Embed Size (px)
Citation preview
第 601期主曆 2019年 8月
發行人：林吉男總編輯：台南教區辦事處地 址：70143 台南市東區長榮路二段 15 號電 話：(06)237-5761 傳真：(06)209-2813
電子郵件：[email protected]網 址：tainan.catholic.org.tw/郵政劃撥：00336596 戶名：財團法人天主教會台南教區編印製作：台南教區聞道出版社 電話：(06)227-4037
108 年 7 月主教行事錄1 日 ( 一 ) 20:00 德光王校長來訪
5日 (五 ) 18:30慶祝教宗方濟各就職六週年酒會
6日 (六 ) 09:30 教區信仰生活營開幕式
7日 (日 ) 08:30 中華殉道天主堂堂慶
15:00 教區傳協會
8日 (一 ) 10:30 教區暑期道理班
16:30 高屏好友來訪
9日 (二 ) 09:00 教區幼管會主管會報
10日(三) 10:00探視安南傳道所暑期安親班
18:30 德光文教基金會
11日(四) 09:30 輔仁大學董事會
12日(五) 08:30 伯利恆陳秘書來訪
11:00 宮高德神父來訪
14日(日) 08:45 辦事處感恩祭
15日(一) 16:00 南寧聖若瑟堂教友來訪
16日(二) 10:00 靜宜大學董事會
17日(三) 15:00 2019 台青開幕彌撒
21:00 台青教區共融晚會
19日(五) 15:00 教區暑期道理班結業式
19:00 慈母幼兒園畢業典禮
20日(六) 10:00 探視新市天主堂兒童營
21日(日) 09:30 聖維雅內堂慶
12:00 永康堂陳媽媽壽宴
15:30 聖三幼兒園畢業式
26日(五) 18:30 馬公惠民醫院慶祝會
27日(六) 08:40 感恩彌撒
11:30惠民啟智中心38 週年愛心餐會
28日(日) 08:30 馬公天主堂彌撒
30日(二) 10:00 德光中學董事會
主教的話
主內弟兄姊妹！
願主的平安喜樂與您們同在！
炎熱的暑假又過了一半，輕颱丹娜絲來攪局，差一點打亂在高雄舉行的台灣青年日活動，感謝天主，
我們台南教區所舉辦的青少年活動及暑期主日學都順利完成 。
一、台南教區的暑期活動
第二屆青少年信仰生活營和暑期聯合道理班分別在勝利路耶穌聖心堂和大林聖維雅內堂舉行，守護
生命關懷協會在安南區傳道所的社區安親班，新市護守天使堂小天使兒童營隊 , 南寧街聖若瑟堂兒童道
理班 , 澎湖地區活動等等都圓滿完成。接著八月份的教區聖經協會辦的查經比賽和聖經研讀比賽、教區
輔祭營、新市外勞教友聯誼會、影三聖彌格堂的原住民主日，請大家繼續為這些活動祈禱和參與支持。
二、台灣青年日分享
每年一次的台灣青年大會師，今年七月十七日至廿一日在高雄教區舉行，活動節目非常活潑精彩，
由年輕人籌劃，帶動有意義，信仰靈修，生命探索，寄宿家庭分享經驗信仰等有深度的營隊。
節目安排緊湊：十七日下午三點，在文藻外語大學的開幕彌撒，有青年學子四百多位、數十位服務
工作志工、共祭神父近六十位、主教四位，由負責青年的鍾安住主教主祭及講道。修女輔導近二十位，
台南教區由呂天恩神父帶領三十多位青年參加，主教自行開車前往，除了參加開幕彌撒的共祭外，也參
加在明誠中學的晚餐，並參加在聖若望保祿二世中心大樓舉行的晚會，每個教區都有備而來，呈現他們
活力，勁歌熱舞；台南青年表演較靜態的啞劇；也博得大家的掌聲。七月廿一日移師到屏東泰武鄉的佳
平原住民大教堂舉行閉幕彌撒，那裡是我曾服務的堂區，可惜教區有慶典需主禮，不克參加這盛會無法
陪伴年輕人。
七月是颱風季節，今年也不例外，輕颱丹娜絲就在這幾天來襲，藉著大家的祈禱，天主的福佑，颱
風轉向，不來光顧溜走了。閉幕彌撒後派遣禮，下屆在花蓮教區見。
三、為教宗方濟各祈福
教廷聖座駐中華民國大使館於七月五日假遠東大飯店舉行教宗方濟各就職六週年慶祝酒會 ‧ 教宗方
濟各本名荷希‧馬里奧‧伯戈略，阿根廷籍，一九三六年十二月十七日生於布宜諾斯艾利斯。
二○一三年三月十三日被選為 266 任教宗，並取號為方濟各 . 每年大使館都會擇一日舉行酒會為教
宗祈禱並邀請各界人士代表共融，今年特別貴賓是陳副總統。
高德隆代辦在致詞結束前給了一顆震撼彈；他要離開台灣，本來我們有約參訪澎湖，不能成行，期
待後會有期，高代辦預定八月初離台，請為高代辦祈福，他的新使命職務一切順利。
祈主護佑大家平安健康
你們的主教 林吉男
台青日 教區暑期的信仰營 順利完成感謝辛苦投入營隊的服務人員 . 志工
感謝主恩 衪 賜福
願主賜豐富的賞報予您們，在天上積財寶
主曆 2019 年 8月第 601期2秘書室
陳鼻師的呼拉文 (2)
給莫尼加夫人的信 -- 也是宗徒大事錄釋義
陳鼻師的呼拉文 (2)
給莫尼加夫人的信 -- 也是宗徒大事錄釋義
No 20. No 21.七 51-55 ; 七 56-60 八 1-4 ；八 5-8,14-17德範義從容 發言作證語 頭腦頑固人 心和耳朵沒 未受割損人 反抗聖神心 一樣如祖先 先知受過害 出自祖先手 義人被出賣 兇手是你們 你等傳法律 就是不遵守 一聽這些話 咬牙又切齒
德範有聖神 注目向天上 看見主榮光 是主耶穌立 天主的右邊 無懼開口道 我見天國開 人子站右邊 眾人大聲喊 掩耳不要聽 拉出城外去 石頭打死他 證人脫下衣 放在掃祿脚 德範有留言 求主耶穌恩 接收我靈魂 跪下大聲喊 不要算罪債 話完入長眠
．神父 ,這德範死的有如耶穌 ,對不對 ? 是教會第一位殉道者
．神父 ,教會這時有教難了嗎 ?…對 ,教會有難了
．那傳福音就要中止嗎 ?不 ,在聖神助佑下 ,不會中止…
可敬的夫人 :
初期教會的事蹟中 ,除了伯鐸多次作復活見證外 ,德範也作了復活見證…對
於耶穌復活的事實 ,與古訓中的要來的那一位 ,受苦的必要 ,與是主使耶穌
復活作為生命之源的見證 ,已經成為教會初期信仰見證的核心與基礎 ,加上
初期教會的生活都一一的在驗證復活信仰 ,在民間的廣受愛戴 ,並可以深入
民心 ,已經不是長官與司祭可以反對或是摸黑就能騙過民眾的 ,那麼只剩下
用迫害的方式處理初期教會團體對他們的威脅 ,德範在這個情形下 ,坦然面
對他們 ,受人殺害也不意外了…德範殉道令人惋惜 ,但是為初期教會發展 ,
卻是進入一個迫害期 ,同樣那迫害者 ,也要成為見證者之路 ,就在此默默的
開啟…傳福音的腳步是令人驚奇 ,聖神的走向是令人驚喜…主真復活了 ,阿
肋路亞…
從那一天起 信徒都逃散 留下宗徒守 散居到猶太 撒瑪黎雅間 虔誠基督徒 埋葬了德範 淚哭其殉道 掃祿毁教會 男女都拉監 四散基督徒 走遍各處地 宣講天國訊宗徒斐理來 撒瑪利雅城 離開耶京城 宣講基督名 群眾注意聽 看過他所行 邪魔大聲喊 叫着出去了 癱瘓跛子好 人人皆歡喜 消息傳回京 伯鐸若望探祈禱領聖神 洗禮先前有 覆手求聖神 教會向外傳 宗徒領軍行 聖神相伴隨 離京向北走 福音要廣傳
．神父 ,看起來宗徒作的與耶穌作的都相同 ?對 ,都相同
．那又有何不同 ?耶穌自己作 ,宗徒是因耶穌的名作…
．要是宗徒不作 ,會怎樣 ?就有禍了…
可敬的夫人 :
當聖神降臨後,初期教會發展的腳步可以說,一步步的展開,雖然在耶路撒冷
開始受到了迫害,但他們按主的指示,門徒卻是離開了京城,使福傳由耶京走
向撒瑪黎亞,一路向北行 ,四散的基督信徒成為福傳者,也很有成果 ,先是宗
徒斐理北上,接著宗徒伯鐸若望的探望,都表示 ,教會順利的向外發展,而在
禮儀上 ,也很有進展 ,即是祈禱領聖神 ,有洗禮 ,也有覆手禮 ,都表示 ,福傳
的聖事性也愈來愈充實,走到此處 ,我們可以發現福傳的的多元性,與成熟性
在初期教會發展中,我們可以觀察的到,這是很重要的除了人以外,用的方法,
禮儀的加入 ,信仰的見證都是重要的因素,表示教會沒有因為受到迫害而停滯
自己的發展,聖神才是整個能力的核心,那是多麼美麗的福傳,就是聖神的風,
吹到後 ,人們因風而伏 ,聖神聖神 ,福傳同行 ,那麼美麗 ,迎風而行 ,吾人能
不稱揚………
一、依據往年慣例八月暫停舉行神長們的退省神功。
二、8 月 4 日 ( 主日 ) 原住民族祈禱奉獻日，請支持原住民牧靈委員會的重
點工作，聖召培育、聖職人員進修以及原民文化的傳承，家庭培育與服
務等工作，請您慷慨的奉獻與支持。同日台南教區聖彌格天主堂也有為
原住民奉獻日舉辦慶豐收的活動，時間：10:00~15:00，地點：臺南市永
康區影三聖彌格天主堂。歡迎各堂兄姊熱情參與盛會，原住民兄姊請著
傳統服飾參加。
三、8 月 6 日耶穌顯聖容慶日，有三層意義：一是光榮（耶穌的面容發光，
使人記起雅威的光榮，就如上升的太陽光芒四射，清楚表明天主臨在耶
穌身上，立祂為王）。二是司祭（基督的衣服發光，是上主祝聖祂為大
司祭的記號）。三是強調基督的天主性（耶穌不但是新的梅瑟，也是天
主）。
四、8月10日(週六)二空天主堂65週年堂慶感恩彌撒，下午三點半，玫瑰經，
四點感恩彌撒，六點晚餐共融！也是歡送賜和平神父調職返回義大利服
務的時機，竭誠歡迎本堂兄姊們共襄盛舉！
五、8 月 15 日聖母升天節。1950 年教宗碧岳十二世頒布《欽定聖母升天》
詔書，正式確立聖母蒙召升天的信理：「無染原罪的天主之母，卒世童
貞瑪利亞，在完成她的塵世之旅後，靈魂肉身一起被提昇至天國的光榮
裡。」聖母升天節慶也是二空堂堂慶，祝賀他們堂慶快樂，主佑平安！
六、8 月 17 日 ( 週六 ) 天主教台南教區 2019 查經共融比賽，比賽地
點：慈幼工商。聯絡人：朱華璋弟兄（0960-633-105），E-mail：
[email protected] 報名窗口：李雅慧姊妹，E-mail：lyh590@gmail.
com，請大家為整個活動進行順利圓滿成功祈禱。
七、8 月 23 日成世光（保祿）主教逝世週年紀念，請為老主教的靈魂安息、
得享永恆的福樂祈禱。
八、8月 29 日洗者聖若翰蒙難紀念。
九、8月 26 日 (週一 )、27 日 (週二 )為 2019 天主教台南教區輔祭生活營，
地點在歸仁聖鮑思高天主堂，參加對象是國小四年級以上男女青年，活
動內容是堂區擔任輔祭職務人員的交流共融、彼此鼓勵、謝主感恩，請
堂區主任鼓勵學生參加，歡迎有志青年踴躍報名，物超所值，必獲享豐
盛的主恩。
報告八月份重要事項
一、9 月 6 日 ( 週五 )「聖召祈禱」於後甲聖母進教之佑堂，19:30~21:30
為「家庭信仰祈禱。
二、9 月 12 日 ( 週四 ) 九月神職弟兄月退省，9：30 明供聖體，主禮者：
吳道遠神父，襄禮者：李若望神父、謝品凡神父，司琴：費格德神父，
聽告解神師：王秉鈞神父、畢度神父。
台南教區青年中心秘書蔡佩茹姐妹因故離職，任期至 108 年 7 月 31 日
止，由蔡思涵姐妹接任其秘書一職。
十、8 月 31 日 ( 週六 ) 輔祭日，地點在母佑天主堂，參加對象是所有堂區服
務的輔祭及青年輔導。
十一、祝福：
☆本月歡度晉鐸紀念日的神長們：
藺培鐸神父（1954/8/14）、亓秉恒神父（1954/8/14）、韋方濟神父（1988/8/14）。
祝賀三位神父鐸職生活常有天主的降福與保佑、聖神 的安慰與扶持。
☉本月歡度生日的神長們：
陳伯奇神父（1971/8/13）、阮光榮神父（1982/8/26）。
祝賀神長們生日快樂！祈願天主的恩寵滿溢，身心健康平安快樂。
十二、追思：
♁曾在教區擔任福傳職務，在本月去世的神長，需要我們的代禱：
成世光主教（2012/8/23）、胡友松神父（1981/8/18）、甘慎言神父（1983/8/11）、
發斯作神父（1983/8/15）、逯寶瑛神父（1990/8/7）、卡立神父（1990/8/13）、
宗立榮神父（1991/8/17）、譚仲凱神父（2000/8/3）、姚維義神父（2011/8/22）。
請為諸神長的靈魂祈禱獻神功，求主接納他們的靈魂在天堂享永福。
106 年、107 年天主教台南教區教務統計表
年份教友人數
領洗人數
堅振人數
死亡人數
婚配人數
106 7506 125 91 108 25
107 7427 101 84 86 19
善會人數統計表
年份基督活力
聖母軍
106 250 173
107 280 184
⊕特別公告
⊕人事公告
秘書室
聖召委員會暨後援會
教會禮儀年：丙年 第 601期 3
天主教台南青年 八月「我是葡萄樹，你們是枝條。」
台南青年中心
大專同學會台南地區聚會
中心職青聚會
台南教區青年聯誼會
天主教大專同學會
歡迎推薦所有在台南就讀大專院校的青年
學子們參加！學期間聚會時間
［成大］分會聚會 每週日PM7:30-9:00 在台南
青年中心
聯絡人：牟洋同學 0979-098-110
神師▲呂天恩神父 秘書▲蔡思涵
手機 :0975-957-871 FAX:06-274-0235
大學路 18 巷 23 號 ( 請由大學路 22 巷院
子進出 )
e-mail: [email protected]
網路搜尋 Tainan youth center
www.facebook.com/ctyouth
天主教台南青年
職青聚會 每週日 PM6:30-9:00
聯絡人：士純 0905-750-128
大家好！我們是！青年聯誼會！
您是台南教區的教友嗎？又或者是參加過生
活營的營友？
沒有錯我們找的就是您！
我們非常歡迎台南教區的青年們一起來，在
這裡有許多的教區熱血青年們因著相同信仰
一起成長、認識天主、認識耶穌！
在這裡邀請認真想為天主做事、認識我們青
年聯誼會的教區青年，只要你是高中、大學
的教區青年歡迎你來參加。
誠摯的邀請大家
歡迎台南在地的青年們，
邀請你們的同學一起來！
每月一次月聚會
月聚聯絡 Facebook 搜尋
＂ New Young 青年聯誼會＂
粉絲專頁
－暑期公告－7/1 ～ 9/7 暑假期間
中心例行活動暫停
無主日彌撒、朝拜聖體
及週三、週日聚會等活動
請為我們暑期的各項活動祈禱
‧第 91 屆信仰陶成營 -「我是葡萄樹，你們
是枝條。」8/18( 日 )~8/23( 五 )
‧台南教區輔祭訓練營 8/26( 一 )~8/27( 二 )
‧台南教區輔祭日 8/31( 六 )
開學感恩祭 9/8( 日 )PM5:00 之後一切活動恢
復正常
－每週禮儀、祈禱－暑期暫停
中心青年慕道班 週日PM 2:30-4:30 與耶穌相約
歡迎大家一起來
耶穌也期待與你相遇
主力講師 李怡嬅福傳師
可與士純 0905-750-128 聯絡安排
【聖召委員會暨後援會資訊】
※委員會主席：李若望 神父 ※後援會主席：趙光超 弟兄※後援會總務：劉弘治 弟兄 ※委員會秘書：許德育 弟兄※聯絡方式：0958- 055803 [email protected]
【聖召後援會網路資訊公告欄】
【台南教區聖召加油站】【我是主羊】
一、聖召後援會收入徵信
※108 年 7 月份會費明細
※ 感謝會員們的捐款贊助聖召使命工作，所有捐助款項已存入教區聖召後
援會專戶並列帳管理，如需查詢個人、堂區捐款會費明細或勘誤，請洽
總務劉弘治弟兄，謝謝。
二、會務事項公告
1. 每個月首週五，巡迴教區各聖堂參與耶穌聖心彌撒及朝拜聖體，聖召後
援會將負責每次彌撒奉獻意向。邀請各堂區家庭能帶大小青年學子共同
參與，為家庭祈禱、為青年祈禱、為聖召祈禱、為教會祈禱。
吳美錦 3000
※ 以上委員會暨後援會相關訊息，請注意我們的活動海報及臉書粉絲團。
※ 活動報名及刊登內容疑問請參閱以下聯絡資訊。
訊 息
台南教區輔祭訓練營日期：
8/26( 一 ) 早上 9點報到
~8/27( 二 ) 下午 5點結束
地點：歸仁聖鮑思高堂
(歸仁區民族北街 163 號 )
對象：國小四年級以上男女青年
報名費用：400 元 ( 名額 30 人，
8/15 前報名截止；報到時收費 )
備註：請自行前往並攜帶健保卡、
睡袋、水杯、盥洗用具及換洗衣物
-----------------------------
台南教區輔祭日日期：8/31(六 )
早上9點報到~下午5點結束
地點：母佑天主堂
(東區裕農三街1號)
對象：
所有堂區服務的輔祭及青年輔導
(請 8/15 前報名統計用餐人數 )
報名資訊：
天主教台南教區聖召委員會暨後援會 台南教區聖召加油站
第 91 屆信仰陶成營 -
「我是葡萄樹，你們是枝條。」
日期 8/18( 日 )~8/23( 五 )
地點：靜宜大學
( 台中市沙鹿區台灣大道七段
200 號 )
費用：每人 3,300 元
報名截止日：7/19( 五 ) 前或
名額 50 位額滿為止
對象：大專院校學生，想更
瞭解生命的價值，對信仰有
興趣及願意更加認識耶穌基
督者。
報名資訊：天主教大專同學會
UCCSA 天主教大專同學會
(02)2392-6601
報名網址：https://reurl.
cc/4ez6L
三、活動預告及會議通知
1.『為聖召祈禱』耶穌聖心彌撒及朝拜聖體時間：19:30-21:30，地點如下：
8月 2日：鹽水天主聖神堂─為青年領受天主恩寵與召叫祈禱
9月 6日：後甲聖母進教之佑堂─為聖召祈禱
2. 8 月 29、30 日 ( 週四、五 ) 舉辦輔祭生活營，地點在歸仁聖鮑思高天主
堂，課程內容安排輔祭精神、工作的認知課程與輔祭服務的實習內容，
活動請向委員會秘書報名。
3. 8 月 31 日 ( 週六 ) 為教區輔祭日，邀請各堂區所有輔祭共同參與，地點
在母佑天主堂，為慶祝屬於教區輔祭們的日子，內容安排感恩彌撒及共
融午宴，活動請向委員會秘書報名。
善會組織．青年中心
主曆 2019 年 8月第 601期4教育、社福
一、糾察隊簡介
德光中學壹佰零玖級糾察隊，由生輔組長郭
柏均教官所帶領指導，是一個服務性質的團隊。
由九位高二的幹部及百來位國高中生所組成，幹
部按職責內容不同則分為兩位大隊長和七位組
長，大隊長分別是劉聿宸、黃琨育，七位組長是
蔡孟勳、陳映均、王昱翰、莊書雅、鍾柏瀚、紀
秉辰及汪芊彣。
二、糾察執勤辛苦的地方
德光糾察隊在上學及放學時間的勤務內容，
主要是以交通安全導護及生活常規糾舉為主，中
午及升旗則由幹部們到各樓層值勤，維持午休秩
序。身為糾察隊幹部早上須於 6:55 之前到校，即
便前一晚熬夜覺得很累，仍然須自行克服這樣的
問題，糾察執勤是早出晚歸且不畏風雨的，或許
在學生的立場會認為，糾察隊僅僅是違規糾舉，
但維護校園安全及秩序是我們最重要的目標。
每週五中午，糾察幹部們會犧牲午休時間與
教官一起開當週檢討會，檢討本週的疏失，提醒注
意事項以及討論有關糾察的事務，九個幹部們的意
見，有時會不一致，但糾察是一個團體，我們必須
學習接納別人的意見、培養問題解決
的能力以及如何與彼此保持良好的溝
通，這些都是身為糾察必須學習的。
三、糾察隊支援的活動
糾察除了上述所提到的交通安
全導護以及生活違規糾舉和秩序維
持之外，學校大大小小的活動，糾察
隊的幹部都會協助，比方說開學典禮、結
業式、大型集會 ...... 等活動，糾察隊幹部都會
愛是服務 Love is willing to pay for others without any return.協助維持秩序以及到各樓層巡視，以確保同學們
安全。除此之外，高二的年度大活動「打靶」糾
察幹部們會擔任靶場小天使，主要協助同學們順
利的拿取靶紙及引導同學有秩序地上射擊位置預
備，以確保同學們能夠在安全流暢的情況下，體
驗人生第一次的實彈射擊。
運動會、園遊會，糾察隊也是有任務的喔，
由於校慶活動有開放外校人士進入校園參與活
動，糾察隊會在前後門即各個樓梯口管制人員進
出，以維持校園安全。德光的年度大活動「仁愛
健行」，交通安全的部分，皆由糾察隊負責，於
活動前所有幹部會一起去探勘，把所有路線都走
一遍。活動當天，從學校出發至目的地的交通安
全管制部分，亦由糾察幹部分配在不同的路口指
揮交通，使活動順利安全地進行；每當糾察要支
援一個大活動，事前都須開會討論，分配每個幹
部的工作內容，教官也會給予所有的幹部任務提
示，幹部之間也得培養默契，讓所有學校大活動
得以順利完成。
四、擔任糾察所學到的點點滴滴及心得
糾察在校內，一向都是個黑臉的角色。擔任
糾察隊學習到許多課本所學不到的知
◎撰文者：S202 陳映均
天主教德光中學佰 玖 級 糾 察 隊
識，也學到很多做事能力及經驗。比方說大隊長
是糾察的整體領導者，他們必須統籌所有糾察的
大小事，而每個組長都要領導一個組別，妥善分
配組員的工作以及協助解決組員的問題，當中我
們學到了「領導」的能力。
擔任糾察很重要的一點是學習「自律」，以
更高的標準要求自己。如果要糾舉同學的違規，
而自己卻沒有以身作則，那我們又有什麼資格去
糾舉同學呢 ? 所以在糾察幹部當中，以身作則及
自律是非常重要的。再者，如何在校方和同學中
取得一個平衡點呢？這些都是當糾察須學習的。
值勤期間，所有幹部背上值星帶，以凸顯糾察這
個身分，這是一種責任更是榮譽。只要背上值星
背帶，就是值勤段，時時提醒我們要保持嚴肅的
態度，並且要負責任的完成所有校方指派的勤
務，值星背帶更是所有幹部們榮譽的象徵，必須
透過上屆幹部培訓及教官的審核，才能成為正式
的糾察幹部！能背上值星背帶，是多麼光榮的一
件事啊！
感謝教官的提拔與指導，能夠讓我們擔任
這份重要的職務—糾察幹部，雖然有時候感覺
很疲憊，也不免有些怨言，但所得到的能力
以及所學習到的不一樣的知識，對於之後自
己的升學及未來出社會是非常有幫助的！因
此我不後悔花時間在糾察隊上，更感謝糾察
隊的夥伴們，使我永生難忘在高中時期所美
好的回憶，擔任糾察讓我收穫滿滿，讓我學
習領導及對自我的要求，這是多麼難能可貴
的一件事啊！我愛德光第壹佰零玖級糾察！
德蘭透過辦理「我的花朵我的聲音」德蘭支持身心障礙者「權益倡導與
維護」，來鼓勵身心障礙者勇於展現自我，抒發自己的想法，支持身心
障礙者實踐自己的夢想。這項期中活動在頒發畢業生獎項及成人組服務
對象共同宣讀「世界人權宣言」後揭開序幕。活動主軸是由兒童組及成
人組服務對象上台分享自己的夢想和生命故事。
希望經由「生命花朵」的機會，讓所有德蘭服務的大朋友小朋友，
有機會去跟別人分享他們想做的事、他們的夢想，也能夠讓周邊的人聽
到，包括父母和跟他們一起工作的老師，還有社區的長輩，讓他們有機
會展現自我。另一方面，這些大朋友小朋友，也是需要學習怎樣去跟別
人溝通，然後怎麼了解自己的長處。
在七月份，德蘭的日托與時段小朋友一共有 17 位即將畢業，大家同
感不捨 ; 其中共有 14 個小朋友進到幼兒園、三位即將進到小學。看著
每位參賽者認真且有自信的說著自己的主題，讓有些家長感動落淚，因
為看到自己的孩子經過這些歲月的成長與改變，家長們知道前方的路雖
然不是那麼容易，但是看到每一天都慢慢的往前，就是最大的禮物。
我們都知道一個人力量很有限，但能夠彼此支持不僅是感動的溫暖
每朵花都是一個夢， 讓這股聲音乘風起飛 !
也是一份力量。其實，大家都在生命上努力，在這個過程著重的不是能
力的大小，重點是在於每一個人都把自己最好的那一部分活出來。因此，
看到每一個大朋友、小朋友這麼盡力真的讓人很感動，讓在場的評審、
家長、老師以及社區長輩都為每個參賽的選手獻上最喜悅的掌聲。
「我的花朵我的聲音」是一個平台，讓身心障礙者， 無論成人或是
兒童，都可以有機會、讓身邊的人知道自己的夢想，進而支持當事人圓
夢。德蘭每半年辦理這項有意義的活動，因為相信每個人都有天賦、能
力及夢想，就像天主的愛不分你我，時時存在。
教會禮儀年：丙年 第 601期 5社福
《洗澡》對一般人來說是一件簡單不過的事情，但是對臥床失能者來說，卻是一個夢想。
在車水馬龍的車流中，美善基金會的到宅沐浴車緩緩轉向路邊民宅停下了 ...⋯
本次美善到宅沐浴團隊人員要服務的是阿松伯，今年高齡 82 歲，因為中風及肺部疾病
已經臥床 3 年了，呼吸也因氧氣的不足，時而急促喘氣，平時需依靠氧氣機供應氧氣。在沐
浴的過程中同仁必須時時監測血氧濃度，適時給予氧氣，才能讓阿松伯可以享受一段舒服的
泡澡。阿松伯有胃造瘻，洗完澡，護理師也需幫忙進行造瘻口的護理，這些都是沐浴專業服
務的另一種展現！
此時，上夜班的兒子剛下班，也陪伴在側，簡短與服務同仁聊聊爸爸的情況後，坐在沙
發上瞇了一下眼，同仁請他小睡片刻，要保重身體！服務結束離開前，阿松伯的兒子除了感
謝沐浴同仁貼心的服務之外，更希望到宅沐浴車的服務能再增加次數，讓
爸爸再多一次泡澡的機會！這也是我們的沐浴服務信念，滿足臥床長輩與
身心障礙者最基本的健康需求。
衛福部推動長照 2.0 服務，家中長期失能臥床者如果有洗澡的需求，想
要享有溫暖舒適的沐浴服務，可向所在地的社會局（處）或長期照顧管理中
心詢問。美善基金會在 107 年 8 月附設美善居家長照機構，希望透過與長照
政策接軌後擴大服務效能，讓更多的失能者能透過長照的經費補助，使用到
宅沐浴車的服務，為高齡化的社會盡一份心力。美善將持續堅守第一線的到
宅服務，透過全身泡澡的方式，讓失能者身心放鬆並重拾身而為人的基本需
求，也讓更多需要協助的人能感受「上主美善」的愛！
因為「礙」，讓我們認識彼此
「洗」出幸福 「澡」到尊嚴
《如何申請到宅沐浴車服務？》－－－請撥打長期照顧服務專線 1966
哇 ~ 是狗狗耶 ! 牠好乖唷 ! 此起彼落的驚呼聲在
永福國小三年級的教室裡不絕於耳，深受林森生活園
智青們所喜愛的治療犬 Ruby 帶著智青們前進台南市
永福國小校園內，要和可愛的小朋友們一起感受「動
物輔助活動」和治療犬 Ruby 的強大威力跟療癒力！
台南護專老服系同學精心策劃「從心守護礙」動
物輔助共融活動，讓服務對象活動的場域可以從機構
走出，進入社區國小內與中年級學童們一同活動，在
活動開始時，同學特別介紹了林森生活園的機構特性
跟智青們的障礙類別，許多學童雖然都沒有接觸過身
心障礙者，可是他們卻擁有一顆體貼的心，知道要用
尊重的態度去和身心障礙者相處，有些學童還趁著下
課時候主動跑來認識智青們，雖然雙方都有些羞澀，
但微笑是最好的互動語言，雖然智青們有些行為，如
大聲說話、拍手可能還是會突然嚇到學童，但在瞭解
過智青們的障礙成因後，也可以用體諒的態度去理
解，也順利的拉近彼此的隔閡。
台南護專老服系同學也設計了有趣的動物輔助活
動，讓學童和智青們一起合力完成任務，過程中看到
學童們細心呵護服務對象，不因搶奪勝利就不顧智青
的安危，而是緩慢的
推著輪椅或是細心的
瑞復天主教台南教區第二屆青年信仰生活營
捐獻芳名錄
堂區 金額
聖心堂 4,800開元堂 11,100母佑堂 7,250影三堂 6,476南寧堂 7,501安平堂 4,735永康堂 8,100大灣堂 14,383東門堂 11,600
中山路天主堂 6,500主教座堂 6,555大林堂 8,685
羅建屏神父 7,000李若望神父 4,400張行花姐妹 1,000李梅英姐妹 1,000吳蓓怡姐妹 2,000陳啟聰弟兄 1,500許紹珍姐妹 500楊致維弟兄 500曾藍瑩姐妹 3,000黃庭萱姐妹 2,000羅秀珍姐妹 1,000
新加坡熱心教友 500總計 122,085
感謝各位兄弟姊妹對青年們的支持與鼓勵！營隊結餘款項將全數用於教友青年靈修培訓、2020 年寒假教區主日學生活營、等各項青年福傳活動，我們會滿懷感謝努力壯大教區青年團體，繼續為教區各項活動服務，願主賜福各位！
◎瑞復 -林森生活園 /吳家旼教保員
帳目總表項目 金額
收入 144,185
支出
行政.文書.美工.課程 5,364 雜項 36,414
餐費 .食材 15,964總計 86,443
帶著智青的手一起
完成任務，不論勝
負，智青跟學童都
面露燦爛笑容，流
露出最真摯單純的
情感，也透過活
動，讓學童瞭解
如何真正跟身心
障礙者相處及溝
通，我想這就是
共融活動最想要
傳達的主旨吧 !
感謝台南護
專老服系同學
利用動物輔助
活動做為媒介，
讓國小學童可以多認識身心障礙者，並學習尊重、
接納，讓學童們瞭解身心障礙者的特性，在往後的
人生中，可能會遇到不同的身心障礙朋友，或許他
們會想到曾經與林森的智青們互動的經驗，學會用
正確尊重的方式與身心障礙者互動，讓社會大眾不
因為「礙」而有距離。
主曆 2019 年 8月第 601期6社福、活動
在伯利恆的日子裡，蟬兒鳴叫，太陽微笑，我們在這裡歡笑、成
長；今晚鳳凰花兒依舊在樹梢，太陽沉默、雨也停歇。我要給所有人
大大的擁抱，謝謝你們對我如此的好。一年一度的伯利恆畢業典禮，
充滿幸福與感恩。
由董事長林主教親自的祝福開始，在生日快樂歌聲中主教、梁承
恩神父、啟智機構貴賓及學甲地區許多單位共同為伯利恆慶生、切蛋
糕。
畢業生在致謝詞中，除了感謝神父爺爺以前每天到班級的親切
問候，感謝老師帶領探索這世界之外，更回憶起一同生活的 4 年，每
天一起唱聖歌與祈禱、一起在角落裡扮演喜歡的角色、在團體課中熱
烈的討論、分享彼此的陶土捏塑、運動會中滿頭大汗地踢足球、接力
編織一條長長的圍巾給神父爺爺禦寒、一起搶著去當弱小同學的天
使…。心裡從此住了一些模樣小小、
充滿愛與歡笑的我們。
每週三都帶不同玩具來跟小
朋友玩的梁承恩神父，不但給畢業
生祝福，更與主教親自為畢業生掛
上一個來自法國的聖母顯靈聖牌項
鍊。梁神父表示這聖牌曾經有無數
的奇蹟發生，不論是否是天主教
徒，只要相信，在危急時呼求，必
有助佑。
伯利恆在執行長甘神父的理
念下，一直堅持融合教育。從幼幼班開始的 4
年，每一天身心障礙的孩子跟同儕在一起生
活、學習，在老師們的示範與指導中彼此協
助、鼓勵。因此在頒獎典禮中小天使幫大天
使拿畢業證書與畢業禮物，大天使空出手來
推輪椅，很自然的互動、協助，不需要大人
的協助。節目中經常有大家以身心障礙的孩
子為中心的表演動作。看得來賓、家長都不
禁感動、落淚。難怪慈母的幼兒出去就是不
惠民啓智中心舉行「身心障礙者社區式日間服務布建
據點～馬公站服務說明會」，前往馬公市鎖港社區活動中
心出席老人共餐活動宣導，由主任翁秀媚、社工辛正平向
長者說明，並共同用餐，閒話家常。
楊曜立委、葉竹林市長、藍凱元、呂黃春金議員與老
人共餐讓長輩們齊聚一堂，開開心心一同吃飯，著實讓人
感到溫暖，關心鎖港社區基礎建設，只要居民或長者有需
要，都會全力支持。
惠民啓智中心辦理身心障礙者社區式日間服務布建據
點服務，提供了雙老家庭支持服務，並擬訂個別化家庭服
務計畫。
服務地點天主教馬公市澎南修院澎湖縣鎖港里 1313
號，提供身心障礙者定點式及常態性日間式照顧支持服
務，服務內容，在
一般任務與需求或
自我照顧活動能力
偶爾、經常或全部
有 困 難 之 身 心 障
礙者，招收對象為
15 歲以上身心障礙
者，35 歲以上之身
心障礙者優先。
身心障礙者社區式日間服務布建據點
馬公站服務說明會
帶著愛與祝福 面向夢想起飛伯利恆一樣，難怪慈母幼兒園招生
時，備取名單多得可以再開
好幾班。
表 演 節 目 時， 每 班
師生都大顯身手，小班的
PANAMA、阿爸牽水牛舞蹈
是為了讓幼兒接觸不同的
曲風表現；中班的牛仔好忙
舞蹈、土耳其進行曲打擊樂
充滿活力與力度，表現振奮
人心的樂音；幼幼班和小熊
班合演的鳳陽花鼓舞蹈，動
作充滿了稚嫩的可愛，並且
因應不同能力的幼兒使用不
同的樂器。每個節目都讓家
長們像追逐偶像般在台下拍
照、錄影，留下孩子成長的
珍貴時刻。
對大班來說，畢業典禮的表演是本學期的課程主題--「戲劇」
的成果發表。小朋友們共同設計表演的流程，由彼此的對話開始，
扮演廚師拿起教室扮演區中的平底鍋，每人努力做出一盤盤香噴
噴、自己最愛的菜餚；或是扮演酷哥、美女，留下彼此最美的記憶。
慈愛的天父總是最疼愛伯利恆的孩子了！今天下午的滂沱大
雨，到了要進場的六點半，雨就停了，穿著禮服的孩子們得以安
全、順利的進場。我們微笑著把眼淚擦掉，告訴彼此我們會更好
。你的微笑，讓我知道你視我為珍寶，你的打氣和鼓勵時常在我
身邊圍繞，謝謝你們給我的一切美好，我們將帶著彼此的愛與祝
福，走在專屬我們的星光大道 。
下學期開始，慈母幼兒園中每班接受 3 位中重度身障兒童，
是另一段融合教育的里程碑。我們感謝天主讓我們每天的工作是
面對純真的心，感謝祂所賞給我們的一切，以及賞賜我們許多的
恩人，即使明知前方有困難，我們滿懷希望、無所畏懼。
惠民啟智中心
教會禮儀年：丙年 第 601期 7
每個世代都有屬於自己的顏色和語彙，而我
們所能做的，就是尊重和陪伴。羅蘭給了青少年
樂團練習丶聚會及課輔的家園，在這段成長的路
上講情感同奮鬥，願以多一份理解多一份關懷，
鼓勵孩子們勇於展現青春活力，在等待蛻變的青
春逆境中羅蘭不缺席！
與其擔心孩子變壞，不如化被動為主動，每
週三下午的點心時間或是段考過後總和青少年們
相聚，我們常說那是青春夢想的公聽會，聆聽他
們的希望，依循著青少年的需求，由他們主導為
自己發聲，當孩子們說可以自主管理國中課輔班
時，看著他們提出的工作分配計畫，我們予以支
持的量身打造了專屬的學習時間與空間，羅蘭的
生命教育是蘆葦服務工作中長期推展的項目，為促
進學齡階段的兒童及青少年認識身心障礙者及培養助人
品格，蘆葦於每年寒暑假辦理「生命關懷教育志工體驗
活動」，透過直接入班服務增進小志工與身心障礙者互
動。歷年活動總是受到熱烈回響，或許一開始每位小志
工報名只是因家長期待被動參加，但歷經幾天的朝夕相
處，小志工由一開始的生澀、彆扭到最後總是能轉換為
積極主動。
小志工初入班級心情是忐忑不安的，除了怕不小心
弄傷蘆葦服務對象，也擔心搞砸交辦事項；經由帶領老
師的安撫，以及服務對象滿臉的笑意、肢體放鬆的舒適
感…，都是給這群自信不足的學生們正向肯定與鼓勵。
“感謝啟智中心讓我有另一個體驗與學習，學習如
何帶領特殊的孩子完成生活上的需求。幫忙人是一件開
心的事；不但自己有收穫，別人也受到幫助，人與人之
生命關懷教育志工體驗
青春的蛻變 不缺席
蘆葦 間不是獨來獨往，而是要發自內心去溫暖他人，往後對
助於其他人更加有經驗 ! 結束了兩個星期的志工活動，
心中有了許多旁人沒有的回憶，有特殊需求的人，無法
改變自己的行為，因為有社工、啟智中心的老師和工作
人員，他們更有了信心與勇氣，也擁有了旁人的關懷。
希望我有機會，再參加生命關懷教育活動 ! ”
即將升國一的珮均，在小志工任務的第一天看出她
的焦慮、緊張，直至完成二週的志工服務，能有如此細
膩又感性的回饋令人暖心。
『生命』是獨特且珍貴的 ! 蘆葦期望藉由生命關懷
教育讓孩子學習與不一樣的人相處，了解身心障礙者生
活上的不便與需要，進而學習體貼身邊每個獨特的生命，
培養助人的胸襟與開闊視野，讓社會有更多正能量充滿，
人與人間『善』的交流與互動也能讓社會更祥和，「生
命關懷教育志工體驗」雖然僅短短 2 周，但相信『善的
種子』已在各學子生命中慢慢發酵。
主動放手受益了青年學子主動的相互扶持成長。
因為責任使然，漸漸地，羅蘭裡青少年的身
影變多了，滿溢青春的笑語不時飄散在各個角落；
2019青少年的暑假活動，改由他們自己籌辦主導，
孩子們提出「夜宿羅蘭計畫」，一場美食饗宴、
恐怖電影院體驗以及聊通宵的宿營即將展開，受
邀的學員無不是生活規律的修女、社工和老師們，
第一次角色互換的宿營，讓身為隊員的我們再次
感受到青春無敵的魅力。
曾有人問我：需要花多長的時間陪伴孩子，
方能培養出良好的品格？我想了一下回答：時間
的付出遠遠不及第一次出現好品格的珍貴，孩子
們成長道路上的功課並非講一次兩次就可以了，
羅蘭
活動．社福
是要帶領者身體力行，用生命影響生命一起學習、
一起成長，此外，我們是否願意進入他們的生活、
和他們一起面對人生的難題、挫折，即便有時候難
免感到憂慮，但只要盡力去完成天主要我們完成的
那一小部分，祂便會帶領著我們和他們一起成長。
主曆 2019 年 8月第 601期8
七月八日在聖維亞內天主堂，雨水和炎陽的交織中揭開了序幕，
天主的恩典與我們同在 ~ 路加福音十八章十五節耶穌祝福兒童中，耶
穌說：｢ 你們讓小孩子到我跟前來，不要阻止他們！因為天主的國正屬
於這樣的人。我實在告訴你們，誰若不像小孩子一樣接受天主的國絕
不能進去！ ｣ 今年參加暑期道理班的小朋友，分別已領洗或外教家庭
的小朋友。在天主的恩典中，孩子們在神父、修女及主日學的老師們，
共同將天主的福音用說、用唱、用玩各種不同的方式帶給孩子們，讓
孩子們來到耶穌跟前領受祝福。
今年活動的主題 < 要常常喜樂 >，聖經斐理伯書第四章第四節記
載，｢你們在主內應當常常喜樂 ｣，保祿在書信中說: ｢你們應當喜樂！
你們的寬仁應當叫眾人知道：主快來了。你們甚麼也不要掛慮，只在
一切世上以懇求和祈禱，懷著感謝之心向天主呈上你們的請求；這樣
天主那超乎各種意想的平安，必要在基督耶穌內固守你們的心思念慮。
｣我們本著聖經學習聖人的精神，將認識天主的道路分享傳布，有盼望，
內心才能擁有喜樂。
這兩週所有的工作人員都是自發性的付出，心中都充滿主愛的光
榮，大人和小孩，我們都是天主的子女，只有透過聖經的教導，我們
才能認識那位創造宇宙萬物的真神。活動內容也逐年修正，透過神師
的指導、聖經的閱讀，大朋友們與小朋友在主內攜手成長，在主內彼
此擔待，在主內心靈得以蒙受滋潤，不論我們在工作中或生命的每一
天，都有天主慈父做依靠。
活動
108年台南教區暑期聯合道理班
