PARSBERG

ECHOJahrgang 52 / G · 24. Juli 2019 Lilienthalstraße 1 · 82205 Gilching · Tel. 0 81 05/38 44 44 · Zustell-Service Tel. 0 89/5 46 55 -

Ausgabe 30/2019

n Veni, vivi, Weihe An neuen Standort wurde jetzt der

römische Meilenstein „eingeweiht“.

Vor 2.000 Jahren war „Gilching“ Teil des Imperium Romanum.

Der Stein ist eine Replik, weil der echte, ursprüngliche Meilen-

stein im Zweiten Weltkrieg zerstört wurde. Seite 6

Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinden Gilching, Seefeld,Weßling, Herrsching

Zur H

erste

llung dieser Ausgabe

wird Recycling-Papier v

erw

ende

t.100%recovered

paper

% %Sonnenstraße 57 in 82205 GilchingTelefon 0 81 05/ 73 00 51 · Mo. 9 –13 Uhr

Di. – Fr. 9 –18.30 Uhr, Sa. 8 –14 Uhr

RäumungsverkaufWir schließen zum 27.07.2019!

Villa Arte 35% auf gerahmte Spiegel wegen UmbauRahmen – Spiegel – Künstlerbedarf – Galerieschienen – Vino & Prosecco

Römerstraße 52, 82205 Gilching, ✆ 081 05/3 94 49 72, www.villaarte-gilching.deNEU: Öffnungszeiten: Montag–Freitag 10.00–18.00 Uhr, Samstag 10.00–14.00 Uhr

✃ ✃

✁ ✁✁

✃

Susi Bäckerbauer

Friseurmeisterin

Fon 0 8105/27 26 47 u. 8213

Landsberger Str. 44 · Gilching

Gilching · Das Projektteamvon „Zukunft Gilching“ unddie Gilchinger SPD freuensich über eine ungebrochenhohe Beteiligung am Bürger-beteiligungsprojekt „ZukunftGilching“. Das ist das vor-läufige Resümee des SPD-Ortsvereins-Vorsitzendenund Gemeinderates ChristianWinklmeier. Winklmeier istInitiator und Leiter des Pro-jektes „Zukunft Gilching“.

Noch zwei Infostände

Nach der erfolgreichen Auf-taktveranstaltung AnfangApril mit über dreihundertTeilnehmern sowie über vier-hundert geäußerten Ideenund Anmerkungen zur Gil-chinger Politik haben in denvergangenen Wochen undMonaten drei Ortsteilinfo-

stände stattgefunden. Beidiesen wurde intensiv überdie verschiedensten Projekteund Vorstellungen mit Blickauf Gilching diskutiert.

Vor den jeweiligen Infostän-den hatte die SPD einen Fra-gebogen an die Anwohnerin den betroffenen Ortsteilenverteilt und zudem viele Ge-

spräche direkt an den Haus-türen geführt.

Lesen Sie weiterauf Seite 4

Zukunft Gilching – wie geht’s weiter?

Auch eine Blühwiese am Rathaus soll entstehen

Wollen Gilchings Zukunft schöner gestalten: Gemeinderätin Karin Keil, WolfgangKönig (Mitglied Projektteam Zukunft Gilching), Gemeinderätin Eva Hackstein, Bürger-meister Manfred Walter und Christian Winklmeier (von links). Bild: SPD-Ortsverein

über 100 TV-Geräte · über 50 Digitalradios

Sonnenstr. 59 ∙ 82205 Gilching · Telefon 0 8105/2 55 00tv-gilching.de

Fernseh Fröhlich

TechniRadio RDRmehr Infos unter tv-gilching.de 29,– €

DAB + im

Hosentaschenformat!

JEDEN MITTWOCH

druckfrisch in Ihrem

Briefkasten

www.5-Seen-Wochenanzeiger.de

EINFACH

ZEUGNIS

ZEIGEN UND

ABKASSIEREN!

*Nur ein aktuelles Zeugnis pro Person. Pro Zeugnis werden maximal 6 Einser à 5,- Euro

berücksichtigt. Nicht gültig für Berufsschulzeugnisse. Der Kauf von Geschenkgut-

scheinen ist ausgeschlossen. Nicht einlösbar in unserem Online-Shop. Barauszahlung

nicht möglich. Gültig nur am 26. & 27.07.2019 In München. Gültig nur für Neukäufe.

BEI HÖFFNER GIBT’S BIS ZU 30 EURO FÜR DEINE

ZEUGNIS-EINSEN. HOL DIR FÜR JEDE EINS EINEN

5-EURO-HÖFFNER-GUTSCHEIN.*

JEDE *

EINS = 5€

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KGLudwig-Koch-Straße 3 • 81249 München • www.hoeffner.de

Große

ZEUGNISAKTIONFR/SA 26.– 27. JULI

Seefeld · Vor Kurzem fandin Seefeld das Jugendsom-merfest des Gaus Starnbergstatt. Teilnehmer der Schüt-zengesellschaften Silberfa-san Inning, Wildschützen ausHerrsching, Pentenried undPöcking, SG Seefeld undMantal Harkirchen besuch-ten das Fest.

Auch die Jüngsten waren dabei

Die Jungschützen und ihreFamilien sammelten bei ei-ner Spaßolympiade fleißigPunkte. Im begehrten Drei-stellungskampf stehend, lie-gend und kniend Lichtge-wehr schießen, beim Seil-steigen, kniffligen Gewichteschätzen, Maßkrug stem-men, konzentrierten Turm-bauen und Federballziel-schießen konnten die Teil-nehmer ihr Können bewei-sen. Als weitere beliebte Dis-ziplin wurde Blasrohrschie-ßen angeboten. Der Blas-rohrreferent Manfred Erbdes Gau Starnbergs beauf-sichtigte diese Station undgab hilfreiche Tipps, wie mitdem richtigen Pusten, Kon-

zentration und ruhigemNachhalten des Blasrohresdie Mitte der Zielscheibengetroffen werden konnte.Die anschließende Preisver-leihung versüßten sich diejungen Schützen und ihreFamilien mit selbstgebacke-nen Kuchen. Die engagierteGaujugendleiterin im BereichSport Rebecca Stumpenhau-sen kürte die besten Teil-nehmer mit den beliebten„Trimmy“-Medaillen. red

2

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 | H/GJugend

2017 Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten

1. Platz in der KategorieLeser- undVerbrauchernähe

2. Platz in der KategorieLeser- undVerbrauchernähe

2018

1. Platz in der KategorieLeser- undVerbrauchernähe

2017

Sonderpreis für den Beitrag„Lokal Einkaufen“

20152016MünchnerSozialcourageMedienpreis

Ausgezeichnet mit

ImpressumParsberg Echo, GilchingParsberg Echo, HerrschingParsberg Echo, GermeringWürmtal-Bote, -Info, - EchoLilienthalstraße 1, 82205 GilchingTelefon 0 81 05 / 38 44 44Telefax 0 81 05 / 38 44 55

Starnberger AnzeigerTelefon 0 81 51 / 9 98 98 88Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77

Weilheimer EchoPeißenberger EchoTelefon 08 81 / 92 45 45-0Telefax 08 81 / 92 45 45-11

Auflage gesamt: 103.325 Stück

Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbHFürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 MünchenGeschäftsführung: Roland Binder, Michael SimonAnzeigenleitung: verantwortlich Michael SimonLeitung Anzeigenservice: Sabine SelhuberAnzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44Telefax: 0 81 05 / 38 44 55Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de

Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de

Vertriebsleitung:Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Chefredakteur: Johannes Beetz (job)

Redaktion:Michael K. Albrecht (mka), Susanne Hauck (ha), Florian Ladurner (fla), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst).

E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de

Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keineGewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung inweiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags.

Satz: CreAktiv komma München GmbHFürstenrieder Straße 5, 80687 München

Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH,Zamdorfer Straße 40, 81677 München

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen inder aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können.

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 52/2019 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V.

Regelmäßige Auflagenkontrolleder Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Mi.24.7.

32°

18°

32°

19°

32°

20°

28°

20°

25°

18°

Do.25.7.

Fr.26.7.

Sa.27.7.

So.28.7.

sonnig sonnig leicht bewölkt leichter Regen leichter Regen

DAS WETTERDAS 5-SEEN WETTER

Hechendorf · An einem von ins-gesamt vier Vorentscheiden prä-sentieren sich d‘Aubachtaler ausHechendorf am 18. August beimGäubodenfest Straubing. Sie ver-treten beim diesjährigen GrandPrix der Blasmusik nicht nur denLandkreis Starnberg, sonderngleich das Land Bayern.Weitere Vorentscheide finden inSüdtirol, Österreich und Rhein-land-Pfalz statt. Das Finale mitden Siegern der Vorentscheidewird am 3. November in der Kemp-tener BigBOX zusammen mit derSchirmherrin, der BayersichenLandtagspräsidentin Ilse Aignerausgetragen.„Das Reglement sieht auch dieAufführung zweier ganz neuerKompositionen vor“, erklärt Mit-Initiator und Moderator Georg Ried.Der Siegerkapelle winken nicht

nur die einzigartige und eigensfür den Grand Prix gestaltete Tro-phäe, sondern eine Menge hoch-

karätiger Preise, wie ein Auftrittbeim Egerländer Open Air, einAuftritt beim „Woodstock der Blas-

musik“, eine CD-Aufnahme mitTyrolis und einiges mehr. Eine klei-ne Besonderheit ist in diesem Jahrdie Zusammensetzung der Jurybestehend u.a. aus Ernst Hutter(Original Egerländer Musikanten)und Bob Ross (Blechschaden).Hochmotiviert gehen die Hechen-dorfer Musikanten an die Aufgabeheran, zwei extra für die Kapellegeschriebene neue Kompositionen(Polka, Walzer) sowie fünf weiterebekannte Stücke, darunter dreiaus der aktuellen CD, der Juryund dem Publikum am 18.8. inStraubing zu präsentieren.Für alle, die die d‘Aubachtaler un-terstützen wollen, gibt es eine Mit-fahrgelegenheit mit dem Bus. Ab-fahrt ist am 18.8. um 13 Uhr amMaibaum in Hechendorf, Rückfahrt22.30 Uhr. Anmeldungen unterTel. 0151/61255415.

Mögen die Spiele beginnen!d‘Aubachtaler aus Hechendorf nehmen am Grand Prix der Blasmusik 2019 teil

Die CD „Des san mir“ kann man unter Tel. 0151/61255415oder bei www.volksmusiknoten.de bestellen.

Bild: d‘Aubachtaler

ANZEIGE

Ein Fest bei KaiserwetterGaujugend-Sommerfest in Seefeld

Gruppenfoto mit allen Besuchern des Festes.

Eine Teilnehmerin beimBlasrohrschießen mit Blas-rohrreferent Manfred Erb.

Bilder: SG Seefeld

JEDEN MITTWOCH

druckfrisch in Ihrem Briefkasten

www.5-Seen-Wochenanzeiger.de

Sitzung des Integrationsteam

Herrsching · Das IntegrationsTeam Herrsching lädtam Mittwoch, 24. Juli, um 19 Uhr zur Sitzung in denRathaussaal (Bahnhofstr. 12) ein. Aktuell sucht dasTeam einen neuen Namen, um damit neu durchstartenzu können. Weiter müssen Teams für die ersten Akti-vitäten gebildet und die Aufgaben verteilt werden.Auf der Tagesordnung der Sitzung stehen neben derFestlegung der Bedingungen für eine Namensände-rung und der Diskussion und Entscheidung über Na-mensvorschläge auch der Länderabend im Oktoberund das Internationale Weihnachtssingen im Dezem-ber. Auf zahlreiche Teilnahme freut sich das Integrati-onsTeam, nähere Infos erteilt Brigitte Brandl unterTel. (08152) 399131. sv

Spielzeugbasar und FlohmarktHerrsching · Ein Flohmarkt und Spiel-zeugbasar findet am Samstag, 27. Juli,von 11 bis 16 Uhr, im FamilienzentrumHerrsching im Garten des Kindertreffsstatt. Verkauft werden dort Kleidung, Schuhe, Möbel, Au-tositze, Fahrräder, Kinderwagen, Spielzeug, Stofftiere,Puppen, Bücher, CDs, DVDs und vieles mehr. Der Bazarfindet nur bei stabilen Wetter statt, das heißt, es darfnicht regnen. Bei schlechtem Wetter wird der Bazar inden September verschoben. Auf der Seite www.familienzentrum-herrsching.de gibt esnähere Informationen. pe

Hanfelder Str. 7382319 Starnberg

Tel. 0 8151/130 56

❀

Montag bis Freitag

8.00–19.00 Uhr

Samstag

8.00–16.00 Uhr

Chamaesycehypericifolia

Zauber-

schnee12-cm-Topf

€ 1,99

Öffnungszeiten:

❀

Herrsching · Sie ist die sozialeAnlaufstelle in der GemeindeHerrsching, die Menschen In-formationen, Rat oder Hilfeanbietet. Die Rede ist von derHerrschinger Insel. Vor kur-zem hat es Neuwahlen gege-ben. Vorsitzende ist nun Hil-degard Wienholt. Die beidenStellvertreter sind Angela Zieg-ler und Eugen Eschenlohr. Re-gina Klusch hat die Aufgabeder Schriftführerin übernom-men. Die Kasse verwaltet Mo-nika Maisch und Hanne-lore Doch wurdezur Beisitzerinbestimmt. Ihnensteht Barbara Mai-er-Steiger als Leite-rin der Insel zur Seiteund das Team von rund70 ehrenamtlichen Helfern.Seit 2007 hat die Insel hierunweit der S-Bahnstation„Herrsching“ eine Bleibe ge-funden. Das Beratungsbüroist Montag, Mittwoch, Don-nerstag von 9 bis 13 Uhr,Dienstag von 16 bis 18 Uhrund Freitag von 9 bis 11 Uhrbesetzt. Kaum zu glauben,was in dem kleinen Häuschenin der Bahnhofstraße 38 allesPlatz findet. Zum Beispiel dieSprechstunden des Senioren-beirats, des Sozialpsychiatri-schen Dienstes, der Schwan-gerenberatung und des Ju-gendamts.

Beratungen sind kostenlos

Die Probleme, mit denen sichRatsuchende an die Insel wen-den, sind unterschiedlich. Da

möchte ein Mann wissen, wieman einen Schwerbehinder-tenausweis beantragt, eineFrau hat Probleme mit ihremKind, einer Familie fehlt Geldund in einer anderen gibt eseine gravierende Krankheit.Manche informieren sich überdie Selbsthilfegruppen, andereverzweifeln am Behörden-dschungel, jemand möchtesich eine der sechs „IsarCards“ zum S-Bahnfahren aus-leihen oder sucht in der InselKontakt, da er einsam ist. DieBeratungen sind kostenlosund unterliegen der Schwei-gepflicht.Eine weitere Aufgabe der Inselist es, Menschen, die eine eh-renamtliche Aufgabe suchen,in der Freiwilligenagentur an

eine geeignete Stelle zu ver-mitteln. Zum Beispiel beimSchülercoaching oder im Re-pair Café. Seit fünf Jahren ver-sucht das Team des RepairCafés, an jedem ersten Sams-tag im Monat kaputte Elek-trogeräte, Fahrräder, aberauch zerrissene Kleider zureparieren.

Hilfe zur Selbsthilfe

Daneben gibt es den Insel-markt mit seinem Angebot anSecond-Hand-Kleidung, Spiel-sachen, Büchern, Haushalts-gegenständen und anderengut erhaltenen Schnäppchen.Bedürftige bekommen mit der„Inselmarktkarte“ 50 ProzentErmäßigung. Es gibt sogar

günstige Gebrauchträder, diezuvor von der Fahrrad AGflott gemacht wurden. Außer-dem werden Kunden angelei-tet, damit sie in Zukunft selbstReifen flicken oder Bremsennachstellen können.In Selbsthilfegruppen treffensich Menschen mit „Burnout“und Suchtkranke. „Viele ha-ben die Erfahrung gemacht,dass sie in der Gruppe Bela-stungen besser standhaltenkönnen und sich die Fähigkeit,die Krankheit zu bewältigen,verbessert“, heißt es im Jah-resbericht der Insel. Es gibtDeutschkurse für Asylbewer-ber, Hausaufgabenbetreuung,einen Lernpatenstammtischund das Treffen des Asylhel-ferkreises. Außerdem wird

über Patientenverfügungeninformiert. Hier findet einSpielenachmittag für Er-wachsene statt, die Handy-und Laptopsprechstunde fürSenioren und die Orientie-rungshilfe bei rechtlichenFragen.

Funktionierendes Netzwerk

In der Herrschinger Inselwird der Teamgedanke großgeschrieben. So sind nebender Gemeinde 30 weiteresoziale Vereine und Einrich-tungen Mitglied. Mit diesemNetzwerk kann den meistenRatsuchenden gut geholfenwerden. Dabei ist es dasZiel, die Menschen zu selbstbestimmten Handeln zu be-fähigen, soziale Angeboteanzuregen und zu koordi-nieren und das soziale Mit-einander zu fördern.Ein neues Angebot der Herr-schinger Insel ist das Lese-café. Hier werden bei Caféoder Tee Texte für Erwach-sene vorgelesen und an-schließend darüber gespro-chen. Die nächsten Terminesind Donnerstag, 25. Juli, 8.August, 12. September und26. September jeweils ab14.30 Uhr. pst

20%

30%

40%

50%

Ziegeleiweg 2 · 82398 Oderding

Telefon 0881 - 927 63 77

www.teak-and-more.de

ÖFFNUNGSZEITEN:

MO-FR: 10-18 UHR

SA: 10-15 UHR

Onlin

e-P

rosp

ekt

unte

r: w

ww

.tea

k-a

nd

-mo

re.d

e

3

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 | H/G Mitdenken

Ankauf von

Euro-PalettenTel.: 0 81 05/374 111

Tel. 08143/200

Gehen wie auf Wolken

Fußpflegeder Spitzenklasse

* Hygienisch * Gründlich* Wohltuend* Günstige Abo-Preise

Seit 39 Jahren am Ort

Di.–Fr., 10–18 Uhrauch abends auf Termin

Umgezogen jetzt: Kl. Stachusüber Commerzbank, II. Stock Lift

GermeringUntere Bahnhofstr. 58

Tel. 0 89/84 88 68

Hier wird Ihnen geholfen!Herrschinger Insel ist die Anlaufstelle für soziale Themen

Der neue Vorstand v. l.: Monika Maisch,  Hildegard Wienholt, Eugen Eschenlohr,

Angela Ziegler und Regina Klusch Bild: Herrschinger Insel

Wörthsee · Seit 1985 findetder Starnberger Landkreislaufjedes Jahr am zweiten Okto-ber-Samstag statt. Insgesamtgilt es eine Marathondistanzzu bewältigen, allerdings inStaffelteams zu jeweils zehnTeilnehmern. Austragungsortist diesmal am 12. Oktoberdie Gemeinde Wörthsee. Or-ganisiert wird dieses mit rund1.500 Teilnehmern größteBreitensportevent in der Re-gion vom Fachbereich Ju-gendarbeit, Erziehungsbera-tung und Sport des Landrats-amtes Starnberg, dem Sport-kreis Starnberg im BLSV, derGemeinde Wörthsee und demSC Wörthsee e. V. als dies-jähriger Ausrichter. Letztererfeiert heuer sein 70-jähriges

Bestehen. Schon einmal sinddie Läufer in Wörthsee ge-startet. Das war 2006. Start,Ziel und die Wechselzonesind auf dem Vereinsgeländedes SC Wörthseee. Von dortführen nach dem Startschussum 12 Uhr drei unterschied-lich lange Strecken über Feld-und Waldwege zu den Orts-teilen Waldbrunn, Walchstadtund Steinebach. Mitmachenkönnen Vereine, Schulen, Fir-men, Lauftreffs und andere.

Chronik des SC Wörthsee

Die Seerunde ist 5,4 Kilome-ter lang. Es müssen 67 Hö-henmeter bewältigt werden.44 Höhenmeter sind es beider 4,1 Kilometer langenSchulrunde. Am kürzestenist die Walchstadt-Runde. Mit3,1 Kilometern Länge undinsgesamt 30 Höhenmetern,die es zu überwinden gilt.Läufer können sich die Kartezur Laufstrecke unter www.lk-starnberg.de ansehen. DerStreckenverlauf ist durch diemit unterschiedlichen Farbenmarkierten drei Runden dar-gestellt. Die Reihenfolge derLaufstrecken ist in diesemJahr 3 x lang, 3 x mittel und4 x kurz. Die Markierung er-folgt ab Anfang August.Im Rahmen des Landkreis-laufs wird es Gelegenheit ge-

ben, an die lange Geschichtedes Sportvereins zu denken.Er wurde 1949 als „F.C. Stei-nebach“ gegründet und spä-ter in Sport-Club Wörthseeumgetauft. „33 männlichePersonen über 18 Jahre tra-ten dem Verein sofort bei“,heißt es im damaligen Pro-tokoll. Größte Sorge der Fuß-baller war es, einen Sport-platz zu finden. Nach einigenZwischenstationen erhielt derVerein 1971 den Platz an derheutigen Etterschlager Stra-ße. Die Einweihung erfolgtezwei Jahre später, als auchdas „Sporthäusl“ fertig war.Mit dem Bau einer Schulturn-halle konnte der SC Wörthsee1975 sein Sportangebot aus-dehnen. 2006 wurde das inEigenleistung realisierteSportlerheim „Albrecht-Deyhle-Haus“ eingeweiht.Vor fünf Jahren wurde in derGemeinde eine neue Schul-turnhalle errichtet, die auchvom Verein genutzt wird.Dank des erweiterten Sport-angebots gab es einen An-stieg der Mitglieder auf heuterund 1.200 Mitglieder und 60Übungsleiter für zehn Sport-arten von Ballett über diverseBallsportarten bis zu Turnen,Einrad und Yoga.Es gibt viele Anekdoten rundum die Geschichte des Clubs.So berichtete Rudi Gutjahr,der in diesem Jahr sein 62-jähriges Vereinsjubiläum fei-ert, dass der FC Bayern frü-her sein Trainingslager amWörthsee hatte. Zweimal dieWoche wurde trainiert. Da-nach sprangen die Kicker inden See. Er selbst habe mitFranz Beckenbauer Kartengespielt. Auch EhrenmitgliedDirk Marsen, der 42 Jahrelang Schriftführer des Sport-Clubs war, kann viel erzählen.Er ist gemeinsam mit Bern-hard Frühauf einer der Väterdes Starnberger Landkreis-laufs.Der Sport-Club Wörthseesucht Helfer für die Strecken-pflege in den Wochen vordem Landkreislauf und alsHelfer während des Laufs.

pst

Argelsrieder Feld 11 · 82234 Weßling0 8153 / 881477 · www.isamo-park.de

ISAMO-TESTWOCHENvon 29.07.2019 bis einschließlich 08.09.2019

€ 9,90 pro Woche(Wochen beliebig buchbar, auch mit Auszeiten)€ 49,00* einmalig für Startpaket

*nur für Neukunden

G/H/S | Nr. 46 | Mittwoch, 14. November 2018

Sie finden unser umfangreiches Programm auf unserer Homepage: www.vhs-gilching.de.

Eine Anmeldung zu unseren Veranstaltungen istunbedingt erforderlich.

Volkshochschule Gilching e.V.Landsberger Straße 17aTel. 0 8105 / 7 79 50 · Fax 0 8105 / 77 95 77E-Mail: vhs@vhs-gilching.de · www.vhs-gilching.de

Allgemeine Öffnungszeiten: Mo. und Do. 17.00 – 19.30 UhrMi. und Fr. 8.30 – 11.30 Uhr

vhs

GilchingWeßling & Wörthsee

S 324 DIY-Nähwerkstattfür Jugendlichemit Bianca Metz3 x / Mo, 29.07.19, Di,30.07.19, Mi, 31.07.19,10:00 bis 13:00 Uhr* Seminarraum 002* Gebühr: 45,- EUR

S 287 Zeichnen und Ma-len im Botanischen Gar-tenmit Hanna Strahl, Malerinund Kunsttherapeutin1 x / Sa, 03.08.19, 11:00bis 16:00 Uhr* München, Botanischer

Garten, Menzinger Str.65, Kasse

* Gebühr: 25,- EUR

S 351 Tastschreiben amPC - Anfängerkurs inden Sommerferienmit Siegfried Rubin, Lehrer5 x / Mo bis Fr, 29.07. bis 02.08.19, 17:05 bis18:35 Uhr* Fachraum 104* Gebühr: 58,- Euro

S 875 Bodystylingmit Karina Bräutigam,Übungsleiterin B Sport inder Prävention, Trainerin C Breitensport3 x / Mi, 07.08.19, 17:30bis 18:30 Uhr* Fachraum 107* Gebühr: 18,- Euro

S 190 Wunder des

sommerlichen

Sternenhimmels

(für Familien mit

Kindern ab 10 Jahren)

mit Dr. Michael A. Rappen glück M.A., Leiter, Geschäftsführervhs Gilching

1 x / Fr, 09.08.19, 21:00bis 23:00 Uhr* Volkssternwarte 201* Gebühr: 9,- Euro

S 712 Werde Früh-stücksexperte*in mitErnährungsführer-schein - für Kinder von 6-10 Jahrenmit Sabine Schreiner,Ernährungswissen -schaftlerin1 x / Fr, 09.08.19, 9:30 bis11:30 Uhr* Seminarraum 002* Gebühr: 16,- Euro,

inkl. 4,- Euro Material-kosten

S 243 Kräuterbuschenbindenmit Marion Scheck, Naturlehrerin und Kräu-terfachfrau1 x / Sa, 10.08.19, 14:00bis 17:00 Uhr* Gilching, Krautgarten-

weg/Ecke Leitenweg,Parkplatz

* Gebühr: 18,- Euro,Kind: 7,- Euro, inkl.Handout

S 748 Hatha-Yogamit Evelyn Endler, Yogalehrerin, BDY/EYU3 x / Mi, 14.08.19, 19:30bis 21:00 Uhr* Fachraum 008* Gebühr: 25,- Euro

S 309 IntensivtrainingMathematik 11. Klasse -Ende der Sommer ferienmit Dr. Kerstin Dietel4 x / Mo bis Do, 02.09.bis 05.09.19, 9:30 bis11:00 Uhr* Seminarraum 101* Gebühr: 44,- Euro

S 340 Latein - 1. und 2.Lernjahrmit Jesse Lehmann M.A.,Sprachwissenschaftlerund Historiker5 x / Mo bis Fr, 02.09. bis06.09.19, 9:30 bis 11:00 Uhr* Seminarraum 002* Gebühr: 57,- Euro

4

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 | GMitdenken

Zukunft Gilching – wie geht’s weiter?Auch eine Blühwiese am Rathaus soll entstehen

Fortsetzung von Seite 1„Besonders hervorzuheben ist,dass sich viele Anwohner dar-über gefreut haben, an diesemProjekt teilnehmen zu dürfen.Mittlerweile haben wir bereitseine dreistellige Anzahl an aus-gefüllten Fragebögen zurück-erhalten“, freut sich Winklmei-er.Am Samstag, 14., und am Sams-tag, 28. September, finden diebeiden letzten Infostände beider Kirche St. Vitus und ander Hauptstraße in Geisen-brunn statt. Auch in diesenOrtsteilen wird im Vorausdurch Klingeln und Einwurfder Fragebögen auf die Aktionaufmerksam gemacht. Wer on-

line teilnehmen will, kann denFragebogen auch unterwww.zukunft-gilching.de aus-füllen.

Parallel wurde schon mit derAuswertung der eingetroffenenIdeen begonnen. So konnte dieSPD im Gemeinderat durch-

setzen, dass das Areal um dasRathaus als Blühwiese gestaltetund vor der offiziellen Eröff-nung der Westumfahrung eine„Blade Night“ durchgeführtwird. Beide Ideen wurden derSPD im Rahmen der Infoständeund der Auftaktveranstaltungmitgeteilt. Weitere große undkleine Themen werden auchin den nächsten Monaten imGemeinderat eingebracht.Winklmeier: „Wir freuen unsauch weiterhin über viele Ide-en, Kritik, Unterstützung undkonstruktive Anmerkungen zurGilchinger Politik und werdenunter www.zukunft-gilching.deunsere Zwischenergebnissepräsentieren.“ pe

Kann nur besser werden: Das Arealum das Rathaus soll als Blühwiesegestaltet werden. Bild: mka

Ab in die Sportschuhe!Der Streckenverlauf für den

35. Landkreislauf in Wörthsee steht

Vom Sportplatz aus gehtes direkt in die Natur.

Bild: pst

Sprechzeitenwährend der Ferien

Foto

s: Halin

a Z

are

mb

a, T

hom

my W

eiss/p

ixelio

.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

5

Starten Sie vital und gesund inden Tag. Unser Powershot isteine einzigartige Mischung ausIngwer, Matchatee, Curcuma,Mate-Tee und einem Schussfrischgepressten Zitronensaft.Entfacht das Feuer, entschlackt,hält Sie fit und stärkt das Immun-system. Pur, mit Saft oder insMüsli unterstützt der PowerdrinkIhren Wellness-Level über denganzen Tag.

Erhältlich in den Geschäftsstellendes Werbe-Spiegels, SendlingerAnzeigers und des Samstagsblatts:

im LadenbüroFürstenrieder Straße 980687 München oder

Luise-Kiesselbach-Platz 3181377 München

Der Powerdrink

für den ganzen Tag

Exklusiv bei der

Wochenanzeiger Medien GmbH

330 ml nur €7,90…reicht bis zu 2 Wochen

Gilching · Die moderne Lebensweisevon heute stellt unsere Gesellschaft vorneue Herausforderungen. Durch ein Le-ben im Überfluss haben sich Übergewichtund Adipositas vor allem in den westli-chen Industrienationen zu einem gra-vierenden Gesundheitsproblem entwik-kelt. Es betrifft sogar schon die Klein-sten.Laut Weltgesundheitsorganisation (WHO)hat sich die Zahl der Kinder und jungenErwachsenen mit Übergewicht in denvergangenen 40 Jahren weltweit mehrals verzehnfacht. Besonders erschrek-kend ist, dass bereits Kleinkinder anÜbergewicht leiden: 2015 waren 42 Mil-lionen Kinder unter fünf Jahren zu dick.In Deutschland ist heute jedes vierteKind zwischen vier und 17 Jahren über-gewichtig, belegt eine aktuelle Studiedes Robert-Koch-Instituts.Doch wenn ein Mensch bereits in jungenJahren zu viel wiegt, ist nicht nur dasRisiko sehr groß, dass er auch im Er-wachsenenalter übergewichtig bleibt. Ofttreten auch sehr früh schon Folgeer-krankungen wie Diabetes mellitus, er-höhter Blutdruck, eine nicht-alkoholischeFettleber und Erkrankungen des kar-diovaskulären Systems auf. Darüber hin-aus leiden dicke Kinder doppelt, dennmit steigendem Übergewicht treten ver-mehrt psychosoziale Probleme auf. Be-troffene Kinder fühlen sich unwohl, habenhäufig ein geschwächtes Selbstwertgefühlund schämen sich. Sie werden vermehrtgehänselt und bei Gruppenaktivitätenausgeschlossen.

Kinderprodukte

unter der Lupe

Eine Hauptursache für die rasant stei-gende Zahl übergewichtiger Kinder siehtauch die Verbraucherorganisation Food-

watch im Verhalten der Lebensmittel-hersteller. Sie bewerben Kinderprodukte,die fast immer viel zu viel Zucker ent-halten, gerne in bunten Farben, mit la-chenden (Comic-)Figuren oder Tierenund machen die Produkte damit quasiunwiderstehlich.Am 19. Juli haben die Verbraucher-schützer das Ergebnis ihrer neuestenMarktstudie veröffentlicht: Unter den110 untersuchten Produkten, die beisechs großen Supermarktketten erhältlichsind, übersteigen alle Kinderjoghurtsund neun von zehn Frühstücksflockenbeim Zuckergehalt den Orientierungswertder WHO. So überrascht es kaum, dasslaut Foodwatch Kinder am Tag bis zu75 Prozent mehr Zucker zu sich nehmen,als von der WHO empfohlen.

Zuckerfallen

für Kinder

Wurstscheiben für Kinder, die ein la-chendes „Gesicht“ ziert, bunte Kaubon-bons mit „gesunden Vitaminen“ oderFruchtmus, die sogenannten „Quet-schies“, die als perfekte Zwischenmahlzeitangepriesen werden – das Angebot anKinderprodukten ist quasi unüberschau-bar. Vielen Eltern ist im Produktdschungelnicht bewusst, dass speziell für Kinderangebotene Lebensmittel häufig sehrenergiereich sind, sie zu viel Zucker undFett enthalten. Wie auch? „Zucker“ wirdhäufig nicht explizit in der Zutatenlisteaufgeführt, sondern eher mit Begriffenwie Saccharose, Maltodextrin, Dextrose,Glukose, Fructose oder Ähnlichem ge-tarnt.Ganz besonders gemeine Zuckerfallensind zuckergesüßte Getränke. Mit Cola,Limo, Energy Drinks, Eistee und Schorlewird gerne der Durst gelöscht und dabeiUnmengen Zucker konsumiert. Auch

hier warnt Foodwatch, denn laut eigenerMarktstudie (2018) enthalten solche Ge-tränke im Schnitt 7,3 Prozent Zucker.Spitzenreiter bei den flüssigen Zucker-bomben war ein Energy Drink mit 83Gramm Zucker pro 500 Milliliter, sprich27 Würfel Zucker in einer Dose!Die zuckerfreien Alternativen sind nurselten eine Lösung, denn knapp 90 Pro-zent der untersuchten Getränke enthieltenZuckerersatzstoffe. Diese können geradefür Kinder gefährlich sein, weil durchdie künstlichen bzw. chemischen Zu-satzstoffe der kindliche Stoffwechselschwer belastet werden kann.

Mit Spaß abnehmen - in

den Sommerferien!

Sich zu kasteien und Hungerqualen zuleiden ist weder für Erwachsene, nochfür Kinder der richtige Weg zum gesundenWunschgewicht. Das wissen auch dieAbnehm-Experten von easylife Gilchingund starten jetzt in den Sommerferienein spezielles Eltern-Kind-Programm.Auftakt ist ein spannender Vortrag,der am 29. Juli um 11 Uhr sowie 14Uhr bei easylife in Gilching (Dornierstr.4, Industriegebiet Süd) stattfindet.Besucher erhalten informative Einblickein das ernährungswissenschaftlich fun-dierte Konzept, erfahren kinderspezi-fische Details und lernen das kompe-tente Team von easylife Gilchingkennen, zu dem speziell geschulte,diplomierte Ernährungsberater,Oecotrophologen, Gesundheits-

wissenschaftler, medizinische Fachkräfteinklusive Kinderkrankenschwester sowieÄrzte gehören. Mit der seit über 25Jahren erfolgreichen Methode helfen sieKindern, Jugendlichen und Erwachsenenbeim gesunden, effektiven und nach-haltigen Abnehmen – mit Genuss, Spaßund viel Herz!Wer mehr über easylife Gilching und

die bewährte Abnehm-Methode erfahren

will oder am Eltern-Kind-Programm in-

teressiert ist, vereinbart einfach einen

kostenlosen, unverbindlichen Bera-

tungstermin unter der Telefonnummer

(08105) 7746 240.

Nächste Woche im Parsberg Echo Teil 2

der Artikelserie „Kinderwunsch und Übergewicht“

ANZEIGE

Übergewicht bei KindernBeitragsreihe von Gesundheitswissenschaftlerin Carina Herzog, M.Sc. Public Health

Gesundheitswissen -schaftlerin Carina Herzog, M.Sc. Public Health.Bild: easylife Gilching

BESTRAHLUNG – CHEMO

Wir helfen Ihnen in der Abwicklung der Fahrt -

kosten mit Krankenkassen.

Taxi Beck

☎ 089 / 8 50 61 34

Frauenarztpraxis in Tutzing

Dr. med. Solveig GroßFachärztin für Gynäkologie und Geburtshilfe · Medikamentöse Tumortherapie

Kinder- und Jugendgynäkologie (AG der DGGG) · ErnährungsmedizinBelegärztin im Krankenhaus Weilheim

Hallbergerallee 8 · Tutzing · Tel.: 0 8158/30 49 · praxis@drgross.co · www.drgross.co

Von Mittwoch 31.07.–Freitag 16.08.2018 ist die Praxis geschlossen.

Wir wünschen eine schöne Sommerzeit.

Alling · Beim alljährlichenGrillfest des Veteranen- undSoldatenvereins Alling amMetzhof waren auch Gästeaus Lannach zugegen. Dererste Vorstand Martin Metzbegrüßte Fredi Tacheronund Peter Steinlechner ausder Partnergemeinde Lan-nach in der Steiermark. DerTräger der Bürgermedaille,Jakob Pfannes, und die Lan-nacher kennen sich seit 33Jahren. Zweiter Bürgermei-ster Hans Schröder sagte:„Aus dieser tiefen Freund-schaft entstand die Partner-schaft der beiden VereineÖKB Lannach und VSV Al-ling, sowie die Gemeinde-partnerschaft zwischen Lan-nach und Alling. Es ist immerwieder schön, diese Freund-schaft zu pflegen“. red

Grillen mit GästenLannacher besuchten Veteranen

Jakob Pfannes, Peter Steinlechner, Martin Metz, Hans Schröder und Fredi Tacheron(von links). Bild: Brunn

· 804 ·

Öffnungszeiten:

Mo., Di., Do., Fr. 8.00–12.00 UhrMittwoch 7.00–12.00 UhrDonnerstag 17.00–19.00 Uhr

Sprechstunden des Bürger -meisters nach Vereinbarung

Satz und Druck:5 Seen Wochenanzeiger GmbH,Gilching

Informationender Gemeinde GilchingRathausplatz 1 · 82205 GilchingTelefon 0 81 05/38 66-0 · Telefax 0 81 05/38 66-59E-Mail: Info@gemeinde.gilching.de · www.gilching.deHerausgeber: Gem. GilchingVerantwortlich: 1. Bürgermeister Manfred Walter · Redaktion: B. Barnickel

Fundsachen-InformationFolgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegebenund können während der Öffnungszeiten von den Eigentümernabgeholt werden: Rathausplatz 1, 82205 Gilching, Tel. 0 81 05/38 66-13, E-Mail: fundamt@gemeinde.gilching.

Zeitraum 01.07.2019 bis 31.07.2019 Kategorie Anzahl Fahrrad 3 Foto/Film/Video 1 Geld 1 Handy 1 Schlüssel 3 Fahrradschloss 1 Uhr 2

Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsachen,falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Monatennach Anzeige des Fundes beim Fundbüro bzw. der Polizei auf denFinder oder bei Verzicht auf jegliche Fundrechte auf die Gemeindedes Fundortes übergeht. Beschluss: Vorstehende Bekanntmachungwird hiermit zur allgemeinen Kenntnis gebracht. Anzahl der Fundstücke: 12

Notartermine 2019jeweils am letzten Donnerstag eines jeden Monatsvon 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Besprechungsraum 1Zimmer Nr. 01.16 im 1. Stock des Rathauses, Rathausplatz 1 in Gilching.

Sprechtage 201925. Juli29. August26. September31. Oktober28. NovemberDezember entfällt

Bitte vereinbaren Sie für die Notarsprechstunde einen Termin bei:Notare Nikolaus Klöcker und Michael Volmer in Starnberg,Hauptstraße 5b, 82319 StarnbergHerr Ashil Faroq Tel. 08151/3613-26Vertretungsweise: Frau Christine Großfuss Tel. 08151/3613-0

Gilching, den 22.07.2019Manfred Walter, 1. Bürgermeister

· 804 · PROGRAMM IM AUGUST UND SEPTEMBERNicht verpassen: Am Freitag, den 20.09.2019 von 15:00 –18:00 Uhr findet unser Sommerendfest statt. Termin schon einmalvormerken :)

Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 15:00 bis 18:00 Uhr (Som-merzeit). An Wochenend- sowie Feiertagen/Brückentagen istder ASP nicht geöffnet.

In den Sommerferien macht auch der ASP eine Pause. Vom05.08. - 26.08.2019 ist der ASP geschlossen. Das Musikprojektam 14.08.2019 findet trotzdem statt.

Allgemeiner Hinweis: Der Abenteuerspielplatz (ASP) ist ein ge-meindlicher, pädagogisch betreuter Spielplatz für Schulkinder ab6 Jahren bis einschließlich 13 Jahren. Die Betreuer/innen übernehmendie Verkehrssicherungspflicht, nicht jedoch die Aufsichtspflicht. AlleAngebote sind kostenfrei!

Mehr Informationen findet ihr auf unserer Homepage: www.asp-gilching.de

Termine:Jeden Dienstag: Familientag + Outdoorküche: Lagerfeuer,Stockbrot, Popcorn, Pfannkuchen und andere Leckereien

Mittwoch: Mi. 07.08. ASP geschlossenMi. 14.08. Musikprojekt 16:00 Uhr Mi. 21.08. ASP geschlossenMi. 28.08. Baubereich + Musikprojekt 16:00 Uhr Mi. 04.09. BaubereichMi. 11.09. Baubereich + Musikprojekt 16:00 UhrMi. 18.09. Baubereich Mi. 25.09. Baubereich + Musikprojekt 16:00 Uhr

Donnerstag:Do. 01.08. BaubereichDo. 08.08. ASP geschlossen Do. 15.08. ASP geschlossen Do. 22.08. ASP geschlossen Do. 29.08. Baubereich Do. 05.09. BaubereichDo. 12.09. BaubereichDo. 19.09. Kuchen backen Do. 26.09. Baubereich

ASP Gilching, Frühlingsstraße 16, 82205 Gilching, Tel: 08105 - 775 26 -43, Fax: -45,E-Mail: asp@gemeinde.gilching.de, www.asp-gilching.de

Freitag:Fr. 02.08. BaubereichFr. 09.08. ASP geschlossenFr. 16.08. ASP geschlossenFr. 23.08. ASP geschlossenFr. 30.08. BaubereichFr. 06.09. BaubereichFr. 13.09. BaubereichFr. 20.09. SommerendfestFr. 27.09. Zaunmalerei

www.5-Seen-Wochenanzeiger.de

Gilching · Das „ZeitreiseGilching“-Team um die er-ste Vorsitzende AnnetteReindel hat im Rahmen derdreißigjährigen Städtepart-nerschaft mit Cecina am14. Juli den „RömischenMeilenstein“ am neuenStandort eingeweiht. MitBürgermeister ManfredWalter und Walter Dome-nici, dem Vorsitzenden desPartnerschaftskomitees ausCecina, enthüllte sie dieReplik an der Römerstraßevor dem Wersonhaus.Annette Reindel wies aufdie schon über zweitau-sendjährige Verbindungbeider Orte über die Rö-merstraßen hin, denn auchCecina liegt an einer sol-chen, der Via Aurelia, undist sogar ein Knotenpunktdreier antiker Trassen. DerGilchinger Meilenstein, eineReplik des Originals, dasim Zweiten Weltkrieg ver-brannt ist, zeugt von einerReparaturmaßnahme umdas Jahr 200 n. Chr., durch-geführt von Kaiser Septi-

mius Severus und stand zudieser Zeit auf dem Ge-meindegebiet. Bereits 1995an der Römerstraße, EckeRathausstraße, errichtet,musste nun aus bautech-nischen Gründen ein neuerpassender Ort gefundenwerden. Im Garten des Wer-sonhauses und des Muse-ums „SchichtWerk“ hat ernun einen neuen Standorterhalten.Die gemeinsame Enthüllungan diesem neuen Ort sollsymbolisch die lange Ver-bindung durch die Römer-straßen der Partnerstädteaufgreifen. Zu römischerZeit war Gilching auch demRömischen Imperium zu-gehörig und seit fünfzigJahren hat die EU beideLänder wieder geeint. DerEuropäische Gedanke wur-de dann auch von Bürger-meister Manfred Walter undWalter Domenici aufgegrif-fen und mit mehr als drei-ßig Gästen auf viele weitereJahre Partnerschaft ange-stoßen. pe

Der Stein

des GedenkensNeuer Standort für römischen Meilenstein

Walter Domenici, Annette Reindel und Manfred Walter(von links) bei der Enthüllung des römischen Meilen-steines. Bild: Zeitreise Gilching

Bibliotheksfitte

ErstklässlerAlle absolvierten den

Bücherei-Führerschein

Alling · An drei Terminen haben die Kinder im erstenSchuljahr gebastelt, gemalt und ein Quiz absolviert –alle haben sich riesig angestrengt und haben den „Bü-chereiführerschein“ mit Bravour bestanden. Zum Schlusskonnten sie zurecht stolz ihren eigenen Büchereiausweisentgegennehmen. pe / Bild: Gemeinde Alling

6

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30Aktuell

7

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 | H/G/S Vermischtes

Weßling · Eine Änderung derVorfahrt gibt die GemeindeWeßling für den Kreuzungs-bereich Grünsinker Straßeund Schulstraße bekannt.Vorfahrtsberechtigt ist dortnunmehr die Schulstraßewährend auf der GrünsinkerStraße Vorfahrt gewährt wer-den muss. EntsprechendeVerkehrsschilder werden

dort aufgestellt. Auf derSchulstraße Schilder „Vor-fahrtstraße“ und auf derGrünsinker Straße „Halt! Vor-fahrt gewähren!“-Schilder. Füreine Übergangszeit von dreiMonaten werden zusätzlichin der Grünsinker Straße dieSchilder „Vorfahrt geändert“aufgestellt. Die neue Anord-nung tritt mit dem Aufstellen

der Verkehrsschilder in Kraft.Notwendig geworden war dieMaßnahme, weil seit der Her-abstufung der GrünsinkerStraße zur Gemeindestraßeder Hauptverkehr überdie Schulstraße fließt.Die Schulstraße wirdzudem auch überwie-gend als Fahrradweggenutzt. red

Vorfahrt geändertWeßlinger Schulstraße bekommt Vorfahrt

Herrsching · Um neuen Mit-gliedern den Start zu erleich-tern und auch versierten Ten-niscracks die Möglichkeit zugeben, mit anderen Partnernzu spielen, gibt es beim Herr-schinger Tennisclub seitNeuestem den „Spielertreff“.Daran teilnehmen können alleMitglieder des Vereins, dieSpielstärke spielt keine Rolle.Mitmachen dürfen aber auchGäste, Freunde können mit-gebracht werden. Die Spielerwerden zufällig zusammen

gelost, nach zwanzig Minutenwerden neue Paarungen er-mittelt. Dabei soll der Spaßim Vordergrund stehen.Gleich beim ersten Terminherrschte reges Treiben. Aufallen Plätzen wurde der gel-ben Filzkugel nachgejagt.Aufgrund der großen Nach-frage findet der „Spielertreff“ab sofort jeden Freitag zwi-schen 18 und 20 Uhr auf denPlätzen im Kurpark statt, eineAnmeldung ist nicht erfor-derlich. red

„Spielertreff“ schlägt einTC Herrsching plant

ihn jetzt wöchentlich

Die Teilnehmer des ersten „Spielertreffs“ waren begeistert.Jetzt findet er jeden Freitag statt. Bild: TC Herrsching

Herrsching · Anfang Juli warengleich zwei bekannte Kinder-buchautoren aus München zuGast in der GemeindebüchereiHerrsching. Zuerst las SilkeSchlichtmann, die auf der Leip-ziger Buchmesse zur Lese-künstlerin des Jahres 2019 aus-gezeichnet wurde, vor denvierten Klassen der Christian-Morgenstern Grund- und Mit-telschule aus ihren Büchern„Pernilla“ und „Bluma“ unduntermalte das Ganze nochsehr lebendig mit Sprachspie-len und Liedern auf der Gitar-re.Dann folgte Knut Krüger mitzwei Lesungen aus seinemneuesten Buch „Nur mal

schnell das Lama klauen“ vorden zweiten Klassen der Volks-schule. Hierbei ging es um dasbei Kindern hoch im Kurs ste-hende Thema „Haustiere“. Nurdass es sich in Knut KrügersBüchern um eher unüblicheHaustiere handelt, nämlich umein Mammut, ein Faultier undein Lama.Die Schüler hörten gespanntzu und bekamen so gleich Lustauf den Sommerferienleseclub,der bald in der Gemeindebü-cherei Herrsching beginnt. DieTeilnahme ist kostenlos undmitmachen können alle Kinderzwischen sechs und zwölf Jah-ren, die in der Bücherei ange-meldet sind. red

Lamas, Bücher und Gitarre

Gäste lasen in der Gemeindebücherei

Aus ihren beiden neuen Büchern las Silke Schlichtmannvor den Kindern. Bild: Gemeindebücherei Herrsching

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXLutz Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. ILDE29-9-c

40%

Das größte Jubiläum

der Welt

S)

S) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, bereits reduzierte Ware, „Bestpreis“-, „Bester Preis“- und „Dauertiefpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Bücher, Ambia Home-Produkte sowie Saisonware. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Basispreis ist Grundlage für alle Abschläge. Aktionen und Aktionsbedingungen bei Online-Kauf siehe xxxlutz.de/aktionsbedingungen. Artikel im Online-Shop werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt, bei Gutscheinen erst nach Eingabe des Aktioncodes. Gültig bis mindestens 27.07.2019.

© X

XX

Lu

tz

Ma

rke

n G

mb

H

MEIN MÖBELHAUS.

Größte

Babyabteilung

der Region

Alles rund ums Baby

5.000 Babyartikel

lagernd

Jubiläumsfeier bei XXXLutz

Wir haben im Zeitraum des

74. Jubiläums mit unseren Her-

stellern Sonderkonditionen ver-

handelt, die wir an unsere Kunden

weitergeben. Daher können wir den

ursprünglichen Preisvorteil von

25 % Hausrabatt im Zeitraum des

Jubiläums auf 40 % erhöhen!

eil von

aum des

n!

XXXLutz Wolfratshausen | Hans-Urmiller-Ring 43 | 82515 Wolfratshausen | Tel. (08171) 24693-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 09.30–19.00 Uhr | wolfratshausen@xxxlutz.de

XXXLutz Aschheim | Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd | Eichendorffstr. 40 | 85609 Aschheim | Tel. (089) 9400587-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–20.00 Uhr | aschheim@xxxlutz.de

In allen Abteilungen

8

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 | H/G/SErfolge

Bank-

kunde

Pflan-

zen-

welt

Höhen-

zug in

Schwa-

ben

Sinnes-

organ

Ball-

wieder-

holung

b. Tennis

griechi-

scher

Buch-

stabe

aus

diesem

Grund

Kraft-

fahrzeug

(Kzw.)

Hühner-

vogel mit

Feder-

rad

eh. österr.Formel-1-Pilot(Niki)

eine

Alpen-

region

Abk.:

im

Ruhe-

stand

Vorname

des

Autors

Musil

Jetzt-

Zustand

deutsche

Vorsilbe

griechi-

scher

Buch-

stabe

Hand-

werker

latei-

nisch:

Bete!

Arbeits-

material

von

Malern

flüch-

tiger

Brenn-

stoff

Alpha-

bet

(Kzw.)

Nestor-

papagei

durch-

gekocht

altmexi-

kani-

scher

Indianer

zu dem

Zeit-

punkt

entspre-

chend,

gemäß

Abk.:

zum

Exempel

Fluss in

Bayern

franz.Schrift-steller† (Emile)

Knorpel-

fisch

süd-

deutsch:

Haus-

flur

chem.

Zeichen:

Selen

spa-

nisch:

dir, dich

ind.Premier-minister† 2004

deut-

sches

Bundes-

land

Südost-

euro-

päer

Kfz.-Z.:

Kempten

gitter-artigesGewebe f.Vorhänge

latei-

nisch:

Luft

W-6115

Des Rätsels Lösung…

Bitte telefonische Bewerbung unter

T. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an

vertrieb@crossmedia-verteilung.de

… falls Sie sich etwas

dazu verdienen wollen!

Wir suchen ZustellerInnen

für Werbe-Spiegel, Sendlinger

Anzeiger und Samstagsblatt!

Gilching/ Pähl · Am 13. Juli wurde in Pähl die Meisterschaftder Kreisliga Herren-Klasse-B der Stockschützen Kreis400 ausgetragen.Die Herrenmannschaft der Stockschützen des TSV Gil-ching-Argelsried – Axel Pinkawa, Harald Michael Sumann,Wilhelm Rothenanger und Werner Ziegele – konnten sichden ersten Platz sichern und sind somit in Klasse-A auf-gestiegen. pe / Bild: TSV Gilching-Argelsried

Starnberg · Die StarnbergerVoltigiererinnen sind nicht zustoppen. Die Teams sind ein-gespielt, die Pferde fit, die Sai-son schon jetzt ein toller Er-folg.Die Gruppe T2 mit Emilia Au-ras, Alicia Behn, Aurelia Frisch-eisen, Lena und Jule Mayer,Leonie Mottinger, Luisa Neu-gebauer und Emma Regberstartete vom 28. bis zum 30.Juni auf dem Pferd „Faraday“beim Deutschen Voltigierpokalder L-Gruppen in Herxheim,Rheinland-Pfalz. Trotz großerAufregung, nationaler Bühne,Livestream, Hitze und harterKonkurrenz blieben Pferd undMädels cool und zeigten beimQualifikationswettbewerb amSamstag, 29. Juni, eine souve-räne Vorstellung, die mit derWertnote 5,890 belohnt wurde.Die jungen Starnbergerinnenlandeten damit in einem Feldaus 28 Gruppen aus ganzDeutschland auf dem sechstenPlatz und durften am Sonntag,30. Juni, im Finale der bestenzehn Gruppen an den Startgehen. Im Finale turnte sichdas Team mit der drittbesten

Kür des Tages erneut auf Platzsechs der Gesamtwertung undergatterte die dritte M-Noteder Saison. Damit sind die Mä-dels mit ihrer LongenführerinSamir Jorda und den Traine-rinnen Silke Scholz und TanjaGraf nun in die LeistungsklasseM aufgestiegen.

Dritter Platz

Am vergangenen Wochenendefanden in Vaterstetten dieOberbayerischen Meister-schaften statt. Die Voltigiererder Gruppe T1 (Livia Bendel,

Sophie Dian, Alvaro Gastreich,Samira Jorda, Stella Klauser,Emily Ranke und Longenfüh-rerin Ines Patino) turnten sichauf ihrem Pferd „Flash Dance“mit einer Wertnote von 6,4 ineinem starken Feld aus 22Gruppen der LeistungsklasseM und S auf den achten Platz.Das Starnberger Juniorteam(Shannon Geller, Vroni Groher,Antonia und Theresa Hossin-ger, Hannah und Lea Scholz)wurde bei den Junioren mitder Wertnote 6,2 Dritter. BeideTeams sind damit für die Baye-rischen Meisterschaften am

20. und 21. Juli in München-Riem qualifiziert. Für das Ju-niorteam und sein Pferd „EsterMurdock“ ist dieses Turnieraußerdem die Sichtung für dieDeutsche Jugendmeisterschaftder Voltigierer, die im Septem-ber in Krumke, Sachsen-An-halt, stattfindet.Das Juniorteam mit Longen-führerin Silke Scholz wurdezudem am Dienstag, 2. Juli,bei der Sportlerehrung derStadt Starnberg für den drittenPlatz bei der OberbayerischenMeisterschaft 2018 ausgezeich-net. pe

Weiter auf ErfolgskursVoltigierverein in Leistungsklasse M

Siegerehrung in Herxheim. Bild: Voltigierverein Starnberg

Gilchinger StockschützenAufstieg in Klasse A geschafft

Wochenanzeiger

SPEZIAL

9

Sommer • Sonne • Ferienspaß

www.wildpark-poing.de

• Großes Hirsch-Freilaufgehege• 600.000m2 pures Naturerlebnis• 4 km langer Wald- und Wiesen-Rundweg• Wölfe, Bären, Luchse, Hirsche, Ziegen, Ponys, Vögel uvm.• Riesiger Abenteuerspielplatz inklusive Wasserspielplatz

und Westernfort sowie Picknickwiese• 2 x täglich Greifvogel-Flugvorführung (außer freitags)

Ein beeindruckendes Erlebnis für Jung und Alt!

S2 Poing, Autobahn A94 - Ausfahrt PoingOsterfeldweg 20, 85586 Poing

- täglich ab 9:00 Uhr geöffnet -

Abenteuer NaturimWenn die Wiesen satt und grünsind, hält es kaum noch jeman-den daheim – am allerwenigstendie Kinder. Zum kleinen Aben-teuer wird das Naturerlebnis fürGroß und Klein im WildparkPoing. Auf 570.000 QuadratmeternFläche können dort einheimi-sche Wildarten fast wie in freierWildbahn beobachtet werden.Da die Tiere mit Menschen sehrvertraut sind, ist wie kaum sonstirgendwo der direkte Kontaktmit den Tieren möglich, teils ganzohne ein engende Zäune. MancheTiere fressen den Besuchern sogar

aus der Hand. Täglich außer frei-tags zeigt ein Falkner jeweils zwei-mal eine lehrreiche Greifvogel-schau mit frei fliegenden Adlern,Falken und Eulen. Entlang eines4 km langen Rundwegs gibt esVolieren und Kleintiergehegesowie einen Naturlehrpfad. Außerdem wurde für Kinder allerAltersklassen ein weitläufigerAbenteuerspielplatz angelegt, derkeine Wünsche offen lässt. DerWildpark Poing ist täglich ab 9Uhr geöffnet und erreichbar überdie A94, Ausfahrt Parsdorf, oderab München mit der S-Bahn-Li-nie S2 bis Poing. cn

ANZEIGE

(HLC) Urlaubszeit ist Erho-lungszeit. Um auf unseren Rei-sen unerwarteten Vorfällenentgegenzuwirken, organisie-ren wir Stadtpläne, Bargeldund Kleidung für jede Wet-terlage. Doch etwas kannnicht eingeplant werden:Krankheit und Unfälle. EineGarantie, dass wir im Urlaubgesund bleiben, gibt es leidernicht, aber wir wollen trotz-dem mit gutem Gefühl ver-reisen – am besten mit einerAbsicherung für die gesamteFamilie „im Koffer“. Mit einerverantwortungsbewusstenKrankenversicherung beglei-tet uns weltweit ein umfas-sender Versicherungsschutz– und ein ökologisch gutesGewissen. Die erste nachhal-tige Auslandskrankenversi-cherung vereint naturbewuss-tes Denken, günstige Prämienund hervorragenden Reise-krankenschutz. Ob Behand-lung und Verpflegung bei ei-nem Krankenhausaufenthalt,Rücktransport nach Deutsch-land oder Heilbehandlungenund Arzneimittel bei Krank-heit oder Unfällen – mit einemabgestimmten Tarif haben wireinen starken Partner an un-serer Seite. Umwelt ist dabeiein wichtiges Thema, indemein Teil der Beiträge zum Bei-spiel in Klimaschutz, effizienteNutzung von Ressourcen undBeseitigung von Schadstoff-belastungen investiert wird.

Mit gutemGefühl grünversichert

Auf nachhaltigen Reisenwird die Umwelt geschützt

SommerSonne

Ferienspaß Die

akt

uell

en K

olle

ktio

nen

erha

lten

Sie

im F

achh

ande

l.

im

Bassetti Factory Outlet Martinsried - Lochhamer Str. 4, 82152 MartinsriedTel: 089/89543604, Fax: 089/81029386 outlet-muc@bassetti.de

Unsere Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.30 – 18.30 Uhr, Sa 09.30 – 14.00 Uhr am 27.07. bis 17.00 Uhr

SOMMERFESTVOM 25. – 27.07.2019

-20%

AUF IHREN EINKAUF!

SIE ERHALTEN

RABATT

1. Mai bis 20. Oktober 2019

Freitag, Samstag, Sonntag

und an Feiertagen

12.00 bis 18.00 Uhr

Sonderausstellung im Kaiserin Elisabeth Museum:Die Silberhochzeit des Kaiser-paars mit HistorienfestzugPossenhofen –Wie immer startete das Kaiserin ElisabethMuseum am 1. Mai in die neue Saison, die diesmal bis zum 20. Oktober dauert. Thematisch hat sich das Muse-um in der neuen Sonderausstellung das 25-jährige Ehe-jubiläum des Kaiserpaares mit dem berühmten WienerHistorienfestzug vorgenommen.

1879, also vor 140 Jahren: Die Silberhochzeit von FranzJoseph und seiner Gemahlin Elisabeth war seinerzeit eine große Sache. Elisabeth ließ sich eigens für dieses Jubiläum noch einmal – ein letztes Mal übrigens – porträ-tieren. Das berühmte Gemälde von Georg Raab zeigt sie im weiß-goldenen Galakleid mit Pelzbesatz und demRubinschmuck aus dem Nachlass von Marie-Antoinette.Für die öffentlichen Feierlichkeiten hatte die Stadt Wienden für seine spektakulären Feste bekannten MalerfürstenHans Makart mit der Regie einer Huldigungsparade be-auftragt. Der Festzug durch die neu angelegte Ringstraßesprengte mit 12.000 Teilnehmern und hunderttausendenSchaulustigen alle Dimensionen und war ein Riesenerfolg.Der Höhepunkt war ein umjubeltes Historienspektakel,in dem 2000 Bürger in Renaissance-Kleidung durch dieStraßen zogen.

Glanzstück der Sonderausstellung im Kaiserin ElisabethMuseum ist mit 40 Szenen des Historienfestzugs ausge-statteter Paravent, nach den kunstvollen Lithographienvon Hans Makart. Das Kaiserin Elisabeth Museum freutsich, den Wandschirm als Leihgabe von einem Ehepaaraus Pöcking zur Verfügung gestellt bekommen zu haben.Dazu hat das Museum eine reich bebilderte, sehr sehens-werte Diaschau zusammengestellt.

Öffnungszeiten des Museums:Freitag/Samstag/Sonntag/Feiertag von 12–18 Uhr ha

10

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 | H/G/SHochhinaus

Alling · Die Mitglieder derJM Alling haben sich überdas lange Wochenende vom20. bis zum 23. Juni auf denWeg zur Berghütte am Groß-glockner gemacht. Dort wa-ren sie bereits letztes Jahr.Es hatte allen gut gefallen,und sie waren bei den Hüt-

tenwirten wieder herzlichwillkommen.Die Tage in Österreich habendie 17 jungen Menschen ge-nutzt, um den Zusammenhaltdes jungen Vereins weiter zustärken. Obwohl der Abrissder bisherigen JM-Räume be-vorsteht, soll die Gemein-

schaft der inzwischen überzwanzig Jugendlichen undjungen Erwachsenen beste-hen bleiben.Wer also den „JM- Vibe“ nochlive erleben will, ist eingela-den, in den Jugendtreff AmKirchberg 6, (links nebendem Rathaus) zu kommen.

In den Sommermonaten sinddie Öffnungszeiten wetter-und temperaturabhängig. AufInstagram (@jmliving room)oder direkt beim ersten Vor-stand ( Leopold Binder(leo_binder@live.de ) kannman sich vergewissern, obgeöffnet ist. pe

Zusammenhalt stärkenAusflug zum Großglockner

Die geplante Wanderung wurde durch ein Gewitter vereitelt. Prächtig amüsiert haben sich die JM Leute trotzdem.Bild: Gemeine Alling

Starnberg · Das zur Bür-gerinformation eingerich-tete und von der Starn-berger Bevölkerung gutangenommene Infocenterbeim Landratsamt machtvom 1. August bis ein-schließlich 5. SeptemberSommerpause. LetzterÖffnungstermin in diesemMonat ist Donnerstag, 25.Juli.Während der Urlaubszeitorientiert sich das Info-center Tunnel Starnbergan den Schulferienund macht da-her Sommer-pause. „Ab12. Septem-ber ist unserIn focenterwieder geöff-net“, fasst Ra-phael Zuber, Ab-teilungsleiter Straßenbaufür den Landkreis Starn-berg am Staatlichen Bau-amt Weilheim, zusammen.„Wir stehen ab der zwei-

ten Septemberwoche wiebewährt den Bürgerinnenund Bürgern Starnbergsimmer donnerstags von16 bis 18 Uhr Rede undAntwort“, präzisiert Zu-ber. „In der Zwischenzeitauftretende Fragen kön-nen gern an unsere E-Mail-Adresse geschicktwerden, die wir für denBürgerdialog eingerichtethaben. Sie lautet: tunnel-starnberg@stbawm.bay-ern.de“, ergänzt Michael

Meister, LeiterPresse- und Öf-

fentlichkeitsar-beit am Staat-lichen Bau-amt Weil-heim. „Wir

freuen uns aufdie Fortsetzung

des direkten Dia-logs mit Anwohnern, Be-troffenen und interessier-ten Bürgerinnen und Bür-gern“, betont er abschlie-ßend. pe

Infocenter macht SommerpauseTunnel-Infos erst wieder

ab 12. September

St. Gilgen · Seit über 20 Jahren

ist die Firma Freeworker aus Gil-

ching der kompetente Ansprech-

partner für Baumpfleger und -klet-

terer aus ganz Europa. Neben ei-

nem Online-Shop, der Kunden aus

der ganzen Welt beliefert, gehört

zu dem mittelständischen Unter-

nehmen auch ein hauseigener

Shop im Gilchinger Ortsteil St. Gil-

gen. Auf einer Ausstellungsfläche

von mehr als 300 Quadratmetern

finden neben professionellen

Baumkletterern auch Waldarbeiter,

Garten- und Landschaftsbauer,

Geocacher oder Garten- und Out-

doorfreunde viele spannende Pro-

dukte für die tägliche Arbeit oder

das Hobby. Im Shop gibt es alles

was der Baumkletterer benötigt:

Kletterausrüstung, Schnittschutz-

bekleidung, Arbeitshelme, Baum-

scheren, Hand- und Stangensägen

oder ausgewählte Freizeitprodukte.

Zusätzlich zum breiten Produkts-

ortiment gibt es beim Freeworker –

wie die Firma branchenintern ge-

nannt wird – kompetente und

freundliche Beratung bei der Wahl

des richtigen Produktes. Aber auch

Tipps für die Praxis gehören zur

Beratung bei Freeworker dazu. Ein

Kaffee oder Cappucino an der im

Shop integrierten Kaffeebar erfreut

die Kunden auch jedes Mal auf’s

Neue. Die Firma gründete der ehe-

malige Baumpfleger und heutige

Geschäftsführer Johannes Bilharz

1999. Gleichzeitig etablierte er am

selben Standort die Münchner

Baumkletterschule, die neben Kur-

sen für Baumpfleger und Baum-

kletterer auch Tageskurse für Mo-

torsäge, Geocacher oder andere

am Thema Interessierte anbietet.

ANZEIGE

Kompetenter AnsprechpartnerFreeworker – Internationaler Fachhandel aus St. Gilgen

Der hauseigene Shop im Gilchinger Ortsteil St. Gilgen. Bild: Freeworker

(HLC) Bei wild wachsenden und naturnahen Blumenwiesenschlägt so manches Gärtnerherz höher. Doch wo die einen

es vor allem natürlich mögen, präferieren die anderen in ihrerGrünanlage mehr Struktur und Übersicht. Für ein geordnetes

Bild bieten sich Gartenprofile an, denn sie schaffen klare Li-nien und schöne Formen.Mit praktischen Gartenprofilen lässt sich der eigene Außen-bereich nach Belieben anlegen. Und der Kreativität sind da-bei keine Grenzen gesetzt: Entstehen kann ein ansehnlichesDesign, das geschwungene Pflanzenbögen, farbenprächtigeBlumeninseln sowie perfekt abgegrenzte Wege hervorbringt.Es gibt gerade, biegbare Profile in Standardlängen, vorge-bogene Profile in verschiedenen Durchmessern für kreisför-mige Einfassungen, 90-Grad-Eckelemente und diverses Zu-behör. Besonders hohe Stabilität wird dank Wellenprofilie-rungen garantiert. Zudem sorgen Querrillen für Standfestig-keit im Boden. Spezielle Systeme erweisen sich als nützlicheHilfe für die Gestaltung des grünen Wohnzimmers, denn sieverhindern, dass Wurzeln und Unkraut sich ausbreiten sowieausufernder Rasen Grenzen verwischt. Somit reduziert sichdie Pflege auf ein Minimum und die Arbeit im Freien wirdzum reinen Freizeitspaß. Einfassungen aus wahlweise Aluminium, verzinktem Stahl,Antik- oder Edelstahl sind besonders witterungsbeständig,langlebig und formstabil. Auch ihre Verlegung gestaltet sicheinfach: Die Objekte werden mit einem Kunststoffhammerins Erdreich eingebracht oder – beispielsweise bei befahre-nen Wegen – in Beton versetzt. Und auch die Sicherheit kommt nicht zu kurz. AbgerundeteOberkanten verhindern Verletzungen der Bewohner oderauch Schäden am Rasenmäher. Weiterhin geben die Ein-fassungen an Teichen, Böschungen und Terrassen Halt undschaffen klare Grenzen.

Mit praktischen Gartenprofilen werden Grünflächen, Beete oder auch Wegbegrenzungen zu wahren Blickfängen.

(Foto: HLC/terra-S)

NEUANLAGEN & PFLANZUNGEN

NATURSTEIN: PFLASTER, PLATTEN, TREPPEN, MAUERN

GARTENPFLEGE, BIOTOPE, BACHLÄUFE, BAUMFÄLLUNG & BAUMSANIERUNG

BAGGER- & ENTWÄSSERUNGSARBEITEN, ZAUNBAU, HOLZTERRASSEN, LÄRMSCHUTZWÄNDE

Aubachweg 8 · 82229 Hechendorf · Fon/Fax 0 81 52/7 96 26Mobil 01 71/6 23 32 00 · www.gartenbau-peter-angele.de

über

25Jahre

Ali KarabulutGarten- und Land-schaftsbau, Pflasterbau

• Gartenneuanlage• Gartengestaltung und Umgestaltung• Gartenpflege und Rollrasen verlegen• Terrasse, Wegebau,

mit Natur- und Betonsteinen• Naturstein, Trockenmauer und Pflasterbau• Teich- und Bachlaufbau• Holz- und Drahtzaunbau• Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten• Mini-Bagger-, Lader-,

LKW-Selbstladearbeiten

Tel. 0 8151/9 57 94 · Mobil 0171/8 04 44 76Lohacker 1 · 82335 Berg

raktische Helfer für das GartendesignFlexible Gartenprofile schaffen klare Linien und optische Highlights

P

Wochenanzeiger

SPEZIAL

11

Garten & Grünflächen

Wochenanzeiger

SPEZIAL

12• BAUEN• RENOVIEREN• EINRICHTEN

Bauen · Wohnen · Schönes Leben

(djd). Kalk ist der größte Feind der Waschmaschine.

In Regionen mit "hartem" Wasser, also mit hohem

Kalkgehalt im Trinkwasser, lässt er sich nur mit teuren

und nicht unbedingt umweltfreundlichen Entkalkern

in Schach halten. Weiches Wasser aus dem Boden

gibt es in Deutschland nur in wenigen Regionen. Als

Regenwasser steht es dagegen so gut wie überall in

ausreichender Menge zur Verfügung - Hausbesitzer

müssen es nur einfangen und in einer Regenwasser-

nutzungsanlage sammeln.

Das Dach als Regenwasserspender nutzen

Der Einbau einer Anlage zur Regenwassernutzung ist

in der Regel mit weniger Aufwand verbunden, als

viele Hauseigentümer befürchten. Dachrinnen und

Fallrohre zur sicheren Dachentwässerung benötigt

man sowieso, an geeigneter Stelle im Garten muss

lediglich ein Tank oder eine Zisterne eingebaut wer-

den – am besten unterirdisch. Moderne Regenwas-

sersysteme werden mit kompletten Technikpaketen

angeboten. Sie enthalten alles, was für eine sichere

Qualität und die reibungslose Versorgung mit Regen-

wasser erforderlich ist: Filtertechnik, die Schmutz aus

dem Tank fernhält, eine Pumpe, die angeschlossene

Verbraucher automatisch versorgt, eine Trinkwas-

sernachspeisung, falls der Wasserspiegel im Tank in

trockenen Sommern ausnahmsweise zu stark ab-

sinkt. Unter www.fbr.de gibt die Fachvereinigung Be-

triebs- und Regenwassernutzung nützliche Informa-

tionen zu dem Thema.

Maschine und Wäsche schonen, Waschmittel und Gebühren sparen

Die Nutzung von Regenwasser in der Waschma-

schine ist gleich mehrfach nützlich und sinnvoll. Zum

einen wird die Technik geschont, da sich keine Ver-

kalkungen bilden können. Zum anderen sinkt der

Waschmittelverbrauch deutlich, da weiches Wasser

auch mit weniger Reinigungssubstanzen gründlich

sauber macht. Und auch für empfindliche Textilien

ist weiches Wasser schonender als mit Kalk belas-

tetes. Nicht zuletzt fördern viele Kommunen die Nut-

zung von Regenwasser direkt oder indirekt. So bie-

ten manche Zuschüsse für die Installation einer Re-

genwassernutzungsanlage an, in anderen Gemein-

den kann diese zusätzlich zur Einsparung von

Trinkwasser- und Abwassergebühren auch die Kos-

ten für die Dach- oder Flächenentwässerung sen-

ken.

R egenwassernutzer sparen sich den EntkalkerWeiches Wasser: Das Beste für Wäsche und Waschmaschine

Wer Regenwasser für die Waschmaschine nutzt, kann

sich auf weiche, schonend gepflegte Wäsche freuen.

Foto: djd/fbr/andrey popov - shutterstock

SANKTJOHANSER0179/1008472 · www.sanktjohanser-seefeld.de

Gewerbepark 14 · 82229 Seefeld

• Spenglerei• Flachdachabdichtung• Bedachung• Arbeitsbühnen

Allesrund

um’s Dach

FREIRAUM TERRASSE

Größte Auswahl an

Parkettböden in München!

Alles unter einem Dach:

» Landhausdielen und Laminat

» Kork und Designböden

über 500 m2

AusstellungsflächeBesuchen Sie uns oder schauen Sieunter www.forstparkett.de vorbei!

» Große Sonderpostenauswahl

FORST

PARKETTTrudering | Am Moosfeld 17 | 089/4274090Pasing | Bodenseestraße 23 | 089/219648080

Regenwasser statt Trinkwasser: So benötigt man we-

niger Waschmittel, keinen Entkalker und Weichspüler.

Das schont Umwelt und Geldbeutel.

Individuelle Küchen und Einbauten nach Maß

Hartstr.35, 82346 Frieding / Andechs Tel. 08152/3017

www.schreinerei-bernhart.de

Schreinerei BERNHART

Wochenanzeiger

SPEZIAL

13• BAUEN• RENOVIEREN• EINRICHTEN

Bauen · Wohnen · Schönes Leben

(djd). Die Küche ist für die meisten Haus- und Woh-

nungsbesitzer einer der wichtigsten Räume im

Haus. Egal ob klein oder groß, abgeschlossen oder

zum Wohn- oder Essraum hin geöffnet: Für die Aus-

stattung der Küche sind viele Bauherren und Reno-

vierer gerne bereit, etwas mehr Geld in die Hand zu

nehmen. Neben hochwertigem Mobiliar und hoch-

funktionalen Elektrogeräten sollen auch Töpfe und

Messer in bester Qualität Einzug in die neue Küche

halten. So bewegen sich die Kosten für eine neue

Traumküche häufig im fünfstelligen Bereich. Um sich

lange an der neuen Küche freuen zu können, lohnt

es sich, auch bei den Wand- und Bodenbelägen

sowie den Arbeitsflächen auf hochwertige und lang-

lebige Materialien zu setzen.

Fliesen: Langfristig haltbar und wertstabil

In der Küche sind Materialien hohen Belastungen

ausgesetzt, sie werden mechanisch beansprucht

und außerdem wirken verschiedenste, teils sauer

oder alkalisch wirkende oder stark färbende Subs -

tanzen auf die Oberfläche ein. Keramik übersteht

den Küchenalltag ohne irgendwelche Abnutzungs-

spuren und benötigt weder aufwendige Pflegepro-

zeduren noch Auffrischungsrenovierungen.

Mit einer Nutzungsdauer von teils deutlich über 50

Jahren zählen Fliesen außerdem zu den langlebigs-

ten Wand- und Bodenbelägen überhaupt. Ein Kü-

chenboden, der mit modernen, hochbelastbaren

Feinsteinzeugfliesen gestaltet ist, schützt davor, im

schlimmsten Fall nach wenigen Jahren Teile der Kü-

che für einen Tausch des Bodenbelags aufwendig

zurückbauen zu müssen.

Boden und Wand passend zum Küchenstil gestalten

Boden und Wände lassen sich mit den aktuellen

Fliesenkollektionen deutscher Hersteller äußerst viel-

seitig und passend zu verschiedensten Einrich-

tungsstilen gestalten. Eine perfekte Ergänzung zur

Landhausküche bilden beispielsweise Fliesen in Na-

turstein-, Cotto- oder Holzoptik. Schieferlook passt

zur skandinavisch klaren Küche. Mosaikfliesen kön-

nen spannende Kontraste setzen, beispielsweise in

Verbindung mit hochmodernen Küchenfronten in

Hochglanzoptik. XXL-Fliesen im Betonlook passen

ideal in urbane Küchenkonzepte. Unter www.deut-

sche-fliese.de finden sich eine Fotogalerie mit vielen

Einrichtungsideen für die Küche sowie weiterfüh-

rende Informationen zur Auswahl der passenden

Fliesen.

Robuste und reinigungsfreundliche Oberfläche für leidenschaftliche Köche

Im Ess- und Kochbereich bieten Fliesen mit ihrer

unempfindlichen Oberfläche viele Vorzüge. Denn die

dicht gebrannte Keramik ist hitzefest und weder Fett

noch Tomatensauce oder Rotwein hinterlassen auf

ihrer Oberfläche dauerhafte Spuren. Für die Reini-

gung genügen Wasser und ein normaler Haushalts-

reiniger oder etwas Spülmittel.

P

Fliesen in zeitlos hochwertiger Natursteinoptik passen hervorragend zu modernen Landhausküchen und

bieten den bewährten Nutzungskomfort des Feinsteinzeugs. Foto: djd/Deutsche-Fliese.de/Villeroy&Boch

erfektes Kochambiente

Zur Traumküche passen keramische Fliesen

FENSTER & TÜREN

www.KuFe.deKuFe Fenster & Türen GmbH

Am Markt 3 - 5 I 82205 Gilching I Tel.: 08105 - 2741-0

FENSTER & TÜREN

Gesündere Luft durch Active Coating.

AC-reduziert den Ultrafein- staub in Ihren Innenräumen.

exklusiv nur bei KuFe!

AC-Fensterbeschichtung -

Achtung!

Feinstaub belastet

unseren Körper

mehr als Rauchen!

… in die Welt der

Fliesenvielfalt!

………………… iiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnn dddddddddddiiiiiiiiieeeeeeeeeee WWWWWeeeellllltttt ddddddddeeeeeeeerrrrrrrrrrrr

Mehr Einblick …

1000 m2

Ausstellung

Fliesen

Naturstein

Kachelöfen

Geretsried • Wallensteinstr. 20 • (0 81 71) 3 10 46geöffnet: Mo.–Fr. 8.30–12.30, 13.30–18.00; Sa. 8.30–12.00

Mehr Infos:

Telefonkontakte

Malerarbeiten aller Art zugünstigen Festpreisen. Tel.0171/2011140

Dachschaden? T. 0179/9174580

Malereibetrieb übern. Maler- u.Fassadenarbeit, Angebot kosten-los, schnell sauber, preiswert, Fa.Bergmann, Anrufe unter Tel.089/82979056 od. 0151/57680253

Polsterei Degele & Sohn Aber-lestraße 25, 81371 Mün-chen/ Harras , Tel./Fax 77 51 69Kostenlose Beratung auch gernebei Ihnen zu Hause!

Reparaturen rund ums HausZuverlässig • Kompetent •Schnell • Firma SBB • Telefon:089/70066656

Dachdeckermeister: Reparatur,Neudeckung, Spenglerei, Sanie-rung. MUC, Tel. 089/30001181

Branchen-ABC16

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30

Experten aller BranchenHier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Feuerlöscher

Malerarbeiten

KFZ-Sachverständiger

Heizung/SanitärTankschutz

Nähzentrum

Schlosserei

Wein

Bodenbeläge

Containerdienst

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr

Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

Andreas MerathMalerbetrieb82110 Germering

Tel. 0 89/8 4150 82Handy 0177/8 56 6107

– Sämtl. Innenarbeiten– Fassadenarbeiten– Wandgestaltungen– Sonderpreise f. Leerwohnungen

MarmorbödenKunst- oder Natursteinboden

verschmutzt? verkratzt? verätzt?Schleifen ohne Staub!

Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt!Fa. 0 81 44/99 64 60www.marmorglanz.de

Metallbau • StahlbauReparaturen

NeuanfertigungenAuinger Straße 40 • 82237 Steinebach

Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

SchlossereiManfred Erb

… in ganz Süddeutschland

TANKREINIGUNG – Tankschutz

Alle Leistungen rund umIhren Heizöltank,

auch Sachverständigen-AbnahmeKostenfreie Telefonnummer:

08 00-5 10 00 61

Sanitär-Kundendienst☎ 08105/9898info.tabery@t-online.de

Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching

www.wittmann.de

Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alleDienstleistungen rund um die Entsorgung!

089 / 854 86-02 4 S t u n d e n NOTD I EN S T

Wirsind

fürSieda!

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22

Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22

www.naehzentrum-huber.de

Verkauf + Service

MARX FeuerschutzGollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Tel. 0 89/130 16 16www.marxfeuerschutz.de

Garten- und Landschaftsbau

Bäder komplett · Gas · Wasser · HeizungReparatur · Wartung · Altbausanierung

Einbau von Gasheizungen · Kundendienst

Telefon 883073 Rohrreinigungwww.der-baedermacher.deinfo@der-baedermacher.de

B A D & H E I Z U N G

Gartengestaltung Fischer,Telefon 873862

www.gartenfischer.de

Malermeister

übernimmt sämtl. MalerarbeitenWohnungen, Treppenhäuser, Neubau

– für Fassaden eigenes Gerüst

Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54

0178 / 3 31 92 54www.werner-malermeister.com

Taxi

DachkontrolleDachrinnenreinigung

· Hausmeisterservice· Reparaturen rund ums Hauszuverlässig · kompetent · schnellFa. SBB · www.schubert-dach.comTelefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

TAXI TASSBerg – Starnberg

0171-100 2311Flughafen-TransferStadtfahrtenFernfahrtenBesorgungsfahrtenChauffeurdienste

Kom

mt w

ie g

eru

fen

!

X XGarage undicht?

HeMiDachdeckerei & Spenglerei

Meisterbetrieb

Tel. (0 8142) 3 05 85 44

w w w . m a l e r - m o s c h . d e

Fassadenanstriche · Innenräume

82110 GERMERING

TEL.: 0 89 - 89 40 78 44

Werbung

FULL SERVICE WERBEAGENTU|FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen und mehr!

Fürstenrieder Str. 5

80687 München

Tel. 089/546 55 200

Fax 089/546 55 201

info@creaktiv-net.de

www.creaktiv-net.de

Die besten Angebote aus

HANDEL und

HANDWERKParsberg Echo, Starnberger Anzeiger,Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

… seit über 50 Jahren

www.5-Seen-Wochenanzeiger.de

Dachsanierung

Dachsanierung

Polstermöbel

Reiner SchrettleMöbelpolsterei u. Autosattlerei

Tel. 0821/47 25 19

Beziehe:• Couchgarnituren

• Stühle und Eckbänke

Malermeister sorgfältig! Bsp.Leerwhg. 70m2, 640 ¤ net. inkl.Material, Tel. 0151/72927512 u.0176/76389665

Parkett und Fußböden Fachbe-trieb, Tel. 0174/4749890

ZIMMERMANN, Holz & Bauten-schutz, Reinigungsarbeiten -Instandhaltung, Holz, Fassade,Terrasse, Hof, Tel. 089/38465341

Fliesenleger Badumbau undmehr Beratung - Planung - Aus-führung. Tel.: 0176 / 2323 6246

Parkett, Laminat, Fliesen, Re-novierungen aller Art. FirmaKarcz, Telefon: 0152/27019833

Garage undicht? HeMi Dach-deckerei & Spenglerei, Meister-betrieb. Tel. 08142/3058544

Älterer Malermeister über-nimmt sämtliche Maler u. Reno-vierarbeiten zu sehr günstigenPreisen sauber korrekt zuver-lässig, Telefon: 0172/8919782

PB Projekt Bau GmbH: Boden-belagsarbeiten, Fenster, Türen,Vollwärmeschutz, Putzsanierung,Malerarbeiten aller Art, Trocken-bau-, Elektro- u. Fliesenarbeiten,Tel.: 0170/8956599

Wir beziehen Eckbänke/Stühle/Couchgarnituren und überneh-men Oldtimer- Restaurierungen.Firma Schrettle, Tel. 0821/472519

Erotik

Gabi besucht T. 0151/63844238

Handwerker

Wir beraten Sie gerne, weil Sieuns nicht “Wurst” sind. Maler-fachbetrieb, Fassade, Komplett-renovierung, Bodenlegearbeiten,Telefon: 0151/41232102

Malermeister übernimmt sämt-liche Malerarbeiten, Wohnun-gen, Treppenhäuser, Neubau, fürFassaden eigenes Gerüst, FirmaM. Werner Tel.: 08166/995654oder 0178/3319254

Malereifach-/Familienbetrieb,sämtl. Maler- u. Lackierarbeiten,Fassaden, Tapezieren, Boden-beläge, Tel. 0172/8918461 www.kammerer-malereibetrieb.de

Fachbetrieb übern. günstigAsphaltierungs-, Pflaster- u. Gar-tenarbeiten. Tel. 0171/6700003

Bärbau Holz- und Bautenschutz,Dachrein igung/ - reparatur ,Garagen-/Flachdachinstands.,Zaun-Erneuerungen, Maurer-/Verputz-/ und MalerarbeitenTelefon 0151 - 46949457

Umbauten - Sanierung -Mauertrockenlegungen -kleine Maurerarbeiten, HerrWallinger, Telefon 089/8561180,www.wallinger-bausanierung.de

—- Malermeister Nuriman —-Fassaden- und Innenarbeiten,schnell, preiswert und zuverlässigTelefon: 0179/7166293 oder089/20098996

Schöner wohnen! Handwerks-meister (im Unruhestand) unter-stützt Sie bei Renovierungs- undSanierungsarbeiten. AkkurateAusführung, sowie moderaterStd.-Satz, Tel. 01521/2025405

thalhammer-entruempelung.com, Renovierungs- u. Montage-arbeiten, Tel. 0176/60949400

Fliesenverlegung und Sanier-ungsarbeiten, günstig! Firma Tel.089/85641411 oder 0178/7770054

Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen,Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/27019833

Malerarbeiten

Kammerer

Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außen-

bereich. | Familienbetrieb | 0172/8918461www.kammerer-malereibetrieb.de

BÄRBAU Holz- und Bautenschutz, Garagen- undFlachdachinstandsetzung, Dachreini-

gung u. -reparatur, Zaun-Erneuerungen,Maurer-, Verputz- und Malerarbeiten

Telefon 0151 – 46 94 94 57

Malermeister

hat noch

Termine frei.Telefon 08151/368950

··· Angebot kostenlos ···Malerfirma übernimmt

Maler- und Tapezierarbeiten, Fassaden-gestaltung, schnell – sauber – preiswert!

Firma BergmannTelefon 089/82 9790 56; 0151/5768 02 53

Malereibetrieb Merath & Sohn• sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten• Treppenhäuser• Fassadenanstriche• Leerwohnungen zu Sonderpreisen

Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82

KFZ-Sachverständiger Dirk SteffenZertifiziert und unabhängig. Haftpflichtgutachten für Geschädigtekostenlos! Oldtimergutachten, Wertgutachten.Tel.: 08141/3 08 90 06Mobil: 0172/1 60 26 12www.ds-sachverstand.de

Gartenp�ege TASS• Baum-/Hecken-/Sträucherschnitt

• Entsorgung

• Terrassenreinigung

☎ 0176-210 59 770

Limesstr. 49 · 81243 München

Tel. 0 89/87 57 96 38

www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

SchimmelMauertrockenlegung mit Garantie

Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

VEINAL® Kundenservice

Feuchte

Keller

Renovierung &Sanierung

München · Für die baye-rische Wirtschaft ist esauch dieses Jahr einegroße Herausforderung,ihre Ausbildungsplätzemit ausreichend Azubiszu besetzen. Wenige Wo-chen vor Start des neuenAusbildungsjahres sindlaut Statistik der Bun-desagentur für Arbeitnoch immer über 45.000Lehrstellen in Bayern un-besetzt. Ihnen stehenmehr als 21.000 unver-sorgte Schulabgänger ge-genüber. Bei einer Lückevon 24.000 fehlenden Be-werbern ist nach Anga-ben des Bayerischen Industrie- und Handels-kammertags (BIHK) da-mit zu rechnen, dass2019 erneut eine Rekord-zahl an Ausbildungsplät-zen im Freistaat nichtbesetzt werden kann.„Um dem Fachkräfteman-gel in unserem leergefeg-ten Arbeitsmarkt dieStirn zu bieten, bildenimmer mehr Betriebe ih-ren Nachwuchs selberaus. Mit 104.000 Lehr-stellen ist das Angebotan attraktiven Ausbil-dungsplätzen heuer so

groß wie nie zuvor“, sagtBIHK-Präsident EberhardSasse. „Mit einer Berufs-ausbildung stehen Bay-erns Schulabgängern alleTüren zu einer spannen-den und erfüllenden be-ruflichen Zukunft offen.Eltern und Schülern rate

ich daher, diese Chancezu ergreifen. Für all jene,die bislang noch keinenErfolg mit ihrer Bewer-bung um einen Ausbil-dungsplatz hatten, giltes jetzt, dranzubleibenund sich weiter zu be-werben. Sie haben nochbeste Karten, um im Sep-tember mit einer Ausbil-dung durchzustarten“,ermutigt der BIHK-Präsi-dent. Sasse erklärt au-ßerdem, dass eine Be-rufsausbildung nicht nurjungen Menschen her-vorragende beruflichePerspektiven biete. „Egalin welchem Alter oderLebensabschnitt, eineduale Berufsausbildungermöglicht immer einenausgezeichneten beruf-lichen Neustart. Wir leben in einer Zeitvoller Veränderungenund Umbrüche, die vonuns zunehmend die Be-reitschaft zu lebenslan-gem Lernen einfordert.Beruflich neu anzufan-gen, ist daher keine Fragedes Alters, sondern desMutes, der Neugierdeund des Willens“, so Sasse. red

Bewerberlücke auf AllzeithochNoch über 45.000 freie Ausbildungsplätze in Bayern

BIHK-Präsident EberhardSasse ermutigt alle, diebislang noch keinen Erfolgmit ihrer Bewerbung umeinen Ausbildungsplatzhatten, dranzubleiben undsich weiter zu bewerben.

Bild: IHK

Hausfrau(34) ganz privat! 01520-5704895

Hausfrau(34) ganz privat! 0162-5625788

18j. Hobbynutte 01525-7359437

17

Gesucht & GefundenInteressante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote

für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr. Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 FundgrubeBekanntschaftenJunggebliebener 60+, attrakt.,1,85 , schlank, zuverl., finanz. un-abhäng., (München-Südwest), su.attraktive Lebensgefährtin, fürharmonische Beziehung. Gernevollschlank. Tel. 0157/72473978

Er 60 su. Sie T. 0151/51825144

Bekanntschafts -instituteJulia, 58 J., Witwe, weiblicheTraumfigur, mit schönen Run-dungen, bin gepflegt, warm-herzig, feinfühlig, ich mag dieNatur, Haus- und Gartenarbeit,ich würde Ihnen meine ganzeLiebe schenken. Haben Sie ehrli-ches Interesse an einem Treffen?pv Tel. 0151/62913874

Attraktive Vera, 71 J., mittoller Figur u. schöner Ober-weite, bin anschmiegsam, herz-lich u. zärtlich, bin leider schonverwitwet, lebe ganz allein inmeiner Wohnung, ich fahre gernAuto u. liebe es den Haushalt zuführen. Bitte melden Sie sichheute noch üb. pv, wir könntengetrennt oder auch zusammenwohnen. Sie dürfen auch ältersein. Tel. 0170/7950816

Ich, Anette, 65 J., verwitwet,bin e. gutmütige, fleißige Frau v.Lande, ich liebe die Natur, ko-chen, backen, Tagesausflüge mitmeinem Auto. Ich bin völligalleinstehend, suche ernsthaftüb. pv einen ehrlichen Lebens-partner, gerne bis 80 J. Alles wei-tere können wir gerne persön-lich besprechen.T. 0160/97541357

Ich, Lydia, 76 J., seit kurzemverwitwet, suche üb. pv einenguten Mann / Kameraden (Alteregal) hier aus der Region. Ich binumzugsbereit, gepflegt, habeeine sehr schöne schlanke, frau-liche Figur, mag die gemütlicheHäuslichkeit, die Natur, bin le-bensfroh, fleißig u. zärtlich undeine gute, sichere Autofahrerin.Tel. 08121/2508698

Camping/WassersportWg. Todesfall: MotoryachtAdler 31, 9,5 m, Schlafplätze f.5 Pers., 2 Motoren je 180PS,Volvo Diesel, gut gepfl.,Liegepl. in Italien, VB 12.000,- ¤;Tel. 08158/7151

ComputerComputer Service v. Ort, DSL,WLAN, Hard-/Software, Anti-Vi-rus, Beratung, Tel. 08141/817387

PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766

DienstleistungenWir putzen Ihre Fenster! Ge-werbl. u. Priv., T. 0157/73555725

Haben Sie keine Lust zumFensterputzen? Wir erledigendas! Solaranlagen-, Dampf-,Grundreinigung etc. Tel. 0170/7797048 www.fensterreinigung-esapovic.de

Glas- und FensterreinigungTelefon: 0151/70106722

EntrümpelungenBayrische Buam Entrümpelung,Umzüge und Entsorgung. Anrufeunter Telefon: 089/12125491www.bayrische-buam.de

Entrümpelungen, Umzüge,Auflösungen. Besenrein. HoleMöbel! Tel. 0162/4034741

Ihr Guter Geist! Seit 1975!!!Wir Entrümpeln & Entsorgen fürSie alles! Tel. 0151/70106722

Fahrrad-MarktIch kaufe sofort Fahrräder, Te-lefon: 0151/45496418

GartenbauWir machen Ihre Gartenarbeitseit 1975! Tel. 0151/70106722

GesundheitYoga Kurse in Planegg. Infosu. Anmeld. unter highlifeyoga.deoder unter Tel. 0173/3242337

Marions Energetische Massa-gen, Tel. 0172-9809161

KaufgesucheKaufe Orden, Uniformen, Hel-me, Fotos etc. bis 1945! Zahlegut! Bitte alles anbieten! Tel.0179/7861987

Kaufe Münzen / Briefmarkenaller Art (Priv.) Tel.08131/3793344

Kaufe von Privat Pelzjacke od.Pelzmantel, seriöse Abwicklung,Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Seriöser Münchner su. UhrenMünzen, Broschen, Perlenketten,Trachten, Taschen, Lederwaren,Zinn, Porzellan, T. 089/15907866

Su. Bierkrüge, Münzen, Orden,Ferngläser, Zinn, Porzellan undBestecke, Tel. 0162/8600584

Kaufe Pelze, Abendmode, An-tiquität., Handtaschen, Hüte,Möbel, Zinn, ganze Nachlässe,Puppen, Geschirr, Kristall, Bern-stein, Teppiche, Gemälde, Schall-platten, Nähmasch., Fotoappa-rate u. Tonbandgeräte uvm.Zahle reell, Tel. 0152/58422164

Suche edle Weine, Whisky, Co-gnac, Champagner und alteGemälde Tel. 089/79360944

Alles Militärische v. 1. und 2.Weltkrieg von Privat gesu., ZahleHöchstpreise! Tel. 0177/4624344

Suche Vespa PX (keine Cosa) oderalte Vespa / Lambretta zum Herrich-ten oder Ausschlachten. Tel. 0172-8394458

Suche altes Ölbild und alten Bil-derrahmen auch beschädigt. Suchealte Bronze Figur. Günstig. Tel. 0176-55644089

Hobbyangler sucht Angelrute ko-stenlos gegen Abholung! Kaufe ge-brauchtes Streichinstrument z.B. Gei-ge, Cello, Kontrabass und Blasinstru-ment (auch defekt). Tel. 0176-55644089

Kaufe Schallplatten, FilmmusikPop, Rock, Tel. 0177/2051745

Reise & Erholung

Lateinnachhilfe, auch Hausbesu-che, Tel. 08141-3151574 o. 0176-22605701

VerkäufeDa-Golfschläger Top-Flite, 8Eisen, ¤ 100,-. Tel. 08143/1090

Fahrrad m. Mot., T. 08157/8214

Fahrradanhäng. T. 08157/8214

Brennholz aus der Region, Bu-che, Fichte, abgelagert zuverkaufen, Tel. 08153/1211

Fahrrad m. Motor T. 08157/8214

Pflegebett Combiflex FC, FirmaBock, neuwertig, NP 3400,-, VB 1990,- Tel. 0172/4485518

Singer Dampfsauger “Max”orig. verpackt, neu 2.850,- ¤ für1.200,- ¤ VB, Tel. 089/89218523

1a Einheimisches Buchen- u. Fich-tenbrennholz ofenfertig, trocken,Lieferung mögl. Tel. 0176-66876434

Schmalfilm & Video auf DVD,Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS,Hi8, MiniDV, filme-sichern.de,Telefon: 08458 / 34 57 53 9

www.amphibien-news.deWenn Sie wissen möchten wie esden Amphibien an der Ortsum-fahrung Weßling geht.

Su. Gartenaufträge. Haus- undGartenservice; Tel.0172/8829629

Gottes Wort als Kurzandachtjeden Tag am Bibeltelefon. Tel.089/765392

Erledige zuverlässig Malerar-beiten. Tel. 0177-2393802

Gebäudereinigung Vertrauen &Sauber su. Neuaufträge, Tel. 0152-55951189 o. djosepe33@yahoo.de

Wurzelstockfräsen, schnell undgünstig! Tel. 0173-3984289www.högenauer.de

Parkett- u. Treppenschleifser-vice Fa. Geiger, Tel. 08145-9988879

Umbauten / Renovierungen /Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de,Fa. Geiger, Tel. 08145-9988879

Entrümpelungen, Umzüge, Auf-lösungen, Entsorgungen, Holeauch Möbel kostenlos. Tel. 0162-4034741

Garten- und Landschaftsbau,Neuanlagen, Renovierungen allerArt, Haussanierung, Zaunbaumre.gartenbau@live.de, Telefon08141-5393927 o. 0174-3419837

Duschwände nach Maß, Fa., Tel.08141-21760

Renovierungen, Innenausbau,Maurer- / Innen- u. Außenputzar-beiten - Maler - Fliesen - Bodenle-ger - Trockenbau, T. 0172-9173319

Gartenteich-Service, Entschlam-mung, Neu- u. Umgestaltung, Fil-teranlagen, Klarwasserberatung,Tel. 08141-18325

Wurzelstöcke fräsen, preiswertu. schnell, Fa. Ellinger, Tel. 08141-26694

A-Z Umzüge / Entrümpelungen,Tel. 0162-4034741

Fachbetrieb führt aus: Dach-stühle, Anbauten, Vordächer, Gar-tenhäuser, diverse Dacharbeiten,Dachreparatur u. Dachfenstermon-tage, Carport- u. Dachreinigung.Tel. 089-92585883 o. 0174-9136836, Fax 089-80923341 Harryk@hotmail.de

Hurra, der Mann für die Klein-montagen ist da. Montage v.Markisen, Haustüren, Vordächerusw., Kleinreparaturen rund umsHaus. I huif, wennst es net selbamacha magst. Tel. 0173-3686522

Handwerksmeister übernimmtReparaturarbeiten rund ums Haus.Tel. 0170-9631527

Maurermeister hat noch Termi-ne frei, Tel. 0172-1312326

Veranstaltungen

Münchner Familienbetriebübernimmt, Wohnungsauflösun-gen, Entrümpelungen, Senioren-umzüge, www.entruempel-trupp.de, Telefon: 089/95899252

Zu verschenken

Waschtischunterschrank IKEA,weiß, 60 x 63 x 38 cm, Seefeldgg. Abh. zu verschenken; Tel.0172/8914224

Thuja Smaragd, 80 cm, gg.Abh. zu verschenken; Tel.08105/2135

Wohnungs -auflösungen

Kompl. Whg.-Auflösung! Allesmuß raus! Samstag, 3. August,von 10 bis 13 Uhr, Herrsching,Reineckestraße 14, EG

Trödelprofi übernimmt Whg.-auflösungen, Tel. 0171/4368404

3 Spiegelreflexkameras, Minolta,Revue, Canon und eine Kleinbildka-mera für zusammen VB 150.- ¤,Selbstabholung, Tel. 0160-6407134

7 verschiedene handgeschliffeneKristallgläser für 12 Personen, alsogesamt 84 Stück, neu, Selbstabho-lung, kVB 150.- ¤, Tel. 0160-6407134

Neue schöne Bilderrahmen, im al-ten Stil, verschiedene Größen, ca. 10Stück, zusammen VB 60.-¤ Tel. 0160-6407134

Schreibmaschine Triumph Matu-ra mit Kunststoffhaube, Selbstabho-lung, VB 50.- ¤, Tel. 0160-6407134

Verschiedenes

Heckenschnitt/Gartenpfl. Tel.0160/6648776 WS Hausmeisters.

Gartenarbeit, Heckenschneiden, Bäume fällen undmehr. GÜNSTIG! Tel.08151/9503254

Fensterreinigung zuverlässig,auch für Privat, Fa. Tel. 74298003

Teppich- u. Polsterreinigung!Terrassenreinigung! Fa. Neu-man, Tel. 08141/538989

TiermarktAn alle Aquarianer! Der Aqua-rienverein Amazonas-Löns veran-staltet jeden 1. Sonntag imMonat eine Zierfisch- undPflanzenbörse von 9 - 11 Uhr imBayer. Schnitzel- u. Hendlhaus,Landsberger Str. 499, München

Wir suchen zur Erweiterungder kleinen Herde ein Fjord-pferd (Norweger) oder einenHaflinger (Alter 8 bis 10 Jahre).Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365785 anWochenanzeiger Medien, Post-fach 210449, 80674 München

TierhüterSuche für 3x/Woche nachWörthsee erfahr. Rentner/in zumGassigehen abends/morgens, Tel.0171/6060035

Umzüge undTransporteUmzüge, Schwer- und Klein-transporte, Tel.: 089/51264578oder Mobil 0172/8408383

Umzüge 35,- ¤ / Std./Entrümp.40,- ¤, Einlag. 12/m3, T. 35757893

Umzüge / Entrümpel. ab 40 ¤,Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558

UnterrichtMathe & Physik v. erf. LehrerNachh. u. Vorbereitung auf dieNachprüfung; T. 0176/52658530

Mathe, Physik, Chemie, Nach-hilfe, Telefon 08151/972192

Suche Nachhilfe. Ich suchezuverlässige Nachhilfe für Matheund Physik 8. Klasse Realschule(Ab September in Gilching) Tel.0171/9958455

Fam. Hartmann, kauft Perser-teppiche, antike Kleinkunst, Bil-der, Möbel, Römergläser, Blei-kristall, Jagdartikel, Puppen/ Bär-en, Porzellan/ Porzellanfiguren,Silber/ Tafelsilber, Münzen, Uh-ren, Schmuck, Taschen, Bern-stein, Koralle, Schreibmaschinen,Telefon: 089/42759978

Su. Abend- u.Trachtengarderob. Krawatten,Handtaschen, Hüte, Porzellan,Handarbeiten, Bowleservice, Tel.0178/6970968

Sammler su. Bibeln, Gesangs-und Gebetsbücher, Telefon:0176/21691795, Hermann

Alte Radios, alte Sachen ausOmas Zeiten; Tel. 089/37067861

Achtung liebe Leser! KaufePelze, Trachten, Leder, Hand-taschen, Armband- und Taschen-uhren, Münzen, Bernstein, Mo-deschmuck, Silberbesteck. Zahlebar. Hr. Franz, Tel. 0163/0342375

Kaufe Figuren, Porzellan, Mei-ßen, Herend, Nymphenburg,Rosenthal, KPM; 01577/2693486

Frau Strauß kauft Pelze, Näh-,Schreibm., Porzellan, Krüge,Kristall, Zinn, Abendgarderobe,Trachten, edle Handtaschen,Bernstein, Instrumente, Münzen,Uhren, Schallplatten, Schmuck u.Tafelsilber. Zahle bar und fair.Tel. 089/44312337

Alle Eisenbahnen u. Blechspiel-zeuge gesucht: Autos, Schiffe,Dampfmasch. usw., auch kompl.Sammlung, Tel. 0170/3136474

Suche Porzellan aller Manufak-turen, von privat, Telefon:0152/23923740

Haben Sie Mittwoch oder Donnerstag ca. 2 Stunden Zeit?

Dann rufen Sie uns an.

Schüler/Schülerinnenfür die Zeitungszustellungca. 2 Stunden wöchentlich gesucht!

Infos unter

Telefon 089 / 45 24 36 40

oder per E-Mail an

vertrieb@

crossmedia-verteilung.de

5-Seen Wochenanzeiger Zustellservice - Büro München

Tanznachmittag 60+jeden Montag 14–16 Uhr im GTZ

Landsberger Str. 18, Gilching

& 0 81 05 - 13 04QUALITÄTS-MUSTERKÜCHENim Preis bis zu 70% reduziert,

sofort lieferbar u. ergänzungsfähig.

Fa. Küchenstube Eckl, Tel. 0 81 71/41 08 21

Kur an der polnischen Ostsee -küste in Bad Kolberg, 14 Tage ab 299,- € mit Hausabholung 70,- €.

Telefon 0048/9471/66708

Wohnungsauflösungen,Entrümpelungen,

Nachlässe.Verwertbares wird

angerechnet!Fa. A. Brunner

Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

Wolfgang KOELLREUTTER

Der Fachmann für Wohnungs- und Haushaltsauflösungen

sowie Sperrmüllentsorgung.

Tel.-Herrsching: 0 8152/98 86 50Mobil: 0171/7 52 88 50www.dls-oberland.de

• aktuelle Höchstpreise• sofort Bargeld

• kostenlose Anfahrt für Schätzungen

Münchner Pelzankauf

Wir kaufen: Altgold, Bruchgold, Zahngold,Brillantschmuck, versilbertes Besteck, Münzen,

Trachten, Kleinmöbel, Orient-Teppiche, Bernstein, Ölgemälde und Luxusuhren

Fa. Klimkeit · Tel. 089/99943505

18

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 | H/G/SAktuelles

noch mehr…… als zweimal wöchentlich im Briefkasten.

der schnellste Weg zur aktuellen Ausgabe

www.briefkasten-digital.de

Ein Service

der 5-Seen-

Wochenanzeiger

Thüringen Philharmonie

Eraldo SalmieriDirigent

Rainer ZagovecModeration

Unter der Schirmherrschaft

der

Unter der Schirmherrschaft

der

Mi., 23. Oktober 2019, 20 Uhr

München, PhilharmonieTickets an allen bek. Vorverkaufsstellen, im Internet unter

www.muenchenticket.de, Tel. Ticket-Hotline: 0 89/54 818181

Veranstalter: zagovec-artists | Rathausstr. 42 | 65248 Rüsselsheim | E-Mail: zagovec.konzert@t-online.de

SO., 29.9.19 MUNCHEN, Prinzregententheater KARTEN bei allen MünchenTicket- und reservix-VVK-Stellen, Tel. 0 89/54 81 81 81; www.muenchenticket.de

S W R B I G B A N DK I N G S O F S W I N G

D E A R E L L A F I T Z G E R A L D

& F O L ADADA

Veranstalter:

Hechendorf · Der Senio-renbeirat Seefeld trifft sichzu seiner nächsten Sitzungam 25. Juli - wie im-mer am Donners-tag ab 16 Uhr öf-fentlich, diesmalwieder in derNachbarschafts-hilfe Hechendorfbeim Bürgersta-del. Diese letzte Sit-

zung in der dann vergan-genen Sitzungsperiode bie-tet gerade im Hinblick auf

die anstehenden Neu-wahlen eine Gele-

genheit, auchkritisch zurück-z u s c h a u e n .Zahlreiche Be-sucher sind

dazu herzlicheingeladen. job

Seniorenbeirat lädt ein

Öffentliche Sitzung am Donnerstag bei der Nachbarschaftshilfe

Gilching · Über 7.000 Malschnelle Hilfe und an die100.000 zurückgelegten Ki-lometer – das ist die ein-drucksvolle Bilanz der Hel-fer vor Ort des BRK Gilchingnach 15 Dienstjahren. In ih-rem Jubiläumsjahr erhieltdie Bereitschaft ein neuesEinsatzfahrzeug, das PfarrerFranz von Lüninck auf demMarktplatz in einer Feier-stunde segnete. Finanziertwurde die Neuanschaffungvon der Gemeinde.„Mein ausdrücklicher Dankgeht an Bürgermeister Man-fred Walter und den gesam-ten Gemeinderat, der dieKostenübernahme in einemeinstimmigen Beschluss be-willigte und so die Zukunftdes ehrenamtlichen Dien-stes sicherte“, bedankte sichder stellvertretende Bereit-schaftsleiter, Matthias Eibl.Sein Dank ging aber auchan die Gilchinger Bürger fürdie zahlreichen Spenden.Die Gelder verwendet dasBRK für die Anschaffungvon Einsatzbekleidung so-wie für die Aus- und Wei-terbildung der aktiven Be-reitschaftsmitglieder. „Es isteine Selbstverständlichkeit,dass die Gemeinde diesewertvolle Arbeit des BRKGilching unterstützt. Dankean die vielen Helfer, die sichfür diese wichtige Sache un-entgeltlich einsetzen“, sagteBürgermeister Manfred Wal-ter in seinem Grußwor.

Helfer schließen Versorgungslücke

Am 1. Juli 2004 rückten dieHelfer vor Ort zu ihrem er-sten Einsatz aus. Damalswar der Rettungswagen-standort im benachbartenOberpfaffenhofen aus Ko-stengründen gestrichenworden. Die Folge warenteils erheblich längere An-fahrtszeiten aus den benach-barten Wachen Germering,Gauting, Seefeld oder einemsogar noch weiter entfern-ten Stützpunkt. Um die Zeitvom Notruf bis zum Eintref-fen des Rettungsdienstesmit gezielten Erstmaßnah-

men zu überbrücken, star-teten die ehrenamtlichenSanitäter ihr ambitioniertesProjekt.Den unmittelbaren Nutzenhaben die Patienten. Bei ei-nem Kreislauf-Stillstand bei-spielsweise sinken die Über-lebenschancen des Betrof-fenen ohne Herzdruckmas-sage pro Minute um zehnProzent. Nach drei Minutentreten bereits erste Hirn-schäden auf. In weniger kri-tischen Fällen erheben dieSanitäter bereits erste Vi-talwerte wie Blutdruck, Pulsund Blutzucker, führen fach-gerechte Wundversorgun-gen durch oder fordern jenach Schweregrad einer Er-

krankung oder Verletzung,den Notarzt, bei Bedarf auchweitere Kräfte an. Mit derErstversorgung leisten dieHelfer einen großen Beitragfür optimale Einsatzabläufeund zur Zeitersparnis.

Zeitersparnis durch Technik

Das neue Fahrzeug ist mitmodernster Technik ausge-stattet. Bei einem Alarmempfängt das Navigations-gerät von der Leitstelle Für-stenfeldbruck die punktge-nauen Einsatzkoordinaten,das Meldebild und weiterewichtige Informationen. PerKnopfdruck lotst das Gerätden Helfer an die exakteEinsatzadresse. Langes, zeit-aufwändiges Suchen in Orts-plänen entfällt dadurch. DasFahrzeug ist darüber hinausmit Digitalfunk zur lücken-losen Kommunikation ohneFunklöcher ausgerüstet.Über 600 Mal rücken dieHelfer vor Ort pro Jahr aus.Alleine 2018 wurden sie zu621 Einsätzen alarmiert, zurHalbzeitbilanz dieses Jahresbereits 430 Mal. Das Ein-satzgebiet umfasst Gilching,Geisenbrunn, einen Teilab-schnitt der angrenzendenA96 sowie jetzt auch beilängerer Anfahrt des Ret-tungsdienstes die Ortsbe-reiche von Gauting, Allingund Biburg. Mehr Informa-tionen gibt es auf www.brk-gilching.de im Internet. pe

15 Jahre - Über 7.000 Mal HilfeKirchlicher Segen fürs neue Fahrzeugs

Kirchlicher Segen: Pfarrer Franz von Lüninck weihte das neue Helfer-vor-Ort-Fahrzeug und einen Krankentransportwagen des BRK Gilching. Bild: BRK Gilching

Bei der Fahrzeugweihe bedankten sich Bürgermeister Manfred Walter (links) und dererste Stellvertretende Vorsitzende des BRK Kreisverbands Starnberg, KarlheinzAnding (rechts), bei Bereitschaftsleiter Niklas Lenz für das große Engagement derBRK Bereitschaft Gilching. Bild: BRK Gilching

Seefeld · Der FDP Kreisver-band Starnberg hat vor Kur-zem Christa Klotz für 25Jahre Mitgliedschaft undKlaus Jira für 40 Jahre Mit-gliedschaft in der Partei ge-ehrt. Beide Jubilare gehörendem Ortsverband Seefeldan. Christa Klotz war von1990 bis 1996 und 2002 bis

2008 Gemeinderätin, ihr be-sonderer Einsatz gilt immernoch dem betreuten Woh-nen in Seefeld. Sie ist Mit-glied bei der Arbeitsgemein-schaft für Behindertenfragenund Vorsitzende des Rech-nungsprüfungsausschusses.Klotz lebt im Seefelder Orts-teil Unering, in dem sie Orts-

sprecherin war und 25 Jahremit den Uneringer Frauenden Chrstkindlesmarkt or-ganisiert hat. Im Ortsvor-stand der FDP Seefeld fun-giert die gelernte Bürokauf-frau als Schatzmeisterin.Klaus Jira ist vor 40 Jahrenin Hessen in die FDP einge-treten und lebt seit 1983 in

Seefeld. Als begeisterterTennisspieler hat er sichdem TC Seefeld angeschlos-sen und war viele Jahre inder Vorstandschaft tätig.Auch zum Gelingen des See-felder Sportzentrums undder Tennisanlage hat KlausJira maßgeblich beigetra-gen. red

Politisch engagiertFDP-Kreisverband Starnberg ehrt Seefelder Partei-Urgesteine

19

Verbot des WendensWenn man die Richtung ändern will,

sollte man sich einen anderen Platz suchen. Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 Kfz-Markt

Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de

www.mein-auto-muss-weg.deKFZ-Ankauf-Hotline � 0178/8433383

GmbH & Co. KGBreitbrunn, Hauptstraße 182211 Herrsching/AmmerseeTelefon 0 81 52/98 87-0Telefax 0 81 52/98 87 29www.autohaus-wagner.info

Service

BMW X5 Diesel, schwarz,130’km, EZ 12/10, Mod. 2011,TÜV/AU 06/20, 245 PS/180 KW,Automatik, Navi, Xenon, Alu,Leder braun, Einparkhilfe vorn u.hinten, Garagenwagen, NR, v.priv., VB 17.000,- ¤, Telefon:0179/2960693

E-Mail: verkauf@reimport-wimmer.dewww.reimport-wimmer.de

Ihr Mehrmarkenhändler aus Gilching.Audi, VW, Seat, Skoda, BMW, Dacia, Opel

VW T6 Kastenin allen Varianten zu Top-Preisen aufLager oder Wunschbestellung, z. B.:110 kW/150 PS, Euro 6, ab netto19.990,– ¤ zzgl. 19 % MwSt.

VW T6 CaliforniaBeach/Coast/Ocean + 30 Sonder-modelle, z. B.:Beach T6, 110 kW/150 PS, Euro 6,ab 39.990,– ¤.

Volllederausstattungfür alle Fahrzeuge auf Anfrage,auch Oldtimer

Porsche Top-Gebrauchtfahrzeuge, An- und Verkauf

Re-Import WIMMER.freundlich. fair. zuverlässig.Verkauf von EU-Neuwagenbis 35% unter dt. Liste

Carl-Benz-Str. 882205 Gilching bei München

Tel.: +49(0) 8105/7714 77-2

8JAHRE

AllgemeinKFZ-Sachverst. Dirk Steffen,zertifiziert, unabhängig, Haft-pflichtgutachten für Geschädigtekostenlos! Oldtimer- und Wert-gutachten, Tel. 08141/3089006 o.0172/1602612

Kaufe jedes Auto gepflegteUnfall-, defekte usw., 24 h, KFZFa., Tel. 089/92269970

Kaufe jedes Auto auch Unfall-,defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T.0171/3078511 od. 089/92269970

Wir kaufen jedes Auto, auchUnfall/Motorschaden usw., Selb-stabholung, Barzahlung, Ab-meldung, 24 h, auch Sa./So., KFZFirma, T. 089/96978922

Elektroauto ohne Akkus fürBastler gegen Gebot e-mail:Listseeweg7@online.de

Peugeot 806 - Bus, 7-sitzer,Diesel, 2 l, 80 kw, TÜV 12/19, topZustand, Erstzulassung 08/2000,1.390,- VB; Tel. 0176/83371557

Peugeot 806, 7-Sitz., 1,9 l, 80KW, TÜV 12/19, gepfl., Mod. 01,990,- ¤; Tel. 0176/83371557

Audi

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUFKFZ Ankauf aller Marken ge-brauchte Audi, Kia, Opel, VW,BMW usw. auch Unfall-/Motor-schaden usw., Selbstabholung,sofort Bar, Abmeld., 24 h, auchSa./So., KFZ Fa., T. 089/48996460

BMW

BSuche BMW Fa. T.089/97890365

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMW 218D Grand Tourer MSport, 150 PS, Euro 6, Vollausstat-tung, grau metallic, 38.000 km, EZ4/2016, HU 6/2021, Schaltgetriebe,AHK abnehmbar, Head-up Dis-play, harman kardon Soundsy-stem, Panoramadach, Klumaauto-matik, Bordcomputer, Tempomat,Winterreifen, Tel. 08142-445710,info@scheib-hardware-consul-ting.de

FiatSuche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98,jeder Zustand, 24h/Woche, Fa.Tel. 089/89328547

FordSuche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98,jeder Zustand, 24h/Woche, Fa.Tel. 089/89328547

Fiesta, Bj. 01, 1. Hd., 55 KW,TÜV 6/21, silber, 98’km, Scheckh.,5-tür., Klima, extras, kein Rost, 8-f., 1.650,- ¤, Tel. 0163/1454954

Focus 5-tür. Combi, TÜV 12/20,55 KW 1,4 l, gepfl., T. 6701170

HondaSuche alle Honda ab Bj. 94, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

MercedesBus, 6 Sitz., Tel. 0179/5989197

SUCHE MERCEDES alle Typen,jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel.089/89328547

SUCHE ALLE MERCEDES, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

MB T220 CDI, EZ 2003, 142.000km, Elegance, Automatik, Klima,AHK, Silber, + WR, Garage, NR,2.900.- ¤, Tel. 08141-27433

MitsubishiMitsubishi Space Star Familiy,2003, 60 KW, 1.3, TÜV 3/2021,117.000 km, Extras, 1.200,- ¤; Tel.0176/96292642

MotorräderKaufe gebraucht Unfall- u. de-fekte Motorräder, Fa., Telefon:089/3143203

Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125,150 oder 200 ccm (keine Cosa)oder Vespa 50n/Spezial zum Her-richten oder Ausschlachten (auchUnfall). Tel. 0172-8394458

Ankauf - Gebraucht - Unfall -Defektmotorrad Fa., Tel. 0171-8930809

OpelSuche OPEL, Fa T. 089/97890365

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98,jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel.089/89328547

RenaultSu. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98,jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

SonstigesAUTO-ANKAUF gepflegte, de-fekte usw. Selbstabholung, Bar-zahlung, Abmeldung, Firma,Telefon: 089/62271473

ToyotaSuche jd. TOYOTA, auch So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Su. Toyota PKW/BUS, jd.Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

VWSuche VW, Fa. T. 089/97890365

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Wohnwagen/WohnmobileWir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen. Tel. 03944-36160www.wm-aw.de Fa.

Wohnwagen od. Wohnmobil v.Fam. ges., Tel. 0151/51258851

Su. Wohnmobil auch gerne VWBus Camping. Tel. 0176/71695081

Auto-AnkaufKaufe Fahrzeuge aller Art auchUnfall/Motorschaden usw.,Selbstabholung, Barzahlung, Ab-meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T.089/92269970 o. 0171/3078511

Dt. Fa. kauft unfall- und ge-brauchte Kfz ab Bj. 02, sofortbar, Sa. / So., Tel. 089/90179111

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Ankauf v. PKW, Transporter, T.089/30787875 o. 0178/2337711

KAUFE JEDEN AUDI, BMW,MERCEDES, AUCH OHNE TÜV,SOFORT BARGELD! ab Bj. 2000,Firma, Telefon: 089/20184055

AUTO-ANKAUF Barzahlung od.per Banküberweisung, Besichti-gungstermin, Kaufvertrag undAbmeldung sofort auch Sa./So.,Tel. 089/48996460 deutsche Fa.

Kfz-Ankauf aller Art, auch Un-fall/Motorschaden usw., Selbst-abholung, Barzahlung, Abmeld-ung, 24 h, auch Sa./So., KFZFirma, Tel. 089/61467795

KAUFE JEDEN VW, AUDI, SEATAUCH OHNE TÜV, SOFORT BAR-GELD! Fa: Tel: 089/20184055

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA,VW, AUDI, auch Unfall, sofortbar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u.0176/49203319 auch Sa./So.

Kaufe jedes Fahrzeug auchUnfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel.089/62809177, auch Sa./So.

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugenfür In-/Export, auch mit Unfall,Motorschaden, hohe KM, zahlesofort in bar, auch Sonn- undFeiertage, Hansa Automobil, Tel.089/23926329 oder 0172/8613407

Su. Oldtimer u. Youngtimer,auch restaurierungsbed., bittealles anbieten. T. 0176/71695081

Autos-Ankauf sofortige Bezahl-ung, alle Marken, jeder Zustand.Fa., Telefon: 089/71698806

Im- Export Fa. kauft Fahrzeugealler Art. Gebrauchte, auch repa-raturbedürftige, Unfall, Motor-schaden usw. Besichtigungster-mine sofort, Barzahlung u. Ab-meldung. 24h Tel. 089/94002977

Dt. Fa. kauft alle Autos für In-Export. Gepflegte, Motor-, Ge-triebe- und Unfallschaden uvm.Abholung auch mit Schlepp-wagen möglich. Besichtigungenbei uns oder bei Ihnen. Barzahl-ung, Abmeldung sofort. Tel. 089/21257007 24h u. Sa./So. erreichb.

KAUFE JEDEN BUS/TRANSPOR-TER/VAN auch ohne TÜV, vieleKM, jeder Hersteller, SOFORTBARGELD! Fa. Tel. 089/20184055

Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BARalle KFZ auch Unfall, immererreichbar. Tel. 0176/49203319

Ankauf von Unfall-, TÜV fäll.und rep.-bedürftigen KFZ, hohekm, Oldies, Bastlerfahrzeuge.KFZ Roland Tel. 08142/592788

KFZ-Fa. kauft alle FahrzeugeZustand egal, Barzahlung, Selbst-abholung u. Abmeldung erfolgtsofort, a. Sa./So. T. 089/62271473

KAUFE JEDEN ANHÄNGER,WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj.,AUCH OHNE TÜV, SOFORTBARGELD! Fa., Tel. 089/20184055

KAUFE JEDEN DIESEL, auchohne TÜV, viele KM, SOFORTBARGELD! Fa. Tel. 089/20184055

Suche alten Porsche, bitte allesanbieten, auch restaurationsbe-dürftig, Telefon: 0176/71695081

Suche gepflegte PKW’s ab Bj.2010 Münchener Firma Tel.089/42018419

KAUFE BAR ALLE: VW, Audi,BMW, Skoda, Seat auch Japaneru. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365

Kaufe Bar alle TOYOTA u.andere Japaner f. Exp., Fa. Tel.089/97890365

Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Autovon Topzustand bis rep.-bed.Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So

Auto Ankauf! Gepflegte/defekte usw. Selbstabholung,Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel.089/89867096 auch Sa./So.

Kaufe jedes fahrbereite Autoab Bj. 2005, ohne TÜV, viele km,sofort Bargeld, Firma, Telefon:089/20184055

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug,auch Unfall - Totalschaden, zahleHöchstpreise, Tel. 0162-3296073 o.08142-4107225

GaragenTG Einzelplatz, Herrsching,Schönbichlstr., ab sofort, max.1,85m Höhe, 85,- ¤ inkl. NK; Tel.0171/6243182

TG-Stellplatz, Gilching, Lands-berger Str. 29-31, 50,- ¤/Mon., absof.; Sozialdienst Gilching Tel.08105/77823

Jetzt mit verbesserter Rezeptur!

MarderschreckDas sichere Mittel gegen Marderschäden

Erhältlich in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH

Lilienthalstraße 1 · 82205 GilchingTelefon 0 81 05 / 38 44 44

4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung

4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt

4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95€

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de

und in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH

Fürstenrieder Str. 5-11, 80687 München Tel. 089 / 54 65 55 und

Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Tel. 089/45 24 36 40

Ge, do schaugst?

Sehen Sie,Sie haben’s gesehen …

ANZEIGENWERBUNG

funktioniert!

Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger,Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

… seit über 50 Jahren

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilien Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30

Die eigenen vier WändeInteressante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

20

Mietgesuche

Rentnerehepaar sucht kleinesHaus, bis 1.200,- ¤ kalt, Telefon:0170/7468989

Angestellte, 60 J., absolut zuverläs-sig, NR, keine Haustiere, su. sehr ru-hige 2,5 ZKB, ab 60 m2, gerne m. Balk.o. Terr., Keller, gerne ländlich Tel.0160-98448056

Gemütl. Zuhause gesucht. Mutteru. Tochter (8 Monate) suchen drin-gend 2-Zi.-Whg. im Raum Germeringbis 800.- ¤ kalt. Mietzahlung ist gesi-chert. Tel. 0163-3770419

Mietangebote

Möbl. Zi. an S6, Tel. 08157/8214

1-Zi. in 2-Zi.Whg. zu verm., ¤450,- + 1 Mo. Kt., Mü.Norden.Tel. 0151/46958930

Herrsching, WG-Mitbew., NR,ab 1.9. ges.; Tel. 0176/23486434

Seefeld 3-Zi.-Whg., 78 m2,ruhig, zentral, Südbalk., Garage,850,- ¤ + 150,- ¤ NK, EA vor-handen, Tel. 0176/61308057

“Betreutes Wohnen” in Berg,Perchastr. 11. SelbstständigesWohnen mit integrierter Sozial-station, 2-Zimmer-Wohnung inBerg, im 2. OG, 50,55 m2 mitLoggia für Personen ab 60 Jahrebzw. Menschen mit Behin-derung. Voraussetzung Wohnbe-rechtigungsschein Einkommens-stufe 5 (Programmjahr 2008 bis2011). Miete: 529,- ¤ inkl. NK, KT1.335,- ¤, Bj. 2011, Energieträger:Grundwasser Wärmepumpe (Gas/ Strom), EA-V 56 kWh/(m2a), TG-Pl. 45,- ¤; Telefon: 08151/9083-30(Mo., Di., Do., Fr. von 9.00-12.00Uhr u. Do. 14.00- 16.00 Uhr)

DHH Grafrath - Mauern, 140 m2,Einbauküche, Terrasse, Balkon,Garten, 1.700.- ¤ kalt, Tel. 0172-8927453

Gilching, 3 ZKB, EG, Terr., Gar-ten, 90 m2, ab 1.11. o. früher, Ener-gieausweis vorhanden ¤ 1.305.- +Nk + Kt + Garage 60.- ¤, Tel. 0173-9498323

MietangeboteGewerberäume

Biete Studio für Kosmetik, mtl.235,- ¤, Wörthsee, Näherstelefonisch unter: 0171/6060035

Immo-Gesuche

4-5 Zi.-DG-Whg. in ruh. Lage inGilching zu kaufen ge-sucht,gerne v. Priv.! Tel. 0173/3175589

Gilchingerin sucht Whg. inGilching. 2,5-3 Zi. barrierefreizum Kaufen oder Mieten. NäheBhf. Gilching-Argelsried auf derbarrierefreien Seite. Angebot an:emwhg@web.de. Tausche 97qmMais. zum Kauf, EP

Belohnung! Ruhiges Ehepaarsucht Wohnung in STA zumKauf. Telefon 0151/52210939

Netter Privatmann kauft Whg.und Häuser, Tel. 089/20981384

Suche Wohnung oder Haus,klein oder groß, leer oder ver-mietet, gerne auf Leibrente, vonprivat. Telefon: 089/8415366

Ltd. Angestellte im öffentl.Dienst sucht Whg. ab 3 Zi., inMünchner Umgebung, bevorzugtGermering oder FFB, Angebotean: wohnung@muenchenweit.de

Privat su. RH, T. 089/20986517

Ltd. Angestellte im öffentl.Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.-Whg. (möglichst DG) in MünchenMitte od. Pasing, Angebote bittean wohnung@muenchenweit.de

Suche EFH oder DH-Hälfte imMünchner Westen, STA. Gerneauch zu renovieren. Angebotebitte an haus@muenchenweit.de

Privat su. ETW T. 0171/7553306

Warum erst entrümpeln? Kau-fe Ihre Immobilie auch mitInventar!! Telefon: 089/96058125

Architektin sucht von PrivatBungalow oder freist. EFH/ZFH inder Region München,Starnberger- oder Ammersee zukaufen. Preis ca. 1 Mio. ¤. Dankefür Ihr freundliches Angebotunter Tel. 0152/28949922

Haus im 5-Seen Land: JungeFamilie (38, 38, 4, 2) sucht Hauszum Kauf im 5-Seen-Land, gerneHerrsching / Umgebung. 7-stel-liger Kaufpreis möglich, Maklerunerwünscht. Hausamsee2019@web.de

Jg. Fam. sucht Grundstück bzw.ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170-8489890

Therapeutin, zuverlässig, siche-res Einkommen, Schufa-Zerti-fikat, sucht 45-50 m2 Wohnungin Herrsching; Tel. 0170/7323018

Frau, berufst., NR, su. drin-gend günstige 2-Zi.-Whg. leer,mit Balkon in München-Solln/Forstenried, Tel. 0172/7629559

Gute Freunde suchen ruhigeWohnung in München! Zwei Stu-denten kurz vor Berufseinstieg (Luft-& Raumfahrttechnik, BWL) suchen 2,5bis 3-Zi.-Whg., ab 45 m2, EBK und Blk.,ab 01.08.19, Miete zwischen 1.100.- ¤und 1.500.- ¤ warm. Tel. 0152-34232198

Berufstätigen-WG mit Ärztin undTänzer sucht Wohnung oder Hausmit 3 Zimmern im Münchner Wes ten.Wir sind gerne draußen, deshalbwünschen wir uns einen Garten odereinen großen Balkon. Preis bis 1.300.-¤ warm, gerne auch renovierungsbe-dürftig. Tel. 0176-82305747

Filmemacherin und Unterneh-mensberater mit Tochter ausDiessen, 49, 46 und 12 J. suchenHaus mit 5-6 Zi., 150-180 m2 o.ä.,KM bis 2.500,- ¤. Jörg Rentrop, T.08807/ 9288585, 0152/12447788

Azubi(m, 22) su. 1-2 Zi. Ab 1.9.sucht Elektronik-Azubi (DLR), NR,1-2 Zi. oder WG in Weßling o. U.Tel. 0152/34187280

Mediaberaterin, NR, su. ruhige,helle, gemütliche 1,5-2-Zi.-Whg.in Mü.-Süd Nähe S6, S3, S7, bismax. 850,- ¤ warm, Telefon:0176/50198426

Ansprechpartner

für den Immobilienmarkt

CLAUDIA SEDLMEIRTelefon 0 81 05 / 38 44 44

immobilienmarkt@5-seen-wochenanzeiger.de

Rechtsanwalt Thomas Fuhr-mann, Vorsitzender des Bayer.Wohnungs- und Grundeigen-tümerverband e.V. (www.bwe-online.de) informiert deshalbüber die in der Praxis auftre-tenden Probleme:

1. KündigungsfristenDie gesetzliche Kündigungs-frist für Mieter beträgt – un-abhängig von der Dauer desMietverhältnisses – immerdrei Monate. Ist die Mietdauerbefristet oder die ordentlicheKündigung für einen bestimm-ten Zeitraum ausgeschlossengewesen, kann der Mieter nurdann vorzeitig aus dem Ver-

trag aussteigen und gegebe-nenfalls einen geeignetenNachmieter stellen, wenn derVermieter insofern seine Zu-stimmung erteilt.

2. Einbauten des MietersEntgegen einer weit verbrei-teten Meinung muss der Ver-mieter Einbauten des Mietersnicht ablösen; vielmehr kannder Vermieter vom Mieter dieBeseitigung dieser Einbauten

fordern und die Herstellungdes ursprünglichen Zustandsverlangen.

3. SchönheitsreparaturenWenn im Mietvertrag – wieüblich – eine sogenannte„Schönheitsreparaturklausel“enthalten ist und diese Klau-sel inhaltlich wirksam ist (wasallerdings oft nicht der Fallist), hat der Mieter die darinaufgeführten Arbeiten vor sei-nem Auszug durchzuführen.Um dies sicherzustellen, emp-fiehlt es sich für den Vermie-ter schon einige Wochen vordem vereinbarten Auszugs-termin mit dem Mieter die

Wohnung zu besichtigen undin einem Protokoll festzuhal-ten, was der Mieter an Schön-heitsreparaturen durchzufüh-ren hat.

4. Neuen Mietvertrag sorg-fältig abfassenVor Einzug des neuen Mieterssollte der Vermieter unbe-dingt mit diesem einenschriftlichen Mietvertrag ab-schließen. Solche und andereFormulare erhalten Mitgliederdes BWE für eine geringe Ge-bühr und werden von denBWE-Anwälten bei der Abfas-sung der neuen Verträge auchnoch juristisch beraten.

Den Trend zum Flach-dach und inzwischenauch zur begrünten Vari-ante gibt es bereits län-ger, denn es geht um ech-te Platzalternativen: Bau-land ist teure Mangelwaregeworden. Ein Flachdach,das beispielsweise auchals Dachgarten dient,schafft zusätzliche Wohn-und Nutzfläche. Noch vor30 Jahren galt ein Flach-dach als undicht und sa-nierungsanfällig. Mittler-weile haben sich dieTechnologien weiterent-wickelt. Norbert Budden-dick von der Fachvereini-gung Extruderschaume.V. empfiehlt: „Bei derAusführung als Gründachkommt es auf eine wasser- und druckfesteDämmung an. Führt mandas Gründach als Um-kehrdach aus, liegt dieDämmung anders alsbeim herkömmlichenFlachdach oberhalb derDachabdichtung. Dafürsollte feuchteresistenterund druckfester Extruder-schaum (XPS) verwendetwerden, der an den pas-telligen Farben erkennbarist.“ Auch ergeben sichökologische Vorteile.Europa erlebt schließlichdie heißesten Sommerseit der Jahrhundertwen-de. Besonders die Innen-städte heizen sich auf.Wände, Beton undAsphalt speichern die-Wärme, sodass die Wohn-quartiere auch in denNächten fast tropischheiß bleiben. Grüne Dächer kühlen dagegennicht nur, sie binden Fein-staub, mindern denSchadstoffgehalt derLuft, reduzieren denStadtlärm und binden Regenwasser djd

Flachdach sollte als Gründachgenutzt werden

Was ist beim Auszug des Mieters zu beachtenUm Ärger zu vermeiden, sollten Vermieter einige Punkte beachten

Rechtsanwalt Thomas Fuhr-mann, Landesvorsitzenderdes Bayer. Wohnungs- undGrundeigentuümerverban-des. Foto: VA

* DRINGEND GESUCHT *langfristig – für Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt

✆ 08152 999 790Häuser & Wohnungen

Art des Energieausweises:

Energiebedarfsausweis EA-B Energieverbrauchsausweis EA-V

Energieträger der Heizung/HZG

Blockheizkraftwerk HZG BHKWErdgas HZG GasErdgas leicht HZG EGLErdgas schwer HZG EGSErdwärme HZG EWErneuerbare Energieträger HZG EE Fernwärme HZG FWFernwärme Dampf HZG FWDFlüssiggas HZG FS Heizöl HZG Öl Holz HZG HolzHolz Hackschnitzel HZG HSchn.Kohle HZG KoLuftwärmepumpe HZG LWPNahwärme HZG NWPelletheizung HZG Pellet Solarheizung HZG SolarStrom HZG SWärmelieferung HZG WLWarmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis:

Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA)Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK HEndenergiebedarf für Wärme EB-WEndenergieverbrauch für Wärme EV-WEndenergiebedarf für Strom EB-SEndenergieverbrauch für Strom EV-S

Sonstige Abkürzungen

Altbau ABAbstellkammer Abstka.Appartement App. Ausstattung Ausst.behindertengerecht behindger.Baujahr Bj.Betriebskosten BKBalkon Blk.Bungalow Bung.Dachgeschoss DG Doppelhaus DHDoppelhaushälfte DHHDachterrasse DTEinbauküche EBKErdgeschoss EGEinfamilienhaus EFHEinliegerwohnung ELW Eigentumswohnung ETWFußbodenheizung FbH Garten Gart. Garage Gge.Grundstück Grdst.Hobbyraum Hobbyr.Kaufpreis KP komplett kpl.Küche Kü.Luxusausstattung LuxAusst.

Mehrfamilienhaus MFHMaisonette Mais.Mansarde Mans.Nutzfläche Nfl.Nebenkosten NKObergeschoss OGprovisionsfrei prov.fr.Reiheneckhaus REHrenoviert renov.renovierungsbedürftig renov.bed.restauriert restaur.Reihenhaus RH Reihenmittelhaus RMHruhig gelegen rhg.gel.Souterrain Sout. Schlafzimmer SZTeppich Tepp.Terrasse Terr.Tiefgarage TGVerhandlungsbasis VBWohneinheit WEWohnfläche Wfl.Wohnung Whg.Wintergarten WiGart.Wohnzimmer WZ Zimmer, Küche, Bad ZKBZentralheizung ZHZimmer Zi.

Abkürzungen im Immobilien- und MietmarktWir beraten Sie gerne unter Telefon 089/54655-162

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching,

Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, E-Mail: service@5-seen-wochenanzeiger.de

Finanzstarker Bauträger suchtBaugrundstücke mit/ohne Altbestand

Schnelle & diskrete Abwicklung garantiert

Ansprechpartner: Herr Hitzenbichler

Tel. 08152 999 790AkuRat Service Real Estate e.K.

Starnberg-Business-Point

Büro- u. Geschäftshaus Nähe S-Bhf STA Nord, 114,5 m² Büro EG:3 Räume, 1 Abstelle, EBK, Neonbel.,Vertikalstores, PVC Boden, Boden-kabelkanäle, Klimaanlage, 1 WC.

KM € 1.374,00 + NK/HZ €350,00+ 19% MwSt. u. Kaution 3 KMM,

provisionsfrei, ab sofort Besichtigung:info@w-reithmeier.de

Starnberg – Haus am Kugelbrunnen

Büro- u. Geschäftshaus Nähe S-Bhf STA Nord, 90 m² Ladenfläche:1 Ladenraum, 2 kleinere Nebenräume,1 Teeküche, WC, Nussbaum-Laminat,

Parkplätze vorhanden.KM € 1.125,00 + NK/HZ €190,00+ 19% MwSt. u. Kaution 3 WMM,

provisionsfrei, ab sofort Besichtigung:info@w-reithmeier.de

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 Immobilienmarkt 21

Immo-GesucheJunge Familie sucht EFH/DHH/REH, im Münchner Westen oderSüden, Angebote bitte per E-Mail an: haus@muenchenweit.de

Gepflegte 1,5 bis 2-Zi.-Whg.im Münchner Süden oder We-sten bevorzugt Westend,Sendling, Laim, Pasing oderStadtgebiet FFB, gesucht. Mit Blkoder Terrasse, kein Neubau! VonPrivat. Finanzierung gesichert,Angebote bitte an: wohnung-muenchen-gesucht@gmx.de

Grundstücke

Privat sucht von privat ruh.,geleg. erschl. Baugr. ab ca. 500m2 im 5-Seen Raum bis München.Wir freuen uns auf Ihren Anrufunter T. 0152/03644844

Immo-GesucheGewerberäume

Erf. Floristin sucht Gewerbe-Immobilie im Süden o. Osten vonMünchen mit 50 - 80 m2 zurPacht evtl. mit Aussenfläche, E-Mail: blumen-anemone@arcor.de

Immo-Angebote

2,5 Zi.-Galerie Whg. Dachau, 74m2 Whfl./90 m2 Nfl. gem.Keller, TG, Bj. 1993, voll saniert,ruhige Lage, vermietet, nähe S-Bahn, 425.000,— ¤ Tel:0172/9287355

Exkl. Einfamilienhaus in

Landsberg, beste, ruhige Lage

Nähe Zentrum, Bez. sof., 529 m2

Grund, 6 Zi., 176 m2 Wfl., KP ¤

717.000,-, EA-B, HZG Strom, Bj.

1981, EV-W: 119,3 kwh/(m2a),

von Privat, Tel. 0171/7782788Die perfekte Kapitalanlage„Seniorenimmobilien“, Wachs-tumsmarkt Demographie! Attrak-tive 4-5 % Rendite! Langfristig ge-sicherte Mieteinnahmen!Grundbuchabsicherung!Kein Mieterkontakt - Kein Betreu-ungsaufwand! Vergleichsweisegünstiger Kaufpreis! Besichtigungmöglich! Weitere Informationenvon spezialisierten Beratern unter:www.caresol.info, Tel. 07158-986934

**Laim / Pasing 4-Zi.-Traum-wohnung ** Exkl. neu renov.!99 m2 mit großem Sonnenbalkonnach Süden, 117 kWh*a, frei!,ruhig!, hell!, direkt vom Eigen-tümer, KP 729.000,- ¤, TGmöglich, Telefon: 08131/2774672

DHH in STA/Söcking zurKapitalanlage; Tel. 08151/13384

Mehrfamilienhaus - 7 Wohng.,

Pfaffenhofen/Ilm, Bj. 94, 614 m2

Grund, ca. 428/650 m2 W-/Nfl.,

ruhige Top-Lage, gut vermietet,

Gas, EnVA 149 kWh, ¤ 1.699 Mio.

ohne Provision, T. 089/13939091

Privat Doppelhaushälfte in

Krailling, 175 m2 Wfl., 280 m2

Grund, nähe S-Bahn (S6), 1,095

Mio. ¤, 25.000 ¤ TG-Stellplatz,

Tel. 089/8571957, 0172/8545695

oder 0172/7990205. Bitte keine

Makleranrufe !

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Seeblick Grundst. ges. Zahlengut. Priv., T. 08143/9920656

WARUM ERST ENTRÜMPELN? Ich kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar! T 0171-4470090

Diskrete & schnelle Abwicklung

Starnberg – 10.100 m2

schöne Lage im nördl. Teilder Stadt (ehem. Tennis-

an lage, schöner Baumbe-stand, Lage an der Bahn),

ANLAGEOBJEKT, noch keinBaurecht, Verkauf „wie es

steht und liegt“, VB € 2,5 Mio.

info@baywobau.de

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000,Gge., EBK, Parkett, HZG Gas,EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP380.000 ¤. Tel. 089/54655-210Mehr-wissen-ID: 0000

Baujahr

Energieträger der Heizung

Art des Energieausweises

Wert des Energiebedarfs

Energieeffizienzklasse

Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieein-sparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen.

Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude:

Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilungunter Telefon 0 81 05/3 38 44 44 gerne zur Verfügung.

Häuser, Wohnungen, Grund-stücke gesucht; Kostenfrei fürVerkäufer; Wertermittlung.SOCHER, Tel. 089-89457418

EFH, DHH und Bungalows ge-sucht - auch für Senioren, ab 120 m2

Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis¤ 1.200.000,- Grupe Immobilien, Tel.08141-889900

Suche älteres Haus! Auch ver-mietet oder stark renovierungsbe-dürftig! Tel. 089-13946681

Warum erst entrümpeln? KaufeIhre Immobilie auch mit Inventar.Tel. 089-96058125

Erfolgreich inserieren!… seit über 50 Jahren

Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger,Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Von überall her

ca. 89 m² Wfl. + Nfl., ruhig, gr. Fens-terfronten, Bj. 1989, HZG Gas, EA-V142,7 kWh/(m²*a), gr. TG-Stellplatz KP € 479.500,- zzgl. Maklerprovision

Sonnige 3-Zi.-S/W-Balkon-

Whg. mit großem Garten

zentral in Feldafing/STA

Landkreis · Wer hätte es gedacht: Das „Fünf-Seen-Land“ in Oberbayern verdankt seinen Namen tat-sächlich fünf Seen, dem Ammersee, dem StarnbergerSee, dem Wörthsee, dem Pilsensee und dem Weß-linger See. Die ersten beiden sind mit Abstand diegrößten, es folgen der Wörthsee und der Pilsenseeund schließlich der kleinste, der Weßlinger See.

Kultur und Brauchtum

Das Gebiet gehört zu den schönsten, die Oberbayern,Bayern und auch Deutschland zu bieten hat, ent-sprechend wird es auch gerne und oft von Touristenbesucht. Doch auch immer mehr Unternehmenhaben den Reiz der Landschaft längst erkannt undladen ihre Mitarbeiter gerne zu Tagungen und Se-minaren hierhin ein. Für die Münchner und auchdie Augsburger dient das Sünf-Seen-Land als beliebtesNaherholungsgebiet – Tendenz steigend.

Von überall her

Auch kulturell findet im Fünf-Seen-Land einigesstatt, so etwa das „Fünf-Seen-Filmfestival“ im Juliund August, die „Weilheimer Festspiele“ in Weilheim,das „Carl-Orff-Fest“ in Andechs, um nur einige zunennen. Wer gerne Ausstellungen oder interessanteKirchen besucht, wird hier ebenfalls nicht enttäuschtwerden.Und natürlich immer wieder ein Magnet im Sommer:

die zahlreichen, urigen Biergärten im Fünf-Seen-Land.Da das Einzugsgebiet die Landkreise München,Starnberg, Weilheim-Schongau, Landsberg am Lech,Fürstenfeldbruch und Wolfratshausen umfasst, istdas Fünf-Seen-Land natürlich für alle interessant,die sich mit dem Gedanken tragen, eine Traumim-mobilie zu erwerben oder doch aber den Grunddazu.Alles in allem kein Wunder also, dass so viele ausNah und Fern hier ihre Traumimmobilie suchenund finden. mka

Das Fünf-Seen-LandEin Traum für Immobilienbesitzer

Blick über den idyllisch gelegenen Ammersee. Bild: mka

Aus Sicht des Illustrators

RMERKENWOWOBA

JETZERW

ZT

WOWOBAU.DE

.

UNTER WWW

T VWW

T VORMERKE

Aus Sicht des Illustrators

50WOWOBAU

JAHRE

SENDLINGagender Innenstadtlage zvorrIn her

fekter Vund perastruktur bester Infr

Die Highlights: • 1- bis 4-Zimmer-Eigentumswohn • t-AparSmargeschnittene fekt per • in chitektur Armoderne WOWOBA • ohnflächen zwischen ca. 20 mW • KfW-Effizienzhaus 55 (EnEV 2014)• G-Stellplätze, optional mit E-LadeT• ohnuexklusive Dachgeschoss-W

2019, Herbst /SommernnigebuaB EA-B

tim,sarraHdnukraptsezwischen W

sanbindung.ehrerk

nungen

tmentsr

AU-Qualität2 und ca. 138 m2

eitendermöglichköraktiven F mit attr

eitemöglichk

tenaumhaften Dachgärngen mit tr

eitungorberB in V

NEUAUBINGUnser Angebot:

ohnungen mModerne 2- bis 4-Zimmer-W

tige Ausstattungasse, hochwerDachterr

age, nur 5 Min. zu2014), Aufzug, Tiefgar

f fuPasing, alles für den täglichen Bedar

Anbindung zur A 99 und A 96.

Zum Beispiel:

OG, cohnung mit Loggia, 1. 3-Zimmer-W

OG, caohnung mit Loggia, 2. 4-Zimmer-W

orläufiger EA-B: 72,4 kWh/(mV 2 ernwära), F

oßeron, Loggia oder grmit Balk

g, KfW-Effizienzhaus 55 (EnEV

tionen bisur S-Bahn, nur 2 Sta

, sehr guteeichbarläufig erruß

1 mca. 7 2 € 583.900,–Wfl.

3 ma. 8 2 Wfl. € 686.900,–

me, EEK B, Bj. 2019; Objekt im Bau

BESUCHEN SIE UNSERE

MUSTERWOHNUNG!

,

W

VE

/g

g , /(g

us ElsnerMark

Mobil 04 56 46 435901

WEITERE INFOS & TERMIN-

EREINBARUNG:

Matthias Ziller

Mobil 0157 80 55 50

),

, , j ; j

0 49

Vincent Wiederhold

Mobil 0159 04 07 91 10

Traumhaftes Grundst. (830 m2) inSüdlage– absolut ruhig - mit bezau-berndem Haus  (Bj. 1973), 230 m2

Wohnfläche, 6 Zi., sehr schönerGrundofen, 2 Bäder, sehr gr. Ter-rasse, Carp. f. 2 Autos, Garage, End-energieverbrauchskennwert: 120 kWh,KP: 1.660.000 Euro zzgl. 3,57% Prov.IMMKO IMMOBILIEN e.K., Tel. 08105/73 66 11,info@immko.de · www.immko.de

Seefeld am Pilsensee - WOHLFÜHLOASE

Stellenmarkt22

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30

Chancen für alleDie Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

URLAUBS VERTRETUNG

GESUCHT!

URLAUBS VERTRETUNG

GESUCHT!

Sommerzeit ist Urlaubszeit! Daher suchen wir Urlaubs-

vertretungen für die Verteilung unserer Zeitungen.

Wenn Sie am Mittwoch ungefähr

2 bis 4 Stunden Zeit haben,

dann melden Sie sich bitte gleich bei uns.

Haben Sie Lust auf einen Ferienjob,

um gutes Geld zu verdienen?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Rufen Sie uns an unter Tel. 089/45243640

oder schreiben Sie uns bitte an:

vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Recruiter (w/m/d) in Teilzeit

advanced engineering GmbH

Wir suchen ab sofort zuverlässige

Küchenhilfe (m/w/d)

in Voll- oder Teilzeit.

Bräustüberl Schloss Seefeld®

HAWAG Gaststätten GmbHFrau Hartmann

Schlosshof 4c, 82229 Seefeld

Tel. 0 81 52 / 9 91 20info@braeustueberl-seefeld.de

Allgem./Int. Hausarztpraxissucht erfahr. und freundl.

Arzthelfer/-inab sofort zur Verstärkung

des Teams in Planegg in Teilzeit

bei ca. 10–15 WochenstundenDonnerstag und Freitag

(weit übertarifl. Bezahlung).

Dr. Knoop, Dr. Stalf82152 Planegg

Telefon 0 89/8 59 98 98oder 0151/2818 67 68

Zeitungszusteller m/w/d

für Gauting, Gilching,Kempfenhausen/Berg

von Montag bis Samstag gesucht.Mindestalter 18 Jahre.

Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr.Nachtzuschlag.

450,-€-Basis oder Teilzeit.

Zeitungsvertrieb Fürstenfeldbruck

Telefon 08141/400 152

Suche für Freitag/Samstagfreundliche/n

Verkäufer/inFrüchteparadies Gilching

% 0 81 05 / 27 65 29

GebäudemanagementEnder GmbH sucht

- Allrounder/in

- Reinigungskraft m/w

- Winterdienstmitarbeiter/inin Voll-/Teilzeit und auf 450-€-Basis

Bewerbungen an:

info@hmsender.deoder Telefon 089/87 13 09 26

Industriestraße 11a82110 Germering

Spüler/in (auf 450-¤-Basis)

Küchenhilfe (m/w) Teilzeitfür Gemeinschaftsverpflegung in Starnberg ab sofort gesucht. Gute Deutschkenntnisse von Vorteil. Arbeitszeiten: Mo. – Fr. v. 6.00 – 13.00 UhrTelefon 0151 / 2 1 24 80 72

Der Kath. Kindertagesstätten-Verbund Eichenau und Alling sucht für

den Kindergarten in Alling

zum 01.09.2019 einepädagogische Fachkraft (m/w/d)

(Beschäftigungsumfang: ca. 25,0 Wochenstunden)

In unserem 4-gruppigen Kindergarten werden derzeit an die 100 Kinder betreut. DerKindergarten ist zentral zwischen Krippe, Schule, Hort und Mehrzweckhalle angesiedelt.Qualitative Pädagogik zeichnet uns aus. Unser kompetentes, sympathisches und enga-giertes Team unterstützt die Kinder bei der Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten.Infos: www.kirche-eichenau-alling.de – Kindertagesstätten.

Ihr Anforderungsprofil:• Sie haben einen entsprechenden pädagogischen Abschluss oder eine vergleichbare

anerkannte Ausbildung,• gehen liebevoll und wertschätzend mit den Kindern um,• stehen in respektvoller und empathischer Interaktion mit den Eltern,• sind mit der Arbeit nach dem Bayerischen Erziehungsplan und des BayKiBiG

vertraut,• sind zuverlässig, zeigen Eigeninitiative und bringen Teamfähigkeit mit• und können sich mit den Werten einer katholischen Einrichtung identifizieren.

Wir bieten Ihnen:• ein lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld mit hohen Entfaltungsmöglich-

keiten in einem engagierten, aufgeschlossenen Team und einen guten Anstellungs-schlüssel,

• Fort- und Weiterbildungen für Ihre persönliche und fachliche Weiterentwicklung,• Vergütung nach ABD (gemäß TVöD) mit überzeugenden Zusatz- und Sozialleistun-

gen und einer Jahressonderzahlung sowie Freistellung für Besinnungstage.

Menschen mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berück -sichtigt.

Sie fühlen sich angesprochen und sind interessiert? Dann richten Sie Ihre aussagekräftigenund vollständigen Bewerbungsunterlagen an:Kath. Kirchenstiftung Zu den Hl. Schutzengeln, Kita-Verbund Eichenau und AllingKita-Verwaltungsleitung Gabriele Loistl, Antonistr. 14, 82239 Alling,E-Mail: gloistl@ebmuc.de, Tel: 0 8141/53 77 29

Für die Warenannahme suchen wir einen

Mitarbeiter (m/w/d)in Voll-oder Teilzeit. Aufgabengebiet Ersatzteil Annahme,Kontrolle, Zuordnung, Rücksprache mit Lieferanten und

Reklamationen bzw. Rücksendungen. Voraussetzung guteDeutschkenntnisse. Bewerbung per email oder schriftlich

an Frau Hildegard Zeilinger.

Zeilinger Karosseriebau GmbHZu Hd. Frau Hildegard Zeilinger

Aubinger Straße 15 · 81243 Münchenh.zeilinger@zeilingergmbh.de · Telefon 089/88 96 97 0

Med. Fachangestellte (m/w/d)Teilzeit oder Minijob, für

Hausarztpraxis in Seefeld gesucht.

praxis@dr-lehner.de

08152-7228

Schalten Sie mit uns einen Gang höher!

Wir freuen uns auf Ihre telefonische

089/ 45 24 25-71 oder schriftliche

Bewerbung per Mail oder per Post an:

Wir suchen Verstärkung, ab sofort:

Mitarbeitenden Kfz-Meister

Kfz-Mechatroniker/Kfz-Mechaniker (m/w/d)

(m/w/d)

81241 München-PasingLandsberger Str. 432 www.auto-schmid-gmbh.de

muenchen@autoschmidgmbh.de

Zur Unterstützung unserer Rechtsanwaltskanzlei mit Sitz in Gräfelfing

suchen wir eine/n freundliche/n und engagierte/n

SEKRETÄR / SEKRETÄRIN IN TEILZEIT.Bei Interesse dürfen wir Sie bi�en, uns Ihre aussagekrä�igen

Bewerbungsunterlagen zuzusenden.

PROF. DR. THIELER · PROF. DR. BÖH – THIELER Rechtsanwaltsgesellscha� mbH

Bahnhofstraße 100 · 82166 München-Gräfelfing

muenchen@rechtsanwalt-thieler.de

Telefon: 089 4423299-0 · Telefax: 089 4423299-20

Wir suchen ab sofort in

Voll-/Teilzeit od. zur Aushilfe

Kellner/-in

Andechser Straße 282229 Seefeld-Unering

Tel. 0 8153/34 09gasthofschreyegg@gmail.com

Stellenangebote

Kinderbetreuung von Mo. bisDo. suche ich eine Nachmittags-betreuung (ab 15 Uhr bis 19 Uhr)für meine beiden Töchter (4 u.11 J.) bei uns zu Hause in Starn-berg. Sehr gerne eine pensionier-te Lehrerin / Erzieherin. Zuschr.u. Chiffre-Nr. 365745 an ParsbergEcho, Lilienthalstraße 1, 82205Gilching

Suchen für einfaches Projekt(Internetrecherche in Heim-arbeit) Mitarbeiter, guterVerdienst. Zuschr. u. Chiffre-Nr.365627 an WochenanzeigerMedien, Pf 210449, 80674 Mü.

Wöchentlicher Nebenjob (Zei-tungszustellung), Verdienstbis zu EUR 450,- mtl., Info: Tel089/45243640

Haushaltshilfe gesucht! Familiemit Hund aus Herrschingsucht Haushaltshilfe (putzen,bügeln, etc.) für 4h alle zweiWochen. Tel. 08152/372877

Suche Stallhilfe für Pferde,morgens ca. 2-3 Std./tgl. nachInning/Bachern. T. 0172/8914963

Putzfrau gesucht für Privat-haushalt in Weßling, 14- tägig,4-5 Std., eigener PKW erforder-lich; Tel. 0171/3669218

Reinigungskraft gesucht inBreitbrunn, 1x Woche. Tel.0151/22832299

Springer*In ab sofort für dieZeitungszustellung und/oderKontrolltätigkeiten gesucht!Wir suchen Sie schnellstmöglichfür wechselnde Einsatzgebietezum Verteilen unserer Zeitungenam Mittwoch und/oder Samstagund Kontrolltätigkeiten ananderen Tagen, auf 450,-Basisoder in Teilzeit-Festanstellung.FSK B ist Voraussetzung, PKWkönnte gestellt werden. WeitereInfos unter: Tel. 089/4524360oder per Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Bodenleger mit Berufserfahr-ung oder Raumausstatter mitSchwerpunkt Bodenbelag mitFührerscheinklasse B (3) gesucht.Überdurchschnittliches Gehalt, 4Tage Woche möglich, Kilometer-geld, Auslöse, Firmenfahrzeug.Bewerbung: T. 0171/6502238 od.info@objektundeinrichtung.de

ZMF für Do. nachm., in kfo-Praxis Laim auf ¤ 450,- Basis ges.,Dr. Susanne Langhoff-FalkenbergTel. 089/569348 e-Mail:dr.langhoff@dr-langhoff.de

Physiotherapeut/in und Mas-seur/in in Germering gesucht,Bernd Weiß, Tel. 089/8947463

Tražimo dostavljace novina zasrijedu / cetvrtak! Od 14-tegodine, podobno za ucenike, do-macice i penzionere. E-mail na:vertrieb@crossmedia-verteilung.deili tel. 089/45243653 g. Racic

Rente aufbessern? Priv. Haus-verwaltung in STA su. Maler m/wauf 450,- ¤ Basis, T. 0173/6859429

SCHULFIT Nachhilfe sucht ge-duldige Lehrkräfte, gerne Stu-denten. herrsching@schulfit.de

Zuverlässige und erfahreneZugehfrau für gepflegten 2-Personenhaushalt (EFH) inKottgeisering (5 Minuten vonder S-Bahn- Haltestelle Grafrath),ca. 3 Stunden wöchentlich,gesucht. Solide Bezahlung, nurgegen Rechnung oder aufM i n i j o b - B a s i s .Bewerbungen/Fragen bitte an:simon-garching@t-online.de

Für andere da sein! Sind Siefürsorglich und wollen älterenMenschen in Ihrem Zuhause hel-fen? Bieten flex. AZ als lang-fristiger TZ / MiniJob ohne Vor-kenntnisse. Home Instead Senio-renbetreuung - Bewerben unter:Mü.-Nord: Tel. 089/2488 37240,Mü.-Mitte: Tel. 089/2488 0750,Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120,Mü.-West: Tel. 089/88969 0580,Fünfseenland: Tel. 08151/774720,www.homeinstead.de

Umzugsfirma sucht Mitarbeiter(m/w) mit FS-Kl. B/C1, sowieUmzugshelfer zum Anlernen,Top Verdienst! Tel. 089/3131086

Familiärer Versandhandel von Gesundheitsprodukten sucht ab sofort

Mitarbeiter für Versand & Lager (m/w)Kommissionieren, Pakete packen, Lager auffüllen, Verkauf. Anfangs 28-Stunden-Woche, 9 – 16 UhrVoraussetzung: körperliche und mentale Fitness

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung schriftlich oder per eMail an:info@puravita.de

Dr. Markus Schmid, Schmautzer-Büchl-Weg 19a, 82266 Inning

Gesucht m/w/dTeamkollegInnen für den Verkauf und Köchin,

in Teilzeit oder Vollzeit und Aushilfen.Für die Kaffeemühle und im Krankenhaus-Café in

Starnberg sowie in Krailling, Pasing und Geretsried.

Motivierte Bäcker auch Gehilfen für unser Team

in Backstube und Konditorei.

Bäckerei Konditorei Lidl GmbH

Telefon 08151 5210, Montag bis Freitag 08:00–12:00 Uhr

info@baeckerei-lidl.de

F R I S E U R T R A D I T I O N S E I T 1 6 4 8

SUCHT

• FLEXIBLE ARBEITSZEITEN • SICHERER ARBEITSPLATZ• AUFSTIEGSMÖGLICHKEITEN UND WEITERBILDUNGEN

FÜR WEILHEIM

FRISEURE & MEISTER(m/w/d) in VZ/TZ GERNE WIEDEREINSTEIGER

INTERESSE? MELDEN SIE SICH UNTER:TEL.: 0821-444 710 / TEL.: 0175-58 55 536

Zur Verstärkung meines Teamssuche ich zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Steuerfachwirt/in,

Steuerfachangestellte/nmit DATEV pro-Anwenderkenntnissen in Vollzeit/Teilzeit.

Steuerkanzlei ReulSTEUERBERATER · VEREIDIGTER BUCHPRÜFER

Wolfgang ReulAdalbert-Stifter-Straße 12 · 82319 StarnbergTelefon 0 8151/3 65 61-0 · Fax 0 8151/2 8913

E-Mail: kanzlei-reul@DATEVnet.de

Das Sepperl-Team wächst und sucht ab sofort:

Koch m/w/d Voll-/Teilzeit

Spüler m/w/d Voll-/Teilzeit

Bewerbungen an Frau Katharina KowollikSepperlwirt OHG; Dorfstr. 35, 82229 Meiling

Tel.: 0 8153/34 06Per E-Mail: K.Kowollik@sepperlwirt.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 Stellenmarkt 23

Für morgen – entdecken Sie, was wir gemeinsam erreichen können!

Jetzt bewerben: karriere.aldi-sued.de

Für mich. Für uns. Für morgen.

Sie sind Erzieher*in und suchen eine neue Aufgabe? Dann ist die kinder- und familienfreundliche Große Kreisstadt Germering genau die richtige Arbeitgeberin

für Sie. Germering verfügt über eine hervorragende soziale, schulische und kulturelle Infrastruktur

sowie zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen. Im pädagogischen Bereich sind in unseren

13 Einrichtungen mehr als 150 Mitarbeiter*innen beschäftigt, die in multiprofessionellen Teams

sehr eng zusammenarbeiten. Uns ist ein offener, kollegialer Austausch besonders wichtig um eine

hohe Qualität in unserer pädagogischen Arbeit zu gewährleisten.

Unser Kita-Team Abenteuerland sucht für die Integrationsgruppe im Kindergarten

eine*n neue*n Kollegen*in (m/w/d)in Voll- oder Teilzeit, ab sofort oder zu einem späteren Zeitpunkt

Ausführliche Informationen zu dieser Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.germering.de unter der Rubrik Stellenangebote.

Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung an die Stadt Germering bis zum 31.08.2019,

Personalabteilung, Rathausplatz 1, 82110 Germering, E-Mail: personalabteilung@germering.de

(Bitte übersenden Sie bei Bewerbungen per Email die Anlagen ausschließlich im pdf-Format)

Sie werden Teil eines etablierten und dynamisch wachsenden Großhandelsunternehmen der Instrumentie-

rungsbranche mit Firmensitz in Planegg-Martinsried. Unsere Kunden lesen sich wie das who is who der In-

strumentierungsbranche welche umfassend betreut, entwickelt und beraten werden. In Ihrer Position sind

Sie hauptsächlich für die Angebotsverfolgung, Koordination und Terminplanung unserer Außendienstmitarbeiter

zuständig. Ihre Aufgabe ist es, den Kunden als Ansprechpartner bei Rückfragen zur Verfügung zu stehen.

Schwerpunkte der Tätigkeit:

• Angebotsverfolgung und Nachbearbeitung

• Erfassung und Pflege von Kundendaten

• Terminierung in Abstimmung mit dem Vertriebsaußendienst

• Aktualisierung und Pflege der Kundendaten

Das zeichnet Sie aus:

• Eine abgeschlossene kaufm. Ausbildung, z.B. Industriekaufmann/-frau oder als Bürokaufmann/-frau

• Mindestens drei Jahre Erfahrung im Vertriebsinnendienst

• Affinität zu technischen Produkten

• Organisatorische Kompetenz und sicherer Umgang mit MS Office und ERP-Programmen

• Eine sachliche, strukturierte und verbindliche Kommunikationsfähigkeit

• Kundenorientierung und Freude an der Zusammenarbeit mit Menschen

• Eine lösungsorientierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise

Das erwartet Sie:

• Die Sicherheit eines etablierten Unternehmens mit Wachstumsperspektive

• Kurze Entscheidungswege, flache Hierarchien und aktiv gelebte Open Door-Policy

• Die Möglichkeit, Strukturen und Prozesse aktiv mitzugestalten

• Ein offenes Miteinander und eine angenehme Atmosphäre

• Ein modernes Büro in Martinsried mit guter Verkehrsanbindung und kostenfreien Parkplätzen

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen

inkl. Lebenslauf, Zeugnissen, Gehaltsvorstellung sowie Angabe der frühesten möglichen Verfügbarkeit an:

bewerbung@hps-solutions.de Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören.

Kollegin/Kollege in flexibler Teilzeit 20 – 25 Std./Woche

HPS Solutions GmbH | Fraunhoferstr. 5 | 82152 Martinsried | Telefon +49 89 74 49 26-0 | www.hps-solutions.de

Zur Unterstützung unseres Teams, suchen wir Sie, ab sofort, als

2 nette Kollegen/-innen fürAußendienst gesucht! OhneVerkauf, Festgehalt, Prov., Kfz(private Nutzung) Super-Team u.Aufstieg! Fr. Reisert, Fr. Dawid,hapa AG, Tel. 089 / 950213

Film Damen Topgeld, Tel.0171/2077018

Zugehfrau, Hausfrau, mittl.Alters, deutschpr., 2 Pers.-Haushalt, Zentrum, für alleanfallenden Arbeiten gesucht. 1x wö./3 Std.; Tel. 089/2607601

Persönliche Assistenz mit Herzgesucht. Wir suchen für unserenSohn mit Angelman-Syndromeine vertrauensvolle Assistenzfür den 24Std Dienst (Vollzeit) inMünchen zum 1.9. Infos unterTel. 01728560284

Suche Reinigungskraft f. KiGain Kampberg auf Minijobbasis.Tel. 0152/33655848

Su. Anzeigenblattzusteller fürMittwoch / Donnerstag, ab 14 J.,geeignet für Schüler, Hausfrauenund Rentner, Tel. 08105/384466,Mail: vertrieb@parsbergecho.de

Suchen Zeitungszusteller fürMittwoch (nachmittags). Ab 14Jahre. Geeignet für Schüler,Hausfrauen und Rentner.Verdienst bis zu 450,- ¤ möglich.Telefon 089/45243640; Email an:vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Are you interested indelivering newspapers? Youcan choose if wednesday,saturday or both days. We willfind an area for you. It ispossible to earn up to 450 ¤ !Contact us: Tel. 089/45243647 orvertrieb@crossmedia-verteilung.de

Haben Sie Freude ausschl. nurmit Unternehmen zu verhan-deln? Dann sind Sie unser Par-tner/Partnerin! Wir su. Damen u.Herren, gerne a. Rentner/innenfür diese anspruchsvolle Tätig-keit (exklusive Mitgliederwer-bung). Arbeitsgrundlagen vor-handen. Interesse? Anruf unt.Tel. 0171/2411933 Hr. SiegfriedHartmann, G.B.V.M GmbH Part-ner des Bundes der Steuerzahlerin Bayern e.V.

El Diablo in Gilching sucht Ser-vicepersonal u. Küchenhilfe Teil-zeit / Vollzeit u. Aushilfe, Tel.08105-776877 oder 0174-3136921

Wir suchen Sie als ZFA (m/w/d)f. Assistenz u. Prophylaxe im Her-zen Münchens. Vollzeit: Mo. - Do.3-1/2 Tage o. Teilzeit. Topgehalt,MVV-Ticket, Fortbildungen, mod.Arbeitsplatz, nette Patienten. Wirfreuen uns über Ihre Bewerbungan E-maildr_g_koelling@hotmail.com; beiFragen Tel. 089-29165316

Hausmeisterservice sucht zu-verlässigen Mitarbeiter in Voll-oder Teilzeit. Handwerkliches Ge-schick, Zuverlässigkeit sowie Füh-rerschein Klasse 3 erforderlich. Be-werbungen per Email oder telefo-nisch Tel. 0179-7325521info@profihausmeister.com

LKW-Fahrer/in gesucht für unsererweitertes Aufgabengebiet su-chen wir LKW-Fahrer für 7,5 t, nurim Nahverkehr, nur Mo - Fr mit Ta-gestouren. Wir bieten festes Mo-natsgehalt mit Urlaubsgeld, unbe-fristeter Arbeitsvertrag, bezahlteSchulungen und Berufsbekledung.Unertl Spedition in Hebertshausenbei Dachau, Tel. 089-81339271bewerbung@spedition-unertl.com

Ladner/-in / Kassenkraft fürWäscherei in VZ/TZ nach Neubi-berg gesucht. Tel. 089/60087415

Stellenangebote

Renommierter Anzeigenblattverlag im westlichen München, verkehrs günstig

am S-Bahnhof Laim gelegen, sucht ab sofort zur Erweiterung seines Teams

eine/n motivierte/n

Redakteur/in mit Berufserfahrung Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewer bungs unterlagen

per E-Mail an: johannes.beetz@muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH

Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München

Wir suchen ab sofort zuverläs-sigen, erfahr. Kraftfahrer(m/w/d) mit FSKl. C o. C1 gültigerEintrag 95. Gute Deutschkenntnis-se und Ortskenntnisse im RaumOberbayern sind erforderl., Tel.089/66665564 Bewerbung perMail an:info@transportservice-winkler.de

Fahrdienst sucht Fahrer/in inVoll/Teilzeit für Kranken/-Behin-dertenbeförderung. GuteDeutschkenntnisse und PB wich-tig. Tel. 08441/7976211 oder 0173-7387280. Ab sofort, EinsatzgebietMü/Umland

Zugehfrau gründlich und zu-verlässig f. 2-Pers.Haush. + Hundn. Neubiberg gesucht. Minijob 18.- / Std. ca. 5 Std. wöchtl. Tel.089/60019454

REINIGUNGSKRÄFTE in Vollzeitgesucht. Bitte nur mit Führer-schein und Fahrpraxis. Bei Interes-se Kontakt: von Montag bis Frei-tag von 9-12 Uhr unter Tel.089/75076095

Reinigungskraft 1 x / Wo., 4Std. zum 1.8.19 für Büro u. Phy-sio-Praxis in 85774 Unterföhringgesucht. Tel. 089/8145282 o.089/9581433

Zimmermädchen/Roomboysgesucht für ein Hotel in Mün-chen, Tel. 0152-33883268

TOP Arbeitgeber bietet TOPVerdienst für starke TELEFON-VERKÄUFER! Fest oder Frei - Bürooder Homeofficejobs@deutschemarketing24.de

Engagierte Taxifahrer/innenges. Ausbildung durch eigene Ta-xischule, sehr hoher Verdienst d.Isarfunk-Taxizentrale, Tel.54379579

Metallbau-Schlosserei in Gie-sing sucht Facharbeiter mit Be-rufserf. u. guter Bezahlung, Tel.0177-4306410

Fahrer für 7,5t, 0171/2774193

REPRÄSENTANT, kein Verkauf,20.- Std. mögl., T. 0170-7612242

Reinigungsfirma sucht für Au-gust Aushilfen/Studenten m/w/dfür Grundreinigung., Tel. 0151 /24363432

Allrounder/in mit handwerkli-chen Fähigkeiten als gute Seelefür Kanzlei mit 120 Mitarbeitergesucht. Teilzeit oder Freiberufler.GKK PARTNERS PartG mbB Perso-nalabteilung, Ohmstr. 15, 80802München Tel. 089/389978-0 kar-riere@gkkpartners.de

Suche Aushilfe für Biergartenauf 450.-¤/Basis nur am Wochen-Ende (Fr/Sa/So) Aufräumtätigkeit!Bei Interesse: Tel. 0171/4159802

Suchen ab sofort eine/n Sprin-ger/Springerin für die Reinigung(4-8 Std.täglich). Bitte vereinb. Sieeinen Termin, Tel.089/9616087700

24 Stellenmarkt Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Umzugsfirma sucht:Möbelpacker m/w, auch zum Anlernen mit C1, B oder alter 3er Führerschein. Top-Verdienst +Spesen und Anwesenheitsprämie.Bewerbe dich jetztTelefon 089 / 3 13 10 86

oder komm einfach vorbei. Wildermuthstraße 88, München

Taxi- od.

Mietwagenfahrer/-inmit Ortskundeprüfung STA

in Vollzeit in Gilching gesucht.

Taxi Willi

08105/7747704

In unserem Betrieb werden Unfallschäden an Fahrzeugeninstandgesetzt und mechanische Reparaturen durchgeführt.

Wir suchen einen

kaufmännischen Sachbearbeiter (m/w/d) für unsere Auftragsannahme.

Aufgaben: Auftrags- und Dokumentenverwaltung, Terminorganisation sowie Teamassistenz, Korrespondenz.

Ihr Profil: abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, MS-Office-Kenntnisse und Organisationstalent.

Unser Angebot: unbefristeter Arbeitsvertrag, Vollzeit.

Zeilinger Karosseriebau GmbHZu Hd. Frau Hildegard Zeilinger, Aubinger Str. 15 · 81243 München

h.zeilinger@zeilingergmbh.de · Telefon 089/88 96 97 0

Die Bürgerinitiative e.V. ist seit 1973 Träger von einem Kindergarten undseit 2012 von einer Kinderkrippe in Gilching.

Wir suchen für unsere Einrichtungen Persönlichkeiten, die:• im Kindergarten unser pädagogisches offenes Konzept, angelehnt an die

Reggio-Pädagogik mit Leidenschaft mittragen und weiterentwickeln• in der Kinderkrippe unser situationsorientiertes Konzept mit 3 Krippen-

gruppen unterstützen• unsere Schwerpunkte, wie Kreativität, Kommunikation, Wahrnehmung,

Eigenständigkeit und Bewegung mitleben• sich durch Eigeninitiative sowie Flexibilität auszeichnen.

„BIV ist mehr als nur ein Job“

○ Erzieher/-in (m/w/d)

in Vollzeit

„Bei uns beginnt der Tag mit einem Kinderlachen“

○ Kinderpfleger/-in (m/w/d)

(wöchentliche Arbeitszeit 32 Std–39 Std.)

○ SPS 1- oder SPS 2-Praktikant/-in (m/w/d)

Wir bieten Ihnen u. a.:• flexible Arbeitszeitmodelle – Teilzeit• ausreichend Verfügungszeit• maßgeschneiderte Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen, Supervision• ein respektvolles, wertschätzendes und kooperatives Arbeitsklima• einen freien Träger, der seine Mitarbeiter als Schlüssel der Qualität

schätzt• Entgelt angelehnt an den TVöD.

Besuchen Sie sie unsere Homepage und überzeugen Sie sich von unseremKonzept www.kinderkrippe-biv-gilching.de oder www.kindergarten-biv-gilching.de.Neugierig geworden? Dann schicken Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungs-unterlagen unter Angabe Ihres Eintrittstermins.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.BIV-e.V., Frau Silvia Lange, Melchior-Fanger-Str. 6, 82205 Gilching,Tel. 0 8105/2 36 61, E-Mail: geschaeftsfuehrung@biv-gilching.de

Sie haben Erfahrung im Möbelbereich oder sind als Verkaufsberater*in in der Branche bereits erfolgreich tätig? Wir suchen engagierte und kundenorientierte Mitarbeiter*in mit guten räumlichen Vorstellungsvermögen und kreativen Ideen. Worauf warten - bewerben Sie sich jetzt - per E-Mail oder schriftlich!

KüchenMarkt VerwaltungssitzLilienthalstraße 14 - 85375 NeufahrnRobert Huber - Tel. 0175/5830110 Email: job@kuechen-markt.de

Zur Verstärkung in Unterhaching suchen wir ab sofort

Küchenverkäufer*in

Sie sind freundlich, zuverlässigund engagiert?

Dann freut sich unser Hotel- undCaféteam auf Sie als

Frühstücksbedienung m/wsowie

Servicekraft m/wEmpfangsmitarbeiter m/w

(Aushilfe bis Vollzeit möglich).Bewerbungen bitte an:

k.bartels@bayerischerhofstarnberg.deWir freuen uns auf Sie!

company.cewe.de/karriere

Vollzeitaushilfen (m/w) für die Weihnachtssaison bei CEWE gesucht

Gestern Großlabor, heute Europas größter Dienstleistungspartner für den Fotohandel. Das CEWE FOTOBUCH ist das beliebteste Fotobuch Europas. Damit auch in diesem Jahr unsere Kun-den ihr CEWE FOTOBUCH, ihre CEWE WANDBILDER oder ihre Fotogeschenkartikel rechtzeitig erhalten, benötigen wir für die Weihnachtssaison geeignete Mitarbeiter in der Produktion.

Am Standort in Germering suchen wir

Vollzeitaushilfskräfte zur Abwicklung des Weihnachtsgeschäftesfür die Zeit von November – Dezember 2019 für leicht erlernbare, stehende Tätigkeiten,

wie z.B. Sortieren, Verpacken oder einfache Maschinenbedienung

Zur Bewältigung unserer Aufgaben, sollten Sie belastungsfähig sein, Konzentrationsvermögen, Fingerfertigkeit und ein hohes Qualitätsbewusstsein mitbringen. Des Weiteren erwarten wir aktive und einsatzfreudige Mitarbeiter/innen bei der Bewältigung unserer Aufgaben, Sorgfalt, Pünktlich-keit, eine ergebnisorientierte Arbeitsweise und gute Beherrschung der deutschen Sprache. Wir bieten eine interessante Vergütung mit etwaigen Zuschlägen, sichere Bezahlung mit Urlaubsab-geltung, ein Kantinenangebot und Erreichbarkeit mit öff entlichen Verkehrsmitteln.

Sind Sie Schichtbereit und bringen Bereitschaft zur Wochenendarbeit mit? Dann kontaktieren Sie uns gerne per E-Mail, telefonisch oder bewerben Sie sich vorzugsweise über unser Bewerberpor-tal unter company.cewe.de/karriere

CEWE Stiftung & Co. KGaA | Cewe-Str. 1 - 3 | 82110 Germering 089 / 840 07 - 31 | lisa.gschmeissner@cewe.de | www.cewe.de

Stellenangebote

(m!htcusegellestnkaTTa

iHbGdhltDiE

set dfahcslelsegrethcos TlA

)d//wm

retnraP-ne

tlltkTdeznoekigrenn Eegität tiewtels w

ittS005eit dbiertei bns Enr

.tfnukue Zin dn ienht Iin mehe• g

ehciersgnulshcewbe anin eetei• b

.gam Te atkatnoknednuK

cshcdurreb ünehn Inehcgliömre•

:irW

grebenßeiP

u gerersn uerni egnuzteseBr si. Wpige Akrar Mer detnu

ni eHmb Gndahlcutse DinE

ap Kneztiseb•

ö fd unneab h•

ß bapn Seba• h

retnn Uellow•

e:iS

.tiekgitäe T

elie vhcttlihni

ennerdo mdn uentettatsegsu atuntraP-nellestnkaTn enin eehcus

on vztnenleletskna Tsneredo mn

d ungunhrüfbsietre Bur zalti

.tafhcstierebgstunise Lnredrö

.gnurhüfretiebratir Mei deb

.nier semhen

n iennoitatS-eciver Snr zu)d/w/m (rrne

nionetat S00 5.a cn

.sud anessafme uin Sedli• b

hcnnisämfua kre dd unsfuakniE

r en degari Fee bin Seztütsretnu•

gnitekrae Mnredon menhn Ietei• b

ed.gipa

nulietb A,Hmb Gndahlcutse DinE

gassu aehr Iett biie Snedne snnaD

?tkcewee gsseretnr Ihr Iin webaH

nd unekneD

eduer Fneabh•

g vnulletr Suz

.gunhrüfbsietre Bne

s eg dnureiznaniF

.etpeznokg

ü39 M30, 80e 3höhneisereh, Tselag Sn

Kti mngealreuntgsunbreew Bngeiähfge

?

.nlndeaH

nehctliafhcstriwbsietre bm ae

.netiehrehcin Sov

@rentrapnelletskna, Tnehcn

: n a2161ST2/1M AtorwnneK

unnenkaT

pgiA

r.hemnd

ed.gipa

Würmstraße 1582319 Starnberg-PerchaTelefon 0 81 51 / 74 47 00Telefax 0 81 51 / 2 88 51E-Mail: info@elektro-ginschel.dewww.elektro-ginschel.de

Wir bilden aus:

BÜROKAUFLEUTE (m/w/d)Interessierte mit qualifiziertem Hauptschulabschluss

bewerben sich bitte unter

info@elektro-ginschel.de

Telefonische Vorabinfo gerne!

Kiosk/Laden Harlaching su.VZ/TZ/ 450 ¤ a. für WE Tel.0176/64955761

Allrounder/-in mit handwerk-lichen Fähigkeiten als gute See-le für Kanzlei mit 120 Mitarb. ge-sucht. Teilzeit oder Freiberufler.GKK PARTNERS PartG mbH, Per-sonalabteilung. Ohmstr. 15, 80802München, T. 089/389978-0 od. an:karriere@gkkpartners.de

Aushilfsfahrer für unter derWoche und Service-Mitarbeiter /-in f. Samstag vormittag gesucht.Tel. 0163/7191323

SOBARE / SOBARICE trazimo so-bare /ice za hotel u. München Tel.0152-33883268

Textilreinigung i.d. There-sienstr. sucht eine/n Hemden-bügler/in für die Maschine in VZoder TZ, Tel. 0172/1306451

Suche Reinigungskraft für (Ho-tel) Teilzeit 25-30 Std./Woche absofort mit vorh. Probearbeit.Sixtmühle Taufkirchen. Tel. 089 /66610560, info@sixtmuehle.de

Engagierte Küchenhilfe ab so-fort in München/Schwabing ge-sucht. Geregelte ArbeitszeitenMO-FR von 10-15 Uhr. Tel. 089 /23951303

Wir suchen Helfer für Montagenund Möbelmontagen. Deutsch inWort und Schrift. Fa. Reiter, T.0173-99 11 006 oder reiter@ex-press-transport-service.de

Exam. med. Fachangest. inVollzeit für unsere moderneEndoskopie-Praxis gesucht.Wir bieten: ein nettes Team, guteVerkehrsanbindung, übertarifli-che Bezahlung und günstige Ar-beitszeiten ohne Abendsprech-stunden. Näheres unter. Tel.089/96086730

Wir suchen für Wohnanlage inMü-Oberföhring: Winter-dienst/und Gartenpflege ab Sept.2019. Tel. 0175/6743545

Reinigungskraft für Wohnun-gen gesucht. 25-40 Std./Wo.,12,00 /Std., Tel. 0174/4774033 od.w w w . r e i n i g u n g s s e r v i c e -godziek.de

2. Einkommen von zuhause:Semmler GbR, Tel. 0174/9692094

Lebenserfahren, aber noch keinaltes Eisen? Münchner Firma suchtMitarbeiter (m/w/d) für seriöse Bü-rotätigkeit am Telefon. Wir bieteneinen festen Stundenlohn undProvision, ein nettes, zielorientier-tes Team in einem attraktiven Ar-beitsumfeld. Tel. 089/ 244 115 061Frau Ungermuenchen@teleteam-service.de

Sekretär(in) für Festanstellg.in TZ (25-30 Std/Wo) ges. GuteKenntn. in Office-Programmen er-forderl. Wir bieten Ihnen mod. Ar-beitsplatz attraktive Urlaubsre-gelg., Gleitzeit. Bewerbung bitteper E-mail an: wp.stb@w-f-m.deSteuerkanzlei Dr. Winfried Fischer,Tel. 089/5141020www.w-f-m.de

Kurierteam sucht dringendselbstst. Transportunternehmermit eigenem Kombi, Bus, LT o.LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. ge-gen geringe Gebühr, Tel. 089 /6737900

STEUERFACHANGESTELLTE(w/m/d) BILANZBUCHHALTER(w/m/d). Wir suchen Sie! Für un-sere moderne, kollegiale und dy-namische Steuerkanzlei in Mü-Schwabing am Elisabethplatz in(Voll/Teilzeit). kanzlei@stb-deu-bert.de, www.stb-deubert.de

Reinigungskraft m/w für Trep-penhausreinigung, Mü/Umland.40 Std./Woche. Führerschein er-forderlich. EHG GebäudeserviceOHG, Tel. 089/74371634info@ehg-muenchen.de

Onkolog. Gemeindschaftspra-xis in Pasing (MVV) sucht eine/nausgebildete/n MFA zur Verstär-kung des Teams an der Anmel-dung. Wir bieten ein nettes Team,gute Bezahlung und flex. Arbeits-und Urlaubszeiten. Bewerbungunter: info@onkologie-pasing.com, Tel. 089/821313

Restaurant Zum Kurfürst inOsh/Lustheim direkt am Schloss-park sucht ab sofort - Servicekraftm/w/d (Rega) - Aushilfsbedienungm/w/d Deutschsprachkenntnisse,Zuverlässigkeit u. Engagementsetzen wir voraus. Auf Ihren Anruffreuen wir uns ! Tel. 0160 8402381ab 10 Uhr

Reinigungskräfte auf 450 ¤-Ba-sis ges. AZ: Mo., Mi., Fr. ab ca. 8Std. nach Vereinbarung Tel.0176/23916699, Frau Chiricu

Wir suchen für unseren 4 Per-sonen Haushalt (Kinder 11 + 15J.) + Katzen in Pullach eine kin-der- & tierliebe Hilfe in Voll- oderTeilzeit. Führerschein und sehr gu-te Deutschkenntnisse vorausge-setzt. Wohnmöglichkeit optionalvorhanden. Vollständige Bewer-bung bitte an:vollzeit@t-online.de

!!! Fahrlehrer gesucht !!!Minijob-Basis. Bewerbung anfahrschule-senft@gmx.de

Familie sucht ab sofort 1 x Wo-che, Hilfe im Garten, 15.- ¤ / Std.,Minijob-Basis. Freie Zeiteintei-lung. Zus. an Mü. Wochenanzei-ger, Moosacher Str. 58, 80809München, Chiffre 1214726

Suchen 4 Promoter/in für dieSZ, VZ od. TZ nur Ganztags. Fest-anstellung oder freiberuflich mitFixum und Provision, Tel. 0172 /8382714

Suche FLORIST/in TEILZEIT / BA-SIS, Knorrstr. 64, Mü., Tel. 089 /352514

Rohr- und Kanalreiniger mit Be-rufserf. ab sofort ges., FS 3 Bedin-gung. Tel. 0151/64575749. RKRRohr- u. Kanalreinig. RolandGmbH

Erfahrene Haushalthilfe fürgepfl. Privathaushalt gesucht inUntermenzing Mittwochs undFreitags für jeweils 8 Stunden.Deutsche Sprache, Sauberkeit undPünktlichkeit werden erwartetAng. unter Chiffre 1203061 a.d.MNR, Moosacher Str. 56, 80809München

Münchner Baufirma sucht Mit-arbeiter/in im Außendienst. TOPVerdienst möglich, Tel. 089 /5454350

*ENTRÜMPELUNG* Anrechnungder noch verwertb.Ware* Umzü-ge* Kostenl. Anfahrt, Tel.089/30788641

KURIERDIENST sucht selbst.Fahrer/in mit Caravan/Caddy f.lukr. Aufträge, sowie Aushilfsfah-rer/in für Teil-/Vollzeit, auch Rent-ner, Tel. 089/416133370

KUNDENBERATER 40 ¤ Std.Haupt-Nebenberuf. Tel. 089 /904201-20

Schreiner (m/w/d) gesucht für Ar-beiten an Fenster und Türen, wie Re-paratur, Erneuerung und Einbruch-schutz. 0179-2161458schreinerei@bernhard-pirker.de

Wir suchen Sie als ZFA (m/w/d) f.Assistenz u. Prophylaxe im HerzenMünchens. Vollzeit: Mo. - Do. 3-1/2Tage o. Teilzeit. Topgehalt, MVV-Ticket, Fortbildungen, mod. Arbeits-platz, nette Patienten. Wir freuenuns über Ihre Bewerbung an E-maildr_g_koelling@hotmail.com; bei Fra-gen Tel. 089-29165316

Berufskraftfahrer (m/w/d). Wir su-chen ab sofort einen Berufskraftfah-rer (m/w/d) am Standort Gröbenzell.Mit Führerschein C, C1 oder B undguten Deutschkenntnissen. Pier 7Foods GmbH, Tel. 08142-6524411 be-werbung@pier7.de

Stellengesuche

Krankenschw. übern. Senioren-betreuung, Tel. 0177/4828842

Ich putze Ihre Fenster, Anrufeunter Telefon: 0157/73555725

Selbst. deutscher Mann er-ledigt Gartenarbeit, Hecke,Sträucher, Rasen günstig undzuverlässig. Tel. 0152/21628490

FLIESEN, MAUERN, MALEN, Te-lefon: 0152/23359600

Liebe, erfahr. Pflegerin ausLitauen su. Stelle mit Unterkunft,24 Std. Betreuung, deutschspr.,Telefon: 0160/98950668

Hochmotivierter, handwerk-und technikaffiner Vertriebsmit-arbeiter su. neue Heraus-forderung. Tel. 0179/6924904

Erfahrener Gärtner m. Gerä-ten su. Arbeit. T. 0157/73555725

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO,Telefon: 0162/4512197

Gartenarbeiten, Planung, Ge-staltung, Pflasterarbeiten, Tel.0179/5462531, 089/72625196

Hausmeisterdienst. Dt. Haus-meister hat Kapazitäten frei.Reinigung, Gartenarbeit, Objekt-betreuung. Tel. 0152/33591061

Suche Buchhaltungsstelle inTeilzeit als Angestellte im RaumGilching, Oberpfaffenhofen,Herrsching, FFB, Germering; Tel.0152/25279588

Altenpflegehelferin mit Herzund Erfahrung sucht Stelle als 24-Std.-Betreuerin, Tel. 0157-77655386

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 Stellenmarkt 25

Sie sind Erzieher*in und suchen eine neue Aufgabe? Dann ist die kinder- und familienfreundliche Große Kreisstadt Germering genau die richtige Arbeitgeberin für Sie. Germering verfügt über eine hervorragende soziale, schulische und kulturelle Infrastruktur sowie zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen. Im pädagogischen Bereich sind in unseren 13 Einrichtungen mehr als 150 Mitarbeiter*innen beschäftigt, die in multiprofessionellen Teams sehr eng zusammenarbeiten. Uns ist ein offener, kollegialer Austausch besonders wichtig um eine hohe Qualität in unserer pädagogischen Arbeit zu gewährleisten.

Unser Team im Kleinen Muck sucht für den Kindergartenneue Kollegen*innen (m/w/d)

in Voll- oder Teilzeit, ab sofort oder zu einem späteren Zeitpunkt

Ausführliche Informationen zu dieser Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.germering.de unter der Rubrik Stellenangebote.

Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung an dieStadt Germering, Personalabteilung, Rathausplatz 1, 82110 Germering, E-Mail: personalabteilung@germering.de.

(Bitte übersenden Sie bei Bewerbungen per Email die Anlagen ausschließlich im pdf-Format)

Der Kath. Kindertagesstätten-Verbund

Eichenau und Alling sucht für

das integrative Kinderhaus in Eichenau

zum 01.09.2019

pädagogische Fachkräfte, Heilerziehungspfleger (m/w/d),

Sonderschulpädagogen (m/w/d)

fur den Bereich Hort (VZ)In unserem Kinderhaus werden 3 Kindergarten- und 1 Hortgruppe mit insgesamt 70 Kindernbetreut. Das Kinderhaus ist zentral in der Ortsmitte von Eichenau angesiedelt. Qualitative,auf Integration ausgerichtete Pädagogik zeichnet uns aus. Unser kompetentes, sympathischesund engagiertes Team unterstützt die Kinder bei der Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten.Infos: www.kirche-eichenau-alling.de – Kindertagesstätten.

Ihr Anforderungsprofil:• Sie haben einen entsprechenden pädagogischen Abschluss oder eine vergleichbare

anerkannte Ausbildung und evtl. Vorerfahrung in der Integration,• gehen liebevoll und wertschätzend mit den Kindern um,• stehen in respektvoller und empathischer Interaktion mit den Eltern,• sind mit der Arbeit nach dem Bayerischen Erziehungsplan und des BayKiBiG vertraut,• sind zuverlässig, zeigen Eigeninitiative und bringen Teamfähigkeit mit• und können sich mit den Werten einer katholischen Einrichtung identifizieren.

Wir bieten Ihnen:• ein lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld mit hohen Entfaltungsmöglichkeiten in

einem engagierten, aufgeschlossenen Team und einen guten Anstellungsschlüssel,• Fort- und Weiterbildungen für Ihre persönliche und fachliche Weiterentwicklung,• Vergütung nach ABD (gemäß TVöD) mit überzeugenden Zusatz- und Sozialleistungen

und einer Jahressonderzahlung sowie Freistellung für Besinnungstage.

Menschen mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berück sichtigt.

Sie fühlen sich angesprochen und sind interessiert? Dann richten Sie Ihre aussagekräftigenund vollständigen Bewerbungsunterlagen an:Kath. Kirchenstiftung Zu den Hl. Schutzengeln, Kita-Verbund Eichenau und AllingKita-Verwaltungsleitung Gabriele Loistl, Antonistr. 14, 82239 Alling,E-Mail: gloistl@ebmuc.de, Tel: 0 8141/53 77 29

Gut etabliertes, mittelständisches Biotechnologieunternehmen in der Medizin-

technik sucht ab sofort eine/n engagierte/n, flexible/n

Sachbearbeiter Einkauf mit kaufm. Ausbildung

oder Bachelor (m/w/d) Ihre Aufgaben: • Wareneinkauf Inland/Ausland

• Datenpflege im ERP-System

• Rechnungskontrolle/Zahlungswesen, Zollwesen

Ihr Profil: • Erfahrung mit ERP-Systemen

und gute Kenntnisse in MS Office/Excel

• Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten: • Unbefristete Stellung in einem freundlichen Team

• Modernes Arbeitsumfeld, attr. Sozialleistungen

Senden Sie bitte Ihre Bewerbung per Email oder Post an:

VIRAMED BIOTECH AG, Personalabteilung, Behringstraße 11,

82152 Planegg/Steinkirchen, bewerbung@viramed.de

WIR

SUCHEN

DICH!

Augen auf bei der Berufswahl

Du kannst Dich für Medien/Werbung

begeistern und hast Lust unter anderem

Kunden bei der Entwicklung ihrer

Werbekonzepte zu unterstützen?

DANN

BEWIRB

DICH

JETZT!

Ausbildung als Medienkauffrau/-mann (m/w/d)

DIGITAL UND PRINTzum 1. September 2020

bei den Münchner Wochenanzeigern

Weitere Informationen zur Ausbildung fi ndest Du

unter www.ausbildung.muenchenweit.de

Haben wir Dein Interesse geweckt?

Dann sende Deine Bewerbungsunterlagen an:

roland.binder@muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH · Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München · Tel. 089 / 546 55-127

www.muenchenweit.de

Wir suchen ab sofort

Anlagenmechaniker für Sanitär und Heizung (m/w/d)

Unser junges Team freut

sich auf Dich.

Wir bieten:

- Abwechslungsreiche Projekte

- Tolles Betriebsklima

- Leistungsgerechte Bezahlung

- Entwicklungsmöglichkeiten

Wir erwarten:

- Eigenverantwortliches Arbeiten

- Teamfähigkeit

- Führerschein Kl. III

Gemeinde KraillingHengster-haustechnik@t-online.de

Oder melde Dich unter

089 / 850 20 50 oder unter

0179 / 2 20 27 30,

gerne auch über WhatsApp

Sende Deine Bewerbung an:

Stellenangebote

Ausbildungsplatz-Angebote

Steuerfachangestellter (w/m/d)in Voll-/Teilzeit für Kanzlei in Pasing ab sofort gesucht.

Sie haben die Ausbildung erfolgreich absolviert und ein paar

Jahre Berufserfahrung mit DATEV, DMS, Unternehmen

Online, digitalen Belegen sammeln können?

Ein nettes Team freut sich auf Sie!

Steuerkanzlei Wolfseder

Planegger Straße 36 · 81241 Munchen

kanzlei@wolfseder.com · www.steuerkanzlei.wolfseder.com

26

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 | H/G/SNotDiensteÄrztliche NotdiensteApothekennotdiensteSozial- und PflegediensteTelefonnotrufe

TerminKalenderFamilie

Öko & Fair UmweltzentrumGauting (Berengariastr. 5)am Mo, 29. 7.: Besuch beimImker und den Bienen - wieentsteht der Honig? 14:00Uhr. Für Kinder ab 3 Jahrenund Erwachsene. Kosten 7Euro. Anmeldung & Info Tel.089/89311054am Di, 30. 7.: Brotbacken imeingeschürten Steinbackofenvon 10:00 bis 14:00 Uhr, Ko-sten 12 Euro, ab 6 Jahren,Anmeldung & Info unterw w w. u n s e r - f e r i e n p r o -gramm.de/gaut ing/pro-gramm.phpam Di, 30. 7.: Den Fröschenund Kröten auf der Spur: In-fos zu den Laichwanderun-gen im Winter und Frühjahr.16:00 bis 18:00 Uhr. Treff-punkt: Parkplatz im Wald ge-genüber ReitsportanlageFrohnloh - hinter der Kreu-zung Römerstraße / Penten-rieder Straße Richtung Gil-ching rechts direkt an derStraße. Kosten 5 Euro. Kin-der ab 6 Jahren mit Beglei-tung Erwachsener. Anmel-dung & Info Tel. 089/89311054am Mi, 31. 7.: Mit dem Jägerdurch den Wald von 10:00bis 12:00 Uhr. Kosten 5 Euro.Kleine Kinder nur in Beglei-tung Erwachsener. Treff-punkt hinter dem Sommer-bad, Anmeldung & Info Tel.089/89311054

Feste & FeiernVeranstaltungsforum Für-stenfeld Fürstenfeldbruck -Waaghäuslwiese (Fürsten-feld 12)am Sa, 27. 7.: FürstenfeldPicknick unter dem MottoFlower Power, Das beste

Hairstyling gewinnt, Beginn:16:00 Uhr, Ende ca. 20:00 Uhr,Die Veranstaltung findet nurbei schönem Wetter statt -Ausweichtermin So. 28.07.19,Wetter-Info am Samstag un-ter (08141) 6665-123, Eintrittfrei!, Infos unter www.fuer-stenfeld.de

FührungenAlte Schmiede Erling (Be-sengaßl)am Sa, 27. 7.: Schauschmie-den in der Alten SchmiedeErling von April - Oktober im-mer am letzten Samstag imMonat von 10:00 - 14:00 Uhr,Nähere Informationen imRathaus unter Tel. 08152/932524

Märkte & BasareAlter Bahnhof SteinebachWörthsee (Bahnhofstr. 2)am So, 4. 8.: Bunter Floh-und Künstlermarkt mit Live-Musik und Leckereien. Nurprivate Stände. Beginn 10:00Uhr. Weitere Infos unterwww.alter-bahnhof-steine-bach.de

Kraillinger Brauerei (Mar-garetenstr.)am Di, 30. 7.: Wochenmarktjeden Dienstag von 08:00 -12:00 Uhr am Parkplatz

GesundheitKlinikum Starnberg Perso-nalcasino (Oßwaldstraße 1)am Do, 25. 7.: Hochdruck-schulung: BlutverdünnendeMedikamente, Referent: Prof.Dr. med. Florian Krötz, Be-ginn: 18:00 Uhr 1.UG, Anmel-dung unter Tel. 08151/182961

AusstellungenAmt für Soziales Puchheim(Alois-Harbeck-Platz 2)von Mo, 29. 7. bis Fr, 2. 8.

außer Mi, 31. 7.: Ausstel-lung mit Bildern und Skulp-turen von Ulrike Strauß. Öff-nungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.07:30 - 12:00 Uhr, Di. 14:00 -16:00 Uhr, Do. 15:00 - 18:30Uhr. Ausstellungsdauer bis30.08.2019

Bürgertreff Puchheim (AmGrünen Markt 7)von Mo, 29. 7. bis Fr, 2. 8.:

Bilder mit Geschichten,Kunstausstellung von ElseLenz, Öffnungszeiten: Mo.-Fr.12:00 - 13:00 Uhr und nachVereinbarung, Ausstellungs-dauer bis 20.12.2019

Kaiserin Elisabeth MuseumPossenhofen e.V. Pöcking(Schlossberg 2)von Fr, 26. bis So, 28. 7.: Son-derausstellung Huldigungs-festzug - Silberhochzeit desKaiserpaars vor 140 Jahren,Öffnungszeiten: Fr. - So. u. Fei-ertage 12:00 - 18:00 Uhr, Aus-stellungsdauer bis 20.10.2019

SeniorenHerrschinger Insel e.V.(Bahnhofstr. 38)am Do, 25., Di, 30. 7.am Do,

1., Di, 6., Do, 8., Di, 13. 8.:

Handy- und Laptopsprech-stunde, Dienstagvormittagund Donnerstagnachmittagnach tel. Terminvereinba-rung Tel. 08152/9938030

Sozialdienst Gilching e.V. -Andechser5 Treff & CafeGilching (Andechser Str. 5)

am Mo, 29. 7.:

Montagstreff, jeden Montagvon 14:30 - 16:30 Uhr, Zeitzum Gedankenaustausch, Er-zählen und Spielen, Info un-ter Tel. 08105/77823 Fr. Rüheund Fr. Stemberger

Selbsthilfe & RatHerrschinger Insel e.V.(Bahnhofstr. 38)am Mi, 31. 7.am Mi, 7., Mi,

14., Mi, 21., Mi, 28. 8.:

Selbsthilfegruppe Suchtkran-kenhilfe Blaues Kreuz, jedenMittwoch um 19:30 Uhr, Infounter Tel. 08152/398224 Hr.Groß

SozialesHerrschinger Insel e.V.(Bahnhofstr. 38)am Do, 25. 7.: Freiwilligen-agentur, Beratung für Bürger,die sich ehrenamtlich enga-gieren wollen, jeden Don-

nerstag (außer Feiertags)von 12:00 - 13:00 Uhr

Treff & Vereine

Herrschinger Insel e.V.(Bahnhofstr. 38)

am Do, 25. 7.: Lesecafè um14:30 Uhr, in gemütlicherRunde bei Kaffee und Teewerden Kurzgeschichtenund Texte zu unterschiedli-chen Themen vorgelesen,um anschließend über dieInhalte ins Gespräch zu kom-men.

Polizei-BereitschaftsdienstPolizeinotruf: 110Polizeidienststellen:Starnberg: Tel. 08151/3640Gauting: Tel. 089/8931330Planegg: Tel. 089/899250Herrsching: Tel. 08152/93020Germering: Tel. 089/8941570

Feuerwehr, Notarztund RettungsdienstErreichbar vorwahl- undgebührenfrei aus dem Fest-und Mobilnetz unter 112.

BeratungCaritas SchuldnerberatungFürstenfeldbruck,Tel. 08141/320739Germering, Tel. 089/84807910Caritas SozialberatungFürstenfeldbruckTel. 08141/320714Germering,Tel. 089/84807910

ÄrztlicherBereitschaftsdienstUnter der bundesweit einheit-lichen Rufnummer 116117erfahren Sie, wo sich dernächste diensthabendeBereitschaftsarzt oder eineBereitschaftspraxis befindet.

NotfallsprechstundeStarnberg,Allgemeine ÄrztlicheKVB-Bereitschaftspraxisam Klinkum StarnbergOßwaldstr. 182319 StarnbergÖffnungszeiten: Mo, Di, Do: 18 – 21 UhrMi, Fr: 16 – 21 UhrSa, So, Feiertag: 09 – 21 Uhr

TierärztlicherNotdienstTierärztliche Notfall-

Or ga nisa tion. Von Freitag,18 Uhr bis Montag, 8 Uhr:Tierärztliche Klinik in Weilheim, Am Weidenbach 5b,Weilheim, Tel. 0881/7819Tierklinik Germering,Industriestr. 6, Germering,Tel. 089/84102222Tierklinik Oberhaching, Bajuwarenring 10, Oberhaching, Tel. 089/63893020Kleintierzentrum Starnberg,Truhenseeweg 8, Starnberg,Tel. 08151/7391501

KinderärztlicherNotdienstLandkreis Fürstenfeldbruck:Sa./So., 27./28. Juli:Dr. Astrid Hartmann, Fichtenstr. 27, Fürstenfeld-bruck, Tel. 08141/92177Landkreis Starnberg:Die Bereitschaftspraxis in denAmbulanzräumen der Klinik für Kinder- und Jugend-me dizin in Starnberg ist anWochenenden und Feiertagenvon 10 bis 13 Uhr und 16 bis18 Uhr geöffnet und unter

Tel. 08151/182171 zu errei-chen. Von 18 bis 8 Uhr ist dieKinder klinik Starnbergzuständig, Tel.: 08151/182335.

ZahnärztlicherNotdienstBereitschaftsdienst von 10bis 12 Uhr und 18 bis 19 Uhr,außerhalb dieser Zeittele fonisch erreichbar.Gilching, Andechs, Inning,Herrsching, Weßling,Seefeld, WörthseeSa./So., 27./28. Juli:Maxim Mennle, Pfarrgasse 1,Inning, Tel. 08143/444766Germering, Gröbenzell,PuchheimSa./So., 27./28. Juli:Hans Tilman Knöbl, Vogelsangstr. 29, Puchheim,Tel. 089/803080Starnberg, Tutzing, Würmtal, FeldafingSa./So., 27./28. Juli:Dr. Elisabeth Hoederath,Bahnhofstr. 29, Feldafing, Tel. 08157/2630

ApothekennotdienstVon 8 bis 8 Uhr desnächs ten Tages

Germering, Gilching,AmmerseekreisSamstag, 27. Juli:St. Vitus Apotheke, Römerstr. 26, Gilching, Tel. 08105/8266Greifen-Apotheke, Hauptstr. 55B, Greifenberg,Tel. 08192/93000Sonntag, 28. Juli:St. Martin-Apotheke,Untere Bahnhofstr. 38, Germering, Tel. 089/843222Rosen-Apotheke, Hauptstr. 26,Seefeld, Tel. 08152/7324

Starnberg, Tutzing, PöckingSamstag, 27. Juli:Stadt-Apotheke, Wittelsbacherstr. 2c, Starnberg, Tel. 08151/12369Sonntag, 28. Juli:Apotheke am Markt, Hauptstr. 22, Pöcking, Tel. 08157/7320Gauting, Gräfelfing, KraillingSamstag, 27. Juli:

Gisela-Apotheke, Münchner Str. 29, Gauting,Tel. 089/8506074Sonntag, 28. Juli:Katharinen-Apotheke,Bahnstr. 31, Gauting, Tel. 089/8573750

Heilpraktiker-BereitschaftsdienstHomöopathischer Notdienst(nachts, Wochenende, Feier-tage): Sa./So., 27./28. Juli:Naturheilpraxis SieglindeFraas & Gabriele Fraas, Wettersteinstr. 13, Eichenau, Tel. 08141/888987

BereitschaftspraxisStarnbergAllgemeine ÄrztlicheKVB-Bereitschaftspraxisam Klinikum StarnbergOßwaldstr. 1, StarnbergKinder- und JugendärztlicheBereitschaftspraxisim Krankenhaus StarnbergOßwaldstr. 1, Starnberg

Verein Humane Trennung u.Scheidung e.V. in StarnbergTel. 0 89/5 30 95 39

KinoProgrammvom 25.7. bis 31.7.2019

Römerstraße 11 (am Bhf. Gilching-Argelsried), · 82205 GilchingTelefon 0 8105/27 59 27Betreiber: Ulf Maneval/Matthias Bojen, Mobil: 01796674475/01795959829, Mail: info@filmstation.deTICKETRESERVIERUNG und TICKETKAUF unter.www.filmstation.de I Kinotag am Dienstag6€, Kinder 5 € (außer Feiertag), 3D Zuschlag2 €, PROGRAMM über WhatsAPP erhalten –Anmelden unter 0176/77 19 01 60

Ab sofort in Saal 1: SOUND & BILDin Premium-Qualität

Technisch neu und hochwertigst ausgestat-teter Saal. Ein ALCONS-7.1-High-End-Sound-system, ein neuer SONY-Kinoprojektor undeine neue Silberleinwand bieten euch ein fes-selndes und unverfälschtes Kinoerlebnis in2- und 3D. Unsere beiden klimatisierten Kinosäle ver-sprechen Abkühlung für die heißeste Zeit desJahres!

**LETZTER-SCHULTAG-SPEZIAL**PETS 2 Fr 14:00 Uhr und KÖNIG DERLÖWEN Fr 15:00 Uhr zum Spezial-Ein-trittspreis von 5,– €. Dazu ein kleinesPopcorn und/oder kleines Getränk fürje 1,– €

DER KÖNIG DER LÖWEN 3D Do + Mo + Fr 15:00 + 17:30 + 20:00, Sa +Di + Mi 13:00 + 15:30 + 18:00 + 20:30,

So 13:00 + 15:00 + 17:30 + 20:00 + 20:45Englische Originalversion 2D Fr20:30 Uhr

SPIDER-MAN: FAR FROM HOME Do 17:30, Fr 18:00, Sa + Di 16:00, Mi 17:30+ 20:00Englische Originalversion Mo 20:00Uhr

PETS 2Do 15:30, Fr + Mo 14:00 + 16:00, Sa + Di14:00, So 13:00 + 15:30, Mi 13:30 + 15:30

KROOS Do 20:00, Sa + Di 18:30, So 10:45

APOLLO 11 Sa + Di 20:45, So 11:00, Mo 18:00

ANDRÈ RIEU - LASST UNS TAN-ZEN So 28.07. um 17:30 Uhr - Sommerkonzertaus Maastricht

LEBERKÄSJUNKIEab 01. August bei uns! Vorverkauf ab sofortDo + Mo + Di + Mi 16:00 + 18:00 + 20:00,Fr 17:00 + 19:00 + 21:00, Sa 16:00 + 18:00+ 20:00 + 22:00, So 11:00 + 16:00 + 18:00 + 20:00

VORVERKAUF AB 1. AUGUST:Double-Feature ES 1 + 2 04.09. ab20:00 Uhr - Preview ES 2 ab 22:30 Uhr

NÄCHSTES SENIORENKINOLEBERKÄSJUNKIEDo 08.08. 15:00 Uhr

ROYAL OPERA SAISON 19/20 Vorverkauf ab 07. Juni! Oper Don  Giovanni Dienstag, 8. Okto-ber 2019 um 19:45 Uhr

Oper Pasquale Donnerstag, 24. Oktober2019 um 20:30 Uhr

Ballett Concerto / Enigma-Variatio-nen / Raimonda, 3. Akt Dienstag, 5. November 2019 um 20:15 Uhr

Ballett Coppélia Dienstag, 10. Dezem-ber 2019 um 20:15 Uhr

Ballett Dornröschen Donnerstag,16. Januar 2020 um 20:15 Uhr

Oper La Bohème Mittwoch, 29. Januar2020 um 20:45 Uhr

Ballett-Weltpremieren von CathyMarston & Liam Scarlett Dienstag, 25. Februar 2020 um 20:15 Uhr

Oper Fidelio Dienstag, 17. März 2020um 20:15 Uhr

Ballett Schwanensee Mittwoch,01. April 2020 um 20:15 Uhr

Oper Cavalleria Rusticana / Pagliacci(Der Bajazzo) Dienstag, 21. April 2020um 20:00 Uhr

Ballett Das Dante-Projekt Donners-tag, 28. Mai 2020 um 20:15 Uhr

Oper Elektra Donnerstag, 18. Juni 2020,20:45 Uhr

Näheres auf unserer Internetseitewww.filmstation.de

Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

www.parsbergecho.deParsberg Echo online lesen

27

Mittwoch, 24. Juli 2019 | Nr. 30 | H/G/S Leben&Tod

in Germering, im Würmtal und im Landkreis Starnberg

Germering, im Würmtal in unndd iim Landkreis Starnberg

Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Die Unterlagen wurden uns freundlicherweise von den Firmen Ammerland Bestattungen, Herrsching; Abschied, Gilching;Zirngibl, Starnberg; Trauer Hilfe Denk, Germering; und Hanrieder Bestattung, Germering/München; zur Verfügung gestellt.

GautingRupprecht Leutenstorfer, 88 Jahre

GermeringKonrad Moosbrugger, 77 JahreDr. Anke Lallinger, 58 JahreMagdalena Lallinger, 97 JahreHildegard Hemmer, 92 Jahre

AndechsJürgen Gaebl, 70 Jahre

AllingRalf Estermann, 55 Jahre

Gilching

Herbert Wiesweg, 83 Jahre

Eugen Novak, 93 Jahre

Herrsching

Berta Groß, 91 Jahre

Marita Rade, 67 Jahre

Krailling

Therese Pausch, 98 Jahre

Puchheim

Dietmar Liehr, 88 Jahre

Seefeld

Wilhelm Maas, 91 Jahre

Ingrid Becker, 76 Jahre

Starnberg

Hubert Richt, 91 Jahre

Eduard Imschweiler, 85 Jahre

Lutz Herrmann, 62 Jahre

Tutzing

Karin Köster, 79 Jahre

Brigitte Haack, 78 Jahre

STEINMETZ WIDEMANN

Grabdenkmäler u. FelsenGrabinschriften u. Reparaturen

gute sorgfältige ArbeitFRANZ WIDEMANN

Steinmetz- undSteinbildhauermeister

Pähler Feld 482396 Fischen/PählTel. 0 88 08/9 10 36

Blumenfachgeschäft

WurmRömerstr. 46 · Gilching

Tel. 0 8105/8319

Wir fertigen für SieTrauerkränze,

Sarg- und Grabschmucknach Ihren

individuellen Wünschen.

Neue Urnensteine eingetroffen

RIMMELE & Sohn Grabdenkmale · Kreuze · Inschriften

Steinmetzbetrieb Starnberg, große Auswahl, Petersbrunner Str. 15a, ☎ 0 81 51 46 17

Landkreis · Es ist ein altesSprichwort und hat durchausseine Berechtigung: „Von derWiege bis zu Bahre – Formu-lare, Formulare!“ Das ersteFormular im Leben einesMenschen ist die Geburtsur-kunde, das letzte die Sterbe-urkunde. Und vor der kommtein weiteres Formular: derTotenschein oder die Todes-bescheinigung. Im zweitenTeil lesen Sie heute, was esmit dem „vertraulichen Teil“des Totenscheins auf sichhat und welche Kosten ent-stehen.

Der „vertrauliche“ Teil

Der vertrauliche Teil des To-tenscheins erfasst ergänzen-de Angaben zum Sterbefall.Darin sind sichere Zeichendes Todes (Totenstarre, To-tenflecken oder Fäulniser-scheinungen) verzeichnet.Zur Todesursache finden sichhier detaillierte Angaben, dieKlassifikation der Todesur-sache sowie die Entschei-dungsgründe des Arztes fürdie Todesart.Die Angehörigen beziehungs-weise das beauftragte Bestat-tungsunternehmen erhalteneine Ausfertigung des „nichtvertraulichen“ Teils des To-tenscheins. Damit kann beimStandesamt nun die eingangserwähnte Sterbeurkunde be-

antragt werden. Ebenso er-hält, und das mag überra-schen, das statistische Bun-desamt eine Ausfertigung fürstatistische Ermittlungen, wieetwa der Sterberate.Von Bundesland zu Bundes-land verschieden ist hingegender Umgang mit dem „ver-traulichen“ Teil, der mehrereSeiten beinhaltet. Eine Aus-fertigung etwa geht an dasGesundheitsamt. Ist die To-desursache nicht geklärtoder unnatürlich, erhält auchdie Polizei und die Rechts-medizin ein Exemplar desvertraulichen Teils des To-tenscheins. Ist die Todesur-sache schließlich geklärt, er-hält die Staatsanwaltschaftden Totenschein zur Freigabedes Leichnams.Das Recht, Einsicht in denvertraulichen Teil zu nehmen,haben auch Angehörige nichtunbedingt. Um das Recht aufVertraulichkeit der Datenauch Verstorbener zu schüt-zen, hat der Gesetzgeber hierdie Möglichkeit gegeben, dieAushändigung des vertrauli-chen Teils zu verweigern.

Auch der Totenschein

kostet

Nichts im Leben ist umsonst.Auch nicht der Tod. Nebenden Kosten für die Bestattungeines Verstorbenen, fallen

auch Kosten für die Ausstel-lung eines Totenscheins an.Sie sind von den „bestat-tungspflichtigen“ Personenzu tragen. Damit diese nichtins Unermessliche steigen,regelt die Gebührenordnungfür Ärzte hier die Kosten.Derzeit beträgt der Gebüh-rensatz für die Untersuchungeines Verstorbenen 14,57Euro. Dieser Betrag kann je-doch je nach Aufwand vari-ieren. Maximal belaufen sichdann die Kosten für die Lei-chenschau auf 51 Euro.Aufschlagen darf der Arztnoch „Wegegeld“, das sichnach Entfernung und Tages-zeit berechnet und maximal25,56 Euro betragen darf(zehn bis 15 Kilometer Fahrtin der Zeit von 20 bis 8 Uhr).Wird der Arzt jedoch zu ei-nem Sterbenden gerufen undkann vor Ort nur noch des-sen Tod feststellen, darf erzusätzlich auch einen Haus-besuch abrechnen. mka

Was ist ein „Totenschein“?Das gilt es, im Todesfall zu beachten (Teil 2)

Anders als im „nicht ver-taulichen Teil“, gibt der „ver-trauliche Teil“ präzisereAuskunft über die Verstor-benen und umfasst daherauch zwei Seiten. Bild: mka

LENA-CHRIST-STRASSE 44 | 82152 MÜNCHEN-MARTINSRIED

MO – FR 10 – 20 UHR, SA 10 – 17 UHR

*UVP DES HERSTELLERS. OUTLETPREISE FÜR NORMALGRÖSSEN.

NICHT KOMBINIERBAR MIT ANDEREN AKTIONEN. GÜLTIG VOM 15.07. – 03.08.2019.

SummerSale

Anzüge

ab 99,95 €*

Sakkos

ab 59,95 €*

Hosen

ab 29,95 €*

Schuhe

ab 39,95 €*

Polos & Hemden

ab 19,95 €*

Erstberatun

ereinba

unverbindl

V

Erstberatun

Eltern-Kind-Programm 29. Juli – 9. September

Kostenloser Info-Vortrag „Übergewicht bei Kindern“Montag 29. Juli 19, um 11 Uhr und 14 Uhr

✓ Ernährungswissenschaftlich fundiertes Konzept

✓ Fachliche Kompetenz, inkl. ärztlicher Begleitung

✓ Naturliche Ernährungsweise mit leckeren Rezeptideen

✓ Spannende Einblicke & wertvolles Wissen

✓ Schnelle, nachhaltige Erfolge erleben

✓ Leichteres Leben gemeinsam genießen

easylife funktioniert individuell und zielorientiert –bei Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen!

easylife GilchingDornierstr. 4 | 82205 Gilching |Gewerbegebiet Süd, direkt an der A96

Kostenfreie Parkplätze | Bushaltestelle vor dem Haus

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften

Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. Bildquellen: © AdobeStock

08105 77 46 240www.easylife-gilching.de

kostenfreien Beratungstermin

vereinbaren und gratis

Status-Analyse sichern!JETZT