4
29-FI. ,N'g 97 (2791) 17 1968 PAROHHOI 2 545 328 600 - - :Ja - - 3 105,7 ro U - 3 m\i 3700 - 700 500 7 1970 100 5 1 - 60 · .. "' ·-· . Opili!t t 12 1968 poRy "' " ·- "' "' "' " " " = o.:u a;j .-::; ;::" (ij '"" ::.::o.:Qo_ ""' Mv << >> 105,5 68,8 30,6 « 100 85,5 80,8 100 73,0 38,4 100 58,8 39,6 << 100 48,6 22,8 92,1 75,5 73,7 86,4 48,5 35,5 86,1 57,7 34,5 85,0 53}8 47,7 82,0 62,6 71,2 79,5 41,1 53,9 75,9 69,5 38,2 72,6 52,0 45,3 71,9 48,4 51,4 65,4 42,5 23,6 64,0 22,9 35,1 84,9 55,8 44,8

97 номер 1968 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

97 номер 1968 рік

Citation preview

Page 1: 97 номер 1968 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ\ РІК ВИДАННЯ 29-FI.

,N'g 97 (2791)

СУБОТд

17 СЕРПНЯ

1968 р,

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП YJtPAIHИ ТА PAROHHOI РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КШВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ціна 2 коіі.

В райкомі КП України Ьюро райкому ІШ Украіни відзначав, що трудящі

радгоспів і птахофабрик в третьому році п'ятирічки до­клали немало аусиль, щоб виростити високий урожай овочів і фруктів. :~ара.3 на полях провадиться масове збирання їх. Однак, незважаючи на доетатню кількість дозрілих овочів і фруктів, в окремих господарствах мають місце серйо:щі недоліки в організаціі збирання і завезення їх в мага3ини м. Києва.

Внаслідок безвідповідального ставлення деяких ке­

рівників господарств, посдаблення контролю з боку пар­

тійних організацій значно зменшидась кількість заве­

зення овочів і картоші ддя трудящих столиці, систе­

матично порушуються встановлені под~жадні графіки.

Так, господаР,ства району проти відповідного періоду минрого року здали держа·ві менше на 545 тонн помі­дорів, 328 тонн огір~ів та багато rнших городніх куль­тур. Особливо незадовільно виконують завдання по про­дажу овочів радгос,пи «Требухівський» (директор т. Ковоасинський І. ~1.), «3оря» (директор т. Роюк Т. А.), «3аворицький» (директор т. Ланчук Г. І.), «Бобрицький» (директор т. l\Іаксимець В. Ф.), Ка.1итянська птахо­фабрика (директор т. fіудреНІ\О В. Д.), в яких незадо­ві.1ьно налагпджена прга•нtзація праці на збиранні го­родини, послаолена трудова дисципліна, постійно

зриваються графіки завезення овочів в магазини. Не відчувається належної турботи про свовчасне збирання

і продаж державі овочів та фруктів і в багатьох інших господарствах.

Бюро райкому КП Украї·ни зобов'язало всіх директо­

рів радгоспів і птахофабрик, секретарів парті·йних ор­

ганізацііі, спеІ(іадkтів вжити рішучих заходів для по­

лtпшення пргані:іації збирання омчів, картоплі і фрук­

тів, на.1аrодити !)егулярне завезення їх в торrове.1ьну

мережу м. Києва, не допускати ариву виконання щоден­

ного завдання.

Дирекції господарств разом з спrціа.1істами повинні

негайно розробити конкретні заходи по органі:шції праці

на збиранні овочів і фруктів, застосувати зnсоfіи мате­

ріа.lЬного і мо/Jа.lьного заохочення, розгnрнути дійове

соціа.1істичне змагання серед ·робітників, встановивши

сувприй кnнтрюь за виконанню! змінних пор~!. Затвср;(·

жений щnдеНЮІЙ графік продажу "ожним господарст­

вом овочів, картоп.1і і фруктів.

3обов' язано nідприємет ва

в свої підшефні гоеподарства

міста направити

необхід·ну кількість

робітників на збирання овочів, виді.lІІТИ достатню кі.lь­

кісп, автотранспорту дая їх перевезення.

Бюро райкому КП України зобов'яза.1о партійні, проф"

спі.1кові і комсомо.lІ,сІ,кі організації, групи народного

контро.1ю, сі.lІ,ські Ради мобі.1ізувати все працеадатнr

нact\lf'HHП на збирання овочів і фруктів, щоб не до­

пустити втрат вирощеного врожаю, достроково викона­

ти державні п.1ани, заготумтп на зю1у :шомога бі.'Іьше

високоякісної городини та негайно аіквідувати недолі­

ки в цій важ.lІІВііі справі.

ІДЕ СИЛОС ,В рі!ідrос.пі «Русанів·ський»

~а 3arгori-в.'Fi си.1осу попере­:J.У ЙІде .:.~.ругий відд.ілок. Тут уже зак.11цен.о в тран­!ІJею 600 тонн зе.1еної ~Іаси. Добре працює на збиран­

І•і СИ,10СЮІХ .ку.1ьтур КОМ· jайнер А. І. К1ваша. Висо. ш~о:~ виробі11Ко'І в~д,~начаєть­)Я і тра.кторист Я. П. Не­~тройави.й, •ЯЮІЙ трансІПор­rує зе.1ену ~ІаІСу,

А. ВАЖНИЧИЯ.

КОМБІНАТ ВЕЛЕТЕНЬ

Першу продукцію ви­lустив новий деревооброб· лІй комбінат в Русаві -щин з найбільших у нраї· 'Іі. його річна потужність - півмільйона нвадратних vІетрів столярнпх виробів :Ja рік,

До 100-річ'Чя а дня народження В. І. Лепіна

елюсарно - складальний цех - один із ведучих на заводі торговельного ма­шинобfдування. Виготов.'Іе­ні ним автолавки, хлі­бuрозво:жи, кіоски, павіль­йони та інше обладнання користуються широкою по­

nулярністю.

Трудовим завзяттям і на­полегливістю славиться ко­лектив цеху. 3 самого по­чатку року він докладав ба­гато зусиль для збільшен­

ня обсягу виробництва про­дукції, поліпшення іі якос­ті, пі;(вищення продуктив­ності праці.

Про це свідчать наслідки роботи. Виробниче завдан­ня се~ш місяців тут по ви­пуску вадової пр{)дукціі ви­

конано на 105,7 процента. Цех вийшов пере~Іожцем у соціадістичному змаганні.

Фоторепортаж

Вечорі€. Із тракторного ста11у радгосту ~мені Щорса тра;ктори ІВ~рушають на

нІічну з~ІІіну. Ма:шини швид­ко ,проносятwя ·селом і п,ря· ~Іують в nоде. Попереду ІВедс евого «·МТЗ-5» .ДВ;дрій ОстаІПЧ)1К, а за .ним ІоВЗІН Ро>Іансн·ко свого «Т-74». Прн'ї,хали 1на лан--tвже зов­аі~І сте~ші.1о. А~дрій ста­,вить ІСВОЮ ~ІаШІtІНУ З QДІНО·

ro боюу ІПО.lЯ, а Lван Рома­ненко їде на протилежний U З'ВЇlдТИ, ПрЯІМ)'ЮЧИ На СВіТ­ЛО фа1р траппора свого то. вариша, •прок.1щдає першу

борозну, Хви.шн п'ятнад­ІІяrь - і вони вже поруч, Коротко перемовилІІІСь і одІfІІ за одним за:пуоетили

п.1~ти в люпинище.

В той же час ПQІЧаЛИ

краятн ниву по ово·іх за·

гіІнка.х .ко.муt~tkт Микола

.1асенко, комсомолець Воло­

димир Моока:ленко, ГрИІгорій

Олексенню, Микола Леге·

ЦЬІКИІЙ, І:ва·н Кра1вченко та

МИJКола Тарасенко. Веч{)-

3 ПОДВОЄНОЮ ЕНЕРГІЄЮ Найкращих успіхів у пра­ Нову хвидю трудового ціалістичні зобов'язання по

ці досяг.тrи ск.'Іадальниця Ольга ДмитрІвна Шуляк, слюсарі Валерііі Миколайо­вич· Алішев, Микола Авра­мович Крук, Василь Івано­

піднесення ВИІ\ЛИRала пос­

танова ЦК КПРС <;Про під­готовку до 100-річчя з дня

народження В. І. Леніна».

На робітничих зборах ко-вич Смолянінов, майстер Олександр Павлович Маііло лектив переtлянув свої

інші. пла'НИ і взяв підвищені со-

РЕКОРД КРИВОРІЗЬКИХ ПРОКАТИНІОВ

Ренордного виробітRу досягли бригади М. І. Рус­нанова, В. П. Придіуса і В. А. Войтневи,ча, m\i об­слуговують п'ятий дрібносортний стан на Иріворізь­іІюму металургійному заводі імені В. І. Леніна. Во-

ни ·видали за добу 3700 тонн прокату велиного про­філю - на 700 тонн більше, ніж nланувалося, і на

500 тонн більше проектної продуRТивності. Свій рекорд передовики nрисвятили 100-рlччю з дня на· родження Ілліча.

Підтримуючи почин зах-ідно-сибірсьниос металургів, нриворізьні пронатники вирішили осво·їти лроентну потужність на рік раніше строну.

гідній зустрічі ювілею вож­дя. Ними передбачено за­вершити п'ятирічку до 7 листопода 1970 року, виго­товити додатково до завдан~

ня продукції на суму 100 тисяч карбованців, розгор­нути рух за економне, ра­

ціональне аитрачання си­ровини і матеріа.лі·в та аеко­номити, зокрема, 5 тонн металу.

3араз трудівники цеху працюють з подвоєною

енергією. Новими успіхами у праці вони прагнуть порадувати рідну Вітчизну.

Б. САВИЦЬКИfІ, начальник цеху.

В. СЛ€ПИШЕВ, секретар цехової пар­тіііної організації,

Вісім вогників у полі нива sЗІКолоспюі;СЯ рясно,

щоо пора~дУJВа'Ги .рі~ну Віт. чизну яКІнайкращими пдо• :дами хлН5оробськоі пращі на честь 100-<річчя з дня нароtдже!І'Н<Я В. І. Ленd.на.

Мотори р<ЖОЧJУТЬ. В.огни­ки плавають ІВ поді, нена.че в .морі. Силуети машин ледь-ледь ІВИІдніються (фото зл•і.ва). Вже чае ІІІ1зньої но• чІі. Стрілка годинника наб.. юf!Жаєтьоя до першої. По­ра nерепочити. ІІВан Рома· ненко та Андрій Оста.пчук зупинились. Заnалили ци· га:рки (фото оnрава). І рап­том ·ні ЧІНІУ темряву п ро•р із а­ЛО ІСЛnПуче СІВЇТЛО фар а'!ІТО· машини, Шофер п.росигна­ЛИІВ. Це черІГовий, бригадир Микода Антонович Макси· мець, привФз .мехаНІізато­,рам гарту •вечерю. Хлопці ІПОЇЛИ З Ід'ОбрИ!М а.ПеТІfТОМ, попили .міІ~Ного чаю, і!Іере­Nурили, поговорили, пожар­

тували .і ЗІНОІВУ за кер~ю.

Механізатори nрацювали ;заІВЗЯІО. В ,пол~ й сонце зу. ІСТрdЛИ. З борО3НИ ВИІВеJІИ ав·оіх валізних коней лише о

.рову тишу над полем збуди- ІВОСЬ.'d•ііі ра!!'Ку. Обл.Lковець

ЗВЕДЕННЯ ла ·металева nісня. 1 Гриrор.ііі ІЛ.н(енко за.міряв Вісім трЗІІІ.торі'в - ІВі-сі,м- ІНиоране ІПО.11е: 60 rекта.рів

•В·оrю~іІв У полі. Вісім плу- лежало свіжої ріллі, МоvїО;д· гатара•в завзятих тоrують ро- · -· ·-'І н .. "' ·-· . ,дючу ,нИІВу [!фд nосі.ІВ пше- .щ лЛ{)ІП~l. Opili!t .неревико ІНІЩі. Кожен пра.rне зроби· нали усІ, як один! .ш більше t краще, щоб Фоторе:портаж д, Козака.

про заrиівлю RОрііїів для лудобн в радrоспах шалофабрнRал району станшн ііа 12 серііня

1968 poRy (в ~центах до плану)

о о о "' " ·- ~ "' ~~~u "' "' " " Назви rоспоі!арсть Е~~~ " "~ ~ о-= o.:u a;j

.-::; ;::" оо о:::;: (ij

'"" ::.::o.:Qo_ ""' "о U=~:-t- м·u Mv

<< За.ворІщьюІй >> 105,5 68,8 30,6 « ПлоскіІВСЬІШЙ•> 100 85,5 80,8 імені Щорса 100 73,0 38,4 Бо11Да.н\івсьна 100 58,8 39,6 << Ру!сашівсЬІЮІЙ>> 100 48,6 22,8 <<Н,расІІЛі•ВСЬНИЙ>> 92,1 75,5 73,7 <<Бобрицмшіі>> 86,4 48,5 35,5 Ру~ня-.tІсьюrй плелштахо-

заовQД 86,1 57,7 34,5 <<ЛІ т,нівсьний>> 85,0 53}8 47,7 «Требухівсьний>> 82,0 62,6 71,2 <<ГОГОЛ!ІВСІ:ШИЙ>> 79,5 41,1 53,9 Иалитянсьша 75,9 69,5 38,2 <<Вешшодимерсьі{ИЙ>> 72,6 52,0 45,3 <<Зо;ря» 71,9 48,4 51,4 Семиnолнї.всь.на 65,4 42,5 23,6 Пухівсьний племіПтахо-

ре<п_І>QДу.юор 64,0 22,9 35,1 По радrоспах і птахофабри-

ках 84,9 55,8 44,8

Page 2: 97 номер 1968 рік

В napm.iю в е .!l 1t~к о г о

ЛЕНІНА

кандидати і члени партії гру­пи кращих представників се­ла Літки - тракториста В. Ю. Матвієнка, бухгалтера О. М. Омельчука, механ і з ат о р а

В ці знаменні дні, коли все прогресивне людство готуєть­

ся до святкування 100-річчя з ДНЯ ІІародЖеННЯ ВОЖДЯ Ко~Іу­НіСТІІЧНОЇ партії і тварця пер­шої у світі соціалістичної держави ВолодиІшІра Ілліча Леніна, кращі сини і дочки на­роду вступають в ряди КПРС. Нещодавно на засіданні бюро райкому КП України затверд­жено рішення первинной парт­організації про прийняття в

М. М. Шпака, інженера В. М. Сімчука, працівника радгосп-

робкоопу В. Г. Лисого, бухгал­тера П. А. Шарафана, еконо­

міста Л. Д. Лисої, трактори­ста В. П. Гавриленка та про­давщиці М. А. Во.1одіної.

На фото секрета р паркто:-.1у

радгоспу «ЛітківсьюІЙ» М. М.

Прокопенко (перший справа)

веде бесіду з молодими кому­

ністами.

Фото А. Козака.

ПА ПОРЯ/U1''!:о"

дF:ННОМУ­

ПРОДУІі'ТИВНІСТЬ

ПРАЦl Силадовіросту

В 1966 році вийшла пос'fанова ЦR RПРС І Ради МІнІс'fрів СРСР <<Про заходи по забезпе­ченню дальшого росту продуктивності праці». Ця постанова підняла гострі проблеми сьогоден­ня, змусила керівввків підприємс'fв оперативні­ше, глибше вивчати І викорнс'fовуватн резерви. Пройшло два роки напружеиоІ nрацІ. Яке C'fa· новище склалося на заводах по росту продук­тивностІ праці, як викоиує'fься постанова пар­тН і уряду? С'fаттею • головного економіста за­воду торговельного машинобудування ми почи­наємо шqроку розмову по цьому ПИ'[8ВRЮ. Спо­діваємось, що спеціалісти велиЮІх І малих підприємств району вис'fупля'fь із своІмв думка· ми і пропозиціями, поділяться досвІдом боро­

тьби за пІдвищення 'П~дУк'fивиостl праці, як од· нієі з головню~ складових час'fиR економІчного росту.

* * * На початку своєї статті хочу сказати кільпа сцлі~

про стано.вище на заводі до виходу постанови КПРС і Ради МіністрІв СРСР. Воно б~ло не з nриємних. Досить сназа,ти, що продуктившсть npa· ці зросла у 1965 роцІ проти 1.96~ всього на 3,5 процента. Не нращими були й ІНШІ поназнюш. При­чин виявилось багато. В .першу чергу згубно вплину­ла відсутність ·чітноrо не,рівництв!і с~~іалістични~ з:vrаланням з бону .партІйн01 орган_шацн . ПобутевІ труднощі опричиняли велику ІІІлинюсть 'Ка>дрІ.іВ~· Як nравило, не :вистачало хороших, знаючих сnеціашст1в, технічний прогрес дуже вІДставав ві;:~ ви~ог !~'нтт~. Це насторожило номуніС'Гів, передових .робпниюв молодого підприємства. Постанова партії і уря.ду, їх турбота лро зростан·

ня економічної міцІ народного rосnо,дарства послугу­вали nоштовхом до посилення боротьби за рі~т про· дуктивностІ праці . За ра•хунон к~ащих робІ_тнинів ­почала швидно поnовнюваrгись nарпйна оргаюзацІя, яна нинІ налічує 170 чоловІк.

І вже в 1966 році було достнуто значних резуль­татів . Продуктивність пращі зросла проти поперед· нього рону на 13,4 процента . ~обJ?е потрудився но­леюив заводу в .минулому роцІ, шднявши продук­тивність праці ще на 13,3 процента. Успішно вино: нано план першого півріччя . Продуктивність працІ зросла на 7 ,7, а якщо мати на увазі нові ціни на за· водсьнl товари, котрі увійшли в силу з першого червня, - на 14,5' nроцента. План двох з ~о.1ови­ною рон ів Торгмаш .виконав на 107 проценпв. . ви­nустивши проду.щії нонад завдання .на суму 1 мщь­йон 530 тисяч карбованців. Хороші успІхи . відрадні цифри. Вони дались важкою працею всього колекти­

ву підприємства.

працює в нас, відпочивають в піонерсьних таборах. Всебічна турбота про людей доnомогла снаротити плИнність кадрів, закріпити основну иасу хорошІШС спеціалістів на nідприємстві. · Нині в нас непогано поставлена організація со­

ціалістичного змага.ння. Система :матерІального морального заохочення. керівницl'во змаганням з бону партійної і nрофспілкової організацій ;дають можливість залучити до цього руху ·найширше ноло робітників.

tНа партійних зборах, яні відбулись недавно. пн­танНІЮ ,продуюивності праці було ·nриділено ос<Ь ливу увагу. Поряд з усnіхами .комуністи заводу виа­зали на невикори{:тані резерви І ·можливості. Вказу­вали. зокрема, на велину питому вагу ручної працІ, малотехнічну о.бгрунтованість норм виробітку. На жаль , ми до цього часу nовністю не nозбулися nлин­ності надрів . Протягом рану з різних причин звіль· няє'І'Ься до двохсот чоловік. Гальмю1 у nідвищенні продунтивносrІ nраці є понаднормові витрсч:и робо­чого часу. У відвертій , діловій розмові ко".VІуністи накреслили ряд заходів, щоб до .нінця нинішнього рону пLдвищити продуюивність щщцІ на 8,8 про­цента. Ось нілька основних заходів.

- Вирішено вfІро.вадити в серійне виробництво при­ховані стяжні з'єднання дJtя кріплення nрилавІ,ів і підшкафнинів торговельного Обладнання. Це дасть можливІсть підвищити продуктивність праці на 23,3 процента. Щорічна економія заробітної плати орієн­товно становитиме до 20 тисяч карбованцІв . Запла· нова:но змонтувати нран-бални в складі готової про· дунції і в інструментальному цеху. механізувати nроцес розливки ча,вуну в металеві форми н.а но­нільній дільницІ. Всього накреслено 16 заходІв . Іх впровадження у виробництво дасть можливість зено­номити для заводу 75 тися-ч 'Нарбова.нщів заробіт­ної плати, тим самим nідвищити продуктивність nраці і ·nоліпшІІти янІсть продукції.

Завдання, що стоять перед нами, не,1еГ!іі. Проте партійна організація, весь колеитив заводу вірить у їх винонання.

Д. ТАТУР, головний економіст.

Багато юнаків та дівчат столиці України нав•tаються

в республікансько.иу авіаспортивному клубі. Тут вони

без відриву від виробництва оволодівають майстер-

ністю льотчиків-спортсJtенів, парашутистів, планеристів(

На фото: працівН!UІЯ Київської .~іЖJІіської телефон­ної станl{ії льотчиІІя-спортсJrенка Вікторія ЖИДЧЕНКО перед польотом.

Фото Ю. Мосен:Жника. (Фотохроніка РАТАУ).

Новий автокра11 Автокрани з маркою Вро- нання nочесного за~tnв:Іен­

·варськоrо ремонтно-меха- ня і дав слово .10 1\іиця ро-нічного заводу знайшли 1\У виготовити 1 О автм;ра-широке аастосування в нів. Сі<lЬСЬКОМ}' ГОСПО,'\арстві На· ~'сnіШНО rпраВ.lЯЮТЬСЯ шої республіки. Машини роботою на монтажі машини мар о к «An-75 ВИ» , бригада с.1юсарів (брнг:цпр «АБК-4А» стади в npиro- ч.1е-н КПРС МихаНло Водо­ді на будіве.'Іьних, наван- Jlазь1шіі) і бригада едеІпрн­тажувадьно - розва'нта ж у- ків (бригадир 1\ІиІ\о.'Іа І\о~ вальних та інших роботах. лєсник) . Вони доІідадають

Зараз пі·;щриє~rство роз- ~усиль, щоб до кі1щя серл­поча.тrо виготовлення пового ня перший автокран вий­автm;раша « К-162-Т» . Ав- шов із ~аводсьRих воріт. токран цjєї ма,рки матиме Сумлі·нно працюють слю-14-~Іетрову стрілу, високу сар Василь Зіневич, звар­про,1уктивність, хороші еІ\- НИ!\ Юрій Баuієв, елекrриІ\ сп.1уатаціііні дані . Володюшр Герасименко та

Колектив ремонтно-сІша- інші . Вnни система1'ично ;щльного цеху, ЯІ\ИЙ очо.'Іюt: переВІІ!\онують норму . комуніст А. П. ДьомІ\ЇІІ, а!\- В. ОМЕЛЯНЕНКО, тивно пристуnив ДО ВИІ\0- майстер цеху.

18 сврпнн- День Повітряного Флоту СРСР

· Головною у·мовою цих здобутків є пі.двищенн-'! ро­лі ларт\йної організації. Ми не ПОМИЛИЛИС·Я ВИДІЛИВ· ши са~1е цей фатор. ТІльни номуністи, їх особис­тий ·Приклад ставлення до праці , бажання будь-що вирватись з тісного кола .економІчного застою ·­:допомогли згуртувати навиоло себе міцний, єдиний нолентив підприємства. Номуністи снрі,;зь, де вирі­шується доля боротьби за .прогрес. Бе3посередньо в цеху працюють члени НПРС Во.1одимир Рябцов, Минала Hpyn. Іван Бужаніца, Іван Ярошевсьnий. Едуард Голь та багато інших. Вони створили нав­дало себе міцне я,дро. Іхні"<І прикла.ДО)І захоn.1юють­ся товариші по робтоі .

Крила БаmЬkівщини

Не менш важливою снладовою одиницею росту є

постійне економічне навчання всього колективу під­приємства. В нинішньо"<ІУ році навчання по 10-го­динній програмі nройшли всі робІтники. Бригадири - по 1 6-годинній програмі, начальники цехів і 1 відділів - по 32-гоинній . Головні спеціалісти за­воду за·нінчи.1н дворІчний університет при Ниївсьно· му інституті народного гос·подарства і одержали ди, шюми. Навчання кадрів робітників та · інженерно­технічних працівників сприяло дальшому підвищен­ню продунтивності праці, а також підвищенню янос­ті виробів.

Останнім часом сталися великі зміни на шляху технІчного прогресу. Насамnеред завод переведено на газове опалення. с11Ворено єдину компресорну станцію, встановлено 9 -нран,балок, закуплено 11 електроІ\ар, 3 автонавантажувачі .. Всі ці заходи полегшили працю робітників, виві.'ІЬНИ.'ІИ багато лю­дей дзія інших ділянон.

Ведучи боротьбу за підвищення nродуІпивності праці. вююристовуючи для цього всі технічно-еко­номічні можливості , ми ні на хвилину не забуваємо про nобутові умови . Протягом норотного часу завод побудував 12 будинкІв, в яких -прожwває 600 чоло­вІн. Десяши робітників використовують ової вІд· пустни в будинках відпочинку і- санаторіях. на Чор· номорських і деснянських пляжах. Діти тих , хто

l\Інну.1о 45 рокtв з дня віДкриття авіа.1інії Мос.к­ва - Нижній Новгород. Це була .перша ра-дянська рсгу.'Іярна авіалінія , по янLй . у 1923 роЦі перевез.111 299 nасатирів і 1900 ·Ri.'Iorpa•:\1LB nошти. Д.1я то­го, щоб подолаІІІ >Відст~нь у 400 h'i,1o:vretpiв, літа­кові потрібно було тоді близько 4 гадини . Не зрівняти масштабів діяльності Аерофлоту то·

ГО і СЬОГОДН'іІШНЬіQГО 'дНЯ. Тепер 'дОВіЮІНа біЛЬШ ЯІ\ 2500 ліній Аерофлоту становить понад півмільйона ні.'Іо:\1е11рЬв. У минулому році лі,тани цивільної авіа­ції перевез.'!и оонад 55 мільйонLв tпасаЖИ1РіІВ стільки, С11\ільни не перевозить жодна нам,панІя ові ту.

15 лиnня вLдкрилось пряме оов1тряне опалучення між Мосж·вою і Нью-йорном. Це - 46 міжнародна авіалінія Аерофлоту. В майбутньому намічено ві:Д­нрити нові міжнародні лінії і ІЗОКрема ·в Пtвдеяну Америку і Аtвстралію. На лінії .москва-Нью-Йорі( лі-тають. чудові ,радянські лайн~ри ІЛ-62, JЩ черзІ ще суча.сніІшl .машини: ТУ -154, а.датні .взяти на бор:r до 250 паса~ирls, ТУ -144 з на·дЗВУІІ<овою швидКістю в 2500 ісlлометрЬв на rодину та багато інших. ДІяльність 'ЦивіЛЬ'НОЇ авІаtцІї 'Не обмежуєтьсЯ П·е­

ревезенням пас.а'ЖИрів. НинІ літаки служать геоло· гам, . будlІвникам. ліній електропЄJРмач, . рибалкам, щ>ацlsнинам сільсм(ого госrюдарст.ва. Авіаrrори . с!ль­сь.ногооподарсмюІ авіації успІшно mедуть прополку зернових, ІІІЬджнвлен'ия nосівіВ та інші роботи. Що­до nлощІ авіа'ЦІ.А~мічних . робtт у -сільсЬІКо.'Іfу гос­nо,дарстві ,наша країна займає перШ€ 'Місце у овітl.

Зародження І розвиток радянського повітряного

флоту зв'язані ,з і~і'ям В. І . Леніна. з діяльністю nО:\Іуністичної партії. Налічується понад 200 дону­"<Іенті·в у питаннях розвитку авіації, підпасаних В. І . Леніним. За його розпорRдженн~tм у 1917 році організовано перший соціалістиУJний а,віац!йннй за­гін . Він був 'СТ·ворений дл·я бороть·би з війсьнами генера;ш Нра.снова, яІ\і заг;рожували революцЬйно:~-Іу Петроградо.ві. 3 того ча•су пона•д 50 р0ків рщдянсь­.кі війсьново-:повітряні сили разом з 1нши~ш радюш військ Радлосьної Ар.мії бережуть нашу Вітчизну .

Па11ріотиам І •мужність ·радянських льотчип~в особливо ви~вилИІСя в рони Великої Вітчизняної війни. БлизЬІІ\о 200 тисяч з них були нагороджені щщенами і ммалями, 2420 а-віаторам було присвоє­не звання Героя РаДЯНІСЬІКого Союзу, в їх чИІСлі 29 мужнім жікнам-льотчицям . 65 чолові.н 'дістали це почесне зваІННя двічі, а О. І. Покришкін та І . М. КожедУб сrrали тричІ. Героями Радянського Союзу. В 1942 році ра:дянсЬІКий ·льотчик Григорій Бахчі­ванджі ІВшфше п~днявся в :rюві:тря на пе:ршо:vtу в світі реактивному лІтаку. Сучасні реанпшні л ітани літають з швидкІстю 2,5- 3000 нілометрі:в на годи­ну. Бомоові залпи реактивних літаків у нільна раз nеревершують заоой довоєнних машин.

Відзначаючи 18 cepmtя День Повітрлного Флоту СРСр, радЯНСЬІІ\ИЙ наро,д пишається наши:vш авіа· тора.ми, яні пильно стоять на ·сторожі за.воювань першої у св1ті соц1алі<;тичної Деjржави , .1ьотчика:vш цивІльної авіації - активними будівнпками ко:vrу­ніз:\1у.

В. ПИМЕНОВ. (ТАРС).

Page 3: 97 номер 1968 рік

Номуніетична переконаність ... П'ятннутні зірІш

випінали на наших спинах пансьні воєводи.

:Живце~r. у зе~rлю по голову,

В печах паравозних

закопували нас банди Мамонтова.

спалювали нас

ЯПОJЩі, рот задива:ш свинцем та оловом . Зречіться! - ревли,

та Із горящих горлянок

Хай ншве комунізмІ -лшпе три слова:

(В. -Маиковськвй) * Так поет з захоnленням оспівав комунІстичну пе­

ренонаність незламних і безстрашних борців рево­люцІї. Виховані партІєю, комуністи і безпартійні радянсьні люди проявили чудеса .героУзму в ра'І'Них і трудових ділах. Це вони ІВLдстояли молоду Радян· сr;ну Республі·ку від навали 14 і'мперіалістичних дер­жав . Підняли краї·ну :з розрухи. Створили могутню радянську економіку. Розгромили орди тtтле.рівців і врятували світ від фашисrеької чуми. Стали першо­відкривачами таємниць -космосу ...

Номуні.стична .перекона,ність-ІВелика сила в бу­дівництвІ нового суспільства. Вона виникає на базі глибокого, евідомого розу.мІння сутІ.подІ:й, nолітичної лінії Номуніетичної nартії, •міцніє в 111роцесі безпо­середньої участі в праці на благо Батьківщини і на­роду, в активний громадсwі'Й діяльності.

Партія наша приділяє велику увагу ідейному ви­хованню трудящих. Цю роботу nроводять на,сампе­перед первиннІ 'партійні орга,нізащії, комуністи, на яких рівняються всІ трудівники.

Вірність нашим комуністичним ідеалам, послідов-

• В. Маюювсьний. Вибрані твори, т. 2, стор. 268- 269.

на боротьба за ВИІ«)НаJШЯ партійних рішень, аван­гардна роль на виробництвІ, активна участь у суспІль~ ному ЖИ'l'Ті, моральна чистота - найцінніші якості членів партії, де б вони не були. Сільсьні номуністи понликані· виховуВати ЦІ яностІ у всіх своїх одно­

.сельчан, виходячи з roro, що чим ширший розмах виховної робО'і'и, <rnм вища J>омуністи'UJ.а свідомість т.руrд1ВНИ1НіВ нолгоспів і радгоспів, тим успішніше будуть розв'язуватись завдання господарського і нультурного будівництва на седІ, формування Марн­состсько-ленінсьного світоr.тІЯду, номунtстичної мо­ралі .

Обов'язон сільських номуністів - уміло, ясно до­носит:и слово па,ртії до .розуму й серця иожної лю­дини, заnа.лювати 1 перенанувати людей, щоб, ідей­но збагачуючись, вони вчилися .мислити по-держав­ному, як справжнІ rоепода.рі своєї країни, нровно заінтересовані у зміцненні її . могутності. Держава сильна свІдомістю мас, учив .велинИ!Й ЛенІ•н, вона оильна тоді, ноли маси все знають, про все можуть судити і йдуть на все свідомо . Ножна партійна ор­ганізація має для цього великий арсенаJІ засобів: газети І ІрадІо, нІно і телебачення , клуби й бібліо­теки·, живе, палке елово агітаwрів, політінформато-рів, доповідачів. · Людина не зразу. стає ідейно nеренонаною. Та ною

її ,виховують партійна і комсомольсЬІКа організації, самостійна робота над тВQра,мИ класиt<Ів марксиЗІму­ленІнІзму, навнолншня РСІ!дяиська ·дtйсність. І ROJIИ Ідеї марксизму оволодіють свідомістю людини, бу­дуть глибоно нею осмисленІ , засвоєні не тІльни розу­мом, але й серцем, тоді вона стане досить твердою в сво~·х перенонЗІНнях, зможе успіuшо відстоювати їх пе.ред ним завгодно і ноли завгодно. Як nроявляється комуністична nереконаність? У

Rолrоспників, робітнинів ра<дгоспІв , напринла:Ц, воиа виявляється в турботі про_розвиток і зміцнеНН·Я гро­мадського -виробництва, про підвищення урожайно­сті полів і лродунтивності тваринництва, у дбайли­вому ставленні до rехніни, у пІдвищенні продуктив­носrі праці, в почутті колентивізму, в створенні но­ваУ культури і побуту села.

ЛюдиИа внеоних tюмунІстичиих перенонань .зав­жди •робитиме тан, як ідейний боєць. Вона не буде замовчувати недолІків, .не обмине неподобств, не дозволить потурати ледарям, рвачам. нещадно бо­ротиметься з .розкраданням соціалістичної власності, нористолюбством, оиозамилюванням , обманом . До тих же, хто порушує 'Радянські закони, трудову дисципліну , норми моралі , правила соціалістичного співжиття, номунkти повинні посилювати вимогли­вість, підвищувмп їх відповідальніеть перед нолек­тивом, перед державою за свої вчинrш, за свою по­ведінку

Найдійовіший :енд ВИїІТоrливості - - це перекону­вання прииладом, ділом, локазоІІІ, товариською взаєw-юдопоїІюrою , правильною організац'ією праці, це вміння зацікавити людину справою , nробу,їутн в ній найкращі почуття .

Переtюнуючн, •ІІШ н~щадно бQрет~юся J чужою буржуазною ідеологією , з пережитка.ми минулого Адже ІВорог хнтрий і ,пLдсту,пний . ВІн не І'ребує ніяними прийома.ми. Провокації ! диверсії, брехня й наклепи - все пущено в хLд. ВЬн ча•сом принида­ється ІІшло не нашим другом, проливає кроІюди,л_ові сльози, т.онко підтасовує умисно пІ·дібрані факти про нашу ·нраї,ну. Вороги з табQру І.млеріал!зму спо­діваються янось вплинути на світогляд окреми.х ра­дянських людей , притупити їх 'ила,сову самосвідо­мість. І .морально нес.тійні, слабкі , політично не· зрілі люди іноді потраmляють в ідейні тенета воро­га, який використовує їх у своїх брудних цілях .

ІдеолоІ'ічна бОротьба в наш час - це найгострі­ший фроит класової боротьби. В ній не може бути полі'І'ИІЧної байдужості і nасивності , нейтраліаму що­до цілей , яні ставить перед собою ворог. Радян­ський народ .QYBopo засуджує ганебні вчинnи відще­пенців, дволичних людей. Народ 1 партія єдині в на.шій країні. І нІному не захитати цієї єдност1. Наш обов'язон - бути лильниІ\ш , в наступальній боротьбі з буржуазною ідеологією 'Використовувати всю при:тягальну силу економічних, соціальних і по­літичних прющипів соціалізму, його моралі та ідей.

Сенс номуніетичної ідейност•і - в утвердженні на землі ідеал~в Миру, Праці, Овободи, Рівності, Братерства і Щастя всіх народів . .ЦІ ідеали запа­люють радянських людей на нові героїчнІ звершен-

ня . М. ЛОГИНОВ, кандидат Історич.ви,х наук.

РАДІСНІ В І СТІ

їй присвоєно почесне звання 3а двадцять два

j)()КИ роботи на за.ІJ із­ниці Надії Григорівні 1\рупічко не доВ()дило­

ся водити ні велико­вагових поїздів, ні сидіти за пу.ІJьтом: управління швидкіс­

Н()ГО пасажирського

Висока продуктивність • перВІСТОК

НОВИН ТЕПЛОВОЗ

На ЛугансьІ\ому тепло­возобу.дівному заводІ і:-.~е­ні :Жовтневої революції залущено у виробництво .новий маневровий теnло­воз потужнІстю 1200 иІн­сьюІх сил. Ця машина в півтора раза сильнІша від тих, що виготовлялися ра­

ніше. Вона призначається для підприємства важкої промисловості і сорту­вальних станцій.

МОРЕ - ІVІАНИ ЧІ

Почалося заповнення найбільшого на Ставропол­лі степового ,моря - Чог­райського водоймища. йо­го мІсткість - 860 міль­йонІ.в кубометрів. Воно розташоване на межі чор­них земель. у заплаві схід­ного Маничу, яку перет­нула 10-кіло~rетрова зем­ляна дамба.

ВІБРАЦІЯ -ПОМІЧНИК t:AДUHUДA

Урожай яблук майже з двохсот дерев :'fІоже зібра­ти ·за зміну фруктозбира­льна машина, снонструйо­вана .молдавськими спеціа­лістами.

Головна позитивна якість елеІітричного зби­рача Rблук, яний стру­шує плоди з дерев, -пристрій для збирання па­даючих яблун, що майже повністю вию:rючає пош­кодження .шюдів. Дося·r­нуто цього завдяки засто­

суванню обертових вали­иів, які приймають пада­ючі плоди і від'правляють їх на рухомий транспор­тер.

Обслуговують агрегат 1 тракторист і 2 робітнини,

щозаміняє він працю 20 чоловік .

ЩЕ ОДНА ПОТУЖНА ДРЕС

Мільйон вісімсот тисяч кіловат - такою буде потужність Ладижинсьл:ої ДРЕС, будівництво якої почалось у Тростянецько­:ну районі Вhшицької об­.1асті . Потужні ексл:авато­рн готують котловани під фунда~tент головного кор­пусу електростанціУ.

(РАТАУ).

е~-;спреса. Скро:~~на ,

але потрібна іі про­фесія.

Працюючи старшим: ·вагарем станції Бро­вари, Н. Г . 1\рупіЧК()

добре вивчила у:~~ови ,р()боти, своєчасно по-

відомляє господарства про прибупя ванта­

жів, бореться за СІ\орочення простоів вагонів . Сумлінним стаменням до дорученої справи. Надія

Григорівна завоювала пошану в колективі . 1й присвоє­но почесне звання ударпиБа комуністичної праці.

На фото : Н. Г. Нрупічко. Фото В . По,,отнт.ка.

ДоЯJЖИ радгоспу «Кра­сил.іІвський » Анастасія Оме­лянівна Дем'яненко, Ган­на Іва,ні:вна Бондаренко, Катерина Савівна М:оскален­h'О та Віра Юхим:rгна Поле­жай І~ьnго року доглядають по 15 1\Орі,в-первіеток з племіннnї групи. Всі коро­ви вже отелилися і відзна­чаються висоБою продук­

тивністю . Щодня вони да­ють по 1-t - 16 кілограмів молока . Щоб добитися t~ьo­ro, доярІ\и вкладають не­

мало праці і вміння, бо доїти первісток ;~оводи'І!ься вручщ·.

Серед те.1ятниць найкра­щі rrоказниІ\и має Мотря Іірьмівна добко, яка пра­цює на фермі аонад п'ят­надцять років. Зараз вона доглядає 70 молочних те-

УВАГУ НАСІННИМ ДІЛЯНКАМ Чюшло господарств на· щоб Іtрьби не втратили лівна Сидоренко сумлінно ,

шого району приділяють своїх кращих посі•В'них яко- і з знанням справи ви.ко-велику увагу насінництву стей . нує свої обов')Ізки. Тому у 1\артоолі. Від цього вони Радгосп «Ве:шко;щмер- неі відхід бульб за зиму о;~ержують значні прибут- сьБиЙ » , << Плосківський », цього року не перевищував ки. Ра;~госпи « Ве.'Іикоди- « Вобрицьюпї » , Калитян- 3-4 проценти. А в 1\али­мерськиіі » , «П;lОСБівський » , ська і Сюшпош\і,вська пта- ті і Семиполках міняються « ГоголівсьІіИЙ 1>, « Бобри- хофабрюш, відповідно до люди, постійних кагату­цький ;> , «Требухівський » , державного nлану, повинні вальникі:в немає. Там і ре­Калитянська і Семиполків- здати насінної картоплі в зультати роботи інші, від­ська птахофабрики вже не респуолшансьБий Ф о н д ходи картоплі знач·но біль­n·ерший рік займаються 1700 ' тонн . В залеж·ності· ші, при садінні доnуск.аєть­прискореним розмноженням від категорії і посівних ся зм•ішуваюtя сортів через кращих районованих і пер- ЯК()СТеіі картоплі, вони не()бізнаність з ними лю­спективних сортів, досягли одержують сортову надбавку дей. в цій справі певних успі- від 100 до 240 процентів, Керівники всіх господар­хів. А відомо, що поліпшен- що дорівнює 180-240 ств району і агрономи зо­ня сорту картоплі дає ваго- карбованЦям за тонну. бов'язані більше уваги при­му прибавку врожаю -:~о С.qі•д уже зараз поставити ділити насінним ділянкам 50 процентів порівняно з на с·воі місця кагатуваль- карт011лі, серйозніше і пов­РЯ.1ОВОЮ. ників, щоб займалися під- сякчас займатись насін-

Не<~аба·ром в радгоспах і готовкою кагатних полів до ництвом. Зараз всі сили птахофабриках розпочнеть- приймання картоплі. Досвід слід зосередити на тому, ся масове збирання к.артоп- показав, що в тих господар- щоб в кращі стр(ЖИ і без лі. Виграє, Т(}бто збере ви- ствах, де ~~;ією справою зай- втрат зібрати вирощений щий урожай, той, хто ста- !!Іаються постійні люди, і ра:Нно підготується і раніше І картопля зберігається кра­розгорне цю РІ'~оту . ще . Наприклад, у радгоспі

Картодлю ранніх сортів «Великодимерський» кага­уже зараз nотрібно копати, І тувальниця Катерина Баси-

урожай. М. БАЯБАРЗА,

агроном Київської об·

ласної контори сСорт­

насінн!ІОВОЧ:t,

лят одержала в mmнi сім місяців по її групі ста-приросту живої ваги по 11овить 625 грамів . 800 грамів на голову при .М, САПКО, пла·ні 500. Се·редньодобо- головний зоотехнік вий приріст на телят за радгоспу.

ЗВЕДЕННЯ про хІд здачІ овочІв та картоПлІ державІ радгоспами

1 птахофаб):юсамн району станом на 12 серпня 1968 року (в процентах до плану)

о у тому числі = " Q. о(

"' "' "' "' Назви гаспода рст в " ·о. о., і- " Б·; u ·;;: .~ ~·~ ,.., "' о " "" :>і " " ""' "' •: о "(о rt1o "' о "' (\') ;-

імені Щорса 38,9 28,5 67,6 21,7 23,[ «Велнкадимерський» 32,4 33,1 48,9 8,9 3,0 «Л.і'"І1І<ІЇ:В•СЬКИЙ» 30,9 30,7 36,.1 7,g, І і ,6 Пу ХtЇШ:ЬtКИ.Й ,nлеМІПТаХ'О -

penpQliJycктop 29,2 39,9 6,4 15,6 6,4 «І(расиліІвос~:~кнй» 29,0 34,3 38,3 16,9 17,6 «Русані.вський» 27,4 9,6 75,9 6,4 і4 ,6 «ГоголіІВСЬКИ'Й >> 26,1 27,5 22,3 7,4 5,9 «ПЛООІ<ІЇІВІСЬtКНЙ>> 25,5 -19. 1 57,5 19,5 3,3 Богданівська 20,7 297,0 .1 2,4 1,5 «Т,ребуХІіВІСІ.:КИЙ» 17,9 8,4 23.0 5;9 Б,6 СемиполІ(jівська 16,6 4,6 1,9 4,1 І(алктянська 11 ,9 8,5 5,9 5.4 8,6 «3 аворИЦЬІКН•Й» і•і .2 4,8 7,g, 4:8 7,0 «3оря» ю:2 4,1 1262 6:5 4.5 «Бобрицьюtй» 7,6 3.9 і 66 6,5 6:2 РуІдНЯ•!fСЬtЮDЙ пле~птахо·w

З ЗІВ ОД 6.7 2.5 1.5 По району 20} і3,4 34) 9) 5,2

Мину ло більше .місяця, І <,Требу хlвсьіш.й.>, ;)'с1 ша­як у радгоспах ~ птахо- хогосподарства. І хоч рад-фабриках району закінчив- госпн <•Велинодимерсr;-ся сезон вирощуваJПІя й кий», <<КраСИ!іІІвсьний», здачІ державІ парІІНКово- <<ЛІткІвський•>, і.мепІ Щор­тепличннх та ранніх 080_ са, <<Плосківсьннй>> здали чів. ВІдтодІ всІ зусилля більше городmи, проте

вови не змогли компенсу­овочіввиків були спрямо- вати втрати по райоН)' . ванІ на збирання врожаю .

.. OcoбJJJ~Bo негаразд спра-городинн У полі, 1х реа- ви з асортиментом овочів. лізацІю. Багато господарств не від-

Тепер, як видно Із зве- правллють в магазини сто­дення, господарства райо- лиці і районного центру ну виконали рІчннй план огІркІв, помідорів, оуря­продажу овочів ва 20,7 дини, або здають Ух дуже ~цента. Це низький по- ків, цибулІ та іншоі горо­казJПІк. ПродукцІІ відnрав- мало. лено в магазІВІН І на бази Настав час масового Києва на 624 тонни мев- збирання овочів 1 здачІ ше, нІж за вІдповІдний Ух державІ. На виконання період минулого року. За цього відповідальвого зав­цими середнІми цифрами давня 1 треба мобІлІзува­прнховуєтьси немало roc- ти всІ си.ли трудівникІв подарств, з в-.в яких зво- села, щоб зІбрати врожай JІІкаєтьси виконання плану в найстислІшІ строки 1 не овочепоставок. Так, наба- допустити втрат. На це гато менше здали продук~ нацІлює постанова КиІвсь­цІІ, нІж торІк, радгоспи коrо обкому КП УкраІни, «Бобрицький», •Зоря», прийнята цими днями,

Page 4: 97 номер 1968 рік

rt5J/iІREP11ШYPHA ~mOPЇHR/1

Сьогодні ми представляемо любителям поетичного слова нового автора·- Василя Лисенка. Наш земляk, княжичанин, 1940 року народження. Працює на одно­му з київських заводів, навчаеться на вечірньому від­дІлені факультету ·журналістики КДУ.

Лірика В. Лисенка - чи то побутово-соціальна чи то інтнмно-пейзажна - підкуповуе щирістю і добро­тою. Зовнішня урівноваженість стилю хвнлюе драмо. тизмом почуттів. Загалом, його вірші не аалишають чи­тача байдужим - бентежать, викликають приемні спо-

мини («Дитинство», «Весняне:.), допомагають зрозуміти

й цінувати прекрасн·е - «шепіт в саду троянд:., «ку­

черявлення знов садів», котрі досталнея нащадкам

завдяки «пролитій благородній крові» («Троянди»).

Зустріч Я знову п'ю дзвіюшіі напій Десни І знов стаю чистішою душею. О скільки раз приходила у сни, Скільrш ночей я марида за нею! Аж знов стою у сонячнім піску, І п'ю очима її синю мудрість, Дівчиною у зорянім вінку Вона прийшла в мою студ~нтську юність. І хай Д:ніпро і пінивсь, і шумів, І хвилі г-нав у саме синє море,

А я до неї линула ·тоді -ВРодливої і юно-голубої. Бо вірила, що жде 'н~не Десна, Як мати доньК}' .із доріг додо»У.

А чи то осінь, чи зима, весна,

А во:на жде, забувшися про втому.

Інші річки побачить довелось,

Та тільки в серці і\Іісце для одної.

Тієї, без Я!(ОЇ б не жш1ось,

Є,1иної, навіІш дорогої.

л і то Зо.тотозубо <ешієтьоя сопце

На синій <В"іІКОІші·й шнбі,

Внход1rть З-ІПІЇд хати сутінь

В зелене ;\Іа.рево саду.

В.кл<l!дається ·спати вто5Іа

В шкарубку рі.1лю долонь.

Настоюється тиша

На .со.lов''іних 11релях,

У кохання зап.1ітає

Свою ру{)ЯІВУ довгу косу.

На порозі стоїть вечір

І вс:~~,іхається зоря·но.

Жнива Со.1одко пахне ЖНІ:іво Трv·нко~І tПа.lЮЧШІ сонця, В'юниться ніжнюІ роз.пнво~І Пісня д:ЗІВІінкого ко.1о·сся.

;'v\ае:ІІо хлrі·ба досита -Б:у дуть бучНІі весіл.1я

По осені хати спра·влятн. А то вже .не дуже nросто,

Щоб жниво зерн-ом тяжіло, Щоб коровай яr0ночоло

Л.іr на cтoJl'i у хаті. А то ІВЖе не ду·же просто,

Щоб з поту .вродилось .зерно,

Щоб СОНЦЮ ПрИВ.ЇТ ПОС.1аЛО Зе,1е-ни~1 теІщітлшІ

стебе.1ьце:~~,

А поті~І 3рос.1о у ·ко.1ос Звичайно і віч.но~тудро.

Як треба любити зе~Ілю! І як ІІ•ін~<вати працю,

Як с.1ухать колоося голос,

LЦоб ліг коровай у хаті

На щедрий р·ушшtк достаскv.

Мотя БАТЮІ(, студентка.

Сосна і Береза Росли поруч дві сусід­

.rш - Береза і Соона. Бе­реза щороку міняє свій наря1д. Більше того, вес­ною і літом - одне плат­тя носить, :восени-друге.

А Сосна - І зимою і лі­то:м одним ц1вітом. Одного разу Берізка й питає су­сідку:

- Чому це ти по осені не ~1іняеш свій наряд?

Не кожному бути нарЯІдним, - гордо відка­зала Сосна. - Треба ко­мусь носити й захисну форму.

Валентин ВИЧКАР. м. Бровари,

Ми не Із етапІ Ми не із стал! І не із броні ми, А з тільки нам Відомого металу. І броню й сталь На nлечах ми несли,

Коли в боях морились ті

І пристав.али. Ми не із сталі І не із броні .ми А з особливого, Радянського металу, І там, де броня й сталь

ВЖе плавились в огні війни,

Ми все ж стояли! Можливо, мислить хто, Що гарт той гіршим

став?

Мож.rшво, наш урок Не всі запам'ятали? То тим скажу,

Що ми й сьогодні ті З Радянського ми

·на.дметалу.

Віталій ДОЛІН, робітник, tтудент.

Троянди Сонцю, лі'І'У 1 миру рада. Ти :веселкою сяєш знов. Шепочуть в саду троянди Про твою і мою любов. ВІлгриміли даІВно .га·р.мати, Витер час їх страшні сліди ... Д.1я коханих цвітуть Т·роянди, Кучерявляться знов сади. Умирали в боях солдати, Благородну проливши ~в. Щоб шептали· в садах троянди Про велику людсьh-у любов.

Дитинство Там, де nівмісЯцем село, Даа~но ДИТИІНСТІВО білоброве Крізь теплі ~весни протекла ... А згадки линуrrь знову й знову Ту.ди, де в поле через сад Біжuть замріяна .стежина. Там я хлопчиною -rасав, 1\Іов на :коні, на соняшнині. Вже вітер с'l'рушує плоди, Де еюрож rрі3НИЙ, ~осоокий За груші вуха накрутиtВ, Кашкет .закинув на осокір, Коли ·народжу,ваuюя день, Я ласти І'НаІВ рябу корову, А вечорами від пісень Тікала тиша ;у діброву, І я босоніж біг до ставу, Де 'відбИІва.лись верби, небо ... Коли, коли я перестану ДІІТИНС11ВО ·КЛИ!КаТИ ДО себе? Проо~у ~о рідного двора, І в серці радістю озветсья Ота омрШна пора, Що ДаJВн.ім сном уже здається.

Мрія Я ЙАУ седом - крv.г.ом стеж,ки знайомі, Понад Десною вибілені хати. СІЩок ,вишневий :при моєму домі Весна ця~а€ в ніжно-<біді щати. А НІІід Деаною чайки білокрИЛі Ш·уrають в небо, ріж·уть rілом хrвилі І Ж1ур-но та;к, та1к жалі1бно киrІf!Іуть ... Маrбуть, .когось •вони \до себе кличуть. Ма.буть, когось вою1 та.кож згубидІІ У ЗЗ11аЛЬНОМ'У ЖИТТЄЛІИр.і. Шу:кайте, чайІКи, ·не губіть надії. В .мен1і також живе тае~на мрія Зу<етрітись з ним! А може, може, може ... А мо' й зу•ст.рінуtСь, може час по~Іоже.

Весняне Дотліває сн•іг, мов біла вата, Гомінкі народжує струмки. Вийду зачарований із хати І пі.ду гулять, мов на святки. Бо чому ж я сумувати маю, В сумнLвах каратись без кі·нця? Сонце усміх.ається і грає На тоненьких струннах-про~lінцях. А берізка, мов ~tвчатно, плаче, Сік блищить медово на норі. Горобці, мов м'ячики дитячі, Радісно ска.нають у дворі. ЗабрЕЩу в заті,нену діброву, Буду пить пробУІДжену кра.су. На.1ачаю нотиків лозових І у ді~1 нох;ані:й принесу. Буде щось нове, ясне, Nри.1ате Чарами вплітатися у сни. І, ~юв гість, гулятиме в н.і:>шаті .Запах сонця, лісу і весни.

Межа Потривожили тишу лелеки, }\:рик розтануІВ, мов пічний ДИ1ІІ • Ми з тобою тані далекі, Хоч живемо під ІДахом одним. Я кохаю тебе до нестнми Гордовиту, холодну й чужу. Хто, скажи, проорав між нами, Мов безодню, глибоку межу? Хто посіmв отруту"розріJІду І жарстоку зневіру в очах? Наче жито побите градом, Наша дружба розбита в прах. Хай незгоди і днями й ночами Р!ЖУТЬ душу, МОВ ГОС11рі НОЖі, Т.шьки б знати, що ~десь, за роками, -Ми знайдемо кінець !\Іежі.

Як ма .. tо треба П рощ"ння сонtjя, дощу із неба­Полям і нива,Іt,"

Як небагато, як мало треба, Щоб буть щасливим! Усміщка щира, ус:пішка ніжна І тепле слово.

Та ще спокійна вечірня пісня­Надколискова, Та ще найперше почути ~тату~ І з вуст дитини, Та тихі ночі брата.Іt-солдатам І мирні днини.

Тривога Розрабнла свій ма•ршрут Дочка вирушила в люди. Ду.)4•КІІ ХЩЗрИНЗ)ІИ І!МІІtВУ,ТЬ­НООПОН!іtЙ тионе груди ...

&Іпя nам'яrнмка Тарасу

Чи з~юже чесно nуть ІІІройти,

не зJSочить чи з дороги? Чи ююже людям принести Роз~аду » час тривоги? Чи ІІТЮІе В•НОГУ із ЖИТТЮ! По колосистій 1шві, Чи скаже: «Люди, ·В·се

в.і:ддам,

Аби були щасл~!».

Василь ЮРЧЕНКQ, робітник.

Друга прогіJшц

м:по росте з ко•жющ днем, з ,кожним -часом. ~\;;rсто ІВбнра.єтьоя ·в юн,у rк.раоу. йду я _по паrр,ку 'НЗ!З)'1Ст(JІ1'Ч Тарасу, В rep~1 сло!'а «ЗапоВ>іта» rнеоу. Ось ІВ>І:Н ·Стонь, за.дІtІВІJвшн,сь :на к,в,ітн В ДЗВО~Jі ПіІООІІЬ, а Не В ТІІХіЇІ журбі.' Граються порvч ща.с.швоії діти Оч-і у ІІІІІХ - ;во.~ошкоІВ:і я•снІі. ' Ось вона Юf~ість жадана, Кобзаря, Сон•ая безмежжrя і ·неба блаюпь ... Наше бущенне ·сьо,rц:нf<і і за111тра, Н_аче Дн.jІІ'ро ІВ перwот.р!ІВень шршть. ВІ,lЬНа Вкраі"на цtв•іте, моЛОІД•ЇЄ В буйні~! роом аї nоліІВ і гаrї•в. Ось 11В·оя .давня, Та.раІсе, нар.tіrя -Щаст.я .і ра.ді,сть у кож.ній оі.м'ї!

СУБОТА, 17 СЕРПНЯ Перша програ.иа .-_

9 ОО - Гімнастика д.1я всіх. ( М. ). ~.4~ Те.~евізійнІ новини. (М.). 10.00 - «З днем народження» Музична розважа.'Іьиа пе­редача, (М.).' 10.30 - «Здоров'я•. nауко­во-популярна передача (М.). 11.00- Кон-11ерт ансамблю Сир-Дар'їнеького Ьудинку ку.•ьтури. (М.). 12.00 - ТелевізІііниіІ театр ДЛІІ д\тей. В. І\ОрОСТИ.1ЬОВ і М. JІЬВОВСЬ• кий - «Дімка-невидимка•. (М.). 13.30 -сt:лава Ьуджацького степу•. (Uдеса). 14.00 - «Винищувачі•. Художній фІльм. (М.) 15.35 - Мододіжна програма •Пог­·•яд•. 16.30 - І е"евізІйний фільм •1\ри­·•аті пісні». 17.35 - До Дня ПовІТряного Флоту СРСР. 17.50 - Для дітей. •ІІопе­люшка». вистава театру ляльок JІатвІй­ськоі l't:P. 18.50 - 1\tножурнал. 19.00 -Екран дружби. •доля клоуна•. Угорський художній фідьм. (М.). 20.30 -· «На_ мери­діанах Украіни». 21. ОО - Пошта •І ол убо­го вогника•. (М.). 22.10 - телевtзtйиа реклама. 22.15 - ТелевІзІйиі нови!'~·. (М.). 22.30 - Естрадний концерт. (ТбІЛІСІ).

ва•. те.•евІзІйниА спектакль. 20.30 - • На добраніч. діти! •

НЕДІЛЯ, 18 СЕРПНЯ

Перша програ.иа 9.00 - Ранкова гімнастика для дІтей.

(М.). 9.15 -- Т•левізіііні новини. (М.). 9.30 - Для школІІрів. сЬудильник•. (М.). 10, оо - •Пам'ІІтник архітектури•. •Україн­ське барокко•. 10.30 д.•и юнацтва. сШу_качі•. (М.). 11.30 - lе.н•візійний журна., •Для вас, жінки•. (М.). 12.00 -еРицарІ п'ятого океану•. Передача,. при; свячена Дню ІІовtтряного <Р.1оту t:l't:P. (М.). 13.15 - •Знання•. Науково-пізнаваль­на передача. (Волгоград). 13.45 - «Угор­ські національні костюми•. (Угорщина). 14.15 - Для воїнів Радинеької Армії І Флоту. • Небо починаєтьс11 на зем.•і• (М. ). 14.45 - Кіножурнал «Новини дня•. (М.). 14.55 - Наша афіша. 15.50 - «Музичний кіоск•. (М.). 15.30 - •Крила• Переда­ча, nрисвячена Дню Повітряного <Рлотv LPCP. (Харків). 16.СО - «І'І:.К-68•. 1\і.~U­•Чарівна лампа Аладдіна». Новий худож­ніА фільм. 18.00 - •Камертон доброгг настрою.. (Одеса). 18.30 - «І'елегачока. 18.45 - •Сім днів•. Міжнародна програ· ма. (М.). 19.30 - Першість СРСР з фут­бола: •динамо• (Москва) - •динамо» (Киів). В перерві - телевізійні новини. (М.). 21.15 - •Іалантн твоТ, Україно•, (Харків). -zt. 15 - Естрада наших друзІв.

16.30 - Програма кольорового телеоа­чеииіІ. (М.). 1·8.00 - •На великій дорозі•. ТелевізІіІниіІ фільм. 18.50 - еДва капІта­ни•. ХудожнІй фільм. 20.30 - •На доОра­ніч, діти!• 20.40 - «Зірки Юrос.1авіі•. Іе­л.-візійниА музичний філ~м. 21.20 - Д. )'г­рюмов - •Крісло .М 16•. Спектакдь мос­ковського театру ім. В. Маяковського. (М':).

По спедам детства Люб.1ю я волн ІВечерних

·ап.1ески И :швень звезд над

f0.10ВОЙ, Когда де.&чонкюш березки О че~І-то шепч·у-тся с травой. В к.1еновой роще по

И оть1щу тот старЬІЙ след, r де nареньком с

Р-Степановки Вrсгр~чад я юнасти росцвет Все 'зде<еь знако~ю и все

ІНО•ВО -

ПОНЕДІЛОІ(, 19 СЕРПНЯ Пер ша npoгpa.tta

Іі.35 - Наша афіша. 17.40 - І'е.•евІЗІйнІ вісті. 18.00- ДдІІ ШКОЛІІріІІ. На приз •Шкі­ряний м'яч•. (Луганс~к). 19.00' - Б. Шоу - сТрущоби•. Прем'єра те • .евізійного сп<'ктаклю. (Ленінград). 20.15 - Реклама. 20.30 - Інформаційна програма •Час•.

Друга npoгpa.wa

Друга прогрn.І'/1 16.30 - Програма ко.1ьорового телебачен­

ня. (М.). 19.00 - •Щастя Андрія Стороже-

10.05 - ІелеаtзІАні новини. (М.). IU.\5 - Для дошкільників І молодших школярів. «Весе.11 чоловічки•. JІІІлькова вистава. (М.). 10.30 - Дл11 дітей. •Колюча форте­ця•. ІІрем'єра телевізі/Іного художнWІго багатосерійного фільму. Угорщина. (8 се­рія). (М.). 11.00 - Телевізійне агентство •Піонерія•. (М.). 11.30 - •Фізкультура t спорт•. (Сочі). 12.00 - ТелевізійІІі вістІ. 17.15 - •Карусель•. Музична попу.•ярна передача. (M.J. 18.05- До 50-річчя ВЛКСМ. '!ла юнацтва. Вікторина «Хто, де, ко.'Іи:'•. 18 45 - •НаАповільнішиіІ поїзд•. Худож­ній фільм. 20.05 - Реклама. 20.15 - сНа JJ.Обраніч, діти!• .........................................................................................................................................................

НАША АДРЕСА: м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварскоrо ра/Іонного комитета КП УкраиньІ и районного Совwа депутатов

трудящихся КиевекоА области.

ІНДЕІ(С 61964. Газета ВНХОJІ.ИТІо

У вLвторок, четаер І суботу.

ТЕЛЕФОНІ!: редактора - 3-82, застуІІника редактора, від-/ токореспондеита - 4-67, вІдповіда.1ьноrо секретарк - 3-18, ВІJІ.• ділІв (партіііного життя, промисловостІ, масової роботи) І фо- ділу сіІІьського госпо.-арстаа - 4-47.

.................................. і .................................................................................................................... ..

Броварська друкарня, Київської області, вул. Київська, 154. Телефон - 4-57. За~І. 3055 - 6480

С01Седству

Вно,вь закружусь среди вет.вей,

И отозшется зхо~І детство Тотчас же ,в па.>~яти '~юей. Я засnешу без остаІІОІВ•КИ,

И раtдо,сть птиц, и r.ру·сть берез,

Сю.1а седь1~1 прид\' и сно.вІ Восе ста.нет ~юдодо до

·слез.

Вячеслав ВШИВКІН, робітник.

Краю мій ~Іружать хвилі сонЯЧ'ні віки -Серпню очі сонцем аасдіплено. В дозах вітер аахрипденим криком Будить тишу по тінях -розсипану . Десь бдукає роапечений спокііі, Верби хишrrься ніжІІИ~І станом ... Краю мій босоногих років, Я твоєю красою п'яний!

Федір ТЕРЕЩЕНКО, студенУ .

Редактор Є. ФЕДЯR.