Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ไลทโนเวล ลาดบท 123
เรอง: โอคนะ บาบะภาพ: สคาสะ ครว
แปล: ฐตคณ จรบรรจงกจ
KUMO DESUGA NANI KA? Vol.5©Okina Baba, Tsukasa Kiryu 2017First published in Japan in 2017 by KADOKAWA CORPORATION, Tokyo. Thai translation rights arranged with KADOKAWA CORPORATION, Tokyo.
สงวนลขสทธหนงสอเลมนตามพระราชบญญต (ฉบบเพมเตม) พ.ศ. 2558หามคดลอกเนอหา ภาพประกอบ รวมทงดดแปลงเปนแถบบนทกเสยง ตลบวดทศน
หรอเผยแพรดวยรปแบบและวธการอนใดกอนไดรบอนญาต
เรองราวทปรากฏในหนงสอเลมนเปนเรองแตง ไมมสวนเกยวของกบบคคล เหตการณ หรอสถานททมอยจรงแตอยางใด
ISBN 978-616-464-174-7 พมพครงแรก มถนายน 2562
ทปรกษา: อษณย วรตกพนธหวหนาทมบรหารฝายปฏบตการ: ทาโร อวาซาก
บรรณาธการ: ภคจรา โชคธนานนทผชวยบรรณาธการ: ฐตวรดา คลายปาน, วรยะ ยาน
ศลปกรรม: สวรนทร ขวญทะเลพสจนอกษร: wkd
ฝายลขสทธตางประเทศ: กฤษณ ตงประเสรฐสข
จดพมพโดยสำานกพมพ ในเครอบรษทคาโดคาวะ อมรนทร จำากด378 ถนนชยพฤกษ (บรมราชชนน) เขตตลงชน กรงเทพฯ 10170
โทรศพท 0-2434-0333 เวบไซต www.phoenixnext.com
แยกสและพมพสายธรกจโรงพมพ บรษทอมรนทรพรนตงแอนดพบลชชง จำากด (มหาชน)
376 ถนนชยพฤกษ (บรมราชชนน) เขตตลงชน กรงเทพฯ 10170โทรศพท 0-2422-9000, 0-2882-1010 โทรสาร 0-2433-2742, 0-2434-1385
จดจาหนายโดยบรษทอมรนทรบคเซนเตอร จำากด
108 หมท 2 ถนนบางกรวย-จงถนอม ตำาบลมหาสวสด อำาเภอบางกรวย จงหวดนนทบร 11130โทรศพท 0-2423-9999 โทรสาร 0-2449-9222, 0-2449-9500-6
ราคา 295 บาท
หากหนงสอมความผดพลาด หนาสลบ หนาหาย หรอเกดความชำารดอนเนองมาจากการพมพสามารถเปลยนเปนเลมใหมไดโดยแจงรายละเอยดมาท โทร. 0-2434-0333 หรอ PHOENIX NEXT
ภาพประกอบ: สคาสะ ครว
รายชอนกเรยนในชนอาจารยประจำาชน / อ.โอคาซาก คานาม (ฟลเมส)
นกเรยนชายไอคาวะ เรนโอชมะ คานาตะ (คาเทย)โอกวาระ เคนอจคซามะ ชโนบโคกเระ นาโอฟมซากระซาก คาซนารซาซาจมะ เคยวยะทาคาวะ คนฮโกะสชมะ มาซารนตสเมะ เคนโกะ (ยโก)ฮายาช โคตะมาก ชโตะยามาดะ ชนสเกะ (ผม)
นกเรยนหญงอจมะ ไอโกะชโนฮาระ มเร (เฟย)คชทาน อาซากะคโด ซาจเซกาวะ โทโกะเทมาวาร ซากโทโนโอกะ คมโกะนานาเสะ จเอะ เนกช โชโกะ (โซเฟย)
ฮาเซเบะ ยยกะ (ยร)ฟรตะ มโอะวาคาบะ ฮอโระ (พบกนอกครงทปาเอลฟ )
1 แมงมมกบผดดเลอด
S1 สองวนกอนศกตดสน
บทคน ครงชวตของฮาลฟเอลฟ
2 เมอง
คนฉาก เหลาผเคลอนไหวในเงามด หวหนาเอลฟ
S2 หนงวนกอนศกตดสน
บทคน เดรกกบฮาลฟเอลฟ
S3 เปดฉากศกตดสน ณ ปาเอลฟ
3 ลางบางโจรปา
คนฉาก เหลาผเคลอนไหวในเงามด โปปแหงศาสนจกร
ประกาศตแหงพระเจา
O1 ศกตดสน ณ หมบานเอลฟ เพราะเปนอาจารยไงคะ
คนฉาก เจาเมองผถกปนหว
O2 มาสกนเถอะคะ
4 บชาฉนส
S4 ศกตดสนแหงโชคชะตา
คนฉาก ความทกขของเจาเมอง
S5 กวนผกลา vs องคหญงแวมไพร
5 กลอบายดนดบๆ
คนฉาก จอมมารกบผดแล
6 แมงมม vs จอมมาร vs ผกลา
S6 การพบกนอกครงทเลวรายทสด
7 เกดใหม
S7 ยกษผแยกเขยว
8 ววฒนาการ แยกราง เพมจำานวน
007
019
032
037
051
056
072
083
095
103
110
121
126
139
152
166
179
191
203
218
227
235
249
263
รายชอนกเรยนในชนอาจารยประจำาชน / อ.โอคาซาก คานาม (ฟลเมส)
นกเรยนชายไอคาวะ เรนโอชมะ คานาตะ (คาเทย)โอกวาระ เคนอจคซามะ ชโนบโคกเระ นาโอฟมซากระซาก คาซนารซาซาจมะ เคยวยะทาคาวะ คนฮโกะสชมะ มาซารนตสเมะ เคนโกะ (ยโก)ฮายาช โคตะมาก ชโตะยามาดะ ชนสเกะ (ผม)
นกเรยนหญงอจมะ ไอโกะชโนฮาระ มเร (เฟย)คชทาน อาซากะคโด ซาจเซกาวะ โทโกะเทมาวาร ซากโทโนโอกะ คมโกะนานาเสะ จเอะ เนกช โชโกะ (โซเฟย)
ฮาเซเบะ ยยกะ (ยร) ฟรตะ มโอะวาคาบะ ฮอโระ (พบกนอกครงทปาเอลฟ )
คนฉาก การยนหยดตอสของผเปนบาว
9 นมนไมใชเอลฟแลว!
บทคน เหลาผอยมาเนนนานทขดแยงกน
บทสงทาย การเดนทางครงใหม
ปจฉมลขต
274
282
314
318
330
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
1แมงมมกบผดดเลอด
สงทฉนนกถงคอหองเรยนทไมมอะไรผดแปลก หองเรยนทไมมอะไร
พเศษจนเหมอนสงนนกลายเปนความพเศษของมน
ฉนไลนกใบหนาของนกเรยนในหองเรยนนนทละคน
เนกช โชโกะ เนกช โชโกะ…
อะ...อมมมม
นกไมออกแฮะ
ไมส หนาของเพอนรวมชนทกคนนะนกออก
แตจะวาจบคใบหนาใหตรงกบชอไมได หรอจะวานกชอไมออก
ตงแตแรกแลวดละ
กฉนไมสนใจเรองของคนอนเลยนนา
แทบจะจบคชอกบหนาของเพอนรวมชนไมไดเลย
แตเดมทกไมคอยไดคยกบใครอยแลวนะนะ
กมคนทเขามาคยอยฝายเดยวอยหรอก แตสวนมากกโมโห
จนหนาแดงแลวเดนหนไปในระหวางทฉนกำาลงชะงกคางดวยความ
ตกใจทงนน
อยาเขามาคยกบคนไรเพอนแบบไมมปมขลยอยางนนสคณ
กไมรจะโตตอบยงไงจนไดแตนงงนนะคะ
แตตอใหไมกะทนหนกนงงนอยดละนะ!
อา แตดนนกชอของเดกทมกพงเขามาหาฉนอยบอยๆ ไดแฮะ
ไมรจกหรอก เนกช โชโกะอะไรนน
ถาไดเหนหนากคงจะนกออก แตตอนนใบหนานนกลายเปน
ใบหนาอนไปแลว
โอคนะ บาบะ
008
สงทอยเบองหนาฉนในตอนน คอสตรชนสงผยนอมเดกทารก
เอาไว
รอบขางของเธอนนมเหลาคนคมกนทกลนหายใจเฝามองอย
ทำาไมถงเปนแบบนไปไดนะ
ระหวางทกำาลงหนจากสตวประหลาดทมสเตตสแบบจะไปชนะ
ไดยงไงกนไอกรวกเอยอยางจอมมาร ฉนกไปเจอรถมาทกำาลง
ถกโจรปาโจมตเขาใชมยละ
ทน ถาทำาเปนไมเหนฉนกคงจะรสกไมด ฉนเลยปรากฏตว
เขาไปอยางสงางามในทำานองขามาชวยเจาแลว จากนนกเกบกวาด
โจรปาจนเรยบ
และไหนๆ กไหนๆ แลว ฉนเลยใชเวทรกษาบาดแผลใหคน
คมกนทถกโจรปาเลนงานไปดวยเลย
จากนนสตรชนสงกกระโดดลงมาจากรถมา
แลวพอฉนประเมนเดกทารกทอยในออมแขนของสตรชนสง
กไดผลลพธนาอศจรรยใจออกมา และนนคอสถานการณในปจจบน
อม
ลองดผลประเมนของเดกทารกอกรอบดกวา
<เผามนษย ผดดเลอด LV1 ชอ โซเฟย เคเรน (เนกช โชโกะ)
สเตตส
HP: 11/11 (สเขยว) (รายละเอยด)
MP: 35/35 (สฟา) (รายละเอยด)
SP: 12/12 (สเหลอง) (รายละเอยด)
: 12/12 (สแดง) (รายละเอยด
คาพลงโจมตโดยเฉลย: 9 (รายละเอยด)
คาพลงปองกนโดยเฉลย: 8 (รายละเอยด)
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
009
คาพลงเวทมนตรโดยเฉลย: 32 (รายละเอยด)
คาพลงความทนทานโดยเฉลย: 33 (รายละเอยด)
คาพลงความเรวโดยเฉลย: 8 (รายละเอยด)
สกล
[ผดดเลอด LV1] [รางอมตะ LV1]
[ฟนฟ HP อตโนมต LV1] [สมผสพลงเวท LV3]
[ควบคมพลงเวท LV3] [มองเหนในทมด LV1]
[เสรมประสาททงหา LV1] [n%I=W]
สกลพอยต: 75000
ฉายา
[ผดดเลอด] [เลอดแท] >
ฮม ไมวาจะตลงกาดกทกยงมชอแสดงอยสองชอนะเนย!
ชอทใหอารมณแบบ นมนชอคนญปนชดๆเนย!
ถงจะจำาชอไมได แตเดกทารกคนนตองเปนอดตเพอนรวมชน
แนนอน
มสกล n%I=W ดวย ฟนธงไดเลย
ตามทไดยนมาจาก D ทอางตววาเปนเทพแหงความชวราย
ดเหมอนวานกเรยนทกคนทอยในหองเรยนของฉนจะถกสงมาเกดใหม
ทโลกนกนหมด
ตงแตมาเกดเปนสตวอสรแมงมมทโลกนกผานมาคอนขาง
นานแลว แตนเปนครงแรกทฉนไดพบกบผกลบชาตมาเกดคนอน
เอาเถอะ ถอวาเปนเรองดแลวกน
ทจรงกไมดนะนะ แตกนนไง อารมณเหมอนเวลาไปเทยว
ตางประเทศแลวบงเอญไปเจอกบคนญปนอะไรทำานองนน
เพราะจรงๆ แลวตอใหบอกวาเปนอดตเพอนรวมชน ฉนก
โอคนะ บาบะ
010
จำาไมไดอยด แถมไมมใครสนทกบฉนเลยสกคน ความรสกของฉน
กเลยเปนประมาณนนอะนะ
กคนมนไรเพอนนนาชวยไมได
ดงนนตอนนมองขามประเดนเรองทเธอเปนผกลบชาตมาเกด
เหมอนกนไปกอน
แตถงจะไมสนใจเรองนน เดกคนนมจดใหสงสยอยเตมไปหมด
อยางแรกเลย เผาพนธเนยพลกไปปาว
เปนมนษยแลวยงเปนผดดเลอดอก? บาไปแลว
แบบนหมายความวาแตเดมเปนมนษย แตถกดดเลอด
จนกลายเปนผดดเลอดงนเหรอ
ถงจะไมรกเถอะวาในโลกนหากโดนผดดเลอดกดเขาจะ
กลายเปนผดดเลอดเหมอนในเรองเลาของโลกเดมมย
เอาเปนวา ลองตรวจสอบรายละเอยดของผดดเลอดดวย
ประเมนดหนอยละกน
‘ผดดเลอด: ผปกครองยามราตรทมชวตอยดวยการดดเลอด
ผอน เผาพนธทมความสามารถสงแตในขณะเดยวกนกมจดออน
มากมาย สวนมากจะเคยเปนเผาพนธอนมากอน และยงคง
เอกลกษณเฉพาะของเผาพนธเดมเอาไว นอกจากน สายพนธ
เลอดบรสทธทเปนผดดเลอดตงแตเกดจะถกเรยกวาเลอดแท’
อะ...อม
ทาทางจะนบวาเหมอนกบผดดเลอดในเรองเลาของโลกเดม
ไดแฮะ
แตเดยวกอนนะ
สายพนธเลอดบรสทธทเปนผดดเลอดตงแตเกดจะถกเรยก
วาเลอดแทงนเหรอ
แตในฉายามคำาวา ‘เลอดแท’ เขยนอยตวเปงเลยเนยนะ
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
011
ถางนมนอะไรกน
แสดงวาเดกคนนเกดมาเปนผดดเลอดเลยงนส
หมายความวาพอแมเปนผดดเลอดเหรอ
แตจากผลลพธการประเมนของสตรชนสงทอมเดกทารกอย
เผาพนธของเธอคอมนษย
ชอของสตรชนสงคอ เซราส เคเรน
นามสกลเคเรนเหมอนเดกดดเลอดคนน
ดงนนเมอคำานงจากสถานการณแลวสตรชนสงคนนคงเปน
แมของเดกดดเลอด
แมเปนมนษย
งนหมายความวา พอเปนผดดเลอดงนเหรอ
เพราะเปนลกครงเลยเปนทงเผามนษยและผดดเลอดรเปลานะ
แตกนะ เพราะทนไมมใครทดเหมอนเปนพอของเธอเลย ฉน
ไมมทางยนยนไดอยด
เทาทประเมนดทกคนเปนมนษยกนหมด
ถงปรศนาเรองเผาพนธจะยงแกไมตก แตคดมากไปกไมได
อะไรขนมา ดงนนชางมนกอนดกวา
และจดนาสงสยทสอง ทำาไมหลอนถงมสกลเยอะขนาดนนหา?
เปนทารกทยงไมนาจะขยบไปไหนมาไหนไดแทๆ ทำาไมมสกล
เรยงกนเปนตบแบบนน
เยอะกวามอนสเตอรลกกะจอกทวไปอก!
ทฉนตอนแรกยงมแคเขยวพษ ใยแมงมม ตานพษ มองเหน
ในทมด เจาลมกรด แลวก n%I=W เอง!
...สกลทตดตวมาตงแตเกดกเยอะเหมอนกนนะเนยฉน
ไมส แตทงทสกลเรมแรกของฉนมแคหกสกล ยยเดกดดเลอด
นกลบมตงแปด
โอคนะ บาบะ
012
ตางกนสอง
แตกตงสอง!
ตางกนสองสกลนถอวาเยอะมาก!
ไมยตธรรม!
อะ แตเดยวกอนนะ
อยาบอกนะวาสสกลในจำานวนนนไดมาจากฉายา?
เพราะหนงฉายาไดสองสกลนนา
ประเมนฉายา!
‘ผดดเลอด: ไดรบสกล <ฟนฟ HP อตโนมต LV1> <มองเหน
ในทมด LV1> :เงอนไข: เรยนรสกล <ผดดเลอด> :ผลของฉายา:
เพมเผาพนธผดดเลอด :อธบาย: ฉายาทมอบใหกบผทกลายเปน
ผดดเลอด’
‘เลอดแท: ไดรบสกล: <รางอมตะ LV1> <เสรมประสาท
ทงหา LV1> :เงอนไข: เกดมาเปนผดดเลอด :ผลของฉายา: ไมไดรบ
ผลเสยของผดดเลอด :อธบาย: ฉายาทมอบใหกบผเปนบรรพบรษ
ของผดดเลอด’
อม สสกลไดมาจากฉายาอยางทคาด
แตทงผดดเลอดทงเลอดแท ไมวาจะอนไหนกนาจะไดมา
ตงแตเกดทงนน สดทายแลวกไมตางกนอยด
วาแต ไมวาจะฉายาไหนกแจมสดๆ เลยแฮะ
ฉายาผดดเลอดมสดยอดสกลมประโยชนอยางฟนฟ HP
อตโนมตแถมมาให
ฉนเองกไดสกลนชวยเอาไวไมนอย แตมตดตวมาตงแตเกด
แบบนทำาเอาอจฉาตารอนจนนกอยากสาปแชงเลย!
แตทโหดยงกวาคอฉายาเลอดแท
ไมไดรบผลเสยของผดดเลอดเนย มนโกงหลายอยางเลย
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
013
ไมใชเหรอ
ผดดเลอดนแตไหนแตไรกจดออนเยอะจนมนษยเอาชนะได
ทงนน ครนไมมจดออนกกลายเปนสตวประหลาดทโคนไมลงนะส
เอาเถอะ ทโลกนมคาความแขงแกรงทแนนอนอยางสเตตสอย
ดงนนถงจดออนเหมอนในเรองเลาหมดจะหายไปกวาจะไรเทยมทาน
แตถงอยางนนผดดเลอดทไมมจดออนกยงอนตรายไมเปลยน
อยด
เมอกฉนคดวาถาเปนผดดเลอดงนกตองดดเลอดนะส แต
เพราะมสกลน ตอใหไมไดดดเลอดกคงไมเปนไรแหง
บางทนมแมอาจจะนบเปนสงทใชทดแทนเลอดไดกได
เพราะไดยนวานมแมกสรางมาจากเลอด
กนะ ถงการไมตองดมเลอดจะเปนเรองใหญ แตยงไปกวานน
คอการทโดนแสงแดดแลวไมเปนไรนแหละทแกรงสดๆ
ขนาดตอนนอาบแสงแดดเจดจาอยางตอเนอง ยยเดกดดเลอด
ยงเฉยอยไดเลย
อะไรจะยอดเยยมไปกวาการไรจดออนเลา
ทงทแคผลของฉายาอยางเดยวกมหศจรรยแลว สกลทได
กยงขโกงอก
‘รางอมตะ: เพมความตานทานทกธาตนอกจากไฟ แสง
และเนาเปอย นอกจากนยงสามารถรอดชวตไดโดยเหลอ 1 HP
ไมวาโดนการโจมตประเภทใดกตาม เพยงวนละหนงครงเทานน’
นอกจากจะเพมความตานทานเกอบทกอยางแลว ยงการนต
วาไมวาจะโดนการโจมตแบบไหนกรอดมาดวย 1 HP ไดวนละครงอก
เคาอยากสกลนไดบางอะ
แตไมเหนมอยในรายการสกลทเรยนรไดเลย
บางท สกลนอาจจะเปนสกลพเศษท เรยนรไดเฉพาะ
โอคนะ บาบะ
014
บางเผาพนธเทานน
ไมงนกไมมเหตผลทฉนจะมองขามสกลทสะดวกขนาดน
มาจนถงทกวนนหรอก
เสรมประสาททงหาเองกเปนสกลทมประโยชนในพนฐาน
ฉายาเลอดแทนชางเดดดวงเหลอเกน
ฮะ...เฮอะ!
แตสสกลอมตะของฉนไมไดหรอก!
ไมงกวาใชไดแควนละครง แถมไมวาจะโดนการโจมตแบบไหน
กครงกไมตายดวย!
ไมเหนนาอจฉาเลยสกนด!
ฟ หวดโดนแรงรษยาทำาเอาหนามดตามวไปซะแลว
อม ถงอยางนนกเถอะ พอมาดแบบนแลวสกลสวนใหญ
กเปนสกลทเกยวของกบผดดเลอดหมดเลย
แมแตฉายากนาจะไดมาเพราะเปนผดดเลอด
เกดมาเปนผดดเลอดนแหลมไปเลยแฮะ
เอ? เดยวส?
แลวสกลเอกสทธผกลบชาตมาเกดของเดกคนนคอสกลอะไรละ
อยางฉนมเจาลมกรดเปนเอกสทธผกลบชาตมาเกด เดก
ดดเลอดนกตองมเหมอนกนส
ในจำานวนแปดสกลทม สสกลเปนสกลทไดมาจากฉายา
เพราะงนตดทงไป
สกล n%I=W เปนสกลทตองมอยแลวถาเปนผกลบชาตมาเกด
ดงนนไมใชเอกสทธ
ทเหลอกมผดดเลอด สมผสพลงเวท กบควบคมพลงเวท
สมผสพลงเวทกบควบคมพลงเวทนกเหยไปหนอยสำาหรบเอกสทธ
ผกลบชาตมาเกด
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
015
ไมวาสกลไหนกเปนสกลทสำาคญกจรง แตกเปนอะไรทเรยนร
ไดงายในภายหลง เทยบกบเจาลมกรดของฉนแลวดอยกวาเหนๆ
ไมนาเปนเอกสทธท D คนนนอตสาหเลอกให
กแสดงวา ถาตดตวเลอกไปแลว สกลผดดเลอดคอเอกสทธ
ผกลบชาตมาเกดนะส
หอ? หม?
หมายความวาทเดกคนนเปนผดดเลอดนเพราะสกลเอกสทธ
ของผกลบชาตมาเกดเหรอ
ในฉายาผดดเลอดกระบไววา เผาพนธกลายเปนผดดเลอด
เพราะไดสกลผดดเลอด
เอ? ถางนมนยงไงกน
อาจเปนไปไดวาทจรงพอของเดกคนนกเปนแคมนษยธรรมดา
ถาเปนอยางนนจรงกนาจะกลายเปนอะไรทยงยากสดๆ
ไปเลยนะเนย
ดจากเครองแตงกายและรถมา สตรชนสงคนนเปนภรรยา
ของคนใหญคนโตแนนอน
แตลกสาวเปนผดดเลอด
หวาย สงหรณใจไดแตเรองยงยากทงนน
ถาเปน D ทนสยชวยนเงาคนนนแลวละก เพราะรอยางนน
เลยวางกบระเบดดวยทาทางกระดกระดาแนนอน
อม แตกนะ ไมใชวาจะเปนแบบนนจรงๆ สกหนอย ตอให
เปนแบบนนจรงฉนกไมรดวยหรอก
เคามายเกยว
ทสำาคญกวานน รสกคาใจกบสกลพอยตทเปนจดนาสงสย
ทสามจงเลยนา!
75000 เนย บาไปแลวเรอะ
โอคนะ บาบะ
016
ฉนเกดมายงมแค 100 เองนะ
ตางกนตง 750 เทา! 750 เทา!
กบสกลยงพอหยวนใหได
ฉนอจฉาทมสกลดงามอยางฟนฟ HP อตโนมตหรอรางอมตะ
กจรง แตถาจะพดเรองนน ฉนเองกเกดมาพรอมกบสกลทพงพาได
สดๆ อยางใยแมงมมหรอเจาลมกรดเหมอนกน
แตไมใชกบสกลพอยต
หากมสกลพอยต 75000 กจะอพสกลนนหรอสกลนได
ตามใจชอบเลยไมใชเหรอ!
ถาเกดมามสกลพอยตเยอะขนาดนน ฉนคงไมตองสจน
ตวตายมาถงขนนหรอก!
ความไมเทาเทยมนมนอะไรกน
ความไรเหตผลนมนอะไรกน
พระเจาไมมอยจรง!
อะ มส มอยคนนงทเรยกตวเองวาเทพแหงความชวรายและ
นสยเลวทรามสดๆ
หนอย ยย D! นกเปนกบดกของหลอนงนเรอะ!
คราวหนาตองประทวงเรองการปฏบตอยางไมเทาเทยมซะแลว!
ดานหนงคอฉนทเกดมาเปนสตวอสรแมงมมในเขตเสยงตาย
อยางเขาวงกตทขนาดใหญทสดในโลก
อกดานหนงคอเดกดดเลอดทเกดมาเปนคณหนในตระกลผด
ฟงแคนนกสมผสไดถงความตางสดขดแลว
ฮะ...เฮอะ!
เพราะฉนเกดเปนสตวอสรกเลยเกงไดขนาดนหรอก!
ไดใชชวตหรหราไปมนจะไปมคาอะไร!
ไมเหนนาอจฉาเลยสกนด!
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
017
ฉนพรำาบนกบความไรเหตผลของโลกอยอยางนน แตถา
มองจากภายนอกจะเหนสตวอสรแมงมมกำาลงจองเดกทารกแบบ
ไมวางตา
ไมมสงใดนาสงสยไปมากกวาตวตนของยยเดกนแลว
แตเพราะเพมความเรวการนกคดอย ถงจะคดอะไรตอมอะไร
มากมายขนาดน ในความเปนจรงแลวกใชเวลาไปแคไมกวนาท
เทานนนะนะ
แตกยงหลายวนาท
ฉนจองเดกทารกแบบไมละสายตาอยหลายวนาท และ
เดกทารกกมองกลบมา
คณนายเซราสพยายามพดอะไรบางอยางกบฉนอยางเตมท
แตโชครายหนอยทฉนไมเขาใจภาษาของโลกน
ถาอยากจะคยกบฉนกไปฝกพดภาษาญปนใหคลองกอน
แลวคอยมาใหมนะจะ
แตฉนพดไมได คงไดแตฟงอยางเดยวละนะ!
ไมส ตอใหพดไดทกษะดานการสอสารของฉนกตำาเตย
เรยดนอยด กไมรหรอกวาจะคยกนรเรองมย!
อยาดถกคนไรเพอนเชยวนะ
และคนไรเพอนกเปนสงมชวตทเกลยดการตกเปนเปาสายตา
สถานการณทถกเดกทารก สตรชนสงและคนคมกนจอง
ไมเลกแบบน ทำาใหดฉนกระวนกระวายขนสดเลยละคะ
แมงมมทจองตากบเดกทารก สตรชนสงทพยายามพด
อยางสดชวต และเหลาคนคมกนทกลนหายใจเฝามองภาพนน
สถานการณแบบนมนอะไรกน
ไมเขาใจเลยเนอะ
มนนาเหลอเชอเกนไป
โอคนะ บาบะ
018
ชกจะทนอยตอไปไมไหวแลว ชงเลยดกวาคะ เอาตามนน
แหละ
ดวยเหตน ฉนจงหนออกจากตรงนน
คณนายเซราสตะโกนอะไรบางอยาง แตฉนไมสนหรอก
ไมรไมช
ในเมอเปนคนจากโลกเดยวกน ฉนกขอใหตอจากนไปเดก
ดดเลอดอยอยางสงบสขปลอดภยแลวกน
ขอใหพนจากเขยวเลบอนแสนชวรายของยย D
ไมเปนไรนา ไมเปนไร
ระดบความยากตำากวาเกดมาเปนแมงมมเยอะ
วนาทแรกเมอฉนเกดมากเปดฉากดวยสมรภมละเลงเลอด
ของพนองทไลเขมอบกนเองเชยวนะเออ?
พอเอาชวตรอดมาไดกตองมาเจอทานจอมมารตวจรงเสยงจรง
ไลเชอดทกวนเลยนะเออ?
ฮะฮา! ชวตแมงมมของฉนเผดรอนตงแตตนจรดทกวนนเลย!
...อม เธอสบายกวาฉนตงหลายเทาแลวละ
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
S1สองวนกอนศกตดสน
วนทสามหลงมาถงหมบานเอลฟ
วนแรกพวกเราเหนอยจากเรองกอนหนานนจนผลอยหลบไป
ในหองทจดไวใหอยางรวดเรว
จากนนวนทสองกไดไปพบกบเหลาผกลบชาตมาเกดทอยใน
หมบานเอลฟแหงน
ตอนนผมกำาลงครนคดอยวาจะทำายงไงกบวนนซงเปนวนทสามด
ทแรกผมกคดวาจะไปเฮฮากบเพอนทกลบชาตมาเกดเหมอน
เมอวาน แตในสถานการณทกองทพจกรวรรดทนำาโดยยโกกำาลง
รกใกลเขามาเชนน ผมรสกวามนไมถกเทาไหรทจะทำาตวสบายๆ
ตอใหไดยนขาว ผกลบชาตมาเกดกถกเอลฟบงคบใหใชชวต
แยกจากโลกภายนอก และคงไมมอะไรทมประโยชนกบการแกไข
สถานการณในตอนน
สวนเรองเปาหมายของอาจารยกบเอลฟ ผมมหลายอยาง
ทอยากถามเหมอนกน
แตนนไวคอยถามหลงจากทำาอะไรสกอยางกบกองทพ
จกรวรรดแลวกยงได
ตอนนผมตองมงความสนใจไปทการตอสเบองหนากอน
ถาถามวาผมไมรสกกงวลกบการออกไปรบในขณะทยงเชอใจ
อาจารยกบเอลฟไดไมเตมทเลยเหรอ ผมกพดไมไดเตมปากเหมอนกน
วาไมตองเปนหวง
แตเอลฟคงไมลอบแทงขางหลงแนนอน
ไมทำาหรอก ไมนาจะ
สำาหรบเรองน พอหวนคดถงทาทกบพฤตกรรมของโพทมส
โอคนะ บาบะ
020
หรอพวกเอลฟททำาหนาทดแลพวกผมแลว มนกนากลวตรงท
ไมสามารถฟนธงไดวาไมมทางเปนไปไดนแหละ
เอลฟททำาหนาทดแลพวกผมนนมสองคนตอพวกผมหนงคน
และคอยตามตดตลอดเวลา
ทงทมตำาแหนงเปนคนดแล แตไมเคยทำาอะไรทำานองนนเลย
สกครง
มองแวบเดยวกรวาเปนคนสงเกตการณทมชอตำาแหนงเปน
คนดแล
ทาทกบงบอกอยวาไมคดจะสนทสนมกบพวกผมเลยแมแตนอย
ตอนถามชอตอนพบกนครงแรก คำาตอบทไดกลบมากคอ
“ไมจำาเปนตองจำา”
ไมคดจะบอกชอ และดทาทางไมคดจะจำาชอพวกผมเลย
ดวยซำา
ขณะเดยวกนกสงเกตไดถงความไรเยอใยทมตอพวกผม
อยางถงทสด
ถงอยางนนผมกเคยลองพดเปดใจกบพวกเขาด แตนอกจาก
ตอนทไมมธระอะไรจรงๆ แลวผมกถกเมนตลอด
พดคยเรองทวไปดวยกไมสนใจ สดทายกจบทถกบอกวา
“ถาไมมธระสำาคญกไมตองมาคยดวย”
เอลฟไมคดจะรวมมอกบพวกผมเลยหรอไงนะ
ถงกบอยากคดขนมาเลยวาโพทมสทยงพอพดคยกนไดนน
ยงนาจะเปนมตรกบพวกผมมากกวาอก
แตแมแตโพทมสคนนนกอางวาตองเตรยมพรอมรบอะไร
ของเขาแลวไมโผลหนามาใหเหนอกเลยหลงจากวนแรก
อาจารยกดเหมอนจะตองไปเขารวมกบทางนนตงแตวนน
เปนตนไป จงแยกไปทำาอยางอน
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
021
ดวยสภาพทเหมอนถกปลอยทงเอาไวครงๆ กลางๆ เชนนน
ผมจงตดสนใจไมถกวาวนนจะทำาอะไรด
“ชน พวกเราเองกไปดมานพลงอะไรนนสกครงเ พอ
เตรยมพรอมกอนการตอสดวยดมย เพราะพอการตอสเรมขนแลว
รอบนอกนนกจะกลายเปนสนามรบไปนะนะ”
คณไฮรนสแนะนำาเชนนนกบผมทกำาลงคดไมตก
ในเมอยงไมรวาจะทำาอะไรด นนจงเปนเหมอนเสยงสวรรค
สำาหรบผมเลยทเดยว
ในหมพวกผม คณไฮรนสมประสบการณดานการตอส
มากทสด
แมสเตตสจะตำากวาผม แตสงทเรยกวาความเกงกาจทมาจาก
ประสบการณนนกวดดวยสเตตสไมได
ผมไมมความคดวาจะไปตรวจสอบสถานททจะกลายเปน
สนามรบลวงหนาเลยแมแตนอย
เรองแบบนทำาใหผมรตวในความดอยประสบการณของตวเอง
ดวยเหตน พวกผมทกคนจงเตรยมมงหนาไปทรอบนอก
มานพลงของหมบานเอลฟ
ตอนนนเองทผมพบกบคนทไมไดคาดหมาย
“ไง”
“อรณสวสด”
พอออกมานอกทพกทถกจดให ทาคาวะกบคณคชทาน
ซงเปนหนงในผกลบชาตมาเกดทพบกนเมอวานกมารออยแลว
“เพราะพวกเราเปนผกลบชาตมาเกดไมกคนทสไดนะนะ
จากนไปกเลยวาจะไปกบพวกนาย”
ทาคาวะชนวไปทพวกเอลฟซงยนจบตามองอยดานหลงพลาง
พดเชนนน
โอคนะ บาบะ
022
บรรยากาศอยางกบการคมตวนกโทษเลยแฮะ
ทาคาวะกบคณคชทานดเหมอนจะอารมณไมด ทาทาง
ทงสองคนจะรสกอยางเดยวกบผม
“ยนดทไดรจก ขาไดฟงเรองจากพวกชนมาแลว ขาชอไฮรนส
ฝากเนอฝากตวดวย”
คณไฮรนสแนะนำาตวแลวยนมอใหราวกบจะขจดบรรยากาศ
นาอดอดออกไป
“ยนดทไดรจกครบ ทาคาวะ คนฮโกะครบ ดใจมากเลยครบ
ทไดพบกบคณไฮรนสทเคยเปนสหายของผกลาชอดง”
ทาคาวะจบมอคณไฮรนส
“คนฮโกะ? อยาบอกนะวา คนฮโกะคนนนทพวกนกผจญภย
ตางกพดถงกน?”
“นอกจากขากไมนาจะมใครชอคนฮโกะอกแลว ดงนนก
คนฮโกะคนนนละครบ”
คณไฮรนสตกใจ สวนทาคาวะทำาหนายนด
ดเหมอนทาคาวะจะเปนคนดงโดยทผมไมรเลย
“กแสดงวาเธอคออาซากะสนะ”
“คะ ยนดทไดรจก”
คณคชทานโคง
ถาทาคาวะเปนคนดง คณคชทานท เปนคหกตองมชอ
เหมอนกนละนะ
ไดยนวากอนมาทหมบานเอลฟแหงน ทาคาวะกบคณคชทาน
เดนทางไปทตางๆ ในฐานะนกผจญภย
เมอวานผมไมคอยมเวลานงฟงรายละเอยดสกเทาไหร แต
ดเหมอนทงคจะทำาผลงานไวมากกวาทผมคด
“ไดทงสองคนทวากนวาไตถงแรงก S ไดอยางแนนอน
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
023
มาเปนพวกเดยวกนขากอนใจ”
คำาพดของคณไฮรนสมาพรอมกบนำาเสยงชนชมจากใจจรง
ไมใชคำาเยนยอ
ดเหมอนทาคาวะกบคณคชทานไดสรางผลงานทโลกภายนอก
ประเมนคาไวไมนอย
ผมรสกขนใจแปลกๆ ทถกนำาไปกอน
การไดรบการยอมรบจากคณไฮรนสเหนอคนอนใดนน
นาอจฉามาก
เพราะผมยงสรางผลงานใหคนรอบขางชนชมไมไดเลยสกอยาง
“เอาเปนวาเดนไปดวยคยไปดวยดกวามยเจาคะ”
พวกเราทำาตามคำาพดของคาเทย แลวเรมออกเดนทางโดยม
พวกเอลฟนำาทาง
พวกเราหนงคนมเอลฟคอยตดตามสองคน ดงนนจงมเอลฟ
ถงสบสคนเลยทเดยว
ภาพของพวกเขาทกาวเดนอยางเงยบๆ ไมปรปากพดอะไร
แมแตคำาเดยวนนชางดนากลวนก
“ทาคาวะกบคณคชทานทำางานแบบไหนกนเหรอ”
ผมรสกวาการเดนเปนกลมโดยทไมพดอะไรกนเลยแบบนมน
นาหดห ผมจงลองเปดประเดนกบทาคาวะด
“ฮะฮา อยากรเหรอ เรองราวการตอสอยางกลาหาญของฉน
กบอาซากะนะ”
คำาพดแคประโยคเดยวนนทำาใหผมรสกคดผดทเปดประเดน
ในทนท
ทาคาวะเองกคงรสกอยากกำาจดบรรยากาศนาอดอดนทงไป
เหมอนกน เขาถงไดจงใจออกทาออกทางเกนจรง แตผมสมผสได
อยางชดเจนถงความรสกอยากโออวดทมากยงกวานน
โอคนะ บาบะ
024
“ชางเถอะ”
“เอานาๆ อยาพดแบบนนส ชวยดนกอนแลวบอกหนอย
วาคดยงไง”
สงททาคาวะแสดงใหดคอดาบญปนเลมหนง
“ดาบญปนเหรอ!”
“ของเลยนแบบนะ ตใหเหมอนแครปราง”
ทาคาวะยมยองแลวพดอวด
ในโลกนไมมดาบญปน
ดงนนดาบญปนของทาคาวะทตเลยนแบบขนมาใหเหมอนแค
รปรางจงเปนดาบญปนเพยงเลมเดยวในโลกน
เพยงแคนนกเปนของราคาแพงแลว แตดาบญปนของทาคาวะ
ยงเปนดาบเวทมนตรอกดวย
อาวธทตขนมาโดยใชวตถดบจากสตวอสรทแขงแกรงนน
บางครงจะกมพลงพเศษตดมาดวย
อาวธทมพลงพเศษเชนนนเรยกวาดาบเวทมนตร
“เปนดาบญปนแถมยงเปนดาบเวทมนตรดวย ของดนะเนย
สดยอดไปเลย”
ผมเอาแตชมวาดไมหยดปาก
อาวธดๆ มนนาหลงใหลจรงๆ ละนะ
“ใชมยละ เจานสรางมาจากเลบทลบแลวของมงกรไฟฟา
ทฉนกบอาซากะลมไดนะ มนมพลงเวทไฟฟาอยขางใน สวนไมเทา
ของอาซากะกเหลาขนมาจากมงกรวายอกตว อนนนมพลงทเพม
ความรนแรงใหกบเวทลม”
อยางนนเอง เพราะลมมงกรไดกเลยใสอปกรณดขนาดน
เลยสนะ
แถมพอสงเกตใหด ไมไดมเพยงแคอาวธเทานน อปกรณ
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
025
ปองกนของทงสองคนนกนาจะทำามาจากวตถดบของมงกรเหลานน
เชนกน
“ขอบอกไวกอน ไมไดจดการมงกรกนแคพวกฉนหรอกนะ
นกผจญภยหลายคนตงทมลากนขนมา แลวฉนกบคนฮโกะกไป
รวมกบพวกเขาแคนน”
ทาคาวะอวดอยางเยอหยง แตคณคชทานกเสรมขนมา
ดวยนำาเสยงเรยบเฉย ทำาเอาความตนเตนของผมทกำาลงชนชม
จากใจจรงแหลกเปนเสยงๆ
คณคชทานเปนคนทดเยอกเยนและจรงจงมาตงแตชาตกอน
แลว ดเหมอนชาตนกยงเปนอยางนนไมเปลยน
ไมรวาเปนเพราะนสยใกลเคยงกนหรอเปลาเธอถงไดสนท
กบคณคโดทเปนหวหนาหอง ในทางกลบกน เฟยไมคอยถกกบเธอ
สกเทาไหร
อยางแมแตในตอนนเฟยกพยายามทงระยะหาง สำาหรบเฟย
แลวคนจรงจงคงเปนของแสลงสนะ
“ไมตองถอมตวหรอกเจาคะ การทไดรบวตถดบมาขนาดนน
กเทากบวาทำาผลงานไดสมนำาสมเนอกนจรงมย เราคาดหวงในฝมอ
ทสามารถเอาชนะมงกรไดนนอยนะเจาคะ”
คาเทยยมอยางสงางามพรอมตบบาทาคาวะ
พอทาคาวะเจอแบบนนเขาไปกทำาทาทสงสย
“น ขอถามอะไรทอาจจะเสยมารยาทหนอยส เธอคอ
โอชมะคงจรงๆ เหรอ ทาทางกบคำาพดคำาจาเหมอนเปนคนละคน
กนเลย”
ในขณะทผมกำาลงฉงนกบทาทสงสยของทาคาวะ คณคชทาน
กถามเชนนนขนมา
นนสนะ ผมกบเฟยไดยนจนชนแลวกจรง แตวธพดแบบ
โอคนะ บาบะ
026
คณหนของคาเทยน คนทรจกเธอมาตงแตสมยทยงเปนผชายใน
ชาตกอนนาจะฟงแลวรสกผดแปลกอยเหมอนกน
เพราะอยางนนทาคาวะถงไดมทาทสงสย และคณคชทาน
ถงกบตองถามใหมนใจ
แตบอกวาเปนคนละคนนกพดเกนไปมง
ทงทจะตอนนหรอตอนไหนคาเทยกไมเปลยนไปเลยแทๆ
“ออ กจรงนะเจาคะ เพราะนอกจากจะเกดใหมเปนผหญงแลว
เรายงเปนคณหนจากตระกลผดอกดวย ถาเตบโตมาในสภาพแวดลอม
อยางนนกตองเปลยนไปบางละ”
แตเจาตวกลบปฏเสธความคดทวาเธอไมเปลยนไปเลยของผม
ผมหนไปมองคาเทยดวยความตกใจและสบตากบเธอ
คาเทยยมอยางมเลศนย ทาคาวะกบคณคชทานทเหนเชนนน
หนไปมองหนาซงกนและกนแลวทำาหนาเหมอนพดอะไรไมถก
“นคอมานพลง”
สถานททพวกเอลฟนำาทางมาถงนนมสงทคลายกบเยอโปรง
ใสบางๆ อย
สงนนแผกวางออกไปทางซายขวาจนสดสายตา และขยาย
ขนไปดานบนดวยเชนกน
เมอแหงนมองตามขนไป กเหนวามนคอย ๆโคงจนเปนรปทรง
โดมครอบอยเหนอหว
มนเกอบจะโปรงใสโดยสมบรณจนผมไมทนสงเกตเหน แต
ถามองขนไปจะเหนวามานพลงอยตรงนนมาโดยตลอด
“ไอน ทใตดนเปนยงไงนะ”
“ใตดนกมมานพลงครอบอยแบบเดยวกน”
ทาคาวะถาม เอลฟคนหนงกใหคำาตอบ
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
027
หมายความวาจะขดดนบกรกเขามากไมไดเหมอนกน
“แตะไดไมเปนไรใชมย”
“อม”
ดเหมอนมนจะไมใชมานพลงแบบทแตะแลวมกระแสไฟฟา
แลนผาน ผมจงลองแตะดอยางกลาๆ กลวๆ
สมผสของมนชางแปลกประหลาด
ราวกบกำาลงจบแกวทไมมอณหภมอยเลย
ถงแมมองดวยตาแลวมนดบาง แตมนกลบแขงอยางมาก
“ฉนอยากลองดหนอยวามนแขงสกแคไหน ไดมย”
ทาคาวะเสนอกบเอลฟเชนนน ซงเอลฟกอนญาต
ผมเฝามองดวยความสงสยวาเขาตงใจจะทำาอะไร แลว
ทาคาวะกชกดาบญปนออกมา กอนปกคลมใบดาบดวยสายฟาสมวง
เสยงอากาศปะทดงเปรยะดงกองกงวาน จากนนดาบญปน
ททาคาวะถอกมพลงสายฟารนแรงสะสมมากขนเรอยๆ
ผมคดวามนอนตรายจงเตอนใหทกคนถอยหางจากทาคาวะ
ตอนทพวกผมทงระยะหางออกมาเพยงพอแลว ทาคาวะ
กวาดดาบ
สายฟาทสะสมอยในใบดาบถกปลดปลอยออกมา แลวปะทะ
เขากบมานพลง
แสงสวางวาบแสบตากระจายไปทวบรเวณ อากาศทถก
เผาไหมกลายเปนคลนกระแทกพดออกมาดานหลงพรอมเสยงดงสนน
สมแลวทเปนดาบเวทมนตรทสรางจากวตถดบของมงกร
และการโจมตของทาคาวะผสงหารมงกรตวนนลงได
ขนาดมองหางๆ ยงรบรไดถงความรนแรงของพลงทำาลาย
นนเลย
ทงทเปนอยางนน
โอคนะ บาบะ
028
“สดยอดเลยแฮะ”
นำาเสยงประหลาดใจหลดออกมาจากปากของทาคาวะ
แมจะโดนการโจมตสดกำาลงของทาคาวะเขาไป มานพลง
กยงคงไรรอยขดขวน
“ไอนไมนาจะพงไดเลยนะเนย แขงเกนไปแลว”
ทาคาวะบอกพรอมกบเกบดาบลงฝก
หมายความวาจากความรสกของทาคาวะทลองลงมอโจมตด
จรงๆ แลว มนไมนาจะพงลงไดสนะ
“เฟยจะลองดวยมย”
“อา ลองไปกคงเหนอยฟรเพราะงนไมเอาดกวา ถาเมอก
ยงทำาอะไรไมไดฉนกคงทำาอะไรไมไดหรอก”
เฟยทมพลงโจมตสงทสดในหมพวกผมฟนธงวาไมไหวกอนท
จะลองเสยอก
ตองยนยนความสดยอดของมานพลงอกครงสนะ
“นตสเมะจะพงไอนไดเหรอเนย”
“ไมใชวาไมจำาเปนตองพงหรอกหรอ”
คาเทยตอบคำาพดบนของทาคาวะดวยคำาตอบทเกดคาด
“หมายความวาไง”
“งายนดเดยวเจาคะ แคคลายมานพลงลงจากขางใน หรอ
มเชนนนกเขามาขางในดวยวธเดยวกบพวกเรากได”
ผมสะดงกบคำาพดทคาเทยพดออกมาอยางสขม
ถาใชวธนนกไมจำาเปนตองทำาลายมานพลง
แตไมวาจะเปนการคลายมานพลงลงจากขางใน หรอการ
ใชวงเวทเคลอนยายบกเขามาขางใน กตองมคนทรยศคอยชนำาจาก
ภายใน
การคลายมานพลงลงจากขางในนน แนนอนอยวาตอง
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
029
อยในมานพลงกอน
การใชวงเวทเคลอนยายเหมอนตอนทพวกผมเขามาในหมบาน
เอลฟแหงนกตองรตำาแหนงของวงเวทกอน
โดยตำาแหนงของวงเวทเคลอนยายถกเกบเปนความลบถงขนาด
อาจารยบอกกบพวกผมวา “หามบอกคนอนเดดขาด”
คนทรจกสถานทเหลานนกมแตเอลฟเทานน
“จะบอกวามคนทรยศในหมพวกขาอยางนนหรอ”
เอลฟคนหนงซกถามคาเทยดวยเสยงหวน
เหนไดชดวาเอลฟคนอนกทำาหนามยราวกบคดวานนเปนเรอง
ทไมนาสบอารมณเอาซะเลย
“เราพดถงความเปนไปไดเจาคะ อยางททราบกนวายโก
ใชพลงลางสมอง พวกทานแตละคนมหลกฐานมย วาไมได
ถกลางสมองอย”
“เปนไปไมได พวกขาไมมทางยอมสยบใหกบของแบบนนแน”
เขาพดดวยความโมโห
แตในความคดของผม เขาดแคลนพลงของยโกเกนไป
พลงลางสมองของยโกไมใชของทขดขนกนไดแมจะมสเตตสสง
ผมอดทจะไมหงดหงดกบเอลฟทหวเราะเยาะเยยคำาเตอนนน
ไมได
“อยางนนหรอเจาคะ แตเมอคำานงถงกรณทเลวรายทสดแลว
เราขอแนะนำาใหหยดการใชงานวงเวทเคลอนยายไวชวคราวดกวา
ตอใหไมมใครถกลางสมอง แตกมโอกาสทตำาแหนงของวงเวท
เคลอนยายจะรวไหลอยพอสมควรนะเจาคะ”
อยางทคาเทยบอก ไมวาเอลฟจะปกปดไวขนาดไหน ก
พดไมไดเตมปากวาเปนไปไมไดทตำาแหนงของวงเวทเคลอนยายจะ
ไมรวไหลออกไป
โอคนะ บาบะ
030
ประเทศขนาดใหญอยางจกรวรรดหรอศาสนาประกาศต
แหงพระเจาทนบถอกนอยางกวางขวางในหมมนษยตองมหนวยสบ
ขาวกรองทดเลศไมผดแน
เปนไปไดวาพวกนนจบตามองเอลฟทออกไปปฏบตการ
ภายนอก และไดกำาหนดตำาแหนงของวงเวทเคลอนยายเอาไวแลว
“ไมจำาเปน”
ทวาคำาตอบทไดรบกลบมากทำาใหพวกผมตององไปตาม ๆกน
“ไมวาจะใชวธอะไร ลกไมกระจอกของพวกมนษยกทำาอะไร
พวกขาไมไดอยแลว”
ชางเปนวธพดทเยอหยงอะไรเชนน
และผมกฟงออกวา คำาวาพวกมนษยทวานนไมไดเหยยดหยาม
จกรวรรดเพยงอยางเดยว แตดถกกระทงพวกผมดวย
ทาทรงเกยจอยางโจงแจงเกนเหตนนทำาใหบรรยากาศแยลง
ในทนท
คนทรบไมไดทสดคอเฟย
จากนยนตาทหรจองพวกเอลฟเขมงขณะกอดอกของเธอ
ผมสมผสไดถงความโกรธรนแรงเหมอนเวลาทเธอมองคณวาคาบะ
ในชาตทแลว
ในกรณทเลวรายทสดเธอกคงถลาเขาไปตอยเอลฟพวกนน
คณไฮรนสทอยใกล ๆคงคาดเดาเรองนนได เขาจงตบบาเฟย
แลวสายหนาโดยไมพดอะไร
เฟยทเหนดงนนกเหมอนจะอดกลนเอาไวจนได
ผมถอนหายใจอยางโลงอก คณไฮรนสนเปนผใหญจรงๆ
อกอยางหนงทผมคาใจกคอแอนนาทยนกมหนากมตา
ไมปรปากอะไรสกอยางตงแตตนยนจบ
สำาหรบเธอซงเปนฮาลฟเอลฟและเคยถกเอลฟกลนแกลง
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
031
เมอสมยกอน บรรยากาศในตอนนคงนาอดอดไมนอย
“จะอยางไรกแลวแต พวกเรายนยนไดแลววามานพลงไมใช
สงทถกทำาลายลงได ดงนนกลบไปเตรยมแผนรบมอกนดกวาวา
กองทพจกรวรรดจะมากนไมไหน”
คณไฮรนสสงเสยงเรยกทกคนขดจงหวะความคดของผม
ซงทกคนเหนพองกบเขา แลวพวกผมกยอนกลบไปตามทาง
ทมา
“เจาพวกนมคาใหปกปองจรงๆ เหรอ”
ผมแกลงทำาเปนไมไดยนคำาบนพมพำาของเฟยในระหวาง
ขากลบ
เพราะทงทาทของอาจารยทผานมา ทงทาทของพวกเอลฟ
เมอกน
ถาหวนคดถงสงเหลานนแลว ผมกกลวจะเหนดวยกบคำาพด
ของเฟยขนมานนเอง
โอคนะ บาบะ
บทคนครงชวตของฮาลฟเอลฟ
“แอนนา ขาขอยมพลงของเจาเพอทำาใหราชอาณาจกรดยงขนไป
มากกวานไดมย”
แมแตตอนนขากยงจดจำามอทยนมาหากบใบหนาของทาน
ผนนได
ทานชเลนทรงเปนกงวลเกนไป อนทจรงขาไมมความทรงจำา
ทเลวรายขนาดนนกบหมบานเอลฟแหงนเสยดวยซำา
ตองบอกวาจำาไมไดเลยมากกวา
ความทรงจำาตอนทเคยอยในหมบานเอลฟแหงนนนคลมเครอ
และขาดแหวงตรงนนตรงนเตมไปหมด
จตใจของขาคงกำาลงปฏเสธความทรงจำาทขมขนอย
ทงทอยในสภาพเชนน แตขากยงจำาลกษณะความคดของ
เผาพนธทเรยกวาเอลฟได ชางนาแปลกเสยจรง
เผาพนธทเรยกวาเอลฟนนมความคดทบดเบยว
สำาหรบพวกเขาแลวเผาพนธอนถอวาเปนสงมชวตชนตำา
อนารยะ
ความคดทคลายกบความเชอวาเอลฟอยเหนอทกสงทกอยางน
ถกฝงหวมาตงแตสมยยงเดก
ขาคดวา นนอาจเปนอกดานหนงของปมดอยของพวกเขากได
เอลฟนนมทานโพทมสซงเปนหวหนาหมบานอยบนจดสงสด
และมอำานาจเดดขาด
เอลฟยอมเสยสละทกอยางในชวตเพอทานโพทมส และ
ถกกำาหนดใหทำางานจนกวาจะจบชวตตงแตวนาททเกดมา
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
033
พดเชนนอาจจะฟงดแย แตนนกไมตางจากเปนทาสของ
ทานโพทมส
เพราะฉะนนจงไดฝนผลกดนจดยนของตนเองขนไปดวยการ
ดแคลนเผาพนธอน
ขาสงเกตถงเรองนนหลงจากออกมาจากหมบานเอลฟแลว
ในระหวางทขาอยในหมบานเอลฟนนเอลฟถอเปนเผาพนธ
ทมอำานาจสงทสด การรบใชทานโพทมสนบเปนเรองปกต และการ
ทฮาลฟเอลฟอยางขาถกกดขขมเหงกเปนสงทถกตองตามครรลอง
ขาไมเคยสงสยในเรองนนเลยสกครง
เพราะมนคอสามญสำานก
เปนสงทแนนอนอยแลวเหมอนกบเวลาปลอยสงของแลวมน
จะหลนลง
สำาหรบเอลฟแลวเผาพนธอนสมควรถกดแคลน และการมลก
กบเผาพนธเหลานนกเปนเรองทไมอาจจนตนาการได
และเดกทเกดมากจะเปนเปาหมายของการรงเกยจ
ทงถกตอวาดวยคำาหยาบคาย ทงถกใชกำาลงทำาราย
ทขาไมถกฆากคงเปนเพราะพวกเขารบรวา ผทเปนหนงเดยว
กบเอลฟนนถอเปนทรพยสนของทานโพทมส แมวาผนนจะเปน
ฮาลฟเอลฟกตามกระมง
พวกเขาไมสามารถทำาลายทรพยสนตามอำาเภอใจโดยไมสนใจ
ความคดของผเปนนายได
ดวยเหตนน แมจะถกกดขขมเหงแตขากถกปลอยใหมชวตรอด
นนคอ ชวตในหมบานเอลฟทขานกออกจากการปะตดปะตอ
ความทรงจำาทขาดๆ หายๆ
ขาไมมพอแม
ขาทไมเคยพบกบพอแมมากอนเลยสกครงไมมทางทจะรวา
โอคนะ บาบะ
034
เรองราวเปนมาอยางไรฮาลฟเอลฟอยางขาถงไดเกดมา
จากนนไมทนไรขากถกขบไลออกจากหมบานเอลฟ
ทานโพทมสอาจตดสนเหนควรเชนนนกระมง
เผาพนธทเรยกวาเอลฟนนเปนทรพยสนของทานโพทมส
และชวตของพวกเขากขนอยกบทานโพทมสเปนผตดสน
ดงนนขาจงถกทง และเดนทางไปทตางๆ อยางไรจดหมาย
จนถงกอนหนานนขากไมตางจากตกตา
กระสอบทรายมชวตทถกมองวาตำาตอยยงกวาเอลฟซงเปน
ทาสของทานโพทมสผเปนทสด
นนคอขาเอง
แมแตทกวนนขาเองกยงไมรเลยวาเพราะเหตใด ตอนท
ถกขบไลออกจากหมบานเอลฟ ขาจงเลอกมชวตอยตอแทนทจะตาย
ทำาไมตกตาไรความรสกทไมรจกความสขและไมอาจเขาใจวา
ความทรมานคอความทกขจงไดคดจะมชวตอยตอนะ
ตามปกตแลวนาจะอดตายโดยทไมไดทำาอะไรแทๆ
ทวาขากยงมชวตอยมาจนถงทกวนน
ขาสมผสไดวาตนเองกำาลงมชวต
ผทมอบสมผสนนใหแกขาเปนครงแรกกคอองคราชาเมอ
สองรนกอนแหงราชอาณาจกรอนาเลทซงปจจบนสวรรคตไปแลว
พระองคทรงสดบถงฝมอเวทมนตรของขาซงเรรอนไปตาม
พนทตางๆ และตรสวาตองการเชญขาไปเขาเฝา
ในตอนนนขาเพงเคยถกผอนตองการตวเปนครงแรก
เวลานน หวใจของขาอาจเรมสงเสยงรองออกมาเปนครงแรก
กเปนได
จากนนขากไดรบเชญไปยงราชอาณาจกรอนาเลท และรบใช
อยางแขงขนมาจนถงบดน
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
035
องคราชาเมอสองรนกอนผทรงเชญขาไปนน นาเศราอยางยง
ทพระองคสวรรคตเมอยงมพระชนมพรรษาไมมาก แตพระองคกทรง
ฝากฝงพระราชโอรสไวกบขาระหวางทรงพระประชวร
ขารสกขอบคณตอองคราชาเมอสองรนกอนททรงไวเนอเชอใจ
คนนอกอยางขาถงเพยงนน ในขณะเดยวกนกรสกภมใจทสามารถ
ปฏบตหนาทจนไดรบความไววางใจ
ขาคดวา อา โชคดเหลอเกนทไดรบใชพระองคทาน
และสาบานจากใจจรงวาจากนไปขากจะจงรกภกดตอราช-
อาณาจกรตอไป
ทนททคดเชนนน ขากรสกสงสารเผาพนธทเรยกวาเอลฟ
ขนมาจบใจ
พวกเขาถกกำาหนดบคคลทจะถวายความจงรกภกดใหตงแต
วนาททเกดมาแลว
ไมอาจเลอกไดดวยตวเอง และไมเคยคดสงสยในเรองนน
สวนขา ขาไดบงเอญพบกบผทขาคดวาคควรตอการรบใช
นนคอสงทนาภาคภมใจ
ทวาความรสกดงกลาวกลบถกยำายไมเหลอชนด
ดวยการถกควบคมโดยองคชายยโกแหงจกรวรรด
ทานชเลนตรสวาขาไมตองรบผดชอบเรองใด
ทวาขาไดแตหนหางจากพระดำารสอนแสนออนโยนนนเทานน
ขาตองเปนกำาลงใหกบทานชเลนเพอชดเชยสงทขาทำาลงไป
ทงทตงใจเชนนน ขากลบเปนไดแตตวถวง
กระทงความสามารถของขามนใจในฝมอดานเวทมนตร เมอ
ทอดพระเนตรจากมมมองของทานชเลนทเจรญพระชนมขนและ
จากมมมองของพระสหายแลว นนกเปนเพยงสงทตำาตอยดอยคา
แมคดวาไมอาจอยเฉยเชนนตอไปได แตขากไมสามารถ
โอคนะ บาบะ
036
ทำาอะไรดวยกำาลงของตนเองไดเลย
ไมมประโยชนในการตอส กระทงในชวตประจำาวนกยงเปน
ฝายรบพระกรณา
ทานชเลนซงทรงทราบวาขาเปนฮาลฟเอลฟและถกขมเหง
ในหมบานเอลฟกทรงเปนหวงขามาตลอดตงแตพวกเรามาถง
หมบานเอลฟ
ทงทพระองคไมนาจะทรงมเวลาวางมาเปนหวงขาแทๆ
ขากลายเปนภาระของทานชเลน
และความเปนจรงดงกลาวกกำาลงกดดนขาอย
ถารอยางนอยทราชอาณาจกรตอไปไมดกวาหรอ?
ขาคดเชนนนหลายตอหลายครง แตขากมาถงตรงนแลว
ขาจะเปนตวถวงของทานชเลนตอไปไมไดอก
ในการตอสครงถดไป ขาจะตองทำาประโยชนใหได
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
2เมอง
ฉนแทะศพของโจรปาทแอบเกบมา
เปลานะ ไมไดตงใจจะเกบมาสกหนอย แตเจตจำานงคขนาน
เกบมาตงแตเมอไหรกไมรตางหาก
ยดศพใสมตเกบของมาเฉยเลย
เกบมาแลวกแลวไปนะนะ แตฉนตกใจนดหนอยทเจตจำานง
คขนานทำาเรองทฉนไมคดจะทำาตามอำาเภอใจนแหละ
เจตจำานงคขนานคอสกลทกอบปจตสำานกของฉนมาเพม
จำานวน แลวทำาใหกลายเปนเหมอนมหลายบคลก
จตสำานกทถกกอบปมความคดเหมอนฉนทกประการ เรยกได
วาเปนตวฉนอกคนหนง
ไมวาจะเจตจำานงคขนานคนไหนกคอฉน ไมมใครเหนอกวา
ตำากวา
ถงแมจะแยกออกจากกนแตทกคนกยงเปนฉน เปนเจตจำานง
ของฉน
นนคอสงทควรเปนแตไมรวาเพราะเจตจำานงแยกไปสกบ
มาเธอรมาอยางยาวนานรเปลา พวกเธอถงไดมการกระทำาบางอยาง
ทนาตกใจ
อยางการหยบศพโจรปาตดมอมาดวยนกอยางหนง
ทงทฉนตงใจจะทงศพไวอยางนน แตเหลาเจตจำานงคขนาน
กลบเกบมาดวยเหมอนเปนเรองปกต
พอฉนถามวา “ทำาไมถงเกบมานะ?” กไดคำาตอบกลบมาวา
{ฉนตองถามวาทำาไมถงคดจะไมเกบมามากกวา}
เจตจำานงคขนานคนอนกดทาจะคดเหมอนกน จนมฉน
โอคนะ บาบะ
038
อยคนเดยวทเปนแกะดำา
เจตจำานงคขนานทควรจะเปนตวฉนดนมความเหนไมตรงกน
ซะงน
กอนหนานไมเคยมเรองแบบนมากอนเลยสกครง มนเปนไป
ไมได
เพราะฉนไมมทางปฏเสธตวเองอยแลว
แตเรองแบบนนกเกดขนจนได
ทงทฉนควรดใจทเจตจำานงคขนานลมมาเธอรไดแลวกลบมา
แตความเปลยนแปลงนนกลบทำาใหฉนรสกไมสบายใจ
เพราะอยางนนฉนเลยไมยกอำานาจในการขยบรางกายใหกบ
เหลาเจตจำานงคขนานทกลบมา
เดมทฉนรบผดชอบหนาทในการวเคราะหขอมลของศตร
ดวยสกลอยางประเมนและการใชความคดในฐานะทมขอมล
สวนหนาทอนฉนกแบงไปใหแตละคน เชน ยกการขยบ
รางกายใหทมรางกาย ยกการใชเวทมนตรใหทมเวทมนตร
แตตอนนฉนเปนคนเคลอนไหวรางกาย
ฉนใชเจตจำานงเดยวทำาทกอยางมาตงแตแรกอยแลว ดงนน
ไมใชวาฉนทำาไมได
เพยงแตการแบงหนาทตางๆ ใหเจตจำานงคขนานนนม
ประสทธภาพสงกวาลบลบ
หากละทงประสทธภาพแลวไลเจตจำานงคขนานออกไป ก
เทากบฉนตองทำาทกอยางดวยตวเองคนเดยว
มแคเวทมนตรเทานนทเจตจำานงคขนานสามารถใชเองได
แตทกอยางนอกเหนอจากนนฉนใชไดแคคนเดยว
เจตจำานงคขนานกไมไดบนอะไรเกยวกบเรองน
ดเหมอนพวกเธอจะเขาใจสงทฉนคดอย
แมงมมแลวไง ของใจเหรอคะ เลม 5
039
เจาตวแตละคนอาจสมผสไดถงความเปลยนแปลงของตวเอง
เพยงแตความแตกตางระหวางเจตจำาจงคขนานกบฉนยงไม
มากมายขนาดนน
อยางการเกบศพโจรปามานกไมไดแปลกอะไร
เดมทฉนเปนคนทไมยอมกนทงกนขวางอยแลว และฉน
ยดถอวาตองกนเหยอทลาไดจนหมด
แตกมกรณยกเวนกบสถานการณทตองจำาใจยอมนะนะ
และคราวนเมอดสถานการณแลวฉนกจำาใจตองยอมทงไป
ทแรกฉนกตงใจจะเกบศพโจรปากลบมาเตมทอยหรอก
แตเพราะเผชญกบสถานการณพลกพลนอยางการบงเอญพบกบ
ผกลบชาตมาเกด ฉนเลยตกเปนเปาสายตามากกวาทคาด
ความตงใจแรกของฉนคอ ทำาเปนสตวอสรทบงเอญผานมา
ฆาโจรปาแลวจกศพตดมอไปดวย อะไรทำานองนน
แตมาถงตอนนไมใชสตวอสรทบงเอญผานมาแลว
ทนททฉนจดการโจรปาแลวรกษามนษยทบาดเจบ ความ
คงแตกแลวละวาฉนมเจตนาชวยคนคมกน
ทงทแคนนกพอใหเอาไปเมาทไดแลวแทๆ ฉนยงดนเผลอ
ทำาตวพลกไปจองตากบเดกทารกทโผลมาอกตางหาก
เพยงพอสำาหรบการทำาใหคนหนมาสนใจ
แลวยงฉนตกเปนเปาสายตามากขนเทาไหร คนกจะยงพดถง
ฉนมากขนเทานน
พอขาวลอแพรออกไป กอาจจะแพรไปถงหจอมมารได
ฉนจงคดวาไมควรทำาอะไรทดงดดความสนใจมากไปกวาน
แลวตดใจจากการเกบศพโจรปาและหนมา
เอาเถอะ ตอนททำาแบบนนมนกสายไปแลวนะนะ
ยงไงกตกเปนเปาสายตามาเกนพอแลว ตอใหศพโจรปา