Upload
isaias-aes
View
245
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/9/2019 AG Stephane Wrembel
1/11
46 AcousticGuitar.com ACOUSTIC GUITAR December 2013
http://www.acousticguitar.com//http://www.acousticguitar.com//http://www.acousticguitar.com//8/9/2019 AG Stephane Wrembel
2/11
December 2013 ACOUSTIC GUITAR AcousticGuitar.com 47
Stphane Wrembel creates a newinstrumental blend from Django-style
swing, modern jazz, rock, andworld music. By Jeffrey Pepper Rodgers
InWoody Allens Midnight in
Par is , the frustrated writer
played by Owen Wilson is con-
tinually transported from the
present day back to 1920s Paris, where he
encounters the likes of Pablo Picasso, Ernest
Hemingway, Salvador Dal, and Gertrude
Stein. To complete the atmosphere of that sto-
ried era, Allen needed just the right musicand for that he turned to the French guitarist
Stphane Wrembel, whose composition Big
Brother Allen had featured a few years ear-
lier in Vicky Cristina Barcelona. The song that
Wrembel composed forMidnight in Paris, Bis-
tro Fada, became the movies theme, and
Wrembel wound up performing it at the 2012
Academy Awards show. Ever since, Bistro
Fada, a lilting minor-key waltz with an infec-
tious melody (see transcription on page 53),
has spread rapidly among guitaristsespe-
cially fans of Django Reinhardt.
Because Wrembel grew up near Samois-
sur-Seine (where Reinhardt settled at the end
of his life), plays the style of Selmer Maccaferri
guitar associated with Reinhardt, and is fluent
in the swinging rhythms and quicksilver lead
lines of Reinhardts music, many fans and crit-
ics have pegged Wrembel as a disciple of the
pioneering jazz guitarist. But Wrembels music
ranges much more widely than that, as is clear
from his recent recording Origins (Water Is
Life),which draws on rock, Middle Eastern,
Indian, and classical music as well as swing
and jazz. And though he plays an acoustic gui-
tar (a modern version of the Selmer, built by
Bob Holo), Wrembel gets into some loud andintense shreddingespecially onstage. His
music is closer in some ways to the adventur-
ous spirit of John McLaughlin or (in quieter
moments) Ralph Towner than to the more
traditional-minded Django-philes playing in
Hot Clubs worldwide.
Wrembel originally came to the United
States to attend the Berklee College of Music.
He now lives in New York City and tours
widely with his band: Roy Williams on guitar,
Dave Speranza on upright bass, and Nick
Anderson on drums. To learn more about
Wrembels music, I met with him in upstate
New York at the Nelson Odeon, a century-old
grange hall turned into an intimate concert
venue. Backstage before the show, Wrembel
talked about his philosophy of composing and
improvising, and he shared some songs and
exercises on his Holo guitar.
How aware of Djangos music were you, growing
up so close to Samois?This music is present everywhere in France,
but I never really paid attention to it until I
needed technical stuff from itI am not a
Gypsy, so I dont need to express that angle in
me. Actually, what is very interesting is
Fontainebleau, where Im from, is the birth-
place of impressionism. So there is a very
strong impressionist vibe, and when I started
to learn piano at age four, my teacher was an
impressionist. She was a specialist in all the
moderns, like Debussy, and she was an old
lady back then, so she was good friends with
Gabriel Faur and Ravel and all these guys.
I grew up in the 80s, so when I was 15 and
started to play guitar, I was playing all the 70s
and 80s rock. When I was about 19 or 20, I
went for the first time to the Django festival
[in Samois].
So were you exposed to that style of music live
as opposed to from recordings?
I bought a CD when I started at the American
School of Modern Music [in Paris]. I wanted
to learn the jazz technique, because I was
pretty good at rock at this point and I wanted
to extend my knowledge. The only name I
knew was Django Reinhardt, so I bought myfirst Django CD. This was my first encounter
with Django as a musician, really, so I paid
attention in a completely different way. This
is when I discovered his whole universe of
technique.
I spent years with the Gypsies learning
these techniques, and then I went to Berklee,
where I learned from great players on bou-
zouki and oud, plus more modern jazz tech-
niques of improvisation. And after that it was
country and bluegrass and all that stuff. When
I arrived in New York, I started to compose
and put all my techniques together.
http://www.acousticguitar.com//http://www.acousticguitar.com//8/9/2019 AG Stephane Wrembel
3/11
48 AcousticGuitar.com ACOUSTIC GUITAR December 2013
Was studying Djangos style a sharp turn from
what youd done before on guitar?
No. The first and most important stone in my
playing is rockPink Floyd, Led Zeppelin
and everything else is an extension of that. So
learning a different technique is just a tech-
nique. I went to play a lot with the Gypsies,
and I took lessons with some of the Gypsy
guys in Paris to learn the proper right-hand
technique, which is very powerful. And then I
moved on to other things.
So you took lessons in addition to hanging out
and playing?
Quite a few lessons, with Serge Krief, Angelo
Debarre, these guys. And a lot of playing and
jamming in the camps in Samois, so I learned
in the traditional environment. Part of it was
natural learning and part of it was formal
training. And a big part of it was transcrip-
tion, because I figured out things about
Django by myself, too, that were not handedto me by anyone.
When did you first get a Maccaferri-style guitar?
That was actually when I first met the Gypsies.
What I discovered about these guitars is they
are very versatile instruments. They are a little
bit less rich in terms of bass than the Martins,
but they have way more potential for a soloist.
You can play rock, you can play classical, you
can play Django, you can play whatever
you want. They are in the center of the guitar
world. Very interesting instruments.
This guitar is really good for soloingit
really cuts through. The neck is a little bit
smaller. Its closer almost to an electric guitar
in some ways. There is a rock feel to it that
you dont have in other acoustic instruments.
And it reacts very well to amplification, so
when I use it live, I tend to use it more on the
electric side than on the acoustic side. I use
my acoustic technique for the control of the
instrument, but I use more of the electric side
for the sound. That gives me a hybrid unique
sound that Im very happy with.
In your rhythm playing, are there certain types
of chord voicings you use to get that distinctive
punchy sound?
It depends. For example, I have a song called
Peaceful Mind [Example 1]. This is like big
open chords. I have also [Example 2,slow
arpeggios from Tsunami] or [Example 3,a
syncopated fingerstyle pattern from
Momentum], that kind of groove. When its
a little bit more swing, the chords are more
like [Example 4]. So it depends on the compo-
sition. I use different chords, but they are all
very basic. I never use complicated harmonies,
complicated chord progressions. Everything is
very simple for the comping.
In that swing style youre using a lot of percus-
sive snaplike a snare drum.
For this particular angle of comping, yeah. Its
just the usual stuff that is done in swing: you
push and you hit [for a slowed-down demon-
stration, see video on AcousticGuitar.com]. Itslike everything in music: its very easy to
understand, but its very hard to do. Its very
easy to understand that you have to push and
hit, and the balance creates that train effect.
But getting the feel takes a little time.
Could you show, as an example, the rhythm pat-
tern in your song The Edge?
The chords are very easy. Its G, Cm, D7, and
G. That G [with E and A on top] is a very
impressionist chord, the upper part of it. And
the bridge is a regular B7 to E7 to A7 to D7.
Thats the chord progression [Example 5].
You are playing mostly chords without open
strings to get that percussive sound, right?
Yeah, because you mute with the left hand.
The right hand doesnt touch the strings. To
get that percussion sound, you avoid the open
strings, absolutely.
Speaking of rhythm, why did you post that big
library of play-along rhythm tracks on your
website?
Because when I first started to play the Django
style, there was no one to play with. I wish
this had been available to me when I was
starting to train on these songs, so thats the
reason I decided to put them online. It doesnt
replace the experience of jamming with peo-
ple, but its a great tool.
These are good learning songs. What we
call a standard is really a song for learning a
craft. After that, once you have the techniques,
you move on and compose and do your own
thing. These songs are also good if you meet
people you dont know and you want to jam;
that gives you a repertoire for at least having
a musical conversation.
Bistro Fada has a very different rhythmic feel
than the other songs you played earlier. When
you were writing that song, did you start with
the chords or the melody?
Oh, I did the chords first [Example 6, page
51]. This is a completely traditional type ofprogression. This is like composing on a blues.
There are more chords, its a bit longer, but
actually its like an E-minor blues. I just
recorded the chords and called Dave
[Speranza], my bass player, and I said, Come
over because you need to record this ASAP.
So he took the train to my house. It took him
a couple of hours, and by then I had com-
posed and recorded the melody, everything.
So this progression is standard for musette?
Yeah, for that Parisian style. Thats what they
wanted: they wanted something to capture
the soul of Paris. What am I going to do? I
take something very standard and compose
over it.
How would you describe that style to the
uninitiated?
Musette was born in the early 20th century in
Paris. You know, its like in New Orleans you
had people from all over the world starting to
play music together, and it gave birth to jazz?
The same thing happened at the same time in
Stphane Wrembel
ou dont learn to improise better
by playing scales or by playing
arpeggios or anything. ou get better
at improisation by improising more.
http://www.acousticguitar.com//http://www.acousticguitar.com//http://www.acousticguitar.com//8/9/2019 AG Stephane Wrembel
4/11
AcousticGuitar.com 49December 2013 ACOUSTIC GUITAR
B
000
220
Em
Ex. 1
12
2
1
Fmaj7
000
220
Em
000
220
000
220
02
331
F (11)
00
220
Em
00
220
B
57
97
97
Dsus2
Ex. 2
57
7
D5
68
108
108
Bsus2
68
8
B5
35
75
75
Gsus2
35
5
G5
57
87
87
A5(9)
57
7
A5
B
5
6
77
5
6
77
5
6
77
5
6
77
3
5
55
3
5
55
Dm CEx. 3
xxx
xxx
xxx
xxx
with fingers
54
5
54
5
Am6Ex. 4
xx
xx
x x
54
5
54
5
xx
xx
x x
54
5
54
5
xx
xx
x x
878
767
F7 E7
xxx
xxx
B
T
2
2
1
3
3
554
55
3
554
55
3
G69
xxxxx
x
xxxxx
x
Ex. 5A
554
55
3
554
55
3
xxxxx
x
xxxxx
x
554
55
3
554
55
3
xxxxx
x
xxxxx
x
554
55
3
554
55
3
xxxxx
x
xxxxx
x
554
55
3
554
55
3
xxxxx
x
xxxxx
x
45
53
45
53
Cm
xxxx
xxxx
55
45
55
45
D9
xxxx
xxxx
554
55
3
554
55
3
G69
xxxxx
x
xxxxx
x
B
9
7
87
7
7
87
7
B7
xxx
x
xxx
x
B
7
87
7
7
87
7
xxx
x
xxx
x
7
767
7
767
E9
xxxx
xxxx
7
767
7
767
xxxx
xxxx
5
65
5
5
65
5
A7
xxx
x
xxx
x
5
65
5
5
65
5
xxx
x
xxx
x
5
545
5
545
D9
xxxx
xxxx
(play A one more time)
5
545
5
545
xxxx
xxxx
http://www.acousticguitar.com//http://www.acousticguitar.com//8/9/2019 AG Stephane Wrembel
5/11
50 AcousticGuitar.com ACOUSTIC GUITAR December 2013
Paris. You had the immigrants from central
France, from Auvergne, because back then,
going from central France to Paris was really
emigrating. It was a time when they still had
their own language, their own dance, their
own everything. They were playing the
musette, which is a little bagpipe, and they
were playing the traditional music called the
musette. And then, at the same time, Italy was
doing very bad, and you had the Italian immi-
grants coming to Paris with the new instru-
ment called the accordion. They started
playing these musette songs on the accordion.
In the middle of that you had the Gypsies, who
were playing the banjo and the banjo guitar,
who started to join. And in no time that style
was born of playing the musette, that bagpipe
music, on the accordion, with the Gypsy stuff
on it, and they developed a completely new
language. Same thing with tango: it was born
at the same time in the same kind of spirit.
Lets talk about soloing. What do you practice
to develop the kind of fluidity you have moving
up and down the neck?
OK, there is a very big difference between
practicing and performing. These are two dif-
ferent worlds. I hear people say sometimes,
Oh, when I practice, I practice like I per-
form. I think this is a big mistake because its
a matter of chi. Chi is the energy. So you have
yin, which is the energy that you take in, and
you have yang, the energy that you push.
Pull, push, yin, yang. When you practice yin
you have a very calm state of mind, and you
practice a very technical area. No joy, no
angeryou dont do it with the positive
or the negative. You try to stay in the neutral,
the peaceful. Then you build up a certain
level of energy, and when you are in concert,
this energy is available to throw.
If I do a jam and I get all excited and it
feels good right before a show, I used to think,
were going to play a great show. Then youre
up onstage and you feel mediocre. Youre like,
what happened? Because you depleted your-
self of your chi, your creative energyits
gone. You arrive onstage and youre depleted.
Its like running a marathon before you run amarathon.
Im extremely conscious of that when I
practice. Im very quiet inside, its very quiet
outside, and its very technical. Its very sacred
in a way. Theres no personality in it. And
when we perform at night, all that energy that
has accumulated and all that preparation that
is done with the mind, like with the thinking
and the fingers, all that comes into place, and
then the information can go.
Is practicing slowly, with a lot of attention to
phrasing and tone, the secret to playing fast?
Building a Nouveau SelmerStphane Wrembels concert
guitars are built by Portland,
Oregon, luthier Bob Holo
(hologuitar.com) and are based
on a Selmer that Django
Reinhardt owned in 1938 (just
prior to the famous Selmer 503
that Reinhardt played until his
death). According to Holo,
Reinhardt recorded many of his
seminal works on the earlier
guitar, which can be seen in the
well-known JAttendrai video.
Holo was a fan of Wrembels
music for years before he met him
and had the opportunity to build
him a guitar. As the whereabouts
of that earlier guitar arent known,
says Holo, I based the design on
what is known of that earlier incar-
nation of Selmer, and tuned the
weight, strength, and top from
measurements of several other
Selmers of the era that I was able
to study.
Wrembels guitar has a
Romanian red spruce top, black
walnut back and sides, and the
small oval petite bouche sound-
hole (in contrast to the D-shaped
grande bouche soundhole on
other models).
Holo made a few design modi-
fications based on conversations
with Wrembel, including a
648-mm (25.5-inch) scale length
(Reinhardts earlier Selmer was
640 mm) and an extended finger-
board for additional range. The
648-mm scale, says Holo, is the
same as on a Gibson L5C and
lends a nice little bit of round-
ness and bite without becoming
strident.
Wrembel owns a matching set
of Holos guitars, built from the
same flitches of wood and tuned
identically, and his bandmate Roy
Williams plays the same model.
These are the only three guitars of
this design that Holo has built.
Stphane Wrembel
http://www.acousticguitar.com//http://www.acousticguitar.com//8/9/2019 AG Stephane Wrembel
6/11
AcousticGuitar.com 51December 2013 ACOUSTIC GUITAR
B
4
0
0
0022
0
0022
Em
Ex. 6
3
0
0022
0
0022
0
0
0022
0
0022
3
0
0022
0
0022
0
0
0022
0
0022
3
0
0022
0
0022
0
0
122
0
122
Am
3
0
122
0
122
B
9
2
0
21
0
21
B7
2
0
21
0
21
2
0
21
0
21
2
0
21
0
21
2
0
21
0
21
2
0
21
0
21
0
00
022
00
022
Em
2 3 2 0
3 2
B7
B
17
0
000
2
2
000
2
2
Em
2
02
1
02
1
B7/F
3
04
2
04
2
Em/G
2
02
1
02
1
B7/F
0
01
2
2
01
2
2
E
4
004
2
004
2
E/G
0
012
2
012
2
Am
0
012
2
012
2
B
25
0
0
122
0
122
3
0
122
0
122
2
0
002
2
0
002
2
Em
3
0
002
2
0
002
2
2
3
32
3
32
3
C7
1
2
021
2
021
2
B7
0
002
20
Em
B
4
U
U
U
U
1 2 3 4
Ex. 7
* Hold each finger down on fret until just before finger moves to next note.
U
U
U
U
1 2 3 4
U
U
U
U
1 2 3 4
U
U
U
U
1 2 3 4
U
U
U
U
1 2 3 4
U
U
U
U
1 2 3 4
U
U
U
U
1 2 3 4
(continue down)
http://www.acousticguitar.com//http://www.acousticguitar.com//8/9/2019 AG Stephane Wrembel
7/11
52 AcousticGuitar.com ACOUSTIC GUITAR December 2013
I would like to show you an exercise that is
very good. This is how I practice. First I use a
timer. I usually like to do groups of five min-
utes. I start the timer, and until the timer
stops, Im just focused on my exercise. You
can fit way more information into five min-
utes if you dont have to worry about time.
When I wake up in the morning, the first
thing I do is I take my guitar and I do this exer-
cise. It is very easy [Example 7]. You just move
like thatone, two, three, fourone finger
after the other. I try to have [the notes] sound
clear, and move the fingers at the last second,
leaving the fingers on the frets. That helps with
the strength of the [fretting] hand, with the
coordination of the two hands, and with the
placement, and it gives you a good habit for
the legato.
Usually, what I tell my students is you do
the exercise oncethats it. This is how you
start your day. If you do this too much, you
can really hurt your hand, so you have to be
careful. Developing strength is good, but you
have to do it gradually.
What are the best ways to develop your abilities
as an improviser?
You dont learn to improvise better by playing
scales or by playing arpeggios or anything.
You get better at improvisation by improvising
more. Im lucky enough that I have between
five and seven shows a week, so I always
improvise at night. I dont need to improvise
during my practice. If you dont have a concert
or a jam with friends or anything, its a very
good thing to allow a certain time to just
jameven releasing the chi. Just play it off
and replenish it the next day.
But to learn to improvise, its not about
how much you know. For example, a lot of
classical players know so much more than any
jazz players in terms of harmony, positioning,
scales and arpeggios, counterpoint with four
voices moving, and stuff like that. They know
crazy stuff and read everything, but they cant
improvise on a chord. Why? Because they
didnt develop the state of mind. Improvising
is a state of mind. In order to improvise better
you need to improvise more. Thats it. You
have to start somewhere simple and just play
with it, and then you start playing in different
chord progressions. But its a lot about doingit for hours and hours and hours.
Do you see yourself ultimately more as a com-
poser or as a guitarist?
I dont see myself as a composer or guitarist.
This is just a vehicle. This is just what I do,
you know what I mean? The music is the tool
I use to express, but music is not a goal. I like
to say its like a hammer. I use it to hammer
my layers, you know, to try to go deeper into
my psyche. Music is a language that everyone
understands, so the content of it is different
for every human being. ag
What e laysAcoustic Guitars:Stphane Wrembel plays
contemporary versions of the Selmer Maccaferri
guitars played by Django Reinhardt. Wrembels
concert guitars are built by Bob Holo (see
Building a Nouveau Selmer, page 50). For
practice, Wrembel plays a Gitane DG-255, and
a Gitane DG-340 Stphane Wrembel model with
the frets removed (when the guitar was being
refretted, he tried it with no frets, loved it, and
asked to keep the instrument like that).
Amplification:French-made Ischell Inside Box
plus CPJ contact mic (ischell.com), which
Wrembel calls a miracle. He uses an L.R. Baggs
Para DI and AER Compact 60 acoustic amps
(sometimes two onstage and even a third as a
monitor). His pedals include a Boss TU-2 tuner,
an Electro-Harmonix octaver, and a Boss EQ that
he uses only as a volume pedal.
Accessories:Heavy Wegen picks. Savarez
Argentine 1610 MF strings with an .011 first
string.
Stphane Wrembel
Introducing theAged ToneTM
Series
Aged Tone guitars offer a
unique tonality reminiscent ofvintage guitars, with a fresh
perspective on voicing thatonly Dana Bourgeois can
deliver.
Get the story here:bourgeoisguitars.com
Hand-crafted by Dana Bourgeois and
his small crew. Lewiston, Maine.
Bob Minner, Guitarist, Tim McGrawBand, and renowned flatpicker
http://www.acousticguitar.com//http://www.pantheonguitars.com/http://www.pantheonguitars.com/http://www.pantheonguitars.com/http://www.acousticguitar.com//8/9/2019 AG Stephane Wrembel
8/11
AcousticGuitar.com 53December 2013 ACOUSTIC GUITAR
Stphane Wrembel wrote Bistro Fada for Woody Allens
Midnight in Paris. He composed and recorded the music in
just a few hours, based on a traditional musette chord pro-
gression in Em, in 3/4 time. This transcription is based ontheMidnight in Parissoundtrack (the same version appears
on Wrembels albumBistro Fada). An improviser at heart,
Wrembel plays the tune a bit differently each time. Note,
for instance, that his demonstration of the chords in
Example 6 (page 51) varies in a few spots from the chords
shown here. Bistro Fada follows a three-part form:
AABBACCA. The melody has a distinct Django-esque feel,
from the fleet-fingered runs up, down, and across the
neck, to the thick lateral vibrato that Wrembel often uses
on the last note of a phraseplus it has the unmistakablepunchy tone of a Selmer Maccaferristyle guitar. The tune
makes ample use of triplets, both fast (with eighth notes,
as in measure 13) and slow (with quarter notes, as in mea-
sures 7275). No matter what type of guitar you use,
Bistro Fada is a blast to playand a great single-note
workout as well. J.P.R.
istro ada
B
0
00
2
00
2
Em
Gtr. 1
Intro
3
00
2
00
2
Em/G
2
2
02
2
02
2
Fm75
2 3 2 03 2
B7
0
00
2
00
2
Em
3
00
2
00
2
Em/G
(continue in chord frames)
2
2
02
2
12
2
Fm75
B
8
2 41 2 4
B72 13 40x
Gtr. 2
Gtr. 1
A
5 75 4 5
Em120 00 0
3 4 5 4 3 4
8 4 7 6
5
4 6
4 5 7
3
8 10 8 7 86 7
8 7 6 7 10 8
B
15
7 7 7
B72 13 40x
4 5 7 4 5 7
5
2 4 5 2 4 5
4
3
7 8 7 6 76 9
B
22
7 98
7 10 7
87
9
Em0 00012
2 4
1 2 4
B72 13 40x
5 75 4 5
Em120 00 0
3 4 5 4 3 4
8 4 7 6
3
5 5 6 5 4 5
usic by Stphane Wrembel
2012STPHANEWREMBELMUSICPUBLISHINGASCAP
http://www.acousticguitar.com//http://www.acousticguitar.com//http://www.acousticguitar.com//8/9/2019 AG Stephane Wrembel
9/11
http://www.acousticguitar.com//8/9/2019 AG Stephane Wrembel
10/11
http://www.acousticguitar.com//8/9/2019 AG Stephane Wrembel
11/11
56 AcousticGuitar com ACOUSTIC GUITAR December 2013
B
99
8
7
9
Em
2 41 2 4
B7
5 75 4 5
Em
3 4 5 4 3 4
8 4 7 6
3
5 5 6 5 4 5
B
105
7 46 5
7 5
E7
3
4 5 47 6
46
E7/G
7 6 7
Am
8 7 5 8 7 5
5 5 5
B
111
7 5 4 7 5 4
Em
4 4 4
3
4 5 4 3 4 5
C7
4 3 4 6
4
B7
5
45
Em
2
Stphane Wrembel
Hand MadesmallGuitarswith
aBIGSound
LISTENto this guitar atbit.ly/listencg(quick link to youtube)
e Original
Guitar Chairthe details make the difference
Proudly made in the USA
1-877-398-4813www.OriginalGuitarChair.com
http://www.acousticguitar.com//mailto:[email protected]://www.originalguitarchair.com/http://miranda-tech.com/http://www.acousticguitar.com//http://www.originalguitarchair.com/mailto:[email protected]