18-19T EM

PO

RA

DA

18-19

ShostakÓ

vich

ORQUESTA SINFÓNICADE GALICIA

18-19TE

MP

OR

AD

A

ORQUESTA SINFÓNICADE GALICIA

El Consorcio para la Promoción de

la Música cuenta con la financiació

n de:

Patrocinadores

2

* El presente listado única

mente recoge los

nombres de aquellos Ami

gos de la OSG que lo

han autorizado expresame

nte.

AMIGOS DE LA OSG

Antonio Abeijón Fábregas

María Teresa Álvarez Pardo

Manuel Araujo Gallego

Alicia Arce González

Arturo Barral Viqueira

María Concepción Borrego Pinto

Carmen Calderón Espinosa de los

Monteros

Catherine Campagne Boudet

Carmen Carreras-Presas Vían

Fátima Casariego Ricoy

Enrique Castro-Acuña Marfany

María Jesús Conde Seoane

Guadalupe Corrales Mateos

Braulio Correa Kessler

María Dolores de Oliveira Vázquez

Carmen de Torres Gestal

María Pilar Espada Mora

Amalia Fernandez de Ana Magán

Magdalena Ferreiro Garrido

José Manuel Fraga García-Armero

Ana María García Amor

María Rosa Gómez González

Purificación González Gómez

José Luis Goyanes Rey

Ovidio Juanes Cacho

Matilde Labora Arias

Pedro López Gómez

María Luz Macho Eiras

Carlos Martínez González

Eulalia Martínez Martínez

Antonio Ramón Rodolfo

Martínez-Rumbo del Castillo

María Carmen McTiernan Montero

Obdulia Míguez de la Iglesia

Carmela Molleda Arias

María Concepción Moreno García

Joaquin Mosquera Martínez

María Dolores Mosquera Souto

Javier Ozores Marchesi

María del Carmen Parguiña Casto

sa

Herminia Parguiña Lage

Isabel Peña Fernández

Jaime Pérez de Guinea

Emilio Pérez Sánchez

María Jesús Pomar Liñares

María Antonia Poncet López

María Isabel Pousa Torres

Jaime Prieto-Puga Somoza

Pilar Rico Sainz de la Maza

Sara Riveiro López Riobós

María Teresa Rodríguez Taboada

María Luz Romero Vázquez-Gulias

María del Carmen Rubín Martín

Pablo Sánchez Quinteiro

María Silva Costoya

Cristian Suárez Berea

María Dolores Udaondo Durán

María Rosa Uria Santos

María Concepción Valiño Borrego

Pedro Veira Torres

José Venegas Alonso

María Cristina Vidal Vázquez

Isabel Wais Piñeiro

Mercedes Wais Piñeiro

Miguel Zelada Jurado

Asociazón Wagneriana da Galiza

3

14

ABONOVIERNES

pági

na28

ABONOSÁBADO

pági

na

06DIRECTORESY SOLISTAS

pági

na

42

CONCIERTOSGALICIA

pági

na35

CONCIERTOSEXTRAORDINARIOS

pági

na

36

ABONOVIGO

pági

na

52

SONFUTURO

pági

na50

MASTERCLASSDIRECCIÓN

pági

na56

ABANCARESUENA

ppág

ina

58

OSG

pági

na62

CORO

pági

na76

AMIGOS DE LA OSG

pági

na

68

EQUIPOTÉCNICO YADMINISTRATIVO

pági

na

70

ABONOSY ENTRADAS

pági

na

1

4

6

3

6

1. Otto Tausk

2. Andrey Bor

eyko

3. Andrew Lit

ton

4. Paul Danie

l

5. Giancarlo

Guerrero

6. José Trigu

eros

7. Clemens Sc

huldt

8. Nuno Coelh

o

2

5

7

8

7

12

10

15

13

16

9

8

11

14

17

9. James Conl

on

10. Daniel Bja

rnason

11. Eliahu Inb

al

12. Michal Nes

terowicz

13. Víctor Pab

lo Pérez

14. Paul Goodw

in

15. Carlo Rizz

i

16. Josep Pons

17. Christian

Vásquez

18. José Manue

l Zapata

9

1

4

7

5

9

6

10

10

1. David Grimal violín2. Patricia Kopatchinskaja violín

3. Leif Ove Andsnes piano4. María Dueñas violín5. Leticia Moreno violín6. Steve Harriswangler fagot7. Kari Kriikku clarinete8. Frank Peter Zimmermann violín

9. Kirill Gerstein piano10. Pablo Villegas guitarra11. Simon Trpceski piano

8

2

3

1111

15

18

19

14

2022

12

12. Sergey Khatchatryan violín13. Baiba Skride violín14. Stefan Jackiw violín15. Joaquín Achúcarro piano16. Leila Josefowicz violín17. Okka von der Damerau mezzosoprano

18. Elisabeth Leonskaja piano19. Josep María Colom piano20. Nelson Freire piano21. Martynas Levickas bayan22. Harriet Krijgh violonchelo

12

13

1617

21

13

VIERNES

VIERNES

ABON

O

VIERNES

VIERNES

ABON

OVIERNES

02

JOHANNES BRAH

MS

Concierto para pi

ano y orquesta nº

1, en re menor, op.

15

ANTONIN DVORÁK

Sinfonía nº 7, en r

e menor, op. 70

19 octubre

2018

20:30 h

OTTO TAUSK DIR

ECTOR

LEIF OVE ANDSN

ES PIANO

01

ARNOLD SCHOEN

BERG

Concierto para vi

olín, op. 36

DIMITRI SHOSTAK

ÓVICH

Sinfonía nº 11, en

sol menor, op. 10

3 «El año 1905»

5 octubre

2018

20:30 h

DIMA SLOBODENI

OUK DIRECTOR

PATRICIA KOPAT

CHINSKAJA VIOL

ÍN

16

ABON

O

VIERNES

04

GUSTAV MAHLER

Blumine

KAROL SZYMANO

WSKI

Concierto para vi

olín nº 1, op. 35

ALEXANDER ZEM

LINSKY

La Sirena

9 noviembre

2018

20:30 h

ANDREY BOREYKO

DIRECTOR

LETICIA MORENO

VIOLÍN

03

ARVO PÄRT

Fratres (versión pa

ra cuerdas y percu

sión)

NICOLÓ PAGANINI

Concierto para vi

olín nº 1, re mayo

r, op. 6

FELIX MENDELS

SOHN

Sinfonía nº 4, en l

a mayor, op. 90 «L

a italiana»

2 noviembre

2018

20:30 h

DIMA SLOBODENI

OUK DIRECTOR

MARÍA DUEÑAS V

IOLÍN

17

ABON

OVIERNES

06

ALAIN BERNAUD

«FagKonzert» par

a fagot y orquesta

de cuerda

• ESTRENO MUN

DIAL

DMITRI SHOSTAK

ÓVICH

Sinfonía nº 7, en d

o mayor, op. 60 «L

eningrado»

23 noviembre

2018

20:30 h

DIMA SLOBODENI

OUK DIRECTOR

STEVE HARRISWA

NGLER FAGOT

05

CARL NIELSEN

Sinfonía nº 3, op.

27 «Expansiva»

RICHARD STRAUS

S

El caballero de la

rosa: suite

GEORGE GERSHW

IN

Rapsody in Blue

16 noviembre

2018

20:30 h

ANDREW LITTON

PIANO Y DIRECC

IÓN

18

ABON

O

VIERNES

08

IGOR STRAVINSKI

Sinfonía en tres m

ovimientos

FELIX MENDELS

SOHN

Concierto para vi

olín y orquesta en

mi menor, op. 64

WOLFGANG AMAD

EUS MOZART

Sinfonía nº 38, en

re mayor, K 504 «

Praga»

11 enero

2019

20:30 h

DIMA SLOBODENI

OUK DIRECTOR

FRANK PETER ZI

MMERMANN VIOLÍN

En colaboració

n con el Conso

rcio de Santia

go

07

MALCOLM ARNO

LD

Danzas alrededor

de las Islas Britá

nicas (selección)

MAGNUS LINDBE

RG

Concierto para cl

arinete y orquesta

RALPH VAUGHAN

WILLIAMS

Sinfonía nº 2, en s

ol mayor, «Sinfon

ía Londres»

14 diciembre

2018

20:30 h

REAL FILHARMON

ÍA DE GALICIA

PAUL DANIEL DI

RECTOR

KARI KRIIKKU C

LARINETE

19

ABON

OVIERNES

10

ANATOLI LYADOV

El lago encantado

JOAQUÍN RODRIG

O

Concierto de Aran

juez

SERGUÉI RACHM

ÁNINOV

Sinfonía nº 2, en m

i menor, op. 27

1 febrero

2019

20:30 h

DIMA SLOBODENI

OUK DIRECTOR

PABLO VILLEGAS

GUITARRA

09

EMMANUEL CHAB

RIER

España, rapsodia

para orquesta

PIOTR ILYCH CHA

IKOVSKI

Concierto para pi

ano y orquesta nº

2, en sol mayor, op

. 44

HECTOR BERLIOZ

Obertura del Carn

aval Romano

ASTOR PIAZZOLL

A

Sinfonía Buenos A

ires

18 enero

2019

20:30 h

GIANCARLO GUER

RERO DIRECTOR

KIRILL GERSTEI

N PIANO

20

ABON

O

VIERNES

12

SERGUÉI RACHM

ÁNINOV

Concierto para pi

ano y orquesta nº

3, en re menor, op.

30

SERGUÉI RACHM

ÁNINOV

La isla de los mu

ertos, op. 29

RICHARD STRAUS

S

Las alegres trave

suras de Till Eule

nspiegel, op. 28

15 marzo

2019

20:30 h

OSG Y ORQUESTA

JOVEN

JOSÉ TRIGUEROS

DIRECTOR

SIMON TRPCESKI

PIANO

11

JOHANNES BRAH

MS

Concierto para vi

olín y orquesta , e

n re mayor, op. 77

LUDWIG VAN BEE

THOVEN

Sinfonía nº 7, en l

a mayor, op. 92

22 febrero

2019

20:30 h

DAVID GRIMAL D

IRECTOR ARTÍST

ICO Y SOLISTA

21

ABON

OVIERNES

14

JOHANNES BRAH

MS

Nänie, op. 82

JOHANNES BRAH

MS

Canción del desti

no, op. 54

LUDWIG VAN BEE

THOVEN

Concierto para pi

ano y orquesta nº

5, en mi bemol m

ayor,

op. 73 «El empera

dor»

29 marzo

2019

20:30 h

CORO DE LA OSG

DIMA SLOBODENI

OUK DIRECTOR

NELSON FREIRE

PIANO

13

BRETT DEAN

«Carlo», para sam

pler y orquesta de

cuerda

JEAN SIBELIUS

Concierto para vi

olín y orquesta, en

re menor, op. 47

DMITRI SHOSTAK

ÓVICH

Sinfonía nº 1, en f

a menor, op. 10

22 marzo

2019

20:30 h

CLEMENS SCHULD

T DIRECTOR

SERGEY KHATCHA

TRYAN VIOLÍN

22

ABON

O

VIERNES

16

WOLFGANG AMAD

EUS MOZART

Lucia Silla: obert

ura, K 135

WOLFGANG AMAD

EUS MOZART

Concierto para pi

ano y orquesta nº

20, en re menor, K

466

DMITRI SHOSTAK

ÓVICH

Sinfonía nº 12, en

re menor, op. 112

, «El año 1917»

12 abril

2019

20:30 h

JAMES CONLON D

IRECTOR

JOAQUÍN ACHÚCA

RRO PIANO

15

MANUEL MARTÍN

EZ-BURGOS

Daivat (Premio Co

mposición Andrés

Gaos Deputación

da Coruña)

[ESTRENO ABSOL

UTO]

WOLFGANG AMAD

EUS MOZART

Concierto para vi

olín y orquesta nº

3, en sol mayor, K

216

«Strassburg»

WITOLD LUTOSLA

WSKI

Partita para violín

y orquesta

DMITRI SHOSTAK

ÓVICH

Sinfonía nº 6, en s

i menor, op. 54

5 abril 2019

20:30 h

NUNO COELHO DI

RECTOR

STEFAN JACKIW

VIOLÍN

23

ABON

OVIERNES

18

GUSTAV MAHLER

Kindertotenlieder

ANTON BRUCKNE

R

Sinfonía nº 7, en m

i mayor, WAB 107

3 mayo

2019

20:30 h

ELIAHU INBAL D

IRECTOR

OKKA VON DER D

AMERAU MEZZOSO

PRANO

17

MARCOS FERNÁN

DEZ BARRERO

Nocturno sinfónico

(Premio Composic

ión AEOS - Fundac

ión BBVA)

COLIN MATTHEW

S

Concierto para vi

olín

[ESTRENO EN ES

PAÑA]

JEAN SIBELIUS

Sinfonía nº 2 , en

re mayor, op. 43

26 abril

2019

20:30 h

DANIEL BJARNAS

ON DIRECTOR

LEILA JOSEFOWI

CZ VIOLÍN

24

ABON

O

VIERNES

20

ROBERT SCHUMA

NN

Sinfonía nº 4, en r

e menor, op. 120

LUIGI CHERUBINI

Requiem en do m

enor

17 mayo

2019

20:30 h

CORO DE LA OSG

VÍCTOR PABLO P

ÉREZ DIRECTOR

19

LUDWIG VAN BEE

THOVEN

Concierto para pi

ano y orquesta nº

4, en sol mayor, op

. 58

RALPH VAUGAHN

WILLIAMS

Sinfonía nº 5, en r

e mayor

10 mayo

2019

20:30 h

MICHAL NESTERO

WICZ DIRECTOR

ELISABETH LEON

SKAJA PIANO

25

ABON

OVIERNES

21

JOHANN SEBAST

IAN BACH (arr. P

aul Goodwin)

Allegro: «Kommt,

eilet und laufet»,

del Oratorio de Pa

scua BWV 249

Adagio

Sinfonía, del BWV

42: «Am abend a

ber desselbigen S

abbaths»

Allegro, del Orator

io de Pascua BWV

249

IGOR STRAVINSKI

Dunbarton Oaks: p

rimer movimiento

JOHANN SEBAST

IAN BACH (arr. P

aul Goodwin)

Sinfonía, del BWV

75: «Die Elenden

sollen essen»

Sinfonía, del BWV

150: «Nach dir, he

rr, verlanget mich

»

JOHN CORIGLIAN

O

Fancy on a Bach A

ir

JOHANN SEBAST

IAN BACH (arr. P

aul Goodwin)

Sinfonía, del BWV

31 [allegro]: «Der

Himmel lacht! di

e Erde

jubilieret»

ANTON WEBERN/J

OHANN SEBASTIA

N BACH

Fuga (Ricercata) a

seis voces de Ofr

enda musical, BW

V 1079

RALPH VAUGHAN

WILLIAMS / ARNO

LD FOSTER /

JOHANN SEBAST

IAN BACH

Wir glauben all an

ainen Gott, BWV 5

77

GUSTAV HOLST /

JOHANN SEBAST

IAN BACH

Fuga a la Giga en

sol mayor, BWV 57

7

HEITOR VILLALOB

OS

Bachianas brasile

iras, nº 2

24 mayo

2019

20:30 h

PAUL GOODWIN D

IRECTOR

26

ABON

O

VIERNES

24

SOFIA GUBAIDULI

NA

Triple concierto p

ara violín, violonch

elo, bayan y orque

sta

[ESTRENO EN ES

PAÑA]

ANTON BRUCKNE

R

Sinfonía nº 4, en m

i bemol mayor, «Ro

mántica»

jueves 13 junio

2019

20:30 h

DIMA SLOBODENI

OUK DIRECTOR

BAIBA SKRIDE V

IOLÍN

HARRIET KRIJGH

VIOLONCHELO

MARTYNAS LEVIC

KAS BAYAN

23

GABRIEL BUSSI

Suite sinfónica de

la ópera «La Trib

una» (Extractos)

[ESTRENO ABSOL

UTO]

MAURICE RAVEL

Concierto para pi

ano y orquesta en

sol mayor

JOHANNES BRAH

MS

Sinfonía nº 4, en m

i menor, op. 98

7 junio

2019

20:30 h

JOSEP PONS DIR

ECTOR

JOSEP MARIA CO

LOM PIANO

22ILDEBRA

NDO PIZZETTI

Tres preludios sin

fónicos para el Ed

ipo Rey de Sófocle

s

CLAUDE DEBUSS

Y

Iberia

RICHARD STRAUS

S

Aus Italien, op. 16

31 mayo

2019

20:30 h

CARLO RIZZI DI

RECTOR

21

JOHANN SEBAST

IAN BACH (arr. P

aul Goodwin)

Allegro: «Kommt,

eilet und laufet»,

del Oratorio de Pa

scua BWV 249

Adagio

Sinfonía, del BWV

42: «Am abend a

ber desselbigen S

abbaths»

Allegro, del Orator

io de Pascua BWV

249

IGOR STRAVINSKI

Dunbarton Oaks: p

rimer movimiento

JOHANN SEBAST

IAN BACH (arr. P

aul Goodwin)

Sinfonía, del BWV

75: «Die Elenden

sollen essen»

Sinfonía, del BWV

150: «Nach dir, he

rr, verlanget mich

»

JOHN CORIGLIAN

O

Fancy on a Bach A

ir

JOHANN SEBAST

IAN BACH (arr. P

aul Goodwin)

Sinfonía, del BWV

31 [allegro]: «Der

Himmel lacht! di

e Erde

jubilieret»

ANTON WEBERN/J

OHANN SEBASTIA

N BACH

Fuga (Ricercata) a

seis voces de Ofr

enda musical, BW

V 1079

RALPH VAUGHAN

WILLIAMS / ARNO

LD FOSTER /

JOHANN SEBAST

IAN BACH

Wir glauben all an

ainen Gott, BWV 5

77

GUSTAV HOLST /

JOHANN SEBAST

IAN BACH

Fuga a la Giga en

sol mayor, BWV 57

7

HEITOR VILLALOB

OS

Bachianas brasile

iras, nº 2

24 mayo

2019

20:30 h

PAUL GOODWIN D

IRECTOR

27

SÁBADOSÁBADO

SÁBADOABONOSÁBADO

ABON

O

SÁBADO

01 ARNOLD SCHOENBERGConcierto para violín, op. 36DIMITRI SHOSTAKÓVICHSinfonía nº 11, en sol menor, op. 103 «El año 1905»6 octubre

2018

20h

DIMA SLOBODENIOUK DIRECTORPATRICA KOPATCHINSKAJA VIOLÍN

02 JOHANNES BRAHMSConcierto para piano y orquesta nº 1, en re menor, op. 15ANTONIN DVORÁKSinfonía nº 7, en re menor, op. 70

20 octubre

2018

20h

OTTO TAUSK DIRECTORLEIF OVE ANDSNES PIANO

30

ABON

O

SÁBADO04 IGOR STRAVINSKISinfonía en tres movimientosFELIX MENDELSSOHNConcierto para violín y orquesta en mi menor, op. 64

WOLFGANG AMADEUS MOZARTSinfonía nº 38, en re mayor, K 504 «Praga»12

enero

2019

20h

DIMA SLOBODENIOUK DIRECTORFRANK PETER ZIMMERMANN VIOLÍN

03 CARL NIELSENSinfonía nº 3, op. 27 «Expansiva»RICHARD STRAUSSEl caballero de la rosa: suiteGEORGE GERSHWINRapsody in Blue

17 noviembre

2018

20h

ANDREW LITTON PIANO - DIRECTOR

31

ABON

O

SÁBADO07 SERGUÉI RACHMÁNINOVConcierto para piano y orquesta nº 3, en re menor, op. 30

SERGUÉI RACHMÁNINOVLa isla de los muertos, op. 29RICHARD STRAUSSLas alegres travesuras de Till Eulenspiegel, op. 281

6 marzo

2019

20h

OSG Y ORQUESTA JOVEN JOSÉ TRIGUEROS DIRECTORSIMON TRPCESKI PIANO

06 ANATOLI LYADOVEl lago encantadoJOAQUÍN RODRIGOConcierto de AranjuezSERGUÉI RACHMÁNINOV

Sinfonía nº 2, en mi menor, op. 27

2 febrero

2019

20h

DIMA SLOBODENIOUK DIRECTORPABLO VILLEGAS GUITARRA

05 EMMANUEL CHABRIEREspaña, rapsodia para orquestaPIOTR ILYCH CHAIKOVSKIConcierto para piano y orquesta nº 2, en sol mayor, op. 44HECTOR BERLIOZObertura del Carnaval RomanoASTOR PIAZZOLLASinfonía Buenos Aires

19 enero

2019

20:30 h

GIANCARLO GUERRERO DIRECTORKIRILL GERSTEIN PIANO

32

ABON

O

SÁBADO09 WOLFGANG AMADEUS MOZARTLucia Silla: obertura, K 135WOLFGANG AMADEUS MOZARTConcierto para piano y orquesta nº 20, en re menor, K 466

DMITRI SHOSTAKÓVICHSinfonía nº 12, en re menor, op. 112, «El año 1917»13 abril

2019

20h

JAMES CONLON DIRECTORJOAQUÍN ACHÚCARRO PIANO

08 A DETERMINAR

6 abril

2019

20h

REAL FILHARMONÍA DE GALICIA

33

ABON

O

SÁBADO

ABON

O

SÁBADO

10 LUDWIG VAN BEETHOVENConcierto para piano y orquesta nº 4, en sol mayor, op. 58RALPH VAUGAHN WILLIAMSSinfonía nº 5, en re mayor

11 mayo

2019

20h

MICHAL NESTEROWICZ DIRECTORELISABETH LEONSKAJA PIANO

11 SOFIA GUBAIDULINATriple concierto para violín, violonchelo, bayan y orquesta[ESTRENO EN ESPAÑA]ANTON BRUCKNERSinfonía nº 4, en mi bemol mayor, «Romántica»

viernes 14 junio

2019

20.30h

DIMA SLOBODENIOUK DIRECTORBAIBA SKRIDE VIOLÍNHARRIET KRIJGH VIOLONCHELO

MARTYNAS LEVICKAS BAYAN

34

ABON

O

SÁBADO

EXTR

AOR

DIN

ARIO

S

11 SOFIA GUBAIDULINATriple concierto para violín, violonchelo, bayan y orquesta[ESTRENO EN ESPAÑA]ANTON BRUCKNERSinfonía nº 4, en mi bemol mayor, «Romántica»

viernes 14 junio

2019

20.30h

DIMA SLOBODENIOUK DIRECTORBAIBA SKRIDE VIOLÍNHARRIET KRIJGH VIOLONCHELO

MARTYNAS LEVICKAS BAYAN

5 diciembre6 diciembre201820:30 h

A CORUÑAPalacio de la Ópera

GEORG FRIEDRICH HAENDELEl Mesías

CONCIERTOS PARTICIPATIVOS

OSG Y COROCARLOS MENA DIRECTOR

DESCUENTOS PARA ABONADOS Más información en las págs 71-73

CONCIERTOS

haeNdel

35

VIGOABON

O

VIGOVIGO

ABON

O

VIGO

Auditorio Mar

de Vigo

01PIOTR IL

YCH CHAIKOVSKI

Sinfonía nº 5, en m

i menor, op. 74

NICOLAI RIMSKI-

KORSAKOV

Capricho español

, op. 34

ARTURO MÁRQUE

Z

Danzón nº 2

Conga del fuego

JUAN PABLO MON

CAYO

Huapango

ZEQUINHA ABREU

Tico Tico

11 octubre

2018

20:30 h

CHRISTIAN VÁSQ

UEZ DIRECTOR

02

GUSTAV MAHLER

Blumine

KAROL SZYMANO

WSKI

Concierto para vi

olín nº 1, op. 35

ALEXANDER ZEM

LINSKY

La Sirena

8 noviembre

2018

20:30 h

ANDREY BOREYKO

DIRECTOR

LETICIA MORENO

VIOLÍN

38

ABON

O

VIGO

Auditorio Mar

de Vigo

04

ANATOLI LYADOV

El lago encantado

JOAQUÍN RODRIG

O

Concierto de Aran

juez

SERGUÉI RACHM

ÁNINOV

Sinfonía nº 2, en m

i menor, op. 27

31 enero

2019

20:30 h

DIMA SLOBODENI

OUK DIRECTOR

PABLO VILLEGAS

GUITARRA

03PROGRA

MA A DETERMINA

R13 diciembre

2018

20:30 h

ANDREW LITTON

DIRECTOR

01

PIOTR ILYCH CHA

IKOVSKI

Sinfonía nº 5, en m

i menor, op. 74

NICOLAI RIMSKI-

KORSAKOV

Capricho español

, op. 34

ARTURO MÁRQUE

Z

Danzón nº 2

Conga del fuego

JUAN PABLO MON

CAYO

Huapango

ZEQUINHA ABREU

Tico Tico

11 octubre

2018

20:30 h

CHRISTIAN VÁSQ

UEZ DIRECTOR

39

ABON

O

VIGO

Auditorio Mar

de Vigo

06

BRETT DEAN

Música para cuerd

as y sampler

JEAN SIBELIUS

Concierto para vi

olín y orquesta, en

re menor, op. 47

DMITRI SHOSTAK

ÓVICH

Sinfonía nº 1, en f

a menor, op. 10

21 marzo

2019

20:30 h

CLEMENS SCHULD

T DIRECTOR

SERGEY KHATCHA

TRYAN VIOLÍN

05

CONCIERTO PARA

ZAPATA Y ORQUE

STA

9 marzo

2019

20:30 h

JOSÉ MANUEL ZA

PATA DIRECTOR

40

ABON

O

VIGO

Auditorio Mar

de Vigo

08

ILDEBRANDO PIZ

ZETTI

Tres preludios sin

fónicos para el Ed

ipo Rey de Sófocle

s

CLAUDE DEBUSS

Y

Iberia

RICHARD STRAUS

S

Aus Italien, op. 16

30 mayo

2019

20:30 h

CARLO RIZZI DI

RECTOR

07

MARCOS FERNÁN

DEZ-BARRERO

Nocturno sinfónico

(Premio de Compos

ición AEOS - Fund

ación BBVA)

COLIN MATTHEW

S

Concierto para vi

olín

[ESTRENO EN ES

PAÑA]

JEAN SIBELIUS

Sinfonía nº 2 , en

re mayor, op. 43

25 abril

2019

20:30 h

DANIEL BJARNAS

ON DIRECTOR

LEILA JOSEFOWI

CZ VIOLÍN

41

GALICIA

GALICIACO

NCI

ERTO

S

GALICIA

GALICIA

GALICIACO

NCI

ERTO

S

10 octubre

2018

20:30 h

Santiago de CompostelaAuditorio de GaliciaEn colaboración con el Consorcio de Santiago

GG1 PIOTR ILYCH CHAIKOVSKISinfonía nº 5, en mi menor, op. 64NICOLAI RIMSKI-KORSAKOVCapricho español, op. 34ARTURO MÁRQUEZDanzón nº 2Conga del fuego

JUAN PABLO MONCAYOHuapangoZEQUINHA ABREUTico Tico

CHRISTIAN VÁSQUEZ DIRECTOR

1 noviembre

2018

20:30 h

PontevedraCentro Cultural AfundaciónEn colaboración con la Sociedad Filarmónica de Pontevedra y Afundación GG2 ARVO PÄRTFratres (versión para cuerdas y percusión)NICOLÓ PAGANINIConcierto para violín nº 1, en re mayor, op. 6FELIX MENDELSSOHNSinfonía nº 4, en la menor, op. 90 «La italiana»DIMA SLOBODENIOUK DIRECTORMARÍA DUEÑAS VIOLÍN

44

GALICIA

CON

CIER

TOS

22 noviembre

2018

20:30 h

FerrolAuditorio

Concierto en colaboración con la Sociedad Filarmónica de FerrolGG

3 ALAIN BERNAUD«FagKonzert» para fagot y orquesta de cuerda • ESTRENO MUNDIAL

DMITRI SHOSTAKÓVICHSinfonía nº 7, en do mayor, op. 60 «Leningrado»DIMA SLOBODENIOUK DIRECTORSTEVE HARRISWANGLER FAGOT

30 noviembre 201820:30 h

FerrolAuditorio

GG4 CONCURSO INTERNACIONAL DE PIANO DE FERROLJOSÉ TRIGUEROS DIRECTOR

5 febrero

2019

20:30 h

FerrolAuditorio

Concierto en colaboración con la Sociedad Filarmónica de FerrolGG5 ANATOLI LYADOVEl lago encantado

JOAQUÍN RODRIGOConcierto de AranjuezSERGUÉI RACHMÁNINOVSinfonía nº 2, en mi menor, op. 27DIMA SLOBODENIOUK DIRECTOR

PABLO VILLEGAS GUITARRA

45

GALICIACO

NCI

ERTO

S28 marzo

2019

20:30 h

FerrolAuditorio

Concierto en colaboración con la Sociedad Filarmónica de FerrolGG7 JOHANNES BRAHMSNänie, op. 82

JOHANNES BRAHMSCanción del destino, op. 54LUDWIG VAN BEETHOVENConcierto para piano y orquesta nº 5, en mi bemol mayor,

op. 73 «El emperador»CORO DE LA OSG DIMA SLOBODENIOUK DIRECTORNELSON FREIRE PIANO

21 febrero

2019

20:30 h

FerrolAuditorio

Concierto en colaboración con la Sociedad Filarmónica de FerrolGG6 JOHANNES BRAHMSConcierto para violín y orquesta , en re mayor, op. 77

LUDWIG VAN BEETHOVENSinfonía nº 7, en la mayor, op. 92DAVID GRIMAL DIRECTOR ARTÍSTICO Y SOLISTA

46

GALICIA

CON

CIER

TOS

4 abril

2019

20:30 h

PontevedraCentro Cultural Afundación En colaboración con la Sociedad Filarmónica de Pontevedra y Afundación GG8 MANUEL MARTÍNEZ-BURGOSDaivat (Premio Composición Andrés Gaos Deputación da Coruña)

[ESTRENO ABSOLUTO]WOLFGANG AMADEUS MOZARTConcierto para violín y orquesta nº 3, en sol mayor, K 216

«Strassburg»WITOLD LUTOSLAWSKIPartita para violín y orquestaDMITRI SHOSTAKÓVICHSinfonía nº 6, en si menor, op. 54NUNO COELHO DIRECTORSTEFAN JACKIW VIOLÍN

2 mayo

2019

20:30 h

Santiago de CompostelaAuditorio de Galicia

En colaboración con el Consorcio de Santiago

GG09 GUSTAV MAHLERKindertotenlieder

ANTON BRUCKNERSinfonía nº 7, en mi mayor, WAB 107ELIAHU INBAL DIRECTOROKKA VON DER DAMERAU MEZZOSOPRANO

47

GALICIACO

NCI

ERTO

S

23 mayo

2019

20:30 h

OurenseTeatro Principal

En colaboración con la Deputación de Ourense

GG11 JOHANN SEBASTIAN BACH (arr. Paul Goodwin)

Allegro: «Kommt, eilet und laufet», del Oratorio de Pascua BWV 249

Adagio Sinfonía, del BWV 42: «Am abend aber desselbigen Sabbaths»

Allegro, del Oratorio de Pascua BWV 249IGOR STRAVINSKIDunbarton Oaks: primer movimiento

JOHANN SEBASTIAN BACH (arr. Paul Goodwin)

Sinfonía, del BWV 75: «Die Elenden sollen essen»

Sinfonía, del BWV 150: «Nach dir, herr, verlanget mich»

JOHN CORIGLIANOFancy on a Bach Air

16 mayo

2019

20:30 h

FerrolAuditorio

Concierto en colaboración con la Sociedad Filarmónica de Ferrol

GG10 ROBERT SCHUMANNSinfonía nº 4, en re menor, op. 120 LUIGI CHERUBINIRequiem en do menor

CORO DE LA OSG VÍCTOR PABLO PÉREZ DIRECTOR

48

GALICIA

CON

CIER

TOS

23 mayo

2019

20:30 h

OurenseTeatro Principal

En colaboración con la Deputación de Ourense

GG11 JOHANN SEBASTIAN BACH (arr. Paul Goodwin)

Allegro: «Kommt, eilet und laufet», del Oratorio de Pascua BWV 249

Adagio Sinfonía, del BWV 42: «Am abend aber desselbigen Sabbaths»

Allegro, del Oratorio de Pascua BWV 249IGOR STRAVINSKIDunbarton Oaks: primer movimiento

JOHANN SEBASTIAN BACH (arr. Paul Goodwin)

Sinfonía, del BWV 75: «Die Elenden sollen essen»

Sinfonía, del BWV 150: «Nach dir, herr, verlanget mich»

JOHN CORIGLIANOFancy on a Bach Air

JOHANN SEBASTIAN BACH (arr. Paul Goodwin)

Sinfonía, del BWV 31 [allegro]: «Der Himmel lacht! die Erde

jubilieret»ANTON WEBERN/JOHANN SEBASTIAN BACH

Fuga (Ricercata) a seis voces de Ofrenda musical, BWV 1079

RALPH VAUGHAN WILLIAMS / ARNOLD FOSTER / JOHANN

SEBASTIAN BACHWir glauben all an ainen Gott, BWV 577GUSTAV HOLST / JOHANN SEBASTIAN BACH

Fuga a la Giga en sol mayor, BWV 577HEITOR VILLALOBOSBachianas brasileiras, nº 2

PAUL GOODWIN DIRECTOR

6 junio

2019

20:30 h

FerrolAuditorio

Concierto en colaboración con la Sociedad Filarmónica de Ferrol

GG12 GABRIEL BUSSISuite sinfónica de la ópera «La Tribuna» (Extractos)

[ESTRENO ABSOLUTO]MAURICE RAVELConcierto para piano y orquesta en sol mayorJOHANNES BRAHMSSinfonía nº 4, en mi menor, op. 98JOSEP PONS DIRECTORJOSEP MARÍA COLOM PIANO

49

G

ENERAL

PÚBLICO

ENSAYOS ABIERTOS

Dima Slobodeniouk

M a s t e r classDirección

REPERTORIO WOLFGANG AMADEUS MOZART

Sinfonía nº 41, en do mayor, K 551 (Mov. 1 y 2)

LUDWIG VAN BEETHOVENSinfonía nº 3, en mi bemol mayor, op. 55 (Mov. 1 y 2)

GUSTAV MAHLERSinfonía nº 5, en do sostenido menor (Adagietto)

BÉLA BARTÓKDanzas rumanas

11 - 14 septiembre 2018Palacio de la ÓperaA Coruña

Preselección de alumnos

Envío de vídeos de un máximo de 15 minutos con un ensayo o concierto por enlace para descarga o Wetransfer a masterclass@sinfonicadegalicia.com antes del 20 de julio.

Alumnos activos: 4

Alumnos como oyentes: 3-4

50

51

52

ORQUESTA JOVEN

Alejandro Sanz R

edondo

Director acadé

mico

ORQUESTA DE NI

ÑOS

Enrique Iglesias P

recedo

Jorge Montes Mar

tínez

Directores

NIÑOS CANTORES

José Luis Vázque

z López

Director

Isabel Romero Tab

eayo

Pianista

CORO JOVEN

Daniel García Art

és

Director

Sofía Rodríguez Fe

rnández

Técnica Vocal

COORDINADORA C

OROS

María García Sánc

hez

Con el apoyo d

e

53

ConciertosOrquesta Joven

11 julio 201820:30 h

MONFORTE DE LEMOS

Iglesia de los Escolapios

12 julio 201820:30 h

VILALBA

Auditorio Municipal

14 julio 201822 h

PEDRAZA- CONCIERTO DE LAS

VELAS

Plaza Mayor

HECTOR BERLIOZ

La condenación de Fausto: Marcha

húngara

PIOTR ILYCH CHAIKOVSKI

El Cascanueces: suite

MAURICE RAVEL

Bolero

FRANZ VON SUPPÉ

Obertura Poeta y aldeano

GIACCOMO PUCCINI

Manon Lescaut: intermezzo

GIOACHINO ROSSINI

La italiana en Argel: Obertura

PIOTR ILICH CHAIKOVSKI

Obertura 1812

ORQUESTA JOVEN DE LA OSG

RUBÉN GIMENO DIRECTOR

54

21 abril 201919:30 h

A CORUÑA

Palacio de la Ópera

CON

CIER

TO S

EMAN

A SA

NTA

PIOTR ILYCH CHAIKOVSKI

Romeo y Julieta

WOLFGANG AMADEUS MOZART

Concierto para oboe y orquesta

MODEST MÚSORGSKI

Cuadros de una exposición

ORQUESTA JOVEN DE LA OSG

ROBERTO GONZÁLEZ MONJAS DI

RECTOR

IRIA FOLGADO DOPICO OBOE

enero 201919:30 h

A CORUÑA

Palacio de la Ópera

PROGRAMA A DETERMINAR

PAUL DANIEL DIRECTOR

XIAN VÁZQUEZ FERNÁNDEZ SAX

OFÓN

[Ganador del Concurso de S

olistas del

Conservatorio Superior de

Música de A Coruña]

55

Diego Zecharies

Director artís

tico

Mariam Poghosyan

Coordinadora g

eneral

VIOLÍN

Sabela Senn

Jacobo Teixeira P

ita

Elba Arán Taibo

VIOLA

Paula Santos Vare

la

VIOLONCHELO

Iago Castro Pérez

CONTRABAJO

Pilar López Seijo

Daniel Pérez Soto

PROFESORES

56

FLAUTA

Pablo Díaz Mera

Paula Padín Blanc

o

OBOE

Marta Varela Port

o

CLARINETE

Emilio Alonso Esp

asandín

Adrián Castedo A

lonsoo

FAGOT

Óscar Galán Adeg

a

Elena García Fres

ca

TROMPA

Alma Sarasola Po

ntón

Ana Vergara Pére

z

TROMPETA

Alejandro Vázque

z Lamela

TROMBÓN

Esteban Méndez

Chaves

PERCUSIÓN

Sabela Caridad G

arcía

CORO DE MANOS

BLANCAS

Lorena Carballido

Sanjurjo

CORO ABANCA RE

SUENA

Paula Padín Blanc

o

57

Orquesta Sinfónicade Galicia

VIOLONCHELOSRouslana Prokopenko***Gabriel Tanasescu*Berthold HamburgerScott M. HardyFlorence RonfortRamón Solsona MassanaCONTRABAJOSRisto Vuolanne***Diego Zecharies***Todd Williamson*Mario J. Alexandre Rodrigues

Douglas GwynnSerguei RechetilovJose F. Rodrigues Alexandre

VIOLINES IMassimo Spadano***** Ludwig Dürichen****Vladimir Prjevalski****Iana AntonyanRuslan AsanovCaroline BournaudGabriel BussiCarolina Mª Cygan Witoslawska

Dominica Malec Dorothea NicholasMihai Andrei Tanasescu KadarStefan UtanuFlorian VlashiRoman Wojtowicz

VIOLINES IIFumika Yamamura***Adrián Linares Reyes***Gertraud BrilmayerLylia ChirilovMarcelo González KriguerDeborah HamburgerEnrique Iglesias PrecedoHelle KarlssonGregory KlassStefan Marinescu

***** Concertino **** Ayuda de Concertino *** Principal ** Principal-Asistente *Coprincipal

VIOLASEugenia Petrova***Francisco Miguens Regozo***

Andrei Kevorkov*Raymond Arteaga MoralesAlison DalglishDespina IonescuJeffrey JohnsonJozef KramarLuigi MazzucatoKaren PoghosyanWladimir Rosinskij

58

CLARINETESJuan Antonio Ferrer Cerveró***Iván Marín García**Pere Anguera Camós*FAGOTES

Steve Harriswangler***Mary Ellen Harriswangler**Manuel Alejandro Salgueiro García*

FLAUTASClaudia Walker***Mª José Ortuño Benito**Juan Ibáñez Briz*

OBOESCasey Hill***David Villa Escribano**Scott MacLeod*

TROMPASDavid Bushnell***Nicolás Gómez Naval***Manuel Moya Canós*Amy Schimmelman*

TROMPETASJohn Aigi Hurn***Michael Halpern*Thomas Purdie**

TROMBONESJon Etterbeek***Eyvind Sommerfelt*TUBA

Jesper Boile Nielsen***

PERCUSIÓNJosé A. Trigueros Segarra**José Belmonte Monar*Alejandro Sanz Redondo*

ARPACeline C. Landelle***

59

60

D i

m a

Slobodeniouk

Director titular

61

AU

DICIONES

2 0 1 8

6 OCTUBRE

SOPRANOS

Mª del Carmen Alkayali Freire

Sonia Arochena Gómez

Anxos Barreiro Sabajanes

Emma Cabezas Alvarez

Ana Mª Calvo Conchado

Teresa Cantalejo Vázquez

Feli Carballido Ponte

Lía Celemín Trevín

Ana Cristobo Angueira

Iria María Fernández Haz

María García Sánchez

Paula Eva González Gómez

Mª Teresa Guitián Alvarez

Charlene Harriswangler

Nuria Leiro González

Patricia Matilla Costa

Mª Luisa Pazos Freire

Laura Pérez Pardo

Ilduara Perianes Guitián

Sara Permuy Blanco

María Ponte García

Patricia Raso López

Sofía R. Rodríguez Fernández

Raquel Rodríguez Pato

Mª del Mar Santás Pérez

Isabel Trevín González

Mª Cristina Trevín Gonzále

ALTOS

Pepa Arán Paredes

Mª Teresa Ayerdi Larreta

Ana Calvo Mato

Mª Remedios Cruz Araujo

Elena Domínguez

Rodríguez

Patricia Farto Ramos

Joan Company

Director artístico

Ludmila Orlova

Pianista

Yolanda Montoussé

Técnica vocal

María García

Coordinadora

Coro

62

Myriam Fernández

Fernández

Sabela Girón Gesteira

Isabel Gómez Alonso

Montserrat Gómez Fraga

Laura González Puente

Kamryn Rae Kronschnabel

Puri López Quintela

Laura Montes Pombar

Mª Luisa Novoa Santás

Mª Isabel Pérez Garrido

María C. Rivera Fraga

Katrine Ann Roberts

Adoración Sánchez Mata

Arabella Sánchez Mata

Ludmila Sánchez Mata

Graciela Trevín González

Cristina Tubío Castro

Mª Rosa Vázquez Vaamonde

TENORES

Francisco Javier Alvarez Mata

Francisco De la Paz De la Paz

Ignacio Delgado Ferreiro

Christian Losada Matías

Sergio Malvar Fernández

Hugo Martínez Villar

Alvaro Miguelez Rouco

Joaquín Montes Couceiro

Javier Pérez Carrasco

Carlos A. Valencia Hentschel

Eloy Vázquez Fontenla

Julio Vázquez Rodríguez

Mariano Vázquez Tur

BAJOS

Oliver Acosta Vigo

Miguel Alvarez Fernández

Jesús M. Barrio Valencia

Carlos Cabrera Baladrón

Jesús Javier Celemín Santos

Alvaro Celemín Trevín

Jesús A. Couceiro Bueno

Vicente P. Couceiro Bueno

Ubaldo Fernández Gómez

Angel Fuentes González

Daniel García Artés

Juan José Gordillo Campelo

Lucas López López

Juan Mateos Vega

Raul Muñoz García

Miguel Neira Boga

Juan R. Pérez Gómez

Gonzalo A. Picado Bellas

Rubén Piñeiro Guillermo

Fabio Valiño San Martín

José Luís Vázquez López

63

64

Joan

Company

Director artístico coros OSG

65

DISSCOGRAFÍA

STRAVINSKY MUSIC FOR VIOLIN I VOL. 2PastoraleBalladSuite Italienne, from PulcinellaDivertimento, from The Fairy’s KissFrom Apollon musagète, for solo violin and strings

Violin Concerto in DÉlégie for solo violinTangoIlya Gringolts, violínOrquesta Sinfónica de GaliciaDima Slobodeniouk, directorBIS-2275 SACD

CÁDIZCHUECA, FEDERICOIsabel Rey (Soprano)José Bros (Tenor)Ana Ibarra (Soprano)Carlos Bergasa (Barítono)Emilio Sánchez (Tenor)Luis Álvarez (Barítono)Coro de la Comunidad de MadridOrquesta Sinfónica de GaliciaVíctor Pablo Pérez (Direcctor)Deutsche Grammophon UPC 0028947648963

FILM MUSICBALBOA, MANUELAngel Gil Ordóñez (Director)Elefants Records

MACIAS, ENRIQUE X.Mark Foster (Director)Miso Records MCD 007

ORCHESTRAL PIECESGAOS, ANDRÉSOndrej Lewit (Violín)Víctor Pablo (Director)Arte Nova Classics 74321 277782

ZARZUELA GALACarlos Álvarez (Barítono)Ana Ibarra (Soprano)Miquel Ortega (Director)Ensayo CD-981

OSG 10 AÑOS (1992-2002)PACK 4 CDBEETHOVEN Sinfonía nº 42A. DVORÁK Sinfonía nº 8J. BRAHMS Sinfonía nº 4P. CHAIKOVSKI Sinfonía nº 6R. WAGNER Fragmentos orquestalesVíctor Pablo Pérez (Director)Boanerges 1033 CD 1034 CD 1035 CD 1036 CD

ALEGRÍASGARCÍA ABRIL, ANTÓNJosefina Brivio (Mezzosoprano)Coro del Conservatorio de la Coral de Bilbao

Víctor Pablo Pérez (Director)Autor 97032 7

VILLALOBOS, HEITORConcierto nº 1 para violonchelo y orquestaConcierto nº 2 para violonchelo y orquestaFantasía para violonchelo y orquestaAntonio Meneses (Violonchelo)Víctor Pablo Pérez (Director)Auvidis Valois V 4843

OBRA ORQUESTAL COMPLETAGUERRERO, FRANCISCOJosé Ramón Encinar (Director)Col Legno WWWE 1CD 20044

Discografía

A MEMORIA DAS ÁRBORESDEL ADALID, MARCIALKalandraka Editora, S.L.

EXULTATE JUBILATE & ARIASMOZART, W. AMADEUSMaría Bayo (oprano)Víctor Pablo (Director)Auvidis V 4790

ORFEO ED EURIDICEGLUCK, CHRISTOPH W.Ewa Podles (Orfeo)Ana Rodrigo (Euridice)Elena de la Merced (Amore)Peter Maag (Director)Arts 47536-2

IL DISSOLUTO PUNITOCARNICER, RAMÓNAlberto ZeddaAutor SGAE

LA TABERNERA DEL PUERTOSOROZABAL, PABLOPlácido Domingo (Tenor)María Bayo (Soprano)Joan Pons (Barítono)Orfeón DonostiarraVíctor Pablo (Director)Auvidis Valois V 4766

ROMANZAS DE ZARZUELAPlácido Domingo (Tenor)Auvidis Valois V 4765

VIVA LA ZARZUELAPlácido Domingo (Tenor)Auvidis Valois V 4765

66

GRAFÍA

BIANCA E FALLIEROGIOACHINO ROSSINIRenato Palumbo (director)Dynamic

GLI AMORI D’APOLLO E DI DAFNECAVALLIOrquesta Joven de la Sinfónica de GaliciaAlberto ZeddaNAXOS

DE PROFUNDISBSO

Digital Audio XC0107CD

INTEGRAL OBRA SINFÓNICAANDRÉS GAOSVíctor Pablo Pérez (director)Columna Música 2 CD

VIVA! RODRIGOJOAQUÍN RODRIGOConcierto de AranjuezSones en la GiraldaConcierto para una fiestaKaori Muraji, guitarraOrquesta Sinfónica de GaliciaVíctor Pablo Pérez, directorDECCA: CD 478 0076

IBERIAISAAC ALBÉNIZ - FRANCISCO GUERREROOrquesta Sinfónica de GaliciaJosé Ramón Encinar, directorGLOSSA: GSP 98006

BEETHOVENPIANO CONCERTOS 2&1Orquesta Sinfónica de GaliciaIván Martín, piano y direcciónSONY 88843098952

BEETHOVENTRÍO LUDWIGTripe concierto, op. 56Concierto para piano nº 4, 58Orquesta Sinfónica de GaliciaVíctor Pablo Pérez, director

Aglae Música

TORRE DE BREOGHANLUAR NA LUBREOrquesta Sinfónica de GaliciaWARNER MUSIC SPAIN

CONCIERTO PARA ANIMALES Andrés Valero Castells Coro de Niños CantoresOrquesta Sinfónica de GaliciaKalandraka: ISBN 84-8464-540-1

GATIPEDROJavier Santa Creu (Música)Tucho Calvo (Texto)Antonio Caíña (Ilustración)Santiago Fernández (Narración)Manel Valdivieso (Dir. Musical)Kalandraka 2002

SOÑOS DE XULIETAJuan Vara (Música)María Rosa Mó (Texto)Federico Delicado (Ilustración)Mónica Argibay (Narración)Alejandro Posada (Dir. Musical)Kalandraka 2003

EL OSO FABULOSOFernando S. Altube (Música)José A. Abad (Texto)Rosa Osuna (Ilustración)Xosé Ramón Gayoso (Narración)Alejandro Posada (Dir. Musical)Kalandraka

EL BOSQUE ANIMADO [BSO]Hispavox 7243 5 35642 23

SÉ QUIÉN ERES [BSO]Ensayo CD-9811

MATILDE DI SHABRANGIOACHINO ROSSINIAnnick MassisJuan Diego FloresDecca Festival Rossini de Pésaro, 2006.

Discografía

67

Olga Dourado GonzálezSecretaria-interventoraMaría Salgado PortoJefa de gestión económica

Ángeles Cucarella LópezCoordinadora generalJosé Manuel QueijoJefe de producción

Javier VizosoJefe de prensa y comunicaciónAlberto García BuñoContable

Zita TanasescuArchivo musicalIván Portela LópezProgramas didácticos

Xulio FerreiroPresidente

Andrés Lacasa NikiforovGerente

José Antonio Anido RodríguezAngelina Déniz GarcíaNoelia Reboredo SecadesAdministración

Inmaculada Sánchez CanosaGerencia y coordinaciónNerea VarelaSecretaría de producción

Lucía Sández SanmartínPrensa y comunicaciónJosé Manuel Ageitos CalvoDaniel Rey CampañaRegidores

Diana Romero VilaAuxiliar de archivo

Equipo técnicoy administrativo

68

69

ESCENARIO

A

BC1C1

C2 C2

Abonosentradas

70

71

ABONO VIERNESABONO OTOÑO / INVERNO Del programa I al XII

ABONO INVERNO / PRIMAVERA Del programa XIII al XXIV

ABONOS

ZONA

ENTRADASOTOÑO

INVIERNO INVIERNO

PRIMAVERA COMPLETO

ZONA A 27,50€ 264,00€ 264,00€ 462,00€

ZONA B 20,00€ 192,00€ 192,00€ 336,00€

ZONA C1 15,00€ 144,00€ 144,00€ 252,00€

ZONA C2 11,00€ 105,60€ 105,60€ 184,80€

ESPECIAL* 6,30€ 60,48€ 60,48€ 105,84€

(*) Menores de 26 años, mayores de 65 años y desempleados en la zona C2. Los portadores de estas entrada/abono tendrán que acreditar necesariamente su identidad y condición. Únicamente podrán ser titulares de un abono por persona y recinto.

ABONOS PARA MINUSVÁLIDOS CON SILLA DE RUEDASZona A al mismo precio de la zona C2, para el minusválido.

NOTA: LA COMPRA DEL ABONO COMPLETO SUPONE UN 30% DE DESCUENTO, Y LA COMPRA DEL ABONO POR CICLOS SUPONE UN 20% DE DESCUENTO.

ABONO SÁBADO

ENTRADAS ABONOS

ZONA GENERAL REDUCIDO* GENERAL REDUCIDO*

ZONA A 27,50€ 13,75€ 242,00€ 121,00€

ZONA B 20,00€ 10,00€ 176,00€ 88,00€

ZONA C1 15,00€ 7,50€ 132,00€ 66,00€

ZONA C2 11,00€ 6,30€ 96,80€ 55,44€

(*) Mayores de 65 años, menores de 30 años, familias numerosas y desempleados, tendrán un descuento del 50% en todas las zonas, salvo en C2, cuyo importe es de 6,30€ para las entradas y 55,44€ para los abonos.

ABONOS PARA MINUSVÁLIDOS CON SILLA DE RUEDASZona A al mismo precio de la zona C2, para el minusválido.

CONCIERTO EXTRAORDINARIO «EL MESÍAS» DE HAENDEL (5-6 DICIEMBRE 2018)*

ABONADOS

ZONA

GENERALOTOÑO /INVIERNO

SÁBADO COMPLETO

ZONA A 27,50€ 22,00€ 19,25€

ZONA B 20,00€ 16,00€ 14,00€

ZONA C1 15,00€ 12,00€ 10,50€

ZONA C2 11,00€ 8,80€ 7,70€

ESPECIAL* 6,30€ 5,04€ 4,41€

(*) Condiciones de venta: solo se podrá adquirir una entrada por abono, por lo que deberá escoger una de las dos fechas programadas. Aunque se intentará mantener la zona en la que tiene su abono, no se respetará la localidad de la que disfruta en temporada de concierto, debido a que se trata de un proyecto con coros participativos cuyo patrocinador tiene reservado parte del aforo. La venta de estas entradas se realizará en función del aforo disponible.

ABONO ESPECIALSÁBADO

-50% ABONO COMPLETO-30% ABONO CICLOS-20%

FECHAS DE RENOVACIÓN, CAMBIOS Y VENTA

FECHAS EXCLUSIVAS PARA AMIGOS DE LA OSG

TEMPORADA COMPLETA Y ABONO OTOÑO/INVERNO

ABONO INVIERNO/PRIMAVERA

ABONO SÁBADO

RENOVACIÓN Y ENTRADAS «EL MESÍAS» 20 y 21 de junio 15 de febrero 13 de julio

CAMBIO DE ABONOS 9 de julio 20 de febrero 19 de julio

NUEVOS ABONOS 11 de julio 22 de febrero 23 de julio

VENTA LIBRE 3 de septiembre1 26 de febrero1 10 de septiembre1

(1) En las oficinas de la OSG, en horario de 9 a 14h.

FECHAS PARA ABONADOS DE LA OSG

TEMPORADA COMPLETA Y ABONO OTOÑO/INVIERNO

ZONA FECHA

ZONA A IMPARES 25 de junioPARES 26 de junio

ZONA B IMPARES 27 de junio PARES 28 de junio

ZONA C1 IMPARES 29 de junio PARES 2 de julio

ZONA C2 IMPARES 3 de julioPARES 4 de julio

TODAS LAS ZONAS 5 y6 de julio

COMPRA ENTRADASS «EL MESÍAS» 7 y 9 julio

CAMBIO DE ABONOS 10 de julio

NUEVOS ABONOS 12 y 13 de julio

VENTA LIBRE A partir del 4 de septiembre

ABONO INVERNO / PRIMAVERA

RENOVACIÓN DE ABONOS 18 y 19 de febrero

CAMBIO DE ABONOS 21 de febrero

NUEVOS ABONOS 23 y 25 de febrero

VENTA LIBRE 27 de febrero

ABONO SÁBADO

RENOVACIÓN DE ABONOS 16, 17 y 18 de julio

COMPRA ENTRADASS «EL MESÍAS» 19 julio

CAMBIO DE ABONOS 20 de julio

NUEVOS ABONOS 24 y 26 de julio

VENTA LIBRE A partir del 11 de septiembre

72

73

ABONO ESPECIALSÁBADO

-50% ABONO COMPLETO-30% ABONO CICLOS-20%ABONO VENRES

ABONO OUTONO / INVERNO Do programa I o XIII

ABONO INVERNO / PRIMAVERA Do programa XIV o XXV

ABONOS

ZONA

ENTRADASOUTONOINVERNO

INVERNOPRIMAVERA COMPLETO

ZONA A 27,50€ 264,00€ 264,00€ 462,00€

ZONA B 20,00€ 192,00€ 192,00€ 336,00€

ZONA C1 15,00€ 144,00€ 144,00€ 252,00€

ZONA C2 11,00€ 105,60€ 105,60€ 184,80€

ESPECIAL* 6,30€ 60,48€ 60,48€ 105,84€

(*) Menores de 26 anos, maiores de 65 anos e desempregados na zona C2. Os portadores destas entradas/abonos terán que acreditar necesariamente a súa identidade e condición. Unicamente poderán ser titulares de un abono por persoa e recinto.

ABONOS PARA DISCAPACITADOS CON CADEIRA DE RODASZona A ao mesmo prezo da zona C2, para o discapacitado

NOTA: A COMPRA DO ABONO COMPLETO SUPÓN UN 30% DE DESCONTO, E A COMPRA DO ABONO POR CICLOS SUPÓN UN 20% DE DESCONTO.

ABONO SÁBADO

ENTRADAS ABONOS

ZONA XERAL REDUCIDO* XERAL REDUCIDO*

ZONA A 27,50€ 13,75€ 242,00€ 121,00€

ZONA B 20,00€ 10,00€ 176,00€ 88,00€

ZONA C1 15,00€ 7,50€ 132,00€ 66,00€

ZONA C2 11,00€ 6,30€ 96,80€ 55,44€

(*) Maiores de 65 anos, menores de 30 anos, familias numerosas e desempregados, terán un desconto do 50% en todas as zonas, agás en C2, na que o importe é de 6,30€ para as entradas e de 55,44€ para os abonos.

ABONOS PARA DISCAPACITADOS CON CADEIRA DE RODASZona A ao mesmo prezo da zona C2, para o discapacitado.

CONCERTO EXTRAORDINARIO «O MESÍAS» DE HAENDEL (5-6 DICEMBRO 2018)*

ABONADOS

ZONA

XENERALOUTONO/INVERNO

SÁBADO COMPLETO

ZONA A 27,50€ 22,00€ 19,25€

ZONA B 20,00€ 16,00€ 14,00€

ZONA C1 15,00€ 12,00€ 10,50€

ZONA C2 11,00€ 8,80€ 7,70€

ESPECIAL* 6,30€ 5,04€ 4,41€

(*) Condicións de venda: só se poderá adquirir unha entrada por abono, polo que deberá escoller unha das dúas datas programadas. Aínda que se intentará manter a zona na que ten o seu abono, non se respectará a localidade da que goza en temporada de concerto, debido a que se trata dun proxecto con coros participativos cuxo patrocinador ten reservado parte do aforo. A venda destas entradas realizarase en función do aforo dispoñible.

DATAS DE RENOVACIÓN, CAMBIOS E VENDA

DATAS EXCLUSIVAS PARA AMIGOS DA OSGG

TEMPORADA COMPLETA E ABONO OTOÑO/INVERNO

ABONO INVIERNO/PRIMAVERA

ABONO SÁBADO

RENOVACIÓNE ENTRADAS «O MESÍAS» 20 e 21 de xuño 15 de febreiro 13 de xullo

CAMBIO DE ABONOS 9 de xullo 20 de febreiro 19 de xullo

NUEVOS ABONOS 11 de xullo 22 de febreiro 23 de xullo

VENTA LIBRE 3 de setembro1 26 de febreiro1 10 de setembro1

(1) Nas oficinas da OSG, en horario de 9 a 14h.

DATAS PARA ABONADOS DA OSG

TEMPORADA COMPLETA E ABONO OUTONO/INVERNO

ZONA DATA

ZONA A IMPARES 25 de xuñoPARES 26 de xuño

ZONA B IMPARES 27 de xuño PARES 28 de xuño

ZONA C1 IMPARES 29 de xuño PARES 2 de xullo

ZONA C2 IMPARES 3 de xulloPARES 4 de xullo

TODAS AS ZONAS 5 e 6 de xullo

COMPRA ENTRADASS «EL MESÍAS» 7 e 9 xullo

CAMBIO DE ABONOS 10 de xullo

NOVOS ABONOS 12 e 13 de xullo

VENDA LIBRE A partir do 4 de setembro

ABONO INVERNO / PRIMAVERA

RENOVACIÓN DE ABONOS 18 e 19 de febreiro

CAMBIO DE ABONOS 21 de febreiro

NOVOS ABONOS 23 e 25 de febreiro

VENDA LIBRE 27 de febreiro

ABONO SÁBADO

RENOVACIÓN DE ABONOS 16, 17 e 18 de xullo

COMPRA ENTRADASS «O MESÍAS» 19 xullo

CAMBIO DE ABONOS 20 de xullo

NOVOS ABONOS 24 e 26 de xullo

VENDA LIBRE A partir do 11 de setembro

74

LUGAR Y HORARIO DE VENTA DE ABONOSEn las oficinas de la Orquesta Sinfónica de Galicia (Festival Mozart), de 11 a 14 y de 17 a 20 horas de lunes a viernes y de 11 a 14 horas los sábados, así como en el Servicio de Venta de //ABANCA en el teléfono 981 91 05 44, en horario de 8 a 22 horas de lunes a sábado. La compra de abonos por teléfono está sujeta a los gastos de gestión que aplica //ABANCA.

Si lo desean podrán domiciliar el abono cumplimentando la correspondiente solicitud, que deberán entregar en nuestras oficinas antes del 15 de junio.

VENTA DE LOCALIDADESA través del Servicio de Venta de Entradas de //ABANCA, por internet durante las 24 horas del día (entradas.abanca.com) y en el teléfono 981 91 05 44 hasta 24 horas antes de cada espectáculo, en horario de 8 a 22 horas de lunes a sábado. La compra de entradas por teléfono e internet está sujeta a los gastos de gestión que aplica //ABANCA.

Taquilla de la Plaza de Orense de lunes a viernes, excepto días festivos, de 9.30 a 13h. y de 16.30 a 19.30h.

En la taquilla del Palacio de la Ópera, el mismo día de la representación de 11 a 14 horas y de 17 hasta el comienzo del espectáculo.

MEDIOS DE PAGOTanto los abonos como las localidades podrán pagarse en efectivo o con tarjetas de débito y crédito Visa o Master Card, salvo en la taquilla de la Plaza de Orense, en la que solamente se podrá pagar en efectivo.

AVISO IMPORTANTE

Todos los programas, fechas e intérpretes son susceptibles de modi-ficación. En caso de suspensión de alguno de los espectáculos pro-gramados, se devolverá a los abonados la parte que le corresponda del precio del abono adquirido y al público en general el importe del precio de la localidad. La devolución se hará efectiva cinco días des-pués de la cancelación del espectáculo en el lugar donde fue adqui-rida la localidad.

La suspensión de un espectáculo, no así su aplazamiento, será la úni-ca causa admitida para la devolución del importe de las localidades.

Se recomienda conservar con cuidado las localidades, pues no será posible su reposición en caso de pérdida, deterioro o destrucción.

No se atenderá ninguna reclamación una vez retiradas las localida-des o abonos de taquilla

LUGAR E HORARIO DE VENDA DOS ABONOSNas oficinas da Orquestra Sinfónica de Galicia (Festival Mozart), de 11 a 14 e de 17 a 20 horas de luns a venres e de 11 a 14 horas os sábados, así como no Servizo de Venda de //ABANCA no teléfono 981 91 05 44, en horario de 8 a 22 horas de luns a sábado. A compra de abonos por teléfono está suxeita aos gastos de xestión que aplica //ABANCA.

Se o desexan poderán domiciliar o abono cubrindo a corres-pondente solicitude, que deberán entregar nas nosas oficinas antes do 15 de xuño.

VENDA DE LOCALIDADESA través do Servizo de Venda de Entradas de //ABANCA, por internet durante as 24 horas do día (entradas.abanca. com) e no teléfono 981 91 05 44 ata 24 horas antes de cada espectáculo, en horario de 8 a 22 horas de luns a sábado. A compra de entradas por teléfono e internet está suxeita aos gastos de xestión que aplica //ABANCA.

No despacho de billetes da Praza de Ourense de luns a ven-res, excepto días festivos, de 9.30 a 13h. e de 16.30 a 19.30h.

No despacho de billetes do Palacio da Ópera, o mesmo día da representación de 11 a 14 horas e de 17 ata o comezo do espectáculo.

MEDIOS DE PAGAMENTOTanto os abonos como as localidades poderanse pagar en efectivo ou con tarxetas de débito e crédito Visa ou Master Card, excepto no despacho de billetes da Praza de Ourense, na que soamente se poderá pagar en efectivo

AVISO IMPORTANTE

Todos os programas, datas e intérpretes son susceptibles de mo-dificación. En caso de suspensión dalgún dos espectáculos progra-mados, devolveráselles aos abonados a parte que lles corresponda do prezo do abono adquirido e ao público en xeral o importe do prezo da localidade. A devolución farase efectiva cinco días des-pois da cancelación do espectáculo no lugar onde foi adquirida a localidade.

A suspensión dun espectáculo, non así o seu adiamento, será a única causa admitida para a devolución do importe das localidades.

Recoméndase conservar con coidado as localidades, pois non será posible a súa reposición en caso de perda, deterioración ou destru-ción.

Non se atenderá ningunha reclamación unha vez retiradas as locali-dades ou abonos do despacho de billetes

75

Conoce todos los detalles de la promoción. 981 25 20 21 Ext. 162 - amigos@sinfonicadegalicia.com

(1) Desde 100 euros

(2) El acceso da derecho a la compra en exclusiva de material no disponible en ningún otro canal de venta

(3) El coste de cada entrada deberá sufragarlo el usuario de este servicio.

4() La adquisición de los productos disponibles en este servicio está sujeto al pago de cada una de las grabaciones que se desee adquirir así como a la firma de un acuerdo de no divulgación de los contenidos protegidos.

Porque con una pequeña aportación económica anual1 puedes conseguir encuentros exclusivos con solistas y directores, el acceso a la colección privada audiovisual de la OSG2, posibilidad de viajes con la OSG, o a unas condiciones únicas para la domiciliación y renovación de tus abonos, adquisición de entradas y acceso gratuito a visitas guiadas y actividades extraordinarias.

Los Amigos de la OSG contribuyen con sus diferentes aportaciones filantrópicas a la financiación del proyecto artístico de la Orquesta Sinfónica de Galicia.

Además del reconocimiento público por su contribución económica al proyecto, como

parte de los Amigos de la OSG puedes obtener importantes desgravaciones fiscales al tiempo que puedes beneficiarte de todo un paquete de medidas exclusivas entre las que figuran ventajas a la hora de obtener cita previa para la renovación de tus abonos, disfrutar de un periodo especial para la adquisición de entradas, la posibilidad de asistir a ensayos generales de la OSG o la asistencia gratuita a actividades extraordinarias.

Además también puedes disfrutar de facilidades a la hora de obtener entradas3 y descuentos en viajes y hoteles para acompañar a la OSG en giras tanto en España como en el extranjero, o el acceso exclusivo a la colección audiovisual privada de la OSG4.

AHORA LA SINFÓNICA DE GALICIAES MÁS TUYA QUE NUNCA.Ya sea como amigo, colaborador o benefactor, puedes hacer que la OSG sea para ti algo más que una orquesta.

76

DATOS NECESARIOS DE LOS AMIGOS PARA LA OSG

BENEFICIOAMIGO a partir de

100 €

COLABORADOR a partir de

250 €

BENEFACTOR a partir de

500 €

Boletín electrónico

Asistencia a ensayos generales de la OSG 5 10 todos

Asistencia gratuita a actividades extraordinarias

Visita guiada (1 por temporada) *

Período exclusivo en venta de nuevos abonos y compra de localidades

Período exclusivo de renovación y compra de localidades

Posibilidad de domiciliación del abono

Renovación abono cita previa telefónica

Atención telefónica personalizada

Cambio de entradas de viernes a sábado y de sábado a viernes previa disponibilidad

Acceso a la colección privada de la OSG audiovisual

Conoce a un músico y asistencia a tertulias con críticos

Encuentro con director titular y/o artistas invitados exclusivos **

Facilitación de entradas (de pago) y posibilidad de acceder a descuentos en viajes y hoteles para acompañar a la OSG en gira

Certificado para la desgravación fiscal**

Listado de amigos en avance de programación

* Fecha a convenir por ambas partes

** Dependiendo del número total para compensar el coste*** DESGRAVACIÓN FISCAL: De acuerdo con los previsto en la Ley 49/2002 de 23 de diciembre, de régimen fiscal de las entidades sin fines lucrativos y de incentivos fiscales de mecenazgo, los donativos o aportaciones a favor de las entidades beneficiarias, darán derecho a practicar una deducción en la cuita del impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y del 35% en el Impuesto sobre Sociedades.

Nombre Apellidos

Dirección CP Población

E-Mail DNI

Cantidad que aporta Nº cuenta domiciliación (20 dígitos)

Es abonado SÍ NO Abono Viernes Abono Sábado

Desea aparecer en el listado de amigos en el avance de programación SÍ NO

Fecha de alta como amigo

Entra en el canal más visto del sector en España y uno de los más visitados a nivel europeo con más de dieciséis mil suscriptores y más de cinco millones de visualizaciones desde 227 paises. Con retransmisiones en streaming HD, entrevistas y muchos más contenidos exclusivos.

PRIMERA FILA ESTÁDONDE TÚ ESTÉSEn la playa o en la cocina, en el bus o en el metro, en Muxía o en Nueva York. Suscríbete a nuestro canal de YouTube y goza de lo mejor de la Sinfónica de Galicia.

FOTOGRAFÍAS

Andrey Boreyko

- ©Christoph

RA¦èttger - 6

José A. Trigue

ros Segarra -

©Albete Peitea

vel - 6

Steve Harriswa

ngler - ©Albet

e Peiteavel -

6

Giancarlo Guer

rero - ©Mathia

s Leidgschwend

ner - 7

Andrew Litton

- ©Steve J She

rman_preview -

7

Clemens Schuld

t - ©Marco Bor

ggreve - 7

Nuno Coelho -

©Lorenzo Di No

zzi - 7

James Conlon -

©Dan Steinber

g - 8

Bjarnason Rehe

a - ©Börkur Si

gthorsson - 8

Michał Nestero

wicz - ©Lukasz

Rajchert - 8

Carlo Rizzi -

© Tessa Traege

r - 8

Josép Pons - ©

Igor Cortadell

as - 9

Christian Vasq

uez - ©Wolf Ma

rloh - 9

Inbal_eliahu-3

.Jpg - ©Jirka

Jansch - 9

Kirill Gerstei

n - ©Marco Bor

ggreve - 10

Leticia Moreno

.Jpg - ©Omar

Ayyashi - 10

Patricia Kopat

chinskaja - ©J

ulia Wesely -

11

Kari Kriikku -

©Marco Borggr

eve - 11

Frank Peter Zi

mmermann - ©Ha

rald Hoffmann│

Hänssler Class

ic - 11

Simon Trpceski

- ©Kulturop L

ube Saveski -

11

Harriet Krijgh

- ©Nancy_horo

witz - 12

Elisabeth Leon

skaja - © Marc

o Borggreve -

12

Okka Von Der D

amerau.jpg - ©

Mathias Leidgs

chwendner - 13

Sergey Khachat

ryan - © Marco

Borggreve - 1

3

Martynas Levic

kis - @Aiga Oz

olina - 13

Biba Skride -

©Marco Borggre

ve - 13

Leila Josefowi

cz - ©Chris Le

e - 13

Dima Slobodeni

ouk - ©Marco B

orggreve - 53,

62

Equipo técnico

y administrat

ivo - ©Albete

Peiteavel - 71

Amy Schimmelma

n - ©Albete Pe

iteavel - 77

EDITA

Consorcio para

la Promoción

de la Música

Glorieta de Am

érica, 3

15004 A Coruña

A Coruña - Gal

icia - España

T. 981 252 021

F. 981 277 499

2ª edición: ju

nio 2018

ILUSTRACIÓN DE

PORTADA

DISEÑO Y MAQUE

TACIÓN

Marta Cortacan

s

TRADUCCIÓN

Roxelio Xabier

García Romero

Pilar Ponte Pa

tiño

IMPRIME

Lugami

twitter.com/OSGgalicia

facebook.com/sinfonicadegalicia

SinfonicadeGalicia

sinfonicadegalicia.com y sonfuturo.com

itun.es/i66S2wm

youtube.com/sinfonicadegaliciainstagram.com/osggalicia

18-19