Embed Size (px)
Citation preview
AN SÄMTLICHE HAUSHALTUNGEN Gedruckt auf Umweltschutzpapier
Waltenhofenwww.waltenhofen.de
Nr. 11 Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Waltenhofen 22. Mai 2015
Bürgerbrief der Gemeinde
Amtliche Bekanntmachungen
Bekanntmachung der Gemeinde Waltenhofen über die Satzung nach § 34 Abs. 4 Satz 1 Nrn. 1 und 3 BauGB (Klarstellungs- und Ergänzungssat-zung) für den Bereich „Rauns-Dorf“Bekanntmachung zur öffentlichen Auslegung
Der Gemeinderat Waltenhofen hat in seiner öffentlichen Sitzung am 18.05.2015 den Entwurf zur Satzung nach § 34 Abs. 4 Satz 1 Nrn. 1 und 3 BauGB im Bereich „Rauns-Dorf“ mit Begründung in der Fassung vom 18.05.2015 gebilligt und für die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB bestimmt. Mit der Satzung sollen einerseits die Grenzen des im Zu-sammenhang bebauten Ortsteils festgelegt sowie die pla-nungsrechtlichen Voraussetzungen für den Bau von zwei Wohnhäusern, die sich bisher im Außenbereich befi nden, geschaffen werden.Der Geltungsbereich befi ndet sich im südöstlichen Bereich des Ortsteils Rauns und umfasst die Grundstücke Fl.-Nrn. 317, 317/4, 317/5 TF, 318, 318/1, 318/2, 318/3, 318/4, 320, 362 TF. Der räumliche Geltungsbereich hat eine Größe von 10.850 m².Der Entwurf der Satzung nach § 34 Abs. 4 Satz 1 Nrn. 1 und 3 BauGB im Bereich „Rauns-Dorf“ mit Begründung in der Fassung vom 18.05.2015 liegt in der Zeit vom 29.05.2015 bis 29.06.2015 während der allgemeinen Geschäftsstun-den im Rathaus der Gemeinde Waltenhofen, Zimmer 33, zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich oder mündlich abgegeben werden. Nicht frist-gerecht vorgebrachte Stellungnahmen können gemäß § 3 Abs. 2 BauGB bzw. § 4a Abs. 6 BauGB bei der Beschlussfas-sung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. Gemäß § 13 BauGB wird die Klarstellungs- und Ergän-zungssatzung im sogenannten vereinfachten Verfahren aufgestellt. Nach § 13 Abs. 3 wird von einer Umweltprü-fung gemäß § 2 Abs. 4 BauGB, von einem Umweltbericht gemäß § 2a Nr. 2 BauGB, von der Angabe nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, welche Arten umweltbezogener Informatio-nen verfügbar sind, sowie von einer zusammenfassenden Erklärung nach § 10 Abs. 4 BauGB abgesehen.Es wird darauf hingewiesen, dass gemäß § 3 Abs. 2 BauGB ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung (Nor-
menkontrolle) unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendun-gen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen dieser Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.Gleichzeitig mit der Auslegung fi ndet die Einholung der Stellungnahmen der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange, deren Aufgabenbereich durch die Planung berührt werden kann, gemäß § 4 Abs. 2 BauGB aufgrund von § 4 a Abs. 2 BauGB statt.
Waltenhofen, 19. Mai 2015
E. Harscher1. Bürgermeister
FundamtIn der Zeit vom 4. bis 15. 5. 2015 wurden folgende Fundgegenstände abgegeben:Gegenstand Fundort2 Schlüssel (eckig und rund) Schild Austragshaus Am Gersbühl, Einfahrt WaldwegBrille (Metallgestell silber) Martinus ApothekeRollerschlüssel (rot) Bushaltsstelleund Schlüssel Fischener Str.Strickjacke (beige) Bank beim Weiher an der Schule
Rathaus WaltenhofenAmtszeiten:
Montag – Freitag von 8.00 – 12.00 UhrDienstag von 14.00 – 17.00 UhrDonnerstag von 14.00 – 18.00 Uhr
Zu diesen Zeiten ist das Rathaus für den Parteiverkehr geöffnet. Tel. (0 83 03) 79-0, E-Mail: [email protected]
2Amtliche Bekanntmachungen / Für alle
• Aufl age: ca. 4280, Erscheinungsweise: 14-tägig• Herausgeber und verantwortlich für den
amtlichen Teil:Gemeinde Waltenhofen,1. Bürgermeister Eckhard HarscherRathausstr. 4, 87448 Waltenhofen
gez. E. Harscher (Erster Bürgermeister)• Verantwortlich für Anzeigen:
Allgäuer Zeitungsverlag GmbH • Reinhard MelderTelefon (08 31) 2 06-2 42, E-Mail: [email protected] Straße 14, 87437 Kempten
• Druck: AZ Druck und Datentechnik GmbHHeisinger Straße 16, 87437 Kempten
• Für unaufgefordert eingesandte Manuskriptekeine Haftung.
© 2015 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck,Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicherGenehmigung. Anzeigen-Preisliste Nr. 10/gültig ab Ausgabe 1/2013.
Postanschrift: Gemeinde WaltenhofenRathausstr. 4 · 87448 Waltenhofen
Bürgerbrief derGemeinde Waltenhofen
Impressum
Für alle
Nachbarschaftshilfefür die Gemeinde Waltenhofen, mit den Ortsteilen: Hegge, Memhölz, Martinszell, Oberdorf und NiedersonthofenDie Nachbarschaftshilfe ist nun seit einigen Wochen angelaufen und wir konnten schon einige Helfer und Hilfe-suchende vermitteln.Nun möchten wir noch einmal darauf aufmerksam ma-chen, dass sich alle, die Unterstützung suchen, sei es im Haushalt, beim Einkaufen, bei Ämterbesuchen oder kleine-ren Erledigungen rund um den Garten gerne im Rathaus bei Stefanie Wonner, unter Telefon 0 83 03/79-32 melden können. Wir vermitteln gerne weiter.Weiterhin sind wir auch immer offen für neue Helfer die sich in der Nachbarschaftshilfe einbringen möchten.Claus SchulzeSenioren- u. BehindertenbeauftragterGemeinde Waltenhofen
85 Jahre Handball – 50 Jahre Damen-handball in WaltenhofenAnlässlich unseres Jubiläums treffen sich alle ehemaligen und aktiven Handballerinnen am Sonntag, den 21. 6. 2015, ab 10.30 Uhr an der MZH Waltenhofen zu einem Frühschoppen. Einge-laden sind natürlich auch alle ehemaligen Abteilungsleiter, Trainer, Freunde und Gönner der Handballabteilung. Auf ein Wiedersehen freuen sich Petra und Elke.
Veranstaltungskalender Allgäuer Seenland Sommer 2015An alle Vermieter, Gaststätten, Einzelhändler sowie interessierte Bürger:Der neue Sommer-Veranstaltungskalender 2015 des Allgäuer Seenlandes liegt zur Ab-
holung in der Gästeinformation Waltenhofen sowie den Außenstellen in Niedersonthofen und Oberdorf bereit. Ebenso können Sie sich über die aktuellen Veranstaltungs-termine immer unter www.allgaeuerseenland.de/Veran-staltungen informieren.
Sängerkameradschaft Waltenhofen e. V.Nächste Proben: Di., 26. Mai und 2. Juni im Pfarr-heim. Beginn: 19.45 Uhr. Hast Du Lust am Chorgesang? Dann komm zu uns! Wir brauchen Dich.Unsere nächsten Auftritte im Rahmen des 90-jährigen Vereinsjubiläums:So., 7. Juni, um 15 Uhr im Seniorenheim St. MartinSa., 13. Juni, um 20 Uhr im Pfarrheim St. Martin mit dem Chor „Zabander“ aus Sulzberg.
Hoffest mit 30 verschiedenen SchafrassenAuf dem landwirtschaftlichen Anwesen von Familie Geiger in Leuten 22a fi ndet am Pfi ngstmontag, den 25. 5. 2015 von 10–17 Uhr ein Hoffest der besonderen Art satt. Hier werden 30 verschiedene Schafrassen ausgestellt, die die Vielfalt der Landschafrassen zeigen. Derzeit haben ei-nige Schafrassen ihre Lämmer, extra für den Streichelzoo zur Welt gebracht, Hütehundvorstellungen, Schafe sche-ren, Woll- und Schafprodukte fehlen genau so wenig wie Hüpfburg, Kutschfahrten und die Einkehr mit Essen vom Grill, Getränke sowie Kaffee und Kuchen. Der Erlös ist für die Jugend der Judoabteilung Waltenhofen.Wir freuen uns auf Euch, Familie Geiger und die Judokas
Kath. Frauenbundgemeinschaft Waltenhofen – HeggeJuni 2015So., 7. 6., 18.30 UhrBibelteilen im Pfarrheim HeggeDi., 16. 6.Fahrt nach Ettringen zur „Aktion Hoffnung“ mit der Bahn oder mit Fahrgemeinschaften. 10.00–12.00 Uhr Führung, anschl. Mittagessen in Ettringen. Abfahrtszeit in Walten-hofen mit Fahrgemeinschaften wird bei der Anmeldung bekanntgegeben. Anmeldung bis 14. 6. bei M. Nakasci, Tel. 0831/22368 und Maria Leimgruber Tel. 08303/7052Mo., 29. 6.11.00 Uhr Bez. Bergmesse auf dem Hauchenberg, Ausweichtermin Mo., 6. 7.Zu den Veranstaltungen in Hegge und Waltenhofen sind ALLE Frauen der Frauenbundgemeinschaft und Nichtmit-glieder herzlich eingeladen.
3Für alle
Kalchschmid GmbH · Immenstädter Str. 24 · 87448 WaltenhofenTelefon (08308) 228 · Telefax (08303) 1594
Heizung · Gas · Solaranlagen · Bad · SanitärSpenglerei · Blitzschutz
.kalchschmid.de
ir ehal en s ts den Ü erblick !
CONTAINERSERVICE
Für jeden Abfall den
passenden Container!
Dorr GmbH & Co. KG
Kempten - Kaufbeuren -
Memmingen - [email protected]
www.dorr.de
gebührenfrei
0800 11 56 880
UNTERNEHMENSGRUPPE
Angebot vom 22. 5. – 4. 6. 15
Familie Reinhold Speiser · Rathausstr. 7 · Tel. (08303) 481
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 6 – 12.30 Uhr, Mo., Di., Do., 14.30 – 18 Uhr,Fr. 14 – 18 Uhr, Sa. 6 – 12 Uhr, So. 7.30 – 10.30 Uhr
. . . derFrischebäcker
Wir freuen unsauf Ihren Besuch.. .
Holen Sie sich unsere Frühstückstüte(2 Semmeln, 2 Brezen, 2 Kornsemmeln)
für nur 2,90€.
Bestattungen EberhardFachgeprüfter Bestatter der Handwerkskammer
87437 KemptenDuracher Straße 25 · (0831)61064 Ihr Vertrauen ist uns VerpflichtungBeistand u. Hilfe in schweren Stunden
Seit über60 Jahren
VdK Ortsverband Martinszell –WaltenhofenAn alle VdK Mitglieder/innen des Ortsverbandes Martinszell-Waltenhofen, die Mitglieder des Krieger und Soldatenvereins Waltenhofen und alle am Ausfl ug interessierten Gäste:Jahresausfl ug 2015 am Donnerstag, den 18. Juni nach Füssen zum AlatseeFahrpreis: Mitglieder 10,00 €, Nichtmitglieder 15,00 € in-klusiv Kaffee und Kuchen im Hotel am Alatsee.Achtung für Gehbehinderte: Der Bus fährt bis zum Hotel am See. Brotzeit im Gasthof „Engel“ in Rettenberg.Abfahrzeiten:Bushaltestelle am Altersheim (Hegge) 12.30 UhrBushaltestelle Sudetenstraße (Hegge) 12.35 UhrPizzeria „Etna“ (Hegge) 12.40 UhrSeniorenheim Waltenhofen 12.50 UhrOberdorf alte B19 13.00 UhrAnmeldungen bei: Claus und Mathilde Schulze,Telefon 0 83 79/72 80 96.
ZAK beteiligt sich an der Europa-weiten Aktion „Let’s clean up Europe“Die Europa weite Aktion „Let’s clean up Europe“ zielt dar-auf ab, bestehende Aufräumaktionen in Deutschland und Europa zu verbinden und neue Akteure zum Mitmachen zu bewegen. Dadurch möchte die Initiative verstärkt die Wahrnehmung der Öffentlichkeit auf das Phänomen der „Vermüllung der Landschaft“, insbesondere der Grünfl ä-chen, Wälder und der Gewässer sowie Ufer und Strände, lenken. Europaweit fi nden schwerpunktmäßig zwischen dem 8. und 10. Mai 2015 lokale Aufräumaktionen statt. Aber auch Aufräumaktionen des Frühjahrs sind dabei. Un-ter www.letscleanupeurope .de werden die verschiede-nen Aufräumaktionen in Deutschland auf einer Deutsch-landkarte verortet. Die Menge des gesammelten Mülls wird ermittelt und nach Brüssel berichtet. Der ZAK, der schon seit vielen Jahren unter dem Schlag-wort „Sauberes Allgäu“ Reinigungsaktionen von Schulen organisiert und koordiniert, schließt sich in diesem Jahr der Europa weiten Aktion an. Mehr als 5000 Schüler und Schülerinnen und ihre Lehrer beteiligen sich jedes Jahr aus dem Verbandsgebiet zwischen Kempten, Oberstdorf und Lindau an der Aktion, die in den Wochen zwischen den Os-ter- und den Pfi ngstferien stattfi ndet. Dabei werden jedes Jahr zwischen 10 und 20 Tonnen Müll eingesammelt.Die Anti-Littering-Initialtive der EU-Kommission steht in engem Zusammenhang mit der Europäischen Woche der Abfallvermeidung, die den Fokus auf Abfallvermeidung und Wiederverwertung legt. Beide initiativen werden durch das Life+ Programm der Europäischen Union geför-dert und in Deutschland vom Verband kommunaler Un-ternehmen (VKU) als Spitzenverband der kommunalen Wirtschaft koordiniert.
Kath. Pfarreien Waltenhofen / Memhölz – Wir über 50 9. Juni 2015, Dienstagnachmittag Wanderung am Grüntensee, alte Römerbrücke und Reichenbach. Bitte tel. anmelden unter 0 83 03/70 19.
4Für alle
Für den Sommer fit?Klimaanlagen-ServiceSonderpreis 59.- €
Klima-Service
AIK
AutohAus Vogtnh. Edwin WurmKfz-Meisterbetrieb
Telefon 0 83 03 - 9 29 77 54 Heinz-Staab-Straße 1Fax 0 83 03 - 9 29 77 56 87448 WaltenhofenE-Mail [email protected] (ehem. GusswerkWeb www.autoservice-vogt.de Waltenhofen)
Unsere Kompetenz – Ihr Vorteilbei Neubau/Umbau + Sanierung mit Festpreis
Holzhäuser Dachstühle Dachgauben Dachausbau Sanierungen
Entwurf-, Eingabe- und Werkplanung, Statik,Schall- und Wärmeberechnungen, Bauleitung +
schlüsselfertige Ausführung – Alles aus einer Hand
87448 Waltenhofen · Dieselstraße 2 · Tel. (08303) 923990
www.hubert-bader-holzbau.de
seit 1983
Anschrift:Rohrerstraße 887448 WaltenhofenTel.: (08303) 1272Fax: (08303) 550
Wir suchen laufend
Kauf- und
Mietobjekte!
KratzerImmobilien
Waltenhofen-HeggeTelefon: 0831 / 12 14 7
Ihr Reifen-Partner vor Ort
• Online-Shop• Montage• Einlagerung• Alufelgen
Das LRA informiert:
Seminare des Kreisjugendrings für Jugendleiter Noch Plätze frei, jetzt anmeldenFür ehrenamtlich tätige Jugendleiter bietet der Kreis-jugendring Oberallgäu auch in diesem Jahr verschiedene Seminare an. Aktuell gibt es noch freie Plätze für folgende Seminare:6. 6. 2015„Führen und Leiten – Sicherheit im Umgang mit Gruppen“ (Beginn 9.00 Uhr)13. 6. 2015„Konfl iktmanagement – Regeln und Grenzen“ (Beginn 10.00 Uhr)Die beiden Seminare fi nden jeweils im Landratsamt Oberallgäu in Sonthofen statt und dauern vier Stunden. Die Teilnahme ist für alle Interessierten kostenlos. Anmeldung und weitere Information unter:www.kjr-oberallgaeu.de, E-Mail: [email protected] Telefon 0 83 21/61 21 13, Andrea Merkle.
Fronleichnam-ProzessionAm Donnerstag, 4. 6. 2015 fi ndet in Waltenhofen, St. Martin, unsere Fronleichnam-Prozession statt. Um 9.00 Uhr ist hl. Messe in Waltenhofen. Aufstellung der Vereine um 8.45 Uhr am Rathaus, Einzug in die Kirche an-schl. Prozession (bei schönem Wetter). Danach sind die Fahnenabordnungen und alle Helfer wieder zu einem Um-trunk ins Pfarrheim St. Martin eingeladen.
Wasserwacht Ortsgruppe WaltenhofenEinladung an alle Mitglieder der Wasserwacht-Ortsgruppe Waltenhofen:Wegen Neuwahlen lädt die Vorstandschaft der Wasser-wacht-Ortsguppe-Waltenhofen ihre Mitglieder zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung, am Freitag, 12. 6. 2015, um 19.30 Uhr, in den Gasthof „Hasen“ in Waltenhofen herzlich ein. Gewählt werden der Vorsitzende, Stv. Vorsitzende, Techni-scher Leiter, Stv. Technischer Leiter, Kassierer und Jugend-leiter. Kandidaten können auch direkt am Wahlabend vor-geschlagen bzw. nominiert werden.Gez. Jürgen Kekeritz, Vorsitzender.Bootsführer:Samstag, 23. 5. 2015, 12.30 Uhr:Bootsführerfortbildung / Praxis. Thema: FahrmanöverOrt: Niso. Verantwortliche: Nägele Manuela. Treffpunkt: 12.30 Uhr WW-Garage
Alle weiteren Termine sowie interessante Infos sind in un-serer Homepage www.brk-ww-waltenhofen.de einsehbar.
Der nächste Bürgerbrief erscheint am 5. Juni 2015. Abgabetermin ist der 29. Mai 2015.
5Für alle
E-Mail: [email protected] · www.bechler-haustechnik.de
Kapellenweg 6b87448 Waltenhofen
Tel. 08379/1261Fax 08379/1310
Wir lassen IhreTräume wahr werden ...
Familienunternehmen
BestattungenJakob
Bestattungen aller Art, z. B. Bergbachbestattung• Überführungen im In- und Ausland• Erledigung sämtlicher Formalitäten• Bestattungsregelung zu Lebzeiten
Tag und Nacht0831-52 00 20
auch im Internet unter:bestattungen-jakob.de
Gerberstraße 18(direkt hinter derStadtverwaltung)87435 Kempten Kundenparkplätze
Johannisweg 11(Adenauerring,Ecke Stiftskellerweg)87439 Kempten Kundenparkplätze
Zirbenweg 4687448 Waltenhofen
www.pflege-kempten.de
Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Durach – Waltenhofen „Fahrt ins Blaue“Am Donnerstag, dem 28. Mai 2015 starten wir dieses Jahr zu unserer ersten Fahrt, eine „Fahrt ins Blaue“.Unsere Fahrt hat einen informativen Teil und einen schönen Abschluss mit einer guten Brotzeit.Unsere Fahrt geht Richtung Süden, aber nicht bis Rom.Fahren Sie mit und lassen Sie sich überraschen!Abfahrt: 11.30 Uhr Durach Schwanen 11.35 Uhr Weidach Krone 11.50 Uhr Waltenhofen Kirche 11.55 Uhr Waltenhofen Plabennecstr. 12.00 Uhr Waltenhofen Metzgerei RauchFahrpreis: 15.00 EuroAnmeldung: Magda Heip Tel. 08 31/5 64 26 29.Sie müssen nicht Mitglied der Arbeiterwohlfahrt sein ummitzufahren. Gäste sind uns immer willkommen.
Senioren des AllgäuStift Senioren-zentrum St. Martin stellen ausNach nahezu einjähriger Schaffenszeit präsentierten Be-wohner der Betreuten Seniorenwohnanlage des AllgäuStift Seniorenzentrum St. Martin im Rahmen einer Eröffnungs-feier die Ergebnisse des Kunstprojekts „Stahlskulpturen“.„Die Kreativen“ – wie sich die Gruppe gestalterisch sowie handwerklich begabter Senioren selbst nennt – schufen unter der Leitung der angehenden Kunsttherapeutin Karo-lin Sick lebensgroße Figuren in charakteristischer Körper-haltung des jeweiligen Künstlers, die durch individuelle Dekoration deren Persönlichkeit und Lebenseinstellung widerspiegeln.Claus Schulze, Seniorenbeauftragter der Gemeinde und Vorsitzender der Bewohnervertretung der Betreuten Wohnanlage, die Einrichtungsleiterin Monika Matje und Thomas Natter als Vertreter der Gemeinde, freuen sich über die eindrucksvollen Kunstwerke, die nun über die Sommermonate die Gartenanlage des Seniorenzentrums verschönern.„Wir sind sehr gespannt, welche Gestaltungsprojekte die einfallreichen und schaffensfrohen Senioren im kommen-den Jahr umsetzen“, überlegt Einrichtungsleiterin Monika Matje – denn den „Kreativen“ juckt es bereits wieder in den Fingern!
6Für alle / Waltenhofen
Ev.-Luth. Pfarramt Waltenhofen TermineSonntag, 24. 5. 9.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl mit
Pfr. Dr. Thumser, evang. Kapelle Seltmans 10.15 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
mit Pfr. Dr. Thumser, Auferstehungskirche Waltenhofen
Montag, 25. 5. 9.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
mit Pfr. Dr. Thumser, Sebastianskapelle Oberdorf
Donnerstag, 28. 5. 15.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Dr. Thumser,
Seniorenzentrum St. Martin Waltenhofen Sonntag, 31. 5. 10.15 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Dr. Thumser,
Auferstehungskirche Waltenhofen Sonntag, 7. 6. 10.15 Uhr Gottesdienst mit Lektor Thomas Gläser,
Auferstehungskirche Waltenhofen
Zukunftsforum WaltenhofenNächstes Treffen des Arbeitskreises „Zukunftsforum Waltenhofen“ am Donnerstag, den 11. Juni 2015 um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses WaltenhofenInteressierte Bürger und Gemeinderäte sind zur Unterstüt-zung des Teams jederzeit herzlich willkommen!Bei diesem Treffen des Zukunftsforums Waltenhofen wer-den wir uns weiter mit dem Thema „Gewerbegebiete“ beschäftigen.
HEIZUNG SANITÄR GMBH
24-Stunden-Notdienst
Kirchberg 12
87448 Waltenhofen
● Rohrreinigung
● Kanalreinigung
● Kanal-TV
● Kanalortung
● Druckprüfung
Telefon (08379) 728462
Waltenhofen
Förderverein Volksschule Waltenhofen e. V. Der Förderverein der Volksschule Waltenhofen e. V. lädt alle Mitglieder und Interessierte zur seiner Jahreshauptver-sammlung ein:Termin: Dienstag, 23. 6. 2015, um 19.00 Uhr im Schülercafe der Grund- und Mittelschule Waltenhofen.Tagesordnung:Vorstellung der neuen Schulleiterin, Frau Karin BöhlerAusblick auf das kommende SchuljahrKassenbericht NeuwahlenWünsche, AnträgeWir freuen uns auf recht zahlreiches Erscheinen.Arthur Häusler, Vorsitzender
Buchen Sie jetzt Ihre Anzeige.� Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06-2 45
jeden Sonntag 11.00 - 13.00 Uhrmit Anmeldung
Zellen 38 • 87448Waltenhofen • 08379 72 81 [email protected] • www.gauklerhof-allgaeu.de
DO & FR : 10 .00 –18 .00 • SA : 10 .00 –16 .00SO : 11 .00 -18 .00 • FEIERTAG: 11 .00 -18 .00
Cafe´&
Biergarten
Wohnaccessoires&
Eventlocation
Neueröffnung
87448 Waltenhofen-OberdorfBahnhofstr. 28 · Tel.: 0151/66805680Öffnungszeiten:Mo.-Sa.: 11–22 Uhr · Sa.: 9–22 Uhr
Jeden Tag – 7 TTaaggee ddiiee WWoocchhee – ffüürr SSiiee ggggeeööffffnneett!!• Ganztägig warme Küche• Ab Mo. bis Fr. von 11.00 bis 14.00 Uhr
vielfältige 2-Gänge-Tagesmenüs für 6,,70 €• Bei schlechtem Wetter auch innen Platz für 30 Pers.• Unsere á la Carte Angebote: Suppen, Salatvvariationen,
Burger, Pizza, Heimische Schmankerl-Gerichtte,Nachtisch u. Eisvariationen, Selbstgemachtee Kuchen
GRILL-FESTden 5. Juni ab 15:00 UhrWir freuen uns auf Ihren Besuch!Ihre Familie Plank
Nur beischönemWetter!
Kuchen
SpielGolf mit Gaststätte
7Waltenhofen
Gesundheitssport feiert 10-jähriges BestehenMit einer Festveranstaltung in der Mehrzweckhalle Waltenhofen feiert der GSW am Freitag, den 22. 5. 2015 sein 10-jähriges Jubiläum als eigenständiger Verein. Bei dieser Jubilä umsveranstaltung werden im festlichen Rahmen Redner aus Verbä nden und Vereinen zu Wort kommen, um die Geschichte des Vereins zu würdigen. Ein Festvortrag von Frau Dr. Susanne Kümmerle „Gesund sein – Gesund bleiben“ rundet den offi ziellen Teil der Veranstaltung mit zahlreichen geladenen Gästen ab.
Mittelschule Waltenhofen„Herzlich willkommen in unserer Schule“Schüler der 4. Klassen aus Hegge und Martinszell (Ober-dorf) haben unserer Schule am Donnerstag, 30. April 2015 einen Besuch abgestattet. Bereits um 8 Uhr ging es los. Jeweils zwei Schüler der 8. Klasse führten zwei Schüler der „zukünftigen“ Fünftkläss-ler durch die große Schule. Klassenzimmertüren standen offen und so konnten unsere Gäste die Klassen 1 – 8 be-suchen. Nach einer halben Stunde trafen sich alle neuen Fünftklässler zu einem Kennen-Lernspiel. Da durfte jeder von den 24 Mädchen und Jungen seine Namen nennen und was er gerne macht. Mit einem Ball wurde dann zum nächsten weiter geworfen. So hat man dann schon mal den einen oder anderen ins Visier genommen. Um 9 Uhr durften die Heggener und Martinszeller Kinder in unserer tollen Schulbücherei schmökern und bei Fragen half Frau Pfennig gerne weiter. In der Zwischenzeit bastelten die Achtklässler mit Frau Wimmer ein kleines Präsent (Papier-eule), das sie ihren Schützlingen überreichten. Auch in der Pause waren die Neuen sofort integriert und fühlten sich schon groß.Ab 10 Uhr waren die Schüler dann aufgeteilt in die Fächer Soziales und Technik. Unter Anleitung von Frau Knak wur-de gemeinsam geschnippelt und gebrutzelt und es ent-standen tolle kleine Gerichte, die die Kinder verzehren durften. In Technik sägten die Kleinen mit den Großen unter Anleitung von Herrn Eitel zusammen und dabei ent-stand ein Würfelspiel, welches man nach Hause nehmen durfte. Um 11:20 Uhr wurden die Neuen in der Aula von Frau Böhler und Frau Wimmer verabschiedet und in den Augen der Kinder konnte man sehen, dass sie sich auf das neue Schuljahr schon freuen und keine Angst vor der gro-ßen Schule haben. Dies war alles in allem ein sehr gelun-gener Vormittag!
Katholische Pfarrgemeinde St. Martin, WaltenhofenTermineSamstag, 23. 5. 201519.00 Uhr hl. Messe in RaunsSonntag, 24. 5. 20159.00 Uhr Hochfest Pfi ngsten in St. Martin WaltenhofenMontag, 25. 5. 20159.00 Uhr hl. Messe in St. Martin mitgestaltet von Diakon Andreas Martinvom 26. 5. – 29. 5. 2015 keine WerktagsmessenSamstag, 30. 5. 201519.00 Uhr hl. Messe in NiedersonthofenSonntag, 31. 5. 20159.00 Uhr hl. Messe in Waltenhofen19.30 Uhr Maiandacht in WaltenhofenMittwoch, 3. 6. 201516.00 Uhr hl. Messe im Seniorenstift St. MartinDonnerstag, 4. 6. 20159.00 Uhr hl. Messe zu Fronleichnam, Aufstellung der Vereine ab 8.45 Uhr vor dem RathausSamstag, 6. 6. 201519.00 Uhr hl. Messe in RaunsSonntag, 7. 6. 201510.30 Uhr hl. Messe in WaltenhofenAlle aktuellen Termine auch unter www.bistum-augsburg.de\Pfarreien
Haus der Familie – Schönstatt auf‘m BergMai 201518. 5., 19.30 Uhr Treffpunkt Bündnisfeier im Heiligtum mit Weihbischof Florian Wörner22. – 25. 5. Zeltstadt der Schönstatt-Jugend25. 5., 10.00–16.30 Uhr Wallfahrtstag30. 5. Atempause – zur Besinnung und zum Blick auf das eigene Leben von 13.30–17.00 Uhr31. 5., 20.15 Uhr Maiabschluss mit Lichterprozession und der Musikkapelle MemhölzJuni 201512. – 14. 6. Grundkurs Erziehung für Eltern mit Schulkin-dern von 6 – 12 Jahren mit Tanja und Stefan Loriz, Elisabeth und Martin Kneidl, Hertha und Martin Schiffl 13.6., 6.00 bis ca. 12 Uhr 5. Gertraud-Pilgermarsch vom Heiligtum in Memhölz zum Grab von Gertraud v. Bul-lion in Kempten mit Schwester Ingrid-Maria Krickl 13. 6. „Thank God I’m a WOMAN!“ Oasentag für junge Frauen von 16 – 25 Jahren, mit Miriam Stetter In unserem Laden fi nden Sie Geschenkartikel, Devotionali-en, Kerzen, Bücher, Karten u. v. m. Sie planen eine Famili-enfeier? - Wir haben die Räumlichkeiten. Gerne helfen wir Ihnen weiter. Die Caféteria ist täglich geöffnet von 10–19 Uhr. Genießen Sie eine Tasse Kaffee, ein Stück Kuchen usw.Weitere Auskünfte, aktuelle Gottesdienstzeiten und An-meldungHaus der Familie, Schönstatt auf’m Berg87448 Waltenhofen-MemhölzTel. 0 83 79/92 04-0, www.schoenstatt-memhoelz.de
8Hegge
Hegge
Allgäuer Kinder gesund und fi t – 6. Mai 2015 – der SinnesworkshopDie Auftaktveranstaltung widmete sich ganz und gar unse-ren Sinnen. Zuerst wurde geklärt was es denn überhaupt für Sinne gibt. Gemeinsam wurden Hörsinn, Tastsinn, Sehsinn, Geruchssinn und Geschmackssinn zusammenge-tragen. All diese Sinne brauchen wir für unser Leben und auch heute bei Frau Hanni Jörg, unserer Workshopleiterin, die seit Jahren äußerst beherzt und engagiert dieses Pro-jekt bei uns an der Schule durchführt.In vier Gruppen arbeiteten die Kinder der 3. Klasse- jede Gruppe durchlief alle 4 Stationen:– Die erste Gruppe ertastete unter einer Decke verschie-
dene Gemüsesorten und Obst. Ihrem Partner beschrie-ben sie jeweils mit Eigenschaftsworten das Erfühlte: Rot-kohl, Blumenkohl, Lauch, Radieschen, Sellerie, Fenchel, Bananen, Birnen, Äpfel und vieles mehr. Zur Aufl ösung durften die Kinder unter die Decke spitzeln. Gemeinsam wurden die Gemüse und Obstsorten benannt, so wur-den einige Unsicherheiten geklärt.
– Die 2. Gruppe hatte ein Geruchsmemory: In Dös-chen verpackte Gewürze durften von den Schü-lern erschnüffelt werden. Immer zwei Döschen ha-ben den gleichen Geruch. Gar nicht so einfach.Denn wie riecht Muskat, Zimt, Vanille, Curry, Kümmel, Knoblauch, Essig oder Zitrone? Sicherlich war mancher Geruch ein wenig streng oder eigentümlich. Manches Näschen zuckte zurück. Für manche Nasen war der Ge-ruch mancher Gewürze sicherlich auch ein Erstkontakt. Aber was wäre unser Essen ohne Gewürze? Es wäre ein-fach nur langweilig.
– Die 3. Gruppe gebrauchte ihre Ohren. In Dosen waren verschiedene Lebensmittel gepackt. Durch Schütteln musste erraten werden was sich darin verbirgt. ( Kartof-feln, Bohnen, Zucker, Mehl, Haselnüsse, Reis, Nudeln). Zur Aufl ösung wurden neugierig gemeinsam auch hier die Deckel gehoben.
– Die Kinder der 4. Gruppe konnten ihren Geschmacks-sinn einmal so richtig auf die Probe stellen. Mit verbun-denen Augen und zugehaltener Nase wurden kleine Obst- und Gemüsestückchen blind verkostet. Die Zunge war nun gefragt das unbekannte Objekt im Mund auf Geschmack und Konsistenz zu überprüfen. So wurden Birnen, Äpfel, rote und gelbe Paprika voneinander ge-schmacklich unterschieden.
Der 2. Teil des Workshops bestand aus der Zubereitung eines gesunden Büffets. Auch hier wurde in vier Gruppen gearbeitet. Eifrig beteiligten sich die Schülerinnen und Schüler. Es entstanden eine leckere und sehr erfrischende Erdbeerbowle, feine belegte Brote mit Rohkostbelag und Kräuterdekoration, sowie ein Kräuterquark-Dipp, Toma-ten-Mozarella-Spießchen und ein Obstsalat. Alles wurde hübsch zu einem Buffet angerichtet, die Tische wurden gedeckt. Gemeinsam wurde nun gegessen und verkostet. So gesund kann Essen sein! Wir hoffen sehr, dass die Kin-der der 3. Klasse das ein oder andere Rezept auch zu Hause ausprobieren. Dieser Workshop möchte einen Beitrag zur gesunden Lebensweise unserer Kinder sein.Unser Dank geht an das Landratsamt Oberallgäu, das die-se Aktion ins Leben gerufen hat.
Alle Kinder gebrauchten konzentriert ihre Sinne und stellten ein gesundes Buffet her.
Standkonzert des Musikverein Walten-hofen an der Grundschule HeggeAm Freitag, den 8. Mai 2015, wurden die Grundschülerin-nen und Schüler, wie auch die Lehrer, musikalisch ins Wo-chenende gespielt. Bei strahlendem Sonnenschein spielte der Musikverein Waltenhofen einige fl otte Stücke im Pau-senhof der Schule, so zum Beispiel „YMCA“.Die ganze Schule klatschte und wippte rhythmisch zur Musik. Die einzelnen Instrumente wurden uns kurz vorge-stellt und auch, wie sie klingen. So, hast du nun auch Lust bekommen so ein Instrument zu spielen, dann melde dich beim Musikverein Waltenhofen e.V.Vielen Dank für den musikalischen Hochgenuss!
9Martinszell
Martinszell
Märchenprojekt an der GS MartinszellKinder brauchen Märchen, denn Märchen entführen sie in eine zauberhafte, magische Welt. Die Bedeutung von Märchen wurde bereits von zahlreichen Pädagogen und Psychologen untersucht und erörtert. Wir Lehrkräfte der GS Martinszell wollten unseren Schülern/innen in einem gemeinsamen Märchenprojekt den Zugang zu Märchen eröffnen. Mit Erstaunen und erfreut stellten wir zu Beginn dieses Projektes fest, wie gut unsere Mädchen und Buben bereits über Märchen Bescheid wissen – in der heutigen Zeit keine Selbstverständlichkeit mehr! Auf dieser Basis entschied sich jede Klasse, ein anderes Märchen der Gebrüder Grimm ge-nauer unter die Lupe zu nehmen. So wurde viel gelesen, erzählt, gemalt und gebastelt. Märchen wurden verfrem-det, eigene Märchen wurden geschrieben, Märchenhefte angelegt und aus eigenen verfassten Märchen entstand ein Märchenbuch. Inzwischen schmücken zahlreiche Mär-chenfi guren die Aula und das Schulhaus. Glanzvoller Abschluss des gesamten Projektes aber war der Besuch der Märchenhütte der Familie Schöll in Rieggis. Je-weils zwei Klassen durften sich an jeweils einem Vormittag von der Märchenerzählerin Julia Krusch in die Zauberwelt der Märchen entführen lassen. Fasziniert saßen unsere Schüler/innen vollkommen ruhig da, lauschten und ließen sich in der traumhaften Hütte vom Erzählten verzaubern.Anschließend hatten unsere Mädchen und Buben noch Gelegenheit, alle Tiere, die es auf dem Hof gibt, kennen-zulernen, zu streicheln und sogar darauf zu reiten. Das traumhafte Wetter tat sein Übriges, sich wie im Kinderpa-radies oder Märchenland zu fühlen.Vielen Dank an die Familie Schöll, die uns diesen tollen Tag mit unseren Schülern/innen ermöglichte. Christine Rieg, Rektorin
Schützenverein Oberdorf e. V. – Vereinsausfl ug 2015 nach BozenGenaues Programm ist im Bürgerbrief Nr. 10 vom 8. 5. 2015 nachzulesen.Preis: 99,00 € für Vereinsmitglieder bzw. 129,00 € für Nicht-VereinsmitgliederTermin: 12. und 13. September 2015Abfahrt: 6.00 Uhr am Bahnhof OberdorfAnkunft: ca. 19.00 Uhr in OberdorfAnmeldung: bis 30. Mai 2015 durch Einzahlung des Reisepreises auf das Konto des Schützenverein Oberdorf, IBAN DE86 7336 9920 0003 0219 63BIC GENODEF1SFOReisepreis wird nicht zurück bezahlt, wenn jemand verhin-dert ist, muss er selber Ersatz suchen!
Die IG OMa lädt ein:
Großes Bahnhofs-Backhaus-Fest am 13. Juni 2015Volldampf voraus! Der Anbau steht, das Vordach liegt, der Ofen passt! End-spurt beim Bau des Oberdorfer Backhauses – am Samstag, 13. Juni, ab 14 Uhr ist offi zielle Eröffnung mit einem gro-ßen Bahnhofs-Backhaus-Fest. Aus dem Ofen gibt es krosse Pizzen, frische Brote und le-ckeren Leberkäs, im Bahnhof werden Kaffee und Kuchen angeboten und im Garten steigt das zweite „Kick-am-Gleis-Turnier“ für große und kleine Tischfußball-Profi s. Daneben gibt es Kinderspiele und Bastelangebote, Live-Musik und Unterhaltungsprogramm – und am späteren Abend wartet eine ganz besondere Illusionsdarbietung auf die Besucher. Weitere Infos unter www.ig-oma.de
Natürlich schön!Vortrag im BahnhofUnter dem Motto „Natürlich schön!“ gibt die Naturkosme-tik-Beraterin Carmen Steiner am Dienstag, 2. Juni, ab 20 Uhr im Bahnhof einen Überblick über den Kosmetik-Markt. Was steckt alles drin in diesen Cremes, Salben und Wässerchen? Wie werden die Produkte richtig angewandt? Und was macht den Unterschied aus zu herkömmlichen Kosmetikartikeln? An diesem Abend gibt es die Antworten.Eintritt frei!
Nutzen auch Sie diese Seiten für Ihren
Werbeauftritt! Es lohnt sich.
Telefon (08 31) 2 06-2 45 Rufen Sie uns an!
Wichtige Mitteilung an die Vereine!Bitte senden Sie uns Ihre Nachrichten möglichst per E-Mail
an die Adresse: [email protected]
Somit ersparen wir Ihnen und uns Zeit
und können unnötige Tippfehler vermeiden.
@
10Für alle
Sie wünschensich einenprofessionellenVerkauf IhrerImmobilie?
Rufen Sie michgerne an!
Anja Kaiser(Immobilienkauffrau IHK)Telefon 0831 522 60 [email protected]
pianoman
Klavierunterricht Zuhause
Telefon: 08379/9298878
Doppelhaushälftein Waltenhofen-Oberdorf
zu verkaufen. Bj. 2012, ca. 140 m²Wfl., Grd. ca. 450 m², Niedrigenergie
Holzhaus. Tel. 0170/5038655
Memhölz
Obst- und Gartenbauverein MemhölzHerzlichen Einladung an alle Mitglieder und Freunde, am Sa., 30. 5. und So., 31. 5. 2015 haben wir wieder Wochenenddienst im Kreislehrgarten in Sulzberg.Geöffnet ist am Samstag und Sonntag von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Helfer und Kuchenspender bitte unter Telefon 0 83 03/4 07 melden. Wir freuen uns über zahlreiche Besucher.Die Vorstandschaft
Niedersonthofen
Musikkapelle Niedersonthofen e.V. – Infoveranstaltung Anlässlich unseres kommenden Musikfestes, dem 62. Hau-chenberg-Ringtreffen, lädt die Musikkapelle Niedersont-hofen alle Helfer, die uns an unserem Fest unterstützen wollen, zu unserer Infoveranstaltung ein.Der Infoabend fi ndet am 31. Mai, um 19.30 Uhr im Gasthof „Krone“ in Niedersonthofen statt.Auf Euren Besuch freut sich die Musikkapelle Niedersonthofen
Katholischer Frauenbund NiedersonthofenDonnerstag, 14. 5., Christi Himmelfahrt, Teilnahme am FlurumgangSamstag, 17. 5., 19.30 Uhr Maiandacht gestaltet vom Frauenbund
Verschiedenes
Spende Blut – rette LebenNächste Möglichkeit zur Blutspende am Dienstag, den 21. 7. 2015 von 17.00–20.30 Uhr in der Volksschule Waltenhofen, Zettlerstraße 17.
Zweckverband Abwasserverband Kempten (Allgäu)Der Zweckverband Abwasserverband Kempten (Allgäu) nimmt am Tag der offenen Ausbildungsstätten am 4. Juli 2015 von 10 bis 15 Uhr teil.Vorgestellt werden die Berufsbilder – Fachkraft für Abwassertechnik,– Industriemechaniker Instandhaltung und– Elektroniker Betriebstechnik.Die Veranstaltung fi ndet auf dem Gruppenklärwerk, Griesösch 1, in 87493 Lauben, statt.
Soziales Engagement wird belohnt!Raiffeisenbank Kempten-Oberallgäu eG fördert junge Initiatoren. j-ini. Das ist der Name des neu geschaffenen Raiffeisen-Wettbewerbes für Jugendliche zwischen 16 und 23 Jahre, die sich gemeinnützig engagieren. j-ini wendet sich dabei an alle Jugendlichen, die aktiv werden, um ihr Umfeld ein Stück schöner, besser oder einfacher zu machen. Egal ob es dabei um Umweltschutz, Soziales oder Gesellschaft-liches geht.Die Raiffeisenbank fi ndet, dass es höchste Zeit ist, dieses Engagement öffentlich zu honorieren – Projekte, Ideen und Aktionen, die das Leben lebenswerter machen, sol-len deshalb erstmals mit einem j-ini Award ausgezeichnet werden. Auf den regionalen Sieger wartet ein Preisgeld in Höhe von 1.000 Euro.Weitere Informationen gibt es in den Geschäftsstellen der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgäu eG. Mit Sicherheit wissen auch Sie von einer jungen Initiatorin oder einem jungen Initiator in Ihrer Gemeinde. Dann machen Sie Ihren Favoriten darauf aufmerksam! Bewerbungen können on-line über www.j-ini.de erfolgen.
Suche Garagein Waltenhofen
zu mieten.Telefon 01 62/1 96 30 53
Die Gemeinde im Internet unter: www.waltenhofen.de Telefon Telefax E-Mail-Adresse
[email protected] [email protected] 79-0 79-30 [email protected] BaizEinwohnermeldeamt (A-L), Pass- und WahlamtMarita Dobler 79-40 79-7 40 [email protected] (M-Z), Pass- und Fundamt, Ferienpässe, FischereischeineResi Wurm 79-12 79-7 12 [email protected] Gästeinformation, AbfallsäckeSabine Appelt 79-29 79-7 29 [email protected] BürgermeisterEckhard HarscherVorzimmer und BürgerbriefElfi Thomma 79-21 79-7 21 [email protected] für öffentl. Sicherheit und Ordnung/Sozialamt-, Versicherungs- u. GrundsicherungsamtAbfall- u. UmweltberatungHelmut Fichtweiler 79-13 79-7 13 [email protected] Natter 79-20 79-7 20 [email protected] Wonner 79-32 79-7 32 [email protected] Mayrock 79-14 79-7 14 [email protected] und PersonalabteilungEva Jörg 79-11 79-7 11 [email protected] Martini 79-24 79-724VorzimmerEmmy Matz/Julia Schillinger 79-23 79-7 23 fi [email protected] Sommer 79-19 79-7 19 [email protected] Mollenhauer 79-18 79-7 18 [email protected] Merk 79-28 79-7 28 [email protected] Menth 79-17 79-7 17 [email protected]/Hochbau/BauleitplanungMichael Veit 79-38 79-7 38 [email protected]/Straßen-, Wasser- u. KanalunterhaltGeorg Schweier 79-35 79-735 [email protected], techn. BauamtMartina Schröttle 79-49 79-7 49 [email protected] Dolch 79-34 79-7 34 [email protected] Eggensberger 79-47 79-7 47 [email protected] Walser 79-31 79-7 31 [email protected] Bauanträge, Baupläne, Beitragsberechnungf. Wasser u. KanalHildegard Baptist 79-26 79-7 26 [email protected] Wagner 79-27 79-7 27 [email protected] Wachter 79-42 79-7 42 [email protected] Merk 79-33 79-7 33 [email protected] WaltenhofenThomas Hummel 0 83 03/92 38 75 [email protected] 0 83 03/92 39 105
Notfallnummer Bauhof und Wasserwerk: 0 83 03/92 38 75
eza-Energieberatung Herr Glasl 79-31 (nur nach vorh. Anmeldung über Frau Walser jeden 2. u. 4. Montag zw. 16.30 – 17.30 Uhr)JugendarbeitAndrea Portsidis 79-48 79-748 [email protected]äste- und Bürgerbüro NiedersonthofenFrau Danner 0 83 03/79 46Gäste- und Bürgerbüro OberdorfFrau Schöll 0 83 03/79 45
Schule Waltenhofen Schulleitung: Frau Böhler 0 83 03/9 20 60Schule Martinszell/Oberdorf Schulleitung: Frau Rieg 0 83 79/92 96 15Schule Hegge Schulleitung: Frau Kupka 08 31/2 45 82Kinderkrippe 0 83 03/9 23 94 20Kindergarten Waltenhofen Leiterin: Frau Fritz 0 83 03/75 83Kindergarten Oberdorf Leiterin: Frau Prinz 0 83 79/13 28Kindergarten Niedersonthofen Leiterin: Frau Jörg 0 83 79/76 55Kindertagesstätte Hegge Leiter: Herr Dering 08 31/1 71 58Schule Waltenhofen Hausmeisterin: Frau Gast 0 83 03/4 00MZH Waltenhofen Hausmeister: Herr Harteis 01 51/52 80 76 48MZH Grundschule Martinszell/Oberdorf Hausmeister: Herr Stapel 01 51/19 08 55 06MZH und Grundschule Hegge, Hausmeisterin: Frau Geist 08 31/1 75 21Leihgeschirr (Mo.–Fr. 17–18 Uhr)
12Anzeigen
Augustiner-Bräu Depot AllgäuDaimlerstr. 1 · 87448 Waltenhofen · Tel. 08303/923745 · Fax 08303/923746
Augustiner Depotfestam 20.6.15 ab 11.00 UhrHolzfassanstich mit Alphornbläser und BöllerschützenMusik: Musikkapelle Waltenhofen, Memhölz unddie Jugendkapelle Niedersonthofener See
• Tombola zu Gunstender Jugendkapelle
• Menschenkicker• Hüpfburg und vieles mehr
Für Essen & Trinken
und Kaffee & Kuchen
ist gesorgt !
SucheMitarbeiter (m/w
· Vollzeit /Teilzeit· 450€
w
Manfred Wachter
Immenstädter Str. 43
87448 Waltenhofen
Tel: 08303/92985-1
Fax: 08303/92985-2
Mobil: 0170/2228922
Biergarten täglichgeöffnet!
Wir erwarten Sie mit denbekannten „Adler Klassikern“
sowie NEUEN und veganenLeckereien
Veganer Adler BurgerFalafel im Hot Dog
Pulled Salmon Burger
Bei schönem Wetter haben wirdurchgehend warme Küche !
Montag & Dienstag ab 17 Uhr geöffnet
Martinszell 0 83 79 / 92 07 00 reservieren Sie!
Unser beliebterSonntags-Brunch
ab 11 Uhr am 21. 6. – letzterBrunch vor der Sommerpause –
p. P. € 27,–
Candle-Light-Dinneram Sa., 23.5. & 20.6.
„Summer Night“ Candle Lightp. P. inkl. Aperitif € 39,–
www.grabmale-schlienz.de
KEMPTEN-LENZFRIED
OSTBAHNHOFSTR. 75& ADENAUERRING 16
TEL. 08 31-7 39 86
GARANTIERT MEISTERHAFTE,HERAUSRAGENDE ARBEITSAUSFÜHRUNG,
REPARATUREN UND NEUANLAGEN
DERFAACHMANNAUS IHRERGGEMEINDE
Autolackierung
HörmannMeisterbetrieb seit 25 Jahren
Unsere Leistungen:
Kleinreparaturenan einem Tag
Teil- und Ganzlackierungen
Ausbeularbeiten
Dellen drücken
Leubaser Straße 4687437 Kempten
Tel. (0831) 5707777
TEAM BIWERIHR FRISEUR
Waltenhofen-HeggeTelefon (0831) 24188www.ihr-friseur-biwer.de
Wir machen
BetriebsferienUnser Salon bleibt
nach Pf ingstenvom 26. 5. bis 4. 6.
gesch lossen!Ab Freitag, 5. 6.,
sind wir wieder für Sie da!
Krankengymnastik,Massage & HausbesucheMoos 1· 87448 WaltenhofenTelefon: 0 83 79 / 97 80www.kroeppelin.de
KröppelinPhysiotherapie
In IhrerNahe!:
Bärbel Tietze in Waltenhofen/HeggeTel. 08 31/68 75 28 08 oder 0175 24 75 168Selbständige JEMAKO Vertriebspartnerin
Italienischlernen/auffrischenTelefon 08379/728662
Krise?Sich Unterstützung gönnen!
Tel. 0831–52775019www.therapie-erben.de
Suche kleine renovierungs-bedürftige 2-Zimmer-Wohnungin Waltenhofen oder Oberdorfzu kaufen.Tel. 0176/56781906
ErlebnisabendGelassenheit · Kraft · Freude
1. und 3. Montag abendswww.therapie-erben.de
Bewerbung unter: [email protected] 38 • 87448Waltenhofen
Cafe´&
Biergarten
Wohnaccessoires&
Eventlocation
Innenausbau · Fassaden · AufdachdämmungDachstühle · Trapezblecharbeiten · Reparaturen
Ettlis 60 b · 87448 Waltenhofen · Telefon (0 83 79) 8 64Mobil (01 77) 8 64 00 31 · E-Mail: [email protected]
