Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ñëñëñëñëÓ@Ó@Ó@Ó@ó�Èíbó�Èíbó�Èíbó�ÈíbÇ@Ç@Ç@Ç@�����Óa�Óa�Óa�Óaóóóó@@@@@@@@
• �� ������ ���� ����� � �������� � ������� �
��� ���������� � /����
����� ������ ����� ������� �
č�‰č�‰č�‰č�‰Öa�Ç@ô‰bßflì×@ó߉òÏ@ôòßbã‡flëÖa�Ç@ô‰bßflì×@ó߉òÏ@ôòßbã‡flëÖa�Ç@ô‰bßflì×@ó߉òÏ@ôòßbã‡flëÖa�Ç@ô‰bßflì×@ó߉òÏ@ôòßbã‡flë@@@@@@@@@@@@@@@@
����٩٩٩٩ ��������������������������������٤١٤١٤١٤١٨٠٨٠٨٠٨٠������ ���������� ���������� ���������� ���������������������������������������������٢٠١١٢٠١١٢٠١١٢٠١١א����א����א����א�������������١٤١٤١٤١٤////������������������������������������١٤٣١٤٣١٤٣١٤٣٢٢٢٢������������������������������������������������������� � � � ����!!!!���� �� �� �� ��� �� �� �� �������������������������""""
� �� �!��"� �#$� �% / �# ��&� ����'
����'
�نــــا��� و ����ـــــ�ا�� ـــا� � ٤١٨٠ا���د
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) �( ��/�/����
������������ �
��!�� "����#$
� �� ) � (
������ ��%&' (�)�* ������ "+!$ ,�- �$ .+/ 01���)(2�� ( 3���$�� ��$
)4� ( ������)(�5��5 ( 3��$�� �$)6� (�7���� �$.
��#$!�� "�� � 8��7� �/ � / ����
972� ����)�� ��:� :
�) � (��� ����
���$�� ��+� ;���� ��#$!� ���&72� $���� �<��$�� ����� /����
)) =�2� =:>�� ((
� ?���������2� �
3��$��@�@(2�� :- - ����$�� ���+� ����&72� �$���� ��<��$�� ?������ �)7/����
A+�$� ) ��B��6B�C�� ( ���� D��) D��� �����$5 $���7� ��
��$��$E� ����+$ �����7� ��$����� ���+$ ���5F5� ����
���� D�� ( ���$ �$��& 9G ) =��!�� /-@ ?�����&�� ;G� ?����H�
������( ;&+$�� ����)�� �I#� .
�- =���$ "���- .+/ �E�� *>��� ��:7 �/ $!���� ?����H� ���7&�
,�� ��) 64JC( ,��� ��:�7 =���$� ��&���� =��$�+� 2��
)������� (=�$� (��$��)�+$ (��$�� =�$� D�� �7��$� ���� (� �#�$K
)���,���( (��$�� =�$� ) (��$�� =�$� D�- ��$ ( *>���� ?��$% �/
��7��% �+�M 9G N7�$�� �E�� 9G (F�G ))&7$�� ?����2� G�% =E�7�
� �$�7 ;���:;��� DFI O- �� P+&$ =&� EQ =�%�7 :�E ����
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) �( ��/�/����
C %SE- ��� �- �� ?��%�� �& ?�K���7 �/ "�+!$ ��T)�
3�&7$�� $'� .�M �T����7� �$'�.
(����5: <7+7 U��$�� A����$ ��$! ��)� 3�<�� *�7$�� �V ?�#!��� ?��<���
9��7�� ����)��� ��$�%& ��$ ?������>7� ���!�$� ���#�+/ =:��&7 �� ?�
?���W$ ���!� (����#� (����� 3�<� .�+/� ����&72� �$���� ��<E+�
�#:�:E7 3��/� ���&72� ���$�� X��I� ��#+!2 ?�&�$ 9�7�� Y�VF�
*�*E7�� 3�<� $ ;���7��� ���&72� .
(�5��5: ��)7 3�<�� *�7$�� �V ?�#!��� ?��<�+� &��$$�� ?�/�7�� A���$ ���
�#���� �$ ����&72� �$���� ��<E+� (����#� (����� O��&72� ���$�� �<�
.+/ �� 3�<���� ?���$7/� �$ �#:�:E7� O��&72� ���$�� �<� �)� ��
�V #!�� �#+!' ?&�$ 97�� Y�VZ� (�)G� D:+� 3�<�� *�7$�� .
[(���� : =:&7�7 ���$�� �<� )G��$.+/ O��&72� U��$�� =���� ?��/�7�� ��
�$ $�)$�� ��V ?��#!��� ?��<���� .�� ���!� ?���W$� ?�$�%& =��
�� 3�<�� *�7$�� ��G ?��/��$ =%� .+/ ?�\G�&$�� "��!$� ?�\G�&$��
�$�:7 �� ?���� ���/�� �T�V� 9�G ����$E7�� �#$���� ��� 7� �� .+/
#!�� �� 3�<��� ?F!��V "���!$� ?��\G�&$�� �� 3�<��� *�7$��
�F��� ?�I ?�\G�&$�� .
))9��5�� =:>��((
@<���!���� ?�)>��� @
3��$��@�@(2��@?�)>��� : ̂ :�E� ,���)$ A�+�$ )B444�6446�� ( ����� D���
) D�� ����7� 7� ���5�� ��$7�� � $ ��7� ��$����� ���+
���� D�� ��$���� ���+$ ��7�� 7�� (���� ?�)>�� ����$��
/���� ;��G� _<���� ) =��)&��/�@ ?���)>��� 9����$!� ( ���$
) =��!��/� - ?��<��� ��& ?�)>��� (����)�� �I#� ;&+$�� .
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) �( ��/�/����
,��)$ A+�$ �-) ���44�B��6�( ���� D��) 7��� D��� ���5F5
�7�����5�� ��7��$� ��+$ � �5F5� ���$��$5� ����+$ ����7�
���� D�� ������ ( ����$�� ?�)>�� ;�G� _<��� ��$57��2�
) =)&��/� ��$57��2� ���$�� ?�)>� � ( ��$) =���!�� / �@
?��<��� ��& ?�)>��� (����)�� �I#� ;&+$�� .
� ,��)$ A+�$ � )44CB4�6���6 ( ���� D��)� D��� ��7�� 7
7�� ��$�$E� ���+$ ������ 5F5� ��$��-� ��+$ ����7�
D�� ���/� ���� ��$��$5� ���� ( .�+/� �+�a�7�� ?�)>�+�
9��7�� �&��� :
� .�$'�� _�G��� ?�)>�:
)���6�4�C��� (���� D�-) ����5�� D��� ��/ ���
$ ������ �$E� ��$7�� ��+$ ������ ���7��$� ����+
���� D�- ���/� ����(.
� .������� ?�K���7�� ?�)>�:
)4B�������C ( ���� D�-) ��$��7� D2� 7� ����
�$E� ��$���� ���+$ ������ ���� ��$� ��+$ �/
���� D�� ������(.
�. !2� U����� /� ?�)>��/�$7:
)���CB��6�6�( ���� D�- ) ���$5F5� D�- �/ ��5�
����+$ ����/� ���� ��7��$� ��+$ ���$E� ��7�
�&�� ��$���� ���� D�- ������ (.
� . (���7�I ���$$�� ?����#��� �$���� ?�%���� /� ?�)>�:
)����C4�BC� ( ������� D����- ) �����$��$5� �����>��
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) �( ��/�/����
�&M� ����+$ ��7��� ����5�� ��$��$E� ��+$ ���/�
���� D�- ���$E� ��$��7�(.
C .�/�*)�� ?�)>���:
-@9/�<�� : )��C4�64664 ( ���� D�- ) ����$E� 7��� D��
7��� ��$����� ���+$ ������ 7�� ��$��$5� ��+$
������ ���� D�- (.
�@ ���*��� 9/��:��: )�4��B�6��4 ( ����� D��- ) D2- �5F5
���+$ �����-� ����� ��$7�� ��$���7�
��5F5� 7�� ��$��$5� ���+$ ����$5� ����
���� D�-( .
b@?F:��$��� =)���) : �����B�B� ( ����� D��-) ��&�� ���7��$
���/� ���+$ ��5F5� ��7� ��$5F5� ��+$
���� D�� ����7� ���� ( .
�@?�$�E��� ��%�H�� ����7��:) �BBCC�6��6( ���� D�- ) ��$���7� D��
���+$ ���� ��$�$E� ��+$ ����7� �$E�
���� D�� �/ ���� ��$�. (
�T@ ��+�7��� ��7��: )B��6���4�� ( ���� D��- �) D2� ���7
���+$ ���/� ��$���� ��+$ ���� ��$����
���� D2Q 3�/� ��$7�� ( .
4. SE'� $���� ?���H�� ?��<��� ?�)>�): �����64���� ( ���� D�-) ��/ ���
��$����� ���+$ ���5�� ��$� D�� ����5��
���� ��$5F5� ���+$ ��7�� ���� D2� (
�� ��&�3����� =�:�>7 9�G ) =�)&��/� ��
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) C( ��/�/����
�+�a�7�� ?�)>��� (�$ ) =���!��/ �@ ?��)>���
?��<��� ��& ����)�� �I#� ;&+$�� ( .
-@ ,��)$ A+�$ ^:E�)�C������� ( ����������� D��
)��+$ ���$E� ��7��$ ���� ( ?���$7/� �$K 1S��*�� 9*��7&�
3�<� �<��$� SE2� ?�G�:$�� ���$�� =�:� ��$ ����&72�
������ 3����� ?�:�:E7�� )2��@� (��$�� ,F/- �#���.
�@ ,���)$ A+�$ ^�:E7)�44��C���� ( ����� D���) ���>��
��7�� ���� ��$7�� ���$E� ���� ��$5F5� ��+$ ����+$
���� ( �� ) ���$ �$�7� �$/� �#�$K�� ?��\G�&$��� ����2�
��7��% �+�� ( ��$�� ?�:�:E7�� =���:� �$ ������� ��#���
)- �(2�� ( .�+/ I>��� \G�&$ =% "�>� ��& P��<�7 7� ,F/�
972� �&��� :
�. .+/ �K��2�� \G�&$�� �$/M *E ��)7 \G�&$�� 9&�������
;��:$�� �#� ���7�� 3�<� .�M \G�&$�� "+!$ =�� �$ �#�+/
Ya� ���&72� *�*E7���#7��� �� .�+/ �#�+/ ���:$���
��/� \G�&$�� =E�� (�K7 5%'� ;*��$�� ./�7 �#��%�.
�. "�+!$ .���7�� 3�)$�� ��$/2� *E I�>�7 \G�&$�� .��7�
I�>�7�� ���$ ���W�$ \G�&$�� .
�T- A+�$ ^:E�)�4��6�����( ���� D�-) ��5F5� 5F5� ��$7�� D��
+$�� ���� ���+$ ����$5� ���$5� ��$���� ( .��� ��$57�� ���$%
?�\G�&$�� =���� �$ ��7��% �+�� ��/)� ( �E *>� =�$� =% �/ 2��
9G N7�$ � \G�&$��)� ( 9G�:$ 9G %$ �E *>� =�$� =% �/ 2��
� \G�&$��)� ( =% �/ 2��)�C� ( 9���*�� <�a�� �$ N7�$ ��%$ 7$
P��<�7 7� \G�&$�� 9G 1��!- 7�� �- .+/� \G�&$ =% b�7�� ��&
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) 4( ��/�/����
�$ �#)���7 ��� ����&�� ?����7�� 9G O��&72� ���$�� ����� ����� =��
)&F�� ���� �<��$.
�- ! ���/� ���� ����� ?�1�!2� I�E7� ��7��% �+�� .+/��$%�� =���?�
�$K (F�G !7�$�� ���/F� ��+�2� )���� � ���� ( ��#��� ���$���
3)>���) �T ( *�*E7��� ���$��� *>��� ?��<� �$ =% .�� �#����� ,F/�
���&72� ��� ��$K� O��&72� ���$�� ����� ����� =�� �$ (����:� �#)���7
�#��)& :E7 3��/� O��&72� ���$�� �<�� .��7��� 2���7��� �$ �$ ^�
�$K �#����� ��� �+�2� �<��$ /���� *>��� $�� �+�H� ���� �- .+/ J
3�<�� N7�$�� ���&72� ���$��.
(����5 :<��!���:
- @ A+� ���+� ����&72� �$���� ��<��$+� *�*E$�� <!��� 9��$!�
���$��/����) �C6�6B64���( ����� D�� ) ��/ ��$E
D�� ��+$ ���/� ���� ��$���� ������� 7�� ��$��7�
���� D�� �7��$� ���+$ ( A����$�� ��$ <!��� �IT .*a�� ���)���
���� ����&72� �$���� �<��$�� �$ 3��$��/ ���� ��$�
Y�7�2� 3����< �$ ��7$�� G��� �$ ���� J9!�E��� 9+E����
�� *>��� �� ����b�7�2� 3���<.
� @ =�E� ��$ Y�7�2��� �$7��2� �&F�: O��&72� ���$�� �<�
9����� �)��� ;���: A�+�$ =�$%� �$�)�,C ( 2�� ���+$) ����
2�� ���+$ ��$�$E� ?���+$ (�$� A�+�$ =$%� �$� 9����� X����
���)� ( 2�� ���+$ ) 2�� ���+$ ����5� ( �E=F ���/����
�� ^�E�� �&��� ;�)& ��E7���� SDR ���&� ) �,� ( ���+$
2�� ( 2�� ���+$ ��$��$5� ��+$ �&�� ( ���7$�� <!��� �*a7�
�<��$�� 9G ��!�$� 9+E���� Y�7�2� .�� G�K� ���&72� $����
��<E�� ?2��&.
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) 6( ��/�/����
b- A������ Y�)�� A�+�$ �$ <!��� =�$� X�I%) C�� ( 2�� ����+$
)���+$ ��$�$E 2�� ( =��� ��$ ���&72� *>��� 3�<�� c��$$��
���*���� *>��� %�.
�� 3��$@�@ ?F���$��
- – ���� ����&72� �+�a��7�� ��<��$�� 9���$!M Y�>E7 7����� �����
)� ( % ��)$� O- )�6�6 ( 7�� ���� ��+$ ����$�� ?�#!�� .�M �#7+���$
9G ,���-:
? *�7$�� �V #!�� �� 3�<���
3�<��
D�K$�� A+�$��
)���� ��+$(
Ya��
� �/�$7!2� ��W���� =$��� 3�<� ��6 ��/� �/�$7!2� ��$&�� %��
d��&2� cF:M� 3�$��
� ��7�� 3�<� �C� "��$�� 1���
� 3�!7�� 3�<� ��� ����$7�� ��*���
� /�<�� 3�<� �C� ��K7$��� ��&F>�� �a: /�
,��$�� +� !�7� d�+7��� &�+$���
&:7���.
C 9$+��� d&���� 9����� �+�7�� 3�<� C� ��*7�� 9$+��� d&��� Y�V2
9/�<�� 9$+��� d&��� N$��.
4 9$+��� d&���� 9����� �+�7�� 3�<� C� �+*�� D�+�7 ;���:
6 ��!#$��� 3!#�� 3�<� ���
� ?�\G�&$�� �$/-� ����'� �$�7 ���4
B 3:��� \G�&$ ��� 9!�+E� ��$57�� ���$)��(
�� 1F�% \G�&$ C� ���& �� ;�* / ��$57��
�� 9����� D���� ����� ��� ��)$�� ?��7��� / ��$57��.
�� � �����9���� D��� 4� ��$57�2� /���$��.
�� 1��#��� ��W$ ���
�� �%+$�� S��/� ��T � �$ ������7$�� �!�� ?�::E$
���/�)7$�� 3�K)�� .
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) �( ��/�/����
�@ ���7�� ?F���$�� 1�!H <+� �$ I�E7� ���$�� 3�<� .+/:
? A+�$��
)���� ��+$(
�#�$ =���$�� #!�� $�� #!���#��M =���
� �� 1�K)�� "+!$ �<��$ 9��$!M �$
.+/'�
3)>�� .�M D�K7 ) - ( �$
,F/- 3��$��
� �C 1�� �/ G�% ?�\G�&$�� "��!$
=��$� ?���� )� ( ��+$
=%� ���� "+!$
.�5$�� \G�&$ / ���$
��$57�� )�$�E ( .
b@ $�� 3�<� .��77 �$ ;G� P� )&+$�� =���!��� ����)�� 9G A���$�� ���- =���7 ���
��7)>��� 1�! ) � J - (,F/-.
)) d��5�� =:>��((
@ �$�7E� $�/ �%&- –
3��$��@�@ �+�a��7�� ?�)>�+� ������ ?����&�� ?���$7/� �$ D:�� :&�) J��7����
2� G��$�� J����>�� J?�$�E��� +��� J ?����/2� J U�$�� J�/�$7! ?�G�:�$��
SE2� J���$�-�� ?�)>��� ( ��$57��2� ����$�� ?�)>�� �$�K 3��$7�$��
�<� =�� �$ ;���� ��#$!� ���&72� $���� �<��$�� �<��� ���&72� ���$��
?��#!�� 1��W� 1�<��� =��E7 O��&72� ���$�� �� 3�<��� �*�7$�� ��V
�� D:��� �&F: G�% ?�\G�&$�� "��!$� ?�\G�&$ 3����$ 1��K 9�G
�$ ;����7���� ������� �#7�<��$ �$K 3�:$�� ?���$7/2� ����$�� 3�<�
���&72� /���&$�� 3���.
3��$��@C@ �<�� �$���� ��<��$�� ?���$7/� ��� +���$�� 1�!� �&F: O��&72� ���$��
��#$!� ���&72����&72� $���� �<��$�� 9G �#�+/ ;��:$�� ;���� ������
=��E7 P�� �/>��� ������ ?����&��� ���2�� ����2� S�7�$ .+/ 1�<���
"��!$ 1��W� ��\G�&$��� 3�<�� *�7$�� �V ?�#!�� 1��W� ?��\G�&$��
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) B( ��/�/����
?���$7/� ��� +���$�� 1�!� �&F: �+��� *�7$�� �V ����&72� ��<��$��
$���� �<��$�� 9G �#�+/ ;��:$�� ;���� ��#$!� ����� ������ ���&72�
<��!772)��( %SE2� D:�� 3�&�� D: 3�&� �$ Y��>E7 7�� 9�7��
$ ��$57�2� ���$�� ?���$7/� 1��57��� �#7���$7/� ������ �%&� 3�/�$)� (
�)�� �$)B ( 2� ����� �$������ ���$�� 3�� �� ����)BC ( ����/����
���$�� ?�)>� ?�:�:E7 �$ +���$�� 772 �� .+/ ?��)>��� .��� ���$�-��
�V ?���!�$�� ?�:�:E7 �$ 772� �+�a�7�� ��7���� 3���$ .��� ����$��
�+�a�7�� ?�)>���� .
3��$��@4@ "��� O��&72� ���$�� �<� �- 1�<��� ���� 3��$7�$�� A����$�� ��E7���
)9*��7&� e��*�� ( ����� 9G �#�+/ ^�:�$��) (2��– b ( 3��$�� �$)� ( �$
�IT �I� �����)�� �I�T I�>� ��� ���7$�� �V� ��*�� ?�)>��� ����7� ����)��
,I�T ��*a7� ^�:�E7 ��!� �/� 9+&$�� ;�>�f� &+$ !�& X��T ?��%
�&� !�&��) �C( ��+$ ���� )���� ��+$ ���/� �$E ( �IM� ���& =�%�
A+�$�� <��!7 c�7���� O��&72� 1�<��� "+!$ )G��$ =:&7�7 �%I$�� �&��
���$�� �<� �$ ���$�� �<� .+/� O��&72�O��&72� ��E7��� *���K ���/�
e��*�� 9*��7&� ?�:�:E7 ����&72� �$���� �<��$�� I�>�7 ?�$�+�7 �$K
������.
3��$��@6@ (2��: ��a� ����)�� �IT 9G �#�+/ ;��:$�� ?���$7/2� �E7�7��/ =�2� �����%
���� �$ ���$��/����.
[(����5: ��)7 ��a� ))&7$�� ?����2���/��/���� �K��)$�� ?�����2� �$�
��� ��#� ���� ���$��/����� (����� ��)7G ����&72� �$���� �<��$+
��+� ���$������.
3��$��@�@ 7� $�E7�$�� �V ?���/2�� U�$�� A���$ ���7&� :�:E$�� A����$�� ��$
����� ���$�� ���� 1�#7��� ���� _�*)�� ?�%�� �����/��������$�� ;G�
A����$�� �7�7� 9��#��� D:�� ���7&2 $�E7�$�� ����&$�� �� K���>��
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) ��( ��/�/����
�&�$�� ����& .�+/ $�)$ �G� "�2� ,IT ;G� 3���< 3�:� /�G�$��
::E$�� ���$�� ���� 9G 3�&��� �� 3���+�/����
3��$��@B@ �<�+� ��\G��&$��� 3�<�� *�7$�� �V ?�#!�� 1��W� ^7E$�� O��&72�
1��W� :E7�� 1�K 9G D:�� �&F: ?�\G�&$�� "��!$ 3��$7�$�� ?�:�
#7�<��$ �$K �V #!�� �� P7�<�� ���7�� ������ 1��W =��E7� ������
*�7$�� 97�� �$� (�)G�� (�1<! �� (F% D:�� �&F: 3�<��:
(2�� :�)G� D:�� 7� �� " �$���� ��<��$�� 9�G �#�+/ ;��:$�� ?���$7/F�
���&72� f�������� �#� 3��&$�� Y�V .
(����5 : ����&72� �$���� ��<��$�� 9G ::E$�� ?���$7/2� ��E7�� 7� ��
O��&72� ���$�� �<� �#�+/ ;��:� ;�>�� *E �!�$�.
(�5��5 : ��)7�� <��!� 2� ����&72� $���� �<��$�� 9G ::E$�� ?���$7/2��
9G =�E��� ��<��$�� 9�G ^:�E$ �T �$/ ��<� �$� D:��� �<7�2�
���&72� $����
�$��3��@��@ ��)7 �#���� �#7�����& �G�% ����&72� ������ ������ ?��<����
)��<��$ �!�$�� ( P7�$ <��!77 2 �/�$ 9G )�� ��- ( =�% ���#� �$
3�<� .�M #� ���&72� ���$��– 3��� ?��<���� ��)7 ��$% J ���&$��
�+�M ����� �#��� �#7����& G�% ��7��% )�!�$�� ��<��$ ( �/�$ 9G
��#� �$ =5�$$ ��7��% �+�M 9G ���$�� 3�<� .�M #� =%.
3��$��@��@[(2�� : ?�:�:E7 �$K +���$ O� 1�!M <�!� 2 ) ����'� ���$ �$�7� �$/�
?�\G�&$���( ?�\G�&$�� ��� .
(����5 : ��/ P7���� ��$ I�>�7 �$ 3�<�� *�7$�� �V #!�� �� 3�<��� ;�>E�
)�C (%�$ �<��$�� ��� �$ #�� 7� =FE _��$ =% ?�:�:E7
J ���&72� $���� *��*E7�� �<� $ ;���7��� ���&72� ���$�� �<��
#! ��a7 O��&72� ����$�� �\G�&$�� .��� _��$�� I�>�7 =�)��
�#��� 3�$7�$�� ?�:�:E7�� _��$�� <�!�'.
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) ��( ��/�/����
�5��5 :9G P7��� �$ I�>�7 �/ ��&)�C (% 7� =FE _��$ =% ?�:�:E7 �$
�$ #�� ��<� $ ;���7���� ���&72� ���$�� �<� .+/ �<��$�� ���
*�*E7�� 7 G O��&72� �<��� �:)7 ��� ���&7� ������ "+!$ .�M �)
#!�� "�� �- I��>�7 ��/ 9�G ��#��>EM ���� 3�<�� *�7$�� �V
3�<�+� ::E$�� �<��$�� 3����� �-.
���� : �#!�� "�� �� �<��� �$ )5�� �&� ������ "+!$� �*�7$�� ��V
P7���� ��$ I��>�7 �/ ��& 9G 3�<�� ) 6C ( % ?�:��:E7�� ��$
���&72� $���� �<��$�� �$ P7��� �- P7�<�� ��$57�2� .
3��$��@��@ (2��: ��/ .�M (��7�I �- (��<%$ ��$$�� ����� ���� �$ 3��� �$ D\�$�� =)�
,�K�)7� OI�� P�7� D:� ���&72� ���$�� 3�<� =$&77 ^�E�� _�*)��
�$ )�$�� ������ .+/ P+)� 8��7 �$ (���7/� ?���� dF5 3�$� �#�$ =�
*)7 �� (����#� P7��� �$ P7�F/ .
(����5 : �)7 ^�:��$�� �7��� D:� D:� D\�$�� �#�$ =�)�$�� 3�����
����� 9G P�+/) (2�� ( =��)�$�� ^�E�� _�*)�� #! .�� 3��$�� ,IT �$
�#��� .
$�� 3��@��@ �=�E ���� �+���$ 1��!M �&F: O��&72� $���� =�a�'�� ?���+��� �<�
���$�� 3�&���� \G�&$�� �$K ��+��� ?���W$ ?��<��$� �7�I�� .
$��3��@��@ 2��[ :��&7 �+�M 9G $\7�$�� �V ?�\G�&$�� ^:& �$ �#��%� ��/ ����
?�)>��� 9��$!� 9G ���$�� ) =��!��/�@>��� $%�&�� ?�) ( �I�#� ;&+$��
��� ����)�� a����� ��7��% �+�� :& ����7�� )�6 ( % .
(����5[ :��&7 ���� ��7��% �+�� :&)�6 (% ��$ ���$�� �$��/ ���
?�)>��� 9��$!� 9G ���$��) =��!��/ $%�&�� ?�)>��� � � ( �I#� ;&+$��
�� .+/ ����)�� � 7�2 ;����7��� ����7�� ���2� :&�� ,I#� D:7�
9G ���$�� 3�<��� ��� ��+�� 9G ���$�� 3�<���� ���&72� $�%&��
��7��% .
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) ��( ��/�/����
[(�5��5: ��&7 ���)�6(%�/ ��� �+�a�7�� ?�)>��� _�$!$ �$ ��$�� �$
?�)>�� �&72� �$���� �<��$+� ��$57�2� ���$�� ���#$!� ���
;��:$�� ;���� �������� ?��)>��� ����7�� ��� ��7��% �+�2 �#�+/
�� +5$7$�� )"+!$ 1�<���� "+!$ J��#$!�� ��� J ������ J
J _�G��� 3�<� J�!�E�� 3�<� �����)�� ?����*$��� ?�K��>$�� �!�
)&F$� ���7$� ;���7 �!� J ����+� E�� 9G =��$2� ;���7 �!� Jb�
1��E�� �!�� ������ ;���7�� %� b�7�� >+% 9G $T��$�� J �����$��
��)/ �#�G �$� �:$�� �E�� *>��� ��+�' 3I�>�$�� ����!2� ?�%���
��7��% �����G J ���!2� Y�)�� ����G J ?2���& ?����� .�+/
������ 1�>*� .+/ ?������ ����G J $���� ��<E�� _��*)+� ��!�E��
?�K����7 A����$ J������� ����� ?�$T��$�� A���$J ^�E�� ��&
���7 J ���&�� ?��� 3����� ���!��� >��� ���$ ?�)>� J ?��%��
�!�E�� ������ �+%�T 3��/� .+/ �77$�� ����>��J b�E�� 9G ������
"��� O��� b�E =��� "��� O��� =�� ���>7� �!�$� =)� �!� J
�E�� *>��� ��%7 �/ �:$�� J O���� =�� $ ����5�� ?����>72� *����
b�E =��� "��� ?�%��+� ��$57��2� ����$��� "��� O���
���!2� �*>���. (
(����: ��/ ���&72� $���� �<��$�� ?�)>� 9��$!� 9G Y�>E�� �� 3���< =�:&
�� D�K7 7������7 ��7��% �+�� :& Y>E " ��:)���� 3���<�� ,IT $
�+�� �<��$ .+/ ����� �%&� 3�/�$ $ ��7��%)(����5 (" 3��$�� ,IT �$
?F���7�� �#�G�$� ?��)>��� �+���$ �$ ������� ?�)>��� .+/ O!7 97��
?�)>� .�� ������� ,F/� 3�%I$�� ����� ">�� $�/ .
E(��$�: .+/ "�� $ ;�>72� O��&72� 1�<��� "+!$ "�� =�& ��7��% �+��
?�)>� ) <�#!7��� U�+�7��� �7���� ( $ !��� �$� �+�2� "& ?��)�
G�� �7���� \��� ������ ��: ��&� X�I �*a7� �#�+/ ;>7� D+�
�T����7� ?���)&7�2�.
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) ��( ��/�/����
(�����: .+/ ��$�� 97�<� =%� ::E$�� ������ =��! ��)7 ���&72� *�*E7��� �
\G�&$ �V ����&72� �$���� �<��$�� ?�:�:E7 �$ �+�� 9G $\7�$
��+� ���$��/����.
(����� : <7+7 ����$�� ?��)>�� �+�a��7�� ?��)>��� ��<�7� ���&72� ?��<���
��$57�2� $ ?�:�:E7 ����7�� ��� ������ ;�G� ����&72� 3�<��� <%
\G�&$+� ���%��� �+�M 9G $\7�$�� �V �������� ?��)>��� ����7��� ���
��7��% �+�M :&� 3)>�� 9G 3�����)�5��5 ( X��$� 3���$�� ,I�T ��$
.�M ��7 97�� ?F!��� D:��� ;�+*� 2� J �\G�&$ =%� 9+�>�� ;�>�H�
������ ���&72� ?��<�+�� P�+� OI�� ��� OI�� #�+� 3�<�� *�7$�� �V
��<�$ ��)7 ��� 2M 3�<���� \G�&$�� S�7�$ .+/ ;����� #�+� �!�$��
"+!$ F/M� ������ – ���$�� �!+��.
(��$�5: .+/ P� ���7�� ������ ?���#�� D�+%7 O��&72� ���$�� ����� ����� 3��!�$��
�� 9G�$ �%�7�� 3�<�� *�7$�� �V ?�#!��� ���&72� ?��<� 3�)>�� I�>�7
)����� (���&72� $���� �<��$�� ��M ��/ 3��$�� ,IT �$ ��#�+/ ���:$���
(��+�G �TI�>�7 ��/�.
����7: .+/ �*�7$�� �V ?�#!��� ���&72� ?��<��� $ ;���7�� G�% ?�\G�&$��
� 3�<�� 3)>�� I�>�7 �$ �%�7+)����� (�<��$�� ��M ��� 3��$�� ,IT �$ $����
�<��$+� 9+�>�� I�>�7�� ��/� �#�+/ ���:$��� ���&72�.
� 3��$���C� 2�� : -- ������ �$ ����7��� ;���7��� O��&72� ���$�� ����� ����� �)�
����� % �+�2 ���$���&7� ���7&�� ��7� ���&72� ?����2� ���
9G +:&7�$�� ��+�2� 9G ���$�� 3�<� �)7� ���� ,I#� �+�2�
3�<� .�� �#+��&7� (��#� ���&72� ���$��.
� - ����&72� �$�%&��� ��7���% ��+�� ��� ?�)&7�$�� ���7 7�
�$ ?����+�) ���� ��a������ ( ���� ���� �#� )&F�� ?���
����� ����� =�� �$ �#)���7 �����7��� ;���7��� O��&72� ���$��
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) ��( ��/�/����
���+�2 �����$�� ������� ������� ��$ ���/�$ 9��G ��7����%
,�:���C / �� / ���� .
(����5 : �/ ��/ 72� �$���� ��<E�� .�� +:&7�$�� ���&72� ?����2� ����7 ����&
���)7 3�<� ���!�$� 3����&$�� :��&�� _�*)7����� �����&72� �����$��
3)>�� )- (�$ �����)(2�� ( ,IT �$ �$� 3��$�� 9G �#� **E$�� ?����2� =����
�<��$�� ����&�� ���7�� O!7� ���&72� (�)&2 .
(�5��5 : �)7 )7��� ���&72� ���$�� 3�<� �� ��+�2� �#����� 97�� K�� A���$ _�*
;����� ���#$!� O��!�� 1�K�>�� ��E7��� P&�$� �/ !�7� \G�&$��
Y�V2 �+�2� :& �$ ���&72� $�%&�� �$ 3<�!$�� =�)��� D7�#�� ?�%�
�� ��� ?�<�!� �$ +:&7�$�� ?����2� �$ ����&7� =��$7�� ��/ \G�&$��
�)��� D7�#��= .
3��$��@ �4@ ���� 9�G �+���� �$\7�$�� �V ?�\G�&$��� ��7��% �+�� :& 9G \���
$�����<��$�� ��� ���&72�/���� 1�:�&2� N��7� 1�K 9G �T����$�
����7��� ��� 9��%���/���� A�+�$�� ����&7 P���K 9�G 7� �� .+/�
�+�2� :&� 9)�)&�� $\7�$�� �V \G�&$�� �� �+��� $���� �<��$�� 9G
��� ���&72� /���� O���&72� 1�<���� "�+!$ .+/ ;>�� Y/�
P7���7� .
3��$��@ �6@ ���<E+� (�����#� (������ (���<%$ ���$$�� ������� ?������ �$! ��)7
$���� �!�$�� ��<��$ 9G �T�#\� 7�� ���+� ���&72� .
3��$��@��@ =�&7 �$! ����&72� ���<E�� ���& .�� F/2�� ?2�:72� ��T ?�����
���+� .��77� ?������ �$ ��#+� �<��$ ^�:E7 ���&72� ���$�� 3�<�
97�� �#$+7�7.
3��$��@�B@ (2��: <7+7 �� 3�<�� *�7$�� �V ?�#!��� ���&72� ?��<���)=��!�� / b@
S�)�� ��/ �<�+� +$���� ���<%$ ��$$�� ������� ?� " ����/���� (
�I#� ;&+$�� ?�!��� d��&7�� �&F: O��&72� ���$�� �<��� ����)��
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) �C( ��/�/����
XF$�� =���7� ����:�>$�� 3��/2 �>�\��� ?�!��� d��&7�� �/ N7����
��������� N$�� �� �$���� ?�%��� �$ =)���� ?��&:��� ?����+�$��
�7�I ��$$�� ?���#��� ?�!���� d��&7���� (��<%$ ��$$�� ������ .��
3���!�� ?F�%�7+�.
(����5 : .+/ 5�&7�$�� ?�!��� �<�7 3�<�� *�7$�� �V ?�#!��� ?��<���
XF$ �$K �� /���� ��/ ;G� �+��� $\7�$�� �V ?�\G�&$�� .+/
�#��%�.
(�5��5 : ��� � ����$�� 3�<� ����<7� 3�<��� �*�7$�� �V ?�#!��� ?��<��
���&72� �T���/�� D��\��� �<�7 �$K77 =���!� 9�G �#�+/ ^�:�$��
�����)(����5 (�$ D&:�� 9G �#�/ �F/2�� ����7�� ?�1�!� =�� 3��$�� ,IT
�+&$��.
(����: <7+7 $�� �V ?�#!��� ?��<���3�<�� *�7 ���&72� ���$�� 3�<� ���<7
��I�� �>�\��� #7�!�� #�����/� #��$��� ��>\�$�� ��/ �$K77 =���!�
7 �I�� ����7���� :�E�� $��2� $ ,F/� �#��� ��$�� ����� ;G� #����7
�$��2� 1��a�� 7�� ����� X+7 9G �<��!7 ���&72� ���$�� 3�<� ?�!�
��:�� I��E7h� ������ "+!$� 1�<��� "+!$ ����� X�I� (�GFE ����7��� 3
��>��E$�� ;&� �����)�� ?�1�!2�.
��$�E : ?������� 9G ������7$+� $��� *� �$ �1��57�� ��)��� ?��57� ����2� .*�7
�+�G $�E )����� ����7�� 37G ���7&� $ J�K�$��.
3��$��@��@ ./�7 ������ .�+/ ����&72� �$�%&+� ��)7 97�� Y�)�� �<�7 ���/
?�\G�&$� ����$�� ���7/2� \�� IE2� ��� �#��%� ��� ��&� ;����
�!�7�7�2� ��<�7� �)��2� 3�/�$ $ (�:& Y�)�� ,IT �$ ��$$��
3���!�� Y�)�� (�)��� Y�)�� �$ �>7�7 � 97�� ?�\G�&$��� ?��<�+�.
3��$��@��- (2�� : ��� �$ ;���$�� ;����7��� 3�<��� *�7$�� �V ?�#!��� ?��<���
?�\G�&$�� �#! �� 3�<� =% �:7� J ���$�� ��7E� ��/ �#���!$�
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) �4( ��/�/����
�7$ �V3�<�� * ?��\G�&$�� +�7� ��$57�2� ���$�� �<�7 *E
���%��� ����� ��& �#� K� \G�&$ =%� 3)$�� ��<�7�� ����/ ��$
*E .+/ ���$�� ��� =E��7�� �/� �����2� �$�7 *E .+/ 3�<���
9��$�� \G�&$�� .�� �<��� ?��&F: =�E7� I��>�7��� ��&2�� �F/2��
A+�$ ��� ��<��� ���$+�)�� (���� ��+$ ��$ A����$�� +���$ ���
3�/�$ $ \G�&$�� ���& .�� 3�<��� ���& ����� ) �5��5 ( 3���$�� �$
)�� ( ,F/-.
(����5: =�� �$ �#� ���$�� �V 3���!�� ��$57�2� ���$�� I�>�7� \G�&$�� D+%7
9G ���&72� ?��<��� ����$�� ���� �$ <�$7 .
(�5��5 : \G�&$+� 2� ��& �� ���&72� ?��<��� �$ 3�<� O� D�+%7 I��>�7� ^�:7E
���$�� ?�:�:E7 ���& .+/ \G�&$�� X+7 9G ��$57�2�) �$�7� �$/�
����2� ?�\G�&$��� (�#� ::E$��.
3��$��@��@ dF5�� ?����+� �/�$7!2� G��$�� ?�:�:E7 .a+7.
3��$��@��@(2�� : �<�� ��$�7 O��&72� ���$�� �>\�$+� ���$�� ?�:�:E7�� 9�G ��+$���� �
?�%��� ?�!���� d��&7��� 7��� 9�7�� (��7�I ��$$�� $���� ?���#���
#� �>�\��� ���<%$ ���$$�� ������� XF�$ .�M #7�$�E =)�� !�7�
(�)G� 3��$+� )�B( ��>\�$�� �$ �#7�!��7&� �*a7� ����)�� �IT �$.
(����5 : G�% ���&72� ?��<��� .+/ ��$ �#� ���7�� ?F�%�7�� �$K ?�����7�� D�)��
�$���� ��<E�� �$ &�$ .)+77 97�� (��7�I ��$$�� ?���#�� � $���� ?�%���
?�!��� DI&7 �� .+/ �$�%&�� D�:$�� �$ Y�)�� �� ���+� ���&72�
=�)��� ���� �T�a� ��/ d&��� ��$ ?�#!�� XF$ ?��>$ �$K �>�\���
2� �� 3�G��� �� ��)7�2� �� �/�)7�� .�� ��&.
�5(�5� : �<�� ��$�7 O��&72� ���$�� ?�!���� d��&7���� ����$�� ?�:�:E7��
�>�\��� ?�����$��� ?�%���� 9�G =$�+� #7��/� 7 ��I�� ��+$���� G�%�
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) �6( ��/�/����
?���#��� $� �� ��������� ����:>$�� �$ (��7�I ��$$�� $���� �� ?����+$�� N
��I�� ?�%�� 9��7�$� 3��� �����2� ?2�&+� �<%$ ?��)� #����7 7�
��:7�� ���&72� ����$��� /��:�� 3�<�� �#��&�� 7 97�� O%����.
3��$��@��@ Y�>E7 �7�� ) ���#$!�� "��� P������ ������ "+!$ "�� P������
"+!$ "��� � P����� 1�<��� 1�K/�� P����� .+/2� 1�K)�� "+!$ "��
������ "+!$ �T ��$� ��<� �7� .K�)7� �$� #7!�� �$� 1�<����
,�<� =�%� !�� ����7�$��� ��$���� 1��$��� :�E�� ?�!��� ��&:��
�$ #7!�� �$� "�+!$� ���#$!�� ����� ������ "+!$ 9G ��+$����
1�<��� )1�<��� ���/ - 1�<��� "+!$ ��$ /9�*��� �$'� "+!$ / �7%$
&+�$�� ?��)+� ���� ���)�� / 9����� 9�*��� ?���E$�� <�#! / ��*��� ��#��
�$57�F� (_��$� �)G� 9�G P��+/ ;��:�� 1�<��� "+!$ �$ �)� �����
������ "+!$ .
3��$��@�C@ (2��: .+/ :�E7 3��/� O��&72� ���$�� �<� �$�K 3��$7�$�� A����$�� ^�
$���� �<��$�� ��� ���&72�/���� ��$57�2� ���$�� Y�V2
�V ?�#!��� ?��<�+� ���7� ��$�7 ����$� 3�<�� *�7$��
���T2� i����� ?�\G�&$�� �$/� ��V� 2�� ��7��� ����$�
�:�& 3��>7�$�� #!�� ?�:�:E7 .�� G�:$�� F�E �#G:�� =
��/���� �%&� �$ �1��57�� ��$57�2� ���$�� <�!�2 ) ��)��
�������– D/� ( ��������� ������$�� 3��2� �������� ����$
� ����/BC��� ����.
(����5: .+/ ��/ ��$57�2� ���$+� A���$ ^�:E7 O��&72� ���$�� �<�
?��$% � ����$�)� ( � \G�&$�� 9G N7�$ �E *>� =�$� =% �/ 2��
)� (�/ 2�� � �\G�&$�� 9G�:�$ 9G %$ �E *>� =�$� =%)� (
=% �/ 2��)�C� (��%$ 7$ �\G�&$�� 9G 9���*�� <�a�� �$ N7�$
��� G�% ?�\G�&$�� ?�)&7�$ �//���� �$�K b��7 �� 97���
F/� 3�%I$�� ���� �<��$ ���$�� =��� E�7 ���� , �$ 3���!��
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) ��( ��/�/����
.��� ��7��% �+�' ���7�� ?�\G�&$�� �� ���$�� \G�&$�� =�� 3�<�
\G�&$+� G��� �!�� ��7%$ ;�)& �T��7/�� *�*E7��.
(�5��5: .+/ 9�G (F��G �))&7$�� ?����2� ^�:E7 3��/� O��&72� ���$�� �<�
IG��$�� &�� ���� ) ����– �&��� –��!�� ( ������� ?����2� �#�G �$�
=FE �� /���� ?�����2� ���& =% ����&�� ?�\G�&$�� �<��$ .��
(F�G ))&7$�� \G�&$�� X+7 9G 3��!�$�� ����&�� IG��$�� 9G.
(����: .+/ % �/ �&�� 2�� =���� A+�$ ^�:E7 O��&72� ���$�� �<� =��$� =
�E *>� =��$� =% �/ E� �&�� 2��� G�% ;���� ?�\G�&$ 9G N7�$
9G .>:$ %$ *>� =�% ��/ d���5 �&�� 2��� G�% ;���� ?�\G�&$
)�C� (<�a�� �$ ��%$ 7$ �)G� G�% ;���� ?�\G�&$ 9G N7�$�� 9���*��
\G�&$ =%� ���%��� ���+�.
(��$�E: .+/ ���$�� �<� G�:$�� �V� �)�7$�� A���$�� ^�:E7 3��/� O��&72�
�$ ����&72� �$���� ��<��$�� �$K 3�$7�$�� A���$�� ���� /����
)+�7$��� ��<��$ .�� ��K7$�� ��G'�� ��$��� ?�\G�&$�� ?�K���7�
3��>7�$�� #!�� =FE �#G: 1�!' (�:& ��/���� ��$ (�1��57��
�%&� )�� ���� �) (�$ �� ����� ������ ���$�� 3��2� �����)BC (
���/����.
(�����: .+/ �$/� ���$� )+�7$�� A���$�� ^�:E7 3��/� ���&72� ���$�� �<�
?�\G�&$�� ������)) ���a�) +����� �:�� ( .����� 3:���� (( �7 9�7��
;F*� �/ D+� =%� .+/ �#a���$/���� ���)�� ?����7�� 1�!� Ya�
�$K �#���� �/ �<��$/����9+�G D: �#�+/ �77� �� ��� .
����� : .+/ =�E���� 3����7 �$ ))&7$�� ?����'� ^�:E7 3��/M ���$�� �<�
;��+� ��/Z� ��)$�� ?��7��� 3��<� )���� – ���� ( ��<��$ .�M
��)$�� ��$�� :7� ;���7��� #� �7&7�� .����� ����<�� ?�$�E .+/ D
?��7��� 1��$- $ ��)$��.
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) �B( ��/�/����
3��$��@�4@ .+/ ���� ���&72� �<��$�� .�� ?�:�:E7 G�KM O��&72� 1�<��� "+!$
/���� ��/ =F�E �:$�� �E�� *>��� ?���: �/ ?����H� 9G 3���< ;)&7
#�- 7��� %� ���� ,IT �$ .��'�97j�:
-– ����$7�� ��*��� ?�:�:E7.
�@ ) �� ( % ������ ?��G D+7E$ .�� &�$% _<�7 Y��>�� �$
�#�G �$� 9����� ��7��% �+�M ) 3�a:��� ����$�� /�
��/ 3��� J=$��� �/ ��+*���� =�a�7� �7�'�J3-$�� cF:MJ
����$ 3��������� ������7�� ?�!������J d�����&2�
��>\�$�� ���/�)7$��� ( ����$�� ��<� �T�:�� ?�$�+�7�
1�<��� "+!$ �#�+/ ;��:��.
b@�<��$��� **E$�� <!��� ����7� ��� .
�@% �+�M �$�7 �#�G �$� ����'� �$�7 ���$ ��7��.
�T@��)$�� ?��7�+� ��$57�2� ���$�� .
�� ���'�� ;>�� ?�)$� O%���� ��%�f� ��$57�2� ���$�� .
<@?��<�+� ��$57�2� ���$�� .
c@�:�:E7 3��$�� ? )��� ( �7���� �$.
*–1�$�� ���$ ?�K���7 .
O–����H�� �/�<�� ���$�� .
X– ��7��% �+�M �#�G �$� ��TH� ���&K� 1��#�.
=@ 9G ��$57�2� ���$�� S����� �� OI� .����� *��� ?�\G�&$
=��� =�$�� ���������.
3��$��@ �6@ ^�:E7 3��/� O��&72� ���$�� �<�� 3�>�7��$�� ��V ?�:�:E7�� A���$
::E$��� �$�K �%����� ?�<��#!7��� ?����$��� &+�'� _��$�
��$ =�% ?��<��$ ?�����+�� ��7����&72� ��+E����� _�G���� 9�7�<�
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) ��( ��/�/����
)���4� ���6� ����� ���B ����� ( ��#!�� ?�:���:E7 .���M
�� =FE �#G:� (�:& 3��>7�$��/���� 01��57��� ��%&- ��$ ) ��)��
����/D� ( � ���� ������ ���$�� 3��H� ����� �$)BC( ��������
^�:E7�� 3��/� ��%� �- .+/ ��� �����I#� �E'� �T $ J N$�����
�$ 3��$�� �%&- 3�/)�C/ 2�- (����)�� �IT �$.
3��$��@��@ .+/ dF5�� ������ ?���#�� ) ���#$!�� ����� ������� "+!$ ���
���� 1�<��� "+!$ ( \��� ������ _���$ ���/H �#��� �$�G ;���7��
�7��� ?�%F$ <���!7� 2 ��/�$ 9�G ������� "+!$ .�� �)� �#���7�$
�/4/����.
3��$��@ �B@ �$ �G�% ?��#!+� ������ ���& .+/ ;+*$ =%�� :�E�� ?���*�� �!�7
1��57��� dF5�� ?������ ) ���� ��#$!�� ���� ������ "+!$ ���
"+!$ 1�<���. (
3��$��@ ��@ ��)��� ?kG�%$�� ��<7 2 .�+/ ��+$����� �a�� ��+$��+� &��$$�� ������ ��
(����� ���� ���+$ �- 3�<���� .��M 3��W�$ $�E 1�)� �&���� ^E�+�
3�<�� *�7$�� �V #!�� :7E$�� �<��$��� ,)$�� ?�:�:E7�� �$K�
3�<� �T�:7 ?�$�+�7 �!�$�� �&��$$�� ?�G�%$�� ��/ ���&72� ���$��
��$57�2� ���$�� 9G ��+$��+� ��2�� ���$�� ��� �$D.
$�� 3�� @��@ =�&� ��$�7E�� ?�����&�� ��)7 �/ D+E7� OI�� ;�>�2� 3�&� 3��� "��
��� / ���� 3��2� ������ 9G ��&$�� �/�$�� 9G ����)�� ��>� ��� P7����
���$�� � ���� ������)BC (������������)�� �/��)�� ;G� ;�)&7�� .��
3IG���� ?�$�+�7��� �-��!2����$�� ����� ����� ?���>7��� ��)7 �/ .
3��$��@��@ (2��: 2 ���&72� $���� ��<E�� =$&772� ����)�� �I#� D��E$ �� O�� =$��
O� ;��:��� ������)�� �/��� ��7%� ��$ �)�� �I#� ���$ 1��/�
"+!$ 9G P�+/ ������ .
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) ��( ��/�/����
(����5: �$ �)7 "�+!$ .��� 1�<���� "+!$ =�� �$ ���$�� �����)�� ?�/�
I>�7 2� J ������ 9�! 5�� .
$��3��@��@ �)�� �%&� 3�/�$� $���� ?�%��� <7+7)� ( ����$�� 3��2� ������ ��$
� ���� ������)BC ( �������.
3��$��@��@ (2��: <7+7 =��$7� ���&72� ���$�� 3�<� ��$ =�% 9�G �$F�� 3IG�� U7G
9G:$ $�� ������ ���G���� <��!7� 2 A+)�C ( ������+$) ��$E
��+$ ���/� ����( �$#�$ =%� .
(����5 : _�*)�� D�:$ �$K �$F�2� 3IG���� U7G 9����� O<%$�� X���� �<��
X�I� �V7 97�� ^�E��.
3���$��@ �C@ +/. =��$ "-�� ���%� 9$F��� D:$ "���7 ���&72� ���$�� 3�<�
)�C (��+$ ���� ) 9��/ ���� ��+$ ���/� �$E ( ��)7 �� .�+/
"���7 ����� _��$ "�+!$� 1�<���� "�+!$ .�� �%I$�� D:$��
=�� �������/4/���� .
3��$��@�4@ (2�� : <7+7 G�&$��� ���&72� ?��<��� 9G 3�<�� *�7$�� �V ?�#!��� ?�\
1�� .�+/ ���&72� ����$��� /��:�� 3�<� ?�!7�$ �$ �#7�!��7&�
=)72 �� ?�!7�$�� ,I#� G�K$�� $�)��)�� (%�+�>�� >+%�� �$.
(����5 :D�+%7 ����$�� I��>�7� ����&72� �����$��� /��:��� 3�<� ?�%�
?��<�+� $��� ���&72� �V ?�#!��� ?�\G�&�� G�7 ��/ 3�<�� *�7$
?����%$2� 2 �� .�+/ ��$�%&�� ��)��� I�>�7 ?�$�+�7 �$ 1��57�� �#���
?�%� �)7 9�7�� ����$�� ��&�� ���&72� ����$��� /��:�� 3�<�
�����)$� �#� D+%7� ������5.
3��$��@�6@ �/ (��7�I ��$$�� $���� ?�%��� =��$7 J ����&72� $���� �<��$�� =�� �$
�����)� (�)G� �$�%&�� D�:$�� �$ Y�7�2� J 3�%I$�� ?�%��� ��%$���
� $���� ?�%���) �� ( ����BB6S��!�� ?����� �#$��)7 ��� .
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) ��( ��/�/����
3��$��@��@ $7�7 =�$%7�� ��&� ����$7�� ��*��� ?��>$ �<�7� ��$�7� 3�!7�� 3�<�
��� ��$��7 ���W��$ 9���7� ?�\G�&$�� ��)� $<F�� *���� �G�7�
?��>$ �<�7� 3�!7�� 3�<� D��M ?&7� J����$7�� ��*���.
3��$��@�B@ �/ ����� D��\� �� 9G ����7��) ;�G �$G �/ ��$ (9G !� �#� �!�� ��$
(����7�� ��:�� 9$�\�7�� =%�#�� �� 3�<��� ������- 3�<��� ����� .�M �#!��
3�<�� *�7$�� �V.
3��$��@��@ SE2� �$��� ?�#!�� G�%� 3�<�� *�7$�� �V ?�#!��� ?��<��� <+7
3�T���$��� _F�*2� ?����< ��/ �#����7�$ ���>�� ?�)>� =$&7 �/ .
\�7 ��/�$7!2�� =�$��� i�� ?�������� ?�$7W$�� �K&� ?���>�2� ?
?�$�+�7 �!�$� ��$'�� ���$�� 3�<� �$ c�7��� 1�<��� "+!$ �/ �:7
"+!$� $���� 1�<��� .
3��$��@ ��@ (2�� : ����� ���� =�� �$ 3��7�$�� +���� ��K��� G�% ���� �$ .>�7
�#$��E7�2� �#$��� ���� _�*)��� .
l����5 : � 1�>/2� =$�� _��*)��� ����� ����� 3��7�$�� +���� ��K��� ,F/
&��$ ?���W$ �� ?�$�%& �$ ���� .
3����$��@��@ �<�� �*�7$�� ��V ?��#!�� 1��W� 1�<��� =��E7 O��&72� ���$��
��M 3�<�� �$���� ��<��$�� 9�G A����$ �#� ^:E7 � 97��� ��)���
��� ���&72�/���� D+� D:�97j� ;G�:
(2�- :�+�a�7�� ?�)>���@ �#7���� <��!77 2 Ya�� �I#� D+� G�)�� ( %
��$�� �$ 3�/ ��)��� �� �$.
(����5 :��$57�2� ���$��@ G� �#7��� <��!77 2 Ya�� �I#� D+� )�� ( %
���)��� ��� �$ ��$�� �$ 3�/ :�&7�7� =
�#a���$ ?��% �I� O��&72� 1�<��� "+!$ )G��$
X�I .+/ ��<7.
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) ��( ��/�/����
(�5��5 : ����&72� �$���� ��<��$�� ?�:��:E7 .�+/ D+���� ,IT ��7&7
���/����3��>7�$�� ?�#!+� .
3����$��@��@ .��77 �$���� ���<E�� :�& =�����$ _�*)7�� ���&72� ���$�� 3�<�
2��$ ���&7 �#7�����& �$ ����7�� �/ 3E�7$��� $���� ?�%��� c���
D�:$�� S�� ����#� ����� �T���� �$�%&��.
3����$��@��@ .+/ *�*E7�� � ���$�� 97�<� ��7���&72� =��� �>�\��� ?�!��� �<�7
����)�� �IT 9G 3�����D2� 3�/ ^�:E7 >�\� �!� �� 3���/2
�$�� ���$�� ��>\� �%���� � �� ��I�� � !�7� #+:G 7 �� #7�$�E ?�#��
� ������� ;�)&7 97�� *���\+� (�)G� �%�/ ?��+$/ �� ��$� D�\�
D���$�� �/ ������������ � #7��\G�&$ :�& �$ ��7&7 �� .+/
���%��� ����� ��& ?�\G�&$�� .+/ _<�7.
3��$��@�C@ 1��W� 1�<��� .+/ 1���W� ��\G��&$��� 3�<�� *�7$�� �V ?�#!��
����)�� �IT I�>�7 ���$�� ?�#!��� ?���+���� �+&$�� "��!$��.
3��$��@�4@ �I�T ��%&� I�>�7 =�#�7� $<F�� ?�$�+�7�� ��:� O��&72� ���$�� �<� .+/
����)��.
3����$��@�6@ I��>��� �$����� 3����!�� 9��G ������)�� �I��T ����������7/� "
�$� /9��5�� ����%/���� .
!����* =F� 9�� ��#$!�� "��
�!�$�� ����2�
� =!� �$ ���$�� ��+� ;���� ��#$!� ���&72� $���� �<��$�� ������ ¸ �I�T _ml� ����)��.
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� )��( ��/�/����
���� )� ( ���� ������ �!��"�� #$� ����%� /2011
) ���� &��(
'����� (��"�� ������� )*!+��
011 (�������,�� 2372154000
021 ���-�+.�%� �+/����+�� 89000000
031 0�������+��� 1228500000
041 %�12��� ���!+ �3�+,! 456� ���� 76184137500.000
311 ����+�� ��7 �����+�� ��! 1060999000
8���������+�+�� 80934790500.000
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) ��( ��/�/����
����)� ( ��� ��!��� ��" �#$��� /2011
)%&�������( '(���!)* ���**�� ��*�+�� �������
) ���� ,�-(
��%��
.�#��
/�!�������
�0�123�� �#$��� )�(
��*43�5� ��2*�� �#$� )2(
�#$��� 6��*�7 )3(
1 ������ 80�* 527722038.000 4050000.000 531772038
1 1 ������ 80�* 000 . 289752600 289752600
1 2 ��:��� ��;��<��*0�������� � 000 . 16105368 16105368
1 6-3 ��#��� �)0*�� �=�!� �" >��=� ��? 000 . 119906835 119906835
�)0*�� �=�!� �" ��;� .���� @3$*�� �3)*
�#���
000 . 1340520 1340520
1 4 ���*�� %���� ����� 000 . 66859450 3500000.000 70359450
1 5 *���� ?�!��� ��? 000. 33757265 000 . 550000 34307265
2 1 ��;*��� ��� 000 .91460344 11803000.000 103263344
��;*��� ��� 000 . 88015634 000 . 10000000 98015634
6*0��� *�*�� 000 . 3444710 1803000.000 5247710
3 <�!��� 80�* 2352472817.000 430097620.000 2782570437
3 1 <�!��� 80�* ��*� 000 . 125656079 000 . 15897620 141553699
3 2 <�!��� 80�* ��� 000 . 372356444 000 . 51900000 424256444
3 3 6�:��� �*5� 80�* 000 . 8011509 000 . 1500000 9511509
3 4 �2*�� ��A*�� B0= /:��0� ������ ��;�� 000 . 1495457 000 . 1300000 2795457
3 6-5 6��2�� ,���� ����� 000 . 505631958 000 . 25000000 530631958
6��2�� ,��0� .���� @3$*�� �3)* 000. 1430307 1430307
3 6���� ,���� ����� 000 . 486631958 44000000.000 530631958
6���� ,��0� .���� @3$*�� �3)* 000 . 2882093 2882093
3 9 C+5� ,���:��� ���"��*�� ����� 000 . 5935829 20000000.000 25935829
���"��*�� ������ .���� @3$*�� �3)* 000 . 1057042 1057042
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) �D( ��/�/����
3 11 "0�*�� ��#0� .���� ���#�� �3)* 000 . 69993188 69993188
3 12 6����� 6�:��� �%�+*�� !�;� 000 . 162157212 000 . 40150000 202307212
!�;�� .���� @3$*�� �3)* �%�+*�� 000 . 2603215 2603215
3 13 ��2�0*�� E*� � FG��� H!� ���* 000 . 228688900 228688900
3 14 �*43�G� ��:��� ��;�� 32889279.000 850000.000 33739279
.I=&� .�*&� �0) 11174738.000 11174738
.I�)�� .�*&� �0) 10041609.000 10041609
<��;2�� ��J* 322212500.000 229500000.000 551712500
<��;2�� ��J*� .���� @3$*�� �3)* 1623500.000 1623500
4 ���+�� 361532189.000 477 908000.000 839440189
5 ���*�� 14302510260.000 1191188000.000 15493698260
6 �0+���� 7190848962.000 195850000.000 7386698962
8 �=�*3�5� ��J2��� �*��� 1015396010.000 18000000.000 1033396010
9 "A�� 4672442839.000 1050000000.000 5722442839
10 H�K��� 6639031138.000 200000000.000 6839031138
11 ����� 447532144.000 13500000.000 461032144
12 %3�� � 7133005616.000 450000000.000 7583005616
13 L����� ��%2�� 113011894.000 763400000.000 876411894
14 /��3�� 4596143755.000 40000000.000 4636143755
15 K�#4�� 184737543.000 140000000.000 324737543
16 �#��� 221339094.000 333700000.000 555039094
17 *���� ��12&�� ���0%�� 850968053.000 1238801000.000 2089769053
18 ��)�&�� �*=&� 273539064.000 770000000.000 1043539064
19 =�!�� 812091014.000 321770000.000 1133861014
20 ���*�� ���*�� 233938402.000 1361300000.000 1595238402
21 :$��� 2395513261.000 6950000000.000 9345513261
22 6��*�&� ����3��� :�:+3�� 220638342.000 20500000.000 241138342
23 ����*��� =��A�� 38608218.000 644635000.000 683243218
24 6*0��� M"%��� 6����� .�0�3�� 2174414994.000 400140000.000 2574554994
29 <�%;)�� 1210866357.000 3741560000.000 4952426357
30 �������)3��� .�0��� 117467574.000 26226000.000 143693574
31 5�A35� 12923961.000 250000000.000 262923961
32 ��%�� 59191871.000 9000000.000 68191871
33 ����;*��� ���;*�� 213202716.000 14800000.000 228002716
35 ����5� N�#" 20007158.000 4500000.000 24507158
������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������
������ ������–����� ���� ) �O( ��/�/����
40 ��3��) .�0�� 6824503527.000 4354964253.000 11179467780
43 /�!�% :%3*�� �P ������)6��*��( 981583697.000 4621400000.000 5602983697
43 15-1 -QIK�"*�� 6K �0"*�� 8���*�� � 234155559.000 234155559
43 30-16 �Q �IK�"*�� 6K �0"*��� *���� ���R� 496500397.000 4614600000.000 5111100397
43 47-33 SQ �IK�"*�� 6K �*43�5� ���? 31525394.000 31525394
���*�� N��5� ��? 3760931.000 3760931
43 31
� Q�0��� �L�$*�� �%�+3�G� 0#3�*�� � 186151586.000 6800000.000 192951586
43 32 TQ ������� *)"*�������� 29489830.000 29489830
45 B0=&� <�L#�� 80�* 307828975.000 17200000.000 325028975
�*�����H�* 66596473827.000 30066292873.000 96662766700
������ ���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�� � ����� ����–���� ����) ��( ��/�/����
�
�����
������
� �� !
" �� !
#��$�
����%��
�%��%��
�&���
�'(�)��
�'��'��
�&�'��
��(�%��
�'�*��
�+���
,�(�(��
1 "����� - �().��(�/ ( 16 50 95 200 366 403 831 1476 2796 768 453 403 7857
�0 "����� - �( 10 9 27 27 49 42 115 219 465 159 81 61 1264
"0 ���1��� � �2�� 3�'( � ���������
4 7 14 5 33 23 18 21 91 167 66 42 491
40 ��5 (�� 6��!� � �7 0 9 13 66 77 121 163 408 425 146 133 139 1700
�0 "*5( � �2� 8��� 9*:(���5 (�� ;��!� �
0 0 0 1 2 2 3 4 25 5 2 6 50
�70 ����(�� �&���� ����� 2 14 22 72 139 126 393 434 1216 79 48 48 2593
� – �(��� �7����� � �7 0 11 19 29 66 89 139 390 574 212 123 107 1759
2 ���2(��� �'� 50 22 23 37 41 50 63 80 142 152 127 189 976
�0 �'� �����2(� 49 22 21 22 32 20 36 50 115 116 118 185 786
"0�(�� .���� .( �� �( 1 0 2 15 9 30 27 30 27 36 9 4 190
3 3����� - �().��(��( 62 154 219 781 1433 1984 3364 4976 12645 5248 4150 4998 40014
�0 3����� - �( ���(� 5 30 52 67 99 186 255 353 714 534 255 166 2716
"0 3����� - �( �'� 33 56 27 33 42 63 80 112 274 159 88 178 1145
40 .�1��� �(<� - �( 2 11 13 11 21 19 37 49 42 28 55 44 332
�0 # ! �1�' � ������ � �2�� �+(�� ��=(��
1 1 4 5 11 17 26 26 26 17 15 23 172
�70+�� >���� ����� .� 2 13 25 79 282 487 775 1189 1989 320 541 773 6475
�0 "*5( >�� � 8��� 9*:(��.�+��
1 0 1 2 7 5 4 8 24 2 4 7 65
� 0 .�'�� >���� ����� 4 10 15 370 649 936 1711 1589 6902 2662 1061 1555 17464
?– "*5( >�� � 8��� 9*:(��.�'��
1 0 1 23 19 20 20 18 39 14 10 8 173
10 > ��1��� ���@�'(�� ����� 6)<�
1 4 1 13 18 34 48 60 110 40 36 22 387
;– "*5( 8��� 9*:(�� 6)$� > ��1 �
1 0 1 1 1 1 3 3 10 5 3 1 30
A0 ���B � 8��� � �B�� "*5( �@ '(��
0 1 2 1 4 6 9 9 10 12 3 5 62
C���)4 ( ��'� D���5( ���((�� ������ ����� � � (��� 6�B�� ��!/2011
������ ���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�� � ����� ����–���� ����) �E( ��/�/����
C0.�1��� ��&�)(�� ��2� ��.��
4 13 18 144 203 141 169 1206 1791 909 1912 1954 8464
8– ��2�� 8��� 9*:(�� "*5( ��&�)(��
0 0 1 0 0 0 0 0 25 15 10 20 71
�0 F(�� ?G'�� ,�� ����( ���+� (��
0 1 1 3 6 8 10 8 22 20 8 13 100
- 0�(%*'G� ���1��� � �2�� 4 7 8 10 16 17 22 47 30 31 11 11 214
,– �� 5 8H!$� 8�($� 0 2 25 5 46 34 95 140 100 38 52 37 574
>– �� 5 8H�5�� 8�($� 1 2 19 10 8 4 77 136 178 39 16 29 519
I 0 3��2+�� �''J( 1 3 4 1 1 4 8 8 354 400 67 150 1001
K 0 �''J(� 9*:(�� "*5(
3��2+�� 1 0 1 3 0 2 15 15 5 3 3 2 50
4 ����)�� 169 65 12 106 184 235 547 590 489 178 33 15 2623
5 ����(�� 2 16 42 252 580 1542 2409 2193 2370 1173 791 576 11946
6 �� )���� 12 122 199 1243 3393 9515 18505 30640 34878 36470 67408 430375 632760
7 ��!�(*�$� ��J+��� C(�� 4 11 26 324 633 1047 1701 1813 1572 960 716 994 9801
8 �@=�� 5 24 2756 6501 8673 34356 33066 36476 28574 27069 7058 9608 194166
9 ,�L��� 205 285 1154 3211 6032 9691 21989 24164 12321 13914 64549 148960 306475
10 C��� 21 30 22 173 353 907 1420 1887 4358 4091 10034 2840 26136
11 &*���� 5 41 150 1978 34545 48106 69153 70015 176778 114064 30477 20852 566164
12 �&+�� " �M����� 7 9 16 60 111 214 355 755 1309 525 680 388 4429
13 ��*�� � 7 9 26 60 197 114 339 327 282 167 78 146 1752
14 �B%�� �L 7 18 34 218 600 787 1556 1195 1519 763 471 426 7594
15 CB��� 4 8 7 239 397 380 584 346 704 379 143 26 3217
16 � &�� ����(��� C�N+$�� 4 14 17 148 201 298 616 479 610 288 254 299 3228
17 (!$� ���5'$�� 4 12 23 498 583 1102 2283 1861 1490 1047 535 803 10241
18 �����! 5 13 11 471 1360 1623 2276 1479 4419 1795 612 725 14789
19 ��(�� ��� �(�� 6 24 54 1201 862 1474 3650 2910 3487 2267 858 972 17765
20 :���1 8 7 14 42 78 104 160 171 250 101 99 122 1156
21 1)*�� 1�. �(�$� ���*��� 5 22 11 197 158 255 340 356 618 227 120 129 2438
22 ��=�� �!���(��� 6 12 10 165 95 109 207 133 60 21 50 3 871
23 *�� 8�.( �� O@&��� .���� 30 349 9498 5509 6776 9232 14627 19470 18242 6017 2845 4844 97439
������ ���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�� � ����� ����–���� ����) ��( ��/�/����
24 3�&25�� 9 9 42 81 79 118 176 194 270 171 99 85 1333
25 � ��� 8����5*����� 5 19 107 353 651 1100 1769 1782 1686 1042 1028 1505 11047
26 =*$��$� 6 4 7 21 21 28 53 68 111 36 18 2 375
27 �&��� 4 11 14 67 136 131 178 210 499 169 85 129 1633
28 �2(������2(��� �� 5 7 4 16 20 53 84 73 297 177 47 60 843
29 P�B@��'�$� 4 8 9 31 71 116 203 205 292 125 96 137 1297
30 8� �� ��*'�5 70 996 3010 11282 29368 33987 48456 56269 137402 116339 126345 87325 650849
31 ����� ����& �1&*(�� �Q).��(��(
84 168 406 286 657 828 1673 1948 7448 6822 1628 1677 23625
���- ��)@ �� L. ��) -أ ��HL�@(��
0 0 0 19 76 84 106 90 1425 538 256 219 2813
�)� ���)@ �� L. -ب �� ����$���HL�@(��
15 115 351 221 440 655 1185 1212 1848 888 744 815 8489
�7 �� �$'*%)� L. -ج ��HL�@(��
0 15 15 41 66 5 9 17 312 188 68 70 806
�7 � - د ����(�� P��$� 0 0 3 2 1 3 5 9 34 20 0 16 93
�70 � B*'(�� �� �� ��M�:(����&�)*�G�
9 38 37 0 70 65 350 513 3685 5078 318 154 10317
�0 ������ �� ����� �(5@(��
60 0 0 3 4 16 18 107 144 110 242 403 1107
32 # !<� 3�MB�� - �( 31 1511 6 193 386 432 782 1062 1283 772 810 501 7769
,�(�(��8������� 862 4050 18024 35944 99040 160321 233415 265603 459201 343337 322697 720114 2662608
������ ���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�� � ����� ����–���� ���� ) ��( ��/�/����
�
������
���� ��� �� �� !"#� /2011
$�%�&� ��'
1 ����� !�� ���()��) $��� ��*�!�� $�+�( 4000,000,000 680000000
2 #� ��,-���)��!� 186151586 31645769.62
3 �� �)./�� ���(�� ���!�� ��,-� 568000000 96560000
4 ���,�� ��/% �� ��"�*� 0' 1��"� ��,-� 100900000 17153000
5 ��� ���!�� ��,-��� �)./�� ���(�� ����! ��(' � ��� 600000000 102000000
6 ������2� 1557000000 264690000
7 3��/��� ���!�� 167449000 28466330
4������ 5 �� 7179500586 1220515099.620
0��5 )� ( ���� � /�'�� ��,-���/2011
)���� 6�7(
�Š@õŠbiìŠbØ@ôn“ @õóäb‚@ôäbØóäbƒqbš@óÜ�Š@õŠbiìŠbØ@ôn“ @õóäb‚@ôäbØóäbƒqbš@óÜ�Š@õŠbiìŠbØ@ôn“ @õóäb‚@ôäbØóäbƒqbš@óÜ�Š@õŠbiìŠbØ@ôn“ @õóäb‚@ôäbØóäbƒqbš@óÜŽìŽìŽìŽìå’å’å’å’jjjjòìa‹Ùqbš@õ7òìa‹Ùqbš@õ7òìa‹Ùqbš@õ7òìa‹Ùqbš@õ7 ��� � ����� دار ا���ون ا����� ا�����
��ر ٧٥٠ا���� � †ä‹ä‹ä‹ä‚‚‚‚@ô@ô@ô@ôWUPWUPWUPWUPòŠbåî†òŠbåî†òŠbåî†òŠbåî› د
ا����# ا"�! �و��
ا�&%$� ا"�! �و��
E.mail : [email protected]
Http// : www.Legislations.gov.iq