A Short Work... of George Ripley

  • Upload
    bill111

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/6/2019 A Short Work... of George Ripley

    1/5

    Sir George RIPLEY

    A Short Work... of George Ripley

    Source: Adam McLean's Alchemy Website @ www.levity.com ~"'A shortWorke That beareth the Name... of George Ripley', is included in EliasAshmole's Theatrum Chemicum Britannicum, 1652, pages 393-396.' --- AdamMcLean

    Take Heavy, Soft, Cold, and Drye;Clense him, and to Calx grind him subtily:

    Dissolve him in Water of the Wood;If thou can do any goodThereof, take a TinctureAnd Earthly Calx good and pure.Of this maist thou have with thy travaile,Both Mercury, Water, and Oyle;Out of the Ayre with Flames great,Fire into the Earth doth Creepe;In this Worke if thou wilt winn,Take heed wherewith thou dost begin,And in what manner thou dost work,For loosing thy way in the darke;And where, with what, and how, thy matter shal end;I tell and Councell thee as my Frend:Make Water of Earth, and Earth of Water;Then art thou well onward in the matter.For thou shalt find hid in the myre,Both Earth, Water, Ayre, and Fire:I tell thee my Brother, I will not flatter,Of our Earth is made our Water:The which is cleere white as Snow;

    And makes our Earth Calcine and growe.Blackness first to thee doth shew,As by thy practise thou shalt know:Dissolve and Calcine, oft, and oft;With Congelation till the Body to whitnes be brought:Make the Body fluxible, and flowing;With the Earth, perfect, and teyning.Then after Ferment is once done;

  • 8/6/2019 A Short Work... of George Ripley

    2/5

    Whither thou wilt with Sunne or Moone,Dissolve him with the Water of life,Ycalled Mercury withouten strife:Put the Soule with the Body, and SpiriteTogether in one that they may meete

    In his Dammes belly till he wax great,With giving Drinke of his owne sweate:For the Milke of a Cow to a Child my brotherIs not so sweete as the Milke of his Mother:This Child that is so marveilously wrought,Unto his Heritage must be brought:His livelyhood is so worthy a thing,Of abilitye to spend with a King:He that beareth all this in minde,And understandeth these Parables all;With Seperation he may finde,

    Poore and Rich, great and small;With our Sulphur we make our Antimony, White and Red;And thereof we make our Mercury quick, and dead.This is a Mettall that I speake of one of the seaven,If thou be a Clerk read what I meane.There is no Plannet of six neither great nor small,But if he be put to them, he will Calcine them all.Unto red blood he must be brought;Else of him thou gettest right nought:Reach him then with the Wood Water,

    Man, and Woman Clothed under one hatter,In and of them is conceived a ChildLovely of beauty, meeke and mild;Out of the Earth with dropps stronge,Nourish the Child in his Mothers wombe;Till he be come to full age;And then make thou a Mariage,Betweene the Daughter, and the Sonne,And then thou hast the Mastery wonn.The beginning of this Worke, if thou wilt crave,In holly Writ thou shalt it have:

    Both in Masse Booke and in PsalterYea wrighten before the Preest at the Alter:And what is Antimony that thou shalt worke,I have written to thee if thou be a Clerke;Looke about before if thou canst findePlainely written, which maketh men blind:Our Werke is bringing againe our Mercury,And that Philosophers call Solucion;

  • 8/6/2019 A Short Work... of George Ripley

    3/5

    And if thou loose not the uncleane body,Thou werkest without discretion;The Inbibition of Water, is not the loosing;But bringing the Body into water againe turning:That is to say into such water,

    That is turning the Body into his first Matter:The second Werke is to bring,Earth and Water to Congealing;The cleansing of the Third is anotherUnto Whiteness; my owne Brother;With this Water of his owne,That is full marvalous to be knowne:The fourth werke is distillingOf Water, and Earth upsweating.And thus hast thou by one assent,Earth, Ayre, Water, and Fire; the foure Elements:

    The Ashes that are in the bottome of the Vessell,Looke thou dispise them not though left,For I tell thee right well,There is the Diadem of our Craft.

    ************************************************** ************************************************************************************

    Sir George Ripley

    Une uvre courte ...de George Ripley

    Source: Adam McLean's Alchemy [email protected] ~ " 'A courtWorke qui portera le nom ... de George Ripley, est inclus dans TheatrumChemicum Elias Ashmole'sBritannicum, 1652, pages 393-396.' --- Adam McLean

    Prendre lourd et mou, le froid et Drye;

    Clense lui et pour lui Chaux Grind subtilement:Dissoudre lui dans l'eau du bois;Si tu peux faire aucun bienCelle-ci, prendre une teintureEt terrestre Chaux bonne et pure.De ce que tu maist avoir avec travaile tonLes deux Mercure, Eau, et yle;Out of the Ayre avec de grandes flammes,

  • 8/6/2019 A Short Work... of George Ripley

    4/5

    Feu dans la terre se Creepe;Dans ce Worke si tu veux Winn,Prenez garde tu de quoi commencer,Et dans quel travail tu manire Dost,Pour perdre ton chemin dans la darke;

    Et o, avec quoi, et comment, ta question shal fin;Je dis et Councell toi comme mon Frend:Faire de l'eau de la Terre, la Terre et de l'Eau;Alors tu es bien en avant en la matire.Car tu trouve cach dans la Myre,Fois sur la Terre, Eau, Ayre, et le feu:Je te dis mon frre, je ne veux pas flatter,De notre Terre est fait de notre eau:Le Cleere qui est blanc comme la neige;Et fait de notre Terre et Calcine Growe.Blackness d'abord toi doth montrer,

    Que par ton tu sais pratiquer:Dissoudre et Calcine, OFT, et souvent;Avec Conglation jusqu' ce que le corps whitnes tre introduite:Rendre le corps fluxible, et une bonne fluidit;Avec la Terre, parfait et teyning.Puis, aprs Ferment est une fois de fait;O tu veux avec Sunne ou Moone,Dissoudre lui avec l'eau de vie,Ycalled Mercury withouten Strife:Mettez la Soule avec le corps, et Spirite

    Ensemble dans un mme qu'ils mai meeteDans son ventre jusqu' ce qu'il dammes cire grandDe donner de son Drinke Sweate owne:Pour la Milke d'une vache un enfant de mon frreN'est-ce pas que la Sweete Milke de sa mre:Cet enfant qui est si marveilously forg,Vers son patrimoine doit tre introduite:Son livelyhood est si digne d'une chose,Abilitye de passer avec un roi:Celui qui endure tout cela dans Minde,Et connat toutes ces paraboles;

    Avec sparation qu'il mai finde,Poore et Rich, grands et petits;Grce notre soufre nous faisons notre antimoine, Blanc et Rouge;Et celle-ci que nous faisons notre Mercure vif, et mort.Il s'agit d'un Mettall que je Speake de l'un des Seaven,Si tu es un greffier lire ce que je dy.Il n'ya pas de PlanNet de six ni grands ni petits,Mais s'il leur tre poses, il sera Calcine tous.

  • 8/6/2019 A Short Work... of George Ripley

    5/5

    Jusqu'au sang rouge, il doit tre intente;Gettest Else de lui Tu as raison zro:L'atteindre, puis avec l'eau du bois,L'homme, et Femme revtue de moins d'un chapelier, et d'eux est conu un enfant

    Belle de la beaut, Meeke et doux;Rupture de la Terre avec Stronge Dropps,Nourrir l'enfant dans ses mres wombe;Jusqu' ce qu'il soit venu en majeure;Et alors tu faire un mariage,Betweene la fille, et la Sonne,Et puis tu as la wonn matrise.Le dbut de cette Worke, si tu as soif,En bref houx tu en sont atteints:Tant en Masse Booke et dans PsautierYea wrighten avant la Preest au point de changement:

    Et quel est l'antimoine que Worke tu,J'ai crit toi si tu es un Clerke;Looke environ avant si tu peux findePlainely crite, dont les hommes Maketh aveugles:Nos Werke apporte againe notre Mercure,Et que les philosophes appellent Solucion;Et si tu perd pas le corps uncleane,Tu werkest sans discernement;Le Inbibition de l'eau, n'est pas le perdre;Mais de mettre le corps dans l'eau againe tournant:

    C'est--dire dans cette eau,Qui transforme le corps dans sa premire Matire:Werke Le deuxime consiste apporter,Terre et Eau conglation;Le nettoyage de la troisime est une autreJusqu' la blancheur; owne mon frre;Avec cette eau du sien,Qui est plein marvalous tre cogneu:Le quatrime est la distillation werkeDe l'Eau, Terre et upsweating.Et c'est ainsi que tu as par un avis conforme,

    Terre, Ayre, de l'Eau et le Feu: les lments foure:Les cendres qui sont dans la Bottome du Vessell,Looke tu leur dispise pas, bien gauche,Car je le dis tout de toi bien,Il ya le diadme de notre mtier.