljavanje.
Kao potpisnica Konvencije o pravima djeteta,
Evropske konvencije o zaštiti ljudskih prava i
temeljnih sloboda, Lisabonske konvencije o
priznavanju diploma, te kao učesnica u Bolonjskom
procesu, BiH je zvanično potvrdila svoje obaveze na
obrazovnom polju. To ni u kojem slučaju ne
isključuje, već snažno potcrtava potrebu da se i u
obrazovanju odraslih naprave konkretni iskoraci ka
institucionaliziranju koje bi omogućilo i istinsko
poštivanje ovih obavezujućih zadataka u narednom
periodu.
NACIONALNI KVALIFIKACIJSKI OKVIR I
PRIZNAVANJE NEFORMALNO I INFORMALNO
STEČENIH ZNANJA I VJEŠTINA
U Memorandumu Evropske komisije o cjeloživotnom
obrazovanju iz 2000. godine, u 4. glavnoj poruci o
vrednovanju učenja, preporučuje se: ”Svakako je
važno da se osmisle visoko kvalitetni sistemi za
akreditaciju prethodnog i eksperimentalnog učenja
(APEU), te da se potiče njihova primjena u različitim
kontekstima. Poslodavce i osobe koje odlučuju o
upisu u odgojno-obrazovne institucije takođe treba
uvjeriti u vrijednost ove vrste priznavanja. Sistemi
APEU ocjenjuju i priznaju postojeće znanje, vještine
i iskustvo pojedinaca stečeno tokom dugih razdoblja
i u raličitim konekstima, uključujući i neformalna i
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
neslužbena okruženja. Metodama koje se koriste
mogu se prepoznati vještine i sposobnosti za koje
sami pojedinci možda nisu bili ni svijesni da ih
posjeduju te da ih mogu ponuditi poslodavcima. Za
sam postupak potrebno je aktivno sudjelovanje
kandidata, a istim se podiže samopouzdanje
pojedinca i njegova slika o sebi”. U tački 3.4.
Akcijskog plana o učenju odraslih: Uvijek je vrijeme
za učenje, iz 2007. godine, Evropska komisija je
preporučila ubrzavanje procesa ocjenjivanja i
priznavanja neformanog i informalnog učenja bez
obzira gdje su i kako su ta znanja i vještine
naučene, kako bi se olakšala integracija u društvo
pripadnika pojedinih neprivilegovanih grupa koji
imaju znanja i vještine koje se ne mogu vidjeti
(implicitna/tacitna znanja i vještine). U pogledu ljudi
koji su trenutno radno sposobni, demografska
promjena bi mogla zahtjevati uključenje u tržište
rada onih koji prethodno nisu bili integrisani u
potpunosti, kao na primjer oni koji su rano napustili
školu, žene i migranti. U društvu znanja, sve ovo
zahtijeva dobar standard osnovnog obrazovanja, ali
i stručne obuke, tercijarnog obrazovanja,
informacionih i komunikacionih tehnologija (ICT) i
jezičkih vještina.
Različite zemlje različito regulišu pitanje priznavanja
ishoda učenja ostvarenih izvan okvira formalnog
obrazovanja. Prema P. Werquinu (2011.), neke
države u tom smislu imaju jasne i nedvosmislene
propise, dok u drugima to nije slučaj. Posljedično, u
nekim je zemljama proces priznavanja podređen
potrebama tržišta rada, dok druge uspoređuju
kvalifikacije sa ishodima formalnog obrazovanja,
uključivši tercijarne sisteme.
Kako bi se unaprijedila mobilnost u okviru Evropske
unije (EU) za rad i učenje, ministri obrazovanja
država članica EU su prepoznali značaj
konzistentnih smjernica za priznavanje implicitnog i
neformalnog obrazovanja širom država članica i
država kandidata za članstvo u EU.
Vještine stečene kroz neformalno i implicitno učenje
često predstavljaju važne karakteristike i kvalitete
osobe, ali možda ne budu navedeni u radnoj
biografiji ili drugim dokumentima ukoliko nisu
potkrepljene certifikatom. Kako bi se ova situacija
unaprijedila, EU je donijela smjernice koje uključuju
osam nivoa znanja, počevši od osnovnih veština,
preko stručnog, do inovativnog znanja. Prema ovim
smjernicama, svaka država može razviti sopstvenu
specifikaciju. Ovime se omogućavaju prevod i
poređenje nivoa znanja u dvije različite zemlje, čime
se olakšava mobilnost zaposlenih.37 Dakle,
implementacija priznavanja prethodnog učenja
manje je složena u državama u kojima postoji
službeni nacionalni kvalifikacijski okvir (National
Qualifications Framework). Takav okvir omogućava
pridruživanje prepoznatih i prihvaćenih ishoda
učenja pojedinim nivoima kvalifikacijskog okvira, kao
i određivanje opsega kvalifikacija (npr. cjelovite ili
djelimične). U razvijenim se zemljama, s visokim
postotkom adolescenata koji napuštaju obrazovni
sistem već na nivou srednje škole, promoviše
mogućnost povratka u sistem – druga prilika koju
omogućava priznavanje prethodnog učenja. S druge
strane, u zemljama gdje vlada nedostatak
kvalificirane i certificirane radne snage, vlade
nastoje nadoknaditi ovaj nedostatak putem
37Izvori: Evropski Parlament (2008). Preporuka Evropskog
Parlamenta i Savjeta od 23.04.2008.god. o razvoju evropskog
okvira kvalifikacija za cjeloživotno učenje u: Službenom glasniku
Evropske unije, Brisel, Strazbur: C111/01. Komisija evropskih
zajednica (2007). “Evropski okvir kvalifikacija: veliki benefit za
građane i poslodavce širom Evrope”, izdavač Rapid press. Brisel:
IP/07/1760. Evropski inventar (2005). “Validacija implicitnog i
neformalnog učenja”. Ujedinjeno Kraljevstvo.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
formalnog priznavanja ishoda učenja ostvarenih
tokom radnog vijeka: time se skraćuje trasa
formalnog obrazovanja i ubrzava sticanje
kvalifikacijskih certifikata. Valja, međutim, naglasiti
kako priznavanje prethodnog učenja nije isto što i
certifikat kompetencija kakav izdaju poslodavci.
Priznavanje vodi dodjeli diplome, titule ili certifikata
koji omogućava profesionalnu ili obrazovnu
mobilnost uz to što osiguravaju daljnji napredak u
karijeri pojedinca.
U Bosni i Hercegovini, na polju usvajanja
Nacionalnog/ državnog kvalifikacijskog okvira stiglo
se do usvajanja osnova kvalifikacijskog okvira od
strane Vijeća ministara, što još uvijek ne obavezuje
na njegovu primjenu, te se primjenjuje zastarjeli
kvalifikacijski okvir koji nije usklađen sa evropskim.
Osnovama kvalifikacijskog okvira u Bosni i
Hercegovini stvara se preduslov za izradu
„Kvalifikacijskog okvira u Bosni i Hercegovini“, koji
treba povezati prethodne, sadašnje i buduće
rezultate učenja, te ih postaviti u međusobne
odnose unutar Bosne i Hercegovine, ali i Evropskog
kvalifikacijskog okvira i evropskog obrazovnog
prostora, a koji bi trebao biti donesen najkasnije do
kraja 2015. godine. Polazne osnove utvrđene ovim
dokumentom predstavljaju i smjernice za
usklađivanje propisa kojima se uređuju područja
osnovnog, srednjeg i visokog obrazovanja, odnosno
cjeloživotnog učenja, ali i bolje povezivanje
promjena i potreba tržišta rada sa obrazovnim
programima u Bosni i Hercegovini. Državni
kvalifikacijski okvir će olakšati transfer,
transparentnost i priznanje kvalifikacija definisanih
kao rezultati učenja koji su procijenjeni i certificirani
od strane kompetentnog tijela na državnom i
sektoralnom nivou. Glavna funkcija Državnog
kvalifikacijskog okvira će biti jačanje obostranog
povjerenja i saradnja između različitih glavnih aktera
uključenih u cjeloživotno učenje. Ovo je važno za
smanjenje prepreka u priznavanju učenja i
omogućavanju učenicima da lakše iskoriste
dostupno znanje, vještine i kompetencije.
Kvalifikacijski okvir je više od samog opisa
kvalifikacija.
Priznavanje prethodnog učenja i njegov razvoj su
trenutno tema žustre rasprave u zemljama EU,
naročito u novim državama članicama. Ovi sistemi u
brojnim zemljama postoje već niz godina (u
Francuskoj, na primjer, od 1930.-ih) i neprestano se
usavršavaju. Rasprava s jedne strane proizlazi iz
rastuće svijesti o važnosti učenja kroz život, a s
druge strane iz zahtjeva na nivou EU koji države
članice obavezuju na pojačanje aktivnosti u smjeru
razvoja priznavanja. Priznavanje prethodnog učenja
je integralni dio evropskih javnih politika o
cjeloživotnom učenju od 2001.godine. Velik korak
prema potvrđivanju ishoda učenja izvan sistema
formalnog obrazovanja bilo je odobrenje preporuka
o Evropskom kvalifikacijskom okviru Evropskog
parlamenta i Vijeća Evropske unije 2008.godine, što
je uvelike doprinijelo uspostavi i razvoju nacionalnih
kvalifikacijskih okvira u državama članicama
(European Commission, 2012.). Time je postignuta
veća usporedivost i razumljivost kvalifikacija za
poslodavce, zaposlenike i državljane zemalja EU
koji su u procesu učenja. Evropska komisija i
Cedefop su 2009. godine izdali publikaciju
European Guidelines for Validating Non-formal and
Informal Learning (“Evropske smjernice za
priznavanje neformalnog i informalnog učenja”, op.
prev). Taj vodič služi kao savjetodavna potpora
praktičarima i donosiocima javnih politika u području
priznavanja jer nudi različite moguće perspektive –
individualnu, organizacijsku, nacionalnu i evropsku.
Služi kao praktičan alat čija primjena nije obavezna.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Države članice EU obavezne su do 2018. godine
staviti u funkciju rješenja koja bi omogućila
priznavanje neformalnih i informalnih ishoda učenja.
Prema preporuci Vijeća Evropske unije od
20.12.2012.godine, “države članice bi pojedincima
trebale omogućiti priliku pokazati što su naučili izvan
formalnog obrazovanja i osposobljavanja – uključivši
iskustva mobilnosti, te iskoristiti ono što su naučili u
svojim karijerama i daljnjem učenju” (Official Journal
of the European Union, 2012.). Priznavanje
prethodnog učenja je isto tako ključan dio
strateškog dokumenta “Evropa 2020”, koji
promoviše mobilnost zaposlenika i teži boljem
prilagođavanju vještina potrebama tržišta rada u
kontekstu sve starijeg stanovništva.
Trenutni presjek kvalifikacija radno sposobnog
stanovništva u BiH nije obećavajući. U skladu se
predstavljenom analizom jasno je da bi
dokvalifikacija i prekvalifikacija postojeće radne
snage bila neophodna te da postoji ogromna
potreba za hitnim i većim ulaganjem u obrazovanje
odraslih u BiH zbog starosne strukture radno
sposobnog stanovništva. Poražavajuća je činjenica
da svaka četvrta zaposlena mlada osoba radi na
poslovima koji su u potpunosti različiti od
usmjerenja vlastitog obrazovanja, što uzrokuje
značajne nedostatke znanja i vještina potrebnih za
obavljanje posla. Mladi sa završenim srednjim
stručnim obrazovanjem imaju vrlo slabe izglede na
postojećem tržištu rada. U najvećoj mjeri ne
uspijevaju se zaposliti na poslovima za koje su se
školovali. Uopšteno, mladi imaju najveće izglede za
zapošljavanje na neformalnom tržištu rada, na
nekvalitetnim poslovima sa slabim uslovima za rad,
bez bilo kakve sigurnosti. Ovo je budućnost većine
mladih. Gotovo svaka druga mlada osoba u BiH
koja je izašla iz formalnog obrazovnog sistema
ostaje na nivou trogodišnjeg srednjeg obrazovanja
ili niže. To znači da smo značajno ispod prosjeka
EU-a kada je u pitanju udio osoba sa završenom
četverogodišnjom srednjom školom ili višim
obrazovanjem. Svaka četvrta osoba u BiH prerano
napušta obrazovni proces.
Obzirom da su ovi izazovi već prepoznati, primjetna
su već određena pozitivna dostignuća. Pomaci se
ogledaju kroz veću uključenost privatnih obrazovnih
institucija, ali samo u pojedinim kantonima/entitetu.
Također, preduzeća razvijaju programe obuke za
odrasle, škole organizuju razne kurseve za odrasle
dok je NVO sektor poduzeo neke incijative u ovoj
oblasti.
Međutim, izbor i mogućnosti prekvalifikacije odraslih
je još uvijek mali i limitiran. Stručne škole imaju
glavnu ulogu u ovoj oblasti, te je u nekim
gimnazijama onemogućena obuka odraslih. Još
uvijek ne postoji adekvatan nastavni plan i program
za odrasle u osnovnom obrazovanju što sprečava
škole da ga primjenjuju dok je praksa obrazovanja
odraslih na fakultetima prestala zbog nedovoljnog
broja univerzitetskih profesora. Također, primjetno
je da zavodi za zapošljavanje imaju nedovoljnu
ulogu u ovom procesu, te da obrazovanje i
obučavanje odraslih uglavnom finansiraju pojedinci
dok centri za edukaciju odraslih ne postoje. Situaciju
dodatno otežavaju činjenice da certifikati nakon
završene obuke nisu ili su djelimično priznati, da ne
postoji priznavanje neformalnog/informalnog
obrazovanja, te da se mali broj organizacija bavi
ovim problemom.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
STRUČNA OBUKA I OBRAZOVANJE ODRASLIH
U ZEMLJAMA OKRUŽENJA I EU: PRIMJERI
REPUBLIKA HRVATSKA
U Hrvatskoj je obrazovanje odraslih istaknuto kao
važna sastavnica sistema obrazovanja, a svoju
potvrdu dobiva nizom važnih strateških
dokumenata. Najvažniji su koraci u razvoju sistema
obrazovanja odraslih: Vladino prihvaćanje Strategije
obrazovanja odraslih u novembru 2004. godine,
osnivanje Agencije za obrazovanje odraslih
Vladinom Uredbom u maju 2006. godine, te
izglasavanjem Zakona o obrazovanju odraslih u
februaru 2007.godine.
Izglasavanjem Zakona o obrazovanju odraslih
uspostavlja se normativni okvir i stvaraju pravne
pretpostavke daljnjem razvoju obrazovanja odraslih
kao punopravnog dijela cjelokupnog obrazovnog
sistema RH. Danas se djelatnosti obrazovanja
odraslih odvijaju u Agenciji za strukovno
obrazovanje i obrazovanja odraslih koja je
osnovana Zakonom o Agenciji za strukovno
obrazovanje i obrazovanje odraslih.
Prvim članom Zakona o obrazovanju odraslih,
obrazovanje odraslih u Hrvatskoj je definisano kao
cjelina procesa učenja odraslih namijenjenih
ostvarivanju prava na slobodan razvoj ličnosti,
osposobljavanja za zapošljivost (sticanje
kvalifikacija za prvo zanimanje, prekvalifikacije,
sticanje i produbljivanje stručnog znanja, vještina i
sposobnosti) i osposobljavanje za aktivno
građanstvo. U Hrvatskoj obrazovanje odraslih
uključuje sve oblike obrazovanja osoba starijih od
15 godina.
U okviru poboljšanja kvaliteta i učinkovitosti odgoja i
obrazovanja, Hrvatska je u Planu razvoja naglasila
da će cjelokupni sistem odgoja i obrazovanja
oslanjaţi i uskladiti s obrazovnim standardima EU-a,
što podrazumijeva poticanje cjeloživotnog učenja
svakog čovjeka, a temeljem kojeg se on može lakše
zaposliti i uključiti u društvo.
Uprkos značajnoj ekspanziji obrazovanja
posljednjih godina u brojnim Euro-mediteranskim
zemljama obrazovanje nije uspjelo da pruži
vještine koje su relevantne za zahtjeve lokalnog i
međunarodnog tržišta rada. Nekoliko zemalja je
doživjelo veliko povećanje broja učenika koji
pohađaju srednju školu, a ipak je stopa
nezaposlenosti onih sa završenom srednjom
školom porasla. U mnogim dijelovima regiona to je
dovelo do otuđenja i nestabilnosti. Reforma sistema
tehničkog obrazovanja i stručne obuke (TOSO) je
veoma važan instrument u rješavanju krize
nezaposlenosti u Euro-mediteranskoj regiji. On igra
ključnu ulogu u smanjenju nezaposlenosti i
pružanju mladim ljudima mogućnosti za
zapošljavanje. Međutim, samo reforme TOSO-a
neće biti dovoljne da riješe goruće probleme. Ove
reforme moraju da budu pripremljene u širem
kontekstu reformi obrazovnih politika i povezane sa
politikama zapošljavanja, kao i socijalnim i
ekonomskim mjerama. Ipak, modernizovana
ponuda sistema tehničkog obrazovanja i stručne
obuke mogla bi da predstavlja obećavajući element
u borbi protiv neusklađenosti ponude i potražnje na
tržištu rada.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Na osnovu postavki da je odgoj i obrazovanje
strateški razvojni prioritet hrvatskog društva
napravljena je Strategija razvoja sustava strukovnog
obrazovanje u Hrvatskoj. Strategija razvoja sistema
stručnog obrazovanja u Hrvatskoj oslanja se na
načela i ciljeve obrazovnih strategija EU-a.
Ciljevi koji su navedeni u Strategiji su:
- definisati ciljeve razvoja stručnog obrazovanja i
- načina njihove realizacije,
- definisati parametre promjena stručnog
- obrazovanja,
- definisati promjene sistema praćenja i
ostvarivanja
- ciljeva,
- promovisati jednaka prava učenja za sve,
- promovisati stručno obrazovanje i
- osposobljavanje,
- -unaprijediti kvalitetu stručnog obrazovanja,
- izgraditi mehanizme uporedivosti i priznavanja
hrvatskih stručnih kvalifikacija u Evropi (EQF).38
Izradi Strategije prethodili su dokumenti koje su
hrvatska Vlada, ministarstva i ostala nacionalna
tijela izradili u razdoblju od 2004.-2008. godine.39
Kao ključni nositelji Strategije navedeni su:
- Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa,
- Agencija za strukovno obrazovanje,
- Agencija za obrazovanje odraslih,
- Agencija za odgoj i obrazovanje,
- -Nacionalni centar za vanjsko vrednovanje
- obrazovanja,
38 Strategija razvoja sustava strukovnog obrazovanje u Hrvatskoj,
Vlada RH, 2008.
39 55 preporuka za povećanje konkurentnosti Hrvatske, Nacionalno
vijeće za konkurentnost, 2004.
- Ministarstvo gospodarstva, rada i poduzetništva,
- Hrvatska obrtnička komora,
- Hrvatska gospodarska komora,
- Hrvatski zavod za zapošljavanje,
- Državni zavod za statistiku,
- Hrvatska udruga poslodavaca i
- obrazovne ustanove.
Trajno usklađivanje obrazovanja s potrebama tržišta
rada podrazumijeva da stručno obrazovanje ima
ključnu ulogu u razvijanju ljudskih potencijala s
ciljevima postizanja privrednog rasta, zapošljavanja
i ostvarivanja socijalnih ciljeva. Izgradnja sistema
stručnog obrazovanja i osposobljavanja koji
omogućava cjeloživotno učenje i mobilnost znači da
će sistem promovisati načelo dostupnosti svim
skupinama stanovništva osiguravajući im pri tome
mogućnost vertikalne i horizontalne prohodnosti
između svih dijelova obrazovanja.
Nakon završetka sukoba u bivšoj Jugoslaviji i
procesa tranzicije, u Republici Hrvatskoj je
revitalizacija mogućnosti sticanja javno priznatih
zanimanja i kvalifikacija na osnovi neformalno i
informalno naučenih znanja i vještina aktualizirana
iza 2000. godine, na temelju iskustava drugih
država (SAD-a i dr.) i preporuka UNESCO-a i
Evropske komisije.
Mogućnost sticanja javno priznatih kvalifikacija na
osnovu provjere i ocjene neformalno i informalno
naučenih znanja, vještina i kompetencija u Republici
Hrvatskoj najprije je otvorena Zakonom o obrtu i
Pravilnikom o načinu ostvarivanja programa obuke i
stručnog osposobljavanja za vezane obrte, te o
pravima, obavezama, praćenju, vrednovanju i
ocjenjivanju naučnika. Na osnovi tih propisa odrasli
s odgovarajućim neformalno i informalno naučenim
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
znanjima i vještinama i drugim propisanim uslovima
mogu pristupiti pomoćničkom ispitu, ispitu stručne
osposobljenosti i majstorskom ispitu. Hrvatska
obrtnička komora ovlaštena je provoditi provjeru,
izdavati svjedočanstva/diplome o javno priznatim
kvalifikacijama i voditi evidencije o prijavljenim
kandidatima i kandidatima koji su stekli određene
kvalifikacije. Mogućnost sticanja javno priznatih
kvalifikacija i u ostalim područjima (sektorima) rada,
na osnovu provjere i ocjene neformalno i informalno
naučenih zanja, vještina i kompetencija, otvorena je
nakon donošenja Zakona o obrazovanju odraslih
koji u članu 11. propisuje da odrasli mogu dokazati
znanja, vještine i sposobnosti, neovisno o načinu na
koji su stečena, i to polaganjem ispita, te nakon
donošenja Zakona o strukovnom obrazovanju koji je
propisao da se kompetencije stečene neformalnim i
informalnim učenjem dokazuju ispitima, u skladu sa
standardima zanimanja, odnosno stručnih
kvalifikacija. Zakon je propisao da će postupak i
način provođenja ispita kojima se dokazuju
neformalno i informalno stečene kompetencije
propisati ministar.
Donošenjem Zakona o Hrvatskom kvalifikacijskom
okviru 2013. stvorene su pravne pretpostavke za
regulisanje jedinstvenog sistema priznavanja i
vrednovanja neformalnog i informalnog učenja. Za
razvoj sistema vrednovanja neformalnog i
informalnog učenja nužan je konsenzus svih
relevantnih sudionika, te stvaranje pravnih
pretpostavki da svaki građanin može ostvariti svoje
pravo na vrednovanje prethodno stečenih
kompetencija. Pri tome je nužno uvažiti potrebu da
se mijenja kulturološki pogled na neformalno i
informalno učenje, te da se uvažava učenje i
promovira široka prihvaćenost netradicionalnih
puteva učenja.
CRNA GORA
Politički događaji i ekonomske posljedice iz 1990.-ih
su imali različite efekte na obrazovanje odraslih, kao
i na mnoge druge elemente društva. Država je,
usljed zatvaranja mnogih fabričkih centara, trpila
štetne posljedice zbog nemogućnosti da se
obrazovna struktura značajnog dijela radne snage
razvija u skladu sa međunarodnim konkurentima.
Na osnovu opsežnih konsultacija koje su obavljenje
u kasnim 90-tim godinama, urađena je ''Knjiga
promjena'' u kojoj se nalaze prijedlozi za
obrazovanje uopšte, a posebno preporučeni tipovi
obrazovanja odraslih.
''Knjiga promjena'' je dokument koji obuhvata čitav
obrazovni sistem koji je pripremljen na osnovu
obimnih analiza i projekcija i usvojen je 2001.
godine. On sugeriše niz rješenja koja se od tog
vremena implemetiraju, kao što je npr. Zakon koji
reguliše obrazovanje odraslih i Savjet koji je
specijalizovan za pitanja obrazovanja odraslih.
''Knjiga promjena'' uspostavlja principe obrazovanja
odraslih kao što su: dobrovoljno učestvovanje,
obuku u znanjima i vještinama u cilju zapošljavanja,
priznavanje veze između formalnog i neformalnog
obrazovanja, uključivanje socijalnih partnera u
upravljanje, nastavni proces i finansiranje
obrazovanja odraslih, fleksibilnost izbora, razvoj
strategija za razvoj sistema obrazovanja odraslih,
obuhvatajući postepenost u planiranju obuke, razvoj
sistema za procjenu neformalnog znanja i
kvalifikacija.
''Knjiga promjena'', takođe, pretpostavlja dostizanje
šest ciljeva:
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
izradu posebnog zakona za obrazovanje
odraslih (kao dio jedinstvenog sistema
obrazovanja),
dostizanje funkcionalne pismenosti lica
koja imaju preko 35 godina,
slobodno osnovno obrazovanje odraslih,
obuku radi zapošljavanja za lica koja nisu
završila obrazovanje za određeno
zanimanje ili kojima je potrebna
profesionalna rehabilitacija,
obuku i doobuku u preduzećima i ostalim
organizacijama,
povećanje nivoa formalnog obrazovanja za
lica starija od 30 godina.
U Crnoj Gori, Zakon o obrazovanju odraslih koji je
donesen 2011. godine, je zakon koji prvi put
reguliše obrazovanje odraslih u Crnoj Gori, i
garantuje da se odrasli mogu tokom života
obrazovati, proširivati, produbljivati i
osavremenjavati znanje i vještine kroz organizovani
proces obrazovanja i na drugi način, provjeravati
tako stečeno znanje i vještine i dokazivati njihovo
javno važenje, u skladu sa ovim i drugim zakonima.
Obrazovanje odraslih, koje se realizuje po
programima osnovnog obrazovanja i vaspitanja,
srednjeg opšteg obrazovanja i stručnog
obrazovanja, ostvaruje se u skladu sa ovim
Zakonom i zakonima koji regulišu te oblasti
obrazovanja. Visokoškolsko obrazovanje odraslih
ostvaruje se u skladu sa zakonom kojim se reguliše
ta oblast obrazovanja.
Zakon o nacionalnom okviru kvalifikacija, koji je u
Crnoj Gori donesen krajem 2010. godine otvorio je
put za priznavanje neformalno stečenih znanja
unutar formalnog obrazovanja i povezivanje sa njim
i omogućio odraslim, bez formalnog obrazovanja, sa
odgovarajućim znanjima, da ta znanja mogu da
dokažu i steknu javno važeću ispravu o nacionalnoj
stručnoj kvalifikaciji. Odraslim koji imaju kvalifikaciju
nivoa obrazovanja, ali ta kvalifikacija nije tražena na
tržištu rada, certificiranje stručnih kvalifikacija
omogućava sticanje kvalifikacije koja obezbjeđuje
bolji položaj na tržištu rada. Sistem certificiranja
stručnih kvalifikacija je generator kvalifikacija koje
znače usavršavanje i specijalizaciju u određenom
sektoru, koje proširuje osnovno stručno znanje
pojedinca. Certificiranje stručnih kvalifikacija
omogućava licima sa nižim nivoom obrazovanja,
nezaposlenim i licima koja su rano napustila
obrazovanje da steknu osnovnu stručnu kvalifikaciju
(kvalifikaciju za prvo zanimanje) ili da se
prekvalifikuju ili dokvalifikuju.
NJEMAČKA
Vrhovnu vlast u obrazovnom sistemu u Njemačkoj
imaju savezne pokrajine. To je određeno u
osnovnom zakonu Savezne Republike Njemačke.
Konferencija Ministarstva za kulturu
(Kulturministerkonferenz KMK) odlučuje pravila za
uporedivost završenih stepena školovanja i druge
važne tačke. U pojedinačnim saveznim pokrajinama
je ministarstvo za kulturu (Kultusministerien) najviša
državna ustanova što se tiče obrazovanja, nauke i
kulture. Segment poslovanja obuhvata naročito
područje škole, fakultet i obrazovanje odraslih, opće
održavanje umjetnosti i kulture, kao i veze između
države i vjerskih zajednica. Školska uprava je
općenito u pojedinačnim pokrajinama u
dvostepenom sistemu. Osnovna škola, srednja
škola i specijalna škola su pod nadzorom
opštinskog učiteljstva, a druge, kao i stručna škola,
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
pod nadzorom ministra za kulturu svake savezne
republike.
U Njemačkoj se kod stručnog obrazovanja
upotrebljava dvojni obrazovni sistem. O dvojnom
(dualnom) obrazovnom sistemu se priča, kad se
stručna obuka mladih, za priznati izučeni zanat,
odvija u dvije različite institucije. Jedna institucija je
stručna škola, a druga je obrazovni pogon. Obje su
od sebe neovisni partneri. Oko 2/3 stručnog
obrazovanja je praktični dio (u pogonu), a 1/3 je
teorijski dio struke u školi. Ovaj dualni sistem se
osim u Njemačkoj, praktikuje još u Austriji i
Švicarskoj.
Tri zakona i jedna odredba, gotovo u cijelosti
regulišu stručnu obuku u Njemačkoj:
Zakon o stručnom obrazovanju (BBiG)
Zakon unapređivanja stručnog obrazovanja
(BerBiFG)
Zakon zaštite omladine koja radi (JArbSchG)
Odredba obrtništva (HWO)
U pravilu dvojno stručno obrazovanje traje tri do tri i
po godine. Stručno obrazovanje može biti skraćeno
ukoliko učenici posjeduju stručno-praktična i školska
predznanja ili pokazuju nadprosječne rezultate
tokom stručnog obrazovanja. Mladi ljudi koji nisu
pronašli mjesto obavljanja stručne prakse, a ispunili
su obavezu općeobrazovnog školovanja mogu
sudjelovati u uvodnom kvalificiranju. Takvu radnu
praksu u preduzećima u trajanju od šest do
dvanaest mjeseci nudi Agencija za rad. Mlada
osoba sklapa ugovor o praksi s preduzećem i za
svoj rad prima mjesečnu novčanu naknadu. Na
kraju praktikant dobija od preduzeća svjedočanstvo,
a od komore certifikat o stečenim kvalifikacijama.
Okosnicu sistema obrazovanja odraslih u Njemačkoj
čine takozvane visoke narodne škole, institucije čija
tradicija započinje krajem XIX stoljeća, u doba
ubrzane industrijalizacije i potrebe za
opismenjavanjem i obrazovanjem radnika. Prvom
visokom narodnom školom smatra se Humbolt
akademija u Berlinu, koju je 1879. osnovao Maks
Hirš. Od 1915. Akademija je priključena Humbolt
univerzitetu. Nakon Prvog svjetskog rata, broj
visokih narodnih škola u Nemačkoj naglo se
povećao, a cilj im je bio da svakom građaninu pruže
mogućnost za obrazovanje.
Tokom Drugog svjetskog rata, veliki broj narodnih
škola bio je zatvoren, no one danas i dalje obavljaju
svoju prvobitnu funkciju opismenjavanja i pružanja
osnovnog obrazovanja, ali su svoj rad osavremenile
uključivanjem koncepta cjeloživotnog obrazovanja,
prekvalifikacija i dokvalifikacija.
Osim obrazovnih, stručnih, integrativnih i kurseva za
prekvalifikacije i dokvalifikacije, značajna oblast
rada visokih narodnih škola jesu kursevi opšteg
političkog i društvenog obrazovanja. Osim toga,
visoke narodne škole nude i kurseve jezika,
umjetnosti, opšte kulture, poznavanja prirode,
kreativnog i ručnog rada, i slično. Kada je riječ o
ponudi visokih narodnih škola koja se odnosi na
opšte obrazovanje, ona se sastoji od predmeta iz
oblasti i prirodnih i društvenih nauka, istorije,
geografije, književnosti, istorije umjetnosti. Daleko
najznačajniji dio rada visokih narodnih škola jesu oni
ozbiljniji programi, bliži prvobitnoj namjeni visokih
narodnih škola. U okviru ovog programa održavaju
se kursevi prekvalifikacija i dokvalifikacija, kao i
programi za službenike opština za različite vještine,
čime se postiže stalno usklađivanje sa tehnološkim
napretkom. Kursevi opismenjavanja nude kurikulum
za bazično osnovno obrazovanje i predstavljaju
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
pripremu za večernje škole. Stručne kurseve, kao i
kurseve prekvalifikacija i dokvalifikacija, škole nude
u saradnji sa zavodima za zapošljavanje, pa je
zahvaljujući tome, zapošljivost nakon ovih kurseva
između 60 i 70 procenata, a oni se održavaju i
planiraju na osnovu procjena situacije na tržištu
rada. Za kurseve novih tehnologija, visoke narodne
škole raspolažu licencama za izdavanje nacionalnih
i internacionalnih certifikata. Osim toga, ove
institucije rade u saradnji sa industrijsko-trgovinskim
komorama, koje takođe izdaju certifikate, te je sa
njima moguće pronaći posao.
NORVEŠKA
Cjeloživotno učenje jedna je od bitnih sastavnica i
dio tradicije norveške obrazovne politike. Potaknuto
nezadovoljavajućim rezultatima PIAAC 40
istraživanja i svjetskom ekonomskom krizom,
obrazovanje odraslih u Norveškoj je trenutno
fokusirano na usvajanje temeljnih kompetencija za
cjeloživotno učenje, te razvijanje sistema
vrednovanja prijašnjih iskustava učenja koja
uključuje i neformalno i informalno učenje. Upravo
se obrazovanje smatra ključnim faktorom za razvoj
fleksibilnosti pojedinca da se adaptira na promjene i
izazove koje uzrokuju današnje promjene u
društvenom i radnom okruženju.
40„Programme for the International Assessment of Adult
Competencies“ („Program za međunarodnu ocjenu kompetencija
odraslih“, op. prev)
Njemačko Ministarstvo za obrazovanje i istraživanje
je 2008 usvojilo program „Razvoj karijere kroz
obrazovanje“. U ovom okviru, program „Perspektiva
stručne obuke (Perspektive Berufsabschluss)“ se
fokusira na uvođenje tinejdžera i mladih odraslih
ljudi u stažiranje i obuke za razvoj struke, kao i za
prekvalifikovanje. Glavni cilj je unapređenje boljeg i
šireg osnovnog obrazovanja za sve, pružanjem
jednakih mogućnosti bez obzira na socijalno
porijeklo. Vlada Njemačke ima za cilj da poveća
broj ljudi koji će imati certifikat o završenoj školi,
kako bi se time povećale njihove šanse na tržištu
rada i/ili za stažiranje. Perspektiva stručne obuke je
podijeljena na dvije inicijative. Prva se odnosi na
unaprijeđeno umrežavanje, kako bi se iskoristio
neiskorišteni kapacitet u transregionalnom
kontekstu u pogledu stažiranja, obuke i
prekvalifikacije. Drugi se fokusira na mogućnosti
obuke niže kvalifikovanih mladih odraslih ljudi.
Kako bi se podržalo njihovo obrazovanje, treba
ohrabriti poslodavce da ulažu u obuke. Preporuka
je da se program obuke i prekvalifikacije
restruktuiraju po modulima.
Neformalno obrazovanje odraslih u Norveškoj
većinom provode razna udruženja, a sadržaji su
neovisni od nacionalnog kurikuluma i ispitivanja.
Takođe, te asocijacije imaju mogućnost pripreme
za ispite formalnog obrazovanja, ali nemaju
mogućnost ispitivanja ili davanja javnih isprava
(svjedočanstvo). Skandinavija u cjelini ima dugu
tradiciju neformalnog obrazovanja odraslih, a
ishodištem obrazovanja odraslih u Norveškoj se
smatraju tzv. Krugovi učenja koji imaju
stogodišnju tradiciju. Krugovi učenja (Study
circle) su zapravo male grupe ljudi koji uče
određene teme po principu „učenja dijeljenjem“,
a nastali su u Švedskoj.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Odrasli koji trebaju osnovno i cjelokupno
srednjoškolsko obrazovanje (s obzirom na podjelu
na niži i viši nivo) imaju pravo na potpuno besplatno
obrazovanje, što uključuje i besplatne udžbenike. Ta
prava regulisana su Zakonom o obrazovanju
odraslih iz 1976. godine, te Zakonom o obrazovanju
iz 1998. godine. Zakon o obrazovanju odraslih
sastavni je dio općeg Zakona o obrazovanju. Sve
oblike formalnog obrazovanja odraslih verificiraju
javne ustanove tj. javne škole, a reguliraju ih (i
osiguravaju sredstva unutar svojih budžeta), ovisno
o prebivalištu i stepenu znanja institucije lokalne
samouprave, dakle općine i kantoni. Novi Zakon o
neformalnom obrazovanju odraslih iz 2010. godine
regulisao je sve oblike obrazovanja odraslih izvan
formalnog sektora, te se dosta napora ulaže u
utemeljenje jedinstvenog sistema vrednovanja
kvalitete neformalnih i informalnih oblika učenja.
U formalnom obrazovanju odraslih i općenito,
osnovnoškolsko obrazovanje je odgovornost općina,
a srednjoškolsko obrazovanje odgovornost kantona.
Formalno obrazovanje je u nadležnosti norveškog
Ministarstva obrazovanja i istraživanja, a sadržaje
regulira Norveška uprava za obrazovanje i
osposobljavanje.
Obrazovanjem odraslih u Norveškoj bavi se više
institucija i izvan samog Ministarstva obrazovanja i
istraživanja. Norveškoj agenciji za cjeloživotno
učenje (VOX) nadležno je Ministarstvo obrazovanja
i istraživanja, a ima ulogu promovisanja aktivnog
građanstva, poboljšanje zapošljivosti, te
promovisanje obrazovanja odraslih izvan i u radnom
okruženju. VOX osigurava kvalitetu programa
neformalnog obrazovanja odraslih, administrira
sufinansiranje programa asocijacija obrazovanja
odraslih te centara obrazovanja, razvija program
"Temeljnih vještina" (eng. "basic skills" / numeričke,
jezične, digitalne i govorne vještine nužne za
cjeloživotno učenje), razvija kurikulume integracije
imigranata, provodi profesionalnu orijentaciju, te
istraživanja nužna za poboljšanje kvaliteta
obrazovanja odraslih. VOX intenzivno radi i na
međunarodnoj saradnji u kontekstu poboljšanja
obrazovne politike obrazovanja odraslih, te je
kreirao Evropsku mrežu Temeljnih kompetencija
2009. godine (EBSN) kao mrežu država i institucija
koje aktivno uključuju ključne kompetencije
cjeloživotnog učenja u svoje kurikulume
obrazovanja odraslih. VOX je također sjedište
Nordijske mreže obrazovanja odraslih (NVL) do
2016. godine koja kao projekat ima podršku
Nordijskog Vijeća ministara, a okuplja 5 zemalja
regije.
Norveško udruženje za obrazovanje odraslih
(NAAL) je udruženje koje okuplja sva javna
priznata udruženja koja se bave obrazovanjem
odraslih. U to udruženje spadaju i Pučka učilišta
(Folksuniversitet) koja nude kao i ostali ponuđači
putem javne nabavke određene usluge
obrazovanja koje finansira Ministarstvo
obrazovanja i istraživanja ili neko drugo javano
tijelo (npr. Program temeljnih vještina za
nezaposlene, Program temeljnih vještina i
norveškog jezika za imigrante itd.).
Norveško udruženje za obrazovanje na daljinu
(NADE) je krovna institucija svih institucija koje
se bave fleksibilnijim oblicima neformalnog
učenja, od tradicionalnog dopisno-konsultativnog
tipa do e-learninga, odnosno korištenja web
platformi i digitalnih medija.
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
AUSTRIJA
Prema austrijskom ustavu, sektor obrazovanja
odraslih ne spada u nadležnosti Savezne Vlade, već
je uglavnom regulisan od strane pokrajina i općina.
Regulisanje finansiranja i organizacije razlikuje se
od pokrajine do pokrajine. Iz gore navedenih
razloga donesen je Savezni zakon o promovisanju
obrazovanja odraslih i javnim bibliotekama
(Erwachsenenbildungs - Förderungsgesetz) od
1973. godine kojim se iznosi ideja dobrovoljnog
promovisanja obrazovanja odraslih na saveznom
nivou, a propisuje opštu obvezu provincija za
promovisanjem obrazovanja odraslih no bez
navođenja parametara obaveze. Zakon je izmijenjen
i dopunjen u 1990. i 2003. godini. Savezno
ministarstvo za rad, socijalna pitanja i zaštitu
potrošača je zaduženo za obrazovanje stručnog
osoblja u organizaciji kompanije i za promociju
poboljšanja kvalifikacija radne snage putem Zavoda
za zapošljavanje. Zavod za zapošljavanje ne nudi
nikakve obrazovne programe, već finansira
programe nadogradnje kompetencija radne
snage. Takve programe uglavnom daju javnim
ustanovama obrazovanja odraslih, kao što su npr.
za stručno obrazovanje Berufsfördeungsinstitute
(BFI) ili institucija Austrijske privredne komore
Wirtschaftsförderungsinstitute (WIFI). Nadogradnja
temeljnih kompetencija su mjere finansirane od
strane Zavoda za zapošljavanje i obično imaju za
cilj ubrzano ponovno integrisanje pojedinca na
tržište rada. Temeljni cilj ovih programa je uklanjanje
neravnoteže između ponude i potražnje na tržištu
rada pružajući pojedincu vještine i stručna znanja,
kao i lične vještine i socijalne kompetencije. Ove
aktivne mjere ne bi trebale pripremati ljude samo za
jedno radno mjesto, već i povećati njegove temeljne
kompetencije i dugoročne izglede za pronalaženje
posla koji odgovara njegovim kvalifikacijama i
sposobnostima.
U Austriji su obrazovne aktivnosti u kontekstu
obrazovanja odraslih uglavnom nastavak stručnog
osposobljavanja i prekvalificiranja, a definisane
dobnim grupama i prethodno stečenim nivoom
obrazovanja. U pravilu, polaznici u programima
stručnog osposobljavanja, prekvalificiranja i
usavršavanja odraslih su stariji od 20
godina. Početno stručno školovanje i
osposobljavanje odraslih najčešće je u nadležnosti
Federacije i provincija, dok su mnoge obrazovne
inicijative usavršavanja u organizaciji preduzeća,
privatnih pružaoca usluga ili neprofitnih institucija.
Iako postoje mnoge varijante po pitanju
organizacije, pravnog statusa i usluga, glavna
područja obrazovanja odraslih u Austriji su:
• stručno usavršavanje osoblja u organizaciji
kompanije (organizovano od strane matične
kompanije ili kompanije partnera, od strane
ustanova za obrazovanje odraslih i ostalih vanjskih
saradnika, ili putem informalnog obrazovanja
djelatnika na radnom mjestu);
• kontinuirano stručno obrazovanje i obrazovanje za
radno mjesto (u ponudi od strane obrazovnih
institucija);
• nadogradnja temeljnih kompetencija i aktivne
mjere zapošljavanja organizovane od strane Zavoda
za zapošljavanje (Arbeitsmarktservice) kao
instrumenti aktivne politike tržišta rada;
• opće obrazovanje odraslih (koja nude npr. centri
za obrazovanje odraslih) i političko obrazovanje;
• obrazovanje za drugu priliku (obrazovanje za
certifikate formalnog obrazovanja zbog
prijevremenog napuštanja sistema obrazovanja).
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
Deveto poglavlje
OSNOVNI ZAKLJUČCI
Bosna i Hercegovina se suočava sa velikim
ekonomskim i socijalnim tenzijama koje su
posljedica isključenosti velikog dijela stanovništva iz
radne snage, visoke stope nezaposlenosti radno-
aktivnog stanovništva i izrazito visoke stope
nezaposlenosti mladih. Poboljšanje ovog stanja
moguće je osigurati provođenjem niza mjera i
aktivnosti koje doprinose:
1) povećanju stopa zaposlenosti, a posebno
osoba u dobi od 20.-64. godine,
2) povećanju izdvajanja javnih resursa u
istraživanje i razvoj,
3) povećanju znanja, vještina i kompetencija
koje mladi stiču tokom obrazovnog
procesa,
4) smanjivanju siromaštva i socijalne
isključenosti.
Kao što se može primjetiti ovi ciljevi su međusobno
povezani i usklađeni sa ciljevima iz Strategije
''Evropa 2020'', što je od izuzetne važnosti jer
osiguravaju komplementarnost i usklađenost
nacionalnih politika sa ciljevima koji su definisani na
nivou 27 zemalja članica EU.
Imajući u vidu specifičnosti svake države, prethodno
pobrojane ciljeve neophodno je prilagoditi
specifičnoj situaciji u kojoj se Bosna i Hercegovina
nalazi, s tim da nacionalni ciljevi i prioriteti
odražavaju jedan od tri prioriteta EU – da doprinose
pametnom, održivom i inkluzivnom rastu.
Projekat jačanja prava radnika i tržišta rada radne
snage zagovaranjem zakonske regulative u oblasti
obrazovanja odraslih je upravo dizajniran da
doprinese mobilizaciji raspoloživih resursa u borbi
protiv nezaposlenosti i siromaštva kroz povećanje
znanja, vještina i kompetencija nezaposlenih osoba,
te stvaranje mogućnosti za napredovanje u karijeri
za radnike sa niskim stepenom obrazovanja. Imajući
u vidu ciljeve Evropske unije, specifičnosti
ekonomije i sistema obrazovanja u Bosni i
Hercegovini, stanje na tržištu rada, razmjere
problema nezaposlenosti i potencijale koji kroz
obrazovanje odraslih mogu biti iskorišteni za
poboljšanje socio-ekonomskog položaja
nezaposlenih i radnika, doneseni su slijedeći
osnovni zaključci:
1) Stručna znanja, vještine i kompetencije
nezaposlenih osoba su najvećim dijelom
neadekvatna i zastarjela,
2) Obrazovni sistem ima dosta prostora za
poboljšanje i bolje planiranje obrazovnih
programa koji će biti više relevantni za potrebe
tržišta rada,
3) Nezaposlene osobe sa najviše završenom
osnovnom školom imaju najnepovoljniji položaj
na tržištu rada i najmanje šanse za pronalazak
zaposlenja,
4) Položaj zaposlenih radnika sa najmanjim
stepenom obrazovanja moguće je značajno
unaprijediti pružanjem mogućnosti za dalje
stručno obrazovanje i obuku.
U skladu sa trenutnim stanjem i ciljevima na polju
osiguranja konkurentne i stručne radne snage za
___________________________________________________________________________
“EDU&JOB: strengthening the workers’ rights and labour market by advocating the adult education legislation”
“EDU&JOB: Jačanje prava radnika i tržišta radne snage zagovaranjem regulative o obrazovanju odraslih” This project is funded
by The European Union
potrebe male otvorene ekonomije, slijedeće
preporuke mogu biti iskorištene za dalje profilisanje
obrazovne politike i njene bolje povezanosti sa
tržištem rada:
1) Za nezaposlene osobe koje imaju maksimalno
završenu osnovnu školu neophodno je
uspostaviti programe stručnog obrazovanja
odraslih kako bi se povećale njihove šanse za
pronalaženje posla, te kako bi se omogućilo
nezaposlenim osobama da samostalno
povećaju svoje šanse za pronalazak
zaposlenja,
2) Za dugoročno nezaposlene osobe sa
maksimalno završenom srednjom školom
neophodno je uspostaviti programe
obrazovanja odraslih koji bi unaprijedili vlastite
kompetencije kroz usvajanje novih stručnih
znanja i vještina za kojima postoji potražnja na
tržištu rada,
3) Za mlade nezaposlene osobe u
nekonkurentnim zanimanjima neophodno je
uspostaviti programe stručnog obrazovanja i
obuke odraslih koji će omogućiti brzu
prekvalifikaciju i obuku u zanimanjima koja su
relevantna na tržištu rada.
Za ispunjavanje gore navedenih prioriteta
neophodno je uspostaviti fleksibilniji sistem
obrazovanja i obuke odraslih koji će:
1) biti blisko povezan sa privredom u dijelu
dizajniranja i planiranja obrazovnih programa
za potrebe obrazovanja odraslih,
2) biti finansijski prihvatljiv za polaznike
obrazovanja i obuke i koji će omogućavati
pristup obrazovnim programima za sve
zainteresovane, a posebno siromašne,
3) biti blisko povezan sa preduzećima i drugim
institucijama u procesu provođenja stručne
obuke za polaznike programa obrazovanja
odraslih.
Na kraju, imajući u vidu da je proces donošenja
propisa iz oblasti obrazovanja odraslih u Federaciji
već pokrenut donošenjem propisa u Unsko-
sanskom kantonu, prioritet je osiguranje
harmonizacije propisa koji će tretirati pitanje
obrazovanja odraslih osoba.
Kada je riječ o Federaciji BiH najviše se radilo na
tome da se Zakon o obrazovanju odraslih donese
prvo u Kantonu Sarajevo, međutim desilo se to da
je Nacrt usvojen na skupštini Kantona Sarajevo, ali
nikada nije pripremljen izvještaj sa javne rasprave
niti tekst Prijedloga zakona, mada je prošlo godinu
dana od usvajanja nacrta.