12
ปีท่ 3 ฉบับที่ 17 ประจำเดือนกุมภำพันธ์ 2557 สำนักงำนคณะกรรมกำร อิสลำม ประจำกรุงเทพมหำนคร ศูนย์บริหำรกิจกำรศำสนำ อิสลำมแห่งชำติฯ เฉลิมพระเกียรติ 45 หมู่ 3 ถนนคลองเก้ำ แขวงคลองสิบ เขตหนองจอก กรุงเทพฯ 10530 www.islamicbangkok.or.th E-mail:[email protected] facebook.islamicbangkok thailand โทรศัพท์ 0-2949-4259 โทรสำร 0-2989-7108 ต่อ 25,26 ที่ปรึกษำ นำยอรุณ บุญชม นำยทองคำ มะหะหมัด นำยอับดุลเรำะห์มำน เยนำ นำยอำรี วงศ์บุญเกิด นำยมำนิต ทองแสง นำยอรุณ บุญมำเลิศ ผศ.ดร.อับดุลเลำะ หนุ่มสุข ดร.วิศรุต เลำะวิถี ผศ.ดร.วีระพล อำรวรรณ นำยสมัย เจริญช่ำง รศ.ดร.วินัย ดะห์ลัน นำยอำหะหมัด ขำมเทศทอง นำยวิบูลย์ มุขตำรี บรรณำธิกำร นำยมำนัดร ป้อมขุนพรม กองบรรณำธิกำร นำยประสิทธิเจริญผล นำยมนธรรม โพธิ์ทอง นำยชัยญำ พิทักษ์เมธำนนท์ นำยมำนพ มะดะเรส นำงสำวสุนันท์ เจริญวงษ์ นำงสำวิตรี ริสมัน พิสูจน์อักษร นำงศิริพร ไทยพิทักษ์ นำงปิยนุช อับดุลเล๊ำะ ด้วยพระนำมของอัลลอฮ์ ซ.บ.ผู้ทรงเมตตำปรำณีเสมอ ควำมเดิมจำกฉบับที่แล้ว ได้เสนอชีวประวัติของศำสดำมุฮัมมัด ศ้อลฯ ถึงตอน ทีเกิดกรณีขัดแย้งในการบูรณะสถานกะอ์บะฮ์ ผู้ใดกันที่จะเป็นนาเอาหินดาไป ประดิษฐานไว้สถานที่เดิม เป็นเหตุให้คนทั้งเมืองเกือบจะรบราฆ่าฟันกันเอง และบรรดาหัวหน้าตระกูลต่างๆ มี มติว่า ผู้ใดเป็นคนแรกที่เข้ามาในมัสยิดอัลฮะรอม ทางประตูบนีชัยบะฮ์ ปรากฏว่าท่านศาสดาเป็นคนแรกที่เดิน เข้ามา เป็นผู้มีอานาจในการชี้ขาดและแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นได้สาเร็จ ชาวอาหรับยุคนั้นเชื่อว่าอัลลอฮ์ เป็นพระผู้เป็นเจ้าแห่งสากลจักรวาล ตามคาสอนดั้งเดิมของบรรพบุรุษ อาหรับคือ ศาสดาอิสมาอีล และศาสดาอิบรอฮีม ผู้ก่อตั้งสถานกะอ์บะฮ์ แต่ในขณะเดียวกัน ก็บูชาเทวรูปและผี สางอีกด้วย ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงถูกเรียกว่า มุชริกูน (ผู้ปฏิเสธ) นอกจากนี้ยังมีอาหรับส่วนหนึ่งที่นับถือศาสนา คริสต์ และในยัสริบมีชาวยิวหลายตระกูลอาศัยอยูเมื่อท่านศาสดาอายุ 40 ปี ได้รับการวิวรณ์ หรือ วะฮ์ยู จากอัลลอฮ์เจ้า ณ ถาฮิรออ์ ซึ่งอยู่บนภูเขาลูกหนึ่ง นอกนครมักกะฮ์ โดยฑูตสวรรค์ (ญิบรีล) เป็นผู้นามาบอกเป็นครั้งแรก เรียกร้องให้ท่านรับหน้าที่เป็นผู้เผยแผ่ ศาสนาของอัลลอฮ์ ดังที่ศาสดามูซา (โมเสส) ศาสดาอีซา (เยซู) เคยทามา นั่นคือประกาศให้มวลมนุษย์นับถือ พระเจ้าเพียงองค์เดียว ท่านได้รับพระโองการติดต่อกันเป็นเวลา 23 ปี พระโองการเหล่าน้รวบรวมขึ้นเป็นเล่ม เรียกว่า พระมหาคัมภีร์อัลกุรอาน ในช่วงแรกท่านเผยแพร่ศาสนาแก่วงศ์ญาติและเพื่อนใกล้ชิดเป็นการภายใน ก่อน ท่านหญิงคอดีญะฮ์เอง ได้สละทรัพย์สินเงินทองของท่านไปมากมาย และท่านอบูฏอลิบก็ได้ปกป้อง หลานชายของตนด้วยชีวิต ต่อมาท่านได้รับโองการจากพระเจ้าให้ประกาศเผยแพร่ศาสนาโดยเปิดเผย ทาให้ญาตพี่น้องในตระกูลเดียวกัน ชาวกุเรช และอาหรับเผ่าอื่นๆ ที่เคยนับถือท่าน พากันโกรธแค้น ตั้งตนเป็นศัตรูกับท่าน อย่างรุนแรง ถึงกับวางแผนสังหารท่านหลายครั้งแต่ก็ไม่สาเร็จ อบูซุฟยาน แห่งตระกูลอุมัยยะฮ์ และ อบูญะฮัล คือสองในจานวนหัวหน้าผู้ปฏิเสธที่ได้พยายามทาลายล้างศาสนาอิสลาม สาวกกลุ่มหนึ่งต้องหนีออกจากนครมักกะฮ์เข้าลี้ภัยในอบิสสิเนีย กษัตริย์นัญญาชี (เนเกช) แห่งอบิสสิเนียทีนับถือคริสตศาสนา ก็ได้ให้การต้อนรับเป็นอย่างดี ภายหลังเขาก็เข้ารับนับศาสนาอิสลาม แม้ว่าท่านศาสดา จะลีภัยไปอยู่ในนครมดีนะฮ์แล้ว ท่านก็ยังถูกบรรดาผู้ปฏิเสธ จากนครมักกะฮ์ยกพลมารุกรานโจมตีนครมดีนะฮ์ไม่ ขาดสาย ทาให้ท่านศาสดาต้องเกณฑ์ไพร่พลออกต่อสู้ข้าศึกนอกเมืองหลายครั้งเป็นเวลาหลายปี ศึกสงครามครั้ง แรกที่เกิดขึ้นได้แก่สงครามบะดัร สงครามคอนดัก แต่ท้ายที่สุดเมื่อบรรดาผู้ปฏิเสธเหล่านั้น ไม่สามารถเอาชนะ รัฐอิสลามได้ จึงได้มีการทาสัญญาสงบศึกกันในเดือนมีนาคม ค.ศ.628 เรียกสัญญาสงบศึกครั้งนั้นว่า สนธิสัญญา สงบศึก ฮุดัยบียะฮ์ ต่อมาในอีกหนึ่งปี ชาวนครมักกะฮ์ได้ละเมิดสัญญาสงบศึก ท่านศาสดามุฮัมมัด ศ้อลฯ จึงนา ทหาร 1000 คนเข้ายึดนครมักกะฮ์ในเวลาต่อมา และท่านศาสดาจึงได้ประกาศนิรโทษกรรมให้ชาวนครมักกะฮ์ เกือบทั้งหมดยกเว้นบางคน ในจานวนนั้นมี อัลฮะกัม แห่งตระกูลอุมัยยะฮ์ ที่ท่านศาสดาได้ประกาศให้ทุกคน บอยคอตเขา การนิรโทษกรรมครั้งนี้มีผลให้ชาวนครมักกะฮ์ซาบซึ้งในความเมตตาของท่านศาสดามุฮัมมัด ศ้อลฯ พวกเขาจึงพากันหลั่งไหลเข้านับถือศาสนาอิสลามเป็นจานวนมาก ท่านศาสดามุฮัมมัด ศ้อลฯ ได้สิ้นชีวิตที่นครมดีนะฮ์ เมื่อวันจันทร์ที12 เดือนรอบีอุ้ลเอาวาล ฮ.ศ. ที11 ซึ่งตรง ปี ค.ศ. 632 รวมอายุได้ 63 ปี

ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

ปท 3 ฉบบท 17 ประจ ำเดอนกมภำพนธ 2557

ส ำนกงำนคณะกรรมกำรอสลำม

ประจ ำกรงเทพมหำนคร ศนยบรหำรกจกำรศำสนำ

อสลำมแหงชำตฯ เฉลมพระเกยรต

45 หม 3 ถนนคลองเกำ แขวงคลองสบ เขตหนองจอก

กรงเทพฯ 10530 www.islamicbangkok.or.th

E-mail:[email protected] facebook.islamicbangkok

thailand โทรศพท 0-2949-4259 โทรสำร 0-2989-7108

ตอ 25,26 ทปรกษำ

นำยอรณ บญชม นำยทองค ำ มะหะหมด

นำยอบดลเรำะหมำน เยนำ นำยอำร วงศบญเกด นำยมำนต ทองแสง นำยอรณ บญมำเลศ

ผศ.ดร.อบดลเลำะ หนมสข ดร.วศรต เลำะวถ

ผศ.ดร.วระพล อำรวรรณ นำยสมย เจรญชำง รศ.ดร.วนย ดะหลน

นำยอำหะหมด ขำมเทศทอง นำยวบลย มขตำร บรรณำธกำร

นำยมำนดร ปอมขนพรม กองบรรณำธกำร

นำยประสทธ เจรญผล นำยมนธรรม โพธทอง

นำยชยญำ พทกษเมธำนนท นำยมำนพ มะดะเรส

นำงสำวสนนท เจรญวงษ นำงสำวตร รสมน พสจนอกษร

นำงศรพร ไทยพทกษ นำงปยนช อบดลเลำะ

ดวยพระนำมของอลลอฮ ซ.บ.ผทรงเมตตำปรำณเสมอ ควำมเดมจำกฉบบทแลว ไดเสนอชวประวตของศำสดำมฮมมด ศอลฯ ถงตอน

ทเกดกรณขดแยงในการบรณะสถานกะอบะฮ ผ ใดกนทจะเปนน าเอาหนด า ไปประดษฐานไวสถานทเดม เปนเหตใหคนทงเมองเกอบจะรบราฆาฟนกนเอง และบรรดาหวหนาตระกลตางๆ มมตวา ผใดเปนคนแรกทเขามาในมสยดอลฮะรอม ทางประตบนชยบะฮ ปรากฏวาทานศาสดาเปนคนแรกทเดนเขามา เปนผมอ านาจในการชขาดและแกไขปญหาทเกดขนไดส าเรจ

ชาวอาหรบยคนนเชอวาอลลอฮ เปนพระผเปนเจาแหงสากลจกรวาล ตามค าสอนดงเดมของบรรพบรษอาหรบคอ ศาสดาอสมาอล และศาสดาอบรอฮม ผกอตงสถานกะอบะฮ แตในขณะเดยวกน กบชาเทวรปและผสางอกดวย ดวยเหตนพวกเขาจงถกเรยกวา มชรกน (ผปฏเสธ) นอกจากนยงมอาหรบสวนหนงทนบถอศาสนาครสต และในยสรบมชาวยวหลายตระกลอาศยอย เมอทานศาสดาอาย 40 ป ไดรบการววรณ หรอ วะฮย จากอลลอฮเจา ณ ถ าฮรออ ซงอยบนภเขาลกหนงนอกนครมกกะฮ โดยฑตสวรรค (ญบรล) เปนผน ามาบอกเปนครงแรก เรยกรองใหทานรบหนาทเปนผเผยแผศาสนาของอลลอฮ ดงทศาสดามซา (โมเสส) ศาสดาอซา (เยซ) เคยท ามา นนคอประกาศใหมวลมนษยนบถอพระเจาเพยงองคเดยว ทานไดรบพระโองการตดตอกนเปนเวลา 23 ป พระโองการเหลานรวบรวมขนเปนเลมเรยกวา พระมหาคมภรอลกรอาน ในชวงแรกทานเผยแพรศาสนาแกวงศญาตและเพอนใกลชดเปนการภายในกอน ทานหญงคอดญะฮเอง ไดสละทรพยสนเงนทองของทานไปมากมาย และทานอบฏอลบกไดปกปองหลานชายของตนดวยชวต ตอมาทานไดรบโองการจากพระเจาใหประกาศเผยแพรศาสนาโดยเปดเผย ท าใหญาตพนองในตระกลเดยวกน ชาวกเรช และอาหรบเผาอนๆ ทเคยนบถอทาน พากนโกรธแคน ตงตนเปนศตรกบทานอยางรนแรง ถงกบวางแผนสงหารทานหลายครงแตกไมส าเรจ อบซฟยาน แหงตระกลอมยยะฮ และ อบญะฮล คอสองในจ านวนหวหนาผปฏเสธทไดพยายามท าลายลางศาสนาอสลาม สาวกกลมหนงตองหนออกจากนครมกกะฮเขาลภยในอบสสเนย กษตรยนญญาช (เนเกช) แหงอบสสเนยทนบถอครสตศาสนา กไดใหการตอนรบเปนอยางด ภายหลงเขากเขารบนบศาสนาอสลาม แมวาทานศาสดา จะลภยไปอยในนครมดนะฮแลว ทานกยงถกบรรดาผปฏเสธ จากนครมกกะฮยกพลมารกรานโจมตนครมดนะฮไมขาดสาย ท าใหทานศาสดาตองเกณฑไพรพลออกตอสขาศกนอกเมองหลายครงเปนเวลาหลายป ศกสงครามครงแรกทเกดขนไดแกสงครามบะดร สงครามคอนดก แตทายทสดเมอบรรดาผปฏเสธเหลานน ไมสามารถเอาชนะรฐอสลามได จงไดมการท าสญญาสงบศกกนในเดอนมนาคม ค.ศ.628 เรยกสญญาสงบศกครงนนวา สนธสญญาสงบศก ฮดยบยะฮ ตอมาในอกหนงป ชาวนครมกกะฮไดละเมดสญญาสงบศก ทานศาสดามฮมมด ศอลฯ จงน าทหาร 1000 คนเขายดนครมกกะฮในเวลาตอมา และทานศาสดาจงไดประกาศนรโทษกรรมใหชาวนครมกกะฮเกอบทงหมดยกเวนบางคน ในจ านวนนนม อลฮะกม แหงตระกลอมยยะฮ ททานศาสดาไดประกาศใหทกคนบอยคอตเขา การนรโทษกรรมครงนมผลใหชาวนครมกกะฮซาบซงในความเมตตาของทานศาสดามฮมมด ศอลฯ พวกเขาจงพากนหลงไหลเขานบถอศาสนาอสลามเปนจ านวนมาก ทานศาสดามฮมมด ศอลฯ ไดสนชวตทนครมดนะฮ เมอวนจนทรท 12 เดอนรอบอลเอาวาล ฮ.ศ. ท 11 ซงตรง ป ค.ศ. 632 รวมอายได 63 ป

Page 2: ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

จลสาร กอ.กทม.

การพนจากต าแหนง กอม. ทประชม กอ.กทม. ประจ ำเดอนกมภำพนธ 2557 ไดรบ

ทรำบกำรพนจำกต ำแหนงกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยด ดงน (1) นำยอดเรส เกงมะลำพ อหมำมประจ ำมสยดนรลหดำ

ทะเบยนเลขท ธ.13 เขตทงคร ขอลำออกเมอวนท 31 มกรำคม 2557

(2) กรรมกำรอสลำมประจ ำมสยดยำมอลมบตำด (บำงเตยลำง) ทะเบยนเลขท 18 เขตบงกม หมดวำระเมอวนท 8 มกรำคม 2557

ต ำแหนงทวำงทง 2 มสยด กอ.กทม. จะประสำนกบมสยด ใหจดท ำบญชผมสทธคดเลอก เพอจะด ำเนนกำรคดเลอกตอไป

การแตงตง กอม. ทประชม กอ.กทม.ประจ ำเดอนกมภำพนธ 2557 ไดอนมต

ผลกำรคดเลอกและแตงตงกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยด ดงน 1) มสยดยำมอลอสลำม (รำมค ำแหง) ทะเบยนเลขท 52

เขตบำงกะป ไดมกำรคดเลอกกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยด เมอวนท 19 มกรำคม 2557 โดยมนำยอำหะหมด ขำมเทศทอง เปนประธำนคณะกรรมกำรคดเลอก นำยอรณ บญมำเลศ นำยกอเซม มนคง เปนกรรมกำรคดเลอก ผไดรบกำรคดเลอก ไดแก (1)นำยวระพล อำรวรรณ (2)นำยจรญ กนซน (3)นำยไพโรจน ฉมหรญ (4)นำยฤทธชย แสงวมำน (5)วำท ร.ต.สเมธ ฉมหรญ(6)นำยสรตน เกดอย (7)นำยยะฟด เชำวไว (8)นำยอำดนำน สำล (9)นำยสมชำย กอพทกษ (10)นำยอนชต วองไว (11)นำยสมพล เนยมศร (12)นำงลดดำ ข ำวไล

2) มสยดฮดำยำตลอสลำมยะฮ (แสนแสบ) ทะเบยนเลขท 17 เขตคลองสำมวำ ไดมกำรคดเลอกอหมำมประจ ำมสยด เมอวนท 26 มกรำคม 2557 โดยมนำยวศรต เลำะวถ เปนประธำนคณะกรรมกำรคดเลอก นำยเสนห ลงเดง นำยอำล กองเปง นำยไพศำล เตงหรญ เปนกรรมกำรคดเลอก ผไดรบกำรคดเลอก ไดแก นำยวโรจน หมดเซน เปนอหมำมประจ ำมสยด

3) มสยดอนซอรซซนนะห (บำงกอกนอย) ทะเบยนเลขท ธ.16 เขตบำงกอกนอย ไดมกำรคดเลอกบหลนประจ ำมสยด โดยมนำยอำร วงศบญเกด เปนประธำนคณะกรรมกำรคดเลอก นำยวบลย มขตำร นำยธระวฒ มฮ ำหมด เปนกรรมกำรคดเลอก ผไดรบกำรคดเลอก ไดแก นำยมฮ ำหมดรชำรด กรม เปนบหลนประจ ำมสยด

ฝายกองทนซะกาตและสวสดการสงคม

ขอควำมสนตสขจงประสบแดทกทำน ผมชอ นำยเจษฎำ สะอ อยบำนเลขท 361/1 ซอยประเสรฐสษฐ ถนนสขมวท 49/14 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนำ กรงเทพฯ มพนองทงหมด 4 คน พนองของผมเปนผชำย

ทงหมด ผมเปนบตรชำยคนท 3 และผมยงมนองทก ำลงเรยนหนงสออยมธยมศกษำปท 3 อก 1 คน สวนมำรดำของผมไดเสยชวตตอนผมอำยได 9 ขวบ สวนบดำของผมกท ำงำนเปนพนกงำนบรษทเอกชน รำยไดกพอใชจำยไปเปนเดอนๆ ผมนมถนฐำนก ำเนดทชมชนสเหรำบำนดอน และอยในชมชนแหงนจนกระทงเตบโต ตอนทมำรดำเสยชวตแรกๆ ผมกยงเรยนอยประถมศกษำ และผมกยงเรยนตอไปเรอยๆ จนกระทง ผมไดมำศกษำตอทโรงเรยนมฟตำฮลอลมดดนยะห (บำนดอน) ขณะนผมศกษำอยในระดบเอยะดำด ปท 3

ขอเลำถง "ควำมเปนก ำพรำ" ซงกอนหนำน กคดมำกวำ กำรทผมเปนเดกก ำพรำแม อำจจะไมมโอกำสไดศกษำตอ เพรำะสวนใหญในหลกควำมเปนจรงนน คนมกจะพดกนวำ "ขำดแมเหมอนแพแตก" แตผมกพยำยำมตงใจเรยนหนงสอและไดศกษำตอไปเรอยๆ ทงดำนศำสนำ และสำมญ

อลฮมดลลลำฮ พอมำถงวนนอลลอฮ ซ.บ. ไดประทำนรสกให ซงผมไดรบทนกำรศกษำจำกกองทนศกษำเพอเดกก ำพร ำและยำกจนของคณะกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร ไดรบเปนรำยเดอน เดอนละ 2,500 บำท จนถงปจจบน ผมภมใจมำก ทผมไดเปนคนหนงทอำจำรยของโรงเรยนมฟตำฮลอลมดดนยะห (บำนดอน) ไดคดเลอกผม และผมกไดใชทนนในกำรเรยนของผมอยำงคมคำของเงนทนน ผมไดเรยนทงศำสนำและสำมญควบคกนไป

ผมขอขอบคณอหมำมประจ ำมสยดดำรลมหซนน (บำนดอน) คอ ทำนอำจำรยอรณ บญชม และอำจำรยโรงเรยนมฟตำ ฮล อล ม ดด น ยะห ผ ม จ ตศร ทธำ ท ร วมกนบร จำค ขอใหอลลอฮ ซ.บ. ทรงประทำนรสกทฮำลำล พลำนำมยทสมบรณแขงแรง และผมยงเชอวำยงมเดกอกหลำยคนทยงตองกำรโอกำสเหมอนกบผม โอกำสนถงจะดวำมคำทไมมำก แตทนนกยงเปนทนทสรำงโอกำสใหคนอกหลำยคนเปนคนดตอไป

2

Page 3: ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

จลสาร กอ.กทม.

อนมตรบรองฮาลาล

ทประชม กอ.กทม. ประจ ำเดอนกมภำพนธ 2557 เมอวนท 8 กมภำพนธ 2557 มมตอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑของสถำนประกอบกำร ดงน

1) บรษท หอมหวลอตสำหกรรมอำหำร จ ำกด สถำนท 7, 9, 9/1 ซอยบำงกระด 9 ถนนพระรำม 2 แขวงแสมด ำ เขตบำงขนเทยน ผ ผลตและจ าหนายน าจม ,ซอสพรก เครองหมำยกำรคำ ศภรส,หอมหวล,THAI HERITAGE ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรอง ฮำลำล 24 รำยกำร

2) บรษท แอล.เค.เอส. ฟด เมคเกอร จ ำกด สถำนทผลต 170/60-61 ถนนสะแกงำม แขวงแสมด ำ เขตบำงขนเทยน ผผลตและจ าหนายกำแฟส ำเรจรป,กำแฟควและบด เครองหมำยกำรคำ สไป คอฟฟ,เมจค สรม,ทร เมจก,น โอ ไลฟ,นโอ ไลฟ สรม คอฟฟ,น ไลฟ อำรำบกำ คอฟฟ พลส,กฟ ไลฟ อะโรมำ คอฟฟ,น ไลฟ เฟสโอลำมน ท พลส,ไลฟ กรป โมโรเฮยะ คอฟฟ ,ครอส เฮอเบล,ครอส เฮอรเบล คอฟฟ เฮรบ,เฮลธต ชอป,SEVEN Healthy Coffee,วทกลำสซเรยล,ทร,โอเค คอฟฟ,คอฟฟ เลฟ,เซเวน เดย,เอนจอย,แอน คอฟฟ,แอน,เรโตนำ คอลลำบกำ,อนนำ,เจ ซเปอร เจ,อำรกำกำแฟ,ลำวตำ,แอล-เพยว คอฟฟ,ไบโอ คอฟฟ,คอฟฟ เฮรป สรม คลำสสค,๔๕ คอฟฟ,บก บ,เอส & ด คอฟฟ,วำยเอม คอฟฟ พลส,ไท อนเตอร คอฟฟ พลส,ออล เนเจอร,เรด คอฟฟ พลส, ไฮโซ โกลด ,อเลกซำนเดอร ได รบกำรอนมต รบรอง ฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 65 รำยกำร และไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 1 รำยกำร

3) บรษท โซเดกซโซ เฮลธแคร ซพพอรท เซอรวส (ประเทศไทย) จ ำกด สถำนทผลต 2 ซอยศนยวจย ถนนเพชรบรตดใหม แขวงบำงกะป เขตหวยขวำง ผผลต ครวฮำลำลโรงพยำบำลกรงเทพ ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 1 รำยกำร

4) บรษท วนไทยอตสำหกรรมกำรอำหำร จ ำกด สถำนทผลต ๒/๔ นคมอตสำหกรรมบำงชน ถนนเสรไทย แขวงมนบร เขตมนบร ผผลตและจ าหนำยผลตภณฑบะหมกงส ำเรจรป เครองหมำยกำรคำ (PEKAT ™) ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 2 รำยกำร

5) บรษท จน ำชย (พรกไทย) จ ำกด สถำนทผลต 6,8 ซอยทำขำม 4 แยก 6-4 แขวงแสมด ำ เขตบำงขนเทยน ผผลตและจ ำหนำยพรกไทย ,พรกปน และเครองเทศ เครองหมำยกำรคำ ปนใหญ,หงสหยกค,พด,พอไก,กระตำย, พรกสยำม,โฮม เฟรช มำรท, ARO ไดรบกำรอนมตรบรอง ฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 12 รำยกำร

6) บรษท จนเจน ฟดโปรดคส จ ำกด สถำนทผลต 51,53,55,57 ซอยเทยนทะเล 26 แยก 2 ถนนบำงขนเทยน-ชำยทะเล แขวงทำขำม เขตบำงขนเทยน ผผลตและจ าหนายขงผง,เกกฮวยผง,กำแฟผง,ชำ,เกกฮวยน ำ และ โอเลยง เครองหมำยกำรคำ จนเจน,หงโจว,ฮกก,จกำแฟ ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรอง ฮำลำล 23 รำยกำร

7) บรษท บวทอง เอกซซบชน กรป จ ำกด สถำนทผลต 91/255-256 ถนนสวนทวงศ แขวงมนบร เขตมนบร ผผลตและจ าหนายผลตภณฑเสรมอำหำร เครองหมำยกำรคำ โหรทศพรโอสถ ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 16 รำยกำร

8) บรษท สตำรไอซ จ ำกด สถำนทผลต 867 ซอยพบลย อปถมภ ถนนลำดพรำว แขวงสำมเสนนอก เขต หวยขวำง ผผลตและจ าหนายไอศกรม เครองหมำยกำรคำสตำรไอซ ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 9 รำยกำร

9) บรษท เบอรล ยคเกอร จ ำกด (มหำชน) สถำนทผลต 654/3,5-6 ซอยรมคลองบำงกอกใหญ แขวงวดทำพระ เขตบำงกอกใหญ ผผลตและจ าหนายเครองดมโกโกปรงส ำเรจชนดผง เครองหมำยกำรคำ โกโกดทช ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 2 รำยกำร และไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 1 รำยกำร

10) บรษท พงษจตต จ ำกด สถำนทผลต 654 ซอยพงษจตต ถนนเพชรเกษม แขวงวดทำพระ เขตบำงกอกใหญ ผผลตและจ ำหนำยขนมเยลล,ขนมวนเจลำตนส ำเรจรปและขนมเคยวหนบ เครองหมำยกำรคำ จอลล แบร,จอลล โคลา, จอลล ฟรตต ,จอลล ดอทส ,จอลล สตก ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 6 รำยกำร

11) บรษท แกลโลไทย จ ำกด สถำนทผลต 16 ซอยประเสรฐสษฐ ถนนสขมวท 49-14 แขวงคลองตนเหนอ เขต

อานตอหนา 4…

3

Page 4: ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

จลสาร กอ.กทม.

...ตอจากหนา ๓ วฒนำ ผผลตและจ ำหนำยชอกโกแลต ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอกำรรบรองฮำลำลใหม 9 รำยกำร

12) บรษท จโกะ ฟดแอนดสแนก จ ำกด สถำนทผลต 7 ซอยเอกชย 114 (อมรพฤกษ) แขวงบำงบอน เขตบำงบอน ผผลตและจ ำหนำยสำหรำยทะเลอบกรอบ เครองหมำยกำรคำ จโกะ ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 4 รำยกำร

13) บรษท ไทยวคเตอรฟด จ ำกด สถำนทผลต 258 ถนนเลยบคลองภำษเจรญฝงใต แขวงหนองแขม เขตหนองแขม ผผลตและจ ำหนำยน ำผลไมผสมวนมะพรำว เครอง หมำยกำรคำ จอยเนอร ,โคโค,แซซซ ,ลนยทนส ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 11 รำยกำร

14) บรษท อำหำรยอดคณ จ ำกด สถำนทผลต 9 ถนนนมตใหม แขวงมนบร เขตมนบร ผผลตและจ ำหนำยอำหำรส ำเรจรปพรอมบรโภค เครองหมำยกำรคำ โปเต ,ปำปรกำ,คอนเน,โดเน,โดเนบำร,กอบ กอบ,เดนมำ,ซซ,มำตเน,วนเน,โปเต เอกซตรำ,ฮอยอน,โดเนบลอก ไดรบกำรอนมตรบรอง ฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 29 รำยกำร และไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 2 รำยกำร

15) นำยโอภำส มหงสพนธช สถำนทผลต 3/3 ถนนรำษฎรอทศ แขวงแสนแสบ เขตมนบร ผผลตและจ ำหนำยไกหยอง เครองหมำยกำรคำ ฮำซำนะห ,อสมำ ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 2 รำยกำร

16) บรษท เมอรทฮอลเดย ปำรค จ ำกด สถำนทผลต โรงแรมเฟรสท เลขท ๒ ซอยสมประสงค ๑ ถนนเพชรบร แขวงถนนพญำไท เขตรำชเทว ผผลตครวฮำลำล โรงแรมเฟรสท ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑท ขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 1 รำยกำร

17) บรษท บกซ ซเปอรเซนเตอร จ ำกด (สำขำสขำภบำล 3) สถำนทผลต หำงสรรพสนคำ บกซ สำขำสขำภบำล ๓ เลขท ๑๐๓ ถนนรำมค ำแหง แขวงมนบร เขตมนบร ผผลตและจ ำหนำยเนอวว และเนอไก เครองหมำยกำรคำ บกซ ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑท ขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 2 รำยกำร

18) บรษท บกซ ซเปอรเซนเตอร จ ำกด (สำขำรมเกลำ) สถำนทผลต หำงสรรพสนคำบกซ สำขำรมเกลำ เลขท ๔๒,๔๔ ถนนรมเกลำ แขวงมนบร เขตมนบร ผผลตและ

จ ำหนำยไกและชนสวนไก, เปดและชนสวนเปด, เนอววและชนสวนเนอวว เครองหมำยกำรคำ บกซ ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 3 รำยกำร

19) โรงพยำบำลเวชกำรณยรศม สถำนทผลต ๔๘ หม ๒ ถนนเลยบวำร แขวงกระทมรำย เขตหนองจอก ผผลตและจ ำหนำยครวฮำลำลโรงพยำบำลเวชกำรณยรศม (ส ำหรบผปวย) ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 1 รำยกำร

20) บรษท สำมเสน บรวเวอร จ ำกด สถำนทผลต 999 ถนนสำมเสน แขวงถนนนครไชยศร เขตดสต ผผลตและจ ำหนำยเครองดมเพอสขภำพ,เครองดมเกลอแร และน ำดม เครองหมำยกำรคำ บอง คอมฟอรท,บอง บส,บอง ไฟน,บอง รแลกซ,สงห,ซนโว ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 7 รำยกำร

21) บร ษ ท สย ำมร ว มม ต ร จ ำ ก ด สถำนท ผ ล ต 9/5,9/19,100/3 หม 4 นคมอตสำหกรรมบำงชน ถนนเสรไทย แขวงคนนำยำว เขตคนนำยำว ผผลตและจ ำหนำยผลตภณฑอำหำรเชำซเรยลโฮลเกรน เครองหมำยกำรคำ โกโก ครนช,ไมโล ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 2 รำยกำร

22) บรษท เซปเป จ ำกด (มหำชน) สถำนทผลต 9/3 หม 3 ซอยนคมอตสำหกรรม ซอย 4 ถนนเสรไทย แขวงคนนำยำว เขตคนนำยำว ผผลตและจ ำหนำยกำแฟปรงส ำเรจชนดผง,เครองดม และผลตภณฑเสรมอำหำร เครองหมำยกำรคำ เซปเป,Mogu Mogu Cubes,เซปเป บวต ชอท ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 6 รำยกำร

23) บรษท อำจจตต อนเตอรเนชนแนลเพพเพอรแอนดสไปซ จ ำกด สถำนทผลต ๘๓/๔ ซอยสขสวสด ๒ ถนนสขสวสด แขวงจอมทอง เขตจอมทอง ผผลตและจ ำหนำยเครองเทศผง,ผงพรกไทย เครองหมำยกำรคำ มอท 1 ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 52 รำยกำร

24) บรษท จตอำร น ำมนพช จ ำกด สถำนทผลต ๑/๑๑ ซอยผำสข ถนนรตนโกสนทรสมโภชน แขวงออเงน เขตสำยไหม ผผลตและจ ำหนำยน ำมนปำลม ,น ำมนมะพรำว เครองหมำยกำรคำ สมฤทธ,จำมจร,จตอำร,ปำลมทอง,ปำลมเงน,มงกรทอง,มงกรเงน ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 7 รำยกำร

อานตอหนา 8…

4

Page 5: ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

จลสาร กอ.กทม.

อ.มานดร ปอมขนพรม

...หลงโลก... โลกทเรำอำศยอยนประกอบดวยโลกทำงมวลชน มนษย-ญน-สตว รวมทงสรรพสงอนๆ อกมำกมำย โลกนพระเจำสรำงไวเพอมนษยทกคน เพอใชเปนทพกพงชวครำวแลว กตองจำกไปสโลกอำคเรำะห เพรำะโลกนจะตองแตกสลำย สญญำณหรอเครองหมำยซงแสดงถงควำมแตกสลำยของโลก คอ สงแวดลอมทำงธรรมชำตทเปนพษพลงงำนและทรพยำกรก ำลงจะหมดไป กำรท ำสงครำมมมำกขน กำรใชขปนำวธเพอท ำลำยลำงกน ลวนเปนกำรคดคนของมนษยเพอท ำลำยฝำยตรงขำมหรอฝำยศตร และสญญำณทเปนกำรบอกไวจำกทำนนบ ศอลฯวำมนษยขำดศลธรรม มกำรแขงขนกำรสรำงบำนเรอน กำรแสดงออกทำงกำมอำรมณอยำงเสร กำรดมสรำ กำรทจรต กำรคดโกง ผคนจะลมหลงในทรพยสมบตจนลมอลลอฮ ซ.บ. มกำรวดควำมเปนคนดจำกกำรทรพยสมบตมำก ใครมทรพยสมบตมำกกกลำยเปนคนด สวนคนทปฏบตตนเปนคนดแตยำกจนกลบถกมองวำเปนคนไมด นคอควำมจรงทเกดขนในโลกปจจบน ดงนนขอใหเรำไดคดอยเสมอวำโลกนเปนสถำนทพกพงเพยงชวครำว เพอใหเรำไดใชชวตทสจรตไมโลภ ไมเบยดเบยนไมคดโกงใคร มควำมเออเฟอเผอแผสรำงควำมสขใหกบสงคม โดยประพฤตปฏบตตนเพอโลกอำคเรำะห เพอจะไมเปนคนทหลงอยแตกบโลกนเทำนน วธกำรแกไขคอ เรำตองคดอยเสมอวำ เรำมชวตในโลกนเพยงชวระยะเวลำหนงเทำนน เพอประกอบผลกรรม เมอตำยไปแลวเรำกตองฟนคนชพเพอรบกำรสอบสวนและพพำกษำผลกรรมทท ำไว อลลอ ฮ ซ.บ . ทรงตรสไว ใน อลกรอำนมควำมหมำยวำ “ผใดมงหวงประโยชนอนถำวรของโลกหนำ อลลอฮ ซ.บ. จะเพมพนประโยชนนนแกเขำเพมขน สวนผใดมงหวงแตผลประโยชนสขแตโลกน พระองคจะประทำนใหเขำดงทเขำมงหวง แตพระองคจะไมประทำนประโยชนในโลกหนำแกเขำเลย”

(เรำจะหลงโลกนไปท ำไม ทงทรแกใจวำ โลกนเปนแคทำงผำน ถำชนะมำรรำยไดเรำกจะมชย)

...00000...

อ.ทองค า มะหะหมด

ถำม : เดมสถำนทนนเปนบำแล (หมำยถงอำคำรทปลกไวเพอใชละหมำดญะมำอะหหรอสอนหนงสอ)ตอมำผสรำงไดตำยไป ถำมวำจะเปลยนบำแลมำเปนโรงเรยนสอนศำสนำจะไดใหม ?

ตอบ : บำแลเปนสถำนทละหมำดญะมำอะห และใชเปนสถำนทสอนศำสนำอยแลว จงไมตองเปลยนแปลงอะไร

ถำม : กำรท ำพนยกรรมใหญำตนนใชไดหรอไม ? ตอบ : กำรท ำพนยกรรมใหแกทำยำท พนยกรรมนนใชไดใน

เมอทำยำทคนอนๆใหควำมยนยอม (กรณนถอวำไมเปนโมฆะ ) พน ยกรรมระบ ให กบลกคนสดทองพนยกรรมนถำทำยำทคนอนยอมกใชได แตถำเขำไมยอมพนยกรรมนถอวำเปนโมฆะ

ถำม : ผหญงจะเขำไปซยำเรำะหสสำน (กบร) ไดหรอไม ? ตอบ : โดยทวไปแลวไมเหมำะสม (มกโระห) ทผหญงจะไป

ซยำเรำะหสสำน (กโบร) แตในกรณทผหญงจะไปซยำเรำะหบรรดำนบ และคนทดเลศทงหลำย (ซอลฮน) มนกวชำกำรกลำววำ อนญำตใหไปได ดงนนกำรทผหญงจะไปซยำเรำะหสสำนพอแมของตนกอนญำตใหไปได แตจะตองระวงไมใหเกดฟตนะหขนจำกกำรไปซยำเรำะหสสำน หมำยควำมวำจะตองแตงตวอยำงถกตองรดกม ส ำรวมตนและไมรองไหคร ำครวญ

ถำม : คนปวยไมสำมำรถบวชได จะจำยฟตยะหโดยกำรออกขำวสำรวนละ 1 มด หรอวำวนละ1 ลตร เดอนหนงก 30 ลตร ปวยมำ 3 ปแลว หมอหำมไมใหถอศลอด ถำถอศลอดจะเกดอนตรำยตอชวต ขำวสำรฟตยะหนจะใหแกคนเดนทำงทจะไปท ำฮจญทยงขำดเงนอยบำง จะออกใหเขำ 3 ถงครง ถำมวำกำรออกขำวสำรฟตยะหใหแกบคคลดงกลำวจะใชไดหรอไม ? และกำรจำยขำวสำรท เปนซะกำตฟตเรำะห กบข ำวฟตยะหเหมอนกนไหม?

ตอบ : คนปวยทนำยแพทยลงควำมเหนวำไมสำมำรถจะถอศลอดได ศำสนำยนยอมใหออกฟตยะห คออำหำรทเปนอำหำรหลกแทน วนละหนงมดประมำณวนละหนงลตร ถำจะเทยบปรมำตรกนแลว หนงลตรมำกกวำหนงมดเลกนอย ฟตยะหทออกแทนกำรถอศลอด จะจำยใหแกคนจะเดนทำงไปท ำฮจญไมได จ ำเปนตองจำยใหแกคนฟะเกรกบมสแกนเทำนน โปรดตดตามฉบบหนา...

5

Page 6: ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

จลสาร กอ.กทม.

รอบรว กอ.กทม. คณะกรรมกำรอสลำม

ประจ ำกรงเทพมหำนคร จดอบรมเผยแผหลกกำรศำสนำ ทกวนเสำรสปดำหท 2 และ

วนเสำรสปดำหท 4 ของทกเดอน เปนประจ ำเรมตงแตเวลำ 08.30-12.00 น.

เ ม อ ว น เ ส ำ ร ท 8 มกรำคม 2557 ม อ.ทองค ำ ม ะ ห ะ ห ม ด ป ร ะ ธ ำ นผทรงคณวฒ ผศ.ดร.อบดลเลำะ หน มสข อ .สมชำย

สนนกจ เปนองคบรรยำย ซงมผเขำรวมอบรม จ ำนวน

300 คน ในกำรอบรมผเขำอบรมไมตองเสยคำใชจำยใดๆ ทงสน โดยส ำนกงำน กอ.กทม. ไดจดท ำเอกสำรและแผนดวดกำรบรรยำยในแตละครง ตลอดจนกำรจดเลยงอำหำรวำงและอำหำรกลำงวนแกผเขำอบรม

คณะกรรมกำร อสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร จดอบรมปฐมน เ ทศกรรมกำร อสลำมประจ ำมสยดและทดสอบภำคควำมรพนฐำนในกำรปฏบตหนำทส ำหรบกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยดท ไดรบกำรคดเลอกใหม โดยมมสยดท เขำรบกำรอบรม

ปฐมนเทศ จ ำนวน 8 มสยด 64 คน ในวนเสำรท 1 มนำคม 2557 ณ ศนยบรหำรฯ

เม อ ว นท 7 ก มภ ำ พนธ 2557 อ.อรณ บญชม ประธำนก ร ร ม ก ำ ร ฯ ใ น ฐ ำ น ะ ผ แ ท นจฬำรำชมนตร เปนประธำนพธเปด “กำรประชมใหญสำมญประจ ำป ฯ 2556-2557” ของสมำคมครสมพนธอสลำมแหงประเทศไทย ในพระบรมรำช ปถ มภ ณ ม สย ด

นะฮฎอตลอสลำห และสถำบนอร-รอบต โรงเรยนอสลำมสมพนธ ต.ละหำร อ.บำงบวทอง จ.นนทบร

ค ณ ะ ก ร ร ม ก ำ ร อ ส ล ำ มประจ ำกรงเทพมหำนคร ฝำยกจกำรเยำวชน และสภำเยำวชนมสลมกรงเทพมหำนคร จดโครงกำรอบรมผน ำเยำวชนมสลมะห แคมป ครงท

1 โดยม ดร.ธระวฒ มฮ ำหมด เปนประธำนโครงกำร และมผแทนเยำวชนมสลมะหจำกมสยดตำงๆ ในกรงเทพมหำนคร เขำรวมอบรม ณ วนท 15-16 กมภำพนธ 2557 ณ ไรบำนไมหมำก อ ำเภอบำนไร จงหวดอทยธำน

ขอเชญรบฟงรายการวทย “เสยงมสลม กทม.”

ทกวนอาทตย เวลา 20.30-23.30 น. ทางสถานวทย กองพลท 1 รกษาพระองค

AM 999 กโลเฮรต ด าเนนรายการโดย

คณมานดร (มานาฟ) ปอมขนพร

คณสรศกด (ซอและห) จ าป

6

Page 7: ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

จลสาร กอ.กทม.

รเรา...กอ.กทม. นำยประสทธ เจรญผล นำยทะเบยนกรรมกำรอสลำม

ประจ ำกรงเทพมหำนคร ----------000----------

ชออำหรบ อบดลวำฮบ เกดวนท 27 กมภำพนธ พ.ศ. 2504 อำย 53 ป บำนเลขท 17/5 ซอยสเหรำล ำแขก ถนนสวนทวงศ หมท 8 แขวงล ำผกช เขตหนองจอก กทม. 10530

สถำนภำพครอบครว บดำ ชอ นำยยะมน เจรญผล มำรดำ ชอ นำงแมะรอมำน เจรญผล สมรส ภรรยำ ชอ นำงวนเพญ เจรญผล มบตร จ ำนวน 4 คน ชำย 1 คน หญง 3 คน

อำชพ อำจำรยโรงเรยนเอกชน

กำรศกษำ สำมญ มธยมศกษำตอนปลำย ศำสนำ อนปรญญำ จำกวทยำลยฝกหดคร ณ ประเทศ

คเวต อดต 1) ประธำนชมรมนกเรยนไทยในคเวต 2) กรรรมกำรบรหำรสมำคมครสมพนธอสลำมแหง

ประเทศไทย ในพระบรมรำชปถมภ 3) กรรมกำรสถำนศกษำขนพนฐำนโรงเรยนสเหรำล ำแขก 4) กรรมกำรมลนธเลกนำนำรำษฎรโรงเรยนสเหรำล ำแขก 5) ครใหญโรงเรยนอสลำมศำสนศกษำ 6) กรรมกำรสมำคมนกเรยนเกำศำสนวทยำ 7) รองประธำนชมชนแผนดนทองดำรนนำซฮะห

ต ำแหนงปจจบน นำยทะเบยนกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร

ประสบกำรณพเศษ ศกษำดงำนประเทศกมพชำ และประเทศมำเลเซย

นำยวบลย มขตำร เหรญญกกรรมกำรอสลำม ประจ ำกรงเทพมหำนคร ----------000----------

ชออำหรบ อบดลฆอน เกดวนท 15 เดอน ธนวำคม พ.ศ. 2492 อำย 65 ป อยบำนเลขท 160 ซอย 92 ถนนจรญสนทวงศ แขวงบำงออ เขตบำงพลด กรงเทพฯ 10700 สถำนภำพครอบครว บดำ ชอ นำยวระพนธ มขตำร มำรดำ ชอ นำงบ มขตำร สมรส ภรรยำ ชอ นำงวรรณำ มขตำร มบตร จ ำนวน 1 คน หญง 1 คน อำชพ ธรกจสวนตว กำรศกษำ (ชนสงสด) สำมญ ม.ศ.3 โรงเรยนเซนตคำเบรยล,ศกษำตอประเทศองกฤษ ศำสนำ ฟรดอน โรงเรยนอนกลอสลำม อดต 1) นำยกสมำคมสนธอสลำมและสนธอสลำมสมำคมฌำปนกจ

สงเครำะห จนถงปจจบน 2) กรรมกำรมลนธสนธอสลำม จนถงปจจบน 3) กรรมกำรมลนธกำรกศลทำนเลอน จนถงปจจบน 4) กรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร ตงแต 16

มถนำยน 2549 จนถงปจจบน ต ำแหนงปจจบน เหรญญกกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร

ขอเชญเขารวม อบรมเผยแผหลกการศาสนาอสลาม

ทกวนเสารสปดาหท 2 และ 4 ของทกเดอน

ตงแตเวลา 08.00-12.00 น. ณ ศนยบรหารกจการศาสนาอสลาม

แหงชาตฯ เขตหนองจอก กทม.

7

Page 8: ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

จลสาร กอ.กทม.

...ตอจากหนา 4 25) บรษท บโล ฟองด จ ำกด สถำนทผลต 72/90-91

ถนนพระรำม 3 แขวงชองนนทร เขตยำนนำวำ ผผลตและจ ำหนำยชอกโกแลตเคลอบ,เยลลผลไม และแผนพลำสตกลอกลำย เครองหมำยกำรคำ Chocolat ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 97 รำยกำร

26) บรษท ฟรำนซอนเตอรเทรด จ ำกด สถำนทผลต 90,92,92/1-3 ซอยลำดพรำว 130 ถนนลำดพรำว แขวงคลองจ น เขตบำ งกะป ผ ผ ล ตและจ ำหน ำ ยพำสต ำ เครองหมำยกำรคำ Pasta Ticinella ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 44 รำยกำร

27) บรษท ยนลเวอร ไทย โฮลดงส จ ำกด สถำนทผลต 38 นคมอตสำหกรรมลำดกระบง ซอยฉลองกรง 31 แขวงล ำปลำทว เขตลำดกระบง ผผลตและจ ำหนำยไอศกรม เครองหมำยกำรคำ วอลล,แพดเดล ปอป ฟงเกอร,แพดเดล ปอป เมจก,วอลล ดรมม ครมม, Magnum®,วอลล ดบเบล ดทช,แพดเดล ปอป กลนโคลำ Paddle Pop Cola Flavoured TMPaddle Pop®, OLA TM,คอรนเนตโต รอยล,แพดเดล ปอป ทอรนำโด ไดโน,ฟรตทำเร สมทต สตรอเบอรร,วอลล,วอลล 2 อน 1,วอลล 3 อน 1 ไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอตออำยกำรรบรองฮำลำล 22 รำยกำร และไดรบกำรอนมตรบรองฮำลำลผลตภณฑทขอเพมเตมกำรรบรองฮำลำล 7 รำยกำร

ยกเลกการรบรองฮาลาล กอ.กทม. ไดมมตในกำรประชมประจ ำเดอนกมภำพนธ2557 ยกเลกกำรรบรองฮำลำลผลตภณฑ ดงน 1.อนมตยกเลกกำรรบรองฮำลำลผลตภณฑบำงรำยกำร

1) บรษท ยนลเวอร ไทย โฮลดงส จ ำกด ทอย 18 ไทยพำณชย ปำรค พลำซำ อำคำร 1 ถนนรชดำภเษก แขวงจตจกร เขตจตจกร กรงเทพมหำนคร สถำนทผลต 38 นคมอตสำหกรรมลำดกระบง ซอยฉลองกรง 31 แขวงล ำปลำทว เขตลำดกระบง กรงเทพมหำนคร ผผลต ไอศกรม เครองหมำยกำรคำ คอรนเนตโต,วอลล ไดอนมตยกเลกกำรรบรองฮำลำลผลตภณฑ จ ำนวน 2 รำยกำร

2) บรษท แอล.เค.เอส. ฟด เมคเกอร จ ำกด ทอย 170/60-61 ถนนสะแกงำม แขวงแสมด ำ เขตบำงขนเทยน กรงเทพมหำนคร สถำนทผลต 170/60-61 ถนนสะแกงำม แขวงแสมด ำ เขตบำงขนเทยน กรงเทพมหำนคร ผผลต

กำแฟส ำเรจรป,กำแฟควและบด เครองหมำยกำรคำ งำด ำ INNA, งำด ำ ALL Nature ไดอนมตยกเลกกำรรบรองฮำลำลผลตภณฑ จ ำนวน 2 รำยกำร

บทเรยน...สอนชวต โดย อ.อาล กองเปง

...พอทแทจรง... มชำยผหนงออกท ำงำนแตเชำ อยมำวนหนงเขำกลบ

บำนชวงพบค ำของวนนน เขำไดยนเสยงรองไหดงมำจำกหองลกของเขำ เขำจงเดนเขำไปในหองลก และถำมลกถงสำเหตกำรรองไห ลกเขำจงตอบอยำงตระหนกตกใจวำ “ชำยชรำขำงบำนซงเปนปของเพอนลกจำกโลกดนยำไปแลว” ผเปนพอกลำวโดยแปลกใจวำ “ชำยแกตำยเพรำะเขำชรำภำพ อำยของเจำกบเขำตำงกนตงมำกมำย ท ำไมเจำจงตองรองไหสะอกสะอนเชนนเลำ โอเจำเดกโง รหรอเปลำ เจำท ำใหพอตกใจมำก จนพอคดวำมใครมำท ำรำยรงแกเจำถงในบำน กำรรองไหของเจำเพรำะชำยชรำภำพคนนนเทำนนหรอ ! หำกพอตำยเจำจะรองไหแบบนหรอไม” ลกนอยหยดชวครหนง และแหงนหนำมองพอดวยสำยตำทอำลยและน ำตำไหลพรำกพรอมกลำววำ “ฉนคงไมรองไหแบบนหรอก พอครบ ชำยชรำผนนจงฉนไปละหมำดทมสยดทกเวลำตงแตซบฮจนถงเวลำอชำอ เขำสอนฉนใหคบเพอนๆ ทดๆ ใหฉนเลกคบคำกบเพอนทไมด เขำแนะน ำฉนใหสรำงสมพนธกบคนทมตกวำ มควำมย ำเกรงอลลอฮ เขำสงเสรมและสนบสนนฉนใหทองจ ำกรอำน เขำสอนฉนท ำกำรซกรลลอฮ สวนพอท ำอะไรกบฉนแบบนบำง ? ทำนเปนพอฉนเพยงแตนำม เปนพอเพยงแตรำงกำย สวนชำยชรำคอพอของฉนทำงจตวญญำณ วนนฉนจงรองไหและฉนกจะนกถงเขำตลอดไป เพรำะเขำ (ชำยชรำ) คอพอทแทจรงของฉน” ขณะนนผเปนพอมอำกำรขนลกชน รำงกำยสนเทม เขำรสกถงควำมบกพรองตอหนำทอนส ำคญ ดวยค ำพดของลกชำยเขำ น ำตำแหงควำมเสยใจไหลพรำกออกมำ เขำโนมตวเขำกอดลกนอยของเขำดวยควำมรกและเสยใจกบเหตกำรณทผำนมำ และนบตงแตวนนนเปนตนมำ ผเปนพอไมละทงละหมำดแมแตครงเดยว แลวปจจบนนเลำ ลกๆไมละหมำด พอแมมควำมรสกเปนอยำงไรบำง รกลกๆเพออำคเรำะฮกนบำงไหม? และลกๆทคณพอคณแมยงไมคอยจะเขำหำอลลอฮ ซ.บ. ยงไมรจกผนหนำอกไปยงทศกบลตดวยกำรละหมำด หรอจะรอใหคนจบเรำพลกตวนอนตะแคงขำงขวำหนหนำไปทำงทศกบลตขณะทขยบตวเองไมไดลมหำยใจกไมม จะกลบมำอกครงหนงกไมมโอกำส แลวจะรออะไรกนอยละครบ

8

Page 9: ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

จลสาร กอ.กทม.

ขาวสาร...อสลามศกษา โดย...อามน ดาแหมง

ขอเชญประชมคณะกรรมกำรและอนกรรมกำรชมรมวทยำกรอสลำมศกษำกรงเทพมหำนคร ในวนเสำรท 8 มนำคม 2557 เวลำ 09.00 – 12.00 น. ณ หองประชมสนำมฟตซอล สโมสร วงไผลอมสปอรตคลบ ซอยเลยบวำร 61 ถนนเลยบวำร (คขวำ) แขวงโคกแฝด เขตหนองจอก กรงเทพมหำนคร เพอรวมกนปรกษำหำรอถงแนวทำงในกำรด ำเนนกำรจดกำรเรยนกำรสอนอสลำมศกษำในปกำรศกษำ 2557 ใหมประสทธภำพและมกำรพฒนำอยำงตอเนอง โดยหวงวำจะไดรบควำมรวมมอจำกเพอนสมำชกฯ ทกทำน และหวงเปนอยำงยงวำจะไดรบกำรสนบสนนจำกหนวยงำนหรอองคกรตำงๆ เหมอนเชนทกครงทผำนมำ สวนผลกำรประชมจะมมตอยำงไรบำงนนจะไดน ำมำเสนอในจลสำรฉบบหนำ “อนชำอลลอฮ”

แนะน าวทยากรอสลามศกษา กทม. นำยสมบต ซโอะ (ฮจยอมร ซโอะ) เกดวนท 6 มกรำคม 2511 ทอย 9 /1 หม 13 ซอยมตรไมตร 6 แขวงหนองจอก เขตหนองจอก กรงเทพฯ 10530 กำรศกษำศำสนำ

- ซำนำวย ปอเนำะอสมำแอล โพธกระเจน,ปอเนำะดำรลฮำดษ จงหวดปตตำน

กำรศกษำสำมญ - อนปรญำตร (ก ำลงศกษำ ป. ตร) ประสบกำรณทผำนมำ - อหมำมประจ ำมสยดอรเรำะหมำน(หนองปลำหมอ) ตงแตป

พ.ศ.2547 - ปจจบน - หวหนำหนวยสอบท 6 ป 48 งำนและต ำแหนงในปจจบน - กรรมกำรสมำคมกอรแหงประเทศไทย - อหมำมประจ ำมสยดอรเรำะหมำน (หนองปลำหมอ) - ครผสอนกรอำน ฟรดอนย โรงเรยนอนสรณอบดลเรำะห มำนและโรงเรยนฮำซำนลเอยะซำน - วทยำกรอสลำมศกษำ ร.ร. หนองจอกพทยำนสรณ

คตพจน หำกมโอกำสใดทใครขอควำมชวยเหลอ ตองใหควำม

ชวยเหลอกอน แตจะไดรบผลตอบแทนหรอไมกดวยสทธของอลเลำะฮ ซ.บ.

เยยมเยยนมสยดอรเราะหมาน (บานหนองปลาหมอ)

มสยดอรเรำะหมำน บำนหนองปลำหมอ เลขท 141 ตงอยท 9/1 หมท 13 แขวงหนองจอก เขตหนองจอก กทม . 10530 บนทดนทไดรบกำรวำกฟมำจำกตวนฮจยอบดรเรำะหมำน ฮจยะหอำมเนำะห ซโอะ บนเนอท ประมำณ 13 ไร และบรรดำลกหลำนของทำนอกเปนจ ำนวนหนง เดมทสถำนทดงกลำวเปนบำแล (อำคำรไม) ใชเพอกำรสอนอลกรอำน,ละหมำดตำรอเวยะในเดอนรอมฎอน,และกจกรรมทำงศำสนำ ,เพรำะสถำนทด งกลำวหำงไกลจำกมสยดเปนระยะทำงหลำยกโลเมตรและเดนทำงล ำบำกในสมย ตวนฮจยอบดรเรำะหมำน จงด ำรในกำรสรำงบำแลเพอด ำเนนกำรปฏบตศำสนกจดงกลำวขนเพอเปนสถำนทปฏบตศำสนกจส ำหรบครอบครวและลกหลำนของทำน ตอมำหลงจำกทำนเสยชวตหลำยปจำกนน จงมกำรเรยกบรรดำลกหลำนประชมปรกษำหำรอตอกำรด ำเนนกำรในทดนผนน และมกำรลงมตใหมกำรกอสรำงโดยเรมกอตงเมอป 2529 โดยอหมำมฮจยซอและห ซโอะ บตรชำยคนเลกของตวนฮจยอบดรเรำะหมำน และบรรดำพนองและลกหลำนของทำนอนไดแก

1. ครอบครวของฮจยะคอดเยำะห ซโอะ (ภรรยำของฮจยสะอ ทรงศร) เปนบตรสำวคนโต (ปำใหญ)

2. ฮจยอบดลเลำะห สโอด (เงำะหย) 3. ฮจยะหเซำดะห อำหะหมด (เตะหดะ) 4. ฮจยะหฟำตเมำะห สนสรวงค (ดอเมำะห)

5. ฮจยะหรอมละห (จ ำรส) หมดเจรญสข (ดอละห) 6. ฮจยะหฟำตมะห (จ ำเนยร) ประดบญำต 7. ฮจยนรดดน ซโอะ (จดน) 8. ฮจยซอและห ซโอะ (จย) อานตอหนา 10…

9

Page 10: ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

จลสาร กอ.กทม. ตอจากหนา 9…

อำคำรมสยดไดรบกำรบรจำคมำจำกมสยดบดรลม-มนน (ศำลำลอย) เขตวฒนำ โดยมทำนอหมำมอบดรเรำะหมำน มสวรรณ และคณะกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยดตดตอและประสำนงำนและใหน ำอำคำรมสยดดงกลำวมำเพอมำกอสรำงใหม โดยลกษณะมสยดเปนอำคำรไม 1 ชนยกสงทรงปนหยำเปนวฒนธรรมทำงดำนมำลำย มกำรจดทะเบยนมสยดถกตองตำมกฎหมำยเมอป พ.ศ.2531 มกำรตอเตมและซอมแซมมำแลวหลำยครง และมอำคำรเรยนสรำงตดกนเพอใหเปนทสอนศำสนำมำจนถงปจจบน

ปจจบนมฮจยอมร ซโอะ ด ำรงคต ำแหนงอหมำม ตงแตป 2549(หลงอหมำมฮจยซอและห เสยชวตลง) ฮจยอสมำน ซโอะ (นำยสมศกด ซโอะ) ด ำรงคต ำแหนงคอเตบ ฮจยมฮ ำ-หมด ซโอะ (นำยชศกด ซโอะ) ด ำรงคต ำแหนงบหลน และกรรมกำรอสลำมประจ ำมสยดอก จ ำนวน 12 คน จ ำนวนสปปรษขณะนประมำณ 70-80ครอบครว สมำชก ประมำณ 400 คน ซงถอไดวำเปนชมชนเลกๆ และสวนมำกเปนเครอญำตเกอบทงหมด โดยเมอปพฤษภำคม พ.ศ. 2551 ทผำนมำ อหมำมและคณะกรรมกำรบรหำรมสยดมมตใหมกำรเรมกอสรำงอำคำรเรยนซงเดมใชอำคำรมสยดส ำหรบกำรเรยนกำรสอน โดยเรมกอสรำงมำแลวบำงสวน อำคำรเรยนเปนอำคำรคอนกรตเสรมเหลกรปทรงตวแอล ขนำด 8x24 เมตร 3 ชนประกอบดวยชน 1 เปนหองประชมและธรกำรหองพกคร และหองประชม ชน 2 เปนหองเรยนจ ำนวน 5 หอง ชน 3 เปนหองพกคำงเพอรองรบกำรเขำคำยอบรมเยำวชนในชวงปดภำคเรยน ประมำณ 7,770,000 บำท ปจจบนมนกเรยนเยำวชน ประมำณ 60-75 คน ในกำรเรยนประจ ำวน สวนชวงเปดคำยฤดรอนจ ำนวน 150 คน มครผสอน จ ำนวน 4 ทำน มอำจำรยพเศษ จ ำนวน 2 ทำน ซงจบกำรศกษำจำกกลมประเทศอำหรบ คอ นำงอ ำพร สนสรวงษ (ครซลมำ) จบกำรศกษำจำกประเทศ คเวต นำยสมศกด ซโอะ (อ.อสมำน) ปรญญำตร สำขำนศำสตรอสลำม มหำวทยำลยอลอซฮร กรงไคโร นำยมนส มำนแม (อ.อบดลกอดม)ก ำลงศกษำระดบปรญญำตรมหำลยอลอซฮร วทยำเขตดมยำต ประเทศอยปต นำยชำญณรงค สำล (อ.อบดลฮำกม) ก ำลงศกษำระดบปรญญำตร มหำลยอลอซฮร ประเทศอยปต และก ำลงศกษำในประเทศและตำงประเทศในขณะนโดยมกำรสอนศำสนำ และกำรเรยนพเศษภำษำองกฤษ,อำหรบ,สำยอำชพ(ชวงปดภำคเรยน)ซงใชงบประมำณจำกกำรสนบสนนจำกผปกครองและผมจตศรทธำ ระยะเวลำของกำรจดตงมสยดมำถงปจจบนเปนเวลำ 25 ป

แนะน าโรงเรยนในสงกดกรงเทพมหานคร

โรงเรยนหนองจอกพทยำนสรณ เดมเปนโรงเรยนรำษฎรกำรกศล ตงขนมำตงแต พ.ศ.2464 โดยทำนฮจยกำรม มะกด เปนผด ำเนนกำรจดตงและไดเปลยนชอโรงเรยนหลำยครง เชน โรงเรยนนรลอสลำม โรงเรยนมธยมศรศลป โรงเรยนหนองจอกพทยำพล เปนตน โรงเรยนหนองจอกพทยำนสรณไดรบควำมอปกำระจำกมลนธมสยดอล–ฮดำ เปดสอนตงแตชนประถมศกษำปท 1 ถงชนประถมศกษำปท 3 โดยมคณะกรรมกำรมลนธฯ ผลดเปลยนเขำมำบรหำรหลำยชด เมอกจกำรกำวหนำจงไดขอตงสมำคมศษยเกำโรงเรยนหนองจอกพทยำนสรณ เพออนเครำะหชวยเหลอกจกำรของทำงโรงเรยน

ในป พ.ศ.2518 คณะกรรมกำรผบรหำรโรงเรยน ประกอบดวย นำยอมรอม มะกด เจำของโรงเรยน นำยสงำ วงทอง ในฐำนะผจดกำร และนำยประสำน เดชะวบลย คร ใหญ ไดด ำ เนนกำรโอนกจกำรโรงเรยนระดบช นประถมศกษำปท 1–7 ใหแกกรงเทพมหำนครโดยควำมเหนชอบของคณะกรรมกำรมลนธมสยดอล–ฮดำและสมำคมศษยเกำฯ และกรงเทพมหำนครไดอนมตกำรรบโอนตงแตปกำรศกษำ 2519 ไดมพธมอบเปนทำงกำรเมอวนท 5 กรกฎำคม พ.ศ.2519 โดยนำยถมยำ ปยะสน ประธำนมสยดอล–ฮดำ และ ผอ.ปรชำ เอยมอทธพล นำยกสมำคมศษยเกำโรงเรยนหนองจอกพทยำนสรณเปนผมอบ นำยธรรมนญ เทยนเงน ผวำรำชกำรกรงเทพมหำนครสมยนนเปนผรบมอบ มลนธมสยดอล–ฮดำอนญำตใหใชทดนจ ำนวน 10 ไร เป นกำรถำวร ขณะโอนก จกำรมน ก เ ร ยนช นประถมศกษำปท 1 ถงชนประถมศกษำปท 7 จ ำนวน 208 คน ครจ ำนวน 14 คน ซงกรงเทพมหำนครรบไวเปนครจำงชวครำว ตอมำไดมกำรสอบบรรจเปนขำรำชกำรครในสงกดกรงเทพมหำนคร อานตอหนา 11…

10

Page 11: ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

จลสาร กอ.กทม. ตอจากหนา 10… ในปกำรศกษำ 2548 โรงเรยนหนองจอกพทยำนสรณไดรบอนมตจำกส ำนกกำรศกษำกรงเทพมหำนคร ใหเปดสอนระดบชนมธยมศกษำปท 1 จนถงปจจบนโรงเรยนหนองจอก-พทยำนสรณ เปดสอนตงแตชนอนบำล ถงชนมธยมศกษำปท 3 มนกเรยนทงสนจ ำนวน 2,203 คน

ประวตศาสตรศาสดา นบอาดม (อาลยฮสสลาม) ถำม : อบลสอำงเหตผลอะไรตอกำรขดค ำสงของอลลอฮ ซ.บ.

ซ.บ. โดยไมท ำควำมเคำรพตอนบอำดม ? ตอบ : อบลสอำงวำ มนดกวำนบอำดม เพรำะมนถกสรำงมำ

จำกไฟ ซงดกวำนบอำดมทถกสรำงมำจำกดน ถำม : อลลอฮ ซ.บ. ทรงลงโทษอบลสอยำงไร ? และมนขอ

ตอรองอะไรและเพออะไร ? ตอบ : พระองคทรงขบไลมนออกจำกสวรรคและทรงสำปแชง

มนจนถงวนแหงกำรตอบแทน แตมนขอผอนผนชวตตอพระองค จนกว ำจะถ งวนกยำมะห และจะหลอกลวงลกหลำนนบอำดมใหลงนรกไปกบมนดวยยกเวนคนทย ำเกรงพระองคเทำนน

ถำม : อลลอฮ ซ.บ. ทรงสอนอะไรแกนบอำดม ? ตอบ : พระองคทรงสอนนำมชอสรรพสงตำงๆ ในจกรวำลจน

ครบถวนซงแมแตมลำอกะหกไมเคยไดรถงสงเหลำนน

ถำม : อลลอฮ ซ.บ. ทรงสรำงใครมำเปนเพอนกบนบอำดม? และเขำรสกอยำงไร ?

ตอบ : พระองคทรงสรำงนำงฮำวำ ซงเปนมนษยเหมอนกนแตคนละเพศ จำกซโครงหนงของนบอำดม ขณะเขำนอนหลบอยและเมอตนขนมำ เขำกเขำหำนำงฮำวำดวยควำมรกในควำมงดงำมของนำง

ถำม : มลำอกะหไดกลำวแกนบอำดม ขณะทเขำจะแตะเนอตองตวของนำงฮำวำ ?

ตอบ : มลำอกะหสงใหเขำมอบสนสอดแกนำงเสยกอน ถงจะอยดวยกนได สนสอดทวำคอกำรขอพรใหแกทำนนบมฮมมด ศอลฯ ซงจะบงเกดขนมำในภำยหลง

ถำม : อลลอฮ ซ.บ.« ทรงสงหำมทงสองท ำอะไรในสวรรค ?

ตอบ : พระองคทรงอนญำตใหทงสองรบประทำนอำหำรไดทกอยำงในสวรรค ยกเวนหำมเขำใกลตนไมตนหนงเปนอนขำดเพรำะผลของมนเปนสงตองหำม และหำกฝำฝน ทงสองจะถกขบไลออกจำกสวรรค

ถำม : นบอำดม ไดวงวอนตออลลอฮ ซ.บ. ซ.บ. อยำงไร ? ตอบ : เขำขอใหพระองคทรงสรำงมนษยอกคนหนงเพอเปน

เพอนกนจะไดไมรสกเปลำเปลยวใจเมออยคนเดยว

การบรการทางระบบนเวศ:

ความยงใหญของอลลอฮ ซ.บ.

ผศ.ดร. ธรรมศกด ยมน ประธานกรรมการบณฑตศกษา

สาขาวชาชววทยา มหาวทยาลยรามค าแหง

ระบบนเวศ (ecosystem) หมำยถง ควำมสมพนธของสงมชวตกบแหลงทอยอำศย หรอสภำพแวดลอมบรเวณใดบรเวณหนง โดยควำมสมพนธอำจแบงออกเปน 2 ลกษณะ คอ ควำมสมพนธระหวำงสงมชวตกบสงไมมชวต และควำมสมพนธระหวำงสงมชวต กบส งมชวตดวยกนเอง โดยไดมกำรถำยทอด พลงงำนและสำรอำหำรในบรเวณแหลงทอยอำศยนน และ สภำพแวดลอมภำยนอก

กำรศกษำดำนนเวศวทยำ (ecology) จงเปนองคควำมรส ำคญทอธบำยถงสงมชวตทอยในแหลงอำศย รวมถงกำรศกษำเกยวกบควำมสมพนธระหวำงสงมชวตกบสงแวดลอมทสงมชวตเหลำนนอำศยอย ควำมสมพนธระหวำงสงมชวตกบสงแวดลอม

อานตอหนา 12…

11

Page 12: ปีที่ 3 ฉบับที่ 17 ประจ ำเดือน กุม ......นำยทองค ำ มะหะหม ด นำยอ บด ลเรำะห มำน

ส ำนกงำนคณะกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร ศนยบรหำรกจกำรศำสนำอสลำมแหงชำต เฉลมพระเกยรต 45 หม 3 ถนนคลองเกำ แขวงคลองสบ เขตหนองจอก กรงเทพฯ 10530 โทร.0-2949-4259,0-2989-7108

จลสาร กอ.กทม.

เกาะ Kyun Phi Lar ในนานน าประเทศพมา

ทงดำนกำยภำพและชวภำพมควำมเชอมโยงเกยวของกน และตองพงพำอำศยกน ควำมสมพนธภำยในระบบนเวศ จะมควำมสมดลอยเสมอตำมธรรมชำต แตถำเมอใดมปจจยอนมำรบกวนระบบนเวศ อำจท ำใหเกดกำรเปลยนแปลงโครงสรำงและหนำทของระบบนเวศได แตระบบนเวศมกจะมควำมสำมำรถปรบตวใหกลบสสภำพเดมได ยกเวนแตวำปจจยทมำรบกวนนน มควำมรนแรงมำก อำจท ำใหระบบนเวศเปลยนแปลงไปอยำงถำวร หรอมควำมเสอมโทรมลง

ในชวงระยะเวลำไมกปทผำนมำ นกนเวศวทยำใหควำมสนใจมำกกบเรองกำรบรกำรของระบบนเวศ ซงหมำยถงกำรบรกำรของระบบนเวศใน 4 กลมหลก ดงน (Millennium Ecosystem Assessment, 2005)

1. กำรจดเตรยมเสบยง (provisioning) เชน อำหำร ยำรกษำโรค วสดกอสรำง

2. กำรควบคม (regulating) เชน กำรปองกนชำยฝง

กำรรกษำคณภำพน ำ 3. วฒนธรรม (cultural) เชน กำรทองเทยว ควำมเชอ

ทำงจตวญญำณ 4. กำรสนบสนน (supporting) เชน กำรคงสภำพของ

ระบบสนบสนนกำรด ำรงชพขนพนฐำน เมอเรำกลบไปทบทวนพระมหำคมภรอลกรอำน ไดใหค ำชน ำไวอยำงชดเจน

“อลลอฮ ซ.บ.ผสรำงชนฟำทงหลำยและแผนดน และทรงใหน ำลงมำจำกชนฟำ และทรงใหพชผลงอกเงยออกมำดวยมน (จำกน ำ) เพอเปนปจจยยงชพแกพวกเจำ และทรงใหเรอเดนสมทรมควำมสะดวกแกทำน เพอใชแลนตำมน ำโดยพระบญชำของพระองค และทรงใหล ำน ำทงหลำยเปนประโยชนแกพวกเจำ

และพระองคทรงใหดวงอำทตยและดวงจนทร เปนประโยชนแกพวกเจำ โดยโคจรเปนปกต และทรงใหกลำงคนและกลำงวนเปนประโยชนแกพวกเจำ” (ซเรำะหอบรอฮม: 32, 33)

เมอพจำรณำองคควำมรจำกกำรบรกำรทำงระบบนเวศ จะท ำใหเหนควำมยงใหญของอลลอหในกำรเปนผสรำงและก ำหนดควำมสมพนธทซบซอนในระบบนเวศ

ตดตามฉบบหนา........

คณะกรรมกำรอสลำมประจ ำกรงเทพมหำนคร ขอขอบพระคณ ผศ.ดร.ธรรมศกด ยมน ฮจยจรล ซนอำล อ.ทวช อำรยะกจโกศล อ.ประสทธ เจรญผล อ.มำนดร ปอมขนพรม

อ.สวำท มฮ ำหมดเยง รำนอำหำรลองชม ผใหกำรสนบสนนกำรจดพมพ “จลสำร กอ.กทม.”

ขออลลอฮ ซ.บ. ทรงโปรดประทำนควำมสข ควำมเจรญ และสขภำพพลำนำมยทสมบรณแขงแรง แดทกทำนดวยเทอญ อำมน...

12