5. sjednica GRADSKOG VIJEĆA Grada Ozlja - ozalj.hr · Ovako kako je do sada rađeno je jeftinije ali će se zalagati da se to napravi ubudue bar na onim cestama koje financira ć

5. sjednica

GRADSKOG VIJEĆA

Grada Ozlja

Ozalj, 12. prosinac 2013.

REPUBLIKA HRVATSKA

KARLOVAČKA ŽUPANIJA

GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE

KLASA: 021-05/13-01/07 URBROJ: 2133/05-01-13-1 Ozalj, 5. prosinac 2013.g. Na temelju članka 35. Statuta Grada Ozlja (“Službeni glasnik”Grada Ozlja broj 7/13- pročišćeni tekst),

S A Z I V A M 5. sjednicu Gradskog vijeća Grada Ozlja, za dan

12. prosinac 2013. g. (četvrtak) u 9,00 sati

koja će se održati u Velikoj vijećnici Grada Ozlja, Kurilovac 1 Za sjednicu predlažem slijedeći:

D N E V N I R E D 1. Aktualni sat, 2. Usvajanje zapisnika sa 4. sjednice Gradskog vijeća, 3. a) Odluka o podjeli Komunalno Ozalj d.o.o.,

b) Odluka o osnivanju trgovačkog društva AZELIJA EKO d.o.o., 4. Dječji vrtić Zvončić Ozalj:

a) Financijski plan za 2014. s projekcijom za 2015. -2016.g., b) Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o osnivanju,

5. Zavičajni muzej Ozalj- Financijski plan za 2014. s projekcijom za 2015.-2016.g. 6. Gradska knjižnica i čitaonica Ivana Belostenca Ozalj: - Financijski plan za 2014. s projekcijom za 2015.-2016.g. 7. Pučko otvoreno učilište Katarina Zrinska Ozalj:

a) Financijski plan za 2013.g. b) Financijski plan za 2014.g. s projekcijom za 2015.-2016.g. c) Zaključak o primanju na znanje imenovanja d) članova Upravnog vijeća, e) Suglasnost na Izmjene i dopune Statuta,

8. Proračun Grada Ozlja za 2014.g. s projekcijama za 2015. i 2016.godinu, 9. Odluka o izvršenju Proračuna Grada Ozlja za 2014.g., 10. Program izgradnje građevina i uređaja komunalne infrastrukture u 2014.g., 11. Program održavanja komunalne infrastrukture u 2014.g., 12. Program javnih potreba u vatrogastvu za 2014.g., 13. Program javnih potreba u kulturi za 2014.g., 14. Program javnih potreba u športu za 2014.g., 15. Program javnih potreba u tehničkoj kulturi za 2014.g., 16. Socijalni program Grada Ozlja za 2014.g.,

17. Odluka o utrošku sredstava od prodaje, zakupa, davanja na korištenje poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske i sredstava naknade koja se plaća zbog promjene namjene poljoprivrednog zemljišta u 2014.g.,

18. Program utroška sredstava šumskog doprinosa u 2014.g., 19. Program utroška sredstava od prodaje stanova na kojima postoji stanarsko pravo

za 2014.g., 20. Program utroška naknade za zadržavanje nezakonito izgrađenih zgrada u

prostoru za 2014.g., 21. Odluka o minimalnoj visini zakupa poslovnog prostora na području grada Ozlja, 22. Odluka o stipendiranju učenika i studenata grada Ozlja, 23. Odluka o Odluka o odabiru najpovoljnije ponude za povjeravanje poslova

komunalne djelatnosti održavanja javnih površina i nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima,

24. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o komunalnom redu, 25. a) Analiza stanja sustava zaštite i spašavanja na području grada Ozlja u 2014.g., b) Smjernice za organizaciju i razvoj sustava zaštite i spašavanja na području

grada Ozlja u 2014.g., 26. Odluka o imenovanju predstavnika Grada Ozlja u Povjerenstvo za dodjelu zakupa

na poljoprivrednom zemljištu u vlasništvu Republike Hrvatske PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA Stjepan Basar

Točka 1.

AKTUALNI SAT

Točka 2.

USVAJANJE ZAPISNIKA SA ČETVRTE SJEDNICE GRADSKOG VIJEĆA

Predlagatelj: Predsjednik Gradskog vijeća Prijedlog zaključka: Usvaja se Zapisnik sa četvrte sjednice Gradskog vijeća Grada Ozlja

1

ZAPISNIK SA 4. SJEDNICE GRADSKOG VIJEĆA GRADA OZLJA održane dana 13. studenog 2013. godine s početkom u 9,00 sati

SJEDNICI NAZOČNI: Stjepan Basar, Branko Benković, Ivica Benković, Josip Broz, Ivan Čupor, Boris Guštin, Mirjana Marković, Zlatko Starešinčić, Dubravka Sučec, Irena Šimunić, Jasminka Tkalac, Ivana Tomak- Marković, Biserka Vranić, Branko Zoretić, Josip Žapčić ODSUTNI: Ivana Tomak Marković NAZOČNI: Gradonačelnica Grada Ozlja, mr.sc Gordana Lipšinić,

- Zamjenica gradonačelnice Grada Ozlja, Nada Diković, dr.vet.med, - Pročelnica Upravnog odjela za opće poslove i društvene djelatnosti, Irena Goršić, - Pročelnica Upravnog odjela za urbanizam i komunalne poslove, Jasna Panijan, - Pročelnica Upravnog odjela za gospodarstvo i financije, Mirjana Vidiček, - Zlatko Gojmerac - direktor Komunalno Ozalj d.o.o. - Zdenka Stupić – Gradska knjižnica i čitaonica Ivana Belostenca Ozalj - Silvija Huljina – ravnateljica Zavičajnog muzeja Ozalj - Đurđica Rožić - ravnateljica Dječjeg vrtića i jaslica Zvončić - Sanja Tomašević – v.d. direktorica Turističkog ureda Ozalj - Branko Jakšić - županijski vijećnik - Ivica Glockner - tajnik Hrvatske demokratske zajednice, Ogranak Ozalj - predstavnici sredstava javnog informiranja,

ZAPISNIČAR: Erna Kranjčec Početak sjednice: 09,02 sati

Sjednicu Gradskog vijeća Grada Ozlja otvorila je Jasminka Tkalac zamjenica predsjednika Gradskog vijeća. Pozdravila je sve prisutne, konstatirala da je prisutno 12 vijećnika, te da sjednica može započeti.

Na usvajanje se daje slijedeći

D N E V N I R E D

1. Aktualni sat, 2. Usvajanje zapisnika sa 3. sjednice Gradskog vijeća, 3. Dječji vrtić i jaslice „Zvončić“.

a. Izvješće o radu za pedagošku godinu 2012./2013. b. Godišnji plan i program rada za pedagošku godinu 2013./2014. c. Suglasnost na Statut d. Odluka o promjeni naziva e. Zaključak o primanju na znanje razrješenja i imenovanja članova Upravnog vijeća

4. Zavičajni muzej Ozalj – Izmjene financijskog plana za 2013. godinu 5. Suglasnost na izmjene Pravilnika o unutarnjem ustrojstvu i načinu rada

Gradske knjižnice 6. II Izmjene i dopune Proračuna Grada Ozlja za 2013. godinu 7. Odluka o izmjenama Programa izgradnje građevina i uređaja

komunalne infrastrukture u 2013. godini 8. Odluka o izmjenama Programa odrzavanja komunalne infrastrukture za 2013. god 9. Odluka o izmjenama Programa javnih potreba u kulturi za 2013. godinu 10. Odluka o izmjenama Programa javnih potreba u vatrogastvu za 2013. godinu 11. Odluka o izmjenama Programa javnih potreba u sportu za 2013. godinu 12. Odluka o izmjenama Socijalnog programa Grada Ozlja za 2013. godinu 13. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o priključenju na komunalne

vodne građevine 14. Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o gradskim porezima

2

15. Odluka o odabiru najpovoljnije ponude za povjeravanje poslova komunalne djelatnosti održavanja javnih površina i nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima

16. Plan rada zimske sluzbe za 2013./2014. godinu 17. Zaključak o primanju na znanje razrješenje i imenovanje članova

Skupštine Komunalno Ozalj d.o.o. 18. Odluka o kupnji poljoprivrednog zemljišta za provođenje projekta „Gradski vrtovi“ 19. Izvješće o radu Turističke zajednice Grada Ozlja 20. Posjeta vijećnika Starom gradu Ozlju.

Dnevni red je dan na raspravu i na Usvajanje. Dnevni red je prihvaćen JEDNOGLASNO sa 12 glasova ZA. Rad sjednice nastavlja se po utvrđenom dnevnom redu.

Točka 1. AKTUALNI SAT

Ivica Benković pozdravio je nazočne, zahvalio gospodinu Zdravku Bičak na objavljenom članku o smrti gospodina Ivana Jančića. Osvrnuo se na izgradnju novih prometnica i probleme koji se javljaju kod izvođenja radova. Apelirao je na gradonačelnicu da se ubuduće građani upozore i informiraju preko predsjednika Mjesnih odbora i gradskih službi za konkretnu ulicu. Sjednici se pridružio g. Boris Guštin u 09,06 minuta. Mirjana Marković pozdravila nazočne i Gradskom vijeću predočila dopis MO Svetičko Hrašće koji bi gradske službe proslijedile ŽUC-u. Iz dopisa je vidljivo da bi se trebalo pristupiti hitnoj sanaciji ceste „uspon Fruščice“. Cesta je u takvom stanju da ugrožava sigurnost mještana. Irena Šimunić pozdravila je nazočne i uputila pitanje gradonačelnici. Kazala je da je dosadašnja praksa bila da delegacija Grada, UDVDR, vojske i policije na glavnom križu na mjesnom groblju u Ozlju položi vijence i zapali lampione na Dan Svih svetih. Iz kojeg razloga je to ove godine izostalo. Sjednici se pridružio g. Stjepan Basar u 09,12 minuta. Branko Benković pozdravio je prisutne. Ukazao je na problem vožnje mostom u Ozlju za vrijeme većih oborina. Naime, voda sa kolnika ne otječe već se zadržava i značajno otežava prometovanje. Upozoren je od mještana MO Vrhovac da je MO Vrhovac u 1. Zoni i mišljenja su da bi javna rasvjeta morala po tome svijetliti cijelu noć. Od kad se promijenio sat rasvjeta ne svijetli kao što bi trebala. Zbog toga bi koncesionara trebalo upozoriti da se to uskladi. Predložio je da na cestama u brdskim područjima treba napraviti kanale iz asfalta, a to je idealno kod izgradnje novih prometnica. Komunalnom poduzeću skrenuo je pažnju na nabavu kontejnera za tekstil, ali je mišljenja da je Ozlju potrebniji deponij za odlaganje elektroničkog otpada kojeg oni u Vrhovcu imaju i skladište u krugu MO. Dubravka Sučec pozdravila je nazočne i postavila pitanje o izgradnji pristupne ceste u Fratrovcima do groblja. Mještani su uplatili novac i obećana im je izgradnja ceste do proljeća 2013. Do sada još ništa nije poduzeto pa je postavila pitanje što je s tim i kad će se pristupiti izgradnji ceste. U Vrhovcu su bili radovi na prometnici kojom prilikom je cesta izrezana i ostala je velika jama koja je zatrpana pijeskom. Postavila je pitanje tko je to dužan popraviti.

3

Predsjednik Gradskog vijeća gospodin Stjepan Basar nastavio je voditi sjednicu. Gradonačelnica Gordana Lipšinić je pozdravila nazočne. Osvrnula se na izlaganje gospodina Ivice Benkovića gdje upozorava na probleme sa građanima koji se javljaju na terenu kod izgradnje prometnica. Na sreću, problem u Karlovačkoj cesti je riješen i asfaltiranje slijedi. Ubuduće će se Grad potruditi predvidjeti moguće situacije da do njih ne bi došlo. Također, pozdravlja inicijativu MO Svetičko Hrašće koju će poduprijeti i dopis proslijediti ŽUC-u. Na upit o obilježavanju Dana Svih svetih da je ove godine izostalo polaganje vijenaca i paljenje lampiona na centralnom križu na groblju u Ozlju odgovorila je da je to zajedno s predstavnikom UDVDR učinjeno. Istina odustalo se od polaganja vijenaca ali zapaljeni su lampioni. Što se tiče upita o problemu zaustavljanja vode na kolniku na mostu u Ozlju odgovorila je da se vjerojatno radi o lošoj odvodnja na mostu. Ne zna da li se može popraviti ali će se nadležnima uputiti dopis. Dugujemo jednu općenitu analizu zona komunalnog uređenja grada. Što se tiče pitanja oko javne rasvjete, odgovorit će pročelnica Panijan. Slaže se s prijedlogom g. Benkovića da bi bilo idealno kad bi se pri izgradnji svih cesta na brdskom terenu grabe i kanali odmah napravili. Ovako kako je do sada rađeno je jeftinije ali će se zalagati da se to napravi ubuduće bar na onim cestama koje financira Grad. Pozdravlja prijedlog za nabavu kontejnera za elektronički otpad. Cesta u Fratrovcima je samo jedna od cesta koje su obećane a nisu realizirane. Popis tih cesta je napravljen i ići će se u realizaciju. Jasna Panijan je kazala da su područja Grada Ozlja razvrstana u 4 zone za naplatu komunalne naknade i komunalnog doprinosa. U 4. zoni su pusta sela i tu se ne plaća komunalna naknada ni doprinos. U 3. zoni nalaze se naselja u kojima uglavnom nema javne rasvjete i ceste su vrlo lošem stanju. U 1. i 2. su naselja u kojima je većina prometnica asfaltirana i postoji javna rasvjeta. Nije uvjet da je neko naselje u 1. zoni i da rasvjeta svijetli cijelu noć. Mi preporučamo da rasvjeta svijetli cijelu noć duž državne ceste i u samom centru Ozlja. Razlika između 1. i 2. zone je na nekim mjestima dosta mala. Uvijek će biti nezadovoljnih jer su naselja različito opremljena zato je odlučeno da će se morati detaljnije razmotriti i uspostaviti neki određeni kriteriji kako bismo lakše ta naselja razvrstali po zonama. Zlatko Gojmerac je pozdravio nazočne i kazao da se kontejneri za elektronički otpad ne mogu postaviti uz ostale kontejnere na zelenim otocima već će se nalaziti u reciklažnom dvorištu koje svaka JLS po zakonu mora imati. Svim korisnicima usluga je poslana obavijest kome se mogu obratiti za odlaganje takove vrste otpada. Nije preporučio MO Vrhovac da takav otpad skuplja bez nadzora jer bi ih inspekcija mogla kazniti. Kontejner za tekstil su obveza prema novom Zakonu. Da bi to napravili JLS mora napraviti svoj plan gospodarenja otpadom a temeljem toga izvođač usluga svoj plan. Što se tiče pitanja za popravak ceste gdje je Komunalno poduzeće vršilo radove dužno je to i popraviti o svom trošku. Na žalost Komunalno ne može izvoditi takove radove već zahtjeve dostavljaju Cestama. Oni na male intervencije ne izlaze odmah nego kombiniraju s nekim većim poslom na tom terenu. Zato se događa da to potraje i po mjesec dva dok se ne asfaltira. to rade kad dođe na red jer ne idu za manje popravke. Dok se to ne asfaltira nastoji se bar zakrpati šljunkom. Zlatko Starešinčić pozdravio je prisutne. Smatra da nisu rečene točne stvari od strane pročelnice Panijan. Slaže se s tim da centar Ozlja treba svijetliti cijelu noć. No mišljenja je da središnji dio grada nije preko Kupe te je pozvao gradske službe nadležne za javnu rasvjetu da provjeri koja sve naselja preko Kupe svijetle cijelu noć. Ivan Čupor pozdravio je sve prisutne i uputio pitanje direktoru Komunalnog Ozalj. U mjestu Zorkovac postoje dva slučaja gdje su vršeni radovi a prometnica se nikad nije

4

popravila. Postoje dva takva neriješena slučaja koja se vuku već desetak godina. Upitao je gdje je nastao problem i kako ga što prije riješiti. Zlatko Gojmerac je kazao da će ispitati o čemu se konkretno radi te da ga g. Čupor osobno nazove i konkretizira o čemu se radi. Branko Benković nadovezao se na direktora Komunalnog da je protuzakonito da se elektronički otpad deponira na jedno mjesto. U Vrhovcu je to riješeno da mještani dovezu elektronički otpad na jedan plato ispod stubišta zgrade mjesnog odbora, koncesionar to uredno odvozi i ne vidi razloga da to bude protuzakonito. Boris Guštin napustio sjednicu u 09,40 sati Stjepan Basar mišljenja da bi trebalo konkretizirati rok Komunalnom u kojem vremenu se mora cesta sanirati poslije radova. Apelira na gradski odjel koji vodi brigu o javnoj rasvjeti da utječe na koncesionara. Mišljenja je da gradske službe nisu dovoljno ažurne i apelira da se popravi stanje u odjelima svaki u svom resoru. Zlatko Starešinčić uputio je dobronamjernu kritiku službama Grada koje pripremaju materijale za sjednicu Gradskog vijeća. Naime, učestalo je dobivanje dopuna dnevnog reda koje se dijele na sam dan sjednice i ne stigne ih pročitati. Kazao je da u ovom sazivu ima vijećnika koji su bili vijećnici u prošlom sazivu kada su primali kritike na dnevni red i količinu materijala za raspravu. Bilo je dogovoreno da će materijali biti tanji sa manje točaka dnevnog reda a sve u cilju što kvalitetnije rasprave i donošenja zaključaka, no ništa se nije promijenilo. Boris Guštin pridružio se sjednici u 09,48 sati Stjepan Basar se slaže sa gospodinom Starešinćem da bi u materijalima za sjednice Gradskog vijeća trebalo biti manje točaka. Kazao je da će se potruditi da ubuduće bude što manje dopuna dnevnog reda. Gordana Lipšinić kazala je da vijećnici ne bi trebali raspravljati o tome koliko su veliki materijali, već da treba raditi za dobrobit građana i grada i ne treba trošiti vrijeme na ono što nije suština problema. S obzirom da više nitko nije uzeo učešće u raspravi, predsjednik Gradskog vijeća zaključio je raspravu po aktualnom satu.

Točka 2.

USVAJANJE ZAPISNIKA SA TREĆE SJEDNICE GRADSKOG VIJEĆA

Predlagatelj: Predsjednik Gradskog vijeća Rasprava: - Usvajanje: JEDNOGLASNO s 14 glasova ZA Zaključak: Usvaja se Zapisnik sa 3. sjednice Gradskog vijeća Grada Ozlja

Točka 3. DJEČJI VRTIĆ I JASLICE „ZVONČIĆ“ OZALJ

A) IZVJEŠĆE ZA PEDAGOŠKU GODINU 2012./2013. B) PLAN RADA ZA PEDAGOŠKU GODINU 2013./2014. C) SUGLASNOST NA STATUT

5

D) ODLUKA OPROMJENI NAZIVA E) ZAKLJUČAK O PRIMANJU NA ZNANJE RAZRJEŠENJE I IMENOVANJE ČLANOVA

UPRAVNOG VIJEĆA

Predlagatelj: a-d) Dječji vrtić e) Gradonačelnica Izvjestitelj: a-d) Đurđica Rožić – ravnateljica Dječjeg vrtića e) Gradonačelnica Đurđica Rožić pozdravila je nazočne i ukratko podnijela izvješće o radu i plan rada za pedagošku 2013./2014. godinu. Pozvala je prisutne da se uključe u akciju donacije za nabavu jednog kombiniranog dječjeg igrala koje košta 31.000,00 kuna. Nadalje, traži se suglasnost na Statut. Dječji vrtić dužan je uskladiti svoj Statut s odredbama Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o predškolskom odgoju i naobrazbi. Sukladno navedenom rok za usklađenje je 90 dana od stupanja Zakona na snagu. Upravno vijeće je utvrdilo prijedlog Statuta koje upućuje osnivaču na davanje prethodne suglasnosti. Nadalje, djelatnost ustanove predškolskog odgoja i naobrazbe jasno je zakonski određena i stoga u nazivu ustanove nema potrebe navođenja djelatnosti jaslica. U nazivu je dovoljno istaknuti da se radi o dječjem vrtiću, te je potrebno uskladiti naziv. Branko Benković napustio sjednicu u 09,59 sati Rasprava: Dubravka Sučec je kazala da je vidljivo iz izvješća da u 2012. godini nije bilo na Zavodu za zapošljavanje pripravnike koje je mogla zaposliti s obzirom da je 7 odgajateljica na porodiljnom dopustu. Ove godine je bilo takovih osoba na Zavodu za zapošljavanje pa je upitala ravnateljicu zbog čega nije zaposlila kolegicu sa Zavoda, jer ona trenutno putuje u Karlovac. Mišljenja je da bi ta osoba više koristila u Ozlju, a uštedjelo bi se na putnim troškovima. Kazala je da je već dugi niz godina praksa u OŠ u Ozlju da se svi seminari i stručni skupovi odvijaju u Karlovcu gdje se razmatraju teme i problemi dječjih vrtića iz Karlovačke županije, a iz izvješća je vidljivo da djelatnici i ravnateljica DV „Zvončić“ Ozalj na sve seminare idu u Zagreb što je dodatni trošak proračunu Grada. Predložila je da se proba urediti tako da se stručni skupovi odvijaju u Karlovcu, a destinacije izleta djece iz vrtića prilagode njihovu uzrastu. Đurđica Rožić je odgovorila na pitanje o zapošljavanju odgajatelja pripravnika za prošlu pedagošku godinu. Naime, prošle godine na Zavodu za zapošljavanje nije bilo osobe koja je završila višu stručnu spremu za odgajatelja koja bi stažirala. Ove godine je zahtjev podnesen, javila se jedna osoba i otišla je vlastitim odabirom u Karlovac. Prihvaća sugestiju vezano za izlete te će se gledati u tom smjeru zbog uštede jer roditelji su ti koji financiraju. Stručni skupovi su nekad bili organizirani u Karlovcu ali su ukinuti i sada je većina skupova i seminara u Zagrebu. Josip Žapčić pozdravio je prisutne, i zatražio da mu se pojasni u Statutu dio vezan za poslovnu tajnu (poglavlje 16. čl. 86.). Podaci o poslovnim rezultatima dječjeg vrtića i podaci i isprave koje ravnatelj proglasi poslovnom tajnom. Irena Goršić je odgovorila da se moraju predvidjeti situacije kad ravnatelj ima pravo proglasiti nešto tajnom, a te situacije se ne mogu unaprijed predvidjeti, te da to ne mijenja na stvari da je rad ustanove javan. Gordana Lipšinić upoznala je nazočne da je istekao mandat članovima Upravnog vijeća i trebalo je imenovati nove članove.

6

Đurđica Rožić je obavijestila nazočne vijećnike da je u Upravno vijeće vrtića izabrana gospođa Melita Golub od strane odgojitelja i gospođa Tamara Lončar Komadina ispred roditelja. Usvajanje: JEDNOGLASNO 14 glasova ZA Odluka: a) Donosi se Zaključak o prihvaćanju Izvješća b) Donosi se Zaključak o prihvaćanju Plana rada c) Donosi se Zaključak o davanju suglasnosti na Statut d) Donosi se Odluka o promjeni naziva e) Donosi se zaključak o primanju na znanje razrješenje i imenovanje članova Upravnog vijeća

Točka 4.

IZMJENA FINANCIJSKOG PLANA ZAVIČAJNOG MUZEJA OZALJ ZA 2013. GODNU Predlagatelj: Zavičajni muzej Ozalj Izvjestitelj: Silvija Huljina – ravnateljica Silvija Huljina je pozdravila nazočne i ukratko pojasnila točku dnevnog reda. Kazala je da se ne planira ni povećanje ni smanjenje prihoda već se radi samo o preraspodjeli postojećih a glavni razlog zašto je moralo doći do izmjena i dopuna Financijskog plana je kvar na cjevovodu uslijed čega je iznos računa Komunalnog znatno porastao. Rasprava: Usvajanje: JEDNOGLASNO 14 glasova ZA Odluka: Donosi se Zaključak o prihvaćanju Izmjena Financijskog plana za 2013. godinu.

Točka 5. SUGLASNOST NA IZMJENE PRAVILNIKA O UNUTARNJEM USTROJSTVU

I NAČINU RADA GRADSKE KNJIŽNICE IVANA BELOSTENCA OZALJ Predlagatelj: Gradska knjižnica i čitaonica Ivana Belostenca Ozalj Izvjestitelj: Zdenka Stupić – ravnateljica Zdenka Stupić pozdravila je nazočne i kazala da su ove izmjene i dopune Pravilnika o unutarnjem ustrojstvu i načinu rada Gradske knjižnice i čitaonice uslijedile nakon što je Ured državne uprave u karlovačkoj županiji zatražio da se dostave normativni akti. Prilikom pregleda navedenih akata uočeni su nedostatci koje je potrebno uskladiti s Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o knjižnicama. Josip Žapčić napustio je sjednicu u 10,27 sati Rasprava: Usvajanje: JEDNOGLASNO 11 glasova ZA Odluka: Donosi se Zaključak o prihvaćanju Izmjena Pravilnika o unutarnjem ustrojstvu i načinu rada Gradske knjižnice i čitaonice Ivana Belostenca Ozalj Sjednici se pridružili Branko Benković i Josip Žabčić u 10,30

Točka 6.

7

II IZMJENE I DOPUNE PRORAČUNA GRADA OZLJA ZA 2013. GODINU

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – pročelnica UO za financije i gospodarstvo Mirjana Vidiček podnijela je izvješće o II izmjenama i dopunama Proračuna Grada Ozlja za 2013. godinu. Kazala je da se sastao Odbor za proračun koji predlaže Gradskom vijeću da se II izmjene i dopune Proračuna Grada Ozlja prihvate. Gospodin Stjepan Basar je kao važnu činjenicu za planiranje proračuna istaknuo da se prihodovna strana proračuna ne može puno povećati, te da se treba razmisliti o smanjenju rashoda. Predložio je da se razmisli o umanjenju one djelatnosti koje ne donose dobit, te o tome da se masa za plaće zaposlenih drži u zakonskom okviru. Rasprava: Gordana Lipšinić je informirala nazočne o aktivnostima da bi pojasnila zašto prijedlog proračuna ide u ovim smjerovima koje je pročelnica iznijela. Odbor za proračun je donio zaključak da treba racionalizirati troškove gdje god je to moguće. Složila se sa stavom odbora ali samo u prihodovnom dijelu. Neće se uvoditi novi porezi građanima, ali postoji drugi prostor i način da se vidi kako i gdje se mogu povećati prihodi. Ozbiljno se razmišlja koji je to način s kojim ćemo povećati prihode i kako rasporediti sredstva koja imamo. Pobrojala je akcije koje su u gradu započete. Jedna od akcija je uređenje parkirališta ispod gradske uprave. Ideja i namjera je bila dobra ali nažalost nisu stigla sredstva iz Fonda za regionalni razvitak. Ugovor je bio potpisan i bilo je nužno krenuti ali na način da smo investiciju sveli na razinu koju naš proračun može podnijeti. Obuhvaćen je i dio gradskog zemljišta uz policijsku postaju. Taj dio će se urediti kao parkiralište za službena policijska vozila. Mirjana Marković se osvrnula na osamnaestu točku dnevnog reda - gradski vrtovi. Upitala je da se pojasni kakav je to projekt i o čemu se tu radi. Mišljenja je da bi trebalo kupovati po tržišnoj vrijednosti a ne po procijenjenoj. Možda ima i drugih građana koji imaju takovo zemljište i voljni su prodati po puno manjoj cijeni ili da se ide u najam zemljišta po simboličnoj cijeni. Upitala je da li je Grad razmišljao u tom pravcu da dobije zemljište od nekog staračkog domaćinstva uz doživotnu brigu i skrb. Postavila je konkretno pitanje. Zašto baš ova parcela? Sjednicu napustio novinar „Večernjeg lista“ Zdravko Bičak u 10,56 sati. Gordana Lipšinić je kazala da treba promisliti da li je ova ideja dugoročno dobra za Ozalj. Imamo dio vrtova na Bikovom brdu, na padini prema zgradama i u parku. Postavlja se pitanje zašto neko ima a netko nema vrt. Zaključak je da bi bilo dobro da imamo gradske vrtove gdje bi izmještanjem ovih postojećih vrtova u centru grada uredili središte grada. Vođeni tom idejom trebalo je naći lokaciju koja je primjerena i koja mora biti blizu. U međuvremenu je stigla ponuda gospodina Migana koji je ponudio parcelu koja je uz gradsku parcelu gdje se radi pročistač otpadnih voda. Tehnološko rješenje i nus proizvod pročistača je mulj koji negdje mora biti odložen. Kako i kamo će se taj mulj zbrinjavati ne zna se još ni na nivou Hrvatske. Gradonačelnica je kazala da je bila je u Sloveniji u Humu na Sutli sa direktorom Komunalnog Ozalj u razgledavanju njihovog pročistača. Gradu Ozlju je zanimljiva baš ova parcela zbog blizine pročistača. Zlatko Starešinčić mišljenja je da je točku gradski vrtovi trebalo staviti prije rebalansa. Nije protiv gradskih vrtova ali moramo procijeniti vrijeme u kojem živimo. Konstatirao je da imamo puno zapuštenog poljoprivrednog zemljišta koje bi trebalo iskoristiti. Biserka Vranić je predložila je amandman da se ovaj dio izbaci iz proračuna i da se prebaci za 2014. godinu. Kazala je da projekt mora imati odgovore na sva pitanja. Ovo je samo

8

ideja. Ovdje ima jako puno neodgovorenih stvari. Nije vrijeme da se troši novac na ideje koje su još uvijek u oblacima. Kazala je da se treba upitati da li grad ima neki drugi resurs. Ima parcelu iza dječjeg vrtića. Mišljenja je da ova ideja s gradskim vrtovima može funkcionirati u velikim gradovima poput Minhena i sl., ali što grad Ozalj ima konkretno od toga. Podilazimo ljudima koji su uzurpirali zemljište unazad 50 godina. Upitala je da li će grad biti talac stanara koji imaju previše slobodnog vremena pa se međusobno ne slažu. Mišljenja je da bi u parku trebalo najprije riješiti komunalnu problematiku. Nadalje, kazala je da je gospodin Migan 20 godina bio direktor gradskog poduzeća kojeg je na kraju doveo u kolaps. Ovaj grad nema nikakvu obavezu prema njemu osim prava koja ostvaruje u Socijalnom programu. Kazala je da smo jedno selo, sa puno neobradivog zemljišta. Gordana Lipšinić je kazala da primjedbe stoje ako gledamo usko. Bitno je da centar Ozlja treba urediti drugačije. Zapušten je. Kazala je da je Ozalj grad, ali izgleda kao selo, a baš to želi promijeniti. Parcela iza vrtića je namijenjena proširenju vrtića a do sada je bila namijenjena za izgradnju postrojenja na biomasu. Ovaj prijedlog o gradskim vrtovima nije ishitren i nepromišljen. Amandman gospođe Biserke Vranić da se 5.000 kn izvadi iz prijedloga rebalansa dan je na glasanje. Sa 6 glasova amandman nije prošao. Usvajanje: 8 glasova ZA, 6 suzdržan. Odluka: Donose se II Izmjene i dopune Proračuna Grada Ozlja za 2013. godinu PAUZA: od 10 minuta u 11,40 sati. Sjednica nastavljena u 11,50 sati. Novinari napustili sjednicu. Prisutno 13 vijećnika /Biserka Vranić odsutna/

Točka 7.

ODLUKA O IZMJENAMA PROGRAMA IGRADNJE GRAĐEVINA I UREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA 2013.GODINU

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – pročelnica UO za financije i gospodarstvo Rasprava: - Usvajanje: JEDNOGLASNO 13 glasova ZA Odluka: Donosi se Odluka o izmjenama rograma izgradnje građevina i uređaja komunalne infrastrukture za 2013. godinu.

Točka 8. ODLUKA O IZMJENAMA PROGRAMA ODRŽAVANJA KOMUNALNE

INFRASTRUKTURE ZA 2013.GODINU

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – pročelnica UO za financije i gospodarstvo Rasprava:

9

Usvajanje: JEDNOGLASNO 13 glasova ZA Odluka: Donosi se Odluka o izmjenama Programa održavanja komunalne infrastrukture za 2013. godinu Biserka Vranić se pridružila sjednici

Točka 9.

ODLUKA O IZMJENAMA PROGRAMA JAVNIH POTREBA U KULTURI GRADA OZLJA ZA 2013.GODINU

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – pročelnica UO za financije i gospodarstvo Mirjana Vidiček mijenja se samo dio koji se odnosi na Zavičajni muzej i umanjuje se najamnina. Rasprava: - Usvajanje: 13 glasova ZA, 1 SUZDRŽAN Odluka: Donosi se Odluka o Izmjenama Programa javnih potreba u kulturi Grada Ozlja za 2013. godinu

Točka 10.

ODLUKA O IZMJENAMA PROGRAMA JAVNIH POTREBA U VATROGASTVU GRADA OZLJA ZA 2013.GODINU

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – pročelnica UO za financije i gospodarstvo Rasprava: - Usvajanje: JEDNOGLASNO 14 glasova ZA Odluka: Donosi se Odluka o Izmjenama Programa javnih potreba u vatrogastvu Grada Ozlja za 2013. godinu

Točka 11. ODLUKA O IZMJENAMA PROGRAMA JAVNIH POTREBA

U SPORTU GRADA OZLJA ZA 2013.GODINU

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – pročelnica UO za financije i gospodarstvo Rasprava: - Usvajanje: 12 glasova ZA, 2 PROTIV Odluka: Donosi se Odluka o Izmjenama Programa javnih potreba u sportu Grada Ozlja za 2013. godinu Sjednicu napustio Josip Žapčić

Točka 12.

ODLUKA O IZMJENAMA SOCIJALNOG PROGRAMA GRADA OZLJA ZA 2013.GODINU

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Irena Goršić – pročelnica UO za opće poslove i društvene djelatnosti

10

Irena Goršić je kazala da se mijenja samo čl. 15. Socijalnog programa. Potrebno je povećati stavku pomoć za sufinanciranje prijevoza učenika srednjih škola jer je Grad preuzeo obvezu sufinanciranja, a prema Odluci Vlade RH država sufinancira 75%, Županija i Grad po 12,5% ovih troškova. Isto tako potrebno je povećati sredstva za opremu novorođenčadi i ostale naknade u naravi zbog sufinanciranja troškova prijevoza troje djece sa posebnim potrebama koja ne mogu pohađati redovnu predškolu, već pohađaju Centar za odgoj i obrazovanje Banija Karlovac i troškova smještaja trećeg djeteta u DV „Zvončić“ Ozalj. Rasprava: - Usvajanje: JEDNOGLASNO 13 glasova ZA Odluka: Donosi se Odluka o izmjenama Socijalnog programa Grada Ozlja za 2013. godinu

Točka 13. ODLUKA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE

O PRIKLJUČENU NA KOMUNALNE VODNE GRAĐEVINE

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Jasna Panijan – pročelnica UO za urbanizam i komunalne poslove Jasna Panijan upoznala je nazočne da je 2013. godine u „NN“ objavljen Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o vodama. Izmjene i dopune su stupile na snagu 18.05.2013. godine. Navedenim Zakonom su ukinute odredbe koje su omogućavale JLS naplatu naknade za priključenje na komunalne vodne građevine koje su JLS regulirale svojim Odlukama o priključenju. U prijelaznim i završnim odredbama Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o vodama utvrđeno je da su JLS dužne u roku 6 mjeseci od stupanja na snagu tog Zakona staviti izvan snage svoje Odluke o priključenju na komunalne vodne građevine u dijelu koji se odnosi na uvođenje, obračun i naplatu naknade za priključenje. Rasprava: - Usvajanje: JEDNOGLASNO 13 glasova ZA Odluka: Donosi se Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o priključenju na vodne građevine

Točka 14. ODLUKA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE

O GRADSKIM POREZIMA GRADA OZLJA

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Irena Goršić - pročelnica UO za opće poslove i društvene djelatnosti Irena Goršić je kazala da je prema prijedlogu došlo do promjene kriterija kod razreza poreza na korištenje javnih površina, te su uvedena oslobođenja plaćanja za neke djelatnosti neprofitnog karaktera. Rasprava: - Usvajanje: JEDNOGLASNO 13 glasova ZA Odluka: Donosi se Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o gradskim porezima Grada Ozlja

Točka 15. ODLUKA O ODABIRU NAJPOVOLJNIJE PONUDE

ZA POVJERAVANJE POSLOVA KOMUNALNE DJELATNOSTI

11

ODRŽAVANJA JAVNIH POVRŠINA I NERAZVRSTANIH CESTA U ZIMSKIM UVJETIMA

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Jasna Panijan - pročelnica UO za urbanizam i komunalne poslove Jasna Panijan je podnijela kraće izvješće. Prema Zakonu o komunalnom gospodarstvu komunalne djelatnosti se mogu obavljati putem trgovačkog društva koje je osnovala JLS putem koncesije, te putem ugovora. Ugovor za održavanje javnih površina i nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima s Obrtom „Građevinska mehanizacija i autoprijevoz“, vl. Ivan Zoretić, zaključen je 26.10.2009. godine. Sklopljen je na četiri godine, tako da je istekao 26.10. ove godine. Na temelju Odluke gradonačelnice Grada Ozlja imenovano je Povjerenstvo za provedbu natječaja. Objavljen je natječaj, a kriterij za odabir najpovoljnije ponude je najniža cijena. Ponude po natječaju otvorene su dana 10.listopada 2013. godine. Po obavljenom natječaju zaprimljene su dvije ponude i to ponuda Obrta „Građevinska mehanizacija i autoprijevoz“ iz Ozlja, vl. Ivan Zoretić i ponuda obrta „GMTT Lešćanec“ iz Vrškovca, vl. Marijan Lešćanec. Izvršen je pregled i ocjena ponuda, te je utvrđeno da ponuda gospodina Ivana Zoretića nije valjana jer nije uvezena u cjelinu i stranice nisu pravilno označene. Osim toga, navedena ponuda ima višu ponudbenu cjelinu. Zaključeno je da ponuda obrta „GMTT Lešćanec“ udovoljava kriterijima natječaja, te se predlaže Gradskom vijeću da prihvati prijedlog Odluke. Rasprava: - Usvajanje: JEDNOGLASNO 13 glasova ZA Odluka: Donosi se Odluka o odabiru najpovoljnije ponude za povjeravanje poslova komunalne djelatnosti održavanja javnih površina i nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima

Točka 16. PLAN RADA ZIMSKE SLUŽBE ZA 3013./2014.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Jasna Panijan - pročelnica UO za urbanizam i komunalne poslove Jasna Panijan je kazala da je svake godine potrebno temeljem Odluke o nerazvrstanim cestama donijeti Plan rada zimske službe kojim se određuju mjere i stupnjevi pripravnosti zimske službe, redoslijed i prioritet izvođenja radova i način obavješćivanja o stanju prohodnosti nerazvrstanih cesta, te o ograničenjima u prometu i drugim događajima vezanim uz ceste u zimskim uvjetima. Ovim planom su obuhvaćene samo javne površine u nadležnosti lokalne samouprave i to nerazvrstane ceste, nogostupi, javna parkirališta, trgovi i autobusni kolodvor. Kod čišćenja i posipavanja u zimskim uvjetima prednost imaju pješačke i cestovne površine koje vode uz najvažnije institucije u Ozlju, kao što su škola, vrtić, Dom zdravlja i slično. Njih je potrebno očistiti najdulje u roku 6 sati po prestanku padalina. U roku 12 sati očistit će se pješačke i prometne površine kuda se češće prolazi, a sve ostale u roku 24 sata po prestanku padalina. Radove na posipavanju i uklanjanju snijega i leda u zimskim uvjetima s pješačkih i prometnih površina u središtu Ozlja obavlja osoba s kojom će Grad Ozalj sklopiti ugovor o održavanju javnih površina i nerazvrstanih cesta. U ostalim područjima radove na čišćenju će obavljati sami mještani u dogovoru s predsjednikom MO, za što će im Grad Ozalj dati 20l eurodizel goriva po satu rada traktora koji vuče ralicu, nakon završenog čišćenja i po specifikaciji koju dostave predsjednici MO. Komunalno d.o.o. iz Kostanjevca održavat će dionicu Lović Prekriški-Galin, a podmirenje troškova vršit će se na isti način kao i mjesnim odborima. Rasprava:

12

Zlatko Starešinčić je predložio da se cesta koja vodi prema poslovnoj zoni „LUG“ stavi u 1. prioritet. Branko Benković je zamolio da se urgira kod nadležnih službi da ralica koja čisti kroz naselje Vrhovac na dionici od „trgovine do križa“ ne vozi sa podignutom ralicom. Stjepan Basar je apelirao na gradske službe da se popune konekcije u dionicama, te da se čisti sve u nizu. Usvajanje: JEDNOGLASNO 13 glasova ZA Odluka: Donosi se Plan rada zimske službe za 2013./2014.

Točka 17. ZAKLJUČAK O PRIMANJU NA ZNANJE

RAZRJEŠENJE I IMENOVANJE ČLANOVA SKUPŠTINE KOMUNALNO OZALJ

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Irena Goršić - pročelnica UO za opće poslove i društvene djelatnosti Irena Goršić je kazala da gradonačelnica imenuje i razrješava predstavnike Grada Ozlja u tijelima javnih ustanova i ustanova kojima je osnivač Grad Ozalj, trgovačkih društava u kojima Grad Ozalj ima neke udjele ili dionice i drugih pravnih osoba kojima je Grad osnivač. Rasprava: Biserka Vranić je kazala da je logično da svaka nova garnitura vlasti imenuje svoje članove. Napominje da se ne bi smjelo dogoditi da suprug zamjenice gradonačelnice bude u ovakvom tijelu jer ovakvim imenovanjem šaljemo lošu poruku. Mišljenja je da se ovdje radi o sukobu interesa, te da obitelji gradonačelnice i zamjenice ne bi smjele upravljati niti biti u tjelima gdje se donose odluke. Nada Diković je kazala da će uputiti upit Povjerenstvu za sukob interesa, te vijećnike povratno informirati. Gordana Lipšinić je kazala da će gradske službe poslati službeni upit Povjerenstvu za sukob interesa, te na slijedećoj sjednici izvijestiti vijećnike. Odluka: Donosi se Zaključak o primanju na znanje razrješenje i imenovanje Članova Skupštine Komunalno Ozalj d.o.o.

Točka 18.

ODLUKA O KUPNJI POLJOPRIVREDNOG ZEMLJIŠTA ZA PROVOĐENJE PROJEKTA „GRADSKI VRTOVI“

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Irena Goršić - pročelnica UO za opće poslove i društvene djelatnosti Rasprava: - Usvajanje: 7 glasova ZA, 6 PROTIV Odluka: Donosi se Odluka o kupnji poljoprivrednog zemljišta za provođenje projekta „Gradski vrtovi“

13

Točka 19.

IZVJEŠĆE O RADU TURISTIČKE ZAJEDNICE GRADA OZLJA

Predlagatelj: Turistička zajednica Grada Ozlja Izvjestitelj: Sanja Tomašević – v.d. direktorica turističkog ureda Sanja Tomašević podnijela je izvješće o radu Turističkog ureda Turističke zajednice Grada Ozlja za 2012. godinu. Rasprava: Branko Zoretić je upitao da li je JLS tražila osnivanje Turističke zajednice. Također je konstatirao da je iz financijskog izvješća vidljivo da od ukupnih rashoda, 80% ide na mjesečnu plaću jednog zaposlenog. Realizirano je jako malo odnosno 20.000,00 kn. Smatra da Gradu Ozlju takva Turistička zajednica nije potrebna. Sanja Tomašević je iz izvješća pročitala postotke povećanja dolaska i noćenja turista, prihoda od boravišnih pristojbi i turističkih članarina i to sve od otvaranja turističkog ureda u Ozlju. Ivan Čupor je upitao gdje je nastao problem što se tiče projekata. Zašto nam ne prolaze na natječajima, da li nisu kvalitetno napisani ili nešto drugo. U izvješću je navedeno da je otvaranje turističkog ureda u Ozlju imalo više utjecaja na susjedne općine nego na domaće stanovništvo, kako se to tumači. Sanja Tomašević je odgovorila da mi kasnimo sa otvaranjem privatnog smještaja. Naši projekti su jako dobri, no nedostaju suglasnosti Grada o sufinanciranju tih projekata. Zlatko Starešinčić je upitao da li grad Ozalj ima uvjete za razvoj turizma, na što je gospođa Tomašević odgovorila da ima, da ljudi rado dolaze u Ozalj, no nemamo financijske koristi. Morali bi imati kvalitetnu ponudu. Zlatko Starešinčić napustio sjednicu 12,33 Biserka Vranić je kazala da je razvoj turizma težak posao, a posebno je težak na kontinentu. Mišljenja je da je bilo bolje da smo ovakav dokument dobili na Odboru na turizam. Loša je konstatacija je da nam ne treba Turistička zajednica. Apelira na sve da se omogući i pomogne Gradonačelnici kao predsjednici TZ. Trebalo bi sazvati zajedničku sjednica Odbora za turizam i članova vijeća TZ. Ovo je dugotrajan proces od desetak godina i negativnosti nisu od jučer. Treba prijavljivati projekte koje imamo i apelira na gradonačelnicu da vidi sa ljudima u turističkom vijeću što nam je cilj. Treba napraviti imidž grada u koji ljudi žele ponovno doći. Jaminka Tkalac je mišljenja da je izvješće napravljeno podcjenjivački prema instituciji Gradskog vijeća u smislu što su neki uvodni dijelovi poboldani gdje se ukazuje što TZ ne smije raditi. Kazala je da je prežalosno i pretužno da se u izvješću navedeno da „u ugostiteljskom objektu dio osoblja govori njemački i engleski pa su osposobljeni za pružanje osnovnih informacija stranim posjetiteljima“. Nadalje, osvrnula se na rečenicu gdje navodi da u turističkom uredu tijekom ljetnih mjeseci temperatura plus 52 stupnja, a zimi pada do minus 12. Upitala je direktoricu gdje ona ima ured u Dubaiju ili Humićki. Kazala je da je na izvješću vidljivo da piše v.d.direktor da li to znači da gospođa nema položen stručni ispit i ako nema zašto nema. Pitanje je uputila i bivšoj gradonačelnici gospođi Vranić koja je tada bila predsjednica TZ, a nije ništa poduzeto.

14

Sanja Tomašević je odgovorila da je istina da nema položen stručni ispit, ali iz razloga što nadležno ministarstvo nije već dvije godine organiziralo polaganje stručnih ispita i još uvijek čeka da ju pozovu. Kazala je da je namjerno uvodni dio napravila poboldan da upozna vijećnike što TZ smije a što ne. Ne vidi razlog zašto vijećnicu smeta dio u izvješću gdje piše da djelatnici ugostiteljskog objekta govore njemački i engleski i da su osposobljeni. Stjepan Basar je mišljenja da je svaka ustanova Grada Ozlja koja je korisnik gradskog proračuna dužna Gradskom vijeću dostaviti i predočiti izvješće o svom poslovanju. Ako je direktorica turističkog ureda mišljenja da nije dužna davati izvješće gradskom vijeću, onda ni vijećnici nisu dužni izglasati izvješće o radu. Gordana Lipšinić je kazala da je ovo izvješće isprovocirano javnim mijenjem da javnost nije zadovoljna radom TZ. Turistička zajednica Grada Ozlja je osnovana s procjenom da će Ozlju donijeti boljitak. Kazala je da joj ne pada na pamet da se ugasi TZ, već naprotiv podzela je predradnje i pregovara sa susjednim općinama da se TZ proširi na šire područje bivših općina. Svjesni smo da nemamo dovoljno kapaciteta, ali treba se upitati zašto ih nemamo. Treba postojati poduzetnički poticaj. Takvoj TZ će biti predsjednik. Ozalj je destinacija vrijedna pažnje. Treba staviti sadržaje u funkciju, a ovaj potencijal koji Ozalj ima nismo dovoljno iskoristili. Naglasila je da su projekti koje su osobno nošeni u Ministarstvo turizma i kulture napravljeni u Gradu Ozlju zahvaljujući radu djelatnika gradske uprave. Usvajanje: Odluka: Donosi se zaključak o primanju na znanje Izvješća Turističke Zajednice

Točka 20. POSJETA VIJEĆNIKA STAROM GRADU OZLJU

Predlagatelj: Gradonačelnica Gradonačelnica je pozvala prisutne vijećnike da po 20. točki dnevnog reda krenu u posjet Starom gradu Ozalj. Budući je dnevni red iscrpljen, predsjednik Gradskog vijeća zahvalio se vijećnicima, te je rad sjednice završen je u 12,55 sati. KLASA: 021-05/13-01/05 URBROJ:2133/05-01-13-2

ZAPISNIČAR: Erna Kranjčec

_______________________

PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA: Stjepan Basar

_____________________________

Točka 3.

A) ODLUKA O PODJELI KOMUNALNO OZALJ D.O.O., B) ODLUKA O OSNIVANJU TRGOVAČKOG DRUŠTVA AZELIJA EKO D.O.O.

Predlagatelj: Komunalno Ozalj d.o.o. Izvjestitelj: Zlatko Gojmerac - direktor Prijedlog: Donosi se a) Odluka o podjeli Komunalno Ozalj d.o.o., b) Odluka o osnivanju trgovačkog društva AZELIJA EKO d.o.o.

REPUBLIKA HRVATSKA KARLOVAČKA ŽUPANIJA ¸ GRAD OZALJ GRADSKO VIJEĆE

KLASA: URBROJ: 2133/05- 01-13-1 Ozalj, . prosinac 2013.g.

- prijedlog - Temeljem članka 202. stavka 2 i članka 258 Zakona o vodama (Narodne novine broj 153/09, 63/11, 130/11 i 56/13) i članka33. Statuta Grada Ozlja («Službeni glasnik» Grada Ozlja broj 7/13-pročišćeni tekst) Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana . prosinca 2013.g., d o n i j e l o j e

O D L U K U

o podjeli Komunalnog Ozalj d.o.o.

I. Prihvaća se prijedlog statusnih promjena Komunalno Ozalj d.o.o., u kojem Grad Ozalj ima 60% učešće u temeljnom kapitalu, a koje je potrebno provesti zbog usklađivanja djelatnosti sukladno odredbama Zakona o vodama, po modelu „odvajanje s osnivanjem“, na način da u Komunalnom Ozalj d.o.o. ostaju djelatnosti javna vodoopskrba i javna odvodnja, a na novo društvo će se prenijeti sve ostale komunalne djelatnosti za koje je Komunalno bilo registrirano.

II. Gradsko vijeće prihvaća Plan podjele Društva koji je izrađen od strane uprave Društva, kao i prijedlog izmjene Društvenog ugovora Komunalno Ozalj u svezi sa Planom podjele.

III. Za sve daljnje postupke u svezi sa provedbom statusnih promjena trgovačkog društva Komunalno Ozalj d.o.o., a u ime Grada Ozlja ovlaštena je gradonačelnica Grada Ozlja.

IV. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u Službenom glasniku Grada Ozlja. Dostaviti:

1. Komunalno Ozalj d.o.o. PREDSJEDNIK 2. Ured državne uprave, GRADSKOG VIJEĆA: 3. Dokumentacija, Stjepan Basar 4. Pismohrana


KLASA: URBROJ: 2133/05- 01-13-2 Ozalj, . prosinac 2013.g.

- prijedlog - Temeljem članka 387 Zakona o trgovačkim društvima (Narodne novine broj 152/11-pročišćeni tekst, 111/12 i 68/13) i članka33. Statuta Grada Ozlja («Službeni glasnik» Grada Ozlja broj 7/13-pročišćeni tekst) Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana . prosinca 2013.g., d o n i j e l o j e

O D L U K U

o osnivanju trgovačkog društva AZELIJA EKO d.o.o.

Članak 1..

U postupku podjele trgovačkog društva Komunalno Ozalj d.o.o., Grad Ozalj i Općina Žakanje osnivaju trgovačko društvo pod nazivom AZELIJA EKO d.o.o. društvo s ograničenom odgovornošću za komunalne djelatnosti, sa sjedištem u Ozlju, usvajanjem Društvenog ugovora, koji je sastavni dio ove Odluke;

Članak 2. Temeljni kapital društva iznosi 1.450.000,00 ( slovima: milijun četiristo pedeset tisuća) kuna, a sastoji se od dva temeljna uloga koji iznose: GRAD OZALJ je preuzeo jedan poslovni udio, koji odgovara nominalnom iznosu uloga od 870.000,00 (slovima: osamsto sedamdeset tisuća) kuna; OPĆINA ŽAKANJE je preuzela jedan poslovni udio, koji odgovara nominalnom iznosu uloga od: 580.000,00 (slovima: petsto osamdeset tisuća) kuna.

Članak 3. Skupštinu trgovačkog društva iz članka 1. ove Odluke čini pet predstavnika koje imenuju osnivači Društva:

1. Grad Ozalj –tri predstavnika; 2. Općina Žakanje dva predstavnika.

Članak 4.

Gradonačelnica Grada Ozlja, ovlašćuje se da u ime Grada Ozlja potpiše Društveni ugovor o osnivanju trgovačkog društava iz članka 1. ove Odluke u formi javnobilježničkog akta i obavi sve potrebne radnje u svrhu osnivanja Društva..

Članak 5. Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u Službenom glasniku Grada Ozlja.

Dostaviti:

5. Komunalno Ozalj d.o.o. PREDSJEDNIK 6. Ured državne uprave, GRADSKOG VIJEĆA: 7. Dokumentacija, Stjepan Basar 8. Pismohrana

Obrazloženje:

Zakonom o izmjenama Zakona o vodama ( Narodne novine broj 56/13) u članku 202. stavku 2. propisano je da javni isporučitelj vodne usluge ne može obavljati druge djelatnosti, osim javne vodoopskrbe i javne odvodnje, odnosno ustupljene djelatnosti gradnje i/ili održavanja građevina oborinske odvodnje s javnih površina.

Pravni status i predmet poslovanja (djelatnosti) isporučitelj vodnih usluga mora uskladiti sa zakonom najkasnije do 31.12.2013.g. (članak 145.ZV)

Ako se ne postupi sukladno navedenoj odredbi, neće se iz Državnog proračuna, naknade za korištenje voda i naknade za zaštitu voda, moći sufinancirati projektiranje, građenje, rekonstrukcija ili sanacija komunalnih vodnih građevina (Članak 145. Zakona o vodama).

Nakon što je Skupština Komunalnog na svojoj sjednici donijela Odluku o pokretanju statusnih promjena Društva Komunalno Ozalj d.o.o. po modelu odvajanje s osnivanjem novog društva, na način da u predmetu poslovanja Komunalnog d.o.o. Ozalj ostane djelatnost javne vodoopskrbe i javne odvodnje, a ostale komunalne djelatnosti će se prenijeti u novoosnovano društvo AZELIJA EKO d.o.o., potrebno je donijeti Odluku o podjeli Komunalnog d.o.o i osnivanju novog trgovačkog društva AZELIJA EKO d.o.o. za

Osnivač novog društva je Komunalno d.o.o. kao trgovačko društvo u kojem, Grad Ozalj ima 60 % udjela, a općina Žakanje 40%.

Uprava Komunalnog je izradila Plan podjele sukladno zakonu i nalazi se u materijalima uz prijedlog odluke.

Temeljem članka 550.a:Zakona o trgovačkim društvima

(1) Društvo kapitala može se podijeliti. Podjela se provodi razdvajanjem ili odvajanjem.

(2) Razdvajanje se provodi istodobnim prijenosom svih dijelova imovine društva koje se dijeli, uz njegov prestanak bez provođenja likvidacije, na dva ili više novih društava koja se osnivaju radi provođenja razdvajanja (razdvajanje s osnivanjem) ili na dva ili više društava koja već postoje (razdvajanje s preuzimanjem).

(3) Odvajanje se provodi prijenosom jednog ili više dijelova imovine društva koje se dijeli, a da to društvo ne prestaje, na jedno ili više novih društava koja se osnivaju radi provođenja odvajanja (odvajanje s osnivanjem) ili na jedno ili više društava koja već postoje (odvajanje s preuzimanjem).

(4) Dopušteno je podjelu provesti tako da se dijelovi imovine istodobno prenose na nova i na društva koja već postoje.

(5) Na društva koja se osnivaju radi provođenja podjele (nova društva) ili na društva koja već postoje (društvo ili društva preuzimatelji) podjelom prelaze dijelovi imovine, obveze i pravni odnosi društva koje se dijeli onako kako je to određeno planom podjele.

(6) Nova društva odnosno društvo ili društva preuzimatelji sveopći su pravni sljednici društva koje se dijeli te za obveze društva koje se dijeli odgovaraju suglasno odredbama ove glave ovoga Zakona.

(7) Dioničari ili imatelji poslovnih udjela u društvu koje se dijeli (članovi društva koje se dijeli) stječu poslovne udjele ili dionice (udjele) u novim društvima ili društvu ili društvima preuzimateljima razmjerno udjelima koji su im pripadali u društvu koje se dijeli, ako što drugo nije predviđeno odredbama ove glave ovoga Zakona.

Sukladno navedenim zakonskim propisima potrebno je da Gradsko vijeće donese odluku o podjeli i osnivanju novog društva, kako bi uprava Komunalnog provela daljnji postupak kod Trgovačkog suda i drugih nadležnih institucija.

Točka 4.

DJEČJI VRTIĆ ZVONČIĆ OZALJ: A) FINANCIJSKI PLAN ZA 2014. S PROJEKCIJOM ZA 2015. -2016.G., B) ODLUKA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O OSNIVANJU

Predlagatelj: Dječji vrtić Izvjestitelj: Đurđica Rožić – ravnateljica Dječjeg vrtića Prijedlog: Donosi se a) Zaključak o prihvaćanju Financijskog plana za 2014. s projekcijom za 2015. -2016.g., b) Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o osnivanju

REPUBLIKA HRVATSKA


GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE KLASA: 601-02/13-01/07 URBROJ: 2133/05-01-13-2 Ozalj, . prosinac 2013. god.

-prijedlog- Na temelju članka 33. Statuta Grada Ozlja (“Službeni glasnik Grada Ozlja” broj 7/13-pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana . prosinca 2013.g., donijelo je

Z A K L J U Č A K

I Prihvaća se Financijski plan Dječjeg vrtića i jaslica Zvončić za 2014.godinu te projekcija Financijskog plana za razdoblje 2015.-2016.g.

II Financijski plan iz točke I prilaže se Zaključku i njegov je sastavni dio.

III Ovaj Zaključak objavit će se u „Službenom glasniku“ Grada Ozlja.

Dostaviti: 1. Dječji vrtić i jaslice Zvončić, PREDSJEDNIK 2. Ured državne uprave za GRADSKOG VIJEĆA:

Karlovačku županiju Stjepan Basar 3. “Službeni glasnik” 4. Dokumentacija 5. Pismohrana

REPUBLIKA HRVATSKA


GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE KLASA:601-02/12-01/08 URBROJ: 2133/05-01-13-6 Ozalj, 12. studeni 2013. god.

- prijedlog - Na temelju članka 12. stavak 1. Zakona o ustanovama („Narodne novine“ broj 76/93, 29/97, 47/99 i 35/08), članka 9. Zakona o predškolskom odgoju i obrazovanju („Narodne novine“ broj 10/97, 107/07 i 94/13) i članka 33. Statuta Grada Ozlja (“Službeni glasnik“ Grada Ozlja broj 5/09, 1/13 i 2/13), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana 13. studenog 2013.g., donijelo je

ODLUKU o izmjenama i dopunama

Odluke o osnivanju Dječjeg vrtića i jaslica „Zvončić“Ozalj

Članak 1.

Odluka o osnivanju Dječjeg vrtića i jaslica „Zvončić“ mijenja naziv i glasi: „Odluka o osnivanju Dječjeg vrtića Zvončić Ozalj.“

Članak 2. U cijelom tekstu Odluke riječ: „naobrazba“ zamjenjuje se riječju:“obrazovanje“ U cijelom tekstu ispred riječi :“predškolske dobi“, dodaju se riječi:“rane i“.

Članak 3. Članak 3. mijenja se i glasi:

„Članak 3. Naziv Ustanove glasi: Dječji vrtić Zvončić. U cijelom tekstu riječi: „Dječji vrtić i Jaslice „Zvončić“, zamjenjuju se riječima:“Dječji vrtić

Zvončić“.

Članak 4. Članak 5. mijenja se i glasi: „Djelatnost Vrtića je odgoj, obrazovanje, zdravstvena skrb, prehrana i socijalna skrb djece od navršenih 12 mjeseci do upisa u osnovnu školu. U okviru djelatnosti iz članka 1. ovog članka Vrtić ostvaruje:

- redoviti desetosatni program njege, odgoja, obrazovanje, zdravstvene zaštite, prehrane i socijalne skrbi za djecu rane i predškolske dobi,

- program za darovitu djecu rane i predškolske dobi, - program predškole, - program ranog učenja stranih jezika, - programe umjetničkog, kulturnog, vjerskog i športskog sadržaja,

- program integracije djece s poteškoćama u razvoju u cjelodnevne i poludnevne odgojne skupine,

- ostvarivanje programa igraonice opći tip za djecu od tri godine starosti do polaska u osnovnu školu“

Članak 5.

Glava „ IV. PROGRAM RADA USTANOVE“ , mijenja se i glasi: „IV. JAVNE OVLASTI Članak 6. mijenja se i glasi:

„Članak 6. Kao javne ovlasti dječji vrtić obavlja sljedeće poslove: - upise djece u dječji vrtić i ispise s vođenjem odgovarajuće dokumentacije - izdavanje potvrda i mišljenja - upisivanje podataka o dječjem vrtiću u zajednički elektronički upisnik.

Ako dječji vrtić odlučuje o poslovima navedenim u stavku 2. ovog članka ili drugim poslovima koje na temelju zakona obavlja na osnovi javnih ovlasti, odlučuje o pravu, obvezi ili pravnom interesu djeteta, roditelja ili skrbnika ili druge fizičke ili pravne osobe, dužan je postupati prema odredbama Zakona o općem upravnom postupku.

Članak 6. Glava „VI. ODGOJITELJI I STRUČNI SURADNICI“. mijenja se i glasi: „VI. RADNICI DJEČJEG VRTIĆA“ Članak 9. mijenja se i glasi:

„Članak 9. U Dječjem vrtiću na poslovima njege, odgoja i obrazovanja, socijalne i zdravstvene

zaštite te skrbi o djeci rade sljedeći odgojno-obrazovni radnici: odgojitelj i stručni suradnik (pedagog, psiholog, logoped i rehabilitator) te medicinska sestra kao zdravstvena voditeljica.

Osim odgojno-obrazovnih radnika iz stavka 1. ovoga članka, u Dječjem vrtiću rade i

druge osobe koje obavljaju administrativno-tehničke i pomoćne poslove, a to su ostali radnici.

Članak 7.

Iza članka 19. dodaje se točka c), koja glasi: “c) Odgojiteljsko vijeće” Dodaje se članak 19.a., koji glasi:

“Članak 19.a Stručno tijelo u Vrtiću je Odgojiteljsko vijeće. Odgojiteljsko vijeće čine odgojitelji, stručni suradnici i zdravstveni djelatnici koji rade na

ostvarivanju predškolskog odgoja u Vrtiću. Odgojiteljsko vijeće uz poslove za koje je ovlašteno zakonom: - sudjeluje u utvrđivanju godišnjeg plana i programa rada i kurikuluma, - prati ostvarenje programa rada,, - skrbi o primjeni suvremenih oblika i metoda rada s djecom,

- daje Upravnom vijeću i ravnatelju mišljenje u svezi organizacije rada i razvoja djelatnosti, - predlaže nabavu potrebne opreme i pomagala, - obavlja druge poslove određene ovim Statutom i drugim aktima Vrtića. Djelokrug i način rada odgojiteljskog vijeća pobliže se uređuje Statutom Dječjeg vrtića.“

Članak 8.

Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana utvrđenog u rješenju Ministarstva znanosti, prosvjete i sporta o ocjeni sukladnosti Odluke sa Zakonom i objavit će se u „Službenom glasniku“ Grada Ozlja.

Dostaviti:

1. Dječji vrtić Zvončić, 2. Ministarstvo znanosti, prosvjete i sporta, PREDSJEDNIK 3. Ured državne uprave za GRADSKOG VIJEĆA:

Karlovačku županiju 4. “Službeni glasnik” Stjepan Basar 5. Dokumentacija 6. Pismohrana

Obrazloženje: Na 4. sjednici Gradskog vijeća dana je suglasnost na Statut Dječjeg vrtića Zvončić koji je usklađen sa Izmjenama Zakona o predškolskom odgoju i obrazovanju te je donijeta i Odluka o promjeni naziva. Slijedom navedenog potrebno je izmijeniti i Odluku o osnivanju Vrtića, i nakon toga podnijeti Ministarstvu znanosti, prosvjete i sporta,zahtjev za ocjenu sukladnosti Odluke sa Zakonom.

Točka 5.

ZAVIČAJNI MUZEJ OZALJ- FINANCIJSKI PLAN ZA 2014. S PROJEKCIJOM ZA 2015.-2016.G Predlagatelj: Zavičajni muzej Izvjestitelj: Silvija Huljina - ravnateljica Prijedlog: Donosi se Zaključak o prihvaćanju Financijskog plana za 2014. s projekcijom za 2015. i 2016.g

REPUBLIKA HRVATSKA


GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE KLASA: 612-05/13-01/07 URBROJ: 2133/05-01-13-2 Ozalj, . prosinac 2013. god.

¸ -prijedlog- Na temelju članka 33. Statuta Grada Ozlja (“Službeni glasnik Grada Ozlja” broj 7/13- pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana . prosinca 2013.g., donijelo je

Z A K L J U Č A K

I Prihvaća se Financijski plan Zavičajnog muzeja Ozalj za 2014.godinu te projekcija Financijskog plana za razdoblje 2015.-2016.g.

II Financijski plan iz točke I. prilaže se Zaključku i njegov je sastavni dio.


Dostaviti: 1. Zavičajni muzej, PREDSJEDNIK 2. Ured državne uprave za GRADSKOG VIJEĆA:

Karlovačku županiju Stjepan Basar 3. “Službeni glasnik”, 4. Dokumentacija, 5. Pismohrana

Točka 6.

GRADSKA KNJIŽNICA I ČITAONICA IVANA BELOSTENCA OZALJ: - FINANCIJSKI PLAN ZA 2014. S PROJEKCIJOM ZA 2015.-2016.G

Predlagatelj: Gradska knjižnica i čitaonica Ivana Belostenca Ozalj Izvjestitelj: Zdenka Stupić - ravnateljica Prijedlog: Donosi se Zaključak o prihvaćanju Financijskog plana za 2014. s projekcijom za 2015. i 2016.g.

REPUBLIKA HRVATSKA


GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE KLASA: 612-04/13-01/ URBROJ: 2133/05-01-13-2 Ozalj, . prosinac 2013. god.


Z A K L J U Č A K

I Prihvaća se Financijski plan Gradske knjižnice i čitaonice Ivana Belostenca Ozalj za 2014.godinu te projekcija Financijskog plana za razdoblje 2015.-2016.g.



Dostaviti: 1. Gradska knjižnica, ¸ PREDSJEDNIK 2. Ured državne uprave za GRADSKOG VIJEĆA:


Točka 7.

PUČKO OTVORENO UČILIŠTE KATARINA ZRINSKA OZALJ: A) FINANCIJSKI PLAN ZA 2013.G. B) FINANCIJSKI PLAN ZA 2014.G. S PROJEKCIJOM ZA 2015.-2016.G. C) ZAKLJUČAK O PRIMANJU NA ZNANJE IMENOVANJA ČLANOVA UPRAVNOG VIJEĆA, D) SUGLASNOST NA IZMJENE I DOPUNE STATUTA

Predlagatelj: Pučko otvoreno učilište Izvjestitelj: Zdenka Stupić - ravnateljica Prijedlog:

e) Donosi se Zaključak o prihvaćanju Financijskog plana za 2013.g. f) Donosi se Zaključak o prihvaćanju Financijskog plana za 2014.g. s projekcijom za 2015.-2016.g. g) Prima se na znanje imenovanje članova Upravnog vijeća, h) Donosi se Zaključak o davanju suglasnosti na Izmjene i dopune Statuta POU

REPUBLIKA HRVATSKA


GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE KLASA: 612-03/13-01/ URBROJ: 2133/05-01-13-2 Ozalj, . prosinac 2013. god.


Z A K L J U Č A K

I Prihvaća se Financijski plan Pučkog otvorenog učilišta Katarina Zrinska Ozalj za 2013.g. i 2014.godinu te projekcija Financijskog plana za razdoblje 2015.-2016.g.



Dostaviti:

1. POU Katarina Zrinska Ozalj,¸ PREDSJEDNIK 2. Ured državne uprave za GRADSKOG VIJEĆA:


Točka 8.

PRORAČUN GRADA OZLJA ZA 2014.G. S PROJEKCIJAMA ZA 2015. I 2016.GODINU

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Proračun Grada Ozlja za 2014.g. s projekcijama za 2015. i 2016.godinu

KARLOVAČKA ŽUPANIJAREPUBLIKA HRVATSKA

GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE

Plan proračuna 2014 Projekcija za 2016. godinu

Projekcija za 2015. godinu

Primici od financijske imovine i zaduživanja

Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova

A. RAČUN PRIHODA I RASHODA

RASPOLOŽIVA SREDSTAVA IZ PRETHODNIH GODINA

B. RAČUN FINANCIRANJA

14.677.000,00 kn

119.000,00 kn

12.399.000,00 kn

6.797.000,00 kn

RAZLIKA VIŠAK/MANJAK -4.400.000,00 kn

Prihodi poslovanja

Prihodi od prodaje nefinancijske imovine

Rashodi poslovanja

Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

I. OPĆI DIO

RASPOLOŽIVIH SREDSTAVA IZ PRETHODNIH GODINA

VIŠAK/MANJAK + RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA + NETO FINANCIRANJE/ZADUŽIVANJE

0,00 kn

PRORAČUN GRADA OZLJA ZA 2014. GODINU S

PROJEKCIJOM ZA 2015. I 2016. GODINU

Temeljem članka 39. Zakona o proračunu (Narodne novine broj 87/08,136/12) i članka 43. Statuta Grada Ozlja (Službeni glasnik Grada Ozlja broj 05/09,1/13,2/13) Gradsko vijeće Grada Ozlja, na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013. godine, donijelo je:

Proračun Grada Ozlja za 2014. godinu s projekcijom za 2015. i 2016. godinu (u daljnjem tekstu: Proračun) sadrži:

Članak 2.

Prihodi i rashodi te primici i izdaci po ekonomskoj klasifikaciji utvrđuju se u Računu prihoda i rashoda i Računu financiranja kako slijedi:

Članak 1.

23.305.000,00 kn

99.000,00 kn

11.956.000,00 kn

11.318.000,00 kn

19.996.000,00 kn

99.000,00 kn

12.156.000,00 kn

3.339.000,00 kn

130.000,00 kn4.600.000,00 kn

-1.100.000,00 kn 0,00 kn0,00 kn

5.500.000,00 kn

0,00 kn

0,00 kn

130.000,00 kn

0,00 kn

4.600.000,00 kn

5.500.000,00 kn -130.000,00 kn-4.600.000,00 knNETO ZADUŽIVANJE/FINANCIRANJE

0,00 kn 0,00 kn

14.796.000,00 kn 20.095.000,00 kn 23.404.000,00 kn

19.196.000,00 kn 15.495.000,00 kn 23.274.000,00 kn

UKUPNO PRIHODA

UKUPNO RASHODA

3

Račun/ Pozicija

Opis

21

PRORAČUN GRADA OZLJA ZA 2014. GODINU S PROJEKCIJOM ZA 2015. I 2016. GODINU

A. RAČUN PRIHODA I RASHODA (PRIHODI)

Plan proračuna 2013. - Rebalans

4

Plan proračuna za 2014. godinu


5


6

Indeks4/3

7 8

Indeks5/4

Indeks6/5

9

6 14.677.000,0016.845.000,00 19.996.000,00 23.305.000,00 87,13% 136,24% 116,55%Prihodi poslovanja

61 10.071.000,009.866.000,00 10.071.000,00 10.101.000,00 102,08% 100,00% 100,30%Prihodi od poreza

611 9.182.000,008.989.000,00 102,15%Porez i prirez na dohodak

613 564.000,00559.000,00 100,89%Porezi na imovinu

614 325.000,00318.000,00 102,20%Porezi na robu i usluge

63 974.000,002.032.000,00 6.168.000,00 8.628.000,00 47,93% 633,26% 139,88%Pomoći iz inozemstva (darovnice) i od subjekata unutar opće države

633 974.000,002.032.000,00 47,93%Pomoći iz proračuna

64 277.000,001.351.000,00 356.000,00 297.000,00 20,50% 128,52% 83,43%Prihodi od imovine

641 7.000,0036.000,00 19,44%Prihodi od financijske imovine

642 270.000,001.315.000,00 20,53%Prihodi od nefinancijske imovine

65 2.298.000,002.529.000,00 2.228.000,00 2.231.000,00 90,87% 96,95% 100,13%Prihodi od administrativnih pristojbi, prist po pos.propisima i naknada

651 155.000,00155.000,00 100,00%Upravne i administrativne pristojbe

652 431.000,00586.000,00 73,55%Prihodi po posebnim propisima

653 1.712.000,001.788.000,00 95,75%Komunalni doprinosi i naknade

66 1.057.000,001.067.000,00 1.173.000,00 2.048.000,00 99,06% 110,97% 174,60%Prihodi od prodaje proizvoda i roba te pruženih usluga i ph od donacija

661 1.057.000,001.062.000,00 99,53%Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga

663 0,005.000,00 0,00%Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan opće države

7 119.000,00379.000,00 99.000,00 99.000,00 31,40% 83,19% 100,00%Prihodi od prodaje nefinancijske

imovine

71 89.000,00149.000,00 69.000,00 69.000,00 59,73% 77,53% 100,00%Prihodi od prodaje neproizvedene imovine

711 89.000,00149.000,00 59,73%Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih bogatstava

Str.1 Informatička obrada:Municipal SoftrptE4L-3

3

Račun/ Pozicija

Opis

21


A. RAČUN PRIHODA I RASHODA (PRIHODI)


4



5


6

Indeks4/3

7 8

Indeks5/4

Indeks6/5

9

72 30.000,00230.000,00 30.000,00 30.000,00 13,04% 100,00% 100,00%Prihodi od prodaje proizvedene dugotrajne imovine

721 30.000,00230.000,00 13,04%Prihodi od prodaje građevinskih objekata

14.796.000,00UKUPNO 17.224.000,00 20.095.000,00 23.404.000,00 85,90% 135,81% 116,47%


3

Račun/ Pozicija

Opis

21


A. RAČUN PRIHODA I RASHODA (RASHODI)


4



5


6

Indeks4/3

7 8

Indeks5/4

Indeks6/5

9

3 12.399.000,0012.776.499,78 12.156.000,00 11.956.000,00 97,05% 98,04% 98,35%Rashodi poslovanja

31 4.514.700,004.587.799,78 4.525.600,00 4.537.500,00 98,41% 100,24% 100,26%Rashodi za zaposlene

311 3.797.000,003.868.999,78 98,14%Plaće

312 147.700,00128.700,00 114,76%Ostali rashodi za zaposlene

313 570.000,00590.100,00 96,59%Doprinosi na plaće

32 5.889.300,006.261.000,00 5.691.400,00 5.403.500,00 94,06% 96,64% 94,94%Materijalni rashodi

321 344.500,00311.000,00 110,77%Naknade troškova zaposlenima

322 1.731.500,002.061.050,00 84,01%Rashodi za materijal i energiju

323 3.383.500,003.331.600,00 101,56%Rashodi za usluge

324 51.700,0046.800,00 110,47%Naknade toškova osobama izvan radnog odnosa

329 378.100,00510.550,00 74,06%Ostali nespomenuti rashodi poslovanja

34 129.000,0038.000,00 163.000,00 69.000,00 339,47% 126,36% 42,33%Financijski rashodi

342 40.000,001.000,00 4000,00%Kamate za primljene zajmove

343 89.000,0037.000,00 240,54%Ostali financijski rashodi

35 184.000,0064.000,00 184.000,00 184.000,00 287,50% 100,00% 100,00%Subvencije

351 32.000,0032.000,00 100,00%Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru

352 152.000,0032.000,00 475,00%Subvencije trgovačkim društvima, obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima izvan javnog sektora

37 588.000,00512.000,00 618.000,00 618.000,00 114,84% 105,10% 100,00%Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i druge naknade

372 588.000,00512.000,00 114,84%Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna

38 1.094.000,001.313.700,00 974.000,00 1.144.000,00 83,28% 89,03% 117,45%Ostali rashodi

381 974.000,001.012.700,00 96,18%Tekuće donacije

386 120.000,00301.000,00 39,87%Kapitalne pomoći


3

Račun/ Pozicija

Opis

21


A. RAČUN PRIHODA I RASHODA (RASHODI)


4



5


6

Indeks4/3

7 8

Indeks5/4

Indeks6/5

9

4 6.797.000,008.836.000,00 3.339.000,00 11.318.000,00 76,92% 49,12% 338,96%Rashodi za nabavu nefinancijske

imovine

41 334.000,0052.000,00 1.029.000,00 8.298.000,00 642,31% 308,08% 806,41%Rashodi za nabavu neproizvedene imovine

411 184.000,0022.000,00 836,36%Materijalna imovina - prirodna bogatstva

412 150.000,0030.000,00 500,00%Nematerijalna imovina

42 6.463.000,008.784.000,00 2.310.000,00 3.020.000,00 73,58% 35,74% 130,74%Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

421 5.999.500,008.252.000,00 72,70%Građevinski objekti

422 300.000,00238.500,00 125,79%Postrojenja i oprema

423 0,0070.000,00 0,00%Prijevozna sredstva

424 113.500,0083.500,00 135,93%Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti

426 50.000,00140.000,00 35,71%Nematerijalna proizvedena imovina

19.196.000,00UKUPNO 21.612.499,78 15.495.000,00 23.274.000,00 88,82% 80,72% 150,20%


3

Račun/ Pozicija

Opis

21


RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNE GODINE


4



5


6

Indeks4/3

7 8

Indeks5/4

Indeks6/5

9

9 -1.100.000,00-1.077.500,22 0,00 0,00 102,09% 0,00%Vlastiti izvori

92 -1.100.000,00-1.077.500,22 0,00 0,00 102,09% 0,00%Rezultat poslovanja

922 -1.100.000,00-1.077.500,22 102,09%Višak/manjak prihoda

-1.100.000,00UKUPNO -1.077.500,22 0,00 0,00 102,09% 0,00%


3

Račun/ Pozicija

Opis

21


B. RAČUN FINANCIRANJA

Plan proračuna 2013 - Rebalans II

4

Plan proračuna 2014


5


6

Indeks4/3

7 8

Indeks5/4

Indeks6/5

9

5 0,00-34.000,00 -4.600.000,00 -130.000,00 0,00% 2,83%Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova

54 0,00-34.000,00 -4.600.000,00 -130.000,00 0,00% 2,83%Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova

542 0,00-34.000,00 0,00%Otplata glavnice primljenih zajmova od

banaka i ostalih financijskih institucija u

javnom sektoru

8 5.500.000,005.500.000,00 0,00 0,00 100,00% 0,00%Primici od financijske imovine i zaduživanja

84 5.500.000,005.500.000,00 0,00 0,00 100,00% 0,00%Primici od zaduživanja

842 5.500.000,005.500.000,00 100,00%Primljeni zajmovi od banaka i ostalih

financijskih institucija u javnom sektoru

5.500.000,00UKUPNO 5.466.000,00 -4.600.000,00 -130.000,00 100,62% -83,64% 2,83%


GRAD OZALJ

Text Box

II. POSEBNI DIO Članak 3. Rashodi poslovanja, rashodi za nabavu nefinancijske imovine i izdaci za financiranje, u ukupnom iznosu od 19.196.000,00 kn za 2014. godinu, u iznosu od 20.095.000,00 kn za 2015. godinu, te u iznosu od 23.404.000,00 kn za 2016. godinu, raspoređuju se po korisnicima i programima u Posebnom dijelu Proračuna kako slijedi:

GRAD OZALJ

Text Box

GRAD OZALJ

Text Box

Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

251.000,00246.000,00467.000,00001

RAZDJEL 251.000,00GRADSKO VIJEĆE, URED GRADONAČELNIKA

102,03%52,68% 100,00%

251.000,00246.000,00467.000,0000101

GLAVA 251.000,00GRADSKO VIJEĆE, URED GRADONAČELNIKA

102,03%52,68% 100,00%

251.000,00246.000,00467.000,00Program1011

251.000,00REDOVNA DJELATNOST GRADSKOG VIJEĆA I UREDA GRADONAČELNIKA

102,03%52,68% 100,00%

90.000,0085.000,0080.000,00A100110 90.000,00POSLOVANJE GRADSKOG VIJEĆAAkt.1Izv.

105,88%106,25% 100,00%Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela

90.000,0085.000,003 80.000,00 90.000,00 105,88%106,25% 100,00%Rashodi poslovanja

90.000,0085.000,0032 80.000,00 90.000,00 105,88%106,25% 100,00%Materijalni rashodi

80.000,00329 85.000,00 106,25%Ostali nespomenuti rashodi poslovanja

130.000,00130.000,0095.000,00A100111 130.000,00POSLOVANJE UREDA GRADONAČELNIKAAkt.1Izv.

100,00%136,84% 100,00%Funkcija: 0110 Ured Gradonačelnika/načelnika




31.000,0031.000,0031.000,00A100113 31.000,00DONACIJE POLITIČKIM STRANKAMAAkt.1Izv.



31.000,0031.000,0038 31.000,00 31.000,00 100,00%100,00% 100,00%Ostali rashodi

31.000,00381 31.000,00 100,00%Tekuće donacije

0,000,00261.000,00A100115 0,00PROVOĐENJE IZBORAAkt.1Izv.

0,00%Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela

0,000,003 261.000,00 0,00 0,00%Rashodi poslovanja

0,000,0032 214.300,00 0,00 0,00%Materijalni rashodi

6.150,00322 0,00 0,00%Rashodi za materijal i energiju

12.300,00323 0,00 0,00%Rashodi za usluge

195.850,00329 0,00 0,00%Ostali nespomenuti rashodi poslovanja

0,000,0038 46.700,00 0,00 0,00%Ostali rashodi

Str.7 Informatička obrada:

MunicipalSoftrptP4L-3

Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

46.700,00381 0,00 0,00%Tekuće donacije

4.885.000,005.092.000,004.663.500,00002

RAZDJEL 4.899.000,00UPRAVNI ODJEL ZA OPĆE POSLOVE I DRUŠTVENE DJELATNOSTI

95,93%109,19% 100,29%

1.184.000,001.154.000,00918.000,0000201

GLAVA 1.184.000,00UO ZA OPĆE POSLOVE I DRUŠTVENE DJELATNOSTI

102,60%125,71% 100,00%

222.000,00222.000,00116.000,00Program2016

222.000,00PROGRAM JAVNIH POTREBA U KULTURI

100,00%191,38% 100,00%

62.000,0062.000,0072.000,00A201610 62.000,00FINANCIRANJE REDOVNE DJELATNOSTI KUD-a

Akt.

1Izv.

100,00%86,11% 100,00%

Funkcija: 0820 Pružanje kulturnih usluga


62.000,0062.000,0038 72.000,00 62.000,00 100,00%86,11% 100,00%Ostali rashodi

72.000,00381 62.000,00 86,11%Tekuće donacije

30.000,0030.000,0020.000,00A201611 30.000,00ORGANIZACIJA MANIFESTACIJAAkt.1Izv.

100,00%150,00% 100,00%Funkcija: 0820 Pružanje kulturnih usluga


30.000,0030.000,0038 20.000,00 30.000,00 100,00%150,00% 100,00%Ostali rashodi

20.000,00381 30.000,00 150,00%Tekuće donacije

120.000,00120.000,0024.000,00A201612 120.000,00ZAKUP PROSTORA ZA RAD USTANOVA U KULTURI

Akt.

1Izv.

100,00%500,00% 100,00%

Funkcija: 0820 Službe kulture



24.000,00323 120.000,00 500,00%Rashodi za usluge

10.000,0010.000,000,00A201613 10.000,00FINANCIRANJE PROJEKATA U KULTURIAkt.1Izv.

100,00% 100,00%Funkcija: 0820 Službe kulture

10.000,0010.000,003 0,00 10.000,00 100,00% 100,00%Rashodi poslovanja

10.000,0010.000,0038 0,00 10.000,00 100,00% 100,00%Ostali rashodi

0,00381 10.000,00Tekuće donacije



Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

115.000,0085.000,004.000,00Program2017

115.000,00PROGRAM JAVNIH POTREBA U ŠKOLSTVU

135,29%2125,00%

100,00%

25.000,0025.000,000,00A201710 25.000,00FINANCIRANJE AKTIVNOSTI ŠKOLAAkt.1Izv.

100,00% 100,00%Funkcija: 0980 Usluge obrazovanja koje nisu drugdje svrstane


20.000,0020.000,0037 0,00 20.000,00 100,00% 100,00%Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i druge naknade

0,00372 20.000,00Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna

5.000,005.000,0038 0,00 5.000,00 100,00% 100,00%Ostali rashodi

0,00381 5.000,00Tekuće donacije

90.000,0060.000,004.000,00A201711 90.000,00STIPENDIRANJE UČENIKA I STUDENATAAkt.1Izv.

150,00%1500,00% 100,00%Funkcija: 1070 Socijalna pomoć stanovništvu koje nije obuhvaćeno redovnim socijalnim programima


90.000,0060.000,0037 4.000,00 90.000,00 150,00%1500,00% 100,00%Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i druge naknade

4.000,00372 60.000,00 1500,00%Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna

508.000,00508.000,00508.000,00Program2018

508.000,00PROGRAM SOCIJALNE SKRBI 100,00%100,00% 100,00%

508.000,00508.000,00508.000,00A201810 508.000,00POMOĆ SOCIJALNO UGROŽENIM KATEGORIJAMA STANOVNIŠTVA

Akt.

1 3 4Izv.

100,00%100,00% 100,00%

Funkcija: 1070 Socijalna pomoć stanovništvu koje nije obuhvaćeno redovnim socijalnim programima


508.000,00508.000,0037 508.000,00 508.000,00 100,00%100,00% 100,00%Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i druge naknade

508.000,00372 508.000,00 100,00%Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna

203.000,00203.000,00150.000,00Program2019

203.000,00RAZVOJ CIVILNOG DRUŠTVA 100,00%135,33% 100,00%



Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

203.000,00203.000,00150.000,00A201910 203.000,00FINANCIRANJE UDRUGA CIVILNOG DRUŠTVA I OSTALIH ORGANIZACIJA

Akt.

1 3Izv.

100,00%135,33% 100,00%

Funkcija: 1090 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane


203.000,00203.000,0038 150.000,00 203.000,00 100,00%135,33% 100,00%Ostali rashodi

150.000,00381 203.000,00 135,33%Tekuće donacije

136.000,00136.000,00140.000,00Program2020

136.000,00PROGRAM JAVNIH POTREBA U SPORTU

100,00%97,14% 100,00%

136.000,00136.000,00140.000,00A202010 136.000,00FINANCIRANJE ZAJEDNICE SPORTSKIH UDRUGA I ŠPORTSKIH DRUŠTAVA

Akt.

1Izv.

100,00%97,14% 100,00%

Funkcija: 0810 Službe rekreacije i športa


136.000,00136.000,0038 140.000,00 136.000,00 100,00%97,14% 100,00%Ostali rashodi

140.000,00381 136.000,00 97,14%Tekuće donacije

421.000,00395.000,00422.500,0000203

GLAVA 423.000,00PRORAČUNSKI KORISNIK: 42694-GRADSKA KNJIŽNICA I ČITAONICA I.BELOSTENAC

106,58%93,49% 100,48%

421.000,00395.000,00422.500,00Program2013

423.000,00POSLOVANJE GRADSKE KNJIŽNICE I ČITAONICE IVAN BELOSTENAC

106,58%93,49% 100,48%

271.000,00270.000,00262.500,00A201310 273.000,00OBAVLJANJE REDOVNE DJELATNOSTI GRADSKE KNJIŽNICE I ČITAONICE

Akt.

1Izv.

100,37%102,86% 100,74%



165.600,00164.400,0031 166.500,00 166.500,00 100,73%98,74% 100,54%Rashodi za zaposlene

141.000,00311 140.000,00 99,29%Plaće

2.900,00312 2.900,00 100,00%Ostali rashodi za zaposlene

22.600,00313 21.500,00 95,13%Doprinosi na plaće


5.500,00321 5.500,00 100,00%Naknade troškova zaposlenima

31.000,00322 31.000,00 100,00%Rashodi za materijal i energiju



Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5


5.000,00324 7.000,00 140,00%Naknade toškova osobama izvan radnog odnosa


150.000,00125.000,00160.000,00K201311 150.000,00OPREMANJE KNJIŽNICE I ČITAONICEAkt.1 2 4 5Izv.

120,00%78,13% 100,00%Funkcija: 0820 Službe kulture

150.000,00125.000,004 160.000,00 150.000,00 120,00%78,13% 100,00%Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

150.000,00125.000,0042 160.000,00 150.000,00 120,00%78,13% 100,00%Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

110.000,00422 110.000,00 100,00%Postrojenja i oprema

50.000,00424 15.000,00 30,00%Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti

493.000,00756.000,00446.000,0000204

GLAVA 505.000,00PRORAČUNSKI KORISNIK: 42686- ZAVIČAJNI MUZEJ OZALJ

65,21%169,51% 102,43%

493.000,00756.000,00446.000,00Program2014

505.000,00POSLOVANJE ZAVIČAJNOG MUZEJA OZALJ

65,21%169,51% 102,43%

393.000,00477.000,00378.500,00A201410 395.000,00OBAVLJANJE REDOVNE DJELATNOSTI ZAVIČAJNOG MUZEJA

Akt.

1 2 4Izv.

82,39%126,02% 100,51%




173.000,00311 174.000,00 100,58%Plaće











Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

100.000,00279.000,0067.500,00K201411 110.000,00PROVOĐENJE PROJEKATA ZAVIČAJNOG MUZEJA OZALJ

Akt.

1 2 4Izv.

35,84%413,33% 110,00%



0,000,0041 30.000,00 0,00 0,00%Rashodi za nabavu neproizvedene imovine

30.000,00412 0,00 0,00%Nematerijalna imovina


0,00421 85.500,00Građevinski objekti


33.500,00424 98.500,00 294,03%Knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti

2.787.000,002.787.000,002.877.000,0000205

GLAVA 2.787.000,00PRORAČUNSKI KORISNIK: 27484-DJEČJI VRTIĆ I JASLICE ZVONČIĆ

100,00%96,87% 100,00%

2.787.000,002.787.000,002.877.000,00Program2015

2.787.000,00FINANCIRANJE DJEČJEG VRTIĆA ZVONČIĆ

100,00%96,87% 100,00%

2.727.000,002.727.000,002.805.000,00A201510 2.727.000,00OBAVLJANJE REDOVNE DJELATNOSTI DJEČJEG VRTIĆA

Akt.

1 2 4Izv.

100,00%97,22% 100,00%

Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje

2.727.000,002.727.000,003 2.805.000,00 2.727.000,00 100,00%97,22% 100,00%Rashodi poslovanja

1.872.000,001.872.000,0031 1.953.000,00 1.872.000,00 100,00%95,85% 100,00%Rashodi za zaposlene

1.622.000,00311 1.573.000,00 96,98%Plaće











Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

1.000,001.000,0034 1.000,00 1.000,00 100,00%100,00% 100,00%Financijski rashodi

1.000,00343 1.000,00 100,00%Ostali financijski rashodi

60.000,0060.000,0072.000,00K201511 60.000,00OPREMANJE DJEČJEG VRTIĆA ZVONČIĆAkt.2Izv.

100,00%83,33% 100,00%Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje




9.422.000,004.117.000,004.376.999,78003

RAZDJEL 12.999.000,00UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE I GOSPODARSTVO

228,86%94,06% 137,96%

9.422.000,004.117.000,004.376.999,7800301

GLAVA 12.999.000,00UO ZA FINANCIJE I GOSPODARSTVO

228,86%94,06% 137,96%

203.000,00261.000,00119.000,00Program3011

203.000,00PROGRAM POTICANJA POLJOPRIVREDNE PROIZVODNJE

77,78%219,33% 100,00%

150.000,00150.000,0030.000,00A301110 150.000,00SUBVENCIJE POLJOPRIVREDNICIMAAkt.1 3 4Izv.

100,00%500,00% 100,00%Funkcija: 0421 Poljoprivreda


150.000,00150.000,0035 30.000,00 150.000,00 100,00%500,00% 100,00%Subvencije

30.000,00352 150.000,00 500,00%Subvencije trgovačkim društvima, obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima izvan javnog sektora

53.000,00111.000,0089.000,00K301112 53.000,00PROJEKT GRADSKIH VRTOVAAkt.1 4Izv.

47,75%124,72% 100,00%Funkcija: 0421 Poljoprivreda




0,00329 7.000,00Ostali nespomenuti rashodi poslovanja


48.000,00104.000,0041 7.000,00 48.000,00 46,15%1485,71% 100,00%Rashodi za nabavu neproizvedene imovine

7.000,00411 104.000,00 1485,71%Materijalna imovina - prirodna bogatstva



Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

0,000,0042 70.000,00 0,00 0,00%Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

70.000,00423 0,00 0,00%Prijevozna sredstva

25.000,0025.000,0020.000,00Program3012

25.000,00PROGRAM ORGANIZIRANJA I PROVOĐENJA ZAŠTITE I SPAŠAVANJA

100,00%125,00% 100,00%

10.000,0010.000,000,00A301210 10.000,00CIVILNA ZAŠTITAAkt.1Izv.

100,00% 100,00%Funkcija: 0220 Civilna obrana


10.000,0010.000,0032 0,00 10.000,00 100,00% 100,00%Materijalni rashodi

0,00323 10.000,00Rashodi za usluge

15.000,0015.000,0020.000,00A301211 15.000,00GORSKA SLUŽBA SPAŠAVANJAAkt.1Izv.

100,00%75,00% 100,00%Funkcija: 0220 Civilna obrana


15.000,0015.000,0038 20.000,00 15.000,00 100,00%75,00% 100,00%Ostali rashodi

20.000,00381 15.000,00 75,00%Tekuće donacije

2.868.000,002.848.000,003.040.999,78Program3013

2.881.000,00PROGRAM JAVNE UPRAVE I ADMINISTRACIJE

100,70%93,65% 100,45%

2.155.000,002.144.000,002.348.499,78A301310 2.167.000,00RASHODI ZA ZAPOSLENEAkt.1Izv.



1.887.000,001.879.000,0031 2.097.999,78 1.896.000,00 100,43%89,56% 100,48%Rashodi za zaposlene

1.789.999,78311 1.570.000,00 87,71%Plaće










Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5


36.000,00343 36.000,00 100,00%Ostali financijski rashodi

693.000,00689.000,00667.000,00A301311 694.000,00NABAVA SREDSTAVA, PROIZVODA I USLUGA ZA RAD UPRAVE

Akt.

1 3Izv.

100,58%103,30% 100,14%

Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela






20.000,0015.000,0025.500,00K301312 20.000,00OPREMANJE JAVNE UPRAVE I ADMINISTRACIJE

Akt.

1Izv.

133,33%58,82% 100,00%





0,00426 0,00Nematerijalna proizvedena imovina

961.000,00295.000,00502.000,00Program3014

8.230.000,00PROGRAM POTICANJA RAZVOJA TURIZMA

325,76%58,76% 856,40%

80.000,0080.000,0080.000,00A301410 80.000,00FINANCIRANJE RADA TURISTIČKE ZAJEDNICE

Akt.

1Izv.

100,00%100,00% 100,00%

Funkcija: 0473 Turizam


80.000,0080.000,0038 80.000,00 80.000,00 100,00%100,00% 100,00%Ostali rashodi

80.000,00381 80.000,00 100,00%Tekuće donacije

0,0065.000,0097.000,00A301412 0,00PRIPREMA PROJEKTA "ŠETALIŠTE SLAVE RAŠKAJ"

Akt.

1 4Izv.

0,00%67,01%


0,0065.000,003 97.000,00 0,00 0,00%67,01%Rashodi poslovanja

0,0065.000,0032 97.000,00 0,00 0,00%67,01%Materijalni rashodi



Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5


0,000,00325.000,00K301411 0,00NABAVA I OPREMANJE POSLOVNOG PROSTORA TZ

Akt.

6Izv.

0,00%


0,000,004 325.000,00 0,00 0,00%Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

0,000,0042 325.000,00 0,00 0,00%Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

325.000,00421 0,00 0,00%Građevinski objekti

881.000,00150.000,000,00K301413 8.150.000,00UREĐENJE I OBNOVA STAROG GRADA OZALJAkt.1 4 5Izv.

587,33% 925,09%Funkcija: 0473 Turizam

881.000,00150.000,004 0,00 8.150.000,00 587,33% 925,09%Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

881.000,00150.000,0041 0,00 8.150.000,00 587,33% 925,09%Rashodi za nabavu neproizvedene imovine

0,00412 150.000,00Nematerijalna imovina

4.725.000,0092.000,0035.000,00Program3015

160.000,00PROGRAM KREDITNOG ZADUŽENJA 5135,87%

262,86% 3,39%

4.725.000,0092.000,0035.000,00A301510 160.000,00OTPLATA KREDITAAkt.1 4Izv.

5135,87%262,86% 3,39%Funkcija: 0620 Razvoj zajednice



1.000,00342 40.000,00 4000,00%Kamate za primljene zajmove

0,00343 52.000,00Ostali financijski rashodi

4.600.000,000,005 34.000,00 130.000,00 0,00% 2,83%Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova

4.600.000,000,0054 34.000,00 130.000,00 0,00% 2,83%Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova

34.000,00542 0,00 0,00%Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru

400.000,00400.000,00485.000,00Program3016

400.000,00PROGRAM JAVNIH POTREBA U VATROGASTVU

100,00%82,47% 100,00%

400.000,00400.000,00485.000,00A301610 400.000,00PREVENTIVNO DJELOVANJE NA ZAŠTITU OD POŽARA

Akt.

1Izv.

100,00%82,47% 100,00%

Funkcija: 0320 Usluge protupožarne zaštite



Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5


0,000,0032 35.000,00 0,00 0,00%Materijalni rashodi


400.000,00400.000,0038 450.000,00 400.000,00 100,00%88,89% 100,00%Ostali rashodi

450.000,00381 400.000,00 88,89%Tekuće donacije

10.000,008.000,005.000,00Program3017

10.000,00PROGRAM RAZVOJA MALOG I SREDNJEG PODUZETNIŠTVA

125,00%160,00% 100,00%

10.000,008.000,005.000,00A301711 10.000,00POMOĆ OBRTNICIMA, MALIM I SREDNJIM PODUZETNICIMA

Akt.

1Izv.

125,00%160,00% 100,00%

Funkcija: 0490 Ekonomski poslovi koji nisu drugdje svrstani



0,00329 4.000,00Ostali nespomenuti rashodi poslovanja

2.000,002.000,0035 2.000,00 2.000,00 100,00%100,00% 100,00%Subvencije

2.000,00352 2.000,00 100,00%Subvencije trgovačkim društvima, obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima izvan javnog sektora

2.000,002.000,0038 3.000,00 2.000,00 100,00%66,67% 100,00%Ostali rashodi

3.000,00381 2.000,00 66,67%Tekuće donacije

230.000,00170.000,00135.000,00Program3018

1.090.000,00PROGRAM UPRAVLJANJA IMOVINOM

135,29%125,93% 473,91%

80.000,0080.000,000,00K301812 1.000.000,00PROŠIRENJE DJEČJEG VRTIĆA ZVONČIĆAkt.1 4Izv.

100,00% 1250,00%Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje

0,0080.000,003 0,00 0,00 0,00%Rashodi poslovanja

0,0080.000,0032 0,00 0,00 0,00%Materijalni rashodi


80.000,000,004 0,00 1.000.000,00 1250,00%Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

80.000,000,0042 0,00 1.000.000,00 1250,00%Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

0,00421 0,00Građevinski objekti



Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

0,00426 0,00Nematerijalna proizvedena imovina

150.000,0090.000,00135.000,00T301810 90.000,00INVESTICIJSKO ODRŽAVANJE STAMBENIH I POSLOVNIH OBJEKATA

Akt.

1 3Izv.

166,67%66,67% 60,00%

Funkcija: 0621 Razvoj zajednice (KS)




0,0018.000,0035.000,00Program3019

0,00IZRADA PLANSKE DOKUMENTACIJE 0,00%51,43%

0,0018.000,0035.000,00A301910 0,00IZRADA STRATEŠKIH DOKUMENATAAkt.1Izv.

0,00%51,43%Funkcija: 0620 Razvoj zajednice




5.537.000,009.741.000,0012.139.000,00004

RAZDJEL 5.255.000,00UPRAVNI ODJEL ZA URBANIZAM I KOMUNALNE POSLOVE

56,84%80,25% 94,91%

5.537.000,009.741.000,0012.139.000,0000401

GLAVA 5.255.000,00UO ZA URBANIZAM I KOMUNALNE DJELATNOSTI

56,84%80,25% 94,91%

1.800.000,006.175.000,008.228.000,00Program4011

1.750.000,00PROGRAM IZGRADNJE KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

29,15%75,05% 97,22%

600.000,000,00503.000,00K401111 0,00PROJEKT IZGRADNJE PODUZETNIČKE ZONE LUG

Akt.

1 3 4Izv.

0,00% 0,00%

Funkcija: 0451 Cestovni promet

600.000,000,004 503.000,00 0,00 0,00% 0,00%Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

600.000,000,0042 503.000,00 0,00 0,00% 0,00%Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

503.000,00421 0,00 0,00%Građevinski objekti

0,005.525.000,005.525.000,00K401112 0,00IZGRADNJA KANALIZACIJSKOG SUSTAVA (PROČISTAČA OTPADNIH VODA)

Akt.

1 7Izv.

0,00%100,00%

Funkcija: 0520 Gospodarenje otpadnim vodama




Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

0,00141.000,0032 0,00 0,00 0,00%Materijalni rashodi


0,005.384.000,004 5.525.000,00 0,00 0,00%97,45%Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

0,005.384.000,0042 5.525.000,00 0,00 0,00%97,45%Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

5.525.000,00421 5.384.000,00 97,45%Građevinski objekti

700.000,000,000,00K401115 0,00IZGRADNJA JAVNIH POVRŠINAAkt.1 3Izv.

0,00%Funkcija: 0451 Cestovni promet

700.000,000,004 0,00 0,00 0,00%Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

700.000,000,0042 0,00 0,00 0,00%Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine


500.000,00230.000,001.272.000,00K401117 580.000,00IZGRADNJA NERAZVRSTANIH CESTAAkt.1 3 4Izv.

217,39%18,08% 116,00%Funkcija: 0451 Cestovni promet

500.000,00230.000,004 1.272.000,00 580.000,00 217,39%18,08% 116,00%Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

500.000,00230.000,0042 1.272.000,00 580.000,00 217,39%18,08% 116,00%Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

1.272.000,00421 230.000,00 18,08%Građevinski objekti

0,00100.000,00600.000,00K401118 0,00UREĐENJE PARKIRALIŠTA IZA ZGRADE GRADSKE UPRAVE

Akt.

1 3 4Izv.

0,00%16,67%

Funkcija: 0451 Izgradnja parkirališta

0,00100.000,004 600.000,00 0,00 0,00%16,67%Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

0,00100.000,0042 600.000,00 0,00 0,00%16,67%Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

600.000,00421 100.000,00 16,67%Građevinski objekti

0,00200.000,0027.000,00K401120 0,00IZGRADNJA OBJEKATA NA GROBLJIMAAkt.3Izv.

0,00%740,74%Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

0,00200.000,004 27.000,00 0,00 0,00%740,74%Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

0,00200.000,0042 27.000,00 0,00 0,00%740,74%Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

27.000,00421 200.000,00 740,74%Građevinski objekti



Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

0,000,000,00K401122 1.000.000,00IZGRADNJA ŠETALIŠTA SLAVE RAŠKAJAkt.1 4Izv. Funkcija: 0474 Višenamjenski razvojni projekti

0,000,004 0,00 1.000.000,00Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

0,000,0042 0,00 1.000.000,00Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine


0,00120.000,000,00T401112 0,00IZGRADNJA KANALIZACIJSKOG SUSTAVAAkt.3Izv.

0,00%Funkcija: 0521 Upravljanje otpadnim vodama (KS)


0,00120.000,0038 0,00 0,00 0,00%Ostali rashodi

0,00386 120.000,00Kapitalne pomoći

0,000,00301.000,00T401113 170.000,00IZGRADNJA VODOVODNOG SUSTAVAAkt.1 3Izv.

0,00%Funkcija: 0631 Vodoopskrba (KS)

0,000,003 301.000,00 170.000,00 0,00%Rashodi poslovanja

0,000,0038 301.000,00 170.000,00 0,00%Ostali rashodi

301.000,00386 0,00 0,00%Kapitalne pomoći

620.000,00400.000,00717.000,00Program4012

470.000,00PROGRAM PROSTORNOG PLANIRANJA I UREĐANJA GRADA

155,00%55,79% 75,81%

440.000,00270.000,00562.000,00A401210 290.000,00PRIPREMA I PROVOĐENJE PROJEKATAAkt.1 3Izv.

162,96%48,04% 65,91%Funkcija: 0620 Planiranje poboljšanja i razvoja objekata (stambenih, industrijskih, komunalnih....)




180.000,00130.000,00155.000,00K401211 180.000,00OTKUP ZEMLJIŠTA I IZRADA PROJEKTNE DOKUMENTACIJE

Akt.

1 6Izv.

138,46%83,87% 100,00%

Funkcija: 0620 Razvoj zajednice


100.000,0080.000,0041 15.000,00 100.000,00 125,00%533,33% 100,00%Rashodi za nabavu neproizvedene imovine

15.000,00411 80.000,00 533,33%Materijalna imovina - prirodna bogatstva



Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5


140.000,00426 50.000,00 35,71%Nematerijalna proizvedena imovina

2.923.000,002.943.000,002.976.000,00Program4013

2.841.000,00PROGRAM ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

99,32%98,89% 97,19%

950.000,00940.000,00985.000,00A401310 950.000,00ODRŽAVANJE JAVNE RASVJETEAkt.1 3Izv.

101,06%95,43% 100,00%Funkcija: 0641 Javna rasvjeta (KS)





537.000,00427.000,00853.000,00A401311 490.000,00ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTAAkt.1 3Izv.

125,76%50,06% 91,25%Funkcija: 0451 Cestovni promet





1.351.000,001.341.000,001.094.000,00A401312 1.346.000,00ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINAAkt.1 3 4Izv.

100,75%122,58% 99,63%Funkcija: 0620 Planiranje poboljšanja i razvoja objekata (stambenih, industrijskih, komunalnih....)



143.000,00311 340.000,00 237,76%Plaće









Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5



80.000,0080.000,0044.000,00A401313 50.000,00ODRŽAVANJE GROBLJAAkt.1Izv.

100,00%181,82% 62,50%Funkcija: 0620 Razvoj zajednice




5.000,00155.000,000,00A401314 5.000,00ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODAAkt.1Izv.

3,23% 100,00%Funkcija: 0521 Upravljanje otpadnim vodama (KS)



0,00322 5.000,00Rashodi za materijal i energiju


194.000,00194.000,00189.000,00Program4014

194.000,00PROGRAM ZAŠTITE OKOLIŠA 100,00%102,65% 100,00%

157.000,00157.000,00157.000,00A401410 157.000,00ZAŠTITA OKLIŠAAkt.1Izv.

100,00%100,00% 100,00%Funkcija: 0511 Upravljanje otpadom (KS)




5.000,005.000,000,00A401411 5.000,00GOSPODARENJE OTPADOMAkt.1Izv.

100,00% 100,00%Funkcija: 0560 Poslovi i usluge zaštite okoliša koji nisu drugdje svrstani




32.000,0032.000,0032.000,00A401412 32.000,00UPRAVLJANJE CENTROM ZA GOSPODARENJE OTPADOM KARLOVAČKE ŽUPANIJE

Akt.

1Izv.

100,00%100,00% 100,00%

Funkcija: 0511 Upravljanje otpadom (KS)




Račun/Pozicija

Opis

21


POSEBNI DIO



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

32.000,0032.000,0035 32.000,00 32.000,00 100,00%100,00% 100,00%Subvencije

32.000,00351 32.000,00 100,00%Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru

0,0029.000,0029.000,00Program4015

0,00PROGRAM ENERGETSKI ODRŽIVOG RAZVOJA GRADA OZLJA

0,00%100,00%

0,0029.000,0029.000,00A401510 0,00PRIPREMA I PROVOĐENJE PROJEKATAAkt.1 4Izv.

0,00%100,00%Funkcija: 0531 Smanjenje zagađivanja (KS)




20.095.000,0019.196.000,0021.646.499,78UKUPNO 23.404.000,00 88,68% 104,68% 116,47%



Račun/Pozicija

Opis

21


KLASIFIKACIJA PREMA IZVORIMA FINANCIRANJA (PRIHODI)



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

10.295.000,0010.296.000,00Izvor: 01 11.155.000,00 10.326.000,00 99,99%92,30% 100,30%Opći prihodi i primici

9.212.000,008.989.000,00611 9.182.000,00 9.182.000,00 100,00%102,15% 100,33%Porez i prirez na dohodak

564.000,00559.000,00613 564.000,00 564.000,00 100,00%100,89% 100,00%Porezi na imovinu

325.000,00318.000,00614 325.000,00 325.000,00 100,00%102,20% 100,00%Porezi na robu i usluge

7.000,0036.000,00641 7.000,00 6.000,00 85,71%19,44% 116,67%Prihodi od financijske imovine

0,00940.000,00642 0,00 0,00 0,00%Prihodi od nefinancijske imovine

155.000,00155.000,00651 155.000,00 155.000,00 100,00%100,00% 100,00%Upravne i administrativne pristojbe

63.000,00158.000,00652 63.000,00 63.000,00 100,00%39,87% 100,00%Prihodi po posebnim propisima

1.062.000,001.057.000,00Izvor: 02 1.062.000,00 1.072.000,00 100,47%99,53% 100,94%Vlastiti prihodi

1.072.000,001.062.000,00661 1.057.000,00 1.062.000,00 100,47%99,53% 100,94%Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga

2.399.000,002.389.000,00Izvor: 03 2.630.000,00 2.342.000,00 100,42%90,84% 97,62%Prihodi za posebne namjene

290.000,00375.000,00642 270.000,00 350.000,00 129,63%72,00% 82,86%Prihodi od nefinancijske imovine

323.000,00428.000,00652 368.000,00 320.000,00 86,96%85,98% 100,94%Prihodi po posebnim propisima

1.690.000,001.788.000,00653 1.712.000,00 1.690.000,00 98,71%95,75% 100,00%Komunalni doprinosi i naknade

9.000,009.000,00711 9.000,00 9.000,00 100,00%100,00% 100,00%Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih bogatstava

30.000,0030.000,00721 30.000,00 30.000,00 100,00%100,00% 100,00%Prihodi od prodaje građevinskih objekata

6.168.000,00974.000,00Izvor: 04 2.032.000,00 8.628.000,00 633,26%47,93% 139,88%Pomoći

8.628.000,002.032.000,00633 974.000,00 6.168.000,00 633,26%47,93% 139,88%Pomoći iz proračuna

111.000,000,00Izvor: 05 5.000,00 976.000,00 0,00% 879,28%Donacije

976.000,005.000,00663 0,00 111.000,00 0,00% 879,28%Donacije od pravnih i fizičkih osoba izvan opće države

60.000,0080.000,00Izvor: 06 340.000,00 60.000,00 75,00%23,53% 100,00%Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

60.000,00140.000,00711 80.000,00 60.000,00 75,00%57,14% 100,00%Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih bogatstava

0,00200.000,00721 0,00 0,00 0,00%Prihodi od prodaje građevinskih objekata

0,005.500.000,00Izvor: 07 5.500.000,00 0,00 0,00%100,00%Namjenski primici od zaduživanja

0,005.500.000,00842 5.500.000,00 0,00 0,00%100,00%Primljeni zajmovi od banaka i ostalih financijskih institucija u javnom sektoru

20.095.000,0020.296.000,0022.724.000,00UKUPNO 23.404.000,00 89,32% 99,01% 116,47%



Račun/Pozicija

Opis

21


KLASIFIKACIJA PREMA IZVORIMA FINANCIRANJA (RASHODI)



43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

251.000,00246.000,00467.000,00001

RAZDJEL 251.000,00GRADSKO VIJEĆE, URED GRADONAČELNIKA

102,03%52,68% 100,00%

251.000,00246.000,00467.000,0000101

GLAVA 251.000,00GRADSKO VIJEĆE, URED GRADONAČELNIKA

102,03%52,68% 100,00%

251.000,00246.000,00467.000,00Program1011

251.000,00REDOVNA DJELATNOST GRADSKOG VIJEĆA I UREDA GRADONAČELNIKA

102,03%52,68% 100,00%

90.000,0085.000,0080.000,00A100110 90.000,00POSLOVANJE GRADSKOG VIJEĆAAkt. 105,88%106,25% 100,00%Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela

90.000,0085.000,00Izvor: 01 80.000,00 90.000,00 105,88%106,25% 100,00%Opći prihodi i primici

130.000,00130.000,0095.000,00A100111 130.000,00POSLOVANJE UREDA GRADONAČELNIKAAkt. 100,00%136,84% 100,00%Funkcija: 0110 Ured Gradonačelnika/načelnika


31.000,0031.000,0031.000,00A100113 31.000,00DONACIJE POLITIČKIM STRANKAMAAkt. 100,00%100,00% 100,00%Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela


0,000,00261.000,00A100115 0,00PROVOĐENJE IZBORAAkt. 0,00%Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela

0,000,00Izvor: 01 261.000,00 0,00 0,00%Opći prihodi i primici

4.885.000,005.092.000,004.663.500,00002

RAZDJEL 4.899.000,00UPRAVNI ODJEL ZA OPĆE POSLOVE I DRUŠTVENE DJELATNOSTI

95,93%109,19% 100,29%

1.184.000,001.154.000,00918.000,0000201

GLAVA 1.184.000,00UO ZA OPĆE POSLOVE I DRUŠTVENE DJELATNOSTI

102,60%125,71% 100,00%

222.000,00222.000,00116.000,00Program2016

222.000,00PROGRAM JAVNIH POTREBA U KULTURI

100,00%191,38% 100,00%

62.000,0062.000,0072.000,00A201610 62.000,00FINANCIRANJE REDOVNE DJELATNOSTI KUD-a

Akt. 100,00%86,11% 100,00%

Funkcija: 0820 Pružanje kulturnih usluga


30.000,0030.000,0020.000,00A201611 30.000,00ORGANIZACIJA MANIFESTACIJAAkt. 100,00%150,00% 100,00%Funkcija: 0820 Pružanje kulturnih usluga




Račun/Pozicija

Opis

21





43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

120.000,00120.000,0024.000,00A201612 120.000,00ZAKUP PROSTORA ZA RAD USTANOVA U KULTURI

Akt. 100,00%500,00% 100,00%



10.000,0010.000,000,00A201613 10.000,00FINANCIRANJE PROJEKATA U KULTURIAkt. 100,00% 100,00%Funkcija: 0820 Službe kulture

10.000,0010.000,00Izvor: 01 0,00 10.000,00 100,00% 100,00%Opći prihodi i primici

115.000,0085.000,004.000,00Program2017

115.000,00PROGRAM JAVNIH POTREBA U ŠKOLSTVU

135,29%2125,00%

100,00%

25.000,0025.000,000,00A201710 25.000,00FINANCIRANJE AKTIVNOSTI ŠKOLAAkt. 100,00% 100,00%Funkcija: 0980 Usluge obrazovanja koje nisu drugdje svrstane


90.000,0060.000,004.000,00A201711 90.000,00STIPENDIRANJE UČENIKA I STUDENATAAkt. 150,00%1500,00% 100,00%Funkcija: 1070 Socijalna pomoć stanovništvu koje nije obuhvaćeno redovnim socijalnim programima


508.000,00508.000,00508.000,00Program2018

508.000,00PROGRAM SOCIJALNE SKRBI 100,00%100,00% 100,00%

508.000,00508.000,00508.000,00A201810 508.000,00POMOĆ SOCIJALNO UGROŽENIM KATEGORIJAMA STANOVNIŠTVA

Akt. 100,00%100,00% 100,00%

Funkcija: 1070 Socijalna pomoć stanovništvu koje nije obuhvaćeno redovnim socijalnim programima


30.000,0030.000,00Izvor: 03 30.000,00 30.000,00 100,00%100,00% 100,00%Prihodi za posebne namjene

99.000,0099.000,00Izvor: 04 99.000,00 99.000,00 100,00%100,00% 100,00%Pomoći

203.000,00203.000,00150.000,00Program2019

203.000,00RAZVOJ CIVILNOG DRUŠTVA 100,00%135,33% 100,00%

203.000,00203.000,00150.000,00A201910 203.000,00FINANCIRANJE UDRUGA CIVILNOG DRUŠTVA I OSTALIH ORGANIZACIJA

Akt. 100,00%135,33% 100,00%

Funkcija: 1090 Aktivnosti socijalne zaštite koje nisu drugdje svrstane



136.000,00136.000,00140.000,00Program2020

136.000,00PROGRAM JAVNIH POTREBA U SPORTU

100,00%97,14% 100,00%



Račun/Pozicija

Opis

21





43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

136.000,00136.000,00140.000,00A202010 136.000,00FINANCIRANJE ZAJEDNICE SPORTSKIH UDRUGA I ŠPORTSKIH DRUŠTAVA

Akt. 100,00%97,14% 100,00%

Funkcija: 0810 Službe rekreacije i športa


421.000,00395.000,00422.500,0000203

GLAVA 423.000,00PRORAČUNSKI KORISNIK: 42694-GRADSKA KNJIŽNICA I ČITAONICA I.BELOSTENAC

106,58%93,49% 100,48%

421.000,00395.000,00422.500,00Program2013

423.000,00POSLOVANJE GRADSKE KNJIŽNICE I ČITAONICE IVAN BELOSTENAC

106,58%93,49% 100,48%

271.000,00270.000,00262.500,00A201310 273.000,00OBAVLJANJE REDOVNE DJELATNOSTI GRADSKE KNJIŽNICE I ČITAONICE

Akt. 100,37%102,86% 100,74%



150.000,00125.000,00160.000,00K201311 150.000,00OPREMANJE KNJIŽNICE I ČITAONICEAkt. 120,00%78,13% 100,00%Funkcija: 0820 Službe kulture


10.000,005.000,00Izvor: 02 5.000,00 10.000,00 200,00%100,00% 100,00%Vlastiti prihodi

130.000,00110.000,00Izvor: 04 140.000,00 130.000,00 118,18%78,57% 100,00%Pomoći

0,000,00Izvor: 05 5.000,00 0,00 0,00%Donacije

493.000,00756.000,00446.000,0000204

GLAVA 505.000,00PRORAČUNSKI KORISNIK: 42686- ZAVIČAJNI MUZEJ OZALJ

65,21%169,51% 102,43%

493.000,00756.000,00446.000,00Program2014

505.000,00POSLOVANJE ZAVIČAJNOG MUZEJA OZALJ

65,21%169,51% 102,43%

393.000,00477.000,00378.500,00A201410 395.000,00OBAVLJANJE REDOVNE DJELATNOSTI ZAVIČAJNOG MUZEJA

Akt. 82,39%126,02% 100,51%




0,0086.000,00Izvor: 04 10.000,00 0,00 0,00%860,00%Pomoći

100.000,00279.000,0067.500,00K201411 110.000,00PROVOĐENJE PROJEKATA ZAVIČAJNOG MUZEJA OZALJ

Akt. 35,84%413,33% 110,00%




40.000,00212.000,00Izvor: 04 9.000,00 40.000,00 18,87%2355,56% 100,00%Pomoći



Račun/Pozicija

Opis

21





43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

2.787.000,002.787.000,002.877.000,0000205

GLAVA 2.787.000,00PRORAČUNSKI KORISNIK: 27484-DJEČJI VRTIĆ I JASLICE ZVONČIĆ

100,00%96,87% 100,00%

2.787.000,002.787.000,002.877.000,00Program2015

2.787.000,00FINANCIRANJE DJEČJEG VRTIĆA ZVONČIĆ

100,00%96,87% 100,00%

2.727.000,002.727.000,002.805.000,00A201510 2.727.000,00OBAVLJANJE REDOVNE DJELATNOSTI DJEČJEG VRTIĆA

Akt. 100,00%97,22% 100,00%

Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje



9.000,009.000,00Izvor: 04 8.000,00 9.000,00 100,00%112,50% 100,00%Pomoći

60.000,0060.000,0072.000,00K201511 60.000,00OPREMANJE DJEČJEG VRTIĆA ZVONČIĆAkt. 100,00%83,33% 100,00%Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje


9.422.000,004.117.000,004.376.999,78003

RAZDJEL 12.999.000,00UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE I GOSPODARSTVO

228,86%94,06% 137,96%

9.422.000,004.117.000,004.376.999,7800301

GLAVA 12.999.000,00UO ZA FINANCIJE I GOSPODARSTVO

228,86%94,06% 137,96%

203.000,00261.000,00119.000,00Program3011

203.000,00PROGRAM POTICANJA POLJOPRIVREDNE PROIZVODNJE

77,78%219,33% 100,00%

150.000,00150.000,0030.000,00A301110 150.000,00SUBVENCIJE POLJOPRIVREDNICIMAAkt. 100,00%500,00% 100,00%Funkcija: 0421 Poljoprivreda


0,000,00Izvor: 03 0,00 0,00Prihodi za posebne namjene

10.000,0010.000,00Izvor: 04 0,00 10.000,00 100,00% 100,00%Pomoći

53.000,00111.000,0089.000,00K301112 53.000,00PROJEKT GRADSKIH VRTOVAAkt. 47,75%124,72% 100,00%Funkcija: 0421 Poljoprivreda


0,000,00Izvor: 04 30.000,00 0,00 0,00%Pomoći

25.000,0025.000,0020.000,00Program3012

25.000,00PROGRAM ORGANIZIRANJA I PROVOĐENJA ZAŠTITE I SPAŠAVANJA

100,00%125,00% 100,00%

10.000,0010.000,000,00A301210 10.000,00CIVILNA ZAŠTITAAkt. 100,00% 100,00%Funkcija: 0220 Civilna obrana




Račun/Pozicija

Opis

21





43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

15.000,0015.000,0020.000,00A301211 15.000,00GORSKA SLUŽBA SPAŠAVANJAAkt. 100,00%75,00% 100,00%Funkcija: 0220 Civilna obrana


2.868.000,002.848.000,003.040.999,78Program3013

2.881.000,00PROGRAM JAVNE UPRAVE I ADMINISTRACIJE

100,70%93,65% 100,45%

2.155.000,002.144.000,002.348.499,78A301310 2.167.000,00RASHODI ZA ZAPOSLENEAkt. 100,51%91,29% 100,56%Funkcija: 0111 Izvršna i zakonodavna tijela


693.000,00689.000,00667.000,00A301311 694.000,00NABAVA SREDSTAVA, PROIZVODA I USLUGA ZA RAD UPRAVE

Akt. 100,58%103,30% 100,14%




20.000,0015.000,0025.500,00K301312 20.000,00OPREMANJE JAVNE UPRAVE I ADMINISTRACIJE

Akt. 133,33%58,82% 100,00%



961.000,00295.000,00502.000,00Program3014

8.230.000,00PROGRAM POTICANJA RAZVOJA TURIZMA

325,76%58,76% 856,40%

80.000,0080.000,0080.000,00A301410 80.000,00FINANCIRANJE RADA TURISTIČKE ZAJEDNICE

Akt. 100,00%100,00% 100,00%



0,0065.000,0097.000,00A301412 0,00PRIPREMA PROJEKTA "ŠETALIŠTE SLAVE RAŠKAJ"

Akt. 0,00%67,01%


0,009.000,00Izvor: 01 9.000,00 0,00 0,00%100,00%Opći prihodi i primici

0,0056.000,00Izvor: 04 88.000,00 0,00 0,00%63,64%Pomoći

0,000,00325.000,00K301411 0,00NABAVA I OPREMANJE POSLOVNOG PROSTORA TZ

Akt. 0,00%


0,000,00Izvor: 06 325.000,00 0,00 0,00%Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

881.000,00150.000,000,00K301413 8.150.000,00UREĐENJE I OBNOVA STAROG GRADA OZALJAkt. 587,33% 925,09%Funkcija: 0473 Turizam




Račun/Pozicija

Opis

21





43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

700.000,000,00Izvor: 04 0,00 6.520.000,00 931,43%Pomoći

111.000,000,00Izvor: 05 0,00 976.000,00 879,28%Donacije

4.725.000,0092.000,0035.000,00Program3015

160.000,00PROGRAM KREDITNOG ZADUŽENJA 5135,87%

262,86% 3,39%

4.725.000,0092.000,0035.000,00A301510 160.000,00OTPLATA KREDITAAkt. 5135,87%262,86% 3,39%Funkcija: 0620 Razvoj zajednice


4.600.000,000,00Izvor: 04 0,00 0,00 0,00%Pomoći

400.000,00400.000,00485.000,00Program3016

400.000,00PROGRAM JAVNIH POTREBA U VATROGASTVU

100,00%82,47% 100,00%

400.000,00400.000,00485.000,00A301610 400.000,00PREVENTIVNO DJELOVANJE NA ZAŠTITU OD POŽARA

Akt. 100,00%82,47% 100,00%

Funkcija: 0320 Usluge protupožarne zaštite


10.000,008.000,005.000,00Program3017

10.000,00PROGRAM RAZVOJA MALOG I SREDNJEG PODUZETNIŠTVA

125,00%160,00% 100,00%

10.000,008.000,005.000,00A301711 10.000,00POMOĆ OBRTNICIMA, MALIM I SREDNJIM PODUZETNICIMA

Akt. 125,00%160,00% 100,00%

Funkcija: 0490 Ekonomski poslovi koji nisu drugdje svrstani


230.000,00170.000,00135.000,00Program3018

1.090.000,00PROGRAM UPRAVLJANJA IMOVINOM

135,29%125,93% 473,91%

80.000,0080.000,000,00K301812 1.000.000,00PROŠIRENJE DJEČJEG VRTIĆA ZVONČIĆAkt. 100,00% 1250,00%Funkcija: 0911 Predškolsko obrazovanje


60.000,0060.000,00Izvor: 04 0,00 750.000,00 100,00% 1250,00%Pomoći

150.000,0090.000,00135.000,00T301810 90.000,00INVESTICIJSKO ODRŽAVANJE STAMBENIH I POSLOVNIH OBJEKATA

Akt. 166,67%66,67% 60,00%

Funkcija: 0621 Razvoj zajednice (KS)



0,0018.000,0035.000,00Program3019

0,00IZRADA PLANSKE DOKUMENTACIJE 0,00%51,43%



Račun/Pozicija

Opis

21





43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

0,0018.000,0035.000,00A301910 0,00IZRADA STRATEŠKIH DOKUMENATAAkt. 0,00%51,43%Funkcija: 0620 Razvoj zajednice


5.537.000,009.741.000,0012.139.000,00004

RAZDJEL 5.255.000,00UPRAVNI ODJEL ZA URBANIZAM I KOMUNALNE POSLOVE

56,84%80,25% 94,91%

5.537.000,009.741.000,0012.139.000,0000401

GLAVA 5.255.000,00UO ZA URBANIZAM I KOMUNALNE DJELATNOSTI

56,84%80,25% 94,91%

1.800.000,006.175.000,008.228.000,00Program4011

1.750.000,00PROGRAM IZGRADNJE KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

29,15%75,05% 97,22%

600.000,000,00503.000,00K401111 0,00PROJEKT IZGRADNJE PODUZETNIČKE ZONE LUG

Akt. 0,00% 0,00%

Funkcija: 0451 Cestovni promet


300.000,000,00Izvor: 03 0,00 0,00 0,00%Prihodi za posebne namjene

300.000,000,00Izvor: 04 502.000,00 0,00 0,00% 0,00%Pomoći

0,005.525.000,005.525.000,00K401112 0,00IZGRADNJA KANALIZACIJSKOG SUSTAVA (PROČISTAČA OTPADNIH VODA)

Akt. 0,00%100,00%

Funkcija: 0520 Gospodarenje otpadnim vodama


0,005.500.000,00Izvor: 07 5.500.000,00 0,00 0,00%100,00%Namjenski primici od zaduživanja

700.000,000,000,00K401115 0,00IZGRADNJA JAVNIH POVRŠINAAkt. 0,00%Funkcija: 0451 Cestovni promet

500.000,000,00Izvor: 01 0,00 0,00 0,00%Opći prihodi i primici

200.000,000,00Izvor: 03 0,00 0,00 0,00%Prihodi za posebne namjene

500.000,00230.000,001.272.000,00K401117 580.000,00IZGRADNJA NERAZVRSTANIH CESTAAkt. 217,39%18,08% 116,00%Funkcija: 0451 Cestovni promet

500.000,000,00Izvor: 01 136.000,00 0,00 0,00% 0,00%Opći prihodi i primici

0,00130.000,00Izvor: 03 362.000,00 480.000,00 0,00%35,91%Prihodi za posebne namjene

0,00100.000,00Izvor: 04 774.000,00 100.000,00 0,00%12,92%Pomoći

0,00100.000,00600.000,00K401118 0,00UREĐENJE PARKIRALIŠTA IZA ZGRADE GRADSKE UPRAVE

Akt. 0,00%16,67%

Funkcija: 0451 Izgradnja parkirališta


0,00100.000,00Izvor: 03 0,00 0,00 0,00%Prihodi za posebne namjene

0,000,00Izvor: 04 143.000,00 0,00 0,00%Pomoći



Račun/Pozicija

Opis

21





43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5

0,00200.000,0027.000,00K401120 0,00IZGRADNJA OBJEKATA NA GROBLJIMAAkt. 0,00%740,74%Funkcija: 0620 Razvoj zajednice

0,00200.000,00Izvor: 03 27.000,00 0,00 0,00%740,74%Prihodi za posebne namjene

0,000,000,00K401122 1.000.000,00IZGRADNJA ŠETALIŠTA SLAVE RAŠKAJAkt.Funkcija: 0474 Višenamjenski razvojni projekti

0,000,00Izvor: 01 0,00 250.000,00Opći prihodi i primici

0,000,00Izvor: 04 0,00 750.000,00Pomoći

0,00120.000,000,00T401112 0,00IZGRADNJA KANALIZACIJSKOG SUSTAVAAkt. 0,00%Funkcija: 0521 Upravljanje otpadnim vodama (KS)

0,00120.000,00Izvor: 03 0,00 0,00 0,00%Prihodi za posebne namjene

0,000,00301.000,00T401113 170.000,00IZGRADNJA VODOVODNOG SUSTAVAAkt. 0,00%Funkcija: 0631 Vodoopskrba (KS)

0,000,00Izvor: 01 0,00 100.000,00Opći prihodi i primici

0,000,00Izvor: 03 301.000,00 70.000,00 0,00%Prihodi za posebne namjene

620.000,00400.000,00717.000,00Program4012

470.000,00PROGRAM PROSTORNOG PLANIRANJA I UREĐANJA GRADA

155,00%55,79% 75,81%

440.000,00270.000,00562.000,00A401210 290.000,00PRIPREMA I PROVOĐENJE PROJEKATAAkt. 162,96%48,04% 65,91%Funkcija: 0620 Planiranje poboljšanja i razvoja objekata (stambenih, industrijskih, komunalnih....)



180.000,00130.000,00155.000,00K401211 180.000,00OTKUP ZEMLJIŠTA I IZRADA PROJEKTNE DOKUMENTACIJE

Akt. 138,46%83,87% 100,00%

Funkcija: 0620 Razvoj zajednice


60.000,0080.000,00Izvor: 06 15.000,00 60.000,00 75,00%533,33% 100,00%Prihodi od nefin.imovine i nadoknade šteta od osig

2.923.000,002.943.000,002.976.000,00Program4013

2.841.000,00PROGRAM ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

99,32%98,89% 97,19%

950.000,00940.000,00985.000,00A401310 950.000,00ODRŽAVANJE JAVNE RASVJETEAkt. 101,06%95,43% 100,00%Funkcija: 0641 Javna rasvjeta (KS)



537.000,00427.000,00853.000,00A401311 490.000,00ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTAAkt. 125,76%50,06% 91,25%Funkcija: 0451 Cestovni promet

100.000,000,00Izvor: 01 0,00 100.000,00 100,00%Opći prihodi i primici



Račun/Pozicija

Opis

21





43 5


7

Indeks5/4

Indeks4/3


6 8 9

Indeks6/5


1.351.000,001.341.000,001.094.000,00A401312 1.346.000,00ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINAAkt. 100,75%122,58% 99,63%Funkcija: 0620 Planiranje poboljšanja i razvoja objekata (stambenih, industrijskih, komunalnih....)



220.000,00220.000,00Izvor: 04 217.000,00 220.000,00 100,00%101,38% 100,00%Pomoći

80.000,0080.000,0044.000,00A401313 50.000,00ODRŽAVANJE GROBLJAAkt. 100,00%181,82% 62,50%Funkcija: 0620 Razvoj zajednice


5.000,00155.000,000,00A401314 5.000,00ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODAAkt. 3,23% 100,00%Funkcija: 0521 Upravljanje otpadnim vodama (KS)


194.000,00194.000,00189.000,00Program4014

194.000,00PROGRAM ZAŠTITE OKOLIŠA 100,00%102,65% 100,00%

157.000,00157.000,00157.000,00A401410 157.000,00ZAŠTITA OKLIŠAAkt. 100,00%100,00% 100,00%Funkcija: 0511 Upravljanje otpadom (KS)


5.000,005.000,000,00A401411 5.000,00GOSPODARENJE OTPADOMAkt. 100,00% 100,00%Funkcija: 0560 Poslovi i usluge zaštite okoliša koji nisu drugdje svrstani


32.000,0032.000,0032.000,00A401412 32.000,00UPRAVLJANJE CENTROM ZA GOSPODARENJE OTPADOM KARLOVAČKE ŽUPANIJE

Akt. 100,00%100,00% 100,00%

Funkcija: 0511 Upravljanje otpadom (KS)


0,0029.000,0029.000,00Program4015

0,00PROGRAM ENERGETSKI ODRŽIVOG RAZVOJA GRADA OZLJA

0,00%100,00%

0,0029.000,0029.000,00A401510 0,00PRIPREMA I PROVOĐENJE PROJEKATAAkt. 0,00%100,00%Funkcija: 0531 Smanjenje zagađivanja (KS)


0,0012.000,00Izvor: 04 12.000,00 0,00 0,00%100,00%Pomoći

20.095.000,0019.196.000,0021.646.499,78UKUPNO 23.404.000,00 88,68% 104,68% 116,47%



III. PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA

Naziv ciljaNaziv

prioritetaProgram/aktivnost

Naziv programa/aktivnostiPlan2014.

Projekcija2015.

Projekcija2016.

Polazne vrijednost

2013.

Ciljana vrijednost

2014.

Ciljana vrijednost

2015.

Ciljana vrijednost

2016.

P4013Održavanja objekata i uređaja komunalne infrastrukture

2.943.000 2.923.000 2.841.000 - - - - 004 00401

A401310 Održavanje javne rasvjete 940.000 950.000 950.000 1.1.1.broj živinih žarulja/broj natrijevih ili led žarulja

1100/200 700/600 350/950 0/1330 004 00401

A401311 Održavanje nerazvrstanih cesta 427.000 537.000 490.000 1.1.2.broj cesta s utvrđenim oštećenjem/broj sanacija

75/38 50/40 20/25 10/10 004 00401

A401312 Održavanje javnih površina 1.341.000 1.351.000 1.346.000 1.1.3. broj cesta neuvjetnih za zimsko čišćenje 4 2 1 0 004 00401

A401313 Održavanje groblja 80.000 80.000 50.000 1.1.4.broj potrebnih intervencija/broj izvršenih radova

3/1 2/1 2/1 1/1 004 00401

A401314 Odvodnja atmosferskih voda 155.000 5.000 5.000 1.1.5. naselja sa neriješenom odvodnjom 2 1 1 0 004 00401

P4011Izgradnja objekata i uređaja komunalne infrastrukture

6.175.000 1.800.000 1.750.000 - - - - 004 00401

K401111 Projekt izgradnje Poduzetničke zone Lug 0 600.000 0 1.1.6.broj poduzetnika u zoni/broj zaposlenih u zoni

22/385 23/390 24/450 25/500 004 00401

K401115 Izgradnja pročistača otpadnih voda 5.525.000 0 0 1.1.7.broj uređaja za pročišćavanja otpadnih voda

0 1 1 1 004 00401

K401115 Izgradnja javnih površina 0 700.000 0 1.1.8.kvadratura novouređenih javnih zelenih površina godišnje

5000 5000 5000 5000 004 00401

K401117 Izgradnja nerazvrstanih cesta 230.000 500.000 580.000 1.1.9. dužina asfaltiranih nerazvrstanih cesta(km) 120 121 123 125 004 00401

K401118Uređenje parkirališta iza zgrade gradske uprave

100.000 0 0 1.1.10. broj parkirališnih mjesta 0 32 32 52 004 00401

K401120 Izgradnja objekata na grobljima 200.000 0 0 1.1.11. broj mrtvačnica na području grada 13 14 14 14 004 00401

K401122 Izgradnja šetališta Slave Raškaj 0 0 1.000.000 1.1.12. broj manifestacija na lokaciji šetališta 1 1 5 10 004 00401

K401112 Izgradnja kanalizacijskog sustava 120.000 0 0 1.1.13. broj kolektora na području Grada 6 7 7 7 004 00401

K401113 Izgradnja vodovodnog sustava 0 0 170.000 1.1.14. broj naselja bez vodovodnog sustava 10 10 10 9 004 00401P3014 Program poticanja razvoja turizma 295.000 961.000 8.230.000 - - - - 003 00301

A301410 Financiranje rada TZ 80.000 80.000 80.000 1.2.1. broj dolazaka turista/ broj noćenja turista 7000/2285 8000/2285 12000/4000 17000/7000 003 00301

A301412 Priprema projekta "Šetalište Slave Raškaj" 65.000 0 0 1.2.2. dozvole sukladno zakonu o gradnji 1 2 - - 003 00301

K301413 Uređenje i obnova Starog grada Ozalj 150.000 881.000 8.150.000 1.2.3.kvadratura uređenog parka/ dozvole sukladno Zakonu o građenju te studije i analize/broj osvjetljenih turističkih atrakcija

0/0/0 16250/0/0 16250/4 /0 16250/4/5 003 00301

P3011Program poticanja poljoprivredne proizvodnje

261.000 203.000 203.000 - - - - 003 00301

A301110 Subvencije poljoprivrednicima 150.000 150.000 150.000 1.3.1.broj OPG/broj ležajeva u seoskom turizmu/broj objekata za izravnu prodaju vlastitih proizvoda

398/0/0 405/10/2 410/20/4 415/30/10 003 00301

K301112 Projekt Gradskih vrtova 111.000 53.000 53.000 1.3.2. broj gradskih vrtova 0 5 15 20 003 00301

P3017Program razvoja malog i srednjeg poduzetništva

8.000 10.000 10.000 003 00301

A301711Pomoć obrtnicima, malim i srednjim poduzetnicima

8.000 10.000 10.000 1.3.3.broj održanih edukacija namijenjenih poduzetnicima/broj korisnika subvencija kamata na kredite poduzetnika

1/1 5/2 7/3 8/5 003 00301

Pri

ori

tet

1.3.

: R

azvo

j po

ljop

rivr

ede

te m

alo

g i

sred

nje

g p

od

uze

tniš

tva

CIL

J 1.

RA

ZV

OJ

KO

NK

UR

EN

TN

OG

I O

DR

ŽIV

OG

GO

SP

OD

AR

ST

VA

Odgovornost za provedbu

mjere (organizac.

klasifikacija)

Pokazatelj rezultataP

rio

rite

t 1.

1.:

Jača

nje

ko

mu

nal

ne

infr

astr

ukt

ure

Pri

ori

tet

1.2.

: R

azvo

j tu

rizm

a

1

P1011Redovita djelatnost gradskog vijeća, ureda gradonačelnika

246.000 251.000 251.000 - - - - 001 00101

A100110 Poslovanje gradskog vijeća 85.000 90.000 90.000 2.1.1.broj sjednica Gradskog vijeća u toku godine

5 5 6 7 001 00101

A100111 Poslovanje ureda gradonačelnika 130.000 130.000 130.000 2.1.3.broj donijetih akata od strane Gradonačelnice

90 100 110 120 001 00101

A100113 Donacije političkim strankama 31.000 31.000 31.000 2.1.3.broj aktivnih sudionika u procesu donošenja gradskih akata (uključivanje Odbora u donošenje akata)

15 25 30 33 001 00101

P3013 Program javne uprave i administracije 2.848.000 2.868.000 2.881.000 - - - - 003 00301

A301310 Rashodi za zaposlene 2.144.000 2.155.000 2.167.000 2.1.4. broj riješenih predmeta/ vrijeme rješavanja 882/4,2 dana 900/4 dana 950/3 dana 1000/2 dan 003 00301

A301311Nabava sredstava, proizvoda i usluga za rad uprave

689.000 693.000 694.000 2.1.5.trošak nabave sredstava, proizvoda i usluga za rad uprave po djelatniku

60.636,00 60.000,00 60.000,00 58.000,00 003 00301

K301312 Opremanje javne uprave i administracije 15.000 20.000 20.000 2.1.6.broj računala i računalne opreme u mrežnom sustavu

10 11 12 12 003 00301

P3019 Izrada planske dokumentacije 18.000 0 0 - - - - 003 00301

A301910 Izrada strateških dokumenata 18.000 0 0 2.1.7. broj usvojenih strateških dokumenata 0 1 - - 003 00301

P4012Program prostornog planiranja i uređenja grada

400.000 620.000 470.000 - - - - 004 00401

A401210 Priprema i provođenje projekata 270.000 440.000 290.000 2.1.8 pripremljeni projekti/projekti u realizaciji 0/7 4/5 3/4 1/4 004 00401

K401211Otkup zemljišta i izrada projektne dokumentacije

130.000 180.000 180.000 2.1.9površina zemljišta u vlasništvu grada/ ishođene potvrde glavnih projekata

972.049 m2/2 981.648/2 985.000/3 990.000/4 004 00401

P3015 Program kreditnog zaduženja 92.000 4.725.000 160.000 - - - - 003 00301

A3015 Otplata kredita 92.000 4.725.000 160.000 2.1.10.broj projekata čije je predfinanciranje osigurano kreditnim zaduženjem

- 1 1 2 003 00301

P2015 Financiranje dječjeg vrtića Zvončić 2.787.000 2.787.000 2.787.000 - - - - 002 00205

A201510 Obavljanje redovne djelatnosti dječjeg vrtića 2.727.000 2.727.000 2.727.000 2.2.1. broj polaznika po odgajatelju 10 / 1 10 / 1 8 / 1 7 / 1 002 00205

K201511 Opremanje dječjeg vrtića Zvončić 60.000 60.000 60.000 2.2.2. broj odgojno obrazovnih skupina 6 6 6 9 002 00205

P2017 Program javnih potreba u školstvu 85.000 115.000 115.000 - - - - 002 00201

A201710 Financiranje aktivnosti škola 25.000 25.000 25.000 2.2.3.broj sufinanciranih događanja/broj uvedenih autobusnih linija

1/0 2/1 2/2 3/3 002 00201

A201711 Stipendiranje učenika i studenata 60.000 90.000 90.000 2.2.4. broj stipendista 1 10 20 20 002 00201

Naziv cilja Naziv mjereProgram/aktivnost

Naziv programa/aktivnostiPlan2014.

Projekcija2015.

Projekcija2016.

Polazne vrijednost

2013.

Ciljana vrijednost

2014.

Ciljana vrijednost

2015.

Ciljana vrijednost

2016.

P3018 Program upravljanja imovinom 170.000 230.000 1.090.000 - - - - 003 00301

K301812 Proširenje dječjeg vrtića i jaslica Zvončić 80.000 80.000 1.000.000 3.1.1 broj korisnika 135 140 140 190 003 00301

T301810Investicijsko održavanje stambenih i poslovnih objekata

90.000 150.000 90.000 3.1.2broj uređenih objekata/broj neuređenih objekata

4 /3 3 / 4 2 / 5 1 / 6 003 00301

P4014 Program zaštite okoliša 194.000 194.000 194.000 - - - - 004 00401

A401410 Zaštita okoliša 157.000 157.000 157.000 3.2.1 broj divljih deponija 8 6 3 0 004 00401

A401411 Gospodarenje otpadom 5.000 5.000 5.000 3.2.2godišnja količina otpada (t) koja se odlaže na deponij

1.324,00 1.250,00 1.100,00 1.000,00 004 00401

baš

tin

e

Odgovornost za provedbu

mjere (organizacij. klasifikacija)

Pokazatelj rezultata

Pri

ori

tet

3.1.

U

nap

ređ

enje

uvj

eta

stan

ova

nja

i u

vjet

a za

ob

avlja

nje

d

jela

tno

sti

Pri

ori

tet

2.2.

: U

nap

ređ

enje

o

bra

zovn

og

su

stav

a i

usk

lađ

enje

i p

otr

ebam

a g

rad

aP

rio

rite

t 2.

1.:

Raz

voj i

nst

itu

cio

nal

nih

kap

acit

eta

i str

ateš

ko p

lan

iran

je r

azvo

ja

CIL

J 2.

RA

ZV

OJ

LJU

DS

KIH

PO

TE

NC

IJA

LA

2

A401412Upravljanje centrom za gospodarenje otpadom KŽ

32.000 32.000 32.000 3.2.3. regionalni centar za odlaganje otpada 0 0 1 1 004 00401

P4015 Program energetski održivog razvoja grada 29.000 0 0 - - - - 004 00401

A401510 Priprema i provođenje projekata 29.000 0 0 3.2.4. certificirani prostori u vlasništvu grada 1 3 3 3 004 00401

P2016 Program javnih potreba u kulturi 222.000 222.000 222.000 - - - - 002 00201

A201610 Financiranje redovite djelatnosti KUD-ova 62.000 62.000 62.000 3.2.5. broj članova KUD-ova 183 190 200 250 002 00201

A201611 Organizacija manifestacija 30.000 30.000 30.000 3.2.6. broj tradicionalnih manifestacija 3 5 5 5 002 00201

A201612 Zakup prostora za rad ustanova u kulturi 120.000 120.000 120.000 3.2.7. dani stalnog postava muzejske zbirke 0 200 365 365 002 00201

A201613 Financiranje projekata u kulturi 10.000 10.000 10.000 3.2.8.broj projekata provedenih u suradnji sa ustanovama koje nisu u vlasništvu Grada

0 2 3 4 002 00201

P2013Poslovanje gradske knjižnice i čitaonice I Belostenca

395.000 421.000 423.000 - - - - 002 00203

A201310Obavljanje redovne djelatnosti gradske knjižnice

270.000 271.000 273.000 3.2.9. broj članova knjižnice 187 350 500 700 002 00203

K201311 Opremanje knjižnice i čitaonice 125.000 150.000 150.000 3.2.10. broj naslova u knjižnici 26.800 27.000 28.500 30.000 002 00203

P2014 Poslovanje Zavičajnog muzeja Ozalj 756.000 493.000 505.000 - - - - 002 00204

A201410Obavljanje redovne djelatnosti Zavičajnog muzeja Ozalj

477.000 393.000 395.000 3.2.11. broj posjetitelja muzeja godišnje 6.000 6.500 7.000 10.000 002 00204

K201411Provođenje projekata Zavičajnog muzeja Ozalj

279.000 100.000 110.000 3.2.12.broj izložbi godišnje (osim stalnog postava muzeja)

4 5 6 7 002 00204

P2018 Program socijalne skrbi 508.000 508.000 508.000 - - - - 002 00201

A201810Pomoć socijalno ugroženim kategorijama stanovništva

508.000 508.000 508.000 3.3.1. broj korisnika socijalne pomoći 112 112 112 112 002 00201

P3012Program organiziranja i provođenja zaštite i spašavanja

25.000 25.000 25.000 - - - - 003 00301

A301210 Civilna zaštita 10.000 10.000 10.000 3.4.1. broj udruga uključenih u civilnu zaštitu 7 8 8 9 003 00301

A301211 Gorska služba spašavanja 15.000 15.000 15.000 3.4.2. broj intarvencija na području grada 6 5 4 3 003 00301

P3016 Program javnih potreba u vatrogastvu 400.000 400.000 400.000 - - - - 003 00301

A301610 Preventivno djelovanje na zaštitu od požara 400.000 400.000 400.000 3.4.3.broj članova dobrovoljnih vatrogasnih društava

762 770 780 790 003 00301

P2020 Program javnih potreba u sportu 136.000 136.000 136.000 - - - -

A202010Financiranje Zajednice sportskih udruga i sportskih društava

136.000 136.000 136.000 4.1.1.broj članova Zajednice sportskih udruga Grada Ozlja

9 9 10 12 002 0201

P2019 Razvoj civilnog društva 203.000 203.000 203.000 - - - - 002 00201

A201910Financiranje udruga civilnog društva i ostalih organizacija

203.000 203.000 203.000 4.1.2.broj udruga čije programe financijski podržava Grad Ozalj

15 15 17 18 002 00201

SVEUKUPNO 19.196.000 20.095.000 23.404.000

CIL

J 3:

UN

AP

REĐ

EN

JE K

VA

LIT

ET

E Ž

IVO

TA

Pri

ori

tet

3.2.

: Oču

van

je, o

bn

ova

i za

štit

a p

riro

dn

e i k

ult

urn

e

CIL

J 4:

ST

VA

RA

NJE

P

OT

ICA

JNO

G

OK

RU

ŽE

NJA

ZA

RA

ZV

OJ

CIV

ILN

OG

DR

UŠ

TV

A

Pri

ori

tet

4.1.

Un

apređ

enje

ra

da

po

sto

jeći

h u

dru

ga

civi

lno

g d

rušt

va

Pri

ori

tet

3.3.

: P

ob

oljš

anje

kva

litet

e ži

vota

ug

rože

nih

ka

teg

ori

ja

stan

ovn

ištv

a

Pri

ori

tet

3.4.

: U

spo

stav

a uči

nko

vito

g s

ust

ava

zašt

ite

i sp

ašav

anja

i su

stav

a za

štit

e o

d p

oža

ra

3

Članak 4.Proračun Grada Ozlja za 2014. godinu s projekcijom za 2015. i 2016. godinu stupa na snagu osmog dana od dana objave u «Službenom glasniku» Grada Ozlja, a primjenjuje se od 01. siječnja 2014. godine.

KLASA: 400-08/12-01/05URBROJ: 2133/05-01-12-4

Predsjednik Gradskog vijeća:

Stjepan Basar

DOSTAVITI:1. Ministarstvo financija, Katančićeva 5, Zagreb:2. Ured državne uprave u Karlovačkoj županiji,Vraniczanyeva ul. 4, Karlovac 3. Računovodstvo 4. “Službeni glasnik” Grada Ozlja; 5. Dokumentacija; 6. Pismohrana

4

1

OBRAZLOŽENJE PRIJEDLOGA PRORAČUNA GRADA OZLJA ZA 2014. GODINU I PROJEKCIJA ZA 2015. I 2016. GODINU

Sukladno odredbi članka 37. stavak 4. Zakona o proračunu («Narodne novine» broj 87/08)

Gradonačelnica Grada Ozlja utvrdila je dana 13. studenog 2013. godine Prijedlog proračuna za 2014. godinu s projekcijama za 2015. i 2016. godinu te je isto uputila Gradskom vijeću Grada Ozlja na razmatranje i donošenje. Gradsko vijeće Grada Ozlja obvezno je donijeti Proračun Grada Ozlja za 2014. godinu i projekcije za 2015. i 2016. godinu do konca mjeseca prosinca 2013. godine. Uz proračun i projekcije donosi se i Odluka o izvršenju proračuna.

Prijedlog Proračuna Grada Ozlja za 2014. godinu s projekcijama za 2015. i 2016. godinu izrađen je po metodologiji propisanoj Zakonom o proračunu, a planiran je na temelju Smjernica makroekonomske i fiskalne politike Vlade Republike Hrvatske za naredno trogodišnje razdoblje, Uputa za izradu proračuna jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave za razdoblje 2014.- 2016. godine izrađenih od Ministarstva financija, te Uputa za izradu proračuna Grada Ozlja i financijskih planova proračunskih korisnika Grada Ozlja za razdoblje 2014.-2016. godine izrađenih od Upravnog odjela za financije i gospodarstvo Grada Ozlja.

Proračun se sastoji iz općeg i posebnog dijela te plana razvojnih programa, kako je propisano člankom 16. Zakona o proračunu. Opći dio Proračuna čini Račun prihoda i rashoda i Račun financiranja. Posebni dio Proračuna sastoji se od plana rashoda i izdataka proračunskih korisnika iskazanim po vrstama, raspoređenim u programe koji se sastoje od aktivnosti i projekata. Plan razvojnih programa je dokument sastavljen za trogodišnje razdoblje, koji sadrži ciljeve i prioritete razvoja grada povezane sa programskom i organizacijskom klasifikacijom proračuna.

Temeljem Zakona o proračunu i Pravilnika o proračunskim klasifikacijama (Narodne novine

27/10) u nastavku se obrazlaže slijedeće: 1. Prihodi proračuna - po ekonomskoj klasifikaciji 2. Rashodi proračuna - po ekonomskoj klasifikaciji 3. Račun financiranja 4. Rashodi i izdaci proračuna - po organizacijskoj klasifikaciji - po programskoj klasifikaciji - po izvorima financiranja 5. Obrazloženje Plana razvojnih programa 1. PRIHODI PRORAČUNA GRADA OZLJA – PO EKONOMSKOJ KLASIFIKACIJI

Prihodi proračuna Grada Ozlja za 2014. godinu planiraju se u iznosu od 14.796.000,00 kn što u

odnosu na 2013. godinu predstavlja umanjenje od 19,28%. U 2015. godini prihodi proračuna projicirani su s rastom od 35,81% i iznose 20.095.000,00 kn, a u 2016. godini prihodi proračuna projicirani su s međugodišnjim rastom od 16,47% i iznose 23.404.000,00 kn. Znatno uvećanje proračunskih prihoda u 2015. godini posljedica je planiranja povrata sredstava uloženih u realizaciju projekta izgradnje pročistača otpadnih voda iz IPARD programa, a uvećanje prihoda u 2016. godini posljedica je planiranja pomoći iz državnog proračuna te donacija partnera za realizaciju projekata prijavljenih na natječaj Ministarstva turizma u studenom 2013. godine.

Ukupni proračunski prihodi sastoje se od prihoda poslovanja i prihoda od nefinancijske imovine. 1.1. PRIHODI POSLOVANJA

Prihodi poslovanja planiraju se za 2014. godinu u iznosu od 14.677.000,00 kn, što u odnosu na 2013. godinu predstavlja umanjenje od 12,87%, odnosno od 2.168.000,00 kn.

Obzirom na vrste prihoda poslovanja, u 2014. godini se, u odnosu na 2013. godinu, planira uvećanje prihoda od poreza za 205.000,00 kn (2,08%), te umanjenje prihoda od pomoći za 1.058.000,00 kn (52,07%), prihoda od imovine za 1.074.000,00 kn (79,50%), prihoda od upravnih i administrativnih pristojbi, pristojbi po posebnim propisima i naknada za 231.000,00 kn (9,13%) te vlastitih prihoda proračunskih korisnika za 10.000,00 kn (0,94%).

2

Projekcija prihoda poslovanja za 2015. godinu iznosi 19.996.000,00 kn što u odnosu na 2014. godinu čini međugodišnji rast od 36,24%.

U 2016. godini su prihodi poslovanja projicirani u iznosu za 16,55% većem od iznosa prihoda poslovanja 2015. godine te iznose 23.305.000,00 kn. PRIHODI OD POREZA

U 2014. godini prihodi od poreza planiraju se u iznosu od 10.071.000,00 kn, što u odnosu na 2013. godinu predstavlja uvećanje od 2,08%. U 2015. godini prihodi od poreza planiraju se na nivou 2014. godine, a u 2016. godini projicira se rast istih od 0,3 % u odnosu na 2015. godinu. - Prihodi od poreza i prireza na dohodak planiraju se za 2014. godinu u iznosu od 9.182.000,00 kn. Do uvećanja od 2,15% (193.000,00 kn) u odnosu na 2013. godinu došlo je prvenstveno radi planiranja manjeg iznosa povrata po prijavama poreza na dohodak za 2013. godinu, te planiranja većih iznosa prihoda od poreza i prireza na dohodak od obrta i slobodnih zanimanja i prihoda od poreza i prireza na dohodak od dividendi i udjela u dobiti. Istvremeno se planiraju nešto manji prihodi od poreza i prireza od osiguranja života i dobrovoljnog mirovinskog osiguranja te od poreza i prireza po odbitku na dohodak od kamata. - Prihodi od poreza na imovinu planiraju se za 2014. godinu u iznosu od 564.000,00 kn što je za 0,89% (5.000,00 kn) više u odnosu na tekući plan za 2013. godinu. Uvećanje se odnosi na prihode od poreza na promet nekretnina. - Prihodi od poreza na robu i usluge planiraju se u 2014. godini u iznosu od 325.000,00 kn što u odnosu na plan za 2013. godinu predstavlja uvećanje od 2,20% (7.000,00 kn). Uvećanje se odnosi na prihode od poreza na potrošnju i prihode od poreza na tvrtku. PRIHODI OD POMOĆI

U 2014. godini prihodi od pomoći se planiraju u iznosu od 974.000,00 kn, što u odnosu na 2013. godinu predstavlja umanjenje od 52,07%. Za 2015. godinu prihodi od pomoći planiraju se u iznosu od 6.168.000,00 kn (uvećanje za 533,26% u odnosu na 2014. godinu), a u 2016. godini isti se planiraju u iznosu od 8.628.000,00 kn (uvećanje za 39,88% u odnosu na 2015. godinu).

Struktura planiranih prihoda od pomoći obzirom na proračunske korisnike i godine planiranja je slijedeća:

PRORAČUNSKI KORISNIK

2013. Udio (%)

2014. Udio (%)

2015. Udio (%)

2016. Udio (%)

Grad Ozalj 1.865.000,00 91,79 557.000,00 57,19 5.989.000,00 97,10 8.449.000,00 97,93 Zavičajni muzej 19.000,00 0,93 298.000,00 30,60 40.000,00 0,64 40.000,00 0,46 Dječji vrtić 8.000,00 0,39 9.000,00 0,92 9.000,00 0,15 9.000,00 0,10 Gradska knjižnica i čitaonica

140.000,00 6,89 110.000,00 11,29 130.000,00 2,11 130.000,00 1,51

UKUPNO: 2.032.000,00 100,00 974.000,00 100,00 6.168.000,00 100,00 8.628.000,00 100,00 Planirane pomoći koje se odnose na Grad Ozalj u 2014. godini iznose 557.000,00 kn što u odnosu na

tekući plan za 2013. godinu predstavlja umanjenje od 42,81%. Pomoći se planiraju za: - nabavu ogrijeva za socijalno ugrožene kategorije stanovnika od KŽ: 99.000,00 kn - poticaje u poljoprivredi od KŽ: 10.000,00 kn - izgradnju nerazvrstanih cesta: 100.000,00 kn - izradu projektne dokumentacije za proširenje vrtića Zvončić: 60.000,00 kn - javne radove (HZZ) 220.000,00 kn - energetski certifikat za zgrade u vlasništvu grada: 12.000,00 kn - izradu projektne dokumentacije za „Šetalište Slave Raškaj“: 56.000,00 kn

U 2015. godini planirani prihodi od pomoći Grada Ozlja uvećavaju se u odnosu na 2014. godinu za

1075% i iznose 5.989.000,00 kn, od čega se iznos od 4.600.000,00 kn odnosi na planiranu pomoć odnosno refundaciju troškova izgradnje pročistača otpadnih voda iz IPARD programa, a iznos od 1.389.000,00 odnosi se na pomoći planirane za socijalni program, program poticanja poljoprivrede, javne radove te ostale projekte grada (izgradnja Poduzetničke zone Lug, proširenje Dječjeg vrtića Zvončić, Uređenje Starog grada Ozalj). U 2016. godini, prihodi od pomoći planiraju se s međugodišnjim uvećanjem od 41%, iznose 8.628.000,00 kn, a namjena istih je ista kao i za 2015. godinu.

3

PRIHODI OD IMOVINE U 2014. godini prihodi od imovine se planiraju u iznosu od 277.000,00 kn što je za 79,50% manje

od predmetnih prihoda planiranih u 2013. godini. U 2015. godini se prihodi od imovine planiraju u iznosu od 356.000,00 kn (rast od 28,52%), a u 2016. godini isti se planiraju s međugodišnjim padom od 16,57% te iznose 297.000,00 kn. - Prihodi od financijske imovine planiraju se u 2014. godini u iznosu od 7.000,00 kn što je za 29.000,00 kn manje od planiranih prihoda od financijske imovine u 2013. godini radi neplaniranja prihoda od dobiti trgovačkih društava u javnom sektoru u 2014. godini (u 2013. godini ostvareni su prihodi po navedenoj osnovi od društva Plinara d.o.o.). - Prihodi od nefinancijske imovine planiraju se u 2014. godini u iznosu od 270.000,00 kn što je za 1.045.000,00 kn manje u odnosu na plan za 2013. godinu. Do umanjenja je došlo radi umanjenja planiranih prihoda od naknade za korištenje prostora elektrana i prihoda od zakupa (raskid ugovora za disco club „Colapis“) te radi neplaniranja prihoda od naknade za elektroničku komunikacijsku infrastrukturu. PRIHODI OD UPRAVNIH I ADMINISTRATIVNIH PRISTOJBI, PRISTOJBI PO POSEBNIM PROPISIMA I NAKNADA

Prihodi od upravnih i administrativnih pristojbi, pristojbi po posebnim propisima i naknada planiraju se u 2014. godini s međugodišnjim umanjenjem od 9,13% te iznose 2.298.000,00 kn. U 2015. godini isti se planiraju s međugodišnjim umanjenjem od 3,05% te iznose 2.228.000,00 kn, a u 2016. godini isti se planiraju s međugodišnjim uvećanjem od 0,13% te iznose 2.231.000,00 kn. - Prihodi od upravnih i administrativnih pristojbi planiraju se u 2014. godini na nivou 2013. godine te iznose 155.000,00 kn. - Prihodi po posebnim propisima planiraju se u 2014. godini u iznosu od 431.000,00 kn. što u odnosu na 2013. godinu predstavlja umanjenje od 155.000,00 kn (26,45%), a isto je rezultat umanjenja prihoda od mjesnog samodoprinosa te umanjenja ostalih prihoda po posebnim propisima. - Prihodi od komunalnih doprinosa i naknada planiraju se u 2014. godini u iznosu od 1.712.000,00 kn od čega se na prihode od komunalne naknade odnosi iznos od 1.360.000,00 kn, a na prihode od komunalnog doprinosa iznos od 352.000,00 kn. U odnosu na 2013. godinu predmetni su prihodi umanjeni za 4,25% budući da se više ne planiraju prihodi od naknade za priključenje na vodoopskrbni sustav i sustav za odvodnju otpadnih voda (ukinuti izmjenama Zakona o vodama). PRIHODI OD PRODAJE PROIZVODA I ROBE TE OBAVLJENIH USLUGA I PRIHODI OD DONACIJA

Prihodi od prodaje proizvoda i robe te obavljenih usluga, koji se odnose na vlastite prihode proračunskih korisnika te na donacije, planiraju se u 2014. godini u iznosu od 1.057.000,00 kn, što u odnosu na plan za 2013. godinu predstavlja umanjenje od 10.000,00 kn. Vlastiti prihodi proračunskog korisnika Dječjeg vrtića „Zvončić“ umanjuju se za 13.000,00 kn, vlastiti prihodi Zavičajnog muzeja Ozalj se uvećavaju za iznos od 8.000,00 kn, a prihodi od donacija Gradske knjižnice i čitaonice I. Belostenca se umanjuju za iznos od 5.000,00 kn.

Uvećanje ove vrste prihoda u 2015. godini, za 116.000,00 kn, u odnosu na 2014. godinu, te u 2016. godini, za 875.000,00 kn, u odnosu na 2015. godinu, odnosi se na planiranje donacija za provođenje projekta Uređenja Starog grada od pravnih osoba koje će biti partneri na provođenju projekta (udio u sufinanciranju), te na planiranje donacija za gradsku knjižnicu i čitaonicu I. Belostenac.

1.2. PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE

Prihodi od prodaje nefinancijske imovine planiraju se za 2014. godinu u iznosu od 119.000,00 kn, što u odnosu na 2013. godinu predstavlja umanjenje od 68,60%. Obzirom na vrste prihoda od prodaje nefinancijske imovine, u 2014. godini se planira umanjenje prihoda od prodaje neproizvedene imovine za 40,27% te umanjenje prihoda od prodaje proizvedene dugotrajne imovine za 86,96%.

Za 2015. i 2016. godinu prihodi od prodaje nefinancijske imovine se planiraju u iznosu od 99.000,00 kn što u odnosu na 2014. godinu predstavlja umanjenje od 16,81%. PRIHODI OD PRODAJE NEPROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE

Prihodi od prodaje neproizvedene dugotrajne imovine (zemljišta) planiraju se u 2014. godini u iznosu od 89.000,00 kn, od čega se na prihode od prodaje poljoprivrednog zemljišta odnosi iznos od 19.000,00 kn a na prihode od prodaje građevinskog zemljišta iznos od 70.000,00 kn. U 2015. godini

4

predmetni se prihodi planiraju s međugodišnjim padom od 22,47% i iznose 69.000,00 kn (umanjenje se odnosi na građevinsko zemljište) a u 2016. godini predmetni se prihodi planiraju na nivou 2015. godine. PRIHODI OD PRODAJE PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE

Prihodi od prodaje proizvedene dugotrajne imovine planiraju se u 2014., 2015. i 2016. godini u iznosu od 30.000,00 kn što se odnosi na prihode od prodaje stanova sa stanarskim pravom. Prihodi od prodaje objekata (stambenih i poslovnih) u vlasništvu Grada Ozlja se ne planiraju.

Grafikon 1: Prikaz planiranih prihoda po vrstama za 2013., 2014., 2015. i 2016. godinu:

Grupa konta VRSTA PRIHODA

PLAN ZA 2013

PLAN ZA 2014

Indeks %

PLAN ZA 2015

Indeks %

PLAN ZA 2016

Indeks %

61 Prihodi od poreza 9.866.000,00 10.071.000,00 102,08 10.071.000,00 100,00 10.101.000,00 100,30 63 Pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar opće drž. 2.032.000,00 974.000,00 47,93 6.168.000,00 633,26 8.628.000,00 139,88 64 Prihodi od imovine 1.351.000,00 277.000,00 20,50 356.000,00 128,52 297.000,00 83,43 65 Prihodi od administr.pristojbi i po pos. propisima 2.529.000,00 2.298.000,00 90,87 2.228.000,00 96,95 2.231.000,00 100,13

66 Prihodi od prodaje proizvoda,roba te pružanja usl. i prihodi od donacija 1.067.000,00 1.057.000,00 99,06 1.173.000,00 110,97 2.048.000,00 174,60

71 Prihodi od prodaje neproizvedene imovine 149.000,00 89.000,00 59,73 69.000,00 77,53 69.000,00 100,00 72 Prihodi od prodaje proizvedene dugotrajne imovine 230.000,00 30.000,00 13,04 30.000,00 100,00 30.000,00 100,00 UKUPNO: 17.224.000,00 14.796.000,00 85,90 20.095.000,00 135,81 23.404.000,00 116,47

2. RASHODI PRORAČUNA GRADA OZLJA – PO EKONOMSKOJ KLASIFIKACIJI

Rashodi Proračuna Grada Ozlja za 2014. godinu planiraju se u iznosu od 19.196.000,00 kn što u

odnosu na 2013. godinu predstavlja umanjenje od 11,18% odnosno umanjenje u iznosu od 2.416.499,78 kn. To je rezultat umanjenja planiranih rashoda poslovanja za iznos od 377.499,78 kn te rashoda za nabavu nefinancijske imovine za iznos od 2.321.000,00 kn.

U 2015. godini rashodi proračuna projicirani su s međugodišnjim padom od 19,28% i iznose 15.495.000,00 kn, a rashodi za 2016. godinu projicirani su s međugodišnjim rastom od 50,20% te iznose 23.274.000,00 kn. 2.1. RASHODI POSLOVANJA

Rashodi poslovanja se u 2014. godini planiraju u iznosu od 12.399.000,00 kn, što predstavlja umanjenje od 2,95% u odnosu na plan za 2013. godinu. Obzirom na vrste rashoda, u 2014. godini se u odnosu na 2013. godinu planira umanjenje rashoda za zaposlene, materijalnih rashoda te ostalih rashoda, a uvećavaju se financijski rashodi, subvencije i naknada građanima i kućanstvima.

U 2015. godini rashodi poslovanja se planiraju s međugodišnjim padom od 1,96% te iznose 12.156.000,00 kn, a u 2016. godini isti se planiraju s međugodišnjim padom od 1,65% te su utvrđeni u iznosu od 11.956.000,00 kn. RASHODI ZA ZAPOSLENE

Rashodi za zaposlene se u 2014. godini umanjuju za iznos od 73.099,78 kn, odnosno za 1,59% u odnosu na 2013. godinu i planiraju u iznosu od 4.514.700,00 kn. Rashodi za zaposlene u Gradskoj knjižnici i čitaonici I.Belostenac se umanjuju za 2.100,00 kn, rashodi za zaposlene u Zavičajnom muzeju Ozalj se uvećavaju za iznos od 4.000,00 kn, rashodi za zaposlene u Gradskoj upravi Grada Ozlja se

5

umanjuju za 218.999,78 kn, rashodi za zaposlene u dječjem vrtiću „Zvončić“ se umanjuju za iznos od 81.000,00 kn, a rashodi za zaposlene u javnim radovima se uvećavaju za 225.000,00 kn.

U 2015. i 20016. godini rashodi za zaposlene su projicirani s blagim međugodišnjim rastom od 0,24% u 2015. godini, odnosno od 0,26% u 2016. godini (radi uvećanja za minuli rad zaposlenih).

Struktura rashoda za zaposlene za razdoblje 2014.-2016. godine, prema proračunskim korisnicima,

je slijedeća: Proračunski korisnik 2013. 2014. Index 2015. Index 2016. Index Gradska uprava 2.097.999,78 1.879.000,00 89,56 1.887.000,00 100,43 1.896.000,00 100,48 Gradska knjižnica i čitaoniBelostenca

166.500,00 164.400,00 98,74 165.600,00 100,73 166.500,00 100,54

Zavičajni muzej Ozalj 203.300,00 207.300,00 101,97 209.000,00 100,82 211.000,00 100,96 Dječji vrtić Zvončić 1.953.000,00 1.872.000,00 95,85 1.872.000,00 100,00 1.872.000,00 100,00 Planirani javni radovi (10 radnika na 12 mjeseci)

167.000,00 392.000,00 234,73 392.000,00 100,00 392.000,00 100,00

UKUPNO: 4.587.999,78 4.514.700,00 98,41 4.525.600,00 100,24 4.537.500,00 100,26

MATERIJALNI RASHODI Materijalni rashodi se u 2014. godini u odnosu na 2013. godinu umanjuju za 371.700,00 kn odnosno

za 5,94% i planiraju u iznosu od 5.889.300,00 kn. Obzirom na vrste materijalnih rashoda, u 2014. godini planira se uvećanje rashoda za naknade troškova zaposlenima za 33.500,00 kn, rashoda za usluge za iznos od 51.900,00 kn i rashoda za naknade troškova osobama izvan radnog odnosa za iznos od 4.900,00 kn, te umanjenje rashoda za materijal i energiju za iznos od 329.550,00 kn te ostalih nespomenutih rashoda poslovanja za iznos od 132.450,00 kn.

U 2015. i 2016. godini projicira se daljnji pad materijalnih rashoda, i to za 3,36% u 2015. godini u odnosu na 2014. godinu (plan: 5.691.400,00 kn), odnosno za 5,06% u 2016. godini u odnosu na 2015. godinu (plan: 5.403.500,00 kn). - Naknade troškova zaposlenima se uvećavaju za 10,77% u odnosu na 2013. godinu i planiraju u iznosu od 344.500,00 kn. Uvećavaju se rashodi za naknade za prijevoz na posao i s posla djelatnika koji se planiraju angažirati na javnim radovima za 29.000,00 kn te rashodi za naknade zaposlenima u gradskoj upravi za 4.500,00 kn (uvećavaju se rashodi za sudjelovanje na seminarima, savjetovanjima, dnevnice i sl.). - Rashodi za materijal i energiju se u 2014. godini umanjuju u odnosu na 2013. godinu za 15,99% i planiraju u iznosu od 1.731.500,00 kn. Do umanjenja je došlo prvenstveno zbog neplaniranja nabave dizel goriva radi promjene načina čišćenja nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima od strane predstavnika MO. - Rashodi za usluge se u 2014. godini planiraju sa uvećanjem od 1,56% u odnosu na 2013. godinu i iznose 3.383.500,00 kn. Uvećanje se najvećim dijelom odnosi na ostale usluge tekućeg i investicijskog održavanja, usluge odvjetnika i pravnog savjetovanja, usluge najma građevinskih objekata, grafičke i tiskarske usluge te komunalne usluge, a osim uvećanja, u 2014. godini se, u odnosu na 2013. godinu, planira umanjenje usluga za intelektualne usluge, tisak i usluge tekućeg i investicijskog održavanja građevinskih objekata, postrojenja i opreme. - Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa uvećavaju se u odnosu na 2013. godinu za 10,47% i planiraju se u iznosu od 51.700,00 kn. Odnose se na naknade za rad volontera koje se refundiraju od HZZ. - Ostali nespomenuti rashodi poslovanja umanjuju se za 25,94% i planiraju u iznosu od 378.100,00 kn. Do umanjenja je došlo radi neplaniranja naknada članovima povjerenstava koje su u 2013. godini planirane radi lokalnih izbora, a osim umanjenja predmetnih rashoda, u 2014. godini se planira uvećanje nekih pozicija ostalih nespomenutih rashoda poslovanja kao što su rashodi reprezentacije, članarina, naknada za rad te rashoda za naknade članova predstavničkog tijela. FINANCIJSKI RASHODI

U 2014. godini financijski se rashodi uvećavaju za 239,47% u odnosu na 2013. godinu i planiraju se u iznosu od 129.000,00 kn. Uvećanje se odnosi na planiranje rashoda (kamata i ostalih financijskih rashoda) vezanih za realizaciju kredita za financiranje uređaja za pročišćavanje otpadnih voda grada Ozlja.

6

U 2015. godini financijski se rashodi planiraju s međugodišnjim rastom od 26,36% te iznose 163.000,00 kn, a u 2016. godini s padom od 57,67% u odnosu na 2015. godinu te iznose 69.000,00 kn. RASHODI ZA SUBVENCIJE

Rashodi za subvencije planiraju se u 2014. godini u iznosu od 184.000,00 kn, što je za 187,50% više u odnosu na rashode za subvencije planirane u 2013. godini. Uvećanje se odnosi na subvencije poljoprivrednicima koje su u 2013. godini planirane u iznosu od 30.000,00 kn, a u narednom se trogodišnjem razdoblju planiraju u iznosu od 150.000,00 kn. Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru, koje se odnose na subvencije kojima će Grad Ozalj subvencionirati obavljanje djelatnosti društva Centar za gospodarenje otpadom Karlovačke županije d.o.o., planiraju se u iznosu od 32.000,00 kn, a iznos od 2.000,00 kn planira se za malu potporu Udruženju obrtnika za obavljanje redovne djelatnosti.

U 2015. i 2016. godini rashodi za subvencije se planiraju na nivou 2014. godine. RASHODI ZA NAKNADE GRAĐANIMA I KUĆANSTVIMA

Rashodi za naknade građanima i kućanstvima se u 2014. godini planiraju u iznosu od 588.000,00 kn što u odnosu na 2013. godinu predstavlja uvećanje od 14,84%. Uvećanje se odnosi na rashode za stipendije i školarine te na rashode za sufinanciranje prijevoza osnovnoškolaca.

U 2015. godini, rashodi za naknade građanima i kućanstvima se planiraju s uvećanjem od 5,10%. Uvećanje se odnosi na daljnje uvećanje rashoda za stipendije i školarine. U 2016. godini, rashodi za naknade građanima i kućanstvima se planiraju na nivou 2015. godine. OSTALI RASHODI

U 2014. godini se ostali rashodi umanjuju u odnosu na 2013. godinu za 16,80% i planiraju u iznosu od 1.094.000,00 kn. Umanjenje se odnosi na tekuće donacije i kapitalne pomoći.

U 2015. godini ostali rashodi se umanjuju za 10,97% u odnosu na 2014. godinu i planiraju se u iznosu od 974.000,00 kn, a u 2016. godini se isti uvećavaju za 17,45% u odnosu na 2015. godinu i planiraju u iznosu od 1.144.000,00 kn. - Rashodi za tekuće donacije u 2014. godini umanjuju se za 3,82% u odnosu na 2013. godinu i planiraju se u iznosu od 974.000,00 kn. - Rashodi za kapitalne pomoći planiraju se u 2014. godini s umanjenjem od 60,13%, iznose 120.000,00 kn, a odnose se na kapitalnu pomoć Komunalnom Ozalj d.o.o. za izgradnju objekata komunalne infrastrukture. 2.2. RASHODI ZA NABAVU NEFINANCIJSKE IMOVINE

Rashodi za nabavu nefinancijske imovine umanjuju se u 2014. godini za 23,08% u odnosu na 2013. godinu i planiraju se u iznosu od 6.797.000,00 kn od čega se na rashode za nabavu neproizvedene imovine odnosi iznos od 334.000,00 kn, a na rashode za nabavu proizvedene dugotrajne imovine odnosi se iznos od 6.463.000,00 kn.

U 2015. godini rashodi za nabavu nefinancijske imovine se projiciraju s međugodišnjim padom od 50,88% i iznose 3.339.000,00 kn, a u 2016. godini se isti projiciraju u iznosu od 11.318.000,00 kn što u odnosu na 2015. godinu predstavlja rast od 238,96%. RASHODI ZA NABAVU NEPROIZVEDENE IMOVINE

Od ukupnih rashoda za nabavu neproizvedene dugotrajne imovine planiranih za 2014. godinu, dio od 184.000,00 kn planira se za nabavu građevinskog zemljišta, a dio od 150.000,00 kn planira se za ulaganja u tuđu imovinu radi prava korištenja (ulaganja u Stari grad Ozalj).

U 2015. godini se sredstva za nabavu neproizvedene dugotrajne imovine projiciraju s međugodišnjim rastom od 208,08% te se planiraju u iznosu od 1.029.000,00 kn. U 2016. godini predmetni se rashodi planiraju s međugodišnjim rastom od 706,41% te iznose 8.298.000,00 kn. Uvećavanje se također odnosi na ulaganja u tuđu imovinu radi prava korištenja ( ulaganje u Stari grad Ozalj).

RASHODI ZA NABAVU PROIZVEDENE DUGOTRAJNE IMOVINE Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine umanjuju se u odnosu na 2013. godinu za

26,42% odnosno za 2.321.000,00 kn i planiraju u iznosu od 6.463.000,00 kn. Od navedenog se iznosa na nabavu građevinskih objekata odnosi iznos od 5.999.500,00 kn (pročistač otpadnih voda: 5.384.000,00 kn, ceste-230.000,00, javne površine-100.000,00 kn, mrtvačnica L. Prekriški-200.000,00 kn, ulaganja Zavičajnog muzeja (Etno selo) - 85.500,00, ), na nabavu opreme odnosi se iznos od

7

300.000,00 kn (knjižnica: 110.000,00 kn, Zavičajni muzej- 95.000,00 kn, Dječji vrtić- 60.000,00 kn, vlastiti pogon- 20.000,00 kn, gradska uprava- 15.000,00 kn), na nabavu knjiga i muzejskih izložaka odnosi se iznos od 113.500,00 kn, a na nabavu nematerijalne dugotrajne imovine iznos od 50.000,00 kn (glavni projekti).

U 2015. godini se rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine umanjuju za 64,26% i planiraju u iznosu od 2.310.000,00 kn.

U 2016. godini rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine planiraju se s međugodišnjim rastom od 30,74% u odnosu na 2015. godinu te iznose 3.020.000,00 kn.

Grafikon 2: Prikaz planiranih rashoda po vrstama za 2013., 2014., 2015. i 2016. godinu:

Grupa konta

Vrsta rashoda Plan 2013. Plan 2014. Indeks Plan 2015. Indeks Plan 2016. Indeks

31 Rashodi za zaposlene 4.587.799,78 4.514.700,00 98,41 4.525.600,00 100,24 4.537.500,00 100,26 32 Materijalni rashodi 6.261.000,00 5.889.300,00 94,06 5.691.400,00 96,64 5.403.500,00 94,94 34 Financijski rashodi 38.000,00 129.000,00 339,47 163.000,00 126,36 69.000,00 42,33 35 Subvencije 64.000,00 184.000,00 287,50 184.000,00 100,00 184.000,00 100,00 37 Naknade građanima i kućanstvima 512.000,00 588.000,00 114,84 618.000,00 105,10 618.000,00 100,00 38 Ostali rashodi 1.313.700,00 1.094.000,00 83,28 974.000,00 89,03 1.144.000,00 117,45 41 Rashodi za nabavu neproizvodne imovine 52.000,00 334.000,00 642,31 1.029.000,00 308,08 8.298.000,00 806,41 42 Rashodi za nabavu proizvedene imovine 8.784.000,00 6.463.000,00 73,58 2.310.000,00 35,74 3.020.000,00 130,74

UKUPNO: 21.612.499,78 19.196.000,00 88,82 15.495.000,00 80,72 23.274.000,00 150,20

3. RAČUN FINANCIRANJA

Primici od zaduživanja planiraju se u 2014. godini u iznosu do 5.500.000,00 kn. Kreditom će se financirati izgradnja pročistača otpadnih voda.

Izdaci za otplatu kredita se u 2014. godini ne planiraju budući da će otplata kredita koji se namjerava uzeti za financiranje izgradnje pročistača otpadnih voda grada Ozlja uslijediti nakon razdoblja počeka, u 2015. godini.

U 2015. godini ne planiraju se primici od financijske imovine i zaduživanja. Planiraju se izdaci za otplatu glavnice kredita iz 2014. godine u iznosu od 4.600.000,00 kn koliko iznosi refundacija troškova za izgradnju pročistača otpadnih voda od strane Agencije za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju (IPARD agencija).

U 2016. godini se također ne planiraju primici od financijske imovine, a izdaci se planiraju u iznosu od 130.000,00 kn. Planiranje predmetnih izdataka se temelji na mogućnosti da obveza po kreditu bude veća od refundacije troškova po kreditu (u slučaju potrebe dodatnih radova koji nisu uključeni u projekt ili izmjene zakonskih odredbi vezanih uz plaćanje PDV-a).

Obzirom na planirane iznose prihoda i rashoda te primitaka i izdataka, u 2014. godini se planira

ostvarenje manjaka prihoda (deficit gradskog proračuna) u iznosu od 4.400.000,00 kn. Obzirom da se planira i manjak prihoda koji će biti ostvaren u 2013. godini, u iznosu od 1.100,000,00 kn (raspoloživa sredstva iz prethodnih godina), ukupan planirani manjak prihoda iznosi 5.500.000,00 kn, a isti će se pokriti kreditnim zaduženjem na financijskom tržištu.

8

U 2015. godini planira se višak prihoda (suficit gradskog proračuna) u iznosu od 4.600.000,00 kn kojim će se zatvoriti obveza po kreditu iz 2014. godine. U 2016. godini planira se također višak prihoda u iznosu od 130.000,00 kn kojim će se podmiriti eventualne preostale obveze po kreditu iz 2014. godine.

4. RASHODI I IZDACI PRORAČUNA GRADA OZLJA

4.1. RASHODI I IZDACI PRORAČUNA PO ORGANIZACIJSKOJ KLASIFIKACIJI Organizacijska struktura proračuna prikazuje raspored sredstava planiranih u Proračunu po

razdjelima, glavama i proračunskim korisnicima. Organizacijska struktura Proračuna Grada Ozlja za razdoblje 2014.- 2016. godine izrađena je na temelju Odluke o upravnim tijelima Grada Ozlja ("Službeni glasnik Grada Ozlja“ broj 2/04,4/10) te članka 6. Pravilnika o proračunskim klasifikacijama (Narodne novine 26/10).

U nastavku se daje tabelarni i grafički prikaz sredstava raspoređenih po razdjelima, glavama i proračunskim korisnicima u razdoblju 2013.-2016. godine.

Šifra razdjela/glave/ proračuns.korisnika Naziv

Plan 2013. Plan 2014. Plan 2015. Plan 2016.

001/00101 Gradsko vijeće, Ured gradonačelnika

467.000,00 246.000,00 251.000,00 251.000,00

002/00201 UO za opće poslove i društvene djelatnosti

918.000,00 1.154.000,00 1.184.000,00 1.184.000,00

002/00203/42694 Gradska knjižnica i čitaonica I.Belostenca

422.500,00 395.000,00 421.000,00 423.000,00

002/00204/42686 Zavičajni muzej Ozalj 446.000,00 756.000,00 493.000,00 505.000,00 002/00205/27484 Dječji vrtić Zvončić 2.877.000,00 2.787.000,00 2.787.000,00 2.787.000,00 003/00301 UO za financije i gospodarstvo 4.376.999,78 4.117.000,00 9.422.000,00 12.999.000,00 004/00401 UO za urbanizam i komunalne

djelatnosti 12.139.000,00 9.741.000,00 5.537.000,00 5.255.000,00

UKUPNO: 21.646.499,78 19.196.000,00 20.095.000,00 23.404.000,00 Grafikon 3: Prikaz rashoda i izdataka obzirom na razdjele, glave i proračunske korisnike proračuna

Grada Ozlja u 2013.,2014.,2015. i 2016, godini:

4.2. RASHODI I IZDACI PRORAČUNA PO PROGRAMSKOJ KLASIFIKACIJI

4.2.1. GRADSKO VIJEĆE, URED GRADONAČELNICE Program 1011: REDOVNA DJELATNOST GRADSKOG VIJEĆA, UREDA GRADONAČELNIKA

Opis i cilj programa: Program obuhvaća aktivnosti koje omogućuju obavljanje poslova Gradskog vijeća te njegovih radnih i savjetodavnih tijela, poslova Gradonačelnice i njene zamjenice, te poslova vezanih za rad političkih stranaka. U sklopu programa se osiguravaju sredstava za isplate

9

naknada za rad članovima predstavničkog tijela te njegovih radnih i savjetodavnih tijela, financijskih sredstava za rashode Gradonačelnice vezane za protokol, promidžbu i informiranje, financijskih sredstava za isplatu naknade za rad zamjenice gradonačelnice te financijskih sredstava za potrebe političkih stranaka čiji su predstavnici izabrani u predstavničko tijelo. Opći cilj programa je razvoj ljudskih potencijala, a poseban cilj programa je osiguranje uvjeta za rad gradskih tijela u skladu sa zakonskim odredbama.

Zakonska osnova za uvođenje programa: -Zakon o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine" broj 33/01,60/01,129/05, 109/07,125/08,36/09,150/11,25/12,19/13 – pročišćeni tekst), -Zakon o financiranju političkih aktivnosti i izborne promidžbe ("Narodne novine" broj 24/11, 61/11,27/13,47/13 – pročišćeni tekst), -Zakon o savjetima mladih ("Narodne novine" broj 23/07), -Statut Grada Ozlja ("Službeni glasnik Grada Ozlja“ broj 05/09,1/13,2/13), -Poslovnik Gradskog vijeća Grada Ozlja ("Službeni glasnik Grada Ozlja“ broj 05/09,1/13,2/13).

Sredstva za realizaciju programa se u 2014. godini umanjuju za 47,32% u odnosu na 2013. godinu i planiraju se u iznosu od 246.000,00 kn. U 2015. i 2016. godini sredstva za ovaj program se projiciraju s međugodišnjim rastom od 2,03% u odnosu na 2014. godinu te iznose 251.000,00 kn.

Umanjenje rashoda za ovaj program u 2014. godini rezultat je neplaniranja sredstava za provođenje izbora za koje je u 2013. godini planirano 261.000,00 kn. Sredstva za aktivnost poslovanja Gradskog vijeća se uvećavaju za 5.000,00 kn, te iznose 85.000,00 kn, radi planiranja većeg broja sjednica Gradskog vijeća u 2014. godini. Sredstva za aktivnost poslovanja ureda gradonačelnika se uvećavaju za iznos od 35.000,00 kn, te se planiraju u iznosu od 130.000,00 kn. Uvećavaju se rashodi reprezentacije te rashodi za isplatu naknade zamjenici gradonačelnice (godišnji nivo).

U 2015. i 2016. godini, u odnosu na 2014. godinu, sredstva za program se uvećavaju za 2,03% te iznose 251.000,00 kn. Uvećanje se odnosi na aktivnost poslovanja Gradskog vijeća.

Pokazatelji uspješnosti programa: - pravodobnost donošenja i usklađivanja općih akata sa zakonom, - redovno održavanje sjednica predstavničkog tijela i radnih tijela predstavničkog tijela, - pravodobnost u pripremi materijala za sjednice predstavničkog tijela i njegovih radnih tijela te u

pripremi materijala za donošenje odluka gradonačelnice, - izvršavanje zakonskih obveza te obveza proizišlih iz općih akata grada vezanih za rad predstavničkog

tijela, radnih tijela, izvršne vlasti i političkih stranaka.

4.2.2. UPRVNI ODJEL ZA OPĆE POSLOVE I DRUŠTVENE DJELATNOSTI Ukupna sredstva planirana u okviru UO za opće poslove i društvene djelatnosti za 2014. godinu, u

iznosu od 5.092.000,00 kn, veća su u odnosu na plan za 2013. godinu za 9,19%. U 2015. godini sredstva se umanjuju za 4,07% u odnosu na 2013. godinu (plan: 4.885.000,00 kn), a u 2016. godini uvećanje u odnosu na 2015. godinu iznosi 0,29% (plan: 4.899.000,00 kn).

Obzirom na programe u okviru ovog razdjela, rashodi se planiraju kako slijedi:

Program 2016: PROGRAM JAVNIH POTREBA U KULTURI Opis i cilj programa: Programom se podupire kulturni amaterizam i kulturno stvaralaštvo te

obogaćuje kulturna ponuda Grada kroz podupiranje rada tradicionalnih manifestacija organiziranih od strane kulturno umjetničkih društava sa područja Grada Ozlja. Osim navedenog program je usmjeren i na stvaranje pretpostavki za prezentiranje javnosti stalnog postava muzejske zbirke Zavičajnog muzeja Ozalj. Osnovni cilj programa je unapređenje kvalitete života građana grada Ozlja, a posebni ciljevi programa su osiguranje financijskih sredstava za djelovanje kulturno umjetničkih društava sa područja Grada Ozlja, osiguranje financijskih sredstava za najam prostora za rad Zavičajnog muzeja Ozalj, te zadovoljenje kulturnih potreba građana Grada Ozlja. Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o financiranju javnih potreba u kulturi ("Narodne novine" broj 47/90, 27/93 i 38/09), - Zakon o udrugama ("Narodne novine" broj 88/01)

Sredstva za realizaciju programa se u 2014. godini planiraju s uvećanjem od 91,38% u odnosu na 2013. godinu te se planiraju u iznosu od 222.000,00 kn. Financiranje aktivnosti obavljanja redovne

10

djelatnosti KUD-ova planira se sa umanjenjem od 13,89%, odnosno u iznosu od 10.000,00 kn, u odnosu na 2013. godinu, te se za isto planira izdvajanje od 62.000,00 kn. Sredstva za aktivnost organizacije tradicionalnih manifestacija se uvećavaju za 50%, odnosno za 10.000,00 kn, jer se pored dosadašnjih manifestacija: „Starih seoskih igara“, „Jeseni u Vivodini“ i „Susreta KUD-ova“, u narednom trogodišnjem razdoblju planiraju i nove manifestacije: „Smotra folklora“ i „Slavino proljeće“. Sredstva za aktivnost zakupa prostora za rad ustanova u kulturi planiraju se na godišnjem nivou od 120.000,00 kn. U odnosu na 2013. godinu, u Program javnih potreba u kulturi uvodi se i nova aktivnost, aktivnost financiranja projekata u kulturi, u sklopu koje se u 2014. godini namjeravaju realizirati dva projekta u suradnji sa Javnom ustanovom Park prirode Žumberak- Samoborsko gorje, za što se planiraju sredstva u iznosu od 10.000,00 kn. Radi se o projektu Arheološkog istraživanja pretpovijesnog nalazišta Gradina u Doljanima Žumberačkim te o projektu Arheološkog istraživanja spilje Grič kod Obreža Vivodinskog. U 2015. i 2016. godini se sredstva za realizaciju programa planiraju na nivou 2014. godine.

Pokazatelji uspješnosti: - povećanje broja tradicionalnih manifestacija u organizaciji kulturno umjetničkih društava - povećanje broja dana stalnog postava muzejske zbirke Zavičajnog muzeja Ozalj - povećanje broja članova uključenih u kulturno umjetnička društva - povećanje broja projekata provedenih u suradnji sa ustanovama u kulturi koje nisu u vlasništvu grada Program 2017: PROGRAM JAVNIH POTREBA U ŠKOLSTVU Opis i cilj programa: Programom se želi pružiti podrška školama u osmišljavanju i provođenju projekata, te djeci i mladima u pohađanju osnovnoškolskih, srednjoškolskih i visokoškolskih obrazovnih programa. Osnovni cilj programa je razvoj ljudskih potencijala. Posebni ciljevi programa su osiguranje dijela financijskih sredstava za realizaciju projekata škola usmjerenih na razvoj i unapređenje odgoja i obrazovanja, osiguranje financijskih sredstava za stipendiranje učenika i studenata sa područja Grada Ozlja u cilju uravnoteženja ponude i potražnje na tržištu rada, te osiguranje dijela sredstava za financiranje autobusnog prijevoza učenika osnovnih škola. Zakonska osnova za provođenje programa: -Statut Grada Ozlja ("Službeni glasnik Grada Ozlja“ broj 05/09,1/13,2/13), Sredstva za realizaciju programa se u 2014. godini, u odnosu na 2013. godinu, uvećavaju za 2025% te se planiraju u iznosu od 85.000,00 kn. Na financiranje aktivnosti škola odnosi iznos od 25.000,00 kn, od čega se za tekuće donacije školstvu planira iznos od 5.000,00 kn, a iznos od 20.000,00 kn planira se za sufinanciranje autobusnih linija za prijevoz učenika do osnovnih škola (za učenike koji su udaljeni od autobusnih stanica više od 5 km). Za stipendije i školarine se u 2014. godini planira iznos od 60.000,00 kn. U 2015. i 2016. godini planira se uvećanje sredstava namijenjenih ovom programu za 35,29% u odnosu na 2014. godinu. Ukupna sredstva planirana za program iznose 115.000,00 kn a uvećanje od 35.000,00 kn se odnosi na aktivnost stipendiranja učenika i studenata.

Pokazatelji uspješnosti: - povećanje broja događanja organiziranih od strane škola a sufinanciranih od strane Grada - uvođenje autobusnih linija za prijevoz učenika osnovnih škola (za ona naselja koja su od najbliže

autobusne stanice udaljena više od 5 km ili su prometnice kojima djeca idu nesigurne radi nepostojanja nogostupa i sl.)

- povećanje broja korisnika stipendija Program 2018: PROGRAM SOCIJALNE SKRBI Opis i cilj programa: Program se provodi radi osiguranja socijalne pomoći za socijalno najugroženije i najranjivije skupine građana grada Ozlja. Radi se o građanima koji ostvaruju pravo na pomoć prema kriterijima utvrđenima u Socijalnom programu Grada Ozlja koji Gradsko vijeće Grada Ozlja donosi za svaku godinu. Program podrazumijeva pružanje pomoći za podmirenje troškova stanovanja, podmirenje troškova prehrane učenika osnovnih škola, podmirenja troškova prijevoza učenika srednjih škola, pomoć za nabavu ogrijeva, pomoć za smještaj djece u dječjem vrtićima, pomoć za opremu novorođenčadi, te naknadu pogrebnih troškova.

Opći cilj programa je unapređenje kvalitete života, a poseban cilj programa je zadovoljenje osnovnih životnih potreba stanovništva koje se je radi raznih životnih prilika (ili neprilika) našlo u potrebi.

Zakonska osnova za uvođenje programa:

11

- Zakon o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine" broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08 i 36/09,150/11, 25/12,19/13 – pročišćeni tekst), - Zakon o socijalnoj skrbi („Narodne novine“ broj 33/12),

Sredstva za provođenje programa se u narednom trogodišnjem razdoblju planiraju na nivou 2013. godine i iznose 508.000,00 kn. Program 2019: PROGRAM RAZVOJA CIVILNOG DRUŠTVA

Opis i cilj programa: Program je nastavak višegodišnje suradnje s nevladinim udrugama, vjerskim zajednicama, te civilnim društvom radi razvitka demokracije na lokalnoj i regionalnoj razini. Cilj programa je stvaranje poticajnog okruženja za razvoj civilnog društva. U suradnji s udrugama Grad Ozalj će nastojati provoditi što više programa, projekata i aktivnosti koje unapređuju kvalitetu života građana lokalne zajednice te doprinose daljnjem unapređenju civilnoga društva.

Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o udrugama ("Narodne novine" broj 88/01) - Pravilnik o načinu i rokovima plaćanja sredstava iz prihoda jedinica lokalne i područne

(regionalne) samouprave za rad ustrojstvenih oblika Hrvatskog crvenog križa (Narodne novine 18/11) Sredstva za provođenje programa: Za program razvoja civilnog društva planirana sredstva u 2014. godini iznose 203.000,00 kn, što u odnosu na 2013. godinu predstavlja uvećanje od 53.000,00 kn ili 35,33%. Uvećanje sredstava u odnosu na tekuću godinu je izvršeno prvenstveno radi planiranja sredstava za rad Crvenog križa. Sukladno zakonskim odredbama, obveza JLS je izdvajanje sredstava za obavljanje redovne djelatnosti gradske organizacije Crvenog križa u iznosu od 0,5% prihoda grada ostvarenih u prethodnoj godini, umanjenih za vlastite i namjenske prihode, te 0,2% naprijed opisanih prihoda za rad i djelovanje Službe traženja unutar organizacijske jedinice CK. U okviru ovog programa, u 2014. godini financirati će se programi prijavljeni na natječaj za financiranje udruga civilnog društva iz proračuna Grada Ozlja za 2014. godinu (UDVDR, Udruga vinara, vinogradara i voćara Ozalj, Udruga slijepih grada Karlovca i KŽ, Udruga vinogradara i vinara „Trs“, Matica umirovljenika, Društvo Naša djeca, Udruga antifašista, Radio klub Ozalj, MK Colapis Riders Ozalj, ROZP- regionalna organizacija zaštite potrošača, HČZ, Zavičajno društvo Žumberak, Udruga Zorkovac, Klub biciklista Munjara), vjerske zajednice, zdravstvene neprofitne organizacije, te ostale udruge, zadruge i pojedinci prema zahtjevima zaprimljenim u toku godine.

U 2015. i 2016. godini sredstva za program se planiraju na nivou 2014. godine. Pokazatelji uspješnosti: - povećanje broja udruga čije programe financijski podržava Grad Ozalj - povećanje broja projekata realiziranih u partnerstvu sa organizacijama civilnog društva Program 2020: PROGRAM JAVNIH POTREBA U SPORTU Opis i cilj programa: Programom javnih potreba u sportu osiguravaju se financijska sredstva za financiranje Zajednice sportskih udruga Grada Ozlja odnosno sportskih društava koja su uključena u Zajednicu sportskih udruga Grada Ozlja. Osnovni cilj programa je stvaranje poticajnog okruženja za razvoj civilnog društva na području Grada Ozlja. Poseban cilj programa je poboljšanje razine kvalitete sporta na području Grada Ozlja, posebno onog dijela koji će pridonijeti promidžbi Grada Ozlja na razini RH i na međunarodnom planu, te uključivanje što većeg broja djece i mladeži u sport.

Zakonska osnova za uvođenje programa: – Zakon o sportu (Narodne novine broj 71/06, 150/08, 124/10 i 124/11,86/12,94/13 ) Sredstva za realizaciju programa planiraju se u narednom trogodišnjem razdoblju s umanjenjem

u odnosu na 2013. godinu od 2,86% (4.000,00 kn), te iznose 136.000,00 kn. Sredstva se umanjuju radi neplaniranja pojedinačnog financiranja sportskih društava, već će se financiranje obavljati isključivo preko Zajednice sportskih udruga kojoj će planirani iznos isplaćivati tijekom godine, ovisno o punjenju proračuna.

Pokazatelji uspješnosti: - povećanje članstva u sportskim društvima te članova Zajednice sportskih udruga Grada Ozlja, - postignuti rezultati na natjecanjima, Program 2013: POSLOVANJE GRADSKE KNJIŽNICE I ČITAONICE I. BELOSTENCA Opis i cilj programa: Program je usmjeren na stvaranje materijalnih i financijskih uvjeta za obavljanje redovne djelatnosti knjižnice i čitaonice. Osnovni cilj programa je unapređenje kvalitete života

12

stanovnika Grada Ozlja. Poseban cilj programa je zadovoljenje kulturnih potreba stanovnika grada Ozlja, uz povećanje standarda usluge na području knjižnične djelatnosti.

Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o knjižnicama ("Narodne novine" broj 105/97, 5/98, 104/00,69/09), - Zakon o ustanovama ("Narodne novine" broj 76/93, 29/97, 47/99- Ispravak i 35/08) - Zakon o financiranju javnih potreba u kulturi ("Narodne novine" broj 47/90, 27/93,38/09). Sredstva za realizaciju programa planirana od strane proračunskog korisnika Gradske knjižnice i čitaonice I. Belostenec za obavljanje djelatnosti u 2014. godini iznose 395.000,00 kn, što u odnosu na 2013. godinu predstavlja umanjenje od 6,51%. Umanjuju se sredstva za projekt opremanja prostora knjižnice. U ukupnom iznosu sredstava za financiranje djelatnosti proračunskog korisnika, u 2014. godini, vlastita sredstva proračunskog korisnika planiraju se u iznosu od 5.000,00 kn, pomoći za nabavu opreme prostora se planiraju u iznosu od 110.000,00 kn a proračunska sredstva iz kojih će se podmirivati rashodi knjižnice u 2014. se godini planiraju u iznosu od 280.000,00 kn.

U 2015. godini ukupna sredstva za program se uvećavaju za 6,58% u odnosu na 2014. godinu te iznose 421.000,00 kn, a u 2016. godini sredstva se uvećavaju za 0,48% u odnosu na 2015. godinu te se planiraju u iznosu od 423.000,00 kn. Pokazatelji uspješnosti: - povećanje broja korisnika usluga Gradske knjižnice i čitaonice I. Belostenec - povećanje broja naslova u knjižnici Program 2014: POSLOVANJE ZAVIČAJNOG MUZEJA OZALJ

Opis i cilj programa: Program je usmjeren na stvaranje materijalnih i financijskih uvjeta za obavljanje redovne djelatnosti Zavičajnog muzeja Ozalj. Opći cilj programa je unapređenje kvalitete života stanovnika grada Ozlja. Poseban cilj programa je zadovoljenje kulturnih potreba stanovnika grada Ozlja, uz povećanje standarda usluge u muzejskoj djelatnosti te očuvanje kulturnih dobara i njihova sustavna obrada.

Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o muzejima ("Narodne novine" broj 142/98 i 65/09), - Zakon o ustanovama ("Narodne novine" broj 76/93, 29/97, 47/99- Ispravak i 35/08) - Zakon o financiranju javnih potreba u kulturi ("Narodne novine" broj 47/90 ,27/93, 38/09).

Sredstva za realizaciju programa uvećavaju se za 69,51% i iznose 756.000,00 kn od čega se na plaće, materijalne i financijske rashode odnosi iznos od 477.000,00 kn, a na rashode za nabavu nefinancijske imovine iznos od 279.000,00 kn. Sredstva su uvećana u odnosu na 2013. godinu prema financijskom planu proračunskog korisnika, u koji je uključena realizacija projekata prijavljenih na natječaje za dobivanje bespovratnih sredstava. U ukupnom iznosu sredstava za financiranje djelatnosti proračunskog korisnika, u 2014. godini, vlastita sredstva proračunskog korisnika planiraju se u iznosu od 48.000,00 kn, pomoći se planiraju u iznosu od 298.000,00 kn, a proračunska sredstva za financiranje djelatnosti muzeja iznose 410.000,00 kn.

U 2015. godini, sredstva za rad Zavičajnog muzeja Ozalj se planiraju s međugodišnjim padom od 34,79% te iznose 493.000,00 kn, a u 2016. godini planira se međugodišnji rast od 2,43% te planirana sredstva iznose 505.000,00 kn.

Pokazatelji uspješnosti: - povećanje broja posjetitelja Zavičajnog muzeja Ozalj - povećanja broja samostalnih izložbi u toku godine - povećanje vlastitih prihoda proračunskog korisnika Program 2015: POSLOVANJE DJEČJEG VRTIĆA ZVONČIĆ

Opis i cilj programa: Program je usmjeren na stvaranje uvjeta za obavljanje predškolske djelatnosti Dječjeg vrtića „Zvončić“ radi zadovoljenja potreba građana Grada Ozlja za predškolskim odgojem djece. Osnovni cilj programa je razvoj ljudskih potencijala. Posebni ciljevi programa su uključivanje što većeg broja djece u organizirane primarne i dodatne programe dječjeg vrtića, čime se iskazuje društvena briga o djeci, te kvalitetno provođenje programa njege, odgoja i naobrazbe djece predškolskog uzrasta.

Zakonska osnova za uvođenje programa: -Zakon o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine" broj 33/01,60/01,129/05, 109/07, 125/08 i 36/09,150/11, 25/12,19/13 – pročišćeni tekst)

13

-Zakon o predškolskom odgoju i naobrazbi ("Narodne novine" broj 10/97 i 107/07,94/13) -Državni pedagoški standard predškolskog odgoja i naobrazbe ("Narodne novine" broj 63/08 i 90/10)

Sredstva za provođenje Programa u narednom trogodišnjem razdoblju se umanjuju u odnosu na 2013. godinu za 3,13%. Ukupna sredstva potrebna za provođenje programa iznose 2.787.000,00 kn od čega će se dio od 1.774.000,00 kn financirati iz općih prihoda i primitaka Grada Ozlja (63,65%), dio od 1.004.000,00 kn iz vlastitih prihoda i primitaka proračunskog korisnika (uplate roditelja i drugih JLS: 36,02%) a dio od 9.000,00 kn iz sredstava pomoći (Ministarstvo obrazovanja: 0,33%).

Pokazatelji uspješnosti: - povećanje broja djece upisane u Dječji vrtić i jaslice „Zvončić“ odnosno smanjenje broja djece na „listi čekanja“ za upis u dječji vrtić - povećanje broja odgojno obrazovnih skupina - smanjenje broja djece u odnosu na jednog odgajatelja

Grafikon 4: Prikaz visine rashoda po programima razdjela 002 u razdoblju od 2013.-2016. godine:

PROGRAM PLAN 2013 PLAN 2014 PLAN 2015 PLAN 2016 2013 GRADSKA KNJIŽNICA I ČITAONICA I.BELOSTENEC 422.500,00 395.000,00 421.000,00 423.000,00 2014 ZAVIČAJNI MUZEJ OZALJ 446.000,00 756.000,00 493.000,00 505.000,00 2015 DJEČJI VRTIĆ I JASLICE ZVONČIĆ 2.877.000,00 2.787.000,00 2.787.000,00 2.787.000,00 2016 JAVNE POTREBE U KULTURI 116.000,00 222.000,00 222.000,00 222.000,00 2017 JAVNE POTREBE U ŠKOLSTVU 4.000,00 85.000,00 115.000,00 115.000,00 2018 PROGRAM SOCIJALNE SKRBI 508.000,00 508.000,00 508.000,00 508.000,00 2019 SURADNJA S ORGANIZAC..CIVILNOG DRUŠTVA 150.000,00 203.000,00 203.000,00 203.000,00 2020 JAVNE POTREBE U SPORTU 140.000,00 136.000,00 136.000,00 136.000,00

UKUPNO 4.663.500,00 5.092.000,00 4.885.000,00 4.899.000,00

4.2.3. UPRAVNI ODJEL ZA FINANCIJE I GOSPODARSTVO

Ukupna sredstva planirana u okviru UO za financije i gospodarstvo za 2014. godinu u iznosu od

4.117.000,00 kn manja su u odnosu na plan za 2013. godinu za 5,94% odnosno za 259.999,78 kn. Projekcija rashoda ovog razdjela za 2015. godinu za 128,86% je veća u odnosu na 2014. godinu i iznosi 9.422.000,00 kn, a u 2016. godini projiciran je također rast od 37,96% u odnosu na 2015. godinu te ukupna sredstva iznose 12.999.000,00 kn.

Raspored sredstava obzirom na programe u okviru ovog razdjela je slijedeći:

3011 – PROGRAM POTICANJA RAZVOJA POLJOPRIVREDE Opis i cilj programa: Programom se nastoji unaprijediti poljoprivredna proizvodnja i potaknuti gospodarski razvoj na području grada. Osnovni cilj programa je razvoj konkurentnog i održivog gospodarstva. Posebni ciljevi programa su opstanak seoskih gospodarstava, modernizacija njihove poljoprivredne proizvodnje, razvoj seoskog prostora u smislu povezivanja poljoprivredne proizvodnje i seoskog turizma te poticanje poljoprivredne proizvodnje u samom naselju Ozalj.

Zakonska osnova za uvođenje programa: -Zakon o potpori poljoprivrednom i ruralnom razvoju ("Narodne novine" 120/12,136/12,80/13) - Zakon o poljoprivredi („Narodne novine“ broj 149/09,127/10,50/12,120/12)

14

-Statut Grada Ozlja ("Službeni glasnik Grada Ozlja“ broj 05/09,01/13,02/13), Za izvršenje programa poticanja razvoja poljoprivrede u Proračunu Grada Ozlja za naredno

trogodišnje razdoblje planiraju se sredstva na nivou 2012. godine, u iznosu od 150.000,00 kn. Pokazatelji uspješnosti:

- povećanje broja obiteljsko poljoprivrednih gospodarstava - povećanje broja ležajeva u sklopu ponude u seoskom turizmu - povećanje broja objekata za izravnu prodaju poljoprivrednih proizvoda na kućnom pragu - broj korisnika gradskih vrtova 3012 – PROGRAM ORGANIZIRANJA PROVOĐENJA ZAŠTITE I SPAŠAVANJA

Opis i cilj programa -Program obuhvaća aktivnosti u području civilne zaštite i spašavanja i to aktivnosti stožera zaštite i spašavanja, zapovjedništva civilne zaštite, postrojbi civilne zaštite te aktivnosti Gorske služba spašavanja. Osnovni cilj programa je unapređenje kvalitete života. Posebni cilj programa je daljnje razvijanje sustava zaštite i spašavanja i poboljšanje uvjeta rada Gorske službe spašavanja.

Zakonska osnova za uvođenje programa: -Zakon o zaštiti i spašavanju ("Narodne novine" 174/04,79/07,38/09 i 127/10), - Zakon o Hrvatskoj gorskoj službi spašavanja ("Narodne novine" 79/06 ), - Pravilnik Državne uprave za zaštitu i spašavanje o ustrojstvu, popuni i opremanju postrojbi civilne zaštite ("Narodne novine" 111/07 ), - Uredba o načinu utvrđivanja naknade za privremeno oduzete pokretnine radi provedbe mjera zaštite i spašavanja ("Narodne novine" 85/06), - Uredba o visini i uvjetima za isplatu naknade troškova mobiliziranim građanima ("Narodne novine" 91/06)

Sredstva za realizaciju programa su za razdoblje 2014.- 2016. godine planirana s Uvećanjem u odnosu na 2013. godinu od 25% te iznose 25.000,00 kn. Od navedenog iznosa se na financiranje rada Gorske službe spašavanja odnosi iznos od 15.000,00 kn, a na rashode za civilnu zaštitu 10.000,00 kn.

Pokazatelji uspješnosti: - usklađenost općih akata Grada iz područja zaštite i spašavanja sa zakonskim odredbama - smanjenje intervencija HGSS na području Grada Ozlja 3013 – PROGRAM JAVNE UPRAVE I ADMINISTRACIJE

Program obuhvaća aktivnosti kojima se osiguravaju sredstva za redovno financiranje prava zaposlenika iz radnog odnosa za sve odjele gradske uprave, sredstva za podmirivanje materijalnih rashoda za rad, financijskih rashoda za bankarske usluge, usluge platnog prometa i ostale financijske rashode, te sredstva kojima se osigurava oprema potrebna za rad upravnih odjela gradske uprave. Osnovni cilj programa je razvoj ljudskih potencijala. Posebni cilj programa je osiguravanje nesmetanog obavljanja poslova gradske uprave uz optimalni broj djelatnika, zadovoljavajuću opremu i druge radne uvjete, a radi zadovoljavanja potreba građana u okviru zakonom utvrđenih zadaća koje obavlja jedinica lokalne samouprave.

Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine" broj 33/01, 60/01, 129/05, 109/07,125/08 i 36/09, 25/12,19/13 – pročišćeni tekst), - Zakon o financiranju jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave ("Narodne novine" broj 117/93, 69/97, 33/00, 73/00, 127/00, 59/01, 107/01, 117/01, 150/02, 147/03, 132/06, 26/07 i 73/08,25/12), - Zakon o proračunu ("Narodne novine" broj 87/08,136/12), - Zakon o plaćama u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi ("Narodne novine" broj 28/10), - Odluka o upravnim tijelima grada Ozlja („Službeni glasnik grada Ozlja“ broj 2/04,4/10) - Pravilnik o unutarnjem redu upravnih odjela Grada Ozlja (Službeni glasnik“ Grada Ozlja broj 5/10, 1/11, 3/11, 2/12)

Sredstva za realizaciju programa se u 2014. godini umanjuju za 6,35% u odnosu na 2013. godinu i planiraju u iznosu od 2.848.000,00 kn. Za aktivnost: Rashodi za zaposlene planirana se sredstva umanjuju za 204.499,78 kn te se planiraju u iznosu od 2.144.000,00 kn. Pri tome se rashodi za plaće i doprinose na plaće umanjuju za 253.999,78 kn iz razloga isteka prava na plaću bivše gradonačelnice i zamjenika gradonačelnice, a ostali rashodi za zaposlene (nagrade, darovi, pomoć za slučaj smrti, regres),

15

izdaci za naknade troškova zaposlenima (troškovi dnevnica, seminara i stručnih savjetovanja), rashodi za usluge, te ostali nespomenuti rashodi poslovanja (članarine) se uvećavaju za ukupan iznos od 49.500,00 kn. Za aktivnost nabave sredstava, proizvoda i usluga za rad uprave planirana se sredstva uvećavaju za 3,30%, odnosno za 22.000,00 kn, te iznose 689.000,00 kn. Uvećanje se odnosi prvenstveno na planiranje usluga odvjetnika i pravnog savjetovanja koje u 2013. godini nisu planirane. Sredstva namijenjena za opremanje javne uprave i administracije se, u odnosu na 2013. godinu, umanjuju za 41,18% te iznose od 15.000,00 kn. Namijenjena su za nabavu računala, računalnih programa, uredskog namještaja i sl.

Rashodi za program javne uprave i administracije se u 2015. godini projiciraju s međugodišnjim rastom od 0,70% te iznose 2.868.000,00 kn, a u 2016. godini isti se planiraju s međugodišnjim rastom od 0,45% i iznose 2.881.000,00 kn.

Pokazatelji uspješnosti: - nalaz i mišljenje Državnog ureda za reviziju kod obavljanja inspekcijskog nadzora - broj riješenih predmeta u toku godine - prosječno vrijeme rješavanja predmeta - trošak nabave sredstava, proizvoda i usluga po djelatniku - broj računala i računalne opreme u mrežnom sustavu 3014 – PROGRAM RAZVOJA TURIZMA Opis i cilj programa: Programom se nastoje stvoriti pretpostavke za pokretanje razvoja turizma na području Grada Ozlja. Opći cilj programa je razvoj konkurentnog i održivog gospodarstva, a posebni ciljevi su stvaranje uvjeta za obavljanje djelatnosti Turističke zajednice bilo na razini Grada bilo na razini dijela LAG područja, te priprema projekata koji će biti aplicirani na natječaje za dobivanje sredstava iz strukturnih fondova, a sve to sa svrhom iskorištenja osnovnih resursa prirodne i kulturne baštine kako bi Grad Ozalj postao prepoznatljiva i atraktivna turistička destinacija.

Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o turističkim zajednicama i promicanju hrvatskog turizma („Narodne novine 152/08) -Statut Grada Ozlja ("Službeni glasnik Grada Ozlja“ broj 05/09,1/13,2/13),

Sredstva za realizaciju programa: U okviru Programa razvoja turizma u 2014. godini planiraju se sredstva u iznosu od 295.000,00 kn. U odnosu na 2013. godinu sredstva su manja za 207.000,00 kn, odnosno za 41,24%. Na aktivnost financiranja rada Turističke zajednice odnosi se iznos od 80.000,00 kn, što je na nivou sredstava planiranih u 2013. godini. Što se tiče aktivnosti pripreme projekta „Šetalište Slave Raškaj“, ukupna vrijednost projekta iznosi 116.625,00 kn. U 2012. godini realiziran je dio projekta u vrijednosti od 20.875,00 kn (idejno rješenje), u 2013. godini je do sada realiziran dio projekta u vrijednosti od 31.250,00 kn (idejni projekt i lokacijska dozvola), a u 2014. godinu se prenosi realizacija dijela projekta u vrijednosti od 64.500,00 kn (glavni projekt i potvrda glavnog projekta).

U sklopu ovog programa, u narednom trogodišnjem razdoblju se planira novi projekt: Projekt uređenja i obnove Starog grada Ozalj. U 2014. godini se, u sklopu tog projekta, planira čišćenje parka oko Starog grada te sadnja drveća prema Studiji zdravstvenog stanja parka oko Starog grada Ozalj, izrađenoj od Hrvatskog šumarskog instituta. Za navedeno se planiraju sredstva od 150.000,00 kn. U 2015. godini se planira realizacija projekta prijavljenog na natječaj Ministarstva turizma pod nazivom: „Veni, vidi, disci – Stari Grad Ozalj - rezidencijalni centar poučavanja povijesti i kulture“. Radi se o izradi projektne dokumentacije, studije izvedivosti i analize troškova i koristi za obnovu parka (građevinski dio), unutarnjeg dvorišta, te suterena i prizemlja dvorca. Vrijednost projekta iznosi 881.000,00 kn od čega se na proračunska sredstva Grada Ozlja odnosi iznos od 70.000,00 kn, na pomoć Ministarstva turizma se odnosi 700.000,00 kn, a na vlastita sredstva ostalih sudionika u projektu (Družba braće hrvatskog zmaja, TZ, LAG) odnosi se iznos od 111.000,00 kn. U 2016. godini se planira provedba projekta „Ozalj – grad svjetla“ koji je također prijavljen Ministarstvu turizma u 2013. godini. Radi se o iluminaciji (svečanom, atraktivnom osvjetljenju) ključnih točaka Grada Ozlja (Stari grad, Hidroelektrana „Munjara“, most na rijeci Kupi, Crkva sv. Vida, prometnica centar – Stari grad, šetnice uz Kupu). Vrijednost projekta iznosi 8.150.000,00 kn od čega se na proračunska sredstva Grada Ozlja odnosi iznos od 654.000,00 kn, na pomoć Ministarstva turizma se odnosi 6.520.000,00 kn, a na vlastita sredstva ostalih sudionika u projektu (Družba braće hrvatskog zmaja, HEP proizvodnja d.o.o., Župa sv. Vida) odnosi se iznos od 976.000,00 kn.

16

Pokazatelji uspješnosti: - povećanje broja dolazaka turista i broja noćenja turista - pripremljen projekt „Šetalište Slave Raškaj“ za apliciranje na strukturne fondove - povećanje kvadrature uređenog parka oko Starog grada Ozalj u skladu sa Studijom zdravstvenog stanja parka oko Starog grada Ozalj - pripremljen projekt „Veni, vidi, disci – Stari grad Ozalj – rezidencijalni centar poučavanja povijesti i kulture za apliciranje na strukturne fondove (ishođene dozvole sukladno Zakonu o prostornom uređenju i gradnji (lokacijska dozvola, potvrda glavnog projekta, analiza izvedivosti, analiza troškova i koristi) - broj svečano osvijetljenih atrakcija grada Ozlja 3015 – PROGRAM KREDITNOG ZADUŽIVANJA

Opis i cilj programa: Program je usmjeren na podmirenje obveza po kreditima za kapitalne projekte Grada Ozlja. Cilj programa je osigurati predfinanciranje projekata koji će se aplicirati na natječaje za dobivanje bespovratnih sredstava iz strukturnih fondova.

Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o proračunu (Narodne novine 87/08, 136/12)

Sredstva za realizaciju programa: U 2014. godini namjerava se zaključiti Ugovor o kreditu za predfinanciranje projekta izgradnje pročistača otpadnih voda grada Ozlja. Trošak kredita u 2014. godini u iznosu od 92.000,00 kn odnosi se na plaćanje naknade za odobrenje kredita, naknade za rezervaciju sredstava te dijela kamate po kreditu.

U 2015. godini u okviru ovog programa planiraju se sredstva u ukupnom iznosu od 4.725.000,00 kn od čega se iznos od 4.600.000,00 kn odnosi na vraćanje glavnice po kreditu za pročistač otpadnih voda (nakon refundacije sredstava od strane Agencije za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju), a dio od 125.000,00 kn odnosi se na plaćanje kamata. U 2016. godini planirana sredstva iznose 160.000,00 kn, a ista se planiraju za otplatu glavnice i kamata po kreditu za izgradnju uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u slučaju većeg kreditnog zaduženja od iznosa refundacije te za predfinanciranje projekta uređenja Starog grada Ozalj.

Pokazatelji uspješnosti: -broj projekata čije je predfinanciranje osigurano kreditnim zaduženjem 3016 – PROGRAM JAVNIH POTREBA U VATROGASTVU

Opis i cilj programa: Programom se osiguravaju financijska sredstva potrebna za funkcioniranje Vatrogasne zajednice Grada Ozlja i DVD-a u njenom sastavu. Opći cilj programa je unapređenje kvalitete života, a posebni cilj programa je stvaranje uvjeta za kvalitetno i efikasno funkcioniranje protupožarne zaštite u skladu sa zakonskim propisima, Procjeni ugroženosti od požara i tehnoloških eksplozija te Planu zaštite od požara i tehnoloških eksplozija na području Grada Ozlja.

Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o vatrogastvu („Narodne novine 174/04,38/09,80/10), - Zakon o zaštiti od požara („Narodne novine 92/10),

Sredstva za realizaciju programa: U narednom trogodišnjem razdoblju, sredstva za program se planiraju u iznosu od 400.000,00 kn, a ista su manja za 17,53% u odnosu na 2013. godinu. Sredstva su u 2013. godini bila veća radi planiranja rashoda za izradu Procjene ugroženosti od požara i Plana zaštite od požara.

Pokazatelji uspješnosti: - nalaz Državne uprave za zaštitu i spašavanje kod obavljanja inspekcijskog nadzora - broj dobrovoljnih vatrogasaca uključenih u dobrovoljna vatrogasna društva u sastavu Vatrogasne zajednice Grada Ozlja. 3017 – PROGRAM RAZVOJA MALOG I SREDNJEG PODUZETNIŠTVA

Opis i cilj programa: Program se odnosi na financiranje određenih mjera poticanja razvoja malog i srednjeg poduzetništva te dodjelu potpora udrugama u funkciji razvoja obrtništva. Osnovni cilj programa je razvoj konkurentnog i održivog gospodarstva. Posebni ciljevi su smanjenje troškova financiranja poduzetničkih kredita za poduzetnike s područja grada Ozlja te pružanje potpore obrtništvu i malom poduzetništvu organizacijom edukativnih radionica i seminara u cilju bolje informiranosti poduzetnika i obrtnika o mogućnostima iskorištenja sredstava strukturnih fondova namijenjenih razvoju poduzetništva.

Zakonska osnova za uvođenje programa:

17

-Zakon o poticanju razvoja malog gospodarstva (Narodne novine broj 29/02 i 63/07,53/12,56/13) Sredstva za realizaciju Programa uvećavaju se u 2014. godini za 60,00% u odnosu na 2013.

godinu te se planiraju u iznosu od 8.000,00 kn, od čega se 2.000,00 kn odnosi na tekuću donaciju Udruženju obrtnika, a iznos od 6.000,00 kn odnosi se na subvencioniranje kamata po kreditima poduzetnika (u 2013. godini se vrši subvencioniranje kamata po jednom kreditu poduzetnika), te na troškove organizacije seminara i savjetovanja namijenjenih malom i srednjem poduzetništvu.

U 2015. i 2016. godini sredstava za ovaj program planiraju se s međugodišnjim rastom od 25,00% u odnosu na 2013. godinu te iznose 10.000,00 kn.

Pokazatelji uspješnosti: -povećanje broja održanih edukacija namijenjenih poduzetnicima -povećanje broja korisnika subvencija kamata na kredite poduzetnika

Program 3018: PROGRAM UPRAVLJANJA IMOVINOM Opis i cilj programa: Program obuhvaća aktivnosti i projekte kojima se osiguravaju sredstva za

upravljanje materijalnom imovinom u vlasništvu Grada Ozlja. Osnovni cilj programa je unapređenje kvalitete života stanovništva grada Ozlja. Posebni cilj programa je kvalitetno i odgovorno upravljanje stambenim i poslovnim prostorima u vlasništvu Grada Ozlja kako bi se osigurali optimalni stambeni i radni uvjeti za boravak i rad u njima.

Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o vlasništvu i drugim stvarnim pravima („Narodne novine“ broj 91/96, 68/98, 137/99, 22/00, 73/00, 129/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09,143/12)

Sredstva za realizaciju programa planiraju se u 2014. godini s uvećanjem od 25,93% u odnosu na 2013. godinu te iznose 170.000,00 kn. Za aktivnost investicijskog održavanja stambenih i poslovnih objekata planiraju se sredstva u iznosu od 90.000,00 kn što je za 43,33% manje od sredstava planiranih za ovu aktivnost u 2013. godini. U narednom razdoblju se za ovu aktivnost planiraju sredstva s međugodišnjim rastom u 2015. godini od 66,67% te ista iznose 150.000,00 kn a u 2016. godini se ista planiraju na nivou 2014. godine.

Od 2014. godine se u okviru ovog programa planira novi projekt: Projekt proširenja dječjeg vrtića Zvončić. Priprema projekta za apliciranje na natječaje za dobivanje bespovratnih sredstava iz strukturnih fondova (izrada projektne dokumentacije, ishođenje dozvola sukladno Zakonu o prostornom uređenju i gradnji, izrada studije izvedivosti i analize troškova i koristi) se planira realizirati u 2014. godini, a provedba projekta se planira u razdoblju od 2015.-2016. godine. U 2014. i 2015. godini za ovaj se projekt planiraju sredstva u iznosu od 80.000,00 kn, a u 2016. godini planirana sredstva iznose 1.000.000,00 kn.

Pokazatelji uspješnosti: -povećanje broja na zadovoljavajući način uređenih stambenih i poslovnih prostora u vlasništvu grada u odnosu na broj neadekvatno uređenih objekata -povećanje broja korisnika dječjeg vrtića Zvončić

Program 3019: PROGRAM IZRADE PLANSKE DOKUMENTACIJE Opis i cilj programa: Program se odnosi na aktivnost izrade Strategije razvoja Grada Ozlja. Cilj

programa je strateško planiranje razvoja grada. Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o proračunu (Narodne novine 87/08, 136/12) Napomena: Iako je Zakonom o proračunu predviđeno strateško planiranje samo za nacionalnu i regionalnu razinu, a za nivo jedinica lokalne samouprave je predviđena izrada samo Plana razvojnih programa za trogodišnje obračunsko razdoblje, Grad Ozalj se je odlučio za izradu strateškog dokumenta za razdoblje od 2014.-2020. godine (razdoblje planiranja na nivou EU) na temelju kojeg će se izrađivati Planovi razvojnih programa, te koji će služiti kao baza za prijavu projekta na strukturne fondove EU.

Sredstva za realizaciju ovog programa planiraju se u 2013. i 2014. godini. Naime, izrada strategije je započela u 2013. godini te je izrađivač ispostavio račun u iznosu od 50% vrijednosti usluge. Budući da usluga izrade strategije neće biti izvršena u 2013. godini, 50% vrijednosti se planira u 2014. godini.

Pokazatelji uspješnosti: -izrađena Strategija razvoja Grada Ozlja za razdoblje 2014. – 2020. godine

18

Grafikon 5: Prikaz visine rashoda za razdjel 003 obzirom na programe u razdoblju od 2013.-2016. godine:

PROGRAM PLAN 2013. PLAN 2014. PLAN 2015. PLAN 2016. 3011 POTICANJE RAZVOJA POLJOPRIVREDE 119.000,00 261.000,00 203.000,00 203.000,00 3012 PROGRAM ZAŠTITE I SPAŠAVANJA 20.000,00 25.000,00 25.000,00 25.000,00 3013 REDOVNA DJELATNOST UPRAVE I ADMINISTRACIJE 3.040.999,78 2.848.000,00 2.868.000,00 2.881.000,00 3014 PROGRAM RAZVOJA TURIZMA 502.000,00 295.000,00 961.000,00 8.230.000,00 3015 PROGRAM KREDITNOG ZADUŽENJA 35.000,00 92.000,00 4.725.000,00 160.000,00 3016 JAVNE POTREBE U VATROGASTVU 485.000,00 400.000,00 400.000,00 400.000,00 3017 RAZVOJ PODUZETNIŠTVA 5.000,00 8.000,00 10.000,00 10.000,00 3018 UPRAVLJANJE OBJEKTIMA GRADA 135.000,00 170.000,00 230.000,00 1.090.000,00 3019 IZRADA STRATEŠKIH DOKUMENATA 35.000,00 18.000,00 0,00 0,00

UKUPNO: 4.376.999,78 4.117.000,00 9.422.000,00 12.999.000,00

4.2.4. UPRAVNI ODJEL ZA URBANIZAM I KOMUNALNE POSLOVE Ukupna sredstva planirana u okviru UO za urbanizam i komunalne poslove za 2014 godinu, u

iznosu od 9.741.000,00 kn, manja su u odnosu na plan za 2013. godinu za 19,75% odnosno za 2.398.000,00 kn. U 2015. godini sredstva se umanjuju za 43,16% u odnosu na 2014. godinu i iznose 5.537.000,00 kn, a u 2016. godini sredstva u okviru Upravnog odjela za urbanizam i komunalne djelatnosti planiraju se u iznosu od 5.255.000,00 kn, što je za 5,09% manje u odnosu na plan za 2015. godinu.

Program 4011: PROGRAM IZGRADNJE KOMUNALNE INFRASTRUKTURE Opis i cilj programa: Program je usmjeren na investicijske zahvate u području nerazvrstanih cesta,

javnih površina, javne rasvjete, groblja i komunalnih vodnih građevina. Osnovni cilj programa je razvoj konkurentnog i održivog razvoja grada. Posebni cilj programa je zadovoljenje potreba građana u smislu osiguranja adekvatne prometne, javne i komunalne infrastrukture koja će stvoriti jednake životne uvjete stanovnika grada Ozlja na svim njegovim područjima. Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o komunalnom gospodarstvu (“Narodne novine” broj 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01,

26/03 – pročišćeni tekst, 82/04, 178/04, 38/09,79/09, 153/09 i 49/11,144/12) - Zakon o vodama („Narodne novine“ broj 153/09,130/11,56/13) - Zakon o financiranju vodnog gospodarstva („Narodne novine“ broj 153/09, 56/13) - Zakon o grobljima („Narodne novine“ broj 19/98,50/12) - Zakon o cestama (Narodne novine broj 84/11,22/13,54/13), - Zakon o šumama (Narodne novine broj 140/05,82/06, 129/08,80/10,124/10,25/12)

Sredstva za realizaciju programa u 2014. godini iznose 6.175.000,00 kn što u odnosu na 2013. godinu predstavlja umanjenje od 24,95%. Od navedenog se iznosa najveći dio, 5.525.000,00 kn, odnosi na Projekt izgradnje pročistača otpadnih voda. Iznos od 230.000,00 kn namijenjen je izgradnji nerazvrstanih cesta, iznos od 100.000,00 kn namijenjen je dovršetku izgradnje parkirališta iza zgrade gradske uprave, a dio u iznosu od 200.000,00 kn je planiran za sufinanciranje izgradnje objekata na grobljima (mrtvačnica u Loviću Prekriškom).

19

U 2015. godini planirana sredstva za Program izgradnje komunalne infrastrukture umanjuju se u odnosu na 2014. godinu za 71,85% te iznose 1.800.000,00 kn. Sredstva se odnose na projekt Izgradnje Poduzetničke zone Lug u dijelu od 600.000,00 kn (Kolodvorska cesta), na Projekt izgradnje javnih površina u iznosu od 700.000,00 kn, te na Projekt izgradnje nerazvrstanih cesta u iznosu od 500.000,00 kn. U 2016. godini sredstva za ovaj program se umanjuju u odnosu na 2015. godinu za 2,78% i iznose 1.750.000,00 kn. Sredstva se planiraju za izgradnju nerazvrstanih cesta (580.000,00 kn), za izgradnju „Šetališta Slave Raškaj (1.000.000,00 kn – od čega se iz proračunskih sredstava Grada Ozlja planira iznos od 250.000,00 kn, a iz strukturnih fondova iznos od 750.000,00 kn), te za izgradnju vodovodnog sustava (170.000,00 kn - vodovod Galin).

Pokazatelji uspješnosti: - povećanje broja poduzetnika u Poduzetničkoj zoni Lug te povećanje broja zaposlenih u zoni - izgrađen uređaj za pročišćavanje otpadnih voda grada Ozlja - broj odnosno kvadratura novouređenih javnih zelenih površina godišnje - povećanje broja odnosno ukupne dužine asfaltiranih nerazvrstanih cesta na području grada - povećanje broja parkirališnih mjesta - povećanje broja mrtvačnica na području grada - povećanje broja manifestacija na lokaciji Šetališta Slave Raškaj - smanjenje broja naselja bez vodovodnog sustava Program 4012: PROGRAM PROSTORNOG PLANIRANJA I UREĐENJA GRADA

Opis i cilj programa: Program je usmjeren na stvaranje zakonskih i imovinsko pravnih preduvjeta za realizaciju razvojnih projekata Grada pri čemu se dijelom oslanja na usluge vanjskih suradnika u području projektiranja i pripreme projekata za apliciranje na razne natječaje. Cilj programa je sređivanje imovinsko pravnih odnosa, donošenje planskih dokumenata vezanih za prostorno planiranje, ishođenje potrebnih dozvola sukladno Zakonu o prostornom uređenju i gradnji te priprema kvalitetnih projekata pogodnih za financiranje iz različitih izvora.

Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o prostornom uređenju i gradnji (Narodne novine 76/07, 38/09, 55/11,50/12), - Zakon o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (Narodne novine 91/96, 73/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 143/12), - Zakon o zemljišnim knjigama (Narodne novine 91/96, 114/01, 100/04, 107/07, 152/08,55/13,60/13), - Zakon o obveznim odnosima (Narodne novine 35/05, 41/08),

Sredstva za realizaciju programa u 2014. godini su planirana u iznosu od 400.000,00 kn, što je za 44,21% manje u odnosu na 2013. godinu. Od navedenog iznosa se na aktivnost pripreme i provođenja projekata (geodetsko katastarske usluge, intelektualne usluge) odnosi iznos od 270.000,00 kn, a na otkup zemljišta i izradu projektne dokumentacije iznos od 130.000,00 kn. U 2015. godini sredstva za ovaj program se uvećavaju za 55,00% i iznose 620.000,00 kn, a u 2016. godini sredstva za program se planiraju s međugodišnjim padom od 24,19% te iznose 470.000,00 kn. Program 4013: PROGRAM ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

Opis i cilj programa: Program obuhvaća aktivnosti tekućeg održavanja javne rasvjete, javnih prometnih i zelenih površina, nerazvrstanih cesta i groblja. Opći cilj programa je usmjeren stvaranju pretpostavki za razvoj konkurentnog i održivog gospodarstva. Poseban cilj provođenja planiranih aktivnosti u sklopu projekta je održavanje funkcionalnosti postojeće komunalne infrastrukture kroz redovno održavanje, hitne intervencije ili pojačano održavanje.

Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o komunalnom gospodarstvu (“Narodne novine” broj 36/95, 70/97, 128/99, 57/00, 129/00, 59/01, 26/03 – pročišćeni tekst, 82/04, 178/04, 38/09,79/09, 153/09 i 49/11,144/12)

Sredstva za provođenje programa održavanja komunalne infrastrukture u 2014. godini planirana su u iznosu od 2.943.000,00 kn, što u odnosu na plan za tekuću godinu predstavlja umanjenje od 1,11%. Sredstva za održavanje javne rasvjete planirana su u iznosu od 940.000,00 kn što predstavlja umanjenje od 4,57% u odnosu na 2013. godinu. Za održavanje nerazvrstanih cesta planirana sredstva u 2014. godini iznose 427.000,00 kn što je za 49,94% manje u odnosu na plan za 2013. godinu. Za održavanje javnih površina u 2014. godini se planiraju sredstva od 1.341.000,00 kn što u odnosu na 2013. godinu predstavlja uvećanje od 22,58%. Uvećanje se odnosi na sredstva planirana za provođenje Programa javnih radova (planira se zapošljavanje 10 osoba na rok od godine dana), te na sredstva za usluge

20

zimskog čišćenja nerazvrstanih cesta (radi povjeravanja poslova fizičkoj osobi putem ugovora). Sredstva za održavanje groblja uvećavaju se u 2014. godini za 81,82% i planiraju u iznosu od 80.000,00 kn, a sredstva za odvodnju atmosferskih voda, koja u 2013. godini nisu planirana, se u 2014. godini planiraju u iznosu od 155.000,00 kn.

U 2015. godini planira se umanjenje sredstava za Program održavanja komunalne infrastrukture za 0,68% (plan: 2.923.000,00 kn), a umanjenje se prvenstveno odnosi na sredstva za odvodnju atmosferskih voda. U 2016. godini planira se umanjenje sredstava za 2,81% (plan: 2.841.000,00 kn, a umanjuju se, manjim dijelom, sredstva za održavanje nerazvrstanih cesta, te, većim dijelom, sredstva za održavanje groblja.

Pokazatelji uspješnosti: - smanjenje broja živinih žarulja u odnosu na broj natrijevih ili led žarulja kod javne rasvjete - smanjenje broja nerazvrstanih cesta s utvrđenim oštećenjem kolnika te smanjenje broja potrebnih sanacija - smanjenje broja javnih prometnih površina te nerazvrstanih cesta neuvjetnih za zimsko čišćenje - smanjenje broja potrebnih intervencija na sanaciji groblja /broj izvršenih sanacija u toku godine - smanjenje broja naselja sa neriješenom odvodnjom oborinskih voda Program 2014: PROGRAM ZAŠTITE OKOLIŠA

Opis i cilj programa: Program je usmjeren na aktivnosti sprečavanja onečišćenja okoliša i sanaciju otpadom onečišćenog okoliša, aktivnosti za zbrinjavanje otpada te aktivnosti vezane za zbrinjavanje napuštenih ili uginulih životinja. Osnovni cilj programa je unapređenje kvalitete života stanovništva na području grada. Poseban cilj programa je očuvanje sastavnica okoliša kao prirodnog dobra o kojem ovise i sadašnje i buduće generacije.

Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o otpadu („Narodne novine“ broj 178/04, 153,05,111/06,60/08,87/09) - Pravilnik o mjerilima, postupku i načinu određivanja iznosa naknade vlasnicima nekretnina i

jedinicama lokalne samouprave (Narodne novine broj 59/06, 109/12) Sredstva za provođenje programa: Za program zaštite okoliša u 2014. godini planirana su

sredstva u iznosu od ukupno 194.000,00 kn, što u odnosu na 2013. godinu predstavlja uvećanje od 2,65%. Od ukupnog iznosa sredstava za program, dio od 127.000,00 kn odnosi se na plaćanje naknade Gradu Karlovcu za deponiranje otpada na odlagalištu „Ilovac“, dio od 30.000,00 kn odnosi se na sredstva za zbrinjavanje napuštenih ili uginulih životinja, dio od 5.000,00 kn odnosi se na sanaciju divljih odlagališta otpada, a dio od 32.000,00 kn odnosi se na subvencioniranje Centra za gospodarenje otpadom Karlovačke županije d.o.o..

U 2015. i 2016. godini rashodi za provođenje Programa zaštite okoliša planiraju se na nivou 2014. godine.

Pokazatelji uspješnosti: - smanjenje broja divljih odlagališta otpada - smanjenje količine otpada koja se odlaže na deponij - izgradnja regionalnog centra za gospodarenje otpadom

Program 4015 - PROGRAM ENERGETSKI ODRŽIVOG RAZVOJA GRADA OZLJA Opis i cilj programa: Ovaj se program temelji na Akcijskom planu energetski održivog razvitka

grada Ozlja usvojenom na 21. sjednici Gradskog vijeća Grada Ozlja, a isti je usmjeren na poduzimanje mjera energetske učinkovitosti koje će doprinijeti ublažavanju posljedica globalnog zatopljenja. Osnovni cilj programa je unapređenje kvalitete života stanovništva. Posebni cilj programa je smanjenje emisija CO2 na području Grada Ozlja, do 2020. godine, za 20%.

Zakonska osnova za uvođenje programa: - Zakon o zaštiti okoliša („Narodne novine“ broj 110/07,144/12,80/13)

Sredstva za realizaciju programa: U 2014. godini, u sklopu ovog programa, planiraju se sredstva u iznosu od 29.000,00 kn, a ista se odnose na izradu certifikata za zgrade u vlasništvu ili u suvlasništvu Grada Ozlja (Zrinskih i Frankopana 15, Kurilovac 1).

U 2015. i 2016. godini se ne planiraju sredstva za provođenje ovog programa. Pokazatelji uspješnosti:

- broj certificiranih zgrada u vlasništvu ili suvlasništvu grada Ozlja - smanjenje troškova za električnu i toplinsku energiju u zgradama u vlasništvu Grada Ozlja

21

Grafikon 6: Prikaz visine sredstava za razdjel 004 obzirom na programe za razdoblje 2013.-2016. godine:

PROGRAM PLAN 2013 PLAN 2014 PLAN 2015 PLAN 2016 4011 IZGRADNJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE 8.228.000,00 6.175.000,00 1.800.000,00 1.750.000,00

4012 PROGRAM PROSTORNOG PLANIRANJA I UREĐENJA

717.000,00 400.000,00 620.000,00 470.000,00

4013 PROGRAM ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE

2.976.000,00 2.943.000,00 2.923.000,00 2.841.000,00

4014 PROGRAM ZAŠTITE OKOLIŠA 189.000,00 194.000,00 194.000,00 194.000,00 4015 PROGRAM ENERGETSKI ODRŽIVOG RAZVOJA 29.000,00 29.000,00 0,00 0,00

UKUPNO: 12.139.000,00 9.741.000,00 5.537.000,00 5.255.000,00

2.4. RASHODI I IZDACI PREMA IZVORIMA FINANCIRANJA Uz ekonomsku, organizacijsku i programski klasifikaciju, klasifikacija po izvorima financiranja

uvedena je u sustav državnog proračuna, ali i proračuna jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave, kako bi se osiguralo praćenje korištenja sredstava dobivenih temeljem naplate različitih prihoda. Za svaki od prihoda određeno je uz koji se od izvora financiranja veže, a rashodi se izvršavaju s obzirom na plan i ostvarenje prihoda prema izvorima.

Dakle, izvori financiranja su skupine prihoda i primitaka iz kojih se podmiruju rashodi i izdaci određene vrste i utvrđene namjene.

Izvori financiranja Proračuna Grada Ozlja jesu: opći prihodi i primici, vlastiti prihodi, prihodi za posebne namjene, pomoći, donacije, prihodi od nefinancijske imovine i namjenski primici od zaduživanja.

1. Izvor financiranja: opći prihodi i primici čine prihodi od poreza, prihodi od financijske imovine, prihodi od nefinancijske imovine, prihodi od upravnih i administrativnih pristojbi, te dio prihoda po posebnim propisima čija namjena nije određena (nenamjenski: 5% naplate naknade za uređenje voda, naknada za otkup dokumentacije po PRAG-u i sl). Financiranje rashoda iz ovog izvora se za 2014. godinu planira u iznosu od 10.296.000,00 kn što predstavlja umanjenje u odnosu na 2013. godinu od 7,70%. U 2015. godini rashodi financirani iz općih prihoda i primitaka projiciraju s međugodišnjim padom u odnosu na prethodnu godinu od 0,01% te iznose 10.295.000,00 kn. U 2016. godini isti se planiraju s međugodišnjim rastom od 0,30% te iznose 10.326.000,00 kn.

2. Izvor financiranja: vlastiti prihodi čine prihodi koje proračunski korisnici ostvaruju obavljanjem poslova na tržištu i u tržišnim uvjetima, a koje mogu obavljati i drugi subjekti (prodaja ulaznica, članarine, uplate roditelja za smještaj djece u vrtići i sl.). Iz ovog se izvora financiraju rashodi proračunskih korisnika. U 2014. godini vlastiti prihodi proračunskih korisnika planiraju se s umanjenjem od 0,47% u odnosu na 2013. godinu, te iznose 1.057.000,00 kn. U 2015. godini isti se planiraju na nivou 2014. godine (1.062.000,00 kn), a u 2016. godini se očekuje blagi rast vlastitih prihoda proračunskih korisnika od 0,94% te isti iznose 1.072.000,00 kn.

3. Izvor financiranja: prihodi za posebne namjene uključuje prihode čije su korištenje i namjena utvrđeni posebnim zakonima i propisima (komunalni doprinos, komunalna naknada, naknada za korištenje elektrana, koncesije, spomenička renta, vodni doprinos, mjesni samodoprinos, prihodi od promjene namjene poljoprivrednog zemljišta, prihodi od prodaje zemljišta u vlasništvu države, doprinos za šume, naknada za obnovu šumskih putova, prihodi od prodaje stanova sa stanarskim pravom). U 2014. godini rashodi koji će se financirati iz ovog izvora financiranja planiraju se u iznosu od 2.389.000,00 kn (umanjenje od 9,16%), u 2015. godini isti se projiciraju s međugodišnjim rastom od 0,42% te iznose

22

2.399.000,00 kn, a u 2016. godini se planira međugodišnji pad rashoda koji se financiraju iz ovog izvora financiranja od 2,38% te isti iznose 2.342.000,00 kn.

4. Izvor financiranja: pomoći čine prihodi ostvareni od inozemnih vlada, od međunarodnih organizacija te institucija i tijela EU, prihodi iz drugih proračuna te ostalih subjekata unutar općeg proračuna. U 2014. godini rashodi koji će biti pokriveni iz ove vrste prihoda planiraju se u iznosu od 974.000,00 kn što predstavlja umanjenje od 52,07% u odnosu na 2013. godinu. U 2015. godini rashodi koji će se financirati iz ove vrste prihoda projiciraju se s međugodišnjim rastom od 533,26%, u iznosu od 6.168.000,00 kn, radi očekivanog povrata sredstava uloženih u projekt izgradnje pročistača otpadnih voda. U 2016. godini rashodi koji će se financirati iz pomoći projiciraju se s međugodišnjim rastom od 39,88% u odnosu na 2015. godinu i iznose 8.628.000,00 kn (radi očekivanja sufinanciranja projekata uređenja Starog grada te proširenja Dječjeg vrtića Zvončić od strane, ili resornih Ministarstava, ili iz fondova EU).

5. Izvor financiranja: donacije čine prihodi ostvareni od fizičkih osoba, neprofitnih organizacija, trgovačkih društava i ostalih subjekata izvan opće države. Rashodi koji će se financirati iz ovog izvora financiranja u 2014. godini se ne planiraju. U 2015. godini planiraju se rashodi u svrhu izrade projektne dokumentacije za uređenje starog grada Ozalj koji će se u dijelu od 111.000,00 kn financirati od donacija ostalih partnera u projektu (DBHZ, LAG). U 2016. godini rashodi koji će se financirati iz donacija planiraju se u iznosu od 976.000,00 kn, a odnose se na sufinanciranje projekta iluminacije Starog grada Ozlja te ostalih objekata (župe sv. Vida, Hidroelektrene, prometnice centar – Stari grad, šetnice) od strane također ostalih partnera na projektu (župa sv. Vida, DBHZ, HEP proizvodnja d.o.o.)

6. Izvor financiranja prihodi od nefinancijske imovine i nadoknade štete s osnova osiguranja čine sredstva od prodaje i zamjene nefinancijske dugotrajne imovine i od nadoknade štete s osnova osiguranja, a mogu se koristiti samo za kapitalne rashode. Rashodi financirani iz ovog izvora financiranja planiraju se u 2014. godini u iznosu od 80.000,00 kn. U 2015. i 2016. godini isti se projiciraju s padom od 25,00% u odnosu na 2014. godinu te se planiraju u iznosu od 60.000,00 kn. Isti se koriste za nabavu nefinancijske imovine.

7. Izvor financiranja: namjenski primici od zaduživanja čine primici od financijske imovine i zaduživanja, čija je namjena utvrđena posebnim ugovorima i/ili propisima. Rashodi koji će se financirati iz ovog izvora financiranja (iz kredita) planiraju se u 2014. godini u iznosu od 5.500.000,00 kn, a odnose se na rashode za izgradnju pročistača otpadnih voda.

Grafikon 6: Prikaz financiranja rashoda obzirom na izvore po godinama za razdoblje 2014.-2016. godine:

IZVOR FINANCIRANJA šifra RASHODI 2014. RASHODI 2015. RASHODI 2016. Opći prihodi i primici 1 10.296.000,00 10.295.000,00 10.326.000,00 Vlastiti prihodi 2 1.057.000,00 1.062.000,00 1.072.000,00 Prihodi za posebne namjene 3 2.389.000,00 2.399.000,00 2.342.000,00 Pomoći 4 974.000,00 6.168.000,00 8.628.000,00 Donacije 5 0,00 111.000,00 976.000,00 Prihodi od nefinanc. imovine 6 80.000,00 60.000,00 60.000,00 Primici od zaduživanja 7 5.500.000,00 0,00 0,00 UKUPNO : 20.296.000,00 20.095.000,00 23.404.000,00

5. PLAN RAZVOJNIH PROGRAMA

Plan razvojnih programa Grada Ozlja je dokument sastavljen za trogodišnje razdoblje, koji sadrži ciljeve i prioritete razvoja Grada Ozlja povezane sa programskom i organizacijskom klasifikacijom proračuna.

Točka 9.

ODLUKA O IZVRŠENJU PRORAČUNA GRADA OZLJA ZA 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Odluka o izvršenju Proračuna Grada Ozlja za 2014.g.

REPUBLIKA HRVATSKA KARLOVAČKA ŽUPANIJA

GRAD OZALJ GRADSKO VIJEĆE KLASA: 400-08/13-01/04 URBROJ: 2133/05-01-12-5 Ozalj, 12. prosinca 2013. godine - PRIJEDLOG - Na temelju članka 14. Zakona o proračunu ("Narodne novine" broj 87/08,136/12) i članka 33. Statuta Grada Ozlja ("Službeni glasnik" br. 5/09,1/13,2/13), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013. godine, d o n i j e l o j e

Odluku o izvršenju Proračuna Grada Ozlja za 2014. godinu

Članak 1. Ovom se odlukom uređuje postupanje s prihodima i primicima, rashodima i izdacima

Proračuna Grada Ozlja za 2014. godinu, izvršavanje proračuna, korištenje namjenskih prihoda, upravljanje imovinom, opseg zaduživanja i izdavanja jamstava, te prava i obveze korisnika proračunskih sredstava.

Članak 2. Za planiranje i izvršavanje proračuna Gradonačelnica je odgovorna Gradskom vijeću, o čemu

ga izvještava na način propisan Zakonom o proračunu ("Narodne novine" broj 87/08,136/12). U izvršenju Proračuna Grada Ozlja za 2014. godinu primjenjuju se odredbe Zakona o

proračunu ("Narodne novine" broj 87/08,136/12). Odgovorna osoba proračunskog korisnika odgovorna je za zakonito i pravilno planiranje i

izvršavanje proračuna, odnosno financijskog plana.

Članak 3. Proračunski korisnici Gradska knjižnica i čitaonica I.Belostenec, Zavičajni muzej Ozalj i

Dječji vrtić i jaslice „Zvončić“, u 2014. godini, obavljaju sve transakcija preko jedinstvenog novčanog računa proračuna.

Proračunski korisnici iz stavka 1. ovog članka imaju novčane račune koji su dio novčanog računa iz stavka 1. ovog članka.

Članak 4.

Sredstva Proračuna osiguravaju se proračunskim korisnicima koji su u njegovom Posebnom dijelu određeni za nositelje na pojedinim pozicijama. Korisnici smiju proračunska sredstva koristiti samo za namjene koje su određene proračunom, i to do visine utvrđene u njegovom Posebnom dijelu.

Korisnici moraju sredstva koristiti štedljivo i u skladu s aktima o korištenju, odnosno raspolaganju tim sredstvima.

Članak 5.

Sredstva osigurana u Proračunu stavljaju se na raspolaganje svim nositeljima odnosno korisnicima proračuna u okviru ostvarenih prihoda i ovisno o dospijeću obveza ako Zakonom,

posebnim dijelom Proračuna ili posebnim aktom Gradskog vijeća ili Gradonačelnice, te ugovorom s nositeljem i korisnikom proračunskih sredstava nije drugačije određeno. Svaki rashod i izdatak iz proračuna mora se temeljiti na vjerodostojnoj knjigovodstvenoj ispravi kojom se dokazuje obveza plaćanja. Zaprimanje računa vrši se u Upravnom odjelu za opće poslove i društvene djelatnosti. Nakon ovjeravanja istih od strane gradonačelnice računi se prosljeđuju u Upravni odjel za financije i gospodarstvo koji vrši matematičku kontrolu zaračunatog iznosa te plaćanje u skladu sa valutom naznačenom na računima. Plaćanje dospjelih obveza korisnika proračuna iz članka 3. stavka 1. ove Odluke vršiti će se s jedinstvenog računa proračuna na temelju Zahtjeva za plaćanje. U prilogu Zahtjeva za plaćanje proračunski korisnik dostavlja kopiju osnove po kojoj zahtjeva plaćanje (kopiju računa, isplatnih lista i sl.). Odobrenje i plaćanje obveza po Zahtjevima za plaćanje proračunskih korisnika iz članka 3. stavak 1. ove Odluke vrši Upravni odjel za financije i gospodarstvo.

Korisnici smiju preuzimati obveze najviše do visine sredstava osiguranih u Posebnom dijelu Proračuna.

Članak 6. Korisnici proračuna iz članka 3. stavka 1. ove Odluke dužni su uplatiti sve vlastite prihode i

primitke na jedinstveni račun proračuna. Vlastiti prihodi i primici pojedinog korisnika uplaćeni na jedinstveni račun proračuna mogu

se koristiti jedino za izvršenje rashoda i izdataka korisnika koji ih je ostvario. Vlastiti prihodi koji nisu iskorišteni u prethodnoj godini ne prenose se u tekuću godinu. Svi prihodi i primici te rashodi i izdaci proračunskih korisnika iz članka 3. stavka 1. ove

Odluke sastavni su dio Proračuna.

Članak 7. Korisnik proračuna Pučko otvoreno učilište Katarina Zrinski zadržava na vlastitom žiro

računu prihode ostvarene obavljanjem djelatnosti (vlastite prihode) i koristi ih namjenski za podmirenje troškova poslovanja.

Vlastiti prihodi proračunskog korisnika iz stavka 1. ovog članka planiraju se u njegovom financijskom planu i iskazuju se u konsolidiranom Proračunu Grada Ozlja.

Članak 8. Isplata plaća u upravnim odjelima Gradske uprave vršiti će se u skladu s Pravilnikom o unutarnjem redu, Odlukom o koeficijentima za obračun plaća službenika i namještenika Grada Ozlja i Pravilnikom o dodatku za uspješnost na radu službenika i namještenika Grada Ozlja. Isplate regresa za godišnji odmor te isplata sredstava za materijalna prava kao što su npr. izdaci za prijevoz na posao i s posla, otpremnine, dnevnice, pomoć u slučaju smrti i dr. vršit će se u skladu s Pravilnikom o materijalnim i drugim pravima službenika i namještenika Grada Ozlja.

Članak 9. Stvarna naplata prihoda i primitaka nije ograničena procjenom prihoda i primitaka u Proračunu. Iznosi rashoda i izdataka utvrđeni u Proračunu smatraju se maksimalnim svotama, tako da stvarni rashodi i izdaci Proračuna u 2014. godini ne smiju biti veći od odobrenog Proračuna. Ako prihodi Proračuna tijekom godine ne pritječu u predviđenoj visini, Gradonačelnica može, da bi se održala uravnoteženost u Proračunu, privremeno smanjiti svote sredstava koja su u posebnom dijelu Proračuna predviđena za posebne namjene i investicije, ako se time bitno ne ugrožava obavljanje poslova za koje su sredstva utvrđena.

U slučaju potrebe Gradonačelnica može izvršiti preraspodjelu sredstava između pojedinih proračunskih stavaka proračuna sukladno odredbama članka 46. Zakona o proračunu. Preraspodjela sredstava može se izvršiti do visine od 5% na stavci koja se umanjuje. Gradonačelnica je dužna o izvršenim preraspodjelama izvijestiti Gradsko vijeće u sklopu polugodišnjeg odnosno godišnjeg izvještaja o izvršenju proračuna Grada Ozlja za 2014. godinu.

Članak 10. Proračun mora biti uravnotežen – ukupni prihodi i primici moraju pokriti ukupne rashode i izdatke. Ako se tijekom godine povećaju rashodi i izdaci, odnosno umanje prihodi i primici, proračun se mora uravnotežiti pronalaženjem novih prihoda i primitaka, odnosno umanjenjem predviđenih rashoda i izdataka. Uravnoteženje proračuna provodi se tijekom proračunske godine izmjenama i dopunama proračuna. Izmjene i dopune proračuna usvaja Gradsko vijeće.

Članak 11. Gradonačelnica je obvezna Gradskom vijeću podnijeti Polugodišnji izvještaj o izvršenju

Proračuna i Godišnji izvještaj o izvršenju Proračuna u rokovima utvrđenim Zakonom o proračunu ("Narodne novine" broj 87/08,136/12).

Članak 12. Namjenski prihodi i primici proračuna određeni člankom 48. stavkom 1. Zakona o proračunu

("Narodne novine" broj 87/08,36/09,46/09) uplaćuju se u proračun. Namjenski prihodi i primici koji nisu iskorišteni u prethodnoj godini prenose se u proračun za

tekuću proračunsku godinu. Uplaćene i prenesene, a manje planirane pomoći, donacije i prihodi za posebne namjene mogu

se izvršavati iznad iznosa utvrđenih proračunom, a do visine uplaćenih, odnosno prenesenih sredstava, uz prethodnu suglasnost Gradonačelnice.

Uplaćene i prenesene, a neplanirane pomoći, donacije, prihodi za posebne namjene i namjenski primici od zaduživanja mogu se koristiti prema naknadno utvrđenim aktivnostima ili projektima u proračunu, uz prethodnu suglasnost Gradonačelnice.

Članak 13. Slobodnim novčanim sredstvima na računu proračuna upravlja Gradonačelnica. Prihodi od upravljanja slobodnim novčanim sredstvima s računa proračuna prihodi su proračuna. Raspoloživa novčana sredstva mogu se oročavati kod poslovnih banaka. Članak 14.

Upravljanje nefinancijskom dugotrajnom imovinom Grada Ozlja podrazumijeva njeno korištenje, održavanje, davanje u zakup, zamjenu i prodaju.

Sredstva od prodaje i zamjene nefinancijske dugotrajne imovine koriste se za kapitalne rashode: rashode za nabavu nefinancijske imovine, rashode za održavanje nefinancijske imovine, kapitalne pomoći trgovačkim društvima u vlasništvu Grada za nabavu nefinancijske imovine i dodatna ulaganja u nefinancijsku imovinu.

Članak 15.

Grad Ozalj može se zaduživati uzimanjem kredita, zajmova i izdavanjem vrijednosnih papira. Kratkoročno zaduživanje moguće je na rok od najduže 12 mjeseci sukladno članku 86a.

Zakona o proračunu. Dugoročno zaduživanje moguće je samo za investiciju koja se financira iz Proračuna, prema

odredbama članka 87. Zakona o proračunu.

Otplata glavnice duga, iskazana u Računu financiranja Proračuna za 2014. godinu, te pripadajuće kamate, u izvršavanju proračuna imaju prioritet pred svim ostalim rashodima i izdacima.

Članak 16. Trgovačka društva i ustanove u vlasništvu Grada Ozlja mogu se dugoročno zadužiti samo za

investicijske projekte uz suglasnost Gradonačelnice. U opseg mogućeg zaduživanja Grada Ozlja uključuju se izdane suglasnosti iz stavka 1. članka

90. Zakona o proračunu ("Narodne novine" broj 87/08,136/12). Grad Ozalj o izdanim suglasnostima dužan je izvijestiti Ministarstvo financija sukladno

članku 90. stavcima 4. i 5. Zakona o proračunu ("Narodne novine" broj 87/08,136/12). Gradonačelnica može izdati jamstvo trgovačkom društvu ili ustanovi u vlasništvu, ali je

obvezna prije davanja jamstva ishoditi suglasnost ministra financija. Grad Ozalj obvezan je o istom izvještavati Ministarstvo financija sukladno članku 91. stavcima 6. i 7. Zakona o proračunu ("Narodne novine" broj 87/08,136/12).

Članak 17.

Ako su sredstva proračuna korištena za otplatu zajmova i drugih obveza za koje je proračun dao jamstvo, Gradonačelnica odmah nakon izvršenog plaćanja pokreće postupak za naplatu regresnog zahtjeva od glavnog dužnika umjesto kojeg je bila plaćena obveza, na temelju Ugovora o osiguranju potraživanja.

Članak 18. Gradonačelnica može otpisati ili djelomično otpisati potraživanje ako se time bitno

poboljšavaju mogućnosti otplate duga dužnika od kojeg inače ne bi bilo moguće naplatiti cjelokupni dug.

Radnje iz stavka 1. ovog članka provode se u skladu s Uredbom o kriterijima, mjerilima i postupku za odgodu plaćanja, obročnu otplatu duga te prodaju, otpis te djelomičan otpis potraživanja (Narodne novine 5/13), te Odlukom o kriterijima i postupku za odgodu plaćanja, obročnu otplatu duga te otpis ili djelomičan otpis potraživanja Grada Ozlja (“Službeni glasnik Grada Ozlja 3/13).

Članak 19. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenom glasniku" Grada Ozlja, a primjenjivati će se od 01. 01. 2014. godine.

PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA: Stjepan Basar DOSTAVITI:

1. Ministarstvo financija, Katančićeva 5, Zagreb,

2. Ured državne uprave u Karlovačkoj županiji, Vraniczanyeva ul. 4, Karlovac

3. “Službeni glasnik” Grada Ozlja; 4. Dokumentacija; 5. Pismohrana.

Točka 10.

PROGRAM IZGRADNJE GRAĐEVINA I UREĐAJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE U 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Program izgradnje građevina i uređaja komunalne infrastrukture u 2014.g.


GRAD OZALJ GRADSKO VJEĆE KLASA: 363-02/13-01/__ URBROJ:2133/05-01-13-01 Ozalj, 12. prosinca 2013.godine - PRIJEDLOG -

Temeljem članka 30. Zakona o komunalnom gospodarstvu («Narodne novine» br. 26/03-pročišćeni tekst,82/04,178/04,38/09,79/09,153/09,49/11,144/12) i članka 33. Statuta Grada Ozlja («Službeni glasnik Grada Ozlja br. 5/09,1/13,2/13), Gradsko vijeće Grada Ozlja, na svojoj 05. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013. godine, donijelo je:

P R O G R A M izgradnje građevina i uređaja komunalne infrastrukture u 2014. godini

I

Ovim se Programom utvrđuju građevine i uređaji komunalne infrastrukture koji će se graditi u 2014. godini.

Izgradnja građevina i uređaja komunalne infrastrukture iz ovog Programa financirati će se iz sredstava:

- komunalnog doprinosa, - vodnog doprinosa, - naknade za koncesije, - šumskog doprinosa, - kapitalnih donacija, - mjesnog samodoprinosa, - drugih prihoda i primitaka Proračuna grada Ozlja

II Građevine i uređaje iz ovog Programa, u svojstvu investitora, graditi će Grad Ozalj, a

ako je to u interesu grada, grad Ozalj će drugim investitorima koji grade uređaje i objekte komunalne infrastrukture na području grada Ozlja, sufinancirati izgradnju istih kroz kapitalne pomoći.

III Program se temelji na potrebi izgradnje građevina i uređaja infrastrukture Grada kao

cjeline, te na gospodarskim mogućnostima i raspoloživim financijskim sredstvima Proračuna Grada Ozlja za 2014. godinu.

IV Program sadrži: - opis poslova s procjenom troškova gradnje odnosno nabave opreme - izvore financijskih sredstava potrebnih za pojedine stavke Programa

V

A) Građevine i uređaji komunalne infrastrukture koje će u svojstvu investitora graditi, rekonstruirati i nabavljati Grad Ozalj u 2014. godini, te iznosi planiranih financijskih sredstava su: - Pročistač otpadnih voda Grada Ozlja 5.525.000,00 kn, - Parkiralište iza zgrade Gradske uprave 100.000,00 kn, - cesta u naselju Jaškovo 120.000,00 kn,

- cesta u naselju Fratrovci 80.000,00 kn, - cesta Kolodvorski odvojak 30.000,00 kn - mrtvačnica u Loviću Prekriškom 200.000,00 kn, Ukupno: 6.055.000,00 kn

B) Građevine i uređaji komunalne infrastrukture koje će u svojstvu investitora graditi Komunalno Ozalj d.o.o. u 2014. godini, te iznosi planiranih financijskih sredstava su:

C) - kolektor IV (ul. N.Š.Zrinski)_____ 120.000,00 kn

Ukupno: 120.000,00 kn Sveukupno (A+B): 6.175.000,00 kn

VI

Izgradnja objekata i uređaja komunalne infrastrukture iz točke V ovog Programa financirati će se iz:

- komunalnog doprinosa 352.000,00 kn, - naknade za legalizaciju bespravne gradnje 70.000,00 kn - vodni doprinos 20.000,00 kn, - naknade za koncesije 5.000,00 kn, - šumskog doprinosa 56.000,00 kn, - mjesnog samodoprinosa 47.000,00 kn, - kapitalnih pomoći 100.000,00 kn, - kredita 5.500.000,00 kn - drugih prihoda i primitaka Proračuna grada Ozlja 25.000,00 kn. Ukupno: 6.175.000,00 kn

VII Gradonačelnica Grada Ozlja je dužna je do kraja ožujka 2015. godine Gradskom

vijeću Grada Ozlja podnijeti Izvješće o izvršenju Programa gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture u 2014. godini.

VIII Ovaj program stupa na snagu danom donošenja, primjenjuje se od 01.01.2014. godine, i

objavit će se u «Službenom glasniku» Grada Ozlja. PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA: Stjepan Basar

Dostaviti: 1. Ured državne uprave u Karlovačkoj županiji Vraniczanijeva ul. 4, Karlovac 2. «Službeni glasnik» Grada Ozlja 3. Dokumentacija 4. Pismohrana

Točka 11.

PROGRAM ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE U 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Program održavanja komunalne infrastrukture u 2014.g.

REPUBLIKA HRVATSKA


GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE KLASA: 363-02/13-01/__ URBROJ: 2133/05-01-13-1 Ozalj, 12. prosinca 2013.godine - PRIJEDLOG - Gradsko vijeće Grada Ozlja temeljem članka 28. stavak 1. i 3. Zakona o komunalnom gospodarstvu (“Narodne novine” RH br: 26/03. - pročišćeni tekst, 82/04,110/04,178/04, 38/09,79/09,153/09,49/11,144/12) i članka 33. Statuta Grada Ozlja (“Službeni glasnik” Grada Ozlja broj 05/09,1/13,2/13), na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013. godine, donijelo je:

PROGRAM ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE U 2014. GODINI

I

OPĆE ODREDBE Ovim programom se utvrđuje opseg i troškovi održavanja komunalne infrastrukture u 2014. godini za:

1. održavanje čistoće javnih površina 2. održavanje javnih površina u zimskim uvjetima 3. investicijsko održavanje javnih površina 4. održavanje nerazvrstanih cesta 5. održavanje javne rasvjete 6. održavanje odvodnje atmosferskih voda

II

ODRŽAVANJE ČISTOĆE JAVNIH POVRŠINA Javne površine su javne zelene površine i javne prometne površine. 1. Javne zelene površine obuhvaćene ovim programom na području Grada Ozlja su:

1. Dvorište Crkve Sv. Vida, u površini od 210 m2, 2. Okoliš trgovine PZ br:1, u površini od 220 m2, 3. Potok Curak, obala, u površini od 915 m2, 4. Autobusni kolodvor, zeleni otoci, u površini od 315 m2, 5. Trg braće Radić, zeleni otoci, u površini 740 m2, 6. Trg braće Radić, spomenik antifašizmu i dječji vrtić-okoliš, u površini od 3095 m2 7. Kurilovac, okoliš stambenih zgrada, u površini od 4500 m2, 8. Kolodvorska cesta, okoliš, u površini od 1070 m2, 9. Trška cesta, živica, u površini od 300 m2, 10. Kupalište Trška cesta, u površini od 9010 m2. 11. Zgrada branitelja, okoliš, u površini od 600,00 m2

2. Javne prometne površine obuhvaćene ovim programom na području Grada Ozlja su:

1. Zgrada Gradske uprave, okoliš, u površini od 1.382 m2, 2. Ozljanka, nogostup, u površini od 230 m2, 3. Autobusni kolodvor, pješački i cestovni dio, u površini od 1.775 m2, 4. Most i nogostup prema Zajačkom Selu, u površini od 550 m2, 5. Trška cesta, nogostup, u površini od 240 m2, 6. Karlovačka cesta, nogostup, u površini od 310 m2,

2

7. Stari Grad - Kolodvor, nogostup, u površini od 1.080 m2, 8. Trg braće Radić, pješački dio, u Površini od 676 m2, 9. Trg braće Radić, prilazna cesta, u površini od 1325 m2, 10. Trg braće Radić, parkiralište, u površini od 1450 m2, 11. Kurilovac, ulica, u površini od 1.625 m2, 12. Stari Grad, prilaz, u površini od 716 m2, 13. Stari Grad, dvorište, u površini od 603 m2, 14. Trgovina P.Z. br:1, nogostup, u površini od 264 m2, 15. Gornji Ozalj, trg, u površini od 600 m2, 16. Crkva sv.Vida, stepenište, u površini od 450 m2, 17. Crkva sv. Vida, dvorište, u Površini od 400 m2, 18. Kolodvorska ulica, parkiralište, u površini 1.275 m2, 19. Kurilovac, prilaz zgradama, u površini od 560 m2 20. Osnovna škola “Slave Raškaj”, prilazna cesta, u površini od 15.000 m2 21. Zgrada branitelja, nogostup, u površini od 300,00 m2 22. Šetnica „Stari grad, u površini od 515,00 m2.

3. Održavanje čistoće javnih zelenih i javnih prometnih površina Grada Ozlja u 2014.

godini vršiti će Vlastiti pogon Grada Ozlja u kojem će biti stalno zaposlen jedan djelatnik (upravitelj pogona) a po potrebi će se angažirati i dodatni djelatnici preko Programa javnih radova u suradnji sa Hrvatskim zavodom za zapošljavanje.

4. Financijska sredstva za isplatu plaća upravitelja vlastitog pogona planirana su u sklopu Programa redovne djelatnosti uprave i administracije, aktivnost A301310: Izdaci za zaposlene Proračuna grada Ozlja za 2014. godinu, a sredstva za isplatu plaća i ostalih materijalnih prava djelatnika na Programu javnih radova planirana su u sklopu aktivnosti A401312: Održavanje javnih površina u iznosu od 446.000,00 kn, od čega se na rashode za plaće odnosi iznos od 392.000,00 kn a na naknade troškova zaposlenima 54.000,00 kn. (pozicije 156,160,165,245). 5. Financijska sredstva za materijal i djelove za tekuće i investicijsko održavanje sredstava za rad, te za nabavu opreme potrebne za obavljanje poslova održavanja čistoće javnih površina planirana su na pozicijama 304 i 444 Proračuna grada Ozlja za 2014. godinu, u iznosu od 65.000,00 kn.

III ODRŽAVANJE JAVNIH PROMETNIH POVRŠINA U ZIMSKIM UVJETIMA

1. Javne prometne površine obuhvaćene programom održavanja u zimskim uvjetima su: nogostupi, ulice, parkirališta, trgovi, autobusna stajališta, prilazi u sjedišta javnih institucija od značaja za funkcioniranje javnog života Karlovačke Županije i Grada Ozlja kao npr. Gradska uprava, Županijska ispostava, Policijska postaja, ispostave Ministarstava, škola, Dom zdravlja, Općinski sud, POU, sjedišta javnih poduzeća, (pošta, banka, ljekarnica) i sl., kao i zgrade kolektivnog stanovanja. Pod zimskim uvjetima podrazumijeva se stvaranje snijega i leda na javnim prometnim površinama uslijed padalina u normalnim uvjetima. Ovim programom obuhvaćene su slijedeće javne prometne površine: A) PJEŠAČKI DIO 1. Kurilovac: Zgrada Gradske uprave - nogostup, 2. Trg braće Radić, nogostup, pješački dio, 3. Cesta Zrinskih i Frankopana: Autobusni kolodvor - nogostup, 4. Cesta Zrinskih i Frankopana: nogostup kod „Ozljanke“ 5. Kolodvorska ulica: Dom zdravlja - parkirališta i prilazi, 6. Podgraj: Stepenice i nogostup prema školi, 7. Cesta Zrinskih i Frankopana: parkiralište kod Suda, 8. Cesta Zrinskih i Frankopana: nogostup i šetnica 9. Ul. Vladka Mačeka - nogostup,

3

10. Kaptol: Stepenište do Crkve Sv.Vida 11. Karlovačka cesta: nogostup, 12. Trška cesta - nogostup, 13. Kolodvorska ulica - nogostup, 14. Kolodvorski odvojak – nogostup 15. Križanićeva ulica – nogostup 16. Gornje Pokuplje – nogostup 17. Ul. Nikole Tesle – nogostup 18. Ul. Nikole Šubića Zrinskog - nogostup 19. Zajačko Selo – nogostup 20. Parkiralište groblja Ozalj 21. Parkiralište groblja Vrhovac 20. Javne pješačke površine koje nisu naprijed navedene B) CESTOVNI DIO 1. Trg braće Radić: prometnica, parkiralište 2. Cesta Zrinskih i Frankopana: autobusni kolodvor 3. Kolodvorska cesta: od Kurilovca do Doma zdravlja 4. Kurilovac: Zgrada Gradske uprave - parkiralište 5. Podgraj – prilazna cesta školi 6. Kaptol 7. Kupska ulica 8. Požun 9. Sopot Vrhovački 10. Kurilovac od br 4.-6. 11. Kurilovac: parkiralište – prilaz zgradama 15,16,17 12. Ul. Vlatka Mačeka – Lukšići ozaljski-Karlovačka cesta 13. Soldatići 14. Podgraj – izuzev prilazne prometnice 15. Kurilovac od br.8-10a 16. Ul. Slave Raškaj 17. Kolodvorska cesta – od Doma zdravlja do zone Lug 18. Kolodvorska cesta – uz Etno naselje do Komunalnog Ozalj d.o.o. 19. Karlovačka cesta – odvojak do veterinarske Stanice 20. Ul. Nikole Šubić Zrinskog: groblje Ozalj – prilaz i parkiralište 21. Kolodvorska cesta – od zone Lug do Ekonomije 22. Kolodvorski odvojak 23. Ul. A. Šenoe 24. Ilovac 25. Karlovačka cesta – odvojak do kuća br. 90c, 90d, 26. Karlovačka cesta – odvojak do kuća 60c, 60d 27. Ulica N. Šubić Zrinskog – odvojak 28. Križanićeva ulica 29. Ul. Nikole Šubić Zrinskog – odvojak Sračić 30. Bratovanci 31. Cesta Z. i Frankopana – Vikend naselje 32. Goli Vrh Ozaljski 33. Goršćaki Ozaljski 34. Grandić Breg 35. Podbrežje 36. Lukunić Draga 37. Rujevo 38. Škaljevica 39. Boševci 40. Zajačko Selo 41. Zaluka Vrhovačka 42. Zaluka (KGI) 43. Donji Oštri Vrh Ozaljski 44. Gornji Oštri Vrh Ozaljski 45. Ferenci 46. Vini Vrh 47. Vuksani 48. Vrhovac 49. Zorkovac 50. Mali Erjavec 51. Svetičko Hrašće 52. Cesta Lović p. – Galin 53. Karlovačka cesta – zona Lug 54. Nerazvrstane ceste u naseljima koje nisu gore navedene

2. Radove na uklanjanju snijega i leda te radove posipanja javnih prometnih površina iz točke III 1. ovog programa u zimskim uvjetima vršiti će Obrt «GMTT Lešćanec», vl. Marijan Lešćanec iz Vivodine sukladno Planu održavanja javnih prometnih površina u zimskim uvjetima.

3. Financijska sredstva za održavanje javnih prometnih površina u zimskim uvjetima u 2014. godini planirana su na poziciji 305 Proračuna grada Ozlja za 2014. godinu u iznosu od 720.000,00 kn.

IV

4

INVESTICIJSKO ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA Investicijsko održavanje javnih površina obuhvaća hitne popravke javnih prometnih površina potrebne radi sigurnosti građana, redovito održavanje javnih površina te sadnju višegodišnjih nasada na javnim površinama. Financijska sredstva za investicijsko održavanje javnih površina u 2014. godini planirana su na poziciji 302 Razdjela 004: UO za urbanizam i komunalne djelatnosti u ukupnom iznosu od 110.000,00 kn.

V ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTA

Nerazvrstane ceste su prometnice definirane Odlukom o nerazvrstanim cestama na području Grada Ozlja, donijetom od Gradskog Vijeća Grada Ozlja 21. listopada 2004. godine.

Održavanje nerazvrstanih cesta obuhvaća radove redovitog i izvanrednog održavanja nerazvrstanih cesta.

Financijska sredstva za održavanje nerazvrstanih cesta planirana su a pozicijama 211 i 212 Razdjela 004: UO za urbanizam i komunalne djelatnosti, po vrstama radova, u slijedećim iznosima:

Iznos Redbr.

Vrsta radova

1. ODRŽAVANJE ASFALTNIH POVRŠINA - radovi iz čl.8. Odluke o nerazvrstanim cestama na području Grada Ozlja

317.000,00

2. ODRŽAVANJE MAKADAMSKIH CESTA – nabava i prijevoz kamenog materijala te rad strojeva

80.000,00

3. NABAVA PROMETNE SIGNALIZACIJE 30.000,00 UKUPNO: 427.000,00

Poslove održavanja asfaltnih površina obavljat će temeljem četverogodišnjeg ugovora tvrtka Ceste Karlovac d.o.o., Banija bb, Karlovac.

Odražavanje makadamskih cesta, što uključuje uslugu nabave i prijevoza kamenog materijala, te rad strojeva (kombinirke, gredera i sl), obavljat će društvo Niskogradnja d.o.o. iz Karlovca, Prilaz Kozjači 13., na temelju četverogodišnjeg ugovora.

Nabava roba i usluga za održavanje prometne signalizacije vršiti će se po potrebi direktnim ugovaranjem sa dobavljačima.

VI ODRŽAVANJE JAVNE RASVJETE

Održavanje javne rasvjete odnosi se na redovno, investicijsko, i pojačano održavanje kompletne infrastrukture javne rasvjete na području Grada Ozlja.

U redovno održavanje javne rasvjete ulaze svi radovi koji se tijekom godine javljaju kao neophodni za osiguravanje kvalitetne usluge javne rasvjete, u investicijsko održavanje ulaze svi radovi koji se odnose na povećanje kapaciteta javne rasvjete, a na pojačano održavanje javne rasvjete odnose se usluge kićenja grada uoči blagdana i nabava nakita u svrhu istog.

Rashodi za održavanje javne rasvjete, planirani na pozicijama 208 i 210 Proračuna grada Ozlja za 2014. godinu, obzirom na vrste radova, su slijedeći:

Redbr.

Vrsta radova Vrijednost radova

1. Rashodi za utrošak el. energije za javnu rasvjetu 740.000,00 kn2. Tekuće i investicijsko održavanje infrastrukture javne rasvjete 180.000,00 kn3. Pojačano održavanje- usluga kićenja i nabave nakita 20.000,00 kn UKUPNO: 940.000,00 kn Održavanje javne rasvjete na području Grada Ozlja obavljat će Venera d.o.o. za trgovinu,

ugostiteljstvo, građenje i projektiranje, Barilović bb., temeljem četverogodišnjeg ugovora.

5

VII ODRŽAVANJE GROBLJA

Za održavanje prostora i zgrada na grobljima na poziciji 294 Proračuna grada Ozlja za 2014. godinu planirana su sredstva u iznosu od 80.000,00 kn, koja će se utrošiti za nabavu usluga tekućeg i investicijskog održavanja predmetnih objekata. U 2014. godini planira se sanacija dijela zida oko groblja u Stojavnicama.

VIII ODRŽAVANJE ODVODNJE ATMOSFERSKIH VODA

U cilju obavljanja komunalne djelatnosti održavanja odvodnje atmosferskih voda u Proračunu grada Ozlja za 2014. godinu, planirana su sredstva na poziciji 301u iznosu od 155.000,00 kn. U 2014. godini se planira rješavanje problema oborinske odvodnje u naselju Trg.

IX REKAPITULACIJA:

Red broj Opis radova Vrijednost radova u 2012. godini

1. Održavanje čistoće javnih površina 511.000,002. Održavanje javnih površina u zimskim uvjetima 720.000,003. Investicijsko održavanje javnih površina 110.000,004. Održavanje nerazvrstanih cesta 427.000,005. Održavanje javne rasvjete 940.000,006. Održavanje groblja 80.000,007. Odvodnja atmosferskih voda 155.000,00 UKUPNO: 2.943.000,00

X

IZVORI FINANCIRANJA Financiranje radova iz članka II, III, IV, V,VI i VII vršiti će se iz sredstava kako slijedi: - komunalne naknade, u iznosu od : 1.360.000,00 kn - naknade za korištenje elektrana 100.000,00 kn - mjesnog samodoprinosa 47.000,00 kn - pomoći: 220.000,00 kn - drugih prihoda Proračuna, u iznosu od: 1.216.000,00 kn. UKUPNO: 2.943.000,00 kn

XI

OSTALE ODREDBE Vrijednost pojedinih radova iz ovog Programa utvrđena je na temelju potrebnih

količina i prosječnih cijena takvih radova iz ranijih godina. Nadzor nad provođenjem ovog Programa vršiti će Upravni odjel za urbanizam i

komunalne djelatnosti Grada Ozlja. Gradonačelnica Grada Ozlja je dužna je do kraja ožujka 2015. godine Gradskom

vijeću Grada Ozlja podnijeti Izvješće o izvršenju Programa održavanja komunalne infrastrukture u 2014. godini.

Ovaj Program stupa na snagu osmog dana od dana objave u “Službenom glasniku” Grada Ozlja, a primjenjuje se od 01.01.2014. godine. PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA: Stjepan Basar

6

Dostaviti: 1. Ured državne uprave u Karlovačkoj županiji; Vraniczanijeva ul. 4, Karlovac; 2. “Službeni glasnik” Grada Ozlja; 3. Dokumentacija; 4. Pismohrana

Točka 12.

PROGRAM JAVNIH POTREBA U VATROGASTVU ZA 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Program javnih potreba u vatrogastvu za 2014.g


GRAD OZALJ GRADSKO VIJEĆE

KLASA: 214-01/13-01/__ URBROJ: 2133/05-01-13-1 Ozalj, 12. prosinca 2013. godine

Na temelju članka 3. stavka 1. Zakona o vatrogastvu ( "Narodne novine" broj 106/99,117/01,96/93,139/04,174/04,38/09,80/10) i članka 33. Statuta Grada Ozlja ("Službeni glasnik Grada Ozlja" broj 5/09,1/13,2/13), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013. godine, donijelo je

PROGRAM JAVNIH POTREBA U VATROGASTVU ZA 2014. GODINU

I SVRHA PROGRAMA

Svrha Programa javnih potreba u vatrogastvu je osiguranje provedbe preventivnih mjera zaštite od požara i explozija, osiguranje uvjeta za gašenje požara i spašavanje ljudi i imovine ugrožene požarom, pružanje tehničke pomoći u nezgodama, opasnim situacijama te ekološkim i drugim nesrećama. II. TEMELJNE ODREDBE

Ovim programom utvrđuju se programski zadaci Grada Ozlja i Vatrogasne zajednice Grada Ozlja koji se odnose na: -Procjenu ugroženosti od požara i tehnološke eksplozije (u daljnjem tekstu: Procjena ugroženosti) i Plan zaštite od požara i tehnološke eksplozije (u daljnjem tekstu: Plan zaštite od požara) -praćenje i unapređenje rada Vatrogasne zajednice i DVD-a s područja Grada Ozlja -organiziranje promicanja i unapređenja stručno tehničkih poslova -informativno izvještajnu djelatnost

III. PROGRAMSKI ZADACI U 2014. GODINI:

Programski zadaci VZGO sastoje se od: a) Redovite djelatnosti Vatrogasne zajednice Grada Ozlja b) Kapitalnih ulaganja Programski zadaci Grada Ozlja odnose se na: Redovna djelatnost Vatrogasne zajednice Grada Ozlja očituje se kroz:

-primjenu Plana zaštite od požara u ostvarivanju zadataka temeljem Zakona o vatrogastvu -ostvarivanje programa Republike Hrvatske o provedbi posebnih mjera zaštite od požara -unapređivanje preventivne i operativne djelatnosti DVD-a u zaštiti od požara, te organiziranje stručnih seminara -upravljanje u pripremama i provođenju zaštite od požara i spašavanje u većim akcijama -stručno osposobljavanje vatrogasaca te pučanstva -pripremu i provođenje vatrogasnih natjecanja na nivou Grada Ozlja -praćenje i unapređivanje rada u području vatrogastva -sufinanciranje značajnih obljetnica -organizaciju i provedbu propagandne aktivnosti glede unapređenja vatrogastva i zaštite od požara putem brošura, letaka i priopćenjima putem sredstava javnog priopćavanja -organiziranje i provođenje aktivnosti u sklopu akcije "Mjesec zaštite od požara" i "Dana vatrogasaca" -analizu i praćenje te ostvarivanje rada i ustroja vatrogasnih organizacija (DVD-a) -vježbe s operativno-tehničkim zadacima -priprema desetina za natjecanje Kapitalna ulaganja VZGO:

U cilju unapređenja, preventivne i operativne djelatnosti DVD-a s područja Grada Ozlja potrebno je osigurati opremanje i obnavljanje novim vozilima, uređajima i vatrogasnom opremom te održavanje postojeće opreme u operativnom stanju. Isto tako potrebno je voditi računa i o održavanju vatrogasnih domova.

IV SREDSTVA ZA REALIZACIJU PROGRAMA U 2014. GODINI

Za potrebe provođenja programskih zadataka u 2014. godini, u Proračunu Grada Ozlja, na poziciji 183, planiraju se sredstva u ukupnom iznosu od 400.000,00 kn, a prema programskim zadacima sredstva su raspoređena za slijedeće namjene:

Programski zadatak Iznos planiranih

rashoda VATROGASNA ZAJEDNICA GRADA OZLJA a) Redovita djelatnost VZG Ozalj 338.000,00 a) troškovi redovite djelatnosti VZGO 300.000,00 b) troškovi osposobljavanja vatrogasnih kadrova 32.000,00 c) troškovi novčane naknade dobrovoljnim vatrogascima 6.000,00b) Kapitalna ulaganja 62.000,00 a) nabava opreme 62.000,00UKUPNO: 400.000,00

Sredstva za redovitu djelatnost Vatrogasne zajednice Grada Ozlja u iznosu od

300.000,00 kn, isplaćivati će se na žiro račun Vatrogasne zajednice Grada Ozlja u dvanaest jednakih mjesečnih akontacija.

Sredstva za troškove osposobljavanja vatrogasnih kadrova, za troškove novčanih naknada dobrovoljnim vatrogascima, te za kapitalna ulaganja u ukupnom iznosu od 100.000,00 kuna isplatiti će se temeljem zaključaka Gradonačelnice u skladu sa

proračunskim mogućnostima ovisno o pritjecanju proračunskih sredstava u Proračun Grada Ozlja u 2014. godini.

Ukoliko se proračunski prihodi u 2014. godini neće ostvarivati u planiranim iznosima, planirani rashodi za potrebe vatrogastva uskladiti će se u odnosu na stvarno ostvarene prihode, postupkom uravnoteženja proračuna putem izmjena i dopuna Proračuna Grada Ozlja za 2014. godinu.

Ukupna sredstva za financiranje javnih potreba u vatrogastvu, koja će se isplatiti u 2014. godini, ne mogu biti veća od ukupno planiranih sredstava na pozicijama 182 i 183 Proračuna Grada Ozlja za 2014. godinu, niti manja od zakonske obveze propisane člankom 45. stavak 1. točka 1. Zakona o vatrogastvu (Narodne novine br. 106/99,117/01, 96/93,139/04,174/04,38/09,80/10).

Ukoliko visina sredstava za financiranje javnih potreba u vatrogastvu, obračunata prema zakonskim propisima, bude viša od planiranih sredstva u proračunu, iznos planiranih sredstava uskladiti će se sa visinom sredstava prema zakonskoj obvezi putem izmjena i dopuna Proračuna Grada Ozlja za 2014. godinu. V. ZAVRŠNE ODREDBE

Vatrogasna zajednica Grada Ozlja obvezna je do 30.06.2015. godine podnijeti Gradskom vijeću Grada Ozlja Izvješće o radu i Financijsko izvješće za razdoblje 01.01.-31.12.2014. godine.

Ovaj Program javnih potreba u vatrogastvu stupa na snagu osmog dana nakon objave u "Službenom glasniku» Grada Ozlja, a primjenjivat će se od 1. siječnja 2014. godine.

PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA:

Stjepan Basar

DOSTAVITI:

1. Vatrogasna zajednica Grada Ozlja; 2. Ured državne uprave u Karlovačkoj županiji; 3. Računovodstvo; 4. «Službeni glasnik» Grada Ozlja, 5. Dokumentacija; 6. Pismohrana.

Točka 13.

PROGRAM JAVNIH POTREBA U KULTURI ZA 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Program javnih potreba u kulturi za 2014.g.

REPUBLIKA HRVATSKA


GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE KLASA: 612-01/13-01/__ URBROJ: 2133/05-01-13-__ Ozalj, 12. prosinac 2013. godine - PRIJEDLOG - Na temelju članka 9.a Zakona o financiranju javnih potreba u kulturi («Narodne novine» broj 47/90, 27/93,38/09) i članka 33. Statuta Grada Ozlja (“Službeni glasnik Grada Ozlja” broj 5/091/13,12/13), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013. godine, d o n i j e l o j e:

PROGRAM javnih potreba u kulturi za 2014. godinu

I

Programom javnih potreba u kulturi za 2014. godinu utvrđuju se aktivnosti, poslovi, djelatnosti, akcije i manifestacije u kulturi od značenja za Grad Ozalj kao i njegovu promociju na svim razinama suradnje. Programom se posebice podržava i potiče kulturno-umjetničko stvaralaštvo, programi ustanova kulture, nabava te investicijsko održavanje i opremanje objekata za kulturu, te akcije i manifestacije koje doprinose promicanju kulture. U 2014. godini financirati će se slijedeće javne potrebe u kulturi:

1. Redovna djelatnost i programi Knjižnice i čitaonice Ivana Belostenca Ozalj, 2. Redovna djelatnost i programi Zavičajnog muzeja Ozalj, 3. Poticanje kulturno-umjetničkog amaterizma, 4. Poticanje organizacije tradicionalnih manifestacija, 5. Nabava, investicijsko održavanje i opremanje objekata kulture 6. Provođenje projekata u kulturi od interesa za Grad Ozalj

II

Sredstva koja se planiraju u Proračunu Grada Ozlja za 2014. godinu za pokriće rashoda javnih potreba u kulturi, a izvori kojih su opći prihodi i primitci, iznose 912.000,00 kuna a raspoređuju se kako slijedi:

A) REDOVNA DJELATNOST USTANOVA: 1. Knjižnica i čitaonica Ivana Belostenca Ozalj- 270.000,00 kn, 2. Zavičajni muzej Ozalj –373.000,00 kn

B) OPREMANJE USTANOVA I PROVEDBA PROJEKATA USTANOVA:

KNJIŽNICA I ČITAONICA IVANA BELOSTENCA: 1. Nabavka knjiga – 10.000,00 kn

ZAVIČAJNI MUZEJ OZALJ 2. Provođenje projekata: 37.000,00 kn 3. Zakup prostora za rad muzeja: 120.000,00 kn

C) KULTURNO UMJETNIČKI AMATERIZAM:

1. KUD Vivodina – 15.000,00 kn, 2. KUD Vrhovac – 15.000,00 kn, 3. KUD Ključ – 17.000,00 kn, 4. KUD Katarina Zrinski – 15.000,00 kn.

D) TRADICIONALNE MANIFESTACIJE: 1. STARE SEOSKE IGRE U VRHOVCU- 10.000,00 kn, 2. JESEN U VIVODINI – 5.000,00 kn, 3. SUSRET KUD-ova – 5.000,00 kn, 4. SMOTRA FOLKULORA – 5.000,00 kn 5. SLAVINO PROLJEĆE -5.000,00 kn

E) PROVOĐENJE PROJEKATA U KULTURI

1. Arheološko istraživanje pretpovijesnog nalazišta Gradina u Doljanima Žumberačkim – 5.000,00 kn

2. Arheološko istraživanje spilje Grič kod Obreža Vivodinskog – 5.000,00 kn

III

Rashodi redovite djelatnosti, opremanja ustanova u kulturi, te provođenja projekata ustanova u kulturi u vlasništvu Grada Ozlja, u iznosima utvrđenim ovim Programom u točci II A) i B) podmirivati će se s jedinstvenog računa riznice Proračuna Grada Ozlja prema zahtjevima za plaćanje od strane ustanova u kulturi. Sredstva navedena u točci II C), D) i E), prema zahtjevima kulturno umjetničkih društava i ostalih nosioca projekata, odobravat će Gradonačelnica Grada Ozlja donošenjem Zaključaka.

IV Ovaj Program stupa na snagu danom donošenja, a primjenjuje se od 01.01.2014. godine i objavit će se u „Službenom glasniku“ Grada Ozlja.

Dostaviti: PREDSJEDNIK 1. Zavičajni muzej, GRADSKOG VIJEĆA:

2. Gradska knjižnica, Stjepan Basar 3. KUD Vivodina, 4. KUD Vrhovac 5. KUD Ključ Trg 6. KUD Katarina Zrinska 7. Ured državne uprave za Karlovačku županiju 8. “Službeni glasnik” 9. Dokumentacija

10. Pismohrana

Točka 14.

PROGRAM JAVNIH POTREBA U ŠPORTU ZA 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Program javnih potreba u športu za 2014.g.

REPUBLIKA HRVATSKA


GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE KLASA : 620-01/13-01/__ URBROJ : 2133/05-01-13-1 Ozalj, 12. prosinca 2013.godine - PRIJEDLOG -

Na temelju članka 74. Zakona o športu ("Narodne novine" broj 71/06, 150/08, 124/10 i 124/11,86/12,94/13) i članka 33. Statuta Grada Ozlja ("Službeni glasnik Grada Ozlja", broj 5/091/13,2/13) Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013. godine donijelo je

PROGRAM JAVNIH POTREBA U SPORTU GRADA OZLJA ZA 2014. GODINU I. TEMELJNE ODREDBE Program javnih potreba u sportu Grada Ozlja za 2014. godinu temelji se na:

- zakonskim obvezama koje su utvrđene člankom 74. i 76. Zakona o sportu - očekivanom prilivu sredstava u Proračun Grada Ozlja tijekom 2014. godine - planovima daljnjeg razvitka ozaljskog sporta i očekivanim natjecateljskim rezultatima u

pojedinoj sportskoj grani. II. CILJ DONOŠENJA PROGRAMA JAVNIH POTREBA U SPORTU

- osigurati očuvanje i poboljšanje postignute razine kvalitete ozaljskog sporta, posebice onog dijela koji će pridonijeti promidžbi Grada Ozlja na razini Republike Hrvatske i na međunarodnom planu

- osigurati uključivanje što većeg broja djece i mladeži u sport putem sportskih škola koje djeluju unutar pojedinih sportskih udruga u Gradu

- osigurati poticajna sredstva za osposobljavanje i usavršavanje stručnih kadrova u sportu - osigurati kontinuitet ulaganja u investicijsko održavanje postojećih sportskih objekata, te

izgradnju novih objekata od interesa za Grad Ozalj. III. PROGRAMSKA PODRUČJA Programska područja utvrđena su na osnovi postavljenih ciljeva i zadaća Programa javnih potreba u sportu u Gradu Ozlju za 2014. godinu i to:

- natjecateljski sport prioritetnih sportskih udruga i ostalih sportskih udruga u redovitom sustavu natjecanja

- djelovanje Zajednice sportskih udruga Grada Ozlja - investicijsko održavanje postojećih sportskih objekata - izgradnju novih sportskih objekata

Za podmirenje troškova svih programskih područja u 2014. godini u Proračunu Grada Ozlja osigurano je 136.000,00 kuna.

Grad Ozalj će doznačivati sredstva u iznosu od 136.000,00 kuna Zajednici sportskih udruga Grada Ozlja mjesečno, u raspoloživim iznosima ovisno o pritjecanju proračunskih prihoda.

Pravo na korištenje sredstava doznačenih iz Proračuna grada Ozlja na račun Zajednice sportskih udruga stječu sportske udruge koje su podmirile sve svoje obveze prema Zajednici sportskih udruga Grada Ozlja, a utvrđene su Statutom Zajednice i drugim njenim aktima.

Temelj za utvrđivanje raspodjele predmetnih sredstava je okvirna raspodjela utvrđena Pravilnikom o raspodjeli Zajednice sportskih udruga Grada Ozlja.

Zajednica je prijedlog raspodjele obvezatna izraditi najkasnije do 28. veljače 2014. godine te ga dostaviti Gradu Ozlju.

IV. ZAVRŠNE ODREDBE

Zajednica sportskih udruga Grada Ozlja odgovorna je za racionalno i namjensko upravljanje doznačenim sredstvima te je obvezna u skladu sa stavkom 7. članka 76. Zakona o sportu Gradu Ozlju podnijeti Izvješće o utrošku doznačenih proračunskih sredstava do 28.02.2015. godine.

Ukoliko se proračunski prihodi u 2014. godini ne budu ostvarivali u planiranim iznosima, izdaci za sportsku djelatnost izvršavati će se u skladu sa proračunskim mogućnostima.

Ovaj Program javnih potreba u sportu stupa na snagu osmog dana nakon objave u „Službenom glasniku“ Grada Ozlja, a primjenjuje se od 1. siječnja 2014. godine.

PREDSJEDNIK GRADSKOG VIJEĆA:

Stjepan Basar DOSTAVITI:

1. Zajednica sportskih udruga Grada Ozlja; 2. Ured državne uprave u Karlovačkoj županiji; 3. Računovodstvo 4. «Službeni glasnik» Grada Ozlja, 5. Dokumentacija; 6. Pismohrana.

Točka 15.

PROGRAM JAVNIH POTREBA U TEHNIČKOJ KULTURI ZA 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Program javnih potreba u tehničkoj kulturi za 2014.g.

REPUBLIKA HRVATSKA


GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE

KLASA:630-01/13-01/__ URBROJ: 2133/05-01-13-1 Ozalj, 12. prosinca 2013. godine - PRIJEDLOG -

Na temelju članka 20. i 22. Zakona o tehničkoj kulturi ( «Narodne novine», broj 76/93, 11/94,38/09), i članka 33. Statuta Grada Ozlja ("Službeni glasnik Grada Ozlja", broj 5/09,1/13,2/13), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5 sjednici održanoj 12. prosinca 2013. godine donijelo je:

PROGRAM JAVNIH POTREBA U TEHNIČKOJ KULTURI ZA GRAD OZALJ U 2014. GODINI

I. TEMELJNE ODREDBE Program javnih potreba u tehničkoj kulturi za Grad Ozalj temelji se na:

- zakonskim obvezama utvrđenim u članku 20. Zakona o tehničkoj kulturi (Narodne novine br. 76/93,11/94,38/09) i Zakonom o udrugama ( Narodne novine br. 88/01)

- očekivanom prilivu sredstava u Proračunu Grada Ozlja u 2014. godini II. CILJ DONOŠENJA PROGRAMA JAVNIH POTREBA

- osigurati zanimanje za tehničku kulturu i njeno promicanje kod mladeži i građanstva, poticati rad udruga koje se bave djelatnostima iz oblasti tehničke kulture te osigurati poticajna sredstva za nabavu opreme i rad udruga tehničke kulture

III SREDSTVA ZA PROGRAM TEHNIČKE KULTURE U 2014. GODINI Na području Grada Ozlja se djelatnošću tehničke kulture bave dvije udruge: - Radio klub Ozalj - Udruga Zorkovac Za poticanje rada navedenih Udruga, u Proračunu Grada Ozlja za 2014. godinu planiraju se

sredstva u iznosu od 12.000,00 kn, koja će se isplatiti po Zaključcima Gradonačelnice, a temeljem Zahtjeva Udruga za isplatu sredstava. IV. ZAVRŠNE ODREDBE

Udruge iz članka III ovog programa dužne su, u svrhu pravdanja utroška doznačenih proračunskih sredstava, dostaviti Gradu Ozlju do 31. siječnja 2015. godine, Izvješće o utrošku proračunskih sredstava doznačenih u 2014. godini.

Ovaj Program javnih potreba u tehničkoj kulturi stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenom glasniku» Grada Ozlja, a primjenjuje se od 1. siječnja 2014. godine.

Predsjednik Gradskog vijeća:

Dostaviti: Stjepan Basar 1. Radio klub Ozalj; 2. Udruga Zorkovac 3. Ured državne uprave u Karlovačkoj županiji; 4. «Službeni glasnik» Grada Ozlja, 5. Dokumentacija;

6. Pismohrana.

Točka 16.

SOCIJALNI PROGRAM GRADA OZLJA ZA 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Irena Goršić – Pročelnica UO za opće poslove i društvene djelatnosti Prijedlog: Donosi se Socijalni program Grada Ozlja za 2014.g.

REPUBLIKA HRVATSKA


GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE KLASA:550-01/13-01/2 URBROJ:2133/05-01-12-2 Ozalj, . prosinac 2013. - prijedlog- Na temelju članka 5. stavak 2. i članka 14. Zakona o socijalnoj skrbi („Narodne novine“ broj 33/12) i članka 33. Statuta Grada Ozlja (“Službeni glasnik” Grada Ozlja broj 7/13-pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana . prosinca 2013. godine, donijelo je

SOCIJALNI PROGRAM GRADA OZLJA ZA 2014. GODINU

I. OPĆE ODREDBE Članak 1.

Socijalnim programom Grada Ozlja za 2014.g. utvrđuju se prava korisnika na pojedine oblike pomoći iz djelatnosti socijalne skrbi koju osigurava Grad Ozalj.

Članak 2. Pod korisnicima prava podrazumijevaju se osobe - samci ili obitelji koji nemaju dovoljno sredstava za podmirenje osnovnih životnih potreba, a nisu ih u mogućnosti ostvariti svojim radom ili prihodom od imovine ili drugih izvora.

Članak 3. Nadležni upravni odjel za postupanje po ovom Programu je Upravni odjel za opće poslove i društvene djelatnosti koji po pojedinim oblicima pomoći izdaje rješenje sukladno Zakonu o općem upravnom postupku.

Protiv rješenja se može podnijeti žalba o kojoj odlučuje nadležno Upravno tijelo Županije.

II. KRITERIJI ZA OSTVARIVANJE PRAVA NA OBLIKE POMOĆI

Članak 4. ¸ Temeljni uvjeti koje moraju ispunjavati korisnici pojedinog oblika pomoći utvrđenih Socijalnim programom su:

1. Državljanstvo Republike Hrvatske, 2. Prebivalište na području grada Ozlja, 3. Socijalni kriteriji: - Korisnici pomoći za uzdržavanje pri Centru za socijalnu skrb - Drugi kriteriji utvrđeni pojedinim oblicima pomoći

4. Ukupna primanja domaćinstva: - samac do 1.000,00 kn - dvočlano domaćinstvo do 1.300,00 kn - tročlano domaćinstvo do 1.600,00 kn - četveročlano domaćinstvo do 1.900,00 kn - za svakog daljnjeg člana plus 300,00 kn

U ukupna primanja domaćinstva ulaze svi prihodi ostvareni u posljednja tri mjeseca prije podnošenja zahtjeva, uključujući i prihodi ostvareni od imovine i drugi prihodi domaćinstva osim:

- osobna invalidnina temeljem Zakona o socijalnoj skrbi - naknada za tjelesno oštećenje - doplatak za pomoć i njegu

Uz zahtjev za ostvarivanje prava na pojedine oblike pomoći, podnositelj je dužan prijaviti sve prihode domaćinstva i priložiti dokaze o prihodima svih članova domaćinstva.

III. KATEGORIJE GRAĐANA KOJE NISU OBUHVAĆENE SOCIJALNIM PROGRAMOM

Članak 5. 1. Građani koji iste ili slične oblike socijalne skrbi već ostvaruju temeljem drugih zakona,

propisa ili programa. 2. Građani koji nisu uredno prijavljeni kod Zavoda za zapošljavanje ili ako su prijavljeni

kod službe za zapošljavanje, a u razdoblju od šest mjeseci prije pokretanja postupka odbiju ponuđeno zaposlenje, neovisno o stručnoj spremi, odnosno koji imaju priliku privremenim, povremenim, sezonskim ili sličnim poslovima ostvariti sredstva za podmirenje osnovnih životnih potreba ili ostvariti druge prihode.

3. Građani koji mogu ostvariti prihode prodajom imovine, davanjem u zakup ili najam imovinu koja ne služi njemu, niti članovima domaćinstva za potrebe stanovanja.

4. Domaćinstvo u kojem netko od članova obavlja samostalnu djelatnost ili je vlasnik više od 50% udjela u trgovačkom društvu.

5. Domaćinstvo u kojem netko od članova ima u vlasništvu dvije kuće ili dva stana, kuću za odmor ili drugu nekretninu, bez obzira na lokaciju.

6. Drugi kriteriji koji se mogu odrediti posebnom Odlukom.

IV. OBLICI POMOĆI SOCIJALNOG PROGRAMA GRADA OZLJA ZA 2014. GODINU

Članak 6. Oblici pomoći su:

1. Novčana pomoć za nabavu ogrijeva 2. Troškovi prehrane učenika osnovnih škola 3. Troškovi prijevoza učenika srednjih škola 4. Pomoć za podmirenje troškova stanovanja 5. Novčana pomoć za opremu novorođenčeta 6. Naknada pogrebnih troškova 7. Subvencija troškova smještaja trećeg djeteta u Dječjem vrtiću i jaslicama „Zvončić“, 8. Tuđa pomoć i njega u kući.

1. POMOĆ ZA NABAVU OGRIJEVA

Članak 7. Samcu ili obitelji koja se grije na drva, može se jednom godišnje osigurati 3 m2 drva ili se

može odobriti novčani iznos za podmirenje tog troška u visini koju Odlukom odredi nadležna jedinica područne (regionalne) samouprave. Za korisnike pomoći za uzdržavanje pri Centru za socijalnu skrb, Upravni odjel za opće poslove i društvene djelatnosti radi osiguranja sredstava za odobrenje pomoći iz st.1. ovog članka podnosi zahtjev nadležnoj jedinici područne (regionalne) jedinice najkasnije do 31.12.2014.g. Za svakog korisnika pomoći za uzdržavanje pri Centru za socijalnu skrb, Upravni odjel za opće poslove i društvene djelatnosti izdaje rješenje po službenoj dužnosti na temelju popisa koji će dostaviti Centar za socijalnu skrb.

2. TROŠKOVI PREHRANE UČENIKA OSNOVNIH ŠKOLA

Članak 8. Pravo na besplatnu prehranu u osnovnim školama imaju učenici čije obitelji ispunjavaju: 1. Socijalne uvjete - Korisnici pomoći za uzdržavanje pri Centru za socijalnu skrb Uz zahtjev za ostvarivanje prava prema socijalnim uvjetima, podnositelj zahtjeva dužan je predočiti odgovarajuće rješenje, ili potvrdu Centra za socijalnu skrb da je korisnik pomoći za uzdržavanje. 2. Kriterije prihoda svih članova domaćinstva iz članka 4.t.4. ovog Programa. Pravo na besplatnu prehranu u osnovnim školama temeljem socijalnih uvjeta i kriterija prihoda ostvaruje se podnošenjem zahtjeva nadležnom Upravnom odjelu koje donosi Zaključak o ostvarivanju ovog prava . Pravo na besplatnu prehranu utvrđuje se za svaku školsku godinu posebno. 3. TROŠKOVI PRIJEVOZA UČENIKA SREDNJIH ŠKOLA

Članak 9.

Učenici srednjih škola sa prebivalištem na području Grada Ozlja, koji se za put do škole koriste javnim prijevozom, mogu ostvariti pravo na besplatan prijevoz ukoliko njihova domaćinstva ispunjavaju:

1. Socijalne uvjete: - Korisnici pomoći za uzdržavanje pri Centru za socijalnu skrb Uz zahtjev za ostvarivanje prava prema socijalnim uvjetima, podnositelj zahtjeva dužan je predočiti rješenje ili potvrdu Centra za socijalnu skrb da je korisnik pomoći za uzdržavanje.

2. Kriterije prihoda svih članova domaćinstva iz članka 4. točke 4. ovog Programa. Uz zahtjev za ostvarivanje prava, podnositelj zahtjeva dužan je priložiti dokaze o ispunjavanju svih uvjeta iz kriterija ovog Programa, te uvjerenje škole o redovnom upisu i pohađanju škole. Pravo učenika na besplatan prijevoz utvrđivati će se za svaku školsku godinu posebno. O utvrđenom pravu na besplatan prijevoz, Upravni odjel će donijeti Zaključak sa kojim će korisnik kod prijevoznika podići pokaznu kartu. Odredbe ovog članka neće se primjenjivati u slučaju donošenja Odluke o sufinanciranju međumjesnog javnog prijevoza za redovite učenike srednjih škola od strane Vlade Republike Hrvatske.

4. POMOĆ ZA PODMIRENJE TROŠKOVA STANOVANJA

Članak 10.

Pod troškovima stanovanja podrazumijevaju se: najamnina, komunalna naknada, električna energija, grijanje, voda, odvodnja i drugi troškovi stanovanja u skladu s posebnim propisima. Pomoć za podmirenje troškova stanovanja može se odobriti samcu ili obitelji, ako zadovoljava uvjete iz članka 63. stavak 3. Zakona o socijalnoj skrbi i kriterije iz članka 4. točke 4. ovog Programa. Pomoć samcu ili obitelji može se odobriti samo ako plaćanje tih troškova nije osigurano po drugoj osnovi. Pomoć za podmirenje troškova stanovanja odobrava se do iznosa polovice sredstava potrebnih za uzdržavanje samca ili obitelji utvrđenih prema članku 65. Zakona o socijalnoj skrbi. Pravo na pomoć za podmirenje troškova stanovanja ostvaruje se podnošenjem zahtjeva, uz predočenje potrebnih dokaza. Pomoć za realizaciju podmirivanja troškova stanovanja realizirat će se na način da Grad plaća odobreni iznos prema priloženim računima direktno na žiro račun izdavatelja računa. Za svakog korisnika pomoći Upravni odjel za opće poslove i društvene djelatnosti izdaje rješenje. 5. NOVČANA POMOĆ ZA OPREMU NOVOROĐENČETA

Članak 11. Pravo na jednokratnu novčanu pomoć za opremu novorođenčeta u iznosu od 1.000,00 kn imaju svi roditelji za djecu rođenu u 2014.g. s prebivalištem na području grada Ozlja. Uz zahtjev za ostvarivanje prava na jednokratnu novčanu pomoć za opremu novorođenčeta roditelji su dužni predočiti rodni list za novorođenče i uvjerenje o prebivalištu. Upravni odjel za opće poslove i društvene djelatnosti o ostvarivanju ovog prava donosi rješenje.

6. NAKNADA POGREBNIH TROŠKOVA

Članak 12. Pravo na naknadu pogrebnih troškova umrlih osoba može se ostvariti za:

1. Osobe koje pravo na pogrebne troškove ne ostvaruju temeljem Zakona o socijalnoj skrbi,

2. Osobe nepoznatog prebivališta i bez prihoda, 3. Osobe koje nemaju članova uže obitelji (roditelji, supružnik, djeca), živjele su same i

ispunjavaju uvjete iz kriterija prihoda iz članka 4. točke 4. ovog Programa. 4. Osobe koje su živjele u domaćinstvu, a svi članovi ispunjavaju uvjete iz kriterija

prihoda svih članova domaćinstva iz članka 4. točke 4. ovog Programa. Za ostvarivanje prava na naknadu pogrebnih troškova, zahtjev i svu potrebitu, odnosno raspoloživu dokumentaciju, mogu podnijeti članovi obitelji, kao i institucije socijalne skrbi. Pravo na naknadu pogrebnih troškova ne može se ostvariti za umrle osobe koje imaju članove uže obitelji (roditelji, supružnik, djeca), a nisu s njim živjeli u domaćinstvu, osim ako svi članovi uže obitelji sa svojim domaćinstvima ispunjavaju uvjete iz kriterija prihoda svih članova domaćinstava iz članka 4.točke 4. ovog Programa.

Temeljem rješenja Upravnog odjela o ostvarivanju prava na ovu pomoć, izdat će se narudžbenica za nabavu opreme i obavljanje usluga sahrane poduzeću pogrebne djelatnosti, koje će Gradu Ozlju ispostaviti račun pogrebnih troškova. U pogrebne troškove priznati će se samo nužna i osnovna oprema i usluge.

7. SUBVENCIJA TROŠKOVA SMJEŠTAJA TREĆEG DJETETA U DJEČJI VRTIĆ

Članak 13.

Pravo na subvenciju smještaja trećeg djeteta u Dječji vrtić i jaslice ostvaruju roditelji trećeg djeteta ukoliko već imaju dvoje djece koja su smještena u Dječji vrtić i jaslice „Zvončić“.

Na temlju dostavljene dokumentacije Upravni odjel će donijeti zaključak o ostvarivanju prava na subvenciju.

8. TUĐA POMOĆ I NJEGA

Članak 14.

Pravo na pomoć i njegu u kući imaju građani koji ispunjavaju uvjete iz glave II ovog Programa. Pored tih kriterija korisnici trebaju ispunjavati i posebne kriterije:

- da su nepokretni ili koriste invalidska kolica, - da su nesposobni za samostalni život i rad iz zdravstvenih razloga ili zbog visoke životne dobi, te nisu u mogućnosti brinuti se sami o sebi za zadovoljavanje osnovnih životnih potreba, - da nemaju uže obitelji koji su sposobni pružiti im osnovnu pomoć.

Tuđa pomoć i njega u kući ostvarivat će se sa 30,00 kuna po satu pružene usluge. Izuzetno od navedenih kriterija može se odobriti pomoć i njega u kući po preporuci Centra

za socijalnu skrb. Broj sati tretmana odobravat će se u trajanju od 10 do 30 sati mjesečno po korisniku o

čemu će Upravni odjel za opće poslove i društvene djelatnosti donijeti rješenje. Isplata financijskih sredstava za tu namjenu subvencionirat će se temeljem mjesečnog

izvješća pružatelja usluga pomoći i njege u kući, sukladno proračunskim mogućnostima Grada.

V. SREDSTVA

Članak 15. Sredstva za provođenje ovog Programa osiguravaju se u Proračunu Grada Ozlja za 2014. godinu kako slijedi:

1. pomoć obiteljima - u iznosu od 133.000,00 kn, 2. ostale naknade iz Proračuna u naravi - u iznosu od 24.000,00 kn, 3. oprema za novorođenčad - u iznosu od 55.000,00 kn, 4. prehrana učenika - u iznosu od 34.000,00 kn, 5. pomoć za pokriće troškove stanovanja - u iznosu od 192.000,00 kn, 6. sufinanciranje prijevoza učenika - u iznosu od 70.000,00 kn,

UKUPNO: u iznosu od 508.000,00 kn

VI. OSTVARIVANJE PRAVA

Članak 16. Za ostvarivanje prava na pojedine oblike pomoći, korisnici su dužni podnijeti pisani

zahtjev za ostvarivanje prava Upravnom odjelu najkasnije do 31. kolovoza 2014. godine (osim za ostvarivanje prava iz članka 11.,12. i 13. ovog Programa).

Gradonačelnica može u izuzetnim slučajevima odobriti i druge oblike pomoći, vodeći pri tom računa da su zadovoljeni uvjeti za pomoć predviđeni ovim Socijalnim programom.

Pod drugim oblicima pomoći podrazumijeva se podmirenje računa za adaptaciju stambenog prostora, prilagođavanje stambenog prostora osobama s invaliditetom, troškovi liječenja i neke druge vrste potreba socijalno ugroženih kategorija građana.

Članak 17.

Domaćinstvom se prema ovom Programu smatraju sve osobe koje zajedno žive na istoj adresi, u jednoj kući ili jednom stanu.

Izuzetno dvije ili više obitelji koje žive na istoj adresi, u jednoj kući, i ispostavlja im se zajednički račun za režijske troškove, ostvaruju pravo na pojedinačnu pomoć ako su zasebnim rješenjima Centra za socijalnu skrb utvrđeni kao korisnici prava na stalnu pomoć za uzdržavanje.

Korisnik pojedinog oblika pomoći dužan je Upravnom odjelu prijaviti svaku promjenu koja uvjetuje gubitak priznatog prava u roku od 15 dana od dana nastanka promjene. Korisnik koji ne prijavi promjenu u utvrđenom roku kojom mu prestaje pravo iz ovog Programa, dužan je vratiti iznos primljene pomoći koju je primio za sve vrijeme od dana prestanka prava na pomoć.

Korištenje prava utvrđenih temeljem ovog Programa počinje u pravilu od prvog slijedećeg mjeseca nakon donošenja Odluke o utvrđivanju prava.

VII. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 18. Troškovi provođenja Socijalnog programa terete Proračun Grada Ozlja. Ukupni iznos potrebitih sredstava za izvršenje ovog Programa za 2014. godinu utvrđen je

u Programu. Socijalni program za svaku kalendarsku godinu donosi Gradsko vijeće Grada Ozlja.

Članak 19. Ovaj Socijalni program stupa na snagu osmog dana od dana objave u “Službenom

glasniku” Grada Ozlja, a primjenjuje se od 01.01.2014. godine.

Dostaviti: 1. Ured državne uprave PREDSJEDNIK

u Karlovačkoj županiji, GRADSKOG VIJEĆA 2. „Službeni glasnik“, Stjepan Basar 3. Dokumentacija, 4. Pismohrana

Točka 17.

ODLUKA O UTROŠKU SREDSTAVA OD PRODAJE, ZAKUPA, DAVANJA NA KORIŠTENJE POLJOPRIVREDNOG ZEMLJIŠTA U VLASNIŠTVU REPUBLIKE HRVATSKE I SREDSTAVA NAKNADE KOJA SE PLAĆA ZBOG PROMJENE

NAMJENE POLJOPRIVREDNOG ZEMLJIŠTA U 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Odluka o utrošku sredstava od prodaje, zakupa, davanja na korištenje poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske i sredstava naknade koja se plaća zbog promjene namjene poljoprivrednog zemljišta u 2014.g.


GRAD OZALJ GRADSKO VIJEĆE KLASA: 945-01/13-01/__ URBROJ:2133/05-01-13-1 Ozalj, 12. prosinca 2013.godine - PRIJEDLOG-

Na temelju članka 23. i 44. Zakona o poljoprivrednom zemljištu (Narodne novine broj 39/13) te članka 33. Statuta Grada Ozlja («Službeni glasnik» Grada Ozlja broj 05/09, 1/13,2/13), Gradsko vijeće Grada Ozlja, na svojoj 5. sjednici, održanoj dana 12. prosinca 2013. godine, d o n i j e l o j e:

Odluku o utrošku sredstava ostvarenih od prodaje, zakupa i davanja na korištenje

poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske i sredstava naknade koja se plaća zbog promjene namjene poljoprivrednog zemljišta u 2014. godini

Članak 1.

Sredstva koja su prihod proračuna Grada Ozlja, a ostvarena su od prodaje, zakupa i davanja na korištenje poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske, udružiti će se sa sredstvima naknade koja se plaća zbog promjene namjene poljoprivrednog zemljišta i koja su prihod proračuna Grada Ozlja.

Članak 2.

Prihod od prodaje, zakupa i davanja na korištenje poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske, te prihod od naknade koja se plaća zbog promjene namjene poljoprivrednog zemljišta, planira se u Proračunu Grada Ozlja za 2014. godinu u ukupnom iznosu od 10.000,00 kn.

Sredstva iz stavka 1. ovog članka koristiti će se za sređivanje zemljišnoknjižnog i katastarskog stanja poljoprivrednog zemljišta te katastarsko-geodetske izmjere zemljišta.

Grad Ozalj će podnijeti godišnje izvješće o korištenju sredstava iz stavka 1. ovog članka odluke Ministarstvu poljoprivrede.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu danom objave u «Službenom glasniku» Grada Ozlja, a primjenjuje se od 01.01.2014. godine.

Predsjednik Gradskog Vijeća: Stjepan Basar Dostaviti:

1. Ured državne uprave u Karlovačkoj županiji Vraniczanijeva ul. 4, Karlovac

2. «Službeni glasnik» 3. Dokumentacija 4. Pismohrana

Točka 18.

PROGRAM UTROŠKA SREDSTAVA ŠUMSKOG DOPRINOSA U 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Program utroška sredstava šumskog doprinosa u 2014.g.


GRAD OZALJ GRADSKO VIJEĆE KLASA: 321-01/13-01/__ URBROJ:2133/05-01-13-1 Ozalj, 12. prosinca 2013.godine - PRIJEDLOG -

Na temelju članka 65. Zakona o šumama («Narodne novine» broj 140/05,82/06, 129/08,80/10,124/10,25/12), te članka 33. Statuta grada Ozlja («Službeni glasnik» Grada Ozlja broj 05/091/13,2/13), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013. godine, donijelo je:

Program utroška sredstava šumskog doprinosa u 2014. godini

Članak 1.

Programom utroška sredstava šumskog doprinosa za 2014. godinu utvrđuje se namjena korištenja i kontrola utroška sredstava šumskog doprinosa kojeg plaćaju pravne osobe koje obavljaju prodaju proizvoda iskorištavanja šuma (drvni sortimenti) u visini od 3,5% od prodajne cijene proizvoda na panju.

Članak 2.

Sredstva šumskog doprinosa uplaćuju se na žiro račun Proračuna Grada Ozlja broj 2402006 – 1831500005 otvoren kod Erste&steiermarkische bank, podružnica Karlovac.

Članak 3. U Proračunu Grada Ozlja za 2014. godinu planirani su prihodi po osnovi šumskog

doprinosa u ukupnom iznosu od 56.000,00 kn. Sredstva šumskog doprinosa iz stavka 1. ovog članka koristiti će se za financiranje

izgradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture sukladno Programu izgradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2014. godinu, i to za izgradnju:

- ceste u Jaškovu - 40.000,00 kn, i - ceste u Fratrovcima - 16.000,00 kn Članak 4. Ovaj program stupa na snagu danom objave u «Službenom glasniku» Grada Ozlja, a

primjenjuje se od 01.01.2014. godine. Predsjednik Gradskog vijeća: Stjepan Basar

Dostaviti: 1. Ured državne uprave u Karlovačkoj županiji Vraniczanijeva ul. 4, Karlovac 2. «Službeni glasnik» 3. Dokumentacija 4. Pismohrana

Točka 19.

PROGRAM UTROŠKA SREDSTAVA OD PRODAJE STANOVA NA KOJIMA POSTOJI STANARSKO PRAVO ZA 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Program utroška sredstava od prodaje stanova na kojima postoji stanarsko pravo za 2014.g.



Na temelju članka 27. stavak 1. Zakona o prodaji stanova na kojima postoji stanarsko pravo («Narodne novine» br. 43/92 do 68/98), i članka 33. Statuta Grada Ozlja ("Službeni glasnik " Grada Ozlja broj 05/09,1/13,2/13), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013. godine, d o n i j e l o j e:

Program utroška sredstava od prodaje stanova

na kojima postoji stanarsko pravo za 2014. godinu

Članak 1. Prihod od prodaje stanova na kojima postoji stanarsko pravo planira se u Proračunu

Grada Ozlja u 2014. godini u iznosu od 30.000,00 kn.

Članak 2. Sredstva iz stavka 1. ovog članka utrošiti će se za rješavanje stambenih pitanja

socijalno ugroženih kategorija stanovništva s područja Grada Ozlja, kroz izdvajanja temeljem Socijalnog programa Grada Ozlja za 2014. godinu.

Članak 3.

Ovaj Program stupa na snagu danom objave u «Službenom glasniku» Grada Ozlja, a primjenjuje se od 01.01.2014. godine.

Predsjednik gradskog vijeća: Stjepan Basar

Dostaviti:


2. «Službeni glasnik» 3. Dokumentacija 4. Pismohrana

Točka 20.

PROGRAM UTROŠKA NAKNADE ZA ZADRŽAVANJE NEZAKONITO IZGRAĐENIH ZGRADA U PROSTORU ZA 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Program utroška naknade za zadržavanje nezakonito izgrađenih zgrada u prostoru za 2014.g.



Na temelju članka 21. stavka 2. Zakona o postupanju s nezakonito izgrađenim zgradama («Narodne novine» broj 90/11), te članka 33. Statuta grada Ozlja («Službeni glasnik» Grada Ozlja broj 05/09,1/13,2/13), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013. godine, donijelo je:

Program utroška naknade za zadržavanje nezakonito izgrađenih zgrada u prostoru za 2014. godinu

Članak 1.

Prihod od naknade za zadržavanje nezakonito izgrađenih zgrada u prostoru planira se u Proračunu Grada Ozlja za 2014. godinu u iznosu od 70.000,00 kn.

Članak 2.

Sredstva iz stavka 1. ovog članka utrošiti će se za poboljšanje infrastrukturno

nedovoljno opremljenih naselja sukladno Programu izgradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2014. godinu, i to za izgradnju parkirališta iza zgrade gradske uprave.

Članak 3.

Ovaj Program stupa na snagu danom objave u «Službenom glasniku» Grada Ozlja, a primjenjuje se od 01.01.2014. godine.

Predsjednik Gradskog vijeća: Stjepan Basar

Dostaviti: 1. Ured državne uprave u Karlovačkoj županiji Vraniczanijeva ul. 4, Karlovac 2. «Službeni glasnik» 3. Dokumentacija 4. Pismohrana

Točka 21.

ODLUKA O MINIMALNOJ VISINI ZAKUPA POSLOVNOG PROSTORA NA PODRUČJU GRADA OZLJA

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Irena Goršić– Pročelnica UO za opće poslove i društvene djelatnosti Prijedlog: Donosi se Odluka o minimalnoj visini zakupa poslovnog prostora na području grada Ozlja

REPUBLIKA HRVATSKA KARLOVAČKA ŽUPANIJA GRAD OZALJ GRADSKO VIJEĆE KLASA: / URBROJ: 2133/05-01-13-1 Ozalj, 12 .prosinac 2013. god. -prijedlog- Na temelju članka 6. Zakona o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora (Narodne novine broj 125/11) i članka 33. Statuta Grada Ozlja ( «Službeni glasnik» Grada Ozlja 7/13 –pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013.g. donijelo je

O D L U K A o minimalnoj visini zakupa

poslovnog prostora na području grada Ozlja

Članak 1. Ovom Odlukom određuju se kriteriji za određivanje minimalne zakupnine za poslovne prostore na području grada Ozlja.

Članak 2. Neto korisnom površinom čini prostor koji se dobije mjerenjem između zidova prostorija poslovnog prostora uključujući ulazno izlazni prostor, sanitarne prostorije te površinu izloga i galerija. U korisnu površinu poslovnog prostora ulaze i terase, ukoliko nisu na javno prometnim površinama i koje su isključivo u funkciji tog poslovnog prostora za koje se korisna površina obračunava umanjenjem 50%& od zatvorenog poslovnog prostora.

Članak 3. Visina minimalne zakupnine za poslovni prostor određuje se prema slijedećim kriterijima:

- neto korisnoj površini poslovnog prostora, - zoni u kojoj se poslovni prostor nalazi, - djelatnost koja se u poslovnom prostoru obavlja.

Članak 4.

Utvrđuju se slijedeće zone za određivanje visine minimalne zakupnine: I zona: obuhvaća naselje Ozalj i Podgraj II zona: obuhvaća sva ostala naselja.

Članak 5. Ovisno o vrsti djelatnosti koja se obavlja u poslovnom prostoru utvrđuju se slijedeće grupe: I.grupa:obuhvaća ugostiteljsku, novčarsku, osiguravateljsku, uslužnu djelatnost u zdravstvu i druge uslužne djelatnosti, trgovačku, posredničke usluge i agencije II. grupa. obuhvaća djelatnost odgoja i obrazovanja, kulture, informiranja i druge društvene djelatnosti, proizvodne djelatnosti, obrtničke i osobne usluge, skladištenje robe.

III grupa: obuhvaća kancelarijsku djelatnost pravnih osoba u vlasništvu Republike Hrvatske, jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave, umjetnička djelatnost, prodaja suvenira, garaže.

Članak 5. TABLICA ZA ODREĐIVANJE MINIMALNE VISINE ZAKUPNINE

I.GRUPA II.GRUPA III.GRUPA I. ZONA 20,00 kn 15,00 kn 8,00 II. ZONA 15,00 kn 10,00 kn 4,00

Članak 6. Ova Odluka stupa na snagu u roku od osam dana od dana objave u «Službenom glasniku». Dostaviti:

1. Ured državne uprave PREDSJEDNIK za Karlovačku županiju, GRADSKOG VIJEĆA

2. „Službeni glasnik“, Stjepan Basar 3. Dokumentacija, 4. Pismohrana

Točka 22.

ODLUKA O STIPENDIRANJU UČENIKA I STUDENATA GRADA OZLJA

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Irena Goršić– Pročelnica UO za opće poslove i društvene djelatnosti Prijedlog: Donosi se Odluka o stipendiranju učenika i studenata grada Ozlja

REPUBLIKA HRVATSKA KARLOVAČKA ŽUPANIJA GRAD OZALJ GRADSKO VIJEĆE KLASA: / URBROJ: 2133/05-01-13-1 Ozalj, 12.prosinac 2013. god. -prijedlog- Na temelju članka 33. Statuta Grada Ozlja ( «Službeni glasnik» Grada Ozlja 7/13 –pročišćeni tekst), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013.g. donijelo je

O D L U K A o uvjetima i načinu stipendiranja učenika i studenata

na području grada Ozlja

Članak 1. Ovom Odukom utvrđuju se uvjeti, kriteriji, način i postupak za dodjelu stipendija učenicima srednjih škola i studentima s prebivalištem na području Grada Ozlja. Riječi i pojmovi koji se koriste u ovom Statutu, a koji imaju rodno značenje, odnose se jednako na muški i ženski rod, bez obzira u kojem rodu su navedeni.

Članak 2.

Grad Ozalj, radi podizanja razine obrazovanja građana sa svoga područja te radi potpore i poticanja na daljnje školovanje izrazito dobrih učenika i studenata, odnosno učenika i studenata koji su tijekom dosadašnjeg školovanja ostvarili visoke rezultate i(ili) su slabijeg imovinskog i materijalnog statusa te radi poticanja učenika i studenata na školovanje za deficitarna zanimanja, dodjeljuje stipendije u skladu s ovom Odlukom.

Članak 3. Stipendiju može dobiti učenik srednje škole i student, državljanin Republike Hrvatske s prebivalištem na području Grada Ozlja, koji se redovito školuje u Republici Hrvatskoj te ne ostvaruje stipendiju iz drugih izvora.

Članak 4. Uz opće uvjete iz članka 2. ove Odluke, pravo na stipendiju se ostvaruje temeljem: - mjerila uspješnosti, - socijalnih mjerila uz uvažavanje uspjeha u školovanju, - deficitarnosti zanimanja. Gradonačelnik će posebnim Pravilnikom utvrditi kriterije i postupak za dodjelu stipendija te urediti druga pitanja za provedbu ove Odluke.

Članak 5. Sredstva za stipendiranje učenika i studenata osiguravaju se u Proračunu Grada Ozlja za tekuću godinu, a mogu se osigurati i iz drugih izvora u skladu sa zakonom.

Članak 6.

Gradonačelnik donosi Zaključak o objavi natječaja za dodjelu stipendija. Natječaj se objavljuje u dnevnom tisku, na oglasnim pločama i na web stranici Grada Ozlja. Tekst natječaja sadrži:broj stipendija, visinu stipendija, uvjete za dodjelu stipendija, dokumentaciju koju je potrebno priložiti uz prijavu i rok za podnošenje prijave.

Članak 7. Prijave na natječaj podnose se Upravnom odjelu za opće poslove i društvene djelatnosti (dalje: Odjel). Odjel na temelju podnijetih prijava sastavlja odvojene liste kandidata koji zadovoljavaju uvjetima natječaja i dostavlja ih Povjerenstvu za dodjelu stipendija učenicima i studentima. Povjerenstvo čini predsjednik i dva člana koje imenuje gradonačelnik na vrijeme od dvije godine. Povjerenstvo sastavlja konačnu listu i dostavlja je gradonačelniku s prijedlogom zaključka. Gradonačelnik donosi konačnu odluku o dodjeli stipendija.

Članak 8. Korisnik stipendije koji tijekom godine prekine obrazovanje, ili izgubi status učenika ili studenta dužan je u roku od 15 dana o tome obavijestiti Odjel. U slučaju iz stavka 1. ovog članka, obustavlja se daljnja isplata stipendije. Ako korisnik stipendije iz stavka 1. ovog članka ne obavijesti Odjel o prekidu obrazovanja odnosno gubitka statusa učenika ili studenta u roku iz stavka 1. ovog članka, dužan je vratiti iznos stipendije koji mu je isplaćen nakon tog prekida.

Članak 9. Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje važiti Odluka o uvjetima i načinu stipendiranja učenika i studenata na području Grada Ozlja („Službeni glasnik“Grada Ozlja broj 6/98 i 6/03)

Članak 10.

Ova Odluka stupa na snagu u roku od osam dana od dana objave u „Službenom glasniku“ Grada Ozlja. Dostaviti:

1. Ured državne uprave PREDSJEDNIK za Karlovačku županiju, GRADSKOG VIJEĆA

2. „Službeni glasnik“, Stjepan Basar 3. Dokumentacija, 4. Pismohrana

Točka 23.

ODLUKA O ODABIRU NAJPOVOLJNIJE PONUDE ZA POVJERAVANJE POSLOVA KOMUNALNE DJELATNOSTI ODRŽAVANJA JAVNIH POVRŠINA I NERAZVRSTANIH CESTA U ZIMSKIM UVJETIMA

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Jasna Panijan – Pročelnica UO za urbanizam i komunalne poslove Prijedlog: Donosi se Odluka o odabiru najpovoljnije ponude za povjeravanje poslova komunalne djelatnosti održavanja javnih površina i nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima


GRAD OZALJ GRADSKO VIJEĆE KLASA:340-03/13-01/07 URBROJ:2133/05-01-13-06 Ozalj, __. prosinca 2013. godine - PRIJEDLOG- Na temelju članka 15. st. 3. Zakona o komunalnom gospodarstvu (Narodne novine br. 26/03-pročišćeni tekst, 82/04, 178/04, 38/09, 79/09, 153/09, 49/11 i 144/12), članka 33. Statuta Grada Ozlja (Službeni glasnik Grada Ozlja br.5/09, 1/13 i 2/13) i Odluke o utvrđivanju komunalnih djelatnosti koje će Grad Ozalj povjeriti na obavljanje fizičkoj ili pravnoj osobi putem ugovora te utvrđivanje uvjeta i mjerila za prikupljanje ponuda putem javnog natječaja (Službeni glasnik Grada Ozlja broj 4/04 i 2/12) Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana __. prosinca 2013. godine d o n i j e l o je: O D L U K U

o odabiru najpovoljnije ponude za povjeravanje komunalnih poslova održavanja dijela

nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima na području Grada Ozlja

I

Grad Ozalj povjerava komunalnu djelatnost održavanja javnih površina i nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima na području Grada Ozlja obrtu „GMTT Lešćanec“, Vrškovac 1D, OIB:744125631181, vlasnika Marijana Lešćanca na rok od 4 (četiri) godine.

II Grad Ozalj je na temelju čl.15 st.3. Zakona o komunalnom gospodarstvu dana 15. studenog 2013. godine u «24 sata» objavio javni natječaj za povjeravanje poslova održavanja javnih površina i nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima na području Grada Ozlja.

Po objavljenom natječaju zaprimljene su dvije ponude.

III

Ponuda obrta „GMTT Lešćanec“ iz Vrškovca 1D vlasnika Marijana Lešćanca ima nižu ponudbenu cijenu, ispunjen je uvjet sposobnosti ponuditelja, ponuda je računski ispravna i sadrži svu traženu dokumentaciju.

Ukupna cijena ponuditelja prema ponudbenom troškovniku koji se temelji na pretpostavljenoj potrošnji u vrijeme trajanja ugovora - četiri godine iznosi 758.500,00 kn, odnosno s obračunatim PDV-om 948.125,00 kn.

IV

Djelatnost iz točke I ove Odluke financirat će se iz Proračuna Grada Ozlja. S odabranim ponuditeljem sklopit će se ugovor o održavanju javnih površina i

nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima na vrijeme od četiri godine od dana zaključenja ugovora. UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove odluke žalba nije dopuštena, sukladno odredbi čl.15. st.7. Zakona o komunalnom gospodarstvu.

PREDSJEDNIK VIJEĆA: Stjepan Basar

DOSTAVITI:

1. Obrt „GMTT Lešćanec“, Vrškovac 1D 2. Obrt „Građevinska mehanizacija i autoprijevoz“, Zajačko Selo 27a 3. «Službeni glasnik» 4. Dokumentacija 5. Pismohrana

.

Točka 24.

ODLUKA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ODLUKE O KOMUNALNOM REDU

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Jasna Panijan – Pročelnica UO za urbanizam i komunalne poslove Prijedlog: Donosi se Odluka o izmjenama i dopunama Odluke o komunalnom redu


GRAD OZALJ GRADSKO VIJEĆE Klasa:363-03/13-01/__ Ur.broj:2133/05-01-13-01 - PRIJEDLOG- Ozalj, __. prosinca 2013.godine Na temelju članka 16. Zakona o komunalnom gospodarstvu (Narodne novine br. 26/03. – pročišćeni tekst, 82/04, 110/04, 178/04, 38/09, 79/09, 49/11 i 144/12) i članka 33. Statuta Grada Ozlja („Službeni glasnik“ Grada Ozlja br. 5/09, 1/13 i 2/13), Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 2. sjednici održanoj dana 11. srpnja 2013. godine d o n i j e l o je:

ODLUKU O IZMJENAMA I DOPUNAMA

ODLUKE O KOMUNALNOM REDU

Članak 1. U članku 49. Odluke o komunalnom redu (Službeni glasnik Grada Ozlja broj 8/10 i 5/13) briše se stavak 2.

Članak 3. U ostalom dijelu Odluka o komunalnom redu ostaje nepromijenjena.

Članak 4. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u "Službenom glasniku Grada

Ozlja“. PREDSJEDNIK

GRADSKOG VIJEĆA:

Stjepan Basar Dostaviti: 1. Ured državne uprave za Karlovačku županiju 2. “Službeni glasnik” 3. Dokumentacija

4. Pismohrana

Točka 25.

A) ANALIZA STANJA SUSTAVA ZAŠTITE I SPAŠAVANJA NA PODRUČJU GRADA OZLJA U 2014.G., B) SMJERNICE ZA ORGANIZACIJU I RAZVOJ SUSTAVA ZAŠTITE I SPAŠAVANJA NA PODRUČJU GRADA OZLJA U 2014.G.

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: a) Donosi se Zaključak o primanju na znanje Analize stanja sustava zaštite i spašavanja na području grada Ozlja u 2014.g., b) Donose se Smjernice za organizaciju i razvoj sustava zaštite i spašavanja na području grada Ozlja u 2014.g

REPUBLIKA HRVATSKA


GRAD OZALJ

GRADSKO VJEĆE

KLASA: 214-03/13-01/__ URBROJ: 2133/05-01-13-__ Ozalj, 12.12.2013. godine Temeljem članka 28. stavak 1. Zakona o zaštiti i spašavanju (Narodne novine broj: 174/04, 79/07,38/09,127/10) i članka 33. Statuta Grada Ozlja (“Službeni glasnik” Grada Ozlja broj 5/091/13,2/13), Gradsko vijeće na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013. godine razmotrilo je:

ANALIZU

STANJA SUSTAVA ZAŠTITE I SPAŠAVANJA NA PODRUČJU GRADA OZLJA U 2012. GODINI

Sukladno članku 28. stavak 1. Zakona o zaštiti i spašavanju (Narodne novine broj: 174/04, 79/07,38/09,127/10) predstavničko tijelo jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave u obvezi je najmanje jedanput godišnje, ili pri donošenju proračuna, razmatrati stanje zaštite i spašavanja, te donijeti smjernice za organizaciju i razvoj sustava zaštite i spašavanja na svom području. Sustav zaštite i spašavanja je oblik pripremanja i sudjelovanja sudionika zaštite i spašavanja u reagiranju na katastrofe i velike nesreće, te ustrojavanje, pripremanje i sudjelovanje operativnih snaga zaštite i spašavanja u prevenciji, reagiranju na katastrofe i otklanjanju mogućih uzroka i posljedica katastrofe. Jedinice lokalne i područne (regionalne) samouprave uređuju, planiraju, organiziraju, financiraju i provode zaštitu i spašavanje na svome području. Razmatranje stanja kao prvi korak podrazumijeva analizu Procjene ugroženosti stanovništva, te materijalnih i kulturnih dobara, koja procjenjuje moguće oblike ugroze i opasnosti te njihove moguće posljedice na stanovništvo, materijalna i kulturna dobra. Gradsko vijeće Grada Ozlja je donijelo Procjenu ugroženosti stanovništva, materijalnih i kulturnih dobara i okoliša od katastrofa i velikih nesreća za Grad Ozalj, dana 15. studenog 2011. godine, na svojoj 21. sjednici, te Plan zaštite i spašavanja, dana 16. ožujka 2012. godine, na svojoj 23. sjednici. I. Na području Grada Ozlja ukupne snage i potencijale za zaštitu i spašavanje čine:

1. Operativne snage zaštite i spašavanja 2. Pravne osobe od interesa za zaštitu i spašavanje 3. Udruge građana od interesa za zaštitu i spašavanje

1. Operativne snage zaštite i spašavanja

Operativne snage zaštite i spašavanja Grada Ozlja čine: Stožer zaštite i spašavanja i

2

Zapovjedništva i postrojbe vatrogastva Službe i pravne osobe koje se u svojoj redovitoj djelatnosti bave zaštitom i

spašavanjem Pravne osobe od interesa za zaštitu i spašavanje Udruge građana od interesa za zaštitu i spašavanje

Gradonačelnica Grada Ozlja je dana 16. siječnja 2012. godine donijela Odluku o određivanju operativnih snaga ZiS i pravnih osoba od interesa za zaštitu i spašavanje Grada Ozlja Klasa: 214/01/09-01/02, URBROJ: 2133/05-02-12-31.

Predmetnom odukom, kao operativne snage za zaštitu i spašavanje na području Grada Ozlja određene su:

Stožer zaštite i spašavanja Grada Ozlja Vatrogasna zajednica Grada Ozlja Dobrovoljna vatrogasna društva: Ozalj, Radatovići, Vivodina, Dojutrovica,

Donji Oštri Vrh, Dvorišće Ozaljsko, Kašt, Jaškovo i Vrhovac Dom zdravlja Ozalj HEP ODS d.o.o., Elektra Karlovac Pogon Ozalj Komunalno poduzeće Ozalj d.o.o. Veterinarska stanica Ozalj d.o.o. Centar za socijalnu skrb Karlovac- Podružnica Ozalj Hrvatske šume d.o.o., UPŠ Karlovac, Šumarija Ozalj Hrvatska gorska služba spašavanja - Stanica Karlovac

Prema naputku DUZS KLASA: 810-01/12-01/53, URBROJ 543-10-04-02-12-1 od dana 27. prosinca 2012. godine (zaprimljenog u Gradu Ozlju 15.11.2013. godine), pravne osobe u državnom vlasništvu kao niti domovi zdravlja te druge ustanove čiji osnivač nije JLS, ne mogu biti određene kao operativne snage na razini JLS budući da se njihovo djelovanje unaprijed planira te se njihovim aktivnostima koordinira na državnoj razini, razini ministarstava ili na županijskoj razini. Sukladno navedenom, a prema preporuci DUZS, potrebno je iz Odluke o određivanju operativnih snaga isključiti Dom zdravlja Ozalj i Centar za socijalnu skrb Karlovac – Podružnica Ozalj te HEP ODS d.o.o., Elektra Karlovac Pogon Ozalj i Hrvatske šume d.o.o., UPŠ Karlovac, Šumarija Ozalj. Stožer zaštite i spašavanja Gradsko vijeće Grada Ozlja donijelo je Rješenje o imenovanju članova Stožera zaštite i spašavanja na svojoj 2. sjednici održanoj dana 11. srpnja 2013. godine sukladno članku 9. stavak 3 Zakona o zaštiti i spašavanju te članku 6. i 10. stavak 1. Pravilnika o mobilizaciji i djelovanju operativnih snaga ZiS (Narodne novine 40/08, 44/08). Rješenje je objavljeno u Službenom glasniku Grada Ozlja broj 5/13. Vatrogasna zajednica grada Ozlja te Dobrovoljna vatrogasna društva

Na području grada Ozlja razvijena je vatrogasna djelatnost. Krovna organizacija je Vatrogasna zajednica Grada Ozlja a na području Grada postoji 9 aktivnih dobrovoljnih vatrogasnih društava.

Nadzorom Državne uprave za zaštitu i spašavanje, Područnog ureda Karlovac, koji je proveden u Gradu Ozlju u 2012. godini, nisu utvrđene nepravilnosti međutim ukazano je na potrebu ažuriranja Procjene ugroženosti od požara i tehnološke eksplozije (u daljnjem tekstu: Procjena) i Plana zaštite od požara i tehnološke eksplozije (u daljnjem tekstu: Plan).

3

Dana 28. veljače 2013. godine Grad Ozalj je od izrađivača Plana i Procjene, tvrtke Zaštita projekt d.o.o. iz Karlovca, naručio reviziju Plana i procjene. Tvrtka Zaštita projekt d.o.o. je u tijeku 2013. godini, zajedno sa Vatrogasnom zajednicom Grada Ozlja i dobrovoljnim vatrogasnim društvima sagledala činjenično stanje vezano za mogućnost vršenja intervencija u slučaju požara na čitavom teritoriju Grada Ozlja te za osposobljenost i opremljenost dobrovoljnih vatrogasnih društava, te je u mjesecu listopadu dostavila Gradu Ozlju radnu verziju Procjene i Plana. Budući da su u radnoj verziji uočene neke nelogičnosti i nepravilnosti, Procjena i Plan su vraćeni izrađivaču na doradu i ispravak. U mjesecu studenom 2013. godine dostavljena je konačna verzija Procjene i Plana. Slijedi ishođenje suglasnosti MUP-a na Procjenu i Plan, što se očekuje u tijeku mjeseca prosinca 2013. godine. Po dobivanju predmetne suglasnosti, Procjena i Plan će biti upućeni Gradskom vijeću Grada Ozlja na usvajanje.

U prijedlog Procjene i Plana uvršteno je novoosnovano dobrovoljno vatrogasno društvo Jaškovo, a iz iste je brisano dobrovoljno vatrogasno društvo Podbrežje radi neaktivnosti. Iako je nadzorom ukazano na potrebu brisanja DVD-a Podbrežje iz registra udruga isto nije moguće provesti od strane Grada Ozlja budući da DVD Podbrežje, da bi bilo brisano iz registra udruga, mora održati sjednicu skupštine na kojoj će donijeti odluku o ukidanju i brisanju udruge iz registra. Iako je Grad Ozalj upoznao DVD Podbrežje s navedenom obvezom, to do dana pisanja ovog izvješća nije učinjeno.

Od studenog 2010. godine, kontinuirano se provodi od strane Državne uprave za zaštitu i spašavanje, Područni ured Karlovac i u Vatrogasnoj Zajednici grada Ozlja i u DVD-u Ozalj. Nadzorom su utvrđene nepravilnosti te je Rješenjem DUZS naloženo pribavljanje dokaza o njihovom otklanjanju. Do dana sastavljanja ovog izvješća utvrđene nepravilnosti nisu u potpunosti otklonjene te se apelira na izvršavanje zadanih naloga kako bi se obavljanje djelatnosti VZGO i DVD-a Ozalj uskladilo sa zakonskim propisima. Za otklanjanje utvrđenih nepravilnosti Državna uprava za zaštitu i spašavanje je VZGO rješenjem produžila rok do 30. travnja 2014. godine (radi se o obvezi predočenja dokaza da su zapovjednik i zamjenik zapovjednika vatrogasnih postrojbi VZG Ozalj položili stručni ispit za vatrogasca s posebnim ovlastima i odgovornostima

DUZS je DVD Ozalj, Vivodina i Radatovići naložila izradu terminskog plana nabave nedostajuće opreme i sredstava. VZGO je dostavila Gradu Ozlju, ponude tvrtke Vatropromet d.o.o. prema kojima je potrebno nabaviti opremu i sredstva ukupne vrijednosti od 365.968,05 kn. Temeljem navedenog, od strane Grada Ozlja, izrađen je, u mjesecu prosincu 2011. godine, Terminski plan nabave nedostajuće opreme i sredstava prema kojem će se nedostajuća oprema i sredstva nabaviti u razdoblju od 6 godina. Temeljem Terminskog plana Gradonačelnica je 23. prosinca 2011. godine donijela Zaključak prema kojem je VZGO isplaćeno 56.421,33 kn za nabavu opreme za DVD Ozalj, DVD Vivodina i DVD Radatović. Dana 04. prosinca 2012. godine Gradonačelnica je donijela Zaključak o isplati sredstava za nabavu opreme za DVD Ozalj, DVD Radatovići i DVD Vivodina u iznosu od 59.588,58 kn, a dana 05. prosinca 2013. godine Gradonačelnica je donijela Zaključak prema kojem će do kraja 2013. godine VZGO biti isplaćeno 60.718,34 kn za nabavu opreme za DVD Ozalj, DVD Vivodina i DVD Radatović. Za razdoblje od 2014. do 2016. godine preostaje nabava opreme u vrijednosti od 189.239,80 kn.

Trenutno je u tijeku obavljanje inspekcijskog nadzora od strane DUZS u DVD- u Vrhovac i DVD-u Jaškovo. Budući da navedena društva također ne posjeduju svu potrebnu opremu, očekuje se izdavanje naloga za izradu terminskog plana za nabavu opreme za navedena vatrogasna društva.

4

2. PRAVNE OSOBE OD INTERESA ZA ZAŠTITU I SPAŠAVANJE Pravne osobe od interesa za zaštitu i spašavanje, koje se zaštitom i spašavanjem bave u okviru redovne djelatnosti su:

1. Zavod za javno zdravstvo KŽ – Dom zdravlja Ozalj 2. Komunalno poduzeće Ozalj d.o.o. 3. HEP ODS d.o.o., Elektra Karlovac, Pogon Ozalj 4. Veterinarska stanica Ozalj 5. Centar za socijalnu skrb, Podružnica Ozalj 6. Hrvatske šume d.o.o., UŠP Karlovac, Šumarija Ozalj 7. Hrvatska gorska služba spašavanja, Stanica Karlovac, Pravne i fizičke osobe na području Grada kojima obavljanje zaštite i spašavanje

nije redovita djelatnost, a mogu se angažirati na sprečavanju nastanka i otklanjanju posljedica katastrofa i velikih nesreća su:

1. GM – prijevoz, Ozalj 2. Tehnopromet d.o.o., Tomašnica 3. Obrt Orah, M. Erjavec 4. Flammifer d.o.o. 5. Mercator – H d.o.o. 6. Medven trgovina d.o.o., 7. HP – Hrvatska pošta d.d. 8. GMTT Lešćanec

3. UDRUGE GRAĐANA OD INTERESA ZA ZAŠTITU I SPAŠAVANJE

Od Udruga građana značajnih za zaštitu i spašavanje na području Grada Ozlja

postoje: - Hrvatski crveni križ – Gradsko društvo Crvenog križa Ozalj - 6 lovačkih društava

II. U slučaju da pravne osobe i službe koje se bave zaštitom i spašavanjem u okviru redovite djelatnosti nisu u mogućnosti same učinkovito provesti aktivnosti zaštite i spašavanja, a ugroza prijeti nastankom katastrofe ili veće nesreće, na zahtjev gradonačelnice aktivira se Stožer zaštite i spašavanja grada Ozlja. Stožer rukovodi i usklađuje aktivnosti operativnih snaga i ukupnih ljudskih i materijalnih resursa zajednice s ciljem sprječavanja, ublažavanja i otklanjanja posljedica katastrofe i veće nesreće. U tu svrhu isti mobiliziraju se svi građani na cijelom području grada Ozlja. III. Ukoliko bi došlo do nepogoda većih razmjera kad navedene snage ne bi bile dostatne grad može računati na pomoć snaga i sredstava drugih gradova i općina, županijskih postrojbi CZ i organiziranih snaga zaštite i spašavanja iz drugih županija, te snaga i sredstava Hrvatske vojske. IV Sredstva za zaštitu i spašavanje sukladno čl. 28. Zakona o zaštiti i spašavanju (“Narodne novine” 174/04. i 79/07.) osiguravaju jedinice lokalne samouprave i uprave u okviru svog proračuna za potrebe područja iz svoje nadležnosti. U 2013. godini grad Ozalj je u svrhu prevencije u sustavu zaštite i spašavanja za navedeno izdvojio financijska sredstva kako slijedi:

5

FINANCIJSKI POKAZATELJI RAZVOJA SUSTAVA ZAŠTITE I SPAŠAVANJA NA PODRUČJU GRADA OZLJA U 2013. GODINI

RB OPIS POZICIJE U PRORAČUNU Planirano za

2013. god. (kn) Realizirano do

05.12. 2013. (kn) 1. Razvoj sustava zaštite i spašavanja

(opremanje, osposobljavanje, smotriranje, angažiranje, osiguravanje uvjeta za evakuaciju, zbrinjavanje i druge aktivnosti i mjere u zaštiti i spašavanju) 35.000,00 28.900,00

2. VATROGASTVO - opremanje, angažiranje, rad vatrogasne zajednice, DVD-a) 450.000,00 264.000,00

3. SLUŽBE I PRAVNE OSOBE KOJIMA JE ZAŠTITA I SPAŠAVANJE REDOVITA DJELATNOST ( veterinarske službe, zaštita okoliša, pravne osobe od interesa za ZIS, i dr.) 20.000,00 20.000,00

4. UDRUGE GRAĐANA (crveni križ i dr.)

0,00 0,00

UKUPNO ZA SUSTAV ZAŠTITE I SPAŠAVANJA 505.000,00 312.900,00

Na temelju iznijetog i analizom utvrđenog stanja možemo dati slijedeći

ZAKLJUČAK

Grad Ozalj je, ukupno gledajući, poduzeo aktivnosti, te uložio sredstva za

razvoj sustava zaštite i spašavanja na svom području, zbog čega možemo istaći da je sustav zaštite i spašavanja na našem području dostigao zadovoljavajuću razinu. U okviru raspoloživih financijskih sredstava nije bilo moguće paralelno razvijati i suvremeno opremati sve pojedine komponente sustava, zbog čega u daljnjem razvoju treba povesti računa o daljnjem razvoju svih komponenti. Obzirom da je grad Ozalj u 2013. godini osigurao sredstva za razvoj sustava zaštite i spašavanja u iznosu od 505.000,00 kn, potrebno je, sukladno zakonskim obvezama (čl. 28. i čl. 29. Zakona o zaštiti i spašavanju (NN 174/04 i 79/07) također i u proračunu za 2014. godinu izvršiti zakonsku obvezu osiguranja sredstava za razvoj sustava zaštite i spašavanja. Predsjednik Gradskog vijeća: Stjepan Basar Dostaviti:

1. Državna uprava za zaštitu i spašavanj Područni ured za zaštitu i spašavanje Karlovac, V. Mačeka 8


3. VZGO Grada Ozlja 4. Dokumentacija 5. Pismohrana

REPUBLIKA HRVATSKA


GRAD OZALJ

GRADSKO VIJEĆE KLASA: 214-01/12-01/05 URBROJ: 2133/05-01-13-__ Ozalj, 12.12.2013. godini - PRIJEDLOG - Temeljem članka 28. stavak 1. Zakona o zaštiti i spašavanju (Narodne novine broj: 174/04, 79/07,38/09,127/10) i članka 33. Statuta Grada Ozlja (“Službeni glasnik” Grada Ozlja broj 5/09,1/13,2/13) Gradsko vijeće na svojoj 5. sjednici održanoj dana 12. prosinca 2013. godine, donijelo je:

SMJERNICE ZA ORGANIZACIJU I RAZVOJ SUSTAVA ZAŠTITE I SPAŠAVANJA

NA PODRUČJU GRADA OZLJA U 2014. GODINI

Sukladno razmjeru opasnosti, prijetnji i posljedicama nesreća, velikih nesreća i katastrofa a s ciljem zaštite i spašavanja ljudi, materijalnih dobara te okoliša kao i ravnomjernog razvoja svih nositelja sustava zaštite i spašavanja, donose se Smjernice za organizaciju i razvoj sustava za zaštitu i spašavanje u 2014. godini. Smjernice se odnose na slijedeće:

1. VATROGASTVO U cilju jačanja spremnosti Vatrogasne zajednice Grada Ozlja odnosno dobrovoljnih

vatrogasnih društava koja djeluju u njenom sastavu, za interveniranje u slučajevima pojave ugroze, Grad Ozalj svake godine izdvaja znatna financijska sredstva koja isplaćuje na račun VZGO-a, a VZGO ista, osim što koristi za financiranje redovite djelatnosti, preraspodjeljuje i za potrebe DVD-a u njenom sastavu.

U okviru svoje programske djelatnosti Vatrogasna zajednica Grada Ozlja podmiruje troškove liječničkih pregleda vatrogasaca, troškove osiguranja vatrogasaca, troškove osposobljavanja vatrogasnih kadrova, troškove registracije i održavanja vozila, troškove održavanja vatrogasnih pumpi i opreme, a osim toga sredstva doznačena od Grada Ozlja koriste se i za nabavu vatrogasnih vozila i opreme.

U Proračunu Grada Ozlja za 2014. godinu, za financiranje Programa javnih potreba u vatrogastvu, planiraju se sredstva u ukupnom iznosu od 400.000,00 kn koja se odnose na donacije VZGO. Sredstva za tekuće donacije VZGO su predviđena za:

- redovitu djelatnost VZGO-a i DVD-a - kapitalna ulaganja (nabava opreme i sredstava) Vatrogasna zajednica Grada Ozlja i Dobrovoljna vatrogasna društva koja djeluju na

području Grada Ozlja, od kojih posebno društvo sa središnjom odgovornošću – DVD Ozalj, u 2014. godini trebaju posebnu pažnju posvetiti slijedećem:

- obrazovanju i osposobljavanju vatrogasnih kadrova, - osiguranju liječničkih pregleda za obavljanje poslova vatrogasac, - izradi Godišnjeg plana izvođenja vatrogasnih vježbi i teorijske nastave, - nabavi nedostajuće osobne zaštitne opreme i radne vatrogasne opreme

pripadnicima središnjeg društva i društvima s područjem djelovanja, te nabave opreme i sredstava u vatrogasnim vozilima i spremištu vatrogasne postrojbe središnjeg društva - DVD-a Ozalj sukladno Terminskom planu nabave.

Osim navedenog, u 2014. godini, potrebno je usvojiti Procjenu zaštite od požara i tehnoloških eksplozija i Plan zaštite od požara, nakon dobivanja suglasnosti MUP-a.

2. SLUŽBE I PRAVNE OSOBE KOJE SE ZAŠTITOM I SPAŠAVANJE BAVE U

OKVIRU REDOVITE DJELATNOSTI

Grad Ozalj je putem svojih službi u stalnom kontaktu sa društvom Komunalno Ozalj d.o.o.. U Proračunu Grada Ozlja za 2014. godinu nisu planirana financijska sredstva za nabavu opreme komunalnog poduzeća potrebne za slučaj pojave ugroze, no u slučaju potrebe Komunalno Ozalj d.o.o., svojim raspoloživim sredstvima, u svakom je trenutku spremno izvršiti potrebne radnje na npr. asanaciji terena u slučaju pojave ugroze i sl.

U pripremi i provedbi aktivnosti i mjera u zaštiti i spašavanju posebno je ustrojena služba od javnog značaja – Hrvatska gorska služba spašavanja. Na područjima jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave osnivaju se stanice gorske službe spašavanja na temelju zajednički utvrđenih interesa između jedinice lokalne ili područne (regionalne) samouprave i HGSS. Grad Ozalj je sa Gorskom službom spašavanja, Stanica Karlovac, dana 30.10.2007. godine potpisao Sporazum o zajedničkom interesu za djelovanje HGSS, Stanice Karlovac, na prostoru grada Ozlja, poglavito na nepristupačnim prostorima izvan naseljenih mjesta i javnih prometnica. U Proračunu grada Ozlja za 2014. godinu je za financiranje programskih djelatnosti HGSS, Stanice Karlovac, planirano izdvajanje u iznosu od 15.000,00 kn.

3. UDRUGE GRAĐANA OD ZNAČAJA ZA ZAŠTITU I SPAŠAVANJE Grad Ozalj u Proračunu Grada Ozlja za 2014. godinu planira financijska sredstva

u iznosu od 60.000,00 kn za potrebe Crvenog križa (za redovitu djelatnost koja uključuje i djelovanje u smislu zaštite i spašavanja u slučaju pojave ugroze).

4. CIVILNA ZAŠTITA Grad Ozalj je imenovao Stožer zaštite i spašavanja koji se u slučaju pojave ugroze aktivira na zahtjev Gradonačelnice. Za sada Grad Ozalj nema Zapovjedništvo i postrojbe civilne zaštite budući da je Procjenom ugroženosti stanovništva, materijalnih i kulturnih dobara i okoliša od katastrofa i velikih nesreća procijenjeno da su operativne snage zaštite i spašavanja dovoljne i dobro organizirane u slučaju pojave ugroze te da nije potrebno osnivanje Zapovjedništva i postrojbi civilne zaštite. Za obuku Stožera zaštite i spašavanja, koja će biti organizirana od strane DUZS, u Proračunu Grada Ozlja za 2014. godinu planiraju se sredstva u iznosu od 10.000,00 kn.

Predsjednik Gradskog vijeća: Dostaviti: Stjepan Basar

1. Državna uprava za zaštitu i spašavanje Područni ured za zaštitu i spašavanje Karlovac, V. Mačeka 8


3. Vatrogasna zajednica Grada Ozlja 4. «Službeni glasnik» Grada Ozlja 5. Dokumentacija 6. Pismohrana

Točka 26.

ODLUKA O IMENOVANJU PREDSTAVNIKA GRADA OZLJA U POVJERENSTVO ZA DODJELU ZAKUPA NA POLJOPRIVREDNOM ZEMLJIŠTU U VLASNIŠTVU REPUBLIKE HRVATSKE

Predlagatelj: Gradonačelnica Izvjestitelj: Mirjana Vidiček – Pročelnica UO za financije i gospodarstvo Prijedlog: Donosi se Odluka o imenovanju predstavnika Grada Ozlja u Povjerenstvo za dodjelu zakupa na poljoprivrednom zemljištu u vlasništvu Republike Hrvatske


KLASA: 945-01/13-01/03 URBROJ: 2133/05- 01-13-6 Ozalj, . prosinac 2013.g. Temeljem članka 27. stavka 4. Zakona o poljoprivrednom zemljištu (Narodne novine broj 39/13) i članka33. Statuta Grada Ozlja («Službeni glasnik» Grada Ozlja broj 7/13-pročišćeni tekst) Gradsko vijeće Grada Ozlja na svojoj 5. sjednici održanoj dana . prosinca 2013.g., d o n i j e l o j e

O D L U K U

o određivanju predstavnika Grada Ozlja u Povjerenstvo za dodjelu zakupa na poljoprivrednom zemljištu u vlasništvu Republike Hrvatske

Članak 1.

Za predstavnika grada Ozlja u Povjerenstvo za dodjelu zakupa na poljoprivrednom zemljištu u vlasništvu Republike Hrvatske imenuje se:

Jasminka Tkalac iz Ozlja, Podgraj 10 b.

II. Ova Odluka objavit će se u «Službenom glasniku» Grada Ozlja.

Dostaviti:

1. Imenovanoj, 2. Ministarstvo poljoprivrede, 3. „Službeni glasnik“, PREDSJEDNIK 4. Ured državne uprave GRADSKOG VIJEĆA: u Karlovačkoj županiji, 5. Pismohrana Stjepan Basar

Documents

5. sjednica GRADSKOG VIJEĆA Grada Ozlja - ozalj.hr · Ovako kako je do sada rađeno je jeftinije ali će se zalagati da se to napravi ubudue bar na onim cestama koje financira ć