3D Disto UM - Leica Geosystems...3D Disto, Ievads 3 Simboli Simboliem, kas izmantoti šajā rokasgrāmatā, ir šāda nozīme: Preču zīmes • Windows ir reģistrēta preču zīme

Leica 3D DistoLietotāja rokasgrāmata

Versija 3.0Latviešu

23D Disto, Ievads

Ievads

Pirkums Apsveicam ar Leica 3D Disto pirkumu.

Šajā rokasgrāmatā ir ietverta svarīga drošības informācija, kā arī norādes, kā izveidot produktu un darboties ar to. Skatiet "12 Drošības norādījumi" papildu informāciju.Uzmanīgi izlasiet visu Lietotāja rokasgrāmatu, pirms jūs ieslēdzat ierīci.

Produkta identifikācija

Sērijas numurs jūsu produktam ir norādīts uz datu etiķetes, skatiet "12.8 FCC paziņojums, piemērojams ASV". Ievadiet sērijas numuru savā rokasgrāmatā un vienmēr atsaucieties uz šo informāciju, kad ir nepieciešams sazināties ar savu pilnvaroto izplatītāju vai reģistrēties Leica MyWorld portālā.

Sērijas numurs: _______________

3D Disto, Ievads 3

Simboli Simboliem, kas izmantoti šajā rokasgrāmatā, ir šāda nozīme:

Preču zīmes • Windows ir reģistrēta preču zīme Microsoft Corporation.

Visas citas preču zīmes pieder to īpašniekiem.

Tips Apraksts

�BĪSTAM Norāda nenovēršami bīstamu situāciju, kas, ja netiek novērsta, var izraisīt nāvi vai nopietnu ievainojumu.

�BRĪDINĀJUMS Norāda uz potenciāli bīstamu situāciju vai netīšu lietojumu, kas, ja netiek novērsts, var izraisīt nāvi vai nopietnu ievainojumu.

�UZMANĪBU Norāda uz potenciāli bīstamu situāciju vai netīši, kuru, ja tā netiek novērsta, var izraisīt nelielu vai mērenu ievainojumu un/vai ievērojamus materiālus, finansiālus un vides zaudējumus.

Svarīgas rindkopas, kuras jāievēro praksē, jo tas ļauj produktu izmantot tehniski pareizi un efektīvi.

43D Disto, Satura rādītājs

Satura rādītājs

Šajā rokasgrāmatā Sadaļa Lappuse

1 Kā izmantot šo rokasgrāmatu 10

2 Tehniskie termini un saīsinājumi 14

3 Sistēmas apraksts 27

3.1 Vispārīga 3D Disto informācija par sistēmu 273.2 Konteineru saturs 283.3 Instrumentu sastāvdaļas 30

3.3.1 3D Disto 303.3.2 Vadības ierīce 343.3.3 RM100 Tālvadība 35

3.4 Barošana 363.4.1 3D Disto 363.4.2 Vadības ierīce 373.4.3 RM100 tālvadības ierīce 39

3.5 Programmatūras koncepcija 40

3D Disto, Satura rādītājs 5

4 Lietotāja interfeiss 47

4.1 Vadības ierīce 474.1.1 Ekrāns 484.1.2 Galvenās darbības josla 514.1.3 Rīkjosla 524.1.4 Ikonas un simboli 53

4.2 RM100 tālvadības ierīce 57

5 Instrumenta iestatīšana 58

5.1 Sākuma procedūra 585.2 Palīgs 655.3 Ierīce Konfigurācija un Izvēlnes iestatījumi 675.4 Datu pārvaldība 71

5.4.1 Vispārīgi 715.4.2 Failu pārvaldnieks 735.4.3 Foto un fiksēto punktu administrēšana 745.4.4 Datu pārsūtīšana 765.4.5 Eksportētie faili 82

5.5 Kalkulators 83


6 Darbība 85

6.1 Mērījumi 856.2 Skatu meklētājs 866.3 Mērījumu darba plūsma 906.4 Skārienekrāns skices laukumā 966.5 Saskaitīšana un atņemšana 986.6 Laukuma un tilpuma aprēķini 101

6.6.1 Horizontāli laukumi/tilpumi 1026.6.2 Slīpi laukumi 104


7 Programmatūras lietojumprogrammas 105

7.1 Pārskats 1057.2 Rīku komplekts 106

7.2.1 Ērta vertikāles noteikšana 1077.2.2 Ērta mērķēšana 1097.2.3 Ērts līmeņrādis 1117.2.4 Metra atzīme 1137.2.5 Augstuma uzskaite 1157.2.6 Paralēlā līnija 117

7.3 Atrašanās vieta 1197.4 Telpas skenēšana 125

7.4.1 Manuāls mērījums 1277.4.2 Atlocītā veidā 1297.4.3 CAD rīki 1317.4.4 Automātiskā skenēšana 148

7.5 Projektors 1587.5.1 Darba plūsma 1597.5.2 Mērķēšana un izkārtojums ar RM100tālvadību 166

8 Kļūdu ziņojumi 167


9 Pārbaudīt & pielāgot 170

9.1 Pārskats 1709.2 Mērķkrustu nobīde 1729.3 V-indeksa kļūda 1749.4 Slīpuma sensora kalibrēšana 1769.5 Atiestatīt uz rūpnīcas iestatījumiem 178

10 Instrumentu aizsardzība (aizsardzība pret zādzību) 179

11 Kopšana un pārvadāšana 181

11.1 Pārvadāšana 18111.2 Uzglabāšana 18211.3 Tīrīšana un žāvēšana 183

12 Drošības norādījumi 184

12.1 Vispārīgi 18412.2 Paredzētā izmantošana 18512.3 Lietošanas ierobežojumi 18712.4 Pienākumi 18812.5 Lietošanas draudi 18912.6 Lāzera klasifikācija 19312.7 Elektromagnētiskās saderības EMC 19512.8 FCC paziņojums, piemērojams ASV 19812.9 Saskaņā ar valsts noteikumiem 202


13 Tehniskie dati 203

14 Starptautiskā ierobežotā garantija, Programmatūras licences līgums 208

Indekss 211

3D Disto, Kā izmantot šo rokasgrāmatu 10

1 Kā izmantot šo rokasgrāmatu

Ir ieteicams uzstādīt instrumentu, lasot šo rokasgrāmatu.

Indekss Indekss atrodas rokasgrāmatas aizmugurē.

Pašsaprotami taustiņi, laukumi un opcijas uz ekrāniem nav izskaidroti.

Šīs rokasgrāmatas derīgums

Šī rokasgrāmata attiecas uz 3D Disto instrumentiem un programmatūras lietojumprogrammu.

113D Disto, Kā izmantot šo rokasgrāmatu

Pieejamā dokumentācija

Atsauces visai 3D Disto dokumentācijai/programmatūrai meklējamas šādos avotos:• Leica 3D Disto Datu CD

• https://myworld.leica-geosystems.com

myWorld@Leica Geosystems (https://myworld.leica-geosystems.com) piedāvā plašu pakalpojumu klāstu, informāciju un mācību materiālus.myWorld ir iespēja piekļūt visiem attiecīgajiem dienestiem jūsu ērtībai, 24 stundas diennaktī, 7 dienas nedēļā. Tas palielina darba efektivitāti un Leica Geosystems sniedz jums jaunāko informāciju un atjauninājumus iekārtām.

Nosaukums Apraksts/formāts

3D Disto Lietotāja rokasgrāmata

Visas instrukcijas, lai darbotos ar instrumentu pamata līmenī ir ietvertas šajā lietotāja rokasgrāmatā. Sniedz pārskatu par instrumentu kopā ar tehniskajiem datiem un drošības norādījumiem.

-

3D Disto Ātrs starts

Paredzēts kā vadotne ātras uzziņas laukumā.

Drošības rokasgrāmata

Nodrošina svarīgus drošības norādījumus attiecībā uz 3D Disto.

3D Disto, Kā izmantot šo rokasgrāmatu 12

133D Disto, Kā izmantot šo rokasgrāmatu

Pakalpojums Apraksts

myProducts Vienkārši pievienot Leica Geosystems visus produktus, ko jūs un jūsu uzņēmums iegādājies. Skatīt detalizētu informāciju par saviem produktiem, iegādāties papildus opcijas, atjaunināt savu produktu ar jaunāko programmatūru un pastāvīgi atjaunināt ar jaunāko dokumentāciju.

mySupport Izveidot jaunus atbalsta pieprasījumus saviem produktiem, uz kuriem atbildi sniegs Leica Geosystems vietējā atbalsta komanda. Skatīt pilnu vēsturi jūsu atbalsta gadījumos un apskatīt detalizētu informāciju par katru pieprasījumu, ja jūs vēlaties atsaukties uz iepriekšējiem atbalsta pieprasījumiem.

myTraining Uzlabojiet zināšanas par savu produktu ar Leica Geosystems Campus - informācija, zināšanas, apmācība. Uzziniet par jaunākajiem mācību materiāliem tiešsaistē vai lejupielādējiet mācību materiālus par produktiem. Uzziniet jaunumus par saviem produktiem un reģistrēties semināriem vai kursiem savā valstī.

3D Disto, Tehniskie termini un saīsinājumi 14

2 Tehniskie termini un saīsinājumi

Redzes līnija

Horizontāls leņķis

a) Redzes līnijab) Instrumenta paceļamā ass, horizontālās

rotācijas assc) Instrumenta stāvus (vertikālā) ass, vertikālās

rotācijas ass

Redzes līnijai, lāzera staram un mērķkrustam jābūt saskanīgiem. Papildinformāciju skatiet "9 Pārbaudīt & pielāgot".

3D Disto_013

a

b

c

a) Horizontāls leņķis: [°] vai [gon]

a

3D Disto_015

153D Disto, Tehniskie termini un saīsinājumi

Vertikālais leņķis

Iestatījums: horizonts = 0

a) Vertikālais leņķis: [°], [gon], [1:n] vai [%]

Iestatījums: horizonts = 90°/100 gon

a) Vertikālais leņķis: [°] vai [gon]

3D Disto_016

a

3D Disto_017

a


Attālumi

a) Perpendikulārais attālums

a) Attāluma piesaiste

b) Vertikālais attālums = augstuma starpība

c) Horizontālais attālums

3D Disto_018

a

3D Disto_019

c

a

b


Laukumi

Pacelt vertikāli un horizonts

a) Slīps laukums, ko mērab) Horizontāls laukums, ko aprēķina 3D Disto

b

a

3D Disto_020

a) Pacelt vertikāli:punkts uz vertikālās līnijas virs novērotāja.

b) Horizonts:plakne/līnija 90° uz vertikālo līniju.3D Disto_014

a

b


Atsauces

a) Atskaites augstums:līmenis, kas attiecas uz visiem augstumiem.

a) Atskaites punkts:punkts, kas attiecas uz visiem izmēriem un pozīcijām.

3D Disto_021

0.00

-0.02

0.00

0.00

+2.10

+3.00

a

3D Disto_022

4.160

5.390

3.965

5.1341.884

a


a) Atsauces ass/līnija:līnija, kas attiecas uz visiem izmēriem.3D Disto_023

3.101

2.911

7.040

7.002

a


Slīpuma sensors Slīpuma sensors nodrošina pareizus rezultātus, pat ja 3D Disto nav novietots horizontāli.

Izslēgts slīpuma sensorsVisi mērījumu rezultāti attiecas uz paceļamo asi un horizontu no 3D Disto.

Slīpuma sensoru = iespējotsVisi mērījumu rezultāti attiecas uz horizontālo asi un horizontu, ja 3D Disto ir iestatīts starp 0° un 3°.

3D Disto_024 3D Disto_025

0-3°


Skatu meklētājs un mērķkrusti

• Skatu meklētājs ir integrēta kamera, kas rāda mērķi vadības ierīces displejā.

• Mērķkrusti ir mērķēšanas ceļvedis, kas parādās vadības ierīces skatu meklētājā.

a) Skatu meklētājsb) MērķkrustiS_3D Disto_002 a b


Fiksētie punkti Fiksētie punkti piesaista mērījumus koordinātu sistēmai. Šīs atskaites punkti ļauj mainīt 3D Distoatrašanās vietu vai turpināt mērījumus vēlāk, tādēļ, ka visi mērījumi ir lieliski saderīgi.

Papildinformāciju skatiet "7.3 Atrašanās vieta".

1. Nosaukt un piestiprināt pašlīmējošās mērķa atzīmes uz sienām, griestiem vai grīdas ap darba laukumu.

2. Noteikt šīs mērķa atzīmes un saglabāt tās kā fiksētos punktus.

3. Pārvietot 3D Disto vai iestatīt "kaut kur" vēlākā laikā.

4. Noteikt fiksētos punktus vēlreiz. 3D Disto pārvieto sevi un mērījumus var turpināt.

3D Disto_026

3D Disto_027


Koordinātes Koordinātes apraksta punktu stāvokli divu un trīs dimensiju telpā.

a) Divdimensiju koordinātesb) Trīsdimensiju koordinātes3D Disto_028

b

a

m/ft


Mērīt Mērījumu rezultātus var pārnest uz pieslēgtu datora vai USB spraudni pēcapstrādei.

3D Disto_045

CAD


Izkārtojums vai projekcija

Plānotos datus DXF un parastos tabulu formātus var importēt un izmantot, lai izklātu attiecīgos punktus koordinātu sistēmās.

Lāzera attāluma mērītājs (LDM)

Lāzera attāluma mērītājs (LDM) nosaka attālumus, izmantojot redzamu sarkanu lāzera staru.

Kalibrēšana Kalibrēšana ir darbplūsmu, lai pārbaudītu un pielāgotu instrumentu precizitāti.Papildinformāciju skatiet "9 Pārbaudīt & pielāgot".

3D Disto_046

CAD


Lineāls nobīdes punktiem

Lineāls nobīdes punktiem ir papildpiederums, lai noteiktu nepieejamus vai slēptus punktus.

a) Lineāls nobīdes punktiem

3D Disto_035

a?

273D Disto, Sistēmas apraksts

3 Sistēmas apraksts

3.1 Vispārīga 3D Disto informācija par sistēmu

Vispārīga informācija

Leica Geosystems’ 3D Disto Ir trīsdimensiju mērīšanas un projekcijas sistēma, lai mērītu punktus telpā no viena uzstādīšanas stāvokļa un ģenerēt 3D datus - gatavus lietošanai vai pēcapstrādei.

3D Disto darbojas ar vadības ierīci. Dažas funkcijas arī var veikt, izmantojot RM100 vadības ierīci.

a) 3D Distob) USB kabelisc) Vadības ierīced) RM100 Tālvadība3D Disto_001 a b c d

3D Disto, Sistēmas apraksts 28

3.2 Konteineru saturs

Konteineru saturs, 1. daļa no 2

a) 3D Disto ar iebūvētu SD WLAN kartib) USB savienojuma kabelis 3D Disto uz

vadības ierīciStrāvas kabelis 3D Disto uz vadības ierīciDatora mikro USB kabelis

c) Datu CDDrošības instrukciju rokasgrāmata,3D Disto Ātrā sākšana,CE un ražotāja sertifikāts,USB spraudnis

d) Četri konkrētām valstīm paredzēti kabeļi 3D Disto barošanai

e) Mērķa atzīmes, pašslīmējošas, 50 vienības vienā maisā

f) RM100 tālvadības ierīceg) Vadības ierīces barošanah) Konkrētām valstīm paredzēti adapteru

spraudņi vadības ierīces barošanai

a b

e f g hd

c

3D Disto_002


Konteineru saturs, 2. daļa no 2

i) Lineāls nobīdes punktiemj) 3D Disto barošanak) Vadības bloks ar irbuli,

statīva spaile un rokas siksniņa

i

j3D Disto_003 k


3.3 Instrumentu sastāvdaļas

3.3.1 3D Disto

Instrumentu sastāvdaļas, motorizēta daļa

a) 3D Disto stāvokļa gaismas diodesb) Taustiņš IESLĒGT/IZSLĒGTc) Instrumenta satvērējsd) Infrasarkanais (IS) interfeisse) WLAN interfeissf) Lāzera attāluma mērītājs ar skatu

meklētājug) Cirkulārais burbulis

a

c

b

de

f

g

3D Disto_004

c

c


Instrumenta sastāvdaļa, akumulatora ligzda

a) Statņa vītne 5 / 8 ”b) 90 ° marķēšanac) Barošanas savienotājs 3D Distod) Akumulatora stāvokļa gaismas diodese) Datu kabeļa savienotājs f) Vadības ierīces barošanas savienotājs3D Disto_005 dc e f bba


Taustiņu apraksts un gaismas diodes

Taustiņš/gaismas diodes

Apraksts

Taustiņš IESLĒGT/IZSLĒGT

Taustiņš instrumenta IESLĒGŠANAI vai IZSLĒGŠANAI. Instrumentu izslēdzas pēc 15 minūtēm, ja nav izveidots savienojums ar vadības ierīci vai datoru.

3D Disto stāvokļa gaismas diodes

• Zaļā un oranžā gaismas diode deg pastāvīgi: 3D Disto notiek sāknēšana.

• Oranžā gaismas diode mirgo: pašizlīdzinošā procedūra darbojas vai slīpums > 3°.

• Zaļā gaismas diode mirgo: 3D Disto ir gatavs mērījumiem. Slīpuma sensors ieslēdzies.

• Oranžā gaismas diode deg bez pārtraukumiem:radusies kļūda. Papildinformāciju skatiet "8 Kļūdu ziņojumi".

• Zaļā un oranžā gaismas diode deg bez pārtraukumiem: nospiediet ieslēgšanas pogu, lai atiestatītu instrumentu.

Tikai pieredzējušiem lietotājiem: Slīpuma sensors izslēgts• Zaļā gaismas diode mirgo vienu reizi, oranžā gaismas diode

mirgo trīs reizes.


Akumulatora stāvokļa gaismas diodes

Ja instruments ir ieslēgts un savienots ar lādētāju:• Zaļā gaismas diode iemirgojas 1x: akumulators ir uzlādēts līdz

25%.

• Zaļā gaismas diode iemirgojas 2x: akumulators ir uzlādēts līdz 50%.

• Zaļā gaismas diode iemirgojas 3x: akumulators ir uzlādēts līdz 75 %.

• Zaļā gaismas diode deg: akumulators ir uzlādēts pilnībā.

LDM Lāzers • IZSLĒGTS: skatu meklētājs izslēgts vai 3D Disto mērķē automātiski.

• IESLĒGTS: skatu meklētājs ir ieslēgts vai lietotājs mērķē, izmantojot tālvadību.

• Mirgo: lai norādītu precīzu projicētā punkta stāvokli.

Taustiņš/gaismas diodes

Apraksts


3.3.2 Vadības ierīce

Vadības ierīces sastāvdaļas

a) Taustiņš IESLĒGT/IZSLĒGTb) Irbulisc) Displejs, 4,8" skārienekrānsd) Barošanas savienotājse) USB Ports, A tipsf) Statīva skava, paplašināmag) Rokas siksniņah) Micro-USB ports, tips Micro-B

a

b

cde

f

g

h

3D Disto_006


3.3.3 RM100 Tālvadība

Tālvadības ierīces sastāvdaļas

a) Atslēgu gredzensb) Akumulatora nodalījumsc) Dist pogad) Navigācijas pogas:

uz augšu/uz leju/pa labi/pa kreisie) Vadības Gaismas diode

RM100

a cb d e

3D Disto_007


3.4 Barošana

3.4.1 3D Disto

3D Disto barošana Jauda, ko instrumentam var pievadīt vai nu iekšēji vai ārēji:• Iekšēji: no akumulatoru ligzdas, ar nenoņemamiem litija jonu akumulatoriem, 14,4 V,

63 Wh.• Ārēji:

barošana 3D Disto, kas savienots ar kabeli, kam ir konkrētām valstīm paredzēti spraudņi izmantošanai visā pasaulē. Ieeja: 100 - 240 V maiņstrāva, 50/60 Hz. Izeja: 24 V līdzstrāva, 2,5 A. Garums 1,80 m.

Tikai Leica Geosystems pilnvarotas servisa darbnīcas ir tiesīgas nomainīt akumulatoru ligzdas.

a) Akumulatora ligzdab) Barošanas savienotājs

a

3D Disto_008

b


3.4.2 Vadības ierīce

Vadības ierīces barošana

Barošanu vadības ierīcei var pievadīt vai nu iekšēji vai ārēji:• Iekšēji: nenoņemams litija polimēru akumulators, 2500 mAh, 3,7 V līdzstrāva.

Vadības ierīces displejs izslēdzas pēc 15 minūtēm, lai taupītu enerģiju dīkstāves periodos.


• Ārēji:

• Barošanas padeve ar AC/DC adapteri. Ir pieejami ES, ASV, AK un AUS adapteru spraudņi. Ieeja: 100 - 240 V maiņstrāva, 50/60 Hz. Izeja: 5,2 V līdzstrāva, 2000 mA. Kabeļa garums 1,50 m.

• Barošanas padeve no 3D Disto pa kabeli: > 5 V, 2,5 A, garums 2,00 m.

a) Barošanas kabelis no 3D Distob) Barošanas padeve no strāvas

padeves ar AC/DC adapteri

Vadības ierīce ieslēdzas, kad ieslēdz barošanas adapteri.

Vadības ierīci var uzlādēt tikai tad, ja 3D Disto ir uzlādēts vairāk nekā 25%.

b

a

3D Disto_009


3.4.3 RM100 tālvadības ierīce

RM100 tālvadības ierīces barošana

RM100 ir aprīkots ar vienu AA alkaline bateriju, 1,5 V.

1. Piespiediet akumulatora vāciņu bultiņas norādītajā virzienā, lai atvērtu akumulatoru nodalījumu.

2. Nomainiet akumulatoru un uzlieciet atpakaļ akumulatora vāciņu.3D Disto_010

2

1


3.5 Programmatūras koncepcija

3D Disto sistēmas programmatūra

3D Disto programmatūra ietver instrumenta centrālās funkcijas:• Vairākas valodas ir integrētas šajā programmatūrā. Vēlamo darba valodu var

izvēlēties pirmajā uzstādīšanas reizē vai izvēlnē Iestatījumi.

• Instrumentam ir restartēšanas funkcija, ja tas nereaģē pareizi.

Lai restartētu vadības ierīci, piespiest uz desmit sekundēm.

• Lai atiestatītu programmatūru uz rūpnīcas uzstādījumiem, atveriet Izvēlne, nospiediet Uzstādījumi un Atjaunot noklusējumu.

• Lai restartētu 3D Disto, turiet nospiestu piecu sekunžu ilgumā.

Lietojum-programmas

Instrumentam ir pieejamas vairākas lietojumprogrammas, ko atbalsta uznirstošie logi, kas vada cauri darbplūsmai. Šīs lietojumprogrammas var testēt demo režīmā vai aktivizēt ar licences atslēgu.


Demonstrācijas režīms

Pieejamās lietojumprogrammas var pārbaudīt, aktivizējot Demo režīmā. Tas nodrošina pilnu programmatūras veiktspēju 40 darba stundām. Uznirstošais logs atgādina lietotājam, ja demo režīms beidzas.

Lai varētu piemērot lietojumprogrammu demonstrācijas režīmā, jāveic šādi pasākumi:1. Nospiediet Izvēlne » Lietojumprogrammas » Demonstrācija.

2. Visas lietojumprogrammas ir uzskaitītas izvēlnē un marķētas ar līdz demonstrācijas režīma beigām.

Pielāgotas lietojum-programmas

Pielāgotu programmatūru īpašām lietotāju prasībām, var izstrādāt, izmantojot trešās puses programmatūru izstrādes vidi. Sīkāka informācija ir pieejama pēc pieprasījuma pie Leica Geosystems pārstāvja.


Programmatūras lietojumprogrammu licencēšana un aktivizēšana

Lietojumprogrammas var aktivizēt, sākot Demo režīmu vai ievadot licences atslēgu, izmantojot vienu no šādām metodēm:

• Sinhronizācija ar MyWorld mājas lapu vietnē www.leica-geosystems.com:

2. Ja vadības ierīce neatpazīst datora savienojumu automātiski, piespiest vai

savienot izvēlnes uzstādījumos.

3. Ja savienojums darbojas, sāciet savu interneta pārlūku un dodieties uz MyWorld mājas lapu. Reģistrējiet izstrādājumu, ievadot iekārtas numuru, kuru var atrast datu etiķetē zem lāzera attāluma mērītāja. Skatiet šeit: "Marķējums 3D Disto".

4. Izvēlieties MyProduct lapu un nospiediet lejupielādes atslēgu licencēm.

5. Windows uznirstošais logs liek saglabāt licences atslēgas failu. Saglabājiet failu mapē Licence vadības ierīcē.

1. Nospiediet un pievienojiet vadības ierīci PC ar Micro-USB kabeli. Vadības ierīce ir pieejama kā noņemams disks jūsu datorā.

3D Disto_011


Varianti 3D Disto Windows programmatūrā1. Instalējiet 3D Disto programmatūru datorā.

2. Sāciet savu interneta pārlūku un dodieties uz MyWorld mājas lapu. Reģistrējiet izstrādājumu, ievadot iekārtas numuru.

3. Izvēlieties MyProduct lapu un nospiediet lejupielādes atslēgu licencēm.

4. Saglabājiet licences atslēgas failu mapē Licence direktorijā Mani Dokumenti\Leica Geosystems\3D Disto.


• Manuāla licences atslēgas ievadīšana:

1. Nospiediet un atveriet Izvēlne » Ierīce » Programmatūra » Licence.

2. Levadiet atslēgu, kuru var atrast MyWorld mājas lapā, un nospiediet Labi.

Aktivizētās lietojumprogrammas ir pieejamas izvēlnē Lietojumprogrammas.


Programmatūras atjauninājums

1. Nospiediet un pievienojiet vadības ierīci PC ar Micro-USB kabeli.

Nodrošināt, lai vadības ierīces akumulators būtu pilnībā uzlādēts pirms programmatūras atjauninājuma, lai izvairītos no datu zudumiem. Neatvienojiet no datora pirms lejupielāde ir pabeigta. Lūdzu, saglabājiet un eksportējiet mērījumu datus pirms programmatūras atjauninājuma.

3D Disto_011


2. Ja vadības ierīce neatpazīst datora savienojumu automātiski, piespiest vai

savienot izvēlnes uzstādījumos.

3. Ja savienojums darbojas, sāciet savu interneta pārlūku un dodieties uz MyWorld mājas lapu. Reģistrējiet izstrādājumu, ievadot iekārtas numuru.

4. Atveriet lapu MyProduct, atlasietProgrammatūras cilneun nospiedietProgrammatūras atjauninājuma atslēga. MyWorldautomātiski pārbauda aparātprogrammatūras versiju vadības ierīcē un sāk lejupielādi nepieciešamas atjaunināšanas gadījumā. Šo procesu soli pa solim vada vednis.

5. Atvienojiet vadības ierīci no datora un sāciet instalēšanu Izvēlne » Ierīce » Programmatūra » Atjauninājumi.

Varianti 3D Disto Windows programmatūrā1. Sāciet savu interneta pārlūku un dodieties uz MyWorld mājas lapu. Reģistrējiet

izstrādājumu, ievadot iekārtas numuru.

2. Izvēlieties lapu MyProduct, izvēlieties jaunāko programmatūras versiju un nospiediet Lejupielādēt atslēgu.

3. Saglabājiet failu mapē Atjauninājumi direktorijā Mani Dokumenti\Leica Geosystems\3D Disto un sāciet instalēšanuIzvēlne\Ierīce\Programmatūra, Atjauninājumi.

473D Disto, Lietotāja interfeiss

4 Lietotāja interfeiss

4.1 Vadības ierīce

Lietotāja ievade 4,8" skārienekrāna displejs ir galvenā 3D Disto vadības ierīce.To izmanto, lai pārvietotos starp dažādām lietojumprogrammām un izvēlnēm, kā arī, lai kontrolētu 3D Disto.

Dažas funkcijas arī var veikt, izmantojot RM100 vadības ierīci.

Leica Geosystemsiesaka izmantot komplektācijā iekļauto irbuli uz skārienekrāna.

3D Disto, Lietotāja interfeiss 48

4.1.1 Ekrāns

Visi redzamie ekrāni ir piemēri. Ir iespējams, ka vietējās programmatūras versijas, var atšķirties no standarta versija.

Ekrāns

a) Rezultātu logs ar rezultātu izvēles taustiņu

b) Virsrakstjosla ar Sākuma taustiņu

c) Rīkjoslad) 3D Disto pozīcijae) Skices laukums/Skatu

meklētājsf) Statusa joslag) Tuvināt/tālināt funkcija un

mērogsh) Galvenās darbības joslaS_3D Disto_001

ba

c

d

e

hgf


Apraksts

Elements Apraksts

Virsraksta josla Rāda aktivēto lietojumprogrammu.

Saglabā un aizver failus vai aktivizētās programmas.

Izslēdz vadības ierīci.

Galvenās darbības josla Ietver taustiņus Izvēlne , Dist un Skatu

meklētājs .

Šie taustiņi parādās visu lietojumprogrammu laikā.

Skices laukums pārmaiņus ar Skatu meklētāju

Parāda noteiktos punktus, līnijas un laukumus un pareizo 3D Disto novietojumu attiecībā pret noteiktajiem punktiem - vai nu pēdas nospieduma vai atritināšanas režīmā/sejas režīmā.

Skatu meklētājs pārmaiņus ar Skices laukumu

Rāda 3D Distotiešraides video straumi, kas tiek izmantota, lai precīzi mērķētu uz punktiem lielā attālumā, līdz pat 50 m, un uzņemt attēlus.


Rezultātu logs Parāda visus rezultātus, piemēram, attālumus, augstumus, nogāzes, laukumus, leņķus kopā ar atbilstošo rezultātu izvēles

taustiņu, piemēram . Izmantojiet šo taustiņu, lai pārslēgtos starp rezultātu veidiem. Pieskaroties rezultātiem, atveras kalkulators.

Rīkjosla Satur lietojumprogrammai specifisku rīku taustiņus.

Statusa josla Rāda mēroga/Tuvināt/tālināt, savienojumu, akumulatoru, laika, aktivētās funkcijas režīma, palīga atbalsta statusu.

Smilšu pulksteņa parādās, ja process darbojas. Piemēram, pašlīmeņošanas, mērījumu, datu saglābšanas vai eksporta laikā. Neviena no taustiņa komandām nav iespējama, izņemot atcelšanas procesu.

Elements Apraksts


4.1.2 Galvenās darbības josla

Galvenās darbības joslas apraksts

Taustiņš Apraksts

Atver izvēlni, lai sāktu lietojumprogrammas vai definētu iestatījumus.

Sāk punktu mērījumu vai izkārtojumu.

Atver, aizver un nobloķē Skatu meklētāju.


4.1.3 Rīkjosla

Rīkjoslas apraksts Taustiņš Apraksts Taustiņš Apraksts

Pievienot Pārslēgties starp Rīku joslām

Atņemt Starta laukuma vai tilpuma režīms

Izveidot rezultātu vai aizvērt daudzstūrus

Atsaukšanas vai atsaukšanas atcelšanas pēdējā komanda

Iet par vienu punktu atpakaļ Dzēšanas funkcijas

Iet par vienu punktu atpakaļ


4.1.4 Ikonas un simboli

Kopīgie simboli statusa joslā

Ikona Apraksts

Norāda atlikušo vadības ierīces akumulatora jaudu.

Norāda atlikušo 3D Disto akumulatora uzlādes līmeni.

Norāda uz USB savienojumu starp vadības ierīci un 3D Disto.

Skices laukuma mērogs un taustiņš funkcijas Tuvināt/tālināt līmeņa mainīšanai.

Norāda funkcijas Tuvināt/tālināt līmeni/skatu meklētāja palielinājumu.

Norāda uz vadības ierīces savienojumu ar barošanas avotu vai barošanu no 3D Disto.

Norāda, ka 3D Disto ir savienots ar barības avotu.

Norāda, ka WLAN savienojums darbojas.

Norāda, ka Slīpuma sensors izslēgts.


Dažādi simboli rezultātu logā

Ikona Apraksts

Horizontālais attālums

Attāluma piesaiste

Augstums, augstuma starpība

Kreisais leņķis

Labais leņķis

Slīpums

Horizontāls/slīpuma laukums

Horizontāla/slīpuma laukuma perimetrs

Tilpuma augstums/slīpuma tiltuma augstums

Tilpums/slīpuma tilpums


Telpas skenēšanas rezultāta simboli

Projektora rezultāta simbols

Ikona Apraksts

Apļa izmēri

Punkta augstums

Apkārtmērs

Diametrs

Skenēšanas laukums

Skenēšanas perimetrs

Skenēšanas apjoms

Ikona Apraksts

Attālums starp punktu un plakni.


Rīku komplekta rezultāta simboli

Ikona Apraksts

Attālums perpendikulārā virzienā no punkta uz atskaites līniju.

Attālums no atsauces līnijas bāzes punkta līdz perpendikulāra pamatnes.

3D Disto_052

3D Disto_053


4.2 RM100 tālvadības ierīce

Apraksts RM100 Tālvadības ierīcei (IR) ir pieci taustiņi, kas ļauj pagriezt 3D Disto un veikt attāluma mērījumu vai punkta projekciju atkarībā no aktivētās lietojumprogrammas.

RM100 tālvadības ierīce neatbalsta Rīku komplekta lietojumprogrammas.

Mērķēšanas procedūra

1. Aptuvena mērķēšana: aizturēt / / / , lai pagrieztu 3D Disto, kamēr taustiņš ir nospiests.

2. Precīza mērķēšana: īss pieskāriens / / / , lai pagrieztu 3D Disto ar maziem atsevišķiem soļiem.

3. Mērīt: Nospiediet .

Sarkanā gaismas diode RM100 tālvadības ierīces augšpusē iedegsies katru reizi, kad tiek nospiests taustiņš, norādot tālvadības nosūtīšanu 3D Disto.

3D Disto, Instrumenta iestatīšana 58

5 Instrumenta iestatīšana

5.1 Sākuma procedūra

Uzlāde/pirms pirmās izmantošanas reizes

• Visiem akumulatoriem• Akumulatoru jāuzlādē pirms pirmās izmantošanas reizes, jo tas tiek piegādāts ar

pēc iespējas zemāku enerģijas saturu.

• Pieļaujamās temperatūras diapazons uzlādei ir no 0° C līdz +40° C/+32° F līdz 104° F. Optimālai uzlādei ieteicams akumulatorus lādēt zemā vides temperatūrā no +10 līdz +20 °C/no +50 līdz +68 °F, ja iespējams.

• Ir normāli, ka akumulators būs silts uzlādes laikā. Lietojot Leica Geosystems ieteiktos lādētājus, nav iespējams uzlādēt akumulatoru, ja temperatūra ir pārāk augsta.

• Litija jonu akumulatoriem• Attiecībā uz jauniem akumulatoriem vai akumulatoriem, kas ir uzglabāti ilgu laiku

(> trīs mēneši), būtu lietderīgi pabeigt tikai vienu uzlādēšanas/izlādēšanas ciklu, lai nenodarītu kaitējumu akumulatoriem.

• Litija jonu akumulatoriem pietiek ar vienu izlādēšanas un lādēšanas ciklu. Vēlams panākt, lai akumulatora kapacitāte, kas norādīts uz lādētāja vai uz Leica Geosystems izstrādājuma, ievērojami atšķirtos no faktiskās akumulatora kapacitātes.

593D Disto, Instrumenta iestatīšana

Darbība/izlāde• Akumulatori var darboties temperatūrā no -10° C līdz +50° C/14° F līdz +122° F.

• Zema darba temperatūra samazina akumulatora potenciālo jaudu; ļoti augstas ekspluatācijas temperatūras samazina akumulatora kalpošanas laiku.

• Izlādes temperatūra ir no -10° C līdz +50° C/14° F līdz +122° F.

Akumulatoru ielikšana un izņemšana

�BRĪDINĀJUMS Cita veida akumulatora vai akumulatora ligzdas izmantošana 3D Disto vai vadības ierīcē nav atļauta. Lai apmainītu, sazinieties ar izplatītāju vai Leica Geosystems pārstāvi.

Vienmēr ir ieteicams pasargāt instrumentu no tiešiem saules stariem un izvairīties no augstas temperatūras svārstībām ap instrumentu.


Iestatīšana soli pa solim

Turpmākajā aprakstā tiek apskatīta uzstādīšana uz statīva, tomēr ir iespējams novietot 3D Disto arī uz plakanas virsmas, piemēram, grīdas vai dēļiem.

5. 3D Disto sāk pašizlīdzināšanu: slīpuma sensors pārbauda slīpumu un instruments nolīmeņo pats, ja slīpums ir <3°.Informāciju par slīpuma stāvokli skatiet šeit: "Taustiņu apraksts un gaismas diodes".

6. Ieslēgt vadības ierīci, nospiežot .

1. Uzstādīt statīvu piemērotā vietā, kur labi var mērķēt uz punktu, kas jāmēra, un paplašināt statīva kājas ērtā darba augstumā.

2. Novietot 3D Disto uz statīva galvas. Pievilkt centrālā statīva stiprinājuma skrūvi.

3. Centrēt apļveida burbuļus uz 3D Disto, pielāgojot statīva kājas.

4. Piespiest , lai ieslēgtu instrumentu.

Nepārvietojiet 3D Disto ar pašizlīdzināšanas procedūras norises laikā.

2

3

1

4

11

3D Disto_012


8. Izvēlēties valodu.Izvēlēties laika formātu (23:59/11:59 am-pm).Ievadiet datumu un laiku.Izvēlieties mērvienību slīpumam, attālumam un leņķim.Izvēlēties decimālatdalītāju.

9. Piespiest , lai turpinātu.

7. Ja vadības ierīce tiek palaista pirmo reizi, parādās šāds ekrāns:

Lai turpmāk izvairītos no datu sabojāšanas, izslēdziet vadības ierīci caur izvēlni.


11. Izvēlēties savienojuma iespēju:

• 3D Disto pievienots ar USB kabeli,

• 3D Disto pievienots WLAN tīklā,

• 3D Disto nav pievienots,

• dators pievienots ar USB kabeli.

10. Atveras šāds ekrāns:


Lai izmantotu kabeļa savienojumu ar 3D Disto iespraust USB kabeli un piespiest .

Lai strādātu ar WLAN, piespiest . Savienojuma kļūmes gadījumā pievienojiet

ar USB kabeli atbilstoši iepriekš aprakstītajai procedūrai un nomainiet WLAN kanālu šeit: Izvēlne » Ierīce » WLAN kanāls. Pēc tam mēģiniet no jauna izveidot WLAN savienojumu: Izvēlne » Ierīce » Savienot 3D Disto.

Lai pārsūtītu datus no/uz datoru, pievienojiet datoram vadības ierīci, izmantojot USB

kabeli, un nospiediet . Papildinformāciju skatiet šeit: "5.4.4 Datu pārsūtīšana".

Vēlams iespraust USB kabeli pirms 3D Distoieslēgšanas, pretējā gadījumā instruments sāk pašizlīdzināšanās procedūru atkal pēc pārvietošanas.

Nepagariniet USB kabeli ar adapteri un izmantojiet Leica Geosystems kabeli, kas piegādāts iepakojumā.

Ja savienojums nav stabils, nomainiet WLAN kanālu.


�UZMANĪBU Tikai pieredzējušiem lietotājiem:Ja slīpuma sensors ir izslēgts, sistēma nekompensē 3D Disto slīpumu. Visus rezultātus, kas attiecas uz fiziski horizontālo plakni, piemēram, slīpums, augstuma atšķirības, horizontāli attālumi, leņķi, teritorijas, vai apjomi, tagad dēvē par lāzera vienības slīpuma horizontu. Tikai attālums starp diviem izmērītiem punktiem ir atkarīgs no slīpuma sensora iestatījuma.Lietderīgi būtu izslēgt slīpuma sensoru vibrāciju gadījumā, piemēram, būvlaukumos vai nestabilā vai kustīgā vidē, piemēram, uz kuģa. Gandrīz visus mērījumus joprojām var pabeigt un eksportētos datus var "izlīdzināt", pēc tam ar CAD programmatūru.

12. Ja nevar 3D Disto izlīdzināt, uznirstošais logs informē jūs un

statusa joslā mirgo . Līmeņot 3D Disto vai atcelt līmeņošanas procedūru.


5.2 Palīgs

Ir pieejams palīgs, kas palīdzēs veikt visus mērījumu uzdevumus, izmantojot ilustrētus uznirstošos logus. Ja tas nav nepieciešams, to var deaktivizēt, izvēloties Izvēlne » Iestatījumi » Palīgs.


Palīga un atbalsta ikonas

Ja palīgs ir deaktivēts, statusa joslā joprojām ir atbalsta ikonas, rādot aktivētās programmas un kādas lietotāja darbības nepieciešamas.


5.3 Ierīce Konfigurācija un Izvēlnes iestatījumi

Ierīces konfigurācija


Visus iestatījumus var mainīt iestatīšanas ekrānā, izmantojot izvēlni:Izvēlēties Izvēlne » Ierīce.• Savienot 3D Disto, lai izveidotu savienojumu ar WLAN, USB kabeli, vai atvienojiet

vadības ierīci.

• WLAN kanāls, lai pārslēgtos starp dažādiem kanāliem, ja savienojums nedarbojas.

• Savienot ar datoru, lai nodrošinātu datu pārsūtīšanu.

• Displejs, lai mainītu displeja iestatījumus.

• Slīpuma sensors, lai aktivizētu/deaktivizētu slīpuma sensoru.

• Aizsardzība pret zādzību, lai aizsargātu instrumenta drošību ar PIN.

• Kalibrēšana, lai pārbaudītu un pielāgotu. Papildinformāciju skatiet šeit: "9 Pārbaudīt & pielāgot".

• Programmatūra, lai atjauninātu programmatūru, lai pārbaudītu programmatūras versiju 3D Distovadības ierīcē, kā arī atvērtu/aktivizētu programmatūras licences atslēgu.

Izvēlieties Ieslēgts, strādājot smagos būvniecības apstākļos ar daudziem triecieniem un vibrācijām, papildus izvēlieties Ieslēgts (jutīgs).


Izvēlnes iestatījumi Nospiediet Izvēlne » Iestatījumi, parādās šādas iespējas:


• Darbības rādiuss, lai definētu laukumu ap punktu/līniju. Šis iestatījums piedāvā sarakstu ar punktiem, kas ir ļoti tuvu viens otram, lai vienkāršotu savu izvēli.

• Palīgs, lai aktivizētu/deaktivizētu palīgu.

• Mērvienības, lai mainītu mērvienību iestatījumus.

• Sveiciena teksts, lai ievadītu, piemēram, uzņēmuma nosaukumu.

• Datums un laiks, lai mainītu datuma un laika iestatījumus.

• Valoda, lai izvēlēties sev vēlamo programmatūras valodu.

• Importēt/eksportēt: iestatījumu importēšana/eksportēšana, lai mainītu formātu, koordinātes un sarakstu atdalītāju.

• Instrumentam ir funkcija Atiestatīt. Izvēloties izvēlnes funkciju Atiestatīt uz noklusējumu un apstiprinot to, ierīce atgriežas rūpnīcas iestatījumos, steks un atmiņa ir izdzēsti.

Visi pielāgotie iestatījumi un saglabātās vērtības arī tiek zaudētas.


5.4 Datu pārvaldība

5.4.1 Vispārīgi

Failu pārvaldnieks Failu pārvaldnieks rīkojas ar visu mērījumu failu, fotogrāfiju, fiksēto punktu datu ievadīšanu un datu pārraidi.


Taustiņu apraksts

Taustiņš Apraksts Taustiņš Apraksts

Aizvērt mape/failu pārvaldnieks

Apskatīt izvēlēto elementu. Neaktīvs projektu mapes līmenī.

Izveidot mapi un ievadīt mapes nosaukumu, ne vairāk kā 15 rakstzīmes. Datums un ID ir noklusēti nosaukumi.

Importēt datus

Ritināt atpakaļ Eksportēt datus

Ritināt uz priekšu Pārdēvēt failu vai mapi

Atvērt izvēlēto failu vai mapi Izdzēst izvēlēto failu, mapi, importēt un eksportēt atmiņas mapi

Pārslēgties starp Rīku joslām Iet uz augstāku mapes līmeni vai aizvērt failu pārvaldnieks


5.4.2 Failu pārvaldnieks

Apraksts Lai sāktu, nospiediet Izvēlne » Failu pārvaldnieks.

Visi faili tiek parādīti ar atsevišķām ikonām, lai atšķirtu mērīšanas tipa failus:

Dažās lietojumprogrammās Failu pārvaldnieks tiks uzsākts automātiski.

Taustiņš Apraksts Taustiņš Apraksts

Standarta mērīšanas faili Atvērt failu/pagaidu failu

Laukuma mērīšana Telpas skenēšanas faili

Tilpuma mērījums Projektora fails


5.4.3 Foto un fiksēto punktu administrēšana

Apraksts Fotoattēli un fiksētie punkti tiek glabāti atsevišķās mapēs.


• Izvēlēties un nospiediet , lai atvērtu fotoattēlu mapi.

• Piespiest / , lai atlasītu fotogrāfiju, piespiest , lai atvērtu failu.

• Piespiest , lai skatītu foto.

• Piespiest , lai izdzēstu atsevišķu vai visas fotogrāfijas.

• Piespiest , lai aizvērtu galeriju.


5.4.4 Datu pārsūtīšana

Var izmantot citas USB atmiņas kartes, tomēr Leica Geosystems iesaka Leica rūpnieciskas kategorijas USB atmiņas kartes, un nevar būt atbildīgs par datu zudumu vai citu kļūdu, kas var rasties, neizmantojot Leica USB memory stick.

Importēt datus Ir iespējams importēt DXF failus vai tabulu formātus dažām lietojumprogrammām. Dati jāsagatavo datorā pirms importēšanas. Tikai punkti tiek importēti, bez līnijām. Datu avots var būt ar datoru vai USB spraudni pieslēgts vadības ierīcei.

Izņemiet neatbilstošos datus kā, piemēram, rāmji, logo, koordinātes vai ievirzes bultas DXF failos pirms to importēšanas.


USB kabelis

1. Lai importētu no datora, savienot ar Micro-USB kabeli pieslēgto vadības ierīci un datoru.

3D Disto_011


2. Ja nepieciešams, piespiest iestatīšanas ekrānā, lai aktivizētu datora

savienojumu. Vadības ierīci tagad pilnībā kontrolē pieslēgtais dators.

3. Ja pieslēgums nedarbojas, atveriet Izvēlne un atlasiet Savienot ar datoru.

4. Pēc veiksmīga savienojuma datora ekrānā parādās uznirstošais logs ar ziņu Importēt mapi.

5. Kopējiet failus no datora uz mapi Importēt vadības ierīcē un aizveriet logu.

6. Atvienojiet vadības ierīci, datorā izvēloties Atvienot aparatūru vai nospiežot taustiņu vadības ierīces uznirstošajā logā.

7. Atvērt failu pārvaldnieku un piespiest . Pieejamie DXF faili ir uzskaitīti. Izvēlēties

failu un piespiest .

Nodrošināt, lai vadības ierīce netiktu savienota ar USB kabeli pie 3D Disto, citādi pieslēgums datoram nedarbosies.


USB spraudnis1. Lai importētu no USB spraudņa, pieslēdziet spraudni datoram un saglabājiet DXF

failus mapē ImportētUSB spraudnī. Atvienot USB spraudni no datora.

3. Atvērt failu pārvaldnieku. Nospiediet . Izvēlieties failu un nospiediet .

4. Kad pabeigts, atvienot USB spraudni.

Varianti 3D Disto Windows programmatūrā1. Saglabājiet DXF failu Importēt mapi direktorijā Mani Dokumenti\Leica

Geosystems\3D Disto.

2. Atvērt failu pārvaldnieku. Nospiediet . Izvēlieties failu un nospiediet

2. Iespraust USB spraudni vadības ierīcē.

3D Disto_036


Eksportēt datus Datu eksports ir uzsākts Failu pārvaldniekā.

USB kabelis

3. Ja pieslēgums nedarbojas, atveriet Izvēlnes ierīci un izvēlēties Savienot ar datoru.

4. Pēc veiksmīga savienojuma datora ekrānā parādās uznirstošais logs ar ziņu Eksportēt mapi.

5. Kopēt failus uz datoru un aizvērt logu.

6. Atvienojiet vadības ierīci, datorā izvēloties Atvienot aparatūru vai nospiežot taustiņu vadības ierīces uznirstošajā logā.

Izvēlēties tikai tos failus, kurus tiešām var eksportēt īsā laikā.

1. Atvērt failu pārvaldnieku, izvēlēties mapi

vai failu un piespiest .

2. Uznirstošajā logā nospiediet .

Savienot ar Micro-USB kabeli pieslēgto vadības ierīci un datoru.

3D Disto_011


USB spraudnis

2. Atvērt failu pārvaldnieku, izvēlēties mapi vai failu un piespiest .

3. Uznirstošajā logā nospiediet .

4. Kad pabeigts, atvienot USB spraudni.

Varianti 3D Disto Windows programmatūrā

1. Atvērt failu pārvaldnieku, izvēlēties failu un piespiest .

2. Eksporta dati tiek pārsūtīti uz Eksportēt mapi direktorijā Mani Dokumenti \Leica Geosystems\3D Disto datorā.

1. Lai pārnestu uz USB spraudni, iespraust spraudni vadības ierīcē.

Izpildot eksportu failu pārvaldniekā un iespraužot USB spraudni pēc tam, dati netiks kopēti uz USB spraudni, ja vien neatkārto eksporta funkciju.

3D Disto_036


5.4.5 Eksportētie faili

Eksportētie faili Nospiežot taustiņu uz , tiek ģenerēta eksporta failu pakete dokumentēšanas nolūkiem vai pēcapstrādei:• mērogots 2D DXF attēls dokumentēšanai un izdruka, kurā ir iekļauta projekta infor-

mācija, visi mērījumi un dažādas perspektīvas

• DXF fails 2D (X; Y), mērogs 1:1

• DXF fails 3D (X; Y, Z), mērogs 1:1

• CSV fails: rediģējams fails plaši izplatītā tabulārā datu formātā, kurā visi mērījumi ir uzskaitīti diagrammā.

• TXT fails: visi rezultāti rediģējamā ASCII formātā. Saturs vienāds ar CSV failu.

• Fotoattēlu un fiksēto punktu JPG faili

Eksportēšana piemēro attāluma mērvienības iestatījumu eksportētajām koordinātēm. Šo iestatījumu var modificēt jebkurā laikā pirms eksportēšanas izpildes.

Izvēlnē iekļautie importēšanas/eksportēšanas iestatījumi ļauj iestatīt katra pielietojuma pirmā mērījumu punkta koordinātes. Šis iestatījums ir jāiestata pirms pirmā punkta mērījumu veikšanas jaunā projektā (piemēram, pirms jauna skenējuma), jo šis iestatījums nav piemērojams retrospektīvi.


5.5 Kalkulators

Kalkulatora lietošana

1. Pieskarieties rezultātam rezultātu logā, lai palaistu kalkulatoru.


2. Vēl viena iespēja ir nospiest Izvēlne » Kalkulators.

4. Atmiņas funkcija ļauj pievienot vai atņemt laukumus, apjomus vai citus rezultātus.• Noklikšķiniet uz MC, lai notīrītu atmiņu.• Noklikšķiniet uz MR, lai izgūtu vērtību, kas saglabāta atmiņā.• Noklikšķiniet uz M-, lai atņemtu redzamo vērtību no atmiņā saglabātās.• Noklikšķiniet uz M+, lai pievienotu redzamo vērtību pie atmiņā saglabātās.

5. Nospiediet Atcelt, lai aizvērtu logu vēlreiz.

Aprēķins netiks saglabāts kārtējā mērījumu failā pēc slēgšanas.

3. Uznirstošais logs sākas ar šādu tastatūru:

Noteiktas vērtības saglabāšana atmiņā: Noklikšķiniet uz MC, lai notīrītu atmiņu, ievadiet vērtību un nospiediet M+. Lai saglabātu vērtību kā negatīvu vērtību, nospiediet M-.

853D Disto, Darbība

6 Darbība

6.1 Mērījumi

Apraksts 3D Disto ir precīza lāzera attāluma mērītāja (LDM) un leņķa kodētāju kombinācija. Mērķēšana ar redzamu sarkanu lāzera staru ļauj mērīt attālumu starp 3D Disto un mērķi un horizontālā un vertikālā virzienā uz mērķi. Mērījumi tiek izmantoti, lai noteiktu attiecības starp dažādiem mērķiem, piemēram, horizontālu attālumu, attālumu piesaisti, augstuma atšķirības, lai noteiktu telpas izmērus, leņķus no sienas līdz sienai, laukumus, tilpumus, vertikālus punktus vai citas īpašības.

3D Disto atbalsta mērīšanu un mērķēšanu pat sarežģītos apstākļos, piemēram, mērķēšana lielos attālumos, nepieejamus mērķus vai spilgtā apgaismojumā. Iebūvēts slīpuma sensors nodrošina, ka mērījumi attiecas uz patiesu horizontu vai svērteņa līniju, ko nosaka smagums.

3D Disto, Darbība 86

6.2 Skatu meklētājs

Apraksts 3D Disto ir integrēta kamera. Tā ir pieejama no , un tā parāda kameras attēlu tieši

uz vadības ierīces displeja. Skatu meklētāja attēla mērķkrusti ļauj precīzu mērķēšanu un mērīšanu pat, ja lāzera stars nav redzams, piemēram, lielos attālumos vai spilgta apgaismojuma apstākļos. Integrēta ciparu tālummaiņa ļauj attēlu palielināt līdz pat astoņām reizēm no sākotnējā izmēra. Tas ir īpaši noderīgi, mērot sīkas virsmas saules gaismā.

Skatu meklētāja ekrāna piemērs , parādīta pirmā un otrā rīkjosla:


Skatu meklētāja izmantošana soli pa solim

1. Piespiest , lai sāktu Skatu meklētāju. Otrreiz nospiežot taustiņu, aktivizē

bloķēšanas režīmu, trešā reize atslēdz un aizver Skatu meklētāju.

2. Mērķēšana: ir dažādas iespējas, lai mērķētu uz mērījuma punktu:

• Nospiest bulttaustiņus uz ekrāna mērķēšanai, turēt nospiestus ātriem 3D Disto pagriezieniem un īsiem pieskārieniem atsevišķiem pagriezieniem.

• Pieskarties un noteikt mērķi: pieskarieties pozīcijai uz ekrāna. Lāzera punkts pagriežas uz šo punktu automātiski.

Slēdzenes simbolu uz taustiņa norāda bloķēšanas režīmu.

• Mērķēšana ar kursorsviru: tiek aktivizēta ar ilgu pieskārienu mērķkrustu centrā. Centrā parādās sarkans punkts. Slidināt irbuli uz ekrāna, lai pagrieztu 3D Disto šajā virzienā reālā laikā līdz sarkanā bultiņa tiek atbrīvota. Jo ilgāk sarkanā bultiņa ir, jo ātrāk 3D Disto griežas.


3. Piespiest vai , lai tuvinātu un tālinātu. Ir pieejami četri palielinājumi.

Pašreizējais iestatījums tiek parādīts statusa joslā.

4. Piespiest , lai noregulētu kameras spilgtumu.

5. Piespiest , lai parādītu/paslēptu visus izmērītos punktus. Izvēlētais punkts

vienmēr ir redzams ar punkta ID.

6. Piespiest , lai izmērītu slēptos punktus.

Uznirstošajā logā atlasiet nobīdes rīku:

• Vertikālā nobīde: izmēriet vienu punktu uz jebkura vertikāla mērķa.

• Individuāla nobīde: izmēriet divus punktus uz pola vai citas aparatūras.

• Nobīdes lineāls: izmēriet divus punktus uz 3D Disto nobīdes punkta lineāla.

Palīgs izved caur darbplūsmu.

Vertikālās nobīdes rīks ir iespējots, līdz jūs to atbloķējat.


7. Piespiest , lai fotografētu dokumentācijai. Tās tiek saglabātas ar nosaukumu,

punkta ID, datumu un laika informāciju.

8. Piespiest tumšos apstākļos, lai mainītu skatu meklētāja attēlu malas režīmā.

Malas un stūri ir iezīmēti melnā krāsā. Pieejama tikai Microsoft Windows versija.

9. Piespiest , lai izvēlētos starp dažādām pagrieziena komandām:

• Pagriezt 90° pa labi

• Pagriezt 90° pa kreisi

• Griezt ?°: Ievadīt horizontālo leņķi, kurā 3D Disto jāpagriež.

• Horizonts: 3D Disto iet uz 0% slīpumu horizontālā pozīcijā.

• Pacelt vertikāli: šo iespēju var izmantot, lai paceltu punktu vertikāli, iestatot 3D Disto tieši virs tā. Vienkārši atzīmēt krustu uz grīdas. Pārliecināties, lai krusta līnijas būtu tieši 90° viena pret otru un pietiekami ilgi, lai būtu redzamas, iestatot instrumentu virs tā. Izmantot 90° marķējumus uz 3D Disto ligzdas centrēšanas nolūkā.

Ņemt vērā, ka ir vertikālās un horizontālās novirzes kustībās. Nelietot pagrieziena komandas, lai norobežotu vai regulētu. Tā vietā izmantot Rīku komplektu.


6.3 Mērījumu darba plūsma

Apraksts Mērīšanas lietojumprogramma ļauj noteikt horizontālu attālumu, attālumu piesaisti, augstuma atšķirības, augstumi, leņķi, laukumus, tilpumus, nogāzes vai perimetrus telpās, kā arī ārpus ēkas un vietas.

Mērījumi soli pa solim

3D Disto_050

1 2

3 4

56


Lai noteiktu, piemēram, telpas izmērus, veic šādus pasākumus:1. Palaist sistēmu, kā aprakstīts "5.1 Sākuma procedūra".

3. Lai mērķētu pirmo punktu, piemēram, stūri, piespiest un izmantot bulttaustiņus

vai citu metodi, kā aprakstīts "6.2 Skatu meklētājs", lai pārvietotu lāzera punktu vēlamajā pozīcijā.

2. Atveras šāds ekrāns:

Mērķējot nodrošināt, ka lāzera stars nav sadalīts pa stūriem vai malām. Pretējā gadījumā tas varētu novest pie nepareiziem mērījumiem.

Ja lāzera punkts kļūst par līniju mērķa šaurā leņķa dēļ ar sienu, sistēma mēra ar līnijas centru.


4. Piespiest , lai mērītu. Noteiktais punkts tiek parādīts skices laukumā.

Mērījumu kļūdas var rasties, veicot mērījumus pret skaidru šķidrumu, piemēram, ūdeni vai tīru stiklu, putuplastu, vai līdzīgām daļēji caurspīdīgām virsmām. Mērīšanas laiks var palielināties, veicot mērījumus uz neatstarojošām un tumšām virsmām.

3D Disto simbola pozīcija skicē mainās uz pareizo attiecību pret izmērīto punktu. Pirmais mērījumu punkts vienmēr ir redzams kreisajā pusē skices laukumā.

5. Mērķēt otro punktu un rīkoties, kā aprakstīts darbību soļos 3., lai 4. A līnija tiktu parādīta no pirmā uz otro izmērīto punktu.


7. Rīkoties, kā aprakstīts pārējo punktu uzmērīšanai vai izmantot slēgt/pabeigt

daudzstūri.

6. Pēc trešā punkta noteikšanas ierosinātā "noslēguma līnija" parādās starp pirmo un pēdējo izmērīto punktu. Izvēlētā līnija vienmēr tiek iezīmēta ar treknu līniju un bultiņu mērījuma virzienā.

Īpašos gadījumos ierosinātā līnija nav pieejama. Daudzstūri var būt arī slēgti, un rezultāti tiek veidoti, uzzīmējot līniju ar irbuli starp diviem saistāmajiem punktiem.


9. Rīkoties, kā aprakstīts iepriekš, lai izmērītu griestus.

10. Piespiest , lai atsauktu pēdējo komandu.

11. Piespiest , lai atceltu atsaukto pēdējo komandu.

12. Piespiest vai un , lai izdzēstu mērījumus un rezultātus.

13. Piespiest , lai izvēlētos starp saglabāt, saglabāt kā, dzēst ekrānu, aizvērt mērījumus nesaglabājot.

8. Lai izmērītu telpas augstumu, izvēlēties grīdas punktu skices laukumā. Tad mērķēt un mērīt griestu stūri virs tā.

Lūdzu, ņemt vērā, ka skice parāda pēdas nospieduma skatu. Noteiktie grīdas un griestu punkti var pārklāties. Izmantot vai , lai izvēlētos punktus un rezultātus.


Labāk ievietot mērījumus dažādās mapēs, lai saglabātu datu apjomu vienā mapē ar jēgpilniem ierobežojumiem gan darbam, gan eksportam.


6.4 Skārienekrāns skices laukumā

Elementu atlase Katru elementu var izvēlēties ar pirkstu vai irbuli. Daudzstūri, kas sastāv no pievienotām vai atņemtām līnijām nevar atlasīt ar tiešu pieskārienu.

Līnija, kas novilkta starp pieņemtiem punktiem

Tā ir iespēja noteikt rezultātus, nevis lai izvilktu līniju.

Rīkjoslas taustiņš pieņem tikai sistēmas ierosinātas līnijas.


1. Atlasiet punktu. 2. Turiet pirkstu vai irbuli uz ekrāna un pavelciet uz vēlamo punktu.

3. Atlaidiet skārienekrānu, kad punktēta līnija mainās uz pārtrauktu līniju. Rezultātu atšķirība starp šiem diviem punktiem tiek parādīta rezultātu logā.

7 7

3D Disto_047


6.5 Saskaitīšana un atņemšana

Mērīšanas laikā un pēc tās jūs varat pievienot vai atņemt atsevišķus elementus.Šādas vērtības var pievienot:• Horizontālais attālums

• Attāluma piesaiste

• Augstumi (dažos gadījumos)

Laukuma un tilpuma rezultātus var pievienot vai atņemt, izmantojot atmiņas funkciju kalkulatorā.


Saskaitīšana un atņemšana pēc secīgas mērīšanas

1. Atlasiet elementu ar pirkstu, irbuli vai / .

2. Nospiediet vai , lai pieskaitītu vai atņemtu. Attiecīgais simbols parādās statusa

joslā. Pirmā izvēlētā līnija vai laukums ir izcelti ar melnu atzīmes simbolu.

3. Izvēlēties nākamo elementu un piespiest vai papildu

saskaitīšanai/atņemšanai vai , lai aizvērtu summu un/vai pabeigt

saskaitīšanas/atņemšanas funkciju.

4. Pieskaitītam/atņemtam

elementam ir vai ikona.

5. Summa tiek parādīta rezultātu logā.


Saskaitīšana un atņemšana secīgas mērīšanas laikā

1. Piespiest , mērķēt un mērīt pirmos divus punktus ar .

2. Divi punkti, kas savienoti ar līniju parādās skices laukumā.

3. Nospiediet vai , lai pieskaitītu vai atņemtu. Attiecīgais simbols parādās statusa

joslā. Pirmā izvēlētā līnija ir izcelta ar melnu atzīmes simbolu.

4. Piespiest , mērķēt, lai izmērītu nākamo punktu. Nospiediet .

5. Piespiest vai pievienot/atņemt nākamo attālumu (līniju) vai turpināt mērīt, ja

vēlas izlaist punkta attāluma pieskaitīšanu/atskaitīšanu.

6. Turpināt, kamēr var aizvērt summu un/vai pieskaitīt/atskaitīt funkciju. Tad

piespiest .

Jāizmēra divi punkti pirms vai darbojas, tā kā punktus nevar pievienot vai atņemt.


6.6 Laukuma un tilpuma aprēķini

Apraksts 3D Disto var arī palīdzēt noteikt laukumu un tilpumu. Abus var noteikt mērīšanas laikā vai pēc tās.

1. Piespiest un izvēlēties .

Katru laukumu var pārvaldīt lietojumprogrammā Horizontāls laukums vai Slīps laukums.

2. Uznirstošais logs piedāvā izvēli horizontāls laukums/tilpums, slīps laukums/tilpums vai iziet no lietojumprogrammas. Skices laukuma saturs tiek saglabāts, bet Rīkjosla mainās.


6.6.1 Horizontāli laukumi/tilpumi

Aprēķins secīga mērījuma laikā

1. Vai nu izvēlēties sākumpunktu skices laukumā vai atvērt Skatu meklētāju, ja skice ir tukša.

2. Mērķēt un mērīt punktu ar . Skatu meklētājs ir aizvērts un punkts parādīts skicē.

3. Piespiest un mērīt nākamo punktu ar .

4. Piespiest , lai definētu līniju, kā laukuma daļu. Turpināt mērīšanas un līnijas izvēli.

Daudzstūri var aizvērt, piespiežot . Laukums ir iezīmēts pelēkā krāsā.

5. Uznirstošais logs parādās, lai veiktu izvēli starp dažādām iespējām augstuma noteikšanai: Ievadīt tilpuma augstumu, mērīt augstumu, aizvērt sarakstu.

6. Mērīt augstumu:

Skatu meklētājs tiek atvērts, mērķēt un noteikt punktu uz grīdas ar , kam seko

punkts uz griestiem. Augstums tiek parādīts rezultātu logā.

VAI:

7. Ievadīt augstumu: ievadnes noklusējums ir 0,000 m. Ievadiet vēlamo vērtību un nospiediet Labi vai Atcelt.

Var izmērīt punktus jebkurā laukumā uz grīdas vai griestiem.


VAI:

8. Atcelt: rezultāts ir laukumā.

9. Lai mainītu augstumu vai aprēķinātu tilpumu ar izvēlēto laukumu, piespiest un rīkoties, kā aprakstīts darbības soļos, 3., lai 4.

Aprēķins pēc secīga mērījuma

1. Izvēlēties laukumam pievienojamo līniju un piespiest .

2. Turpināt tādā veidā ar citām līnijām un piespiest .

3. Tilpuma aprēķinus turpināt, kā aprakstīts no 5. līdz 9., lappuse 102.

4. Aizvērt lietojumprogrammu, piespiežot .


6.6.2 Slīpi laukumi

Apraksts • Šī iespēja piedāvā tādu pašu funkcionalitāti kā horizontālā laukuma lietojumprogrammai, bet rezultāti atšķiras.

• Rezultātu logā redzams slīpais laukums, attālumu piesaiste, slīpuma perimetrs un plaknes slīpumu.

• Bultiņa slīpajā laukumā rāda slīpuma virzienu.

Tilpuma aprēķināšana ir arī iespējama slīpiem laukumiem.

1053D Disto, Programmatūras lietojumprogrammas

7 Programmatūras lietojumprogrammas

7.1 Pārskats

Apraksts Ir pieejamas dažādas programmatūras lietojumprogrammas, lai risinātu plaša spektra būvniecības uzdevumus un atvieglotu ikdienas darbu.

• Rīki:Ar licenci aizsargātai programmatūras lietojumprogrammai ir rīku komplekts ar viediem mērīšanas un plānojuma rīkiem un atrašanās vietas rutīnu, lai vienkārši un pareizi pārbaudītu un pārvietotu 3D Disto pozīciju.

• Telpas skenēšana:nodrošina praktiskas funkcijas, lai manuāli vai automātiski izmērītu telpas izmērus, sienas, logus, kāpnes un citas detaļas ar atsauces augstumu.

• Projektors:iespējo koordinātu sistēmu un citu izstrāžu plānojumu uz grīdām, griestiem vai sienām.

3D Disto, Programmatūras lietojumprogrammas 106

7.2 Rīku komplekts

Vispārīgi Papildus standarta lietojumprogrammām šai programmai ir vēl šādas iezīmes:

Rīku komplekta lietojumprogrammas piedāvā ātrus, precīzus un viegli izmantojamus rīkus vertikāles noteikšanā, metru atzīmēm, augstumiem un paralēlēm. Pēc katra plānojuma uzdevuma attiecīgais rīks ir jārestartē. Uznirstošais logs piedāvā turpināt ar tādu pašu atsauci vai noteikt jaunu. Dati netiek saglabāti un tos nevar importēt vai eksportēt. Šīs lietojumprogrammas neatbalsta tālvadības funkciju.

• Ērta vertikāles noteikšana,

• Ērta mērķēšana,

• Ērts līmeņrādis,

• Metra atzīme,

• Augstuma uzskaite, un

• Paralēlā līnija.


7.2.1 Ērta vertikāles noteikšana

Apraksts Ērta vertikāles noteikšana ļauj noteikt jebkura punkta vertikāli uz augšu vai uz leju, nestāvot virs tā.

Šis rīks var būt ļoti noderīgs sienas plātņu uzstādīšanai.

3D Disto_038


Ērta vertikāles noteikšana soli pa solim

1. Sāciet lietojumprogrammu šeit: Izvēlne » Lietojumprogrammas » Rīku komplekts.

2. Atveras tukša skice. Lietojumprogramma paliek atvērta fonā.

3. Piespiest uz rīkjoslas.

4. Atveras skatu meklētājs. Mērķēt un noteikt punkta vertikālo stāvokli.

Nospiediet .

5. Skatu meklētājs paliek atvērts. Aptuveni izmērīt paredzamo vertikāli un nospiest

.

6. Ja vertikāle ir atrasta, lāzers mirgo, lai norādītu precīzu atrašanās vietu.

7. Nospiediet , lai aizvērtu rīku komplektu. Skatīt "8 Kļūdu ziņojumi" informāciju par iespējamās kļūdas ziņojumu.


7.2.2 Ērta mērķēšana

Apraksts Ērta mērķēšana ļauj noteikt punktu attiecībā pret atskaites punktu uz vertikālām virsmām.

Šis rīks var būt ļoti noderīgs, lai uzstādītu apgaismojuma ietaises un attēlus ar regulāriem attālumiem uz sienām.

Izmantot šo funkciju tikai uz vertikālām virsmām. Uz slīpām virsmām izkārtojuma stāvoklis nebūs pareizs.

3D Disto_039

2.000 m0.500 m


Ērta mērķēšana soli pa solim


2. Lietojumprogramma paliek atvērta fonā.


4. Atveras skatu meklētājs. Mērķēt atskaites punktu uz sienas. Nospiediet .

5. Uznirstošais logs liek ievadīt vērtību attālumam pa kreisi vai pa labi līdz atskaites punktam. Attiecībā uz kreiso pagriezienu noteikt negatīvu vērtību. Nospiediet Labi, lai apstiprinātu vērtību.

6. Lāzera punkts mirgo, lai norādītu precīzu atrašanās vietu. Uznirstošais logs parādās, lai ievadītu vertikālo vērtību (= attālums virs/zem izkārtojuma punkta). Noklusējuma vērtība = 0. Attiecībā uz kreiso pagriezienu iestatīt negatīvu vērtību. Nospiediet Labi, lai apstiprinātu vērtību.

7. 3D Disto pagriežas un ieguļ pareizā pozīcijā.

8. Lāzera punkts mirgo, lai norādītu precīzu atrašanās vietu.

9. Nospiediet , lai aizvērtu rīku komplektu.

Ievadīt 0, kur likt punktus tikai ar vertikālām nobīdēm attiecībā uz atskaites punktu.

Skatīt "8 Kļūdu ziņojumi" informāciju par iespējamās kļūdas ziņojumu.


7.2.3 Ērts līmeņrādis

Apraksts Ērta līmeņošana uztur lāzera punktu tajā pašā līmenī, pagriežot 3D Disto horizontāli.

Šis rīks var būt ļoti noderīgs piekārto griestu uzstādīšanai vai attēlu uzkāršanai vienādā augstumā uz sienām.


Ērta līmeņošana soli pa solim





5. Skatu meklētājs paliek atvērts. Aptuveni mērķēt pieņemto izkārtojuma punktu un

piespiest . Lāzera punkts mirgo, lai norādītu precīzu atrašanās vietu.



7.2.4 Metra atzīme

Apraksts Rīks Metra atzīme attiecas uz metru atzīmes vai atsauces augstumu un ļauj izkārtot jebkuru vēlamo augstumu.

Šis rīks var būt ļoti noderīgs, lai atzīmētu metru atzīmes vairākās vietās telpā vai izkārtot augstumus vairākos ēkas līmeņos.


Metra atzīme soli pa solim




4. Uznirstošais logs liek ievadīt augstuma un noteikt atsauces augstumu.


6. Uznirstošais logs liek ievadīt absolūto augstumu izklāstā.

7. Atveras skatu meklētājs. Aptuveni mērķēt tuvu paredzamam absolūtajam augstumam

uz sienas. Nospiediet .

8. Lāzera punkts mirgo, lai norādītu precīzu absolūtā augstuma atrašanās vietu.



7.2.5 Augstuma uzskaite

Apraksts Augstuma uzskaite ļauj noteikt augstumu mērķim, ko nevar izmērīt tieši.

Šis rīks var būt ļoti noderīgs, lai noteiktu augstumu kokiem vai elektropārvades līnijām.

3D Disto_035

HRef


Augstuma uzskaite soli pa solim



3. Atveras skatu meklētājs. Mērķēt un noteikt atskaites punktu tādā pašā horizontālā attālumā kā punktu, ko vēlētos izmērīt netieši.

4. Skatu meklētājs paliek atvērts un rāda noteikto punktu.

5. Mērķēt punktu, ko vēlētos izmērīt netieši, pēc iespējas precīzāk. Augstuma atšķirība pret atskaites punktu tiek parādīta un atjaunināta reālajā laikā rezultātu logā.

6. Aizvērt skatu meklētāju, lai pabeigtu lietojumprogrammu.

Nepārvietojiet 3D Disto horizontāli pārāk daudz pēc atskaites punkta noteikšanas, citādi rezultāts būs nepareizs.


7.2.6 Paralēlā līnija

Apraksts Paralēlā līnija ļauj izkārtot līnijas paralēli atskaites līnijai uz sienām, grīdām vai slīpām virsmām.

Šis rīks var būt ļoti noderīgs, lai izlīdzinātu flīzes vai sienas plātņu profilus.


Paralēlā līnija soli pa solim



3. Atveras skatu meklētājs. Mērķēt un noteikt atskaites līnijas sākuma un beigu punktu.

4. Uznirstošais logs liek ievadīt paralēlo attālumu pa kreisi vai pa labi līdz atskaites līnijai. Nospiediet Labi, lai apstiprinātu ievadīto vērtību.

5. Skatu meklētājs tiek atvērts, lai aptuveni mērķētu izkārtojuma punktu.

Nospiediet . Lāzera punkts mirgo, lai norādītu precīzu atrašanās vietu uz

paralēles.

6. Nospiediet , lai aizvērtu rīku komplektu. Visi punkti ir jāmēra uz tās pašas virsmas.


7.3 Atrašanās vieta

Apraksts Atrašanās vietas funkcijas ļauj mainīt 3D Disto novietojumu. Fiksētos punktus ievieto lietotājs, un tie atvieglo pozicionēšanas procedūru.

Fiksēt atrašanās vietu pakāpeniskā secībā

Ja vēlaties turpināt mērījumus tajā pašā telpā vēlāk un fiksēt 3D Disto pašreizējo stāvokli un mērījumu ģeometriju, jūs varat izmērīt un saglabāt Fiksētos punktus.

Jānosaka divi punkti pirms Fiksēto punktu saglabāšanas.

1. Uzlīmēt etiķeti un piestiprināt pašlīmējošās mērķa atzīmes uz sienām, griestiem vai grīdas ap darba zonu. Nodrošināt, lai mērķa preču zīmes tiktu sadalītas.

Mērķa atzīmju vietā var izmantot jebkuru citu punktu, kas ir labi fiksēts: uzzīmēt krustu uz sienas vai uzkārt uz naglas lineālu nobīdes punktiem un izmantot vienu no tā atzīmēm.


2. Nospiediet Izvēlne » Lietojumprogrammas » Atrašanās vieta » Fiksēta atrašanās vieta.

3. Atveras skatu meklētājs. Nomērķējiet Mērķa atzīmes pēc iespējas precīzāk un

nospiediet , lai veiktu mērījumu.

4. 3D Disto uzņem fotoattēlu un saglabā to ar koordinātām, marķētām ar ID un datumu.

5. Uznirstošais logs jautā Vai noteikt vairāk fiksēto punktu? Jā/nē.

6. Rīkoties tāpat kā iepriekš un noteikt vismaz trīs fiksētos punktus. Pēc vismaz trīs punktu saglabāšanas var atstāt lietojumprogrammu, izvēloties Nē.

Jūs varat pievienot vairāk fiksēto punktu jebkurā laikā.

Pārliecinieties, lai būtu pietiekami daudz pareizi noteiktu fiksēto punktu ap jūsu darba zonu. Pat ja viens ir pazaudēts, ir jābūt vismaz trim veiksmīgai pārvietošanai.


Pārvietošana pakāpeniskā secībā

Šī funkcija ļauj pārvietot 3D Disto uz noteiktu koordinātu sistēmu, kura iepriekš tika aprēķināta ar procedūru Fiksēt atrašanās vietu, piemēram, lai pabeigtu iepriekšējo mērījumu.

1. Nospiediet Izvēlne » Lietojumprogrammas » Atrašanās vieta » Pārvietošana.

3. Ja atmiņā nav pietiekami daudz fiksēto punktu, uznirstošais logs norāda, ka Atmiņā nav pietiekami daudz fiksēto punktu.

Izmantojiet 3D Disto pozīciju, kas ļauj mērķēt un noteikt vismaz trīs fiksētos punktus jūsu darba zonā.

2. Uznirstošais logs liek noteikt pielaidi. Nospiediet Labi, lai apstiprinātu vērtību.

Zemākā pielaide palielina mērījumu precizitāti, tai nepieciešami fiksēto punktu precīza mērķēšana un redzamība.

Ja fiksētie punkti nav pieejami, bet jūsu mērījumiem ir jāiederas iepriekšējo ģeometrijā, sāciet savu mērījums ar tiem pašiem pamatlīnijas punktiem. Šie ir pirmie divi mērījuma punkti.


5. Nospiest , lai apstiprinātu punktu.

6. Atveras skatu meklētājs. Mērķēt mērķa atzīmes, kas parādītas fotoattēlā, pēc

iespējas precīzāk un piespiest , lai nomērītu.

7. Ja veiksmīgi, parādās uznirstošais logs Vai noteikt nākamo fiksēto punktu? Jā/atcelt.

4. Ja fiksētie punkti ir pieejami, mape atveras. Izvēlēties fiksētos punktus,

nospiežot / vai pieskaroties

ekrānam. Piespiest , lai palielinātu.

Nospiediet , lai skatītu fiksētos

punktus visā atmiņā.

Pirmajiem diviem fiksētiem punktiem vajadzētu būt tālu citam no cita.


8. Ja Jā: mape atveras, lai izvēlētos nākamo fiksēto punktu. Rīkojieties, kā aprakstīts 4.

līdz 7. 2. un 3. punktā.

9. Ja trīs punkti ir veiksmīgi noteikti, uznirstošais logs rāda Labi. Vai noteikt vairāk fiksēto punktu? Jā/nē/atcelt.

10. Nospiediet Jā, lai turpinātu kā aprakstīts 4. līdz 7.

11. Nospiediet Nē, lai pabeigtu. Ja darbība ir veiksmīga, uznirstošajā logā tiek parādīta koordinātu atšķirības informācija starp jauno un iepriekšējo novietojumu: XXX m; augstums: XXX m; Labi/atcelt. Apstipriniet ar Labi vai Atcelt, lai noteiktu papildu punktus.

12. Ja pārvietošana nav veiksmīga, uznirstošajā logā redzams ziņojums Ārpus pielaides! Vai noteikt vairāk fiksēto punktu? Jā/nē/atcelt. Turpināt, kā aprakstīts 4. līdz 11.

13. Piespiest , lai aizvērtu lietojumprogrammu.

Ja pirmie divi fiksētie punkti tika noteikti sekmīgi, 3D Disto aptuveni

pagriežas uz nākamo izvēlēto fiksēto punktu. Vienkārši ir jāveic precīza

noteikšana un jānospiež .


Atrašanās vietas pārbaude soli pa solim

Ja 3D Disto neparedzēti pārvietots, piemēram, uzgrūžoties, izmērīto punktu ģeometrija vairs nebūs saderīga ar iepriekš noteikto punktu ģeometriju. Sākt atrašanās vietas pārbaudi, lai uzturētu pašreizējo precizitāti/ģeometriju.

1. Lai sāktu atrašanās vietas pārbaudi, nospiediet Izvēlne » Lietojumprogrammas » Atrašanās vieta » Atrašanās vietas pārbaude.

2. Ja fiksētie punkti ir pieejami, atlasīt fiksēto punktu n nospiest . 3D Disto mērķēs

fiksēto punktu automātiski. Pārbaudīt lāzera punkta pozīciju ar mērķa atzīmi. Turpiniet

šādi, lai pārbaudītu papildu punktus.

3. Nospiediet , lai aizvērtu fiksēto punktugaleriju.

Visas atrašanās vietas lietojumprogrammas var atcelt, nospiežot .

Ja atmiņā nav pietiekami daudz fiksēto punktu, atrašanās vietas pārbaude nav iespējama.

Ja lāzera punkts nav orientēts uz mērķa atzīmes centru, pārvietošana ir ieteicama.


7.4 Telpas skenēšana

Vispārīgi Šī lietojumprogramma nosaka telpas izmērus, tostarp detalizēti. Attiecībā uz šiem mērījumiem vairākas papildu iespējas ir pieejamas:• Atskaites augstums

• Automātiskā skenēšana

• Atsevišķa punkta mērīšana (punkti bez savienojošās līnijas)

• Koordinātes eksportēt

• Atlokiet rīku, lai pārslēgtos starp pēdas nospiedumu un sejas skatu

• CAD rīki


Ideāli piemērots telpu mērījumiem ar ne-kvadrātveida stūriem vai izliektām sienām, nepieejamiem punktiem, slīpumiem vai vietām, un, lai noteiktu detaļu stāvokli, piemēram, kontaktligzdas vai caurules.

3D Disto_040


7.4.1 Manuāls mērījums

Manuāls mērījums soli pa solim

1. Nospiediet Izvēlne » Lietojumprogrammas » Telpas skenēšana.

3. Atveras skatu meklētājs. Nomērķējiet atskaites augstumu un nospiediet .

2. Uznirstošais logs liek ievadīt un izmērīt atskaites augstumu. Ievadiet vērtību un nospiediet Labi.


5. Tālākos mērījumos rīkoties, kā aprakstīts "6.3 Mērījumu darba plūsma".

Lūdzu, apskatiet rīkjoslas izmaiņas: skenēšanas funkcija, lai pārslēgtos starp

pēdas nospieduma un sejas skatījumu, lai aizvērtu daudzstūri un atspējotu līnijas vilkšanu.

4. Atsauces augstums tiek parādīts skices laukumā.


7.4.2 Atlocītā veidā

Apraksts Telpas skenēšana ļauj pārslēgt skatu skices laukumā no pēdas nospieduma uz atritināšanas režīmu/sejas skatījumu. Šī iespēja ir aktīva, kad līnija ir izvēlēta.

Atlocītais veids soli pa solim

1. Izvēlēties horizontāla līniju starp diviem punktiem.

2. Nospiediet . Skiču

laukums mainās no pēdas nospieduma uz sejas skatījumu.


3. Visi izmērītie punkti uz vertikālās plaknes ir redzami.

4. Lai izmērītu detaļas vai sienas izmērus, rīkoties, kā aprakstīts "6.3 Mērījumu darba plūsma".

5. Kad mērījumi ir pabeigti, pārslēgties uz pēdas nospiedumu skatu, nospiežot

vēlreiz, lai atbloķētu.

Automātiski ģenerēta skenēšanas līnija var būt arī atlocīta.


7.4.3 CAD rīki

Pārskats CAD rīki ir zīmēšanas funkciju kopa. Tie tiek parādīti apakšizvēlnē, ja ilgāku brīdi tiek turēta nospiesta kāda līnija vai punkts, atbilstoši tālāk parādītajam.

Izvēlne var atšķirties atkarībā no konteksta. Ja aktivizēta, zīmēšanas ikona ir aktīva

statusa joslā. Ir pieejami tālāk uzskaitītie rīki.


Rīks Nosacījums

Aplis Atlasīts punkts

Taisnstūris Tikai sejas skata režīmā, atlasīta līnija, līnija nedrīkst būt vertikāla

Līniju krustojums Tikai pēdas nospieduma režīmā, atlasīta līnija, līnija nedrīkst būt vertikāla

Līnijas pagarinājums

Jābūt atlasītai līnijai

Punkta nobīde Tikai pēdas nospieduma režīmā, atlasīta līnija, līnija nedrīkst būt vertikāla

Perpendikulārs krustojums

Tikai pēdas nospieduma režīmā, atlasīta līnija, līnija nedrīkst būt vertikāla


Apļa rīks Apļa rīka galvenais mērķis ir iezīmēt apļus punktos kā, piemēram, kontaktligzdas vai caurumi.

1. Mērķēt un noteikt punktu un aktivizēt apļa funkciju, ilgstoši skarot punktu skices laukumā. Tiek atvērta CAD rīku izvēlne. Atlasiet Aplis. Tiek atvērts uznirstošais logs. Ievadiet diametru. Labi/atcelt.


3. Lai nodzēstu apli, ievadīt 0 kā diametra vērtību vai nospiest .

4. Rezultātu logs satur apļa rādiusu, apkārtmēru un tā izmēru.

2. Ievadiet vērtību un nospiediet Labi. Apļa līnija ir iezīmēta ap izvēlēto punktu.


Taisnstūra rīks Šis rīks darbojas tikai tad, ja tek veikta perspektīvas maiņa atritināšanas režīmā/sejas režīmā un ļauj veikt mērīšanu pa diagonāli un taisnstūra ģenerēšanu, piemēram, lai izmērītu logus.

1. Piespiest , lai mainītu perspektīvu uz sejas skatījumu.

2. Izmēriet 1. un 2. taisnstūra diagonāles punktu, piemēram, logu, un aktivizējiet CAD rīku, ilgstoši skarot līniju. Tiek atvērta CAD rīku izvēlne. Atlasiet Taisnstūris. Uznirstošais logs jautā Vai pārveidot taisnstūrī? Jā/nē.

3. Diagonāle mainās uz nolīmeņotu taisnstūri.


Līniju krustojuma rīks

Līniju krustojuma rīks atrod divu līniju krustpunktu.

Krustojuma atrašanās vieta tiek aprēķināta divās dimensijās XY plaknē. Krustpunkta augstums tiek aprēķināts, ekstrapolējot 1. līniju.

1. Mērķējiet un mēriet divus punktus vai atlasiet esošu līniju. Aktivizējiet CAD rīkus, ilgstoši skarot līniju skices laukumā. Atlasiet Līniju krustojums.

2. Palīgs parāda uzvedni atlasīt otru līniju. Nospiediet Labi.


4. Lai atceltu, nospiediet . Pēc nospiešanas tiek ģenerēts krustojuma punkts un

tiek pievienotas savienojošas līnijas esošajiem punktiem.

3. Atlasiet otru līniju. Pēc līnijas izvēlēšanās tiek piedāvāts krustojuma punkts:


Līniju pagarinājuma rīks

Līnijas pagarinājuma rīks pagarina līniju, pievienojot manuāli ievadītu attāluma vērtību.

Līnijas pagarinājuma beigu punkts tiek aprēķināts kā atlasītās līnijas trīsdimensiju ekstra-polācija.

1. Mērķējiet un mēriet divus punktus vai atlasiet esošu līniju. Aktivizējiet CAD rīkus, ilgstoši skarot līniju skices laukumā. Atlasiet Līnijas pagarinājums.

2. Uznirstošajā logā tiek parādīta uzvedne ievadīt pagarinājuma garumu. Ievadiet vērtību un nospiediet Labi.


4. Lai atceltu, nospiediet . Pēc nospiešanas tiek ģenerēts jaunais punkts un tiek

pievienota savienojoša līnija iepriekšējam punktam.

3. Tiek piedāvāts līnijas pagarinājuma beigu punkts:


Punkta nobīdes rīks Punkta nobīdes rīks izveido jaunu punktu, sniedzot sāniskas kustības vērtību pie esošas līnijas, nobīdi un nobīdes leņķi.

Punkta nobīdes atrašanās vieta tiek aprēķināta divās dimensijās XY plaknē. Jaunā punkta augstums tiek aprēķināts, ekstrapolējot atlasīto līniju.

1. Mērķējiet un mēriet divus punktus vai atlasiet esošu līniju. Aktivizējiet CAD rīkus, ilgstoši skarot līniju skices laukumā. Atlasiet Punkta nobīde.

2. Palīgs un uznirstošajā logā parādītā uzvedne prasa ievadīt kustības garumu.

Nospiediet Labi. Ievadiet vērtību un nospiediet Labi.


4. Lai atceltu, nospiediet . Piespiest , lai turpinātu.

3. Tiek piedāvāts garuma nobīdes punkts:


5. Palīgs un uznirstošajā logā parādītā uzvedne prasa ievadīt nobīdes virziena leņķi.



7. Lai atceltu, nospiediet . Piespiest , lai turpinātu.

6. Tiek piedāvāts nobīdes virziena leņķis:


8. Palīgs un uznirstošajā logā parādītā uzvedne prasa ievadīt nobīdi.



10. Lai atceltu, nospiediet . Pēc nospiešanas tiek ģenerēts jaunais punkts un tiek

pievienota savienojoša līnija iepriekšējam punktam.

9. Tiek piedāvāts nobīdes punkts:


Perpendikulāra krustojuma rīks

Perpendikulārā krustojuma rīks atrod punkta perpendikulāru projekciju uz atlasītās līnijas.

Krustojuma atrašanās vieta tiek aprēķināta divās dimensijās XY plaknē. Krustpunkta augstums tiek aprēķināts, ekstrapolējot 1. līniju.

1. Mērķējiet un mēriet divus punktus vai atlasiet esošu līniju. Aktivizējiet CAD rīkus, ilgstoši skarot līniju skices laukumā. Atlasiet Perpendikulārs krustojums.

2. Palīgs prasa atlasīt punktu. Nospiediet Labi.


4. Lai atceltu, nospiediet . Pēc nospiešanas tiek ģenerēts krustojuma punkts un

tiek pievienotas savienojošas līnijas esošajiem punktiem.

3. Atlasiet punktu. Pēc punkta izvēlēšanās tiek piedāvāts krustojuma punkts:


7.4.4 Automātiskā skenēšana

Apraksts Šis rīks veic automatizētus horizontālus, vertikālus vai slīpuma profila mērījumus un virsmas skenēšanu.

Skenēšana, sākums soli pa solim

1. Piespiest , lai sāktu skenēšanu.

Horizontālā skenēšana, soli pa solim

2. Uznirstošais logs piedāvā līniju skenēšanu un virsmas skenēšanu.

3. Nospiediet , lai atlasītu līnijas skenēšanu.

Uznirstošais logs vaicā skenēšanas veidus.


4. Nospiediet , lai veiktu horizontālas līnijas skenēšanu.

5. Skatu meklētājs tiek atvērts, lai mērķētu un noteiktu sākuma punktu.

7. Ja izvēlaties no ... līdz, Skatu meklētājs atveras, lai izmērītu skenēšanas beigu

punktu. Nospiediet .

6. Uznirstošais logs liek noteikt skenēšanas virzienu pa labi/no ... līdz/pa kreisi. Pa labi 360° pulksteņa rādītāju kustības virzienā, ’no ... līdz’ definētam intervālam, pa kreisi 360° skenēšana pretēji pulksteņrādītāju kustības virzienam. Izvēlēties vienu no šīm opcijām, lai turpinātu.

8. Uznirstošais logs liek noteikt mērījumu atstarpi.Izvēlieties intervālu un nospiediet Labi vai pārejiet uz galējo labās puses pozīciju, lai ievadītu atsevišķus intervālus.

Lai iegūtu vislabākos skenēšanas rezultātus nav jāizvēlas mazus intervālus lielos attālumos.


9. Nospiediet Labi. Skenēšana sākas. Rīku joslas izmaiņas.

10. Nospiediet , lai

palaistu kameru. Nospiediet vēlreiz, lai atbloķētu.

11. Piespiest , lai skenētu atstarpinājumu, izlaistu pārējā skenēšanu, turpinātu skenēšanu vai atceltu skenēšanu.

12. Piespiest , lai izlaistu skenēšanas punktu, kas jums nav nepieciešams, vai, kas izraisa problēmas.


14. Ja Jā: parādās jauna rīkjosla, piemēram, lai noteiktu trūkstošos punktus ar DIST vai izdzēstu nevajadzīgos punktus ar atkritnes taustiņa simbolu.

Piespiest vai , lai izvēlētos punktus.

Piespiest , lai apskatītu un novērtētu, piemēram, sienu detaļas.

Piespiest , lai sāktu skenēšanas vienkāršošanu, kas automātiski izdzēš

saskaņotos punktus.

Piespiest , lai pabeigtu skenēšanu.

15. Piespiest , lai saglabātu un aizvērtu mērījumu failu.

13. Ja skenēšana ir pabeigta, uznirst ziņojums Gatavs. Vai rediģēt skenēšanu? Jā/nē.


Vertikāla skenēšana,soli pa solim

2. Nospiediet , lai veiktu vertikālas līnijas skenēšanu.

3. Skatu meklētājs tiek atvērts, lai mērķētu un noteiktu sākuma punktu.



4. Uznirstošais logs prasa izvēlēties skenēšanas orientāciju: Perpendikulāri sienai vai Brīvi.


• Perpendikulāri sienai1. 3D Disto automātiski mēra virsmas ap nomērīto sākumpunktu. Gaida nākamo uznir-

stošo logu.

3. Ja izvēlaties no ... līdz Skatu meklētājs atveras, lai izmērītu beigu punktu pirms

atstarpju noteikšanas. Nospiediet .

4. 3D Disto sāk skenēšanu sākuma punktā. Rīkoties, kā aprakstīts "Horizontālā skenēšana, soli pa solim", lappuse 148 ff.

2. Uznirstošais logs liek noteikt mērīšanas virzienu uz augšu/no ... līdz/uz leju, kam seko atstarpes mērījumu punktiem.


• Brīvs profils1. Skatu meklētājs tiek atvērts, lai mērķētu un noteiktu punktu uz pretējās sienas.

Nospiediet .

3. Rīkojieties kā aprakstīts "Horizontālā skenēšana, soli pa solim".

2. Uznirstošais logs liek noteikt mērīšanas virzienu uz augšu/no ... līdz/uz leju, kam seko atstarpes mērījumu punktiem. Ja izvēlaties no ... līdz 3D Disto, skenēšana tiek veikta tikai no punkta līdz punktam, nevis 360° režīmā.


Slīpā skenēšana, soli pa solim

2. Skatu meklētājs tiek atvērts, lai noteiktu sākuma punktu. Nomērķējiet un

nospiediet .

3. Nomērķējiet skenēšanas beigas un nospiediet .

4. Rīkojieties kā aprakstīts "Horizontālā skenēšana, soli pa solim".



Atlasiet , lai veiktu slīpas līnijas

skenēšanu.

Slīpā skenēšana nedarbojas horizontālās plaknēs.


Virsmas skenēšana,soli pa solim

1. Nospiediet , lai veiktu virsmas skenēšanu.

4. Tiek atvērts skata meklētājs, lai mērījumiem tiktu definēts skenēšanas laukums.

• Horizontāla un vertikāla skenēšana: izmēriet 2 līnijas (3 punktus). Laukuma mērīšana tiek pabeigta automātiski.

• Slīpuma skenēšana: izmēriet skenēšanas laukuma robežas un nospiediet ,

lai turpinātu.

2. Uznirstošajā logā tiek piedāvātas trīs skenēšanas opcijas: horizontāla, slīpuma vai vertikāla. Atlasiet vajadzīgo opciju atbilstoši skenējamajai virsmai.

Izmantojiet vertikālo vai horizontālo skenēšanu sienu, grīdas un griestu mērīšanai.

Slīpuma skenēšana ir ideāli piemērota jebkādas virsmas līdzenuma pārbaudīšanai neatkarīgi no tās slīpuma.

3. Atlasiet “precīzo” vai “ātro” opciju. “Precīzā” opcija atrod katra skenēšanas punkta precīzo stāvokli. “Ātrā” opcija prioritizē īsu mērīšanas laiku un aptuvenību. Mērīšanas precizitāte ir līdzvērtīga.


Rīkojieties atbilstoši soļos no 8.. līdz 11.. sniegtajam aprakstam šeit: "Horizontālā skenēšana, soli pa solim".

Rezultātu logā ir redzama katra skenētā punkta novirze attiecībā pret atsauces plakni.

Ģeometrisku iemeslu dēļ skenēšanas apjomu aprēķins ir aptuvens.


7.5 Projektors

Vispārīgi Šī lietojumprogramma projicē punktus vai ģeometriskas koordinātu sistēmas horizontālā, vertikālā vai slīpā (= "brīvā") plaknē. Projekta datus DXF vai tabulas veidā var importēt vai koordinātu sistēmu ģeometriju var ievadīt manuāli.

Koordinātu sistēmas punktu projicēšanai ir ideāla, uzstādot piekaramos griestus.

3D Disto_049


7.5.1 Darba plūsma

Projektors, sākums

3. Tiek atvērts skatam meklētājs darba laukuma mērīšanai.

Darba laukuma mērīšana

1. Izmēriet visus nozīmīgos objektus, ko vēlaties ņemt vērā (malas, stūrus u.c.)

2. Ja ir iespējots, nospiediet šo taustiņu, lai aizvērtu skici. Pēc tam izmēriet nākamos

interesējošos punktus (tikai slīpuma režīms).

3. Kad visi punkti ir izmērīti, nospiediet , lai turpinātu.

1. Nospiediet Izvēlne » Lietojumprogrammas » Projektors. Uznirstošajā logā tiek piedāvāti trīs skenēšanas režīmi: horizontāla, slīpuma vai vertikāla skenēšana.

2. Atlasiet vajadzīgo režīmu atbilstoši darba laukumam.

Tikai horizontālajam režīmam: pirmais mērījumu punkts definē līmeni, uz ko atsauksies visi nākamie punkti.


Punktu konstrukcija

• Koordinātu sistēmas režīms

1. Nospiediet , lai palaistu koordinātu sistēmas režīmu.

1. Uznirstošais logs piedāvā divas opcijas projekcijas punktu definēšanai: sistēmas režīms parastam modelim un importēšanas režīms atsevišķiem DXF vai CSV failiem.

Jebkurā laikā var izmantot taustiņu , lai atgrieztos pie darba laukuma mērīšanas.

2. Tiek parādīts uznirstošais logs, kurā var izvēlēties Definēt jaunu, Lietot pēdējo vai Mērīt.


3. Atlasiet vajadzīgo opciju.

• Definēt jaunu: izmantojiet tālāk parādītos rīkus, lai lietotu koordinātu sistēmas ģeometriju.

• Lietot pēdējo: atjaunojiet pēdējo ievadīto koordinātu sistēmas konstrukciju.

• Mērīt: rīkojieties atbilstoši norādītajai darbplūsmai, lai fiksētu esošā koordinātu sistēmā. Šī opcija izlaiž soli Regulēšana.

• Importēšanas režīms

1. Nospiediet , lai palaistu importēšanas režīmu.

2. Failu pārvaldnieks parāda visus importētos DXF un CSV failus. Atlasiet failu.

Nospiediet , ja vēlaties pārbaudīt saturu ar skatītāju.

3. Piespiest , lai turpinātu.

4. Tiek parādīti projekcijas punkti un ir gatavi regulēšanai.

Skatītāja augšējā līnijā ir parādīti faila izmēri. Ja mērogs neietilpst darba laukumā, izvēlnē mainiet attāluma iestatījumu!

Lai importētu punktus no saraksta, teksta redaktorā ievadiet koordinātes X, Y vai Y, X un saglabājiet failu ar paplašinājumu CSV. Ja importēšana nedarbojas pareizi, izvēlnē pārbaudiet iestatījumu Importēt/Eksportēt.


Konstrukcijas regulēšana 1. Tiek atvērts

savienotājs. Punktu konstrukcija tagad tiek parādīta darba laukumā un ir jāpārvieto uz vajadzīgo pozīciju. Izmantojiet tālāk uzskaitītos rīkus.


2. Katru punktu un līniju var izvēlēties ar pirkstu vai irbuli.

3. Koordinātu sistēmu var pārvietot uz augšu, uz leju, pa kreisi un pa labi uz ekrāna

maziem soļiem, izmantojot / / / . Tiek parādīts attālums perpendiku-

lārā virzienā no izvēlētā koordinātu sistēmas punkta līdz atskaites līnijai. Uzspiest uz šo attālumu, lai ievadītu vērtību.

4. Piespiest nākamajam koordinātu sistēmas saskaņošanas rīkam.

5. Piespiest , lai atjaunotu koordinātu sistēmas pozīciju.

6. Nospiediet , lai saskaņotu koordinātu sistēmas paralēli izvēlētai līnijai.

7. Piespiest , lai pagrieztu koordinātu sistēmu par 90 °.

8. Piespiest , lai novietotu koordinātu sistēmu tieši uz atskaites punkta.

9. Lai turpinātu, nospiediet .

Ja nepieciešams, pirms paralēļu rīka lietošanas ekrānā var uzzīmēt līnijas starp konstrukcijas punktiem.

Jebkurā laikā var izmantot taustiņu , lai atgrieztos pie Punkta konstrukcija.


Punkta projekcija1. Izkārtojumu režīmā Rīku

josla mainās un var sākt projicēt koordinātu sistēmu. Izmantot bultu taustiņus, lai izvēlētos punktu un

nospiest .

Porainas, strukturētas vai raupjas virsmas var radīt problēmas, ja lāzera stars nevar atspoguļot izklājuma punkta precīzu atrašanās vietu.

Jūs varat izvēlēties arī punktus pieskaroties punktam uz ekrāna vai izmantojot tālvadības pulti.


2. Lāzera punkts mirgo, ja atrasta precīza atrašanās vieta. Punkts ir izcelts skices laukumā sarkanā krāsā.

Lai izklātu nākamos punktus, atlasīt citu punktu un nospiest .

3. Nospiediet , lai dotos atpakaļ uz Saskaņošanas rīku.

4. Nospiediet , lai saglabātu failu.

Plakņu pārslēgšana

Ja punktu nevar projicēt uz griestiem, vienkārši pārvietojiet lāzera punktu uz grīdas pirms taustiņa DIST nospiešanas. Kopš šī brīža uz grīdas tiks projicēti tālāk uzskaitītie punkti. Projekcijas virsmu var mainīt jebkurā laikā.


7.5.2 Mērķēšana un izkārtojums ar RM100tālvadību

Apraksts RM100 tālvadības funkcionalitāte ir tāda pati kā citās lietojumprogrammās. RM100 tālvadības pults darbojas tikai tad, ja vadības ierīce ir ieslēgta - citādi mērījumu kļūdas nevar parādīt un no tām izvairīties.

Taustiņu funkcionalitāte projektora lietojumprogrammā

Sarkanais taustiņš :

• Nospiest , lai aktivizētu lāzeri un otro reizi projicētu vai noteiktu punktu atsauces laukumā.

Īsi nospiediet taustiņu uz / / / :• Katrs bulttaustiņš izvēlas blakus punktu, pagriež 3D Disto un sāk iteratīvu mērījumu.

Nospiest vienreiz, lai aktivizētu tālvadību un otro reizi, lai izpildītu komandas.

1673D Disto, Kļūdu ziņojumi

8 Kļūdu ziņojumi

Kļūdu ziņojumi un paziņojumi

Kļūdas nr. Paziņojums

150 Darbības attālums ir pārsniegts.

151 Nederīgs mērījums!

152 Mainīt 3D Disto pozīciju vai izmantot līneālu nobīdes punktiem.

160 Atkārtot un nepārvietot lineālu starp abiem mērījumiem.

161 Dažos gadījumos nobīdes punktu rīku nevar izmantot.

170 Ja problēma saglabājas, restartējiet 3D Disto.

171 Pārbaudīt visas ierīces, piemēram, strāvas padevi vai kabeli, un mēģināt vēlreiz.

240 Slīpuma sensora kalibrēšana nebija sekmīga. Sistēmas precizitāte ir apdraudēta. Sazinieties ar izplatītāju vai Leica Geosystems pārstāvi.

241 Pārāk liels dreifs. Atkārtot kalibrēšanu precīzi.

243 Uzstādīt instrumentu stabili. Nepieskarieties 3D Disto un nepagrieziet to. Atkārtot kalibrēšanu.

300 Izvēlēties horizontālu līniju.

350 Pārbaudīt projekcijas virsmu. Lāzers nespēja sasniegt pareizo pozīciju.

3D Disto, Kļūdu ziņojumi 168

755 Nevar noteikt punktu. Izmēģināt dažādas pozīcijas. Rīks nedarbojas horizontālās plaknēs.

760 Nevar noteikt punktu. Ievadīt dažādas vērtības. Rīks nedarbojas horizontālās plaknēs.

765 Nevar noteikt punktu. Izmēģināt dažādas pozīcijas vai ievadīt atšķirīgu vērtību. Rīks nedarbojas horizontālās plaknēs.

800 Datu imports vai eksports nav iespējams.

801 Nepietiek atmiņas USB spraudnī.

802 Atmiņas ierīce nedarbojas pareizi.

803 Pārbaudīt faila stāvokli un saturu.

804 Fails vai mape aizsargāts pret rakstīšanu vai bojāts.

900 3D Disto kļūda. Sazināties ar izplatītāju vai Leica Geosystems pārstāvi, ja kļūda atkārtojas.

901 Atspoguļotais lāzera signāls ir pārāk vājš.

902 Atspoguļotais lāzera signāls ir pārāk stiprs.

903 Pārāk daudz fona gaismas.

904 Lāzera stars ir pārtraukts. Atkārtot mērījumus.


1693D Disto, Kļūdu ziņojumi

950 Izpildīt atrašanās vietas pārbaudi, lai saglabātu precizitāti!

951 3D Disto slīpums ir vairāk nekā 3°. Uzstādīt horizontāli!

952 Pārbaudiet 3D Disto, pārbaudiet, vai nav konstatējami WLAN savienojuma traucējumi, vai pārvietojiet virzienā uz 3D Disto.

953 Pārbaudīt savienojumu un kabeli.

954 Iespraust kabeli vai izvēlēties izvēlnē "WLAN".

955 3D Disto temperatūra ir ārpus darba diapazona!

956 Pārāk daudz vibrācijas vai pastāvīgu kustību.

998 Sazinieties ar izplatītāju vai Leica Geosystems pārstāvi.

999 Sazinieties ar izplatītāju vai Leica Geosystems pārstāvi.


3D Disto, Pārbaudīt & pielāgot 170

9 Pārbaudīt & pielāgot

9.1 Pārskats

Apraksts Leica Geosystems instrumenti tiek ražoti, uzstādīti un noregulēti uz labāko iespējamo kvalitāti un precizitāti. Ātras temperatūras izmaiņas, grūdiens vai trieciens var izraisīt novirzes un samazināt instrumentu precizitāti. Tāpēc ir ieteicams laiku pa laikam pārbaudīt un pielāgot instrumentu. To var izdarīt uz vietas, veicot konkrētu mērījumu procedūras. Procedūras tiek virzītas, turklāt, rūpīgi un precīzi, kā aprakstīts turpmākajās sadaļās.

Elektroniskā regulēšana

Šādas instrumentu kļūdas var pārbaudīt un noregulēt elektroniski:• Mērķkrustu nobīde

• V-indekss

• Slīpuma sensors

Katrs leņķis, kas mērīts ikdienas darbā, ir jālabo automātiski, ja slīpuma sensors ir aktivizēts, un 3D Disto ir iestatīts starp 0° un 3°.

Visus kalibrēšanas iestatījumus vari atiestatīt uz rūpnīcas noklusējumu.

1713D Disto, Pārbaudīt & pielāgot

Ražošanas procesā, instrumentu kļūdas tiek rūpīgi noteiktas un iestatītas uz nulli. Kā minēts iepriekš, šīs kļūdas var mainīties un ir ļoti ieteicams tās atkārtoti noteikt šādos gadījumos:• Pēc grūtas vai ilgas transportēšanas

• Pēc ilga uzglabāšanas termiņa

• Ja starpība starp pašreizējo vides temperatūru un pēdējās kalibrēšanas temperatūru ir lielāka par 20°C


9.2 Mērķkrustu nobīde

Problēma Lāzera punkts un mērķkrusti skatu meklētājā nesakrīt.

Pirms kalibrēšanas: Pēc kalibrēšanas:

a) Mērķkrustib) Lāzera plankums

3D Disto_029

a

b

3D Disto_030


Regulēšana soli pa solim

1. Kalibrēšana ir sākta šeit: Izvēlne » Ierīce » Kalibrēšana.

2. Nospiediet .

3. Atveras skatu meklētājs. Novietojiet mērķa atzīmi >25 m attālumā. Pēc tam

nomērķējiet uz mērķa atzīmi pēc iespējas precīzi. Piespiest , ja sarkanā lāzera

plankums ir tieši uz mērķa.

4. Skatu meklētājs paliek atvērts un rāda sarkanos mērķkrustus. Pārvietot mērķkrustus

uz mērķa atzīmes centru pēc iespējas precīzāk ar bultu taustiņiem. Piespiest

vēlreiz.

5. Ja iekļaujas pielaidē, uznirstošajā logā parādās Iestatīt jaunu: x=...px; y=...px, Atiestatīt uz rūpnīcas noklusējumu vai Atcelt kalibrēšanu.

6. Izvēlieties Iestatīt... vai Atiestatīt..., lai regulētu mērķkrustus. Pēdējais uznirstošais logs jautā Vai esat pārliecināts? Jā/atcelt.

7. Jā gadījumā tiek parādīta atzīme, lai apstiprinātu sekmīgu parametru iestatīšanu.


9.3 V-indeksa kļūda

Problēma Vertikālais indekss nesakrīt ar stāvus asi.To var konstatēt, ja izmērīto punktu augstumu vai augstuma atšķirība šķiet nepareiza, piemēram, Rīku komplekta mērījumi nedarbojas pareizi.

Pirms V indeksa palaišanas ieteicams veikt slīpuma sensora kalibrēšanu un pēc tam – mērķkrustu kalibrēšanu! Skatīt "9.4 Slīpuma sensora kalibrēšana" un "9.2 Mērķkrustu nobīde".


a) Augstuma kļūdab) Vertikālā leņķa nobīde

3D Disto_031

a

b

3D Disto_032



6. Ja abi mērījumi ir veiksmīgi, parādās uznirstošs logs Iestatīt jaunu: XXX gon, Atiestatīt uz rūpnīcas noklusējumu vai Atcelt kalibrēšanu.

7. Izvēlieties Iestatīt... vai Atiestatīt..., lai regulētu V-indeksu. Pēdējais uznirstošais logs jautā Vai esat pārliecināts? Jā/atcelt.

8. Jā gadījumā tiek parādīta atzīme, lai apstiprinātu sekmīgu parametru iestatīšanu.

1. Iestatiet 3D Disto tuvu sienai ar stāvu labu saredzamu mērķi, kas ir vismaz 15 m virs instrumenta.

2. Nospiediet .

3. Atveras skatu meklētājs. Mērķēt, cik vien iespējams precīzi.

Nospiediet .

4. 3D Disto automātiski pagriežas uz otru virsmu.

5. Mērķēt otro reizi. Nospiediet .3D Disto_051


9.4 Slīpuma sensora kalibrēšana

Problēma Slīpuma sensora kļūdai ir tāda pati ietekme kā V-indeksa kļūdai, tomēr tās ir atkarīgas no orientācijas. To var konstatēt, ja izmērīto punktu augstumi vai augstuma atšķirība šķiet nepareiza, piemēram, Doties uz horizontu pagrieziena komanda vai pacelšana vertikāli nedarbojas pareizi.


a) Slīpuma sensora nobīde

3D Disto_033

a

3D Disto_034


Šī kalibrēšana notiek automātiski. Jums ir tikai jānodrošina, lai 3D Disto tiktu iestatīts <3 °.


1. Nospiediet .

2. 3D Disto automātiski sāk pašizlīdzināšanu: slīpums ir pārbaudīts un instruments nolīmeņo pats, ja slīpums ir <3 °. Uznirstošais logs iesaka: Apmēram 1 minūti neaizskariet 3D Disto!

3. Ja labi, uznirstošais logs parāda: Kalibrēšana veiksmīga.


9.5 Atiestatīt uz rūpnīcas iestatījumiem

Atiestatīt uz rūpnīcas iestatījumiem soli pa solim

1. Nospiediet .

2. Parādās uznirstošais logs Vai atiestatīt visus kalibrēšanas iestatījumus uz rūpnīcas noklusējumu? Jā/nē.

3. Jā gadījumā visi lietotāja definētie kalibrēšanas iestatījumi tiek atiestatīti uz rūpnīcas noklusējumu bez papildu pieprasījuma.

1793D Disto, Instrumentu aizsardzība (aizsardzība pret zādzību)

10 Instrumentu aizsardzība (aizsardzība pret zādzību)

Apraksts Instruments var tikt aizsargāts ar Personas Identifikācijas Numuru. Ja PIN aizsardzība ieslēdzas, vadības bloks vienmēr ātri lūdz ievadīt PIN kodu pēc palaišanas. Ja nepareizs PIN ievadīts trīs reizes, būs nepieciešams PUK, ko var atrast instrumentu piegādes dokumentos. Ja PUK kods tika ievadīts pareizi, PIN kods tiek iestatīts uz noklusējuma vērtību "0" un PIN aizsardzība ir deaktivizēta.Sazinieties ar savu Leica Geosystems pārstāvi, ja jums ir nepieciešams aizvietot PUK.

Aktivizējiet PIN kodu soli pa solim

1. Palaidiet vadības ierīci, kā aprakstīts "5 Instrumenta iestatīšana".

2. Dodieties uz Izvēlne » Ierīce » Aizsardzība pret zādzību. Noklusējuma iestatījums ir Izslēgts.

3. Nospiediet, Ieslēgts, lai aktivizētu.

4. Ievadiet vēlamo PIN kodu (3 līdz 8 rakstzīmju ciparu vai burtu).

5. Apstipriniet ar Labi.

Tagad instruments ir aizsargāts pret nesankcionētu lietojumu. PIN kods tagad ir nepieciešams, ieslēdzot instrumentu, deaktivizējot gaidīšanas režīmu, vai atkārtoti ievadot PIN iestatījumus.

3D Disto, Instrumentu aizsardzība (aizsardzība pret zādzību) 180

Deaktivizējiet PIN kodu soli pa solim

1. Palaidiet vadības ierīci, kā aprakstīts "5 Instrumenta iestatīšana".

2. Dodieties uz Izvēlne » Ierīce » Aizsardzība pret zādzību.

3. Ievadiet savu PIN kodu un nospiediet Labi, lai apstiprinātu.

4. Nospiediet Izslēgts, lai deaktivizētu.

Tagad instruments vairs nav aizsargāts pret nesankcionētu lietojumu.

1813D Disto, Kopšana un pārvadāšana

11 Kopšana un pārvadāšana

11.1 Pārvadāšana

Pārvadāšana laukā Pārvadājot iekārtu līdz laukam, vienmēr pārliecinieties,• vai izstrādājums ir ielikts oriģināliepakojumā pārvadāšanai,

• vai nesiet trijkāji ar kājām vērstām uz āru pāri jūsu plecam, turot pievienoto izstrādā-jumu stāvus.

Pārvadāšana ar autotransportu

Izstrādājumu nedrīkst pārvadāt autotransporta līdzeklī bez nostiprināšanas, jo triecieni un vibrācijas var to ietekmēt. Pārvietojot izstrādājumu, ielieciet to oriģināliepakojumā pārva-dāšanai un nostipriniet.

Piegāde Pārvadājot produktu pa dzelzceļu, gaisu vai jūru, vienmēr izmantojiet pilnu oriģinālo Leica Geosystems iepakojumu, pārvadāšanas iepakojumu un kartona kasti vai tās ekvivalentu, lai aizsargātu pret triecieniem un vibrācijām.

Akumulatoru piegāde, pārvadāšana

Pārvadājot vai piegādājot akumulatorus, personai, kas atbild par izstrādājumu, jānodro-šina, lai tiktu ievēroti attiecīgie valsts un starptautiskie tiesību akti. Pirms pārvadāšanas vai piegādes sazinieties ar savu vietējo pasažieru vai kravas pārvadājumu uzņēmumu.

Regulēšana laukā Pēc pārvadāšanas un pirms izstrādājuma lietošanas pārbaudiet lauka regulēšanas para-metrus, kas norādīti šajā lietošanas pamācībā.

3D Disto, Kopšana un pārvadāšana 182

11.2 Uzglabāšana

Izstrādājums Ievērojiet temperatūras ierobežojumus, uzglabājot aprīkojumu, jo īpaši vasarā, kad aprīkojums ir transportlīdzeklī. Skatiet "13 Tehniskie dati" informāciju par temperatūras ierobežojumiem.

Regulēšana laukā Pēc ilgstošas uzglabāšanas un pirms izstrādājuma lietošanas pārbaudiet lauka regulē-šanas parametrus, kas norādīti šajā lietošanas pamācībā.

Akumulatori • Sārma un litija jonu akumulatori• Skatiet "13 Tehniskie dati" informāciju par uzglabāšanas temperatūras

ierobežojumu robežos.

• Uzglabāšanas temperatūru robežas no 0° C līdz +20° C / +32° F līdz +68° F, sausā vidē, ir ieteicamas, lai samazinātu akumulatora pašizlādēšanos.

• Ievērojot ieteicamās uzglabāšanas temperatūras robežos, akumulatori, kas satur 70% līdz 100% no uzlādes, var uzglabāt līdz vienam gadam. Pēc uzglabāšanas perioda akumulatori jāuzlādē.

• Pēc uzglabāšanas un pirms lietošanas uzlādējiet akumulatoru (Li-Ion).

• Aizsargājiet akumulatorus no mitruma un slapjuma. Slapji vai mitri akumulatori ir jānožāvē pirms uzglabāšanas vai lietošanas.

1833D Disto, Kopšana un pārvadāšana

11.3 Tīrīšana un žāvēšana

Objektīvs un apvalks 3D Disto

• Notīriet putekļus no objektīva un apvalka.

• Nedrīkst aiztikt stiklu ar pirkstiem.

• Izmantojiet tikai tīru, mīkstu, neplūksnainu drāniņu. Ja nepieciešams, samitriniet lupa-tiņu ar ūdeni vai tīru spirtu. Neizmantojiet citus šķidrumus, tie var agresīvi iedarboties uz polimēru komponentiem.

Mitri izstrādājumi • Žāvējiet izstrādājumu, pārvadāšanas iepakojumu, putu ieliktņus un piederumus temperatūrā, kas nepārsniedz 40° C / 104° F un notīriet tos.

• Nelieciet iepakojumā līdz viss ir pilnīgi sauss.

• Lietojot uz lauka, vienmēr aizveriet pārvadāšanas iepakojumu.

Kabeļi un kontaktspraudņi

Uzturiet kontaktspraudņus tīrus un sausus. Notīriet visus netīrumus, kas radušies savie-nojošo kabeļu kontaktspraudņos.

3D Disto, Drošības norādījumi 184

12 Drošības norādījumi

12.1 Vispārīgi

Apraksts Šādas norādes palīdzēs personai, kas atbild par produktu, un personai, kura faktiski izmanto aprīkojumu, paredzēt un novērst darba bīstamību.

Personai, kas atbild par produktu, jānodrošina, ka visi lietotāji saprot šos norādes un ievēro tās.

1853D Disto, Drošības norādījumi

12.2 Paredzētā izmantošana

Atļautā izmantošana • Attāluma, augstuma, grādu, leņķu, laukuma un tilpuma 3D mērīšana.

• Manuāla un automātiska telpas izmēru mērīšana.

• Automātiska profila mērīšana.

• Punktu un paraugu izklāsts, piemēram, no gaismas kopijas.

• Zīmējumu izveide.

• Kameras funkcionalitāte.

• Importēt/ Eksportēt datus.

• Datu administrēšana.


Nevēlama izmantošana

• Produkta lietošana bez instrukcijas.

• Izmantošanai ārpus paredzētās robežas.

• Drošības sistēmu atslēgšana.

• Bīstamības paziņojumu atcelšana.

• Produkta atvēršana, izmantojot instrumentus, piemēram skrūvgriezi, ja vien tas nav īpaši atļauts noteiktām funkcijām.

• Produkta izmaiņas vai pārveides.

• Lietojot produktus ar acīmredzami atpazīstamiem bojājumiem vai defektiem.

• Lietošana kopā ar citu ražotāju piederumiem bez skaidras iepriekšējas Leica Geosystems piekrišanas.

• Nepiemērotas aizsargierīces darba vietā, piemēram, mērot uz ceļiem vai būvlaukumos.

• Tīša trešo pušu apžilbināšana.

• Mašīnu, kustīgu objektu vai līdzīgu uzraudzības lietojumprogrammu vadība, nepiemērojot papildu kontroli un drošības iekārtas.

�BRĪDINĀJUMS Nevēlama izmantošana var izraisīt traumas, darbības traucējumus un bojājumus. Personas, kura atbildīga par iekārtām, pienākums ir informēt lietotāju par apdraudējumiem un to, kā novērst tos. Produkts nav paredzēts lietošanai, kamēr lietotājs nav apmācīts, kā strādāt ar to.


12.3 Lietošanas ierobežojumi

Apkārtējā vide Piemērots lietošanai vidē, kas ir atbilstoša pastāvīgai cilvēku dzīvošanai: nav piemērots lietošanai agresīvā vai sprādzienbīstamā vidē.

�BĪSTAM Pirms darba bīstamās vietās vai tuvu elektriskām iekārtām vai līdzīgās situācijās personai, kas atbild par produktu, jāsazinās ar vietējām drošības iestādēm un drošības ekspertiem.


12.4 Pienākumi

Produkta ražotājs Leica Geosystems AG, CH-9435 Heerbrugg, turpmāk šeit Leica Geosystems, ir atbildīgs par drošu preces piegādi, ieskaitot lietotāja rokasgrāmatu un oriģinālos piederumus.

Ražotāji, kas neražo Leica Geosystems papildpiederumus

Šī produkta papildpiederumu ražotāji, kas neietilpst Leica Geosystems, ir atbildīgi par savu produktu drošības koncepciju attīstīšanu, ieviešanu un paziņošanu, kā arī par šo drošības koncepciju efektivitāti kombinācijā ar attiecīgo Leica Geosystems produktu.

Par produktu atbildīgā persona

Par produktu atbildīgajai personai ir šādi pienākumi:• Saprast drošības norādes par produktu un lietošanas rokasgrāmatas norādes.

• Iepazīties ar vietējiem noteikumiem par drošību un nelaimes gadījumu novēršanu.

• Nekavējoties Leica Geosystems informēt, ja produkts un lietojumprogramma kļūst nedroša.

�BRĪDINĀJUMS Personai, kas atbild par produktu, jānodrošina, ka visi lietotāji saprot šīs norādes un ievēro tās. Šī persona ir arī atbildīga par personāla, kas rīkojas ar produktu un drošības aprīkojuma lietošanā, apmācību un izvietošanu.


12.5 Lietošanas draudi

�BRĪDINĀJUMS Apmācības trūkums vai nepietiekama apmācība var novest pie nepareizas vai nelabvēlīgas izmantošanu, un var izraisīt negadījumus ar tālejošām sekām cilvēkiem, materiāliem, finansēm un videi.Piesardzības pasākumi:Visiem lietotājiem ir jāievēro ražotāja sniegtos drošības norādījumus, kā arī tās personas norādes, kas atbild par produktu.

�UZMANĪBU Uzmanīties no kļūdainu mērījumu rezultātiem, ja produkts nokritis vai ticis izmantots ļaunprātīgi, modificēts, ilgstoši uzglabāts vai transportēts.Piesardzības pasākumi:Periodiski jāveic pārbaudes mērījumi un laukuma korekcijas, kas norādītas lietošanas pamācībā, it īpaši pēc nepareizas produkta lietošanas, un pirms vai pēc svarīgiem mērījumiem.

�BRĪDINĀJUMS Dinamisku lietojumprogrammu, piemēram, izklājuma procedūru laikā jāuzmanās no nelaimes gadījumiem, ja lietotājs nepievērš uzmanību apkārtējās vides apstākļiem tādiem, kā šķēršļi, piemēram, kabeļus briesmas.Piesardzības pasākumi:Personai, kas atbild par produktu, jānodrošina, lai visi lietotāji saprot šīs norādes un ievēro tās.


�BRĪDINĀJUMS Nepietiekama darba vietas nodrošināšana var izraisīt bīstamas situācijas, piemēram, satiksmē, būvlaukumos, ar rūpnieciskām iekārtām.Piesardzības pasākumi:Vienmēr jānodrošina, ka darba vieta ir atbilstoši nodrošināta. Ievērot noteikumus, kas reglamentē drošību, negadījumu novēršanu un ceļu satiksmi.

�UZMANĪBU Ja papildpiederumi, kurus izmanto ar produktu, nav pienācīgi nostiprināti, un produkts ir pakļauts mehāniskiem triecieniem, piemēram, sitieniem vai krišanai, produkts var tikt bojāts vai cilvēki var ciest zaudējumus.Piesardzības pasākumi:Uzstādot produktu, pārliecinieties, vai papildpiederumi ir pareizi pielāgoti, aprīkoti, piestiprināti, un bloķēti vajadzīgajā stāvoklī.Izvairīties no produkta pakļaušanas mehāniskai spriedzei.

�UZMANĪBU Transportējot, piegādājot akumulatorus vai nododot pārstrādei akumulatorus iespējama neatbilstoša mehāniska iedarbība, radot ugunsgrēka draudus.Piesardzības pasākumi:Pirms produkta piegādes vai nodošanas pārstrādei izlādējiet akumulatorus, darbinot produktu, līdz tas ir izlādējies.Pārvadājot vai piegādājot akumulatorus, personai, kas atbild par izstrādājumu, jānodrošina, lai tiktu ievēroti attiecīgie valsts un starptautiskie tiesību akti. Pirms pārvadāšanas vai piegādes sazināties ar savu vietējo pasažieru vai kravas pārvadājumu uzņēmumu.


�BRĪDINĀJUMS Lādētāja izmantošana, kuru neiesaka Leica Geosystems, var iznīcināt akumulatorus. Tas var izraisīt aizdegšanos vai sprādzienu.Piesardzības pasākumi:Akumulatoru uzlādēšanai izmantojiet tikai lādētājus, kurus iesaka Leica Geosystems.

�BRĪDINĀJUMS Augsta mehāniskā spriedze, augsta apkārtējā temperatūra vai iegremdēšana šķidrumā var izraisīt noplūdi, ugunsgrēku vai akumulatoru sprādzienu.Piesardzības pasākumi:Aizsargāt akumulatorus no mehāniskas iedarbības un augstas apkārtējās temperatūras. Nemest un negremdēt baterijas šķidrumā.


�BRĪDINĀJUMS Izlādētos akumulatorus nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Rūpējieties par vidi un nogādājiet tās savākšanas punktos, kuri darbojas saskaņā ar valsts vai vietējiem noteikumiem.Nenodot produktu pārstrādei, sekas var būt šādas:• Ja polimēru daļas sadedzina, rodas indīgas gāzes, kas var kaitēt veselībai.

• Ja akumulatori ir bojāti vai stipri sakarst, tie var eksplodēt un izraisīt saindēšanos, apdegumus, korozijas vai vides piesārņošanos.

• Utilizējot produkta bezatbildīgi, var dot iespēju nepiederošām personām izmantot to, pārkāpjot noteikumus, pakļaujot sevi un trešās personas smagu kaitējumu riskam, un izraisot vides piesārņojumu.

Piesardzības pasākumi:

Informāciju par produkta īpašo apstrādi un atkritumu apsaimniekošanu var lejupielādēt no Leica Geosystems mājas lapas http://www.leica-geosystems.com/treatment vai saņemt pie Leica Geosystems izplatītāja.

�BRĪDINĀJUMS Tikai Leica Geosystems pilnvarotas servisa darbnīcas ir tiesīgas remontēt šos produktus.

Produktu nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem.Utilizējiet produkta saskaņā ar noteikumiem, kas ir spēkā jūsu valstī.Nepiederošām personām liegt piekļuvi produktam.


12.6 Lāzera klasifikācija

Integrēts tālummetrs Leica 3D Disto Rada redzamu lāzera staru, kas iziet no instrumenta priekšpuses.

Tas ir 2. klases lāzera produkts saskaņā ar:• IEC60825-1: 2007 “Lāzeriekārtu radiācijas drošība”

2. klases lāzera produkti:Neskatīties uz lāzera staru vai arī nenovirzīt to uz citiem cilvēkiem bez vajadzības.Acu aizsardzība parasti pieļauj nepatikas reakciju, tostarp mirkšķināšanas refleksu.

�BRĪDINĀJUMS Skatīšanās tieši starā ar optiskajām ierīcēm (piemēram, binokli, teleskopu) var būt bīstama.Piesardzības pasākumi:Neskatieties tieši starā ar optiskajām ierīcēm.

�UZMANĪBU Raudzīšanās uz lāzera staru var būt bīstama acīm.Piesardzības pasākumi:Neskatīties uz lāzera staru. Pārliecināties, ka lāzers ir mērķēts virs vai zem acu līmeņa. (īpaši stacionārās iekārtās, iekārtās, u.c.)


Marķējums

a) Lāzera stars

a

Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice Nr. 50, dated June 24, 2007

>1/4s

3D Disto_041

Lāzera radiācijaNeskatīties uz lāzera staru2. klases lāzera produktssaskaņā ar IEC 60825-1

(2007-03)Po 1,00 mW= 620-690 nm


12.7 Elektromagnētiskās saderības EMC

Apraksts Termins elektromagnētiskā saderība nozīmē produkta spēju nevainojami darboties vidē, kurā ir elektromagnētiskais starojums un elektrostatiskā izlādēšanās, un neradot elektromagnētiskus traucējumus citām iekārtām.

�BRĪDINĀJUMS 3D Disto atbilst attiecīgo standartu un noteikumu visstingrākajām prasībām. Tomēr, traucējumu iespējamību citās ierīcēs, nevar pilnībā izslēgt.

�UZMANĪBU Nemēģināt salabot produktu pašu spēkiem. Bojājumu gadījumā, sazināties ar vietējo izplatītāju.

�BRĪDINĀJUMS Elektromagnētiskais starojums var izraisīt traucējumus citām iekārtām.

Lai gan produkts atbilst stingrajiem noteikumiem un standartiem, kas ir spēkā šajā jomā, Leica Geosystems nevar pilnībā izslēgt iespēju, ka citas iekārtas var tikt traucētas.


�UZMANĪBU Pastāv risks, ka traucējumi var rasties citās iekārtās, ja produkts tiek lietots kopā ar piederumiem no citiem ražotājiem, piemēram, lauka datoriem, personālajiem datoriem, divvirzienu radio, nestandarta kabeļiem vai ārējiem akumulatoriem.Piesardzības pasākumi:Izmantojiet tikai aprīkojumu un piederumus, kurus iesaka Leica Geosystems. Tie kopā ar produktu atbilst stingrajām prasībām, ko nosaka pamatnostādnes un standarti. Izmantojot datorus un divvirzienu radio, pievērsiet uzmanību informācijai par elektromagnētisko saderību, ko sniedz ražotājs.

�UZMANĪBU Traucējumi, ko izraisa elektromagnētiskais starojums, var izraisīt kļūdainu mērījumu.Lai gan produkts atbilst stingrajiem noteikumiem un standartiem, kas ir spēkā šajā jomā, Leica Geosystems nevar pilnībā izslēgt iespēju, ka citas iekārtas var tikt traucētas ar ļoti intensīvu elektromagnētisko radiāciju, piemēram, tuvumā esošie radio raidītāji, divvirzienu radio vai dīzeļģeneratori.Piesardzības pasākumi:Pārbaudiet ticamību rezultātiem, kas iegūti saskaņā ar šiem nosacījumiem.

�BRĪDINĀJUMS Ja produkts tiek darbināts ar kabeli, kas pievienots tikai vienā no saviem diviem galiem, piemēram, ārējie barības kabeļi, interfeisa kabeļi, pieļaujamais elektromagnētiskais starojums var tikt pārsniegts un citu produktu pareiza darbība var būt traucēta. Piesardzības pasākumi:Kamēr produkts tiek lietots, savienojuma kabeļiem, piemēram, starp produktu un ārējo akumulatoru, produktu un datoru, jābūt savienotiem abos galos.


Darbs ar WLAN

�BRĪDINĀJUMS Elektromagnētiskie lauki var izraisīt traucējumus citām iekārtām, iekārtās, ko izmanto medicīnas ierīcēs, piemēram, elektrokardiostimulatoru vai dzirdes aparāti un lidmašīnās. Tas var arī ietekmēt cilvēkus un dzīvniekus.Piesardzības pasākumi:Lai arī šis produkts ir saderīgs ar Leica Geosystems ieteiktajām radio vai digitālajām mobilo sakaru ierīcēm un atbilst stingrajiem noteikumiem un standartiem, kas ir spēkā šajā jomā, Leica Geosystems nevar pilnībā izslēgt iespēju, ka citas iekārtas varētu tikt traucētas vai arī cilvēki vai dzīvnieki varētu tikt ietekmēti.• Nedarbiniet produktu uzpildes staciju vai ķīmisko iekārtu tuvumā vai citās vietās, kur

pastāv sprādzienbīstamība.

• Nelietojiet produktu atrodoties medicīnisko iekārtu tuvumā.

• Nedarbiniet produktu lidmašīnā.

• Nelietot produktu pie ķermeņa ilgāku laiku.


12.8 FCC paziņojums, piemērojams ASV

�BRĪDINĀJUMS Šis aprīkojums ir pārbaudīts, un konstatēta tā atbilstība B klases digitālās ierīces ierobežojumiem saskaņā ar FCC 15. noteikumu.Šie ierobežojumi ir paredzēti, lai nodrošinātu pienācīgu aizsardzību pret kaitīgiem traucējumiem dzīvojamās telpās.Šis aprīkojums rada, izmanto un var izstarot radiofrekvenču enerģiju, un, ja tā nav uzstādīta un netiek lietota saskaņā ar norādījumiem, var izraisīt nevēlamus radiosakaru traucējumus. Tomēr nav garantijas, ka traucējumi neradīsies noteiktā uzstādīšanā.Ja šis aprīkojums tomēr izraisa nevēlamus traucējumus radio vai televīzijas uztveršanā, ko var noteikt izslēdzot un ieslēdzot ierīci, lietotājam ieteicams mēģināt novērst šādus traucējumus, veicot vienu vai vairākus no šādiem pasākumiem:• Pārorientējiet vai pārvietojiet uztverošo antenu.• Palieliniet attālumu starp iekārtu un uztvērēju.• Pievienojiet iekārtu elektrotīkla kontaktligzdai, kas atšķiras no tās, kurai pieslēgts

uztvērējs.• Sazinieties ar izplatītāju vai pieredzējušu radio/TV tehniķi.

�BRĪDINĀJUMS Izmaiņas un modifikācijas, kuras Leica Geosystems nav skaidri apstiprinājis kā atbilstošas, var anulēt lietotāja tiesības izmantot iekārtu.


SAR informācija FCC radiācijas iedarbību paziņojumsIzstarotā jauda no instrumentu ir daudz zemāka par FCC radio frekvences ierobežojumiem. Tomēr instruments ir jāizmanto tādā veidā, lai cilvēku potenciālais kontakts normālas darbības laikā ir minimāls. Lai izvairītos FCC radio frekvences ierobežojumu pārsniegšanas, vajadzētu saglabāt attālumu vismaz 20 cm starp jums (vai jebkuru citu personu apkārtnē), un antenu, kas ir iebūvēta instrumentā.


Marķējums 3D Disto

3D Disto_042

Equi.No.: 123456789012S/N:

1234567812345678

SWISS Technologyby Leica Geosystems

Art.No.: 772171 Power: 24V / 2.5AIC: 3177A-3DDISTO FCC ID: RFF-3DDISTOPatents: WO 9427164, WO 0216964, WO 03008909, WO 0244754, EP 1195617, WO 9818019

www.leica-geosystems.com

Type:Type: Leica 3D DistoLeica 3D Disto

Made in Singapore

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including inteference that may cause undesired operation.


Marķējums Vadības ierīce

Marķējums RM100tālvadības ierīce

3D Disto_044

Art.No.: 123456

123456S.No.: PC102302494

102302494

3D Disto_043

RM100

Type: RM100 Art.No.: 780994

Power: 1.5V / 0.4ALeica Geosystems AGCH-9435 HeerbruggManufactured:


12.9 Saskaņā ar valsts noteikumiem

Saskaņā ar valsts noteikumiem

• Francija

Attiecas uz Eiropas Ekonomisko zonu: šī WLAN produkta (vai šī produkta WLAN funkcijas) izmantošana Francijā ir ierobežota tikai iekštelpās.

• Japāna

Iekšlietu un Sakaru Ministrija ir piešķīrusi šai ierīcei identifikācijas numuru saskaņā ar “Lēmuma par norādītā radio aprīkojuma atbilstības tehnisko noteikumu prasībām sertifikāciju u.c. klasifikāciju ( 特定無線設備の技術基準適合証明等に関する規則 )” 2-1-xx. pantu “Šo ierīci nav atļauts modificēt (pretējā gadījumā piešķirtais identifikācijas numurs kļūst nederīgs)“

Šīs ierīces tipa apstiprinājuma sertifikāts tiek balstīts uz Likumu par radiosakariem.

本機器は電波法に基づく工事設計認証を取得しています

• Valstīm ar citiem valsts noteikumiem, uz kuriem neattiecas FCC 15. sadaļas vai ES direktīvas 1999/5/EK atbilstība, jāapstiprina pirms lietošanas un darbības.

Ar šo Leica Geosystems AG deklarē, ka šis instruments atbilst piemērojamo Eiropas direktīvu būtiskajām prasībām un citiem piemērojamiem noteikumiem. Ar atbilstības deklarāciju var iepazīties: http://www.leica-geosystems.com/ce.

2033D Disto, Tehniskie dati

13 Tehniskie dati

Attāluma precizitātes piesaiste (3D)

Leņķa mērījums (Hz/V)

Lāzera attāluma mērītāja specifikācija

Slīpuma sensors

@ 10 m @ 30 m @ 50 m

Leņķu un attālumu mērījumu kombinācija

apm. 1 mm apm. 2 mm apm. 4 mm

Darbības attālums: Horizontālais 360°, vertikālais 250°Precizitāte: 5" (1,2 mm @ 50 m)

Mērīšanas sistēma: Sistēmas analizators, pamatojoties 100 MHz - 150 MHz

Tips: Koaksiāls, redzams sarkans lāzersDarbības attālums: 0,5 - 50 mLāzera klase: 2Lāzera tips: 650 nm; < 1 mWLāzera punktu izmērs (attālumos): @ 10 m: ~7 mm x 7 mm

@ 30 m: ~9 mm x 15 mm

Pašizlīdzinošs diapazons: ± 3°Precizitāte: 10" (2,5 mm @ 50 m)

3D Disto, Tehniskie dati 204

Skatu meklētājs

Apļveida burbuļa jutība

1°/mm

Darbība

Zoom (palielinājums): 1x, 2x, 4x, 8xSkata lauks (@ 10 m): 1x: 3,40 m x 2,14 m

2x: 1,70 m x 1,07 m4x: 0,85 m x 0,54 m8x: 0,42 m x 0,27 m

Tips Apraksts

Displejs Augstas izšķirtspējas ekrāns, 800 x 480 pikseļi, 4,8''TFT LCD, 16 mil krāsu

Pogas/Lietotāja interfeiss 3D Disto: taustiņš IESLĒGT/IZSLĒGTVadības ierīce: Skārienekrāns, ieslēgšanas/izslēgšanas poga

Atmiņas ietilpība Zibatmiņa: 32 GB

Ports 3D Disto: B tipa USB, barošanas spraudnis, barošanas spraudnis vadības ierīceiVadības ierīce: A tipa USB, Micro-B, barošanas spraudnis


Saziņa

Barošana

Montāža 5/8» vītne

Tips Apraksts

Datu pārsūtīšana USB: Micro-B tips un A tips, WLAN

Bezvadu tehnoloģijas SD karte, diapazons 50 m (atkarībā no vides), 11 kanāli

Atbalstītie datu formāti Imports: DXF, CSVEksports: DXF, TXT, CSV, JPG

Instruments Tips Tipiskais darbības laiks

3D Disto Litija jonu akumulators, spriegums: 14,4 V 63 Wh, lādēšanas laiks 8 hĀrējais barošanas avota spriegums: 24 VDC līdzstrāva, 2,5 A

8 h

Vadības ierīce Litija jonu akumulators, 2500 mAh, 3,7 VĀrējais barošanas avota spriegums: 5 VDC līdzstrāva, 2,0 A, lādēšanas laiks 7 h

6 h

3D Disto, Tehniskie dati 206

Instrumenta izmēri

Svars

Apkārtējās vides specifikācijas

Temperatūra

Aizsardzība pret putekļiem, smiltīm un ūdeni

3D Disto: 186,6 x 215,5 mm (diametrs x augstums)Vadības ierīce: 178,5 x 120 x 25,8 mm

3D Disto: 2,8 kgVadības ierīce: 0,33 kg

Tips Darba temperatūra [° C] Uzglabāšanas temperatūra [°C]

3D Disto -10 līdz +50 -25 līdz +70

Vadības ierīce -10 līdz +50 -25 līdz +70

Tips Aizsardzība

3D Disto IP54 (IEC 60529)

Vadības ierīce IP5X


Mitrums

RM100 tālvadības ierīce

Tips Aizsardzība

3D Disto Maks. 85% RH bez kondensācijas

Vadības ierīce Maks. 85% RH bez kondensācijas

Diapazons: 25 m (atkarībā no vides un ekspluatācijas nosacījumiem)Saziņa: Infrasarkanais (IS)Akumulators 1 AA, 1,5 V

3D Disto, Starptautiskā ierobežotā garantija, Programmatūras licences līgums 208

14 Starptautiskā ierobežotā garantija, Programmatūras licences līgums

Starptautiskā ierobežotā garantija

Šis izstrādājums ir pakļauts Starptautiskajā ierobežotajā garantijā ietvertajiem noteikumiem un nosacījumiem, ko var lejupielādēt no Leica Geosystems mājas lapas http://www.leica-geosystems.com/internationalwarranty vai saņemt no Leica Geosystems izplatītāja. Iepriekšminētā garantija ir ekskluzīva un ir visu citu garantiju, noteikumu vai nosacījumu vietā, tieši vai netieši, vai nu faktiski, vai ar likumu, likumīgi vai citādi, tajā skaitā garantijas, noteikumus un nosacījumus par piemērotību pārdošanai, atbilstību noteiktam mērķim, pietiekamu kvalitāti, bez likuma pārkāpuma, viss iepriekšminētais tiek skaidri noliegts.

* Lai saņemtu trīs gadu garantiju, 3D Disto jābūt reģistrētam mūsu mājas lapā https://myworld.leica-geosystems.com astoņu nedēļu laikā no iegādes datuma. Ja produkts nav reģistrēts, uz to attiecas divu gadu garantija.

3D Disto tiek sniegta trīs* gadu garantija no Leica Geosystems.Sīkāka informācija atrodama:https://myworld.leica-geosystems.comVisas tiesības aizsargātas izmaiņām (zīmējumi, apraksti un tehniskās specifikācijas).

2093D Disto, Starptautiskā ierobežotā garantija, Programmatūras licences līgums

Programmatūras licences līgums

Šis produkts satur programmatūru, kas ir instalēta uz produkta vai piegādāta datu nesējā, vai kuru var lejupielādēt tiešsaistē, saskaņā ar Leica Geosystems iepriekšēju piekrišanu. Šāda programmatūra ir aizsargāta ar autortiesību un citiem likumiem, un tās izmantošanu nosaka un regulē Leica Geosystems programmatūras licences līgums, kas aptver tādus aspektus, bet ne tikai, kā darbības jomas licences, garantijas, intelektuālā īpašuma tiesības, atbildības ierobežojumi, citu apdrošināšanu izslēgšana, likumdošana un jurisdikcijas vieta. Nodrošiniet pastāvīgu un pilnīgu atbilstību Leica Geosystems Programmatūras licences līguma noteikumiem un nosacījumiem.

Šis līgums tiek izsniegts kopā ar visiem produktiem, to var arī nodot un lejupielādēt no Leica Geosystems mājas lapas http://www.leica-geosystems.com/swlicense vai saņemt no Leica Geosystems izplatītāja.

Instalēt vai izmantot programmatūru drīkst pēc Leica Geosystems Programmatūras licences līguma noteikumu un nosacījumu izlasīšanas un akceptēšanas. Uzstādīšana vai programmatūras vai jebkuru tā daļu izmantošanu, tiek uzskatīta kā piekrišana visiem šī Licences līguma noteikumiem un nosacījumiem. Ja nepiekrītat visiem vai dažiem no šī Licences līguma noteikumiem, nevajadzētu lejupielādēt, instalēt vai izmantot programmatūru, neizmantotā programmatūra kopā ar pavaddokumentiem un pirkuma čeku būtu jāatdod atpakaļ izplatītājam, no kura tā iegādāta, desmit (10) dienu laikā no produkta pirkuma, lai saņemtu pilnu pirkuma cenas kompensāciju.

3D Disto, Starptautiskā ierobežotā garantija, Programmatūras licences līgums 210

GNU sabiedriskā licence

Daļa no 3D Disto programmatūras ir izstrādāta saskaņā ar GPL (GNU sabiedriskā licence). Attiecīgās licences var atrast 3D Disto dokumentācijas CD GPL licenču direktorijā. Lai iegūtu vairāk informācijas, sazinieties www.leica-geosystems.com.

2113D Disto, Indekss

Indekss

AAbsolūtais augstums ........................................... 114Aizsardzība pret zādzību ..................................... 179Akumulators

Pirmā izmantošanas reize ................................ 58Uzlāde ............................................................... 59

Apkārtējās vides specifikācijas ............................ 206Apļa rīks ............................................................... 133Atiestatīt ................................................. 40, 70, 170Atlase ..................................................................... 96Atlocītā veidā ....................................................... 129Atņemšana

Mērīšanas laikā ............................................... 100Pēc mērījuma .................................................... 99

Atrašanās vieta .................................................... 105Atsauces ass .......................................................... 19Atsaukšanas atcelšana .......................................... 52Atsaukt .................................................................. 52Atskaites augstums .............................. 18, 113, 125Atskaites līnija ...............................................19, 117Atskaites punkts .................................................... 18

Attāluma mērījums .................................................57Attāluma piesaiste .......................................... 16, 98Attālums .................................................................16Automātiskā skenēšana .......................................148

ĀĀtrs starts ..............................................................11

BBarošana

3D Disto ............................................................36RM100 tālvadības ierīce ...................................39Vadības ierīce ....................................................37

CCirkulārais burbulis .................................................30

DDarba temperatūra ..............................................206Darbības rādiuss ....................................................70Dators ...........................................42, 45, 62, 77, 80Datu CD ..................................................................28Datu pārsūtīšana ............................................. 68, 76

3D Disto, Indekss 212

Datums ............................................................61, 70Daudzstūris ......................................................52, 93Decimālatdalītājs ................................................... 61Demonstrācijas režīms .......................................... 41Dokumentācija ....................................................... 11

Lietotāja rokasgrāmata .................................... 11Drošības norādījumi ............................................. 184Drošības rokasgrāmata ......................................... 11DXF ........................................................................ 25

EEkrāns .................................................................... 48Eksportēt .........................................................70, 80Eksportēt failus ...................................................... 82Elektromagnētiskā saderība ................................ 195Elektroniskā regulēšana ...................................... 170

ĒĒrta līmeņošana ................................................... 112Ērta mērķēšana .................................................... 110Ērta vertikāles noteikšana ................................... 108

FFaili ...................................................................73, 76FCC paziņojums .................................................... 198

Fiksētie punkti ........................................ 22, 74, 119Fotogrāfijas ............................................................71

GGaismas diode ................................................. 32, 35Galerija .......................................................... 75, 124Garantija ...............................................................208

HHorizontālais attālums ...........................................16Horizontāli tilpumi ................................................102Horizontāls laukums .............................17, 101, 102Horizontāls leņķis ..................................................14Horizonts ......................................................... 17, 89

IIestatījumi ..................................................... 69, 178Iestatīšana ..............................................................58Ikona ......................................................... 53, 66, 73Importēt .......................................................... 70, 76Infrasarkanais (IS) interfeiss ..................................30Interfeiss ......................................................... 30, 47Izlīdzināšana .........................................................162Izvēlne ............................................................. 49, 67Izvilkta līnija ............................................................96


KKabelis ................................................ 28, 31, 36, 38Kalibrēšana ...................................25, 172, 174, 176Kalkulators ............................................................. 83Kā izmantot šo rokasgrāmatu ............................... 10Kļūdu ziņojumi ..................................................... 167Konfigurācija .......................................................... 67Konteineru saturs .................................................. 28Koordinātes ........................................................... 23Koordinātu sistēma .......................................25, 158Kopšana ............................................................... 181

LLaiks .................................................................61, 70Laukums .........................................................17, 101

Horizontāls ..................................................... 102Slīps ................................................................ 104

Lāzeraklasifikācija ..................................................... 193

Lāzera attāluma mērītājs .................................25, 30Leņķis

Horizontāls ....................................................... 14Vertikāls ............................................................ 15

Licences atslēga ..............................................40, 68

Lielapjoma atmiņas ierīce ............................... 79, 81Lietojumprogramma

Demonstrācijas režīms .....................................41Licencēšana un aktivizēšana ............................42Lietojumprogrammas ........................................40

Lietošanas draudi .................................................189Lietošanas ierobežojumi ......................................187Lietotāja interfeiss .................................................47Lineāls nobīdes punktiem ......................................26

MMape ............................................................. 72, 122Marķējums

3D Disto ..........................................................200RM100 tālvadības ierīce .................................201Vadības ierīce ..................................................201

Mērījums ..................................... 24, 51, 85, 90, 127Mērķa atzīmes ......................................... 22, 28, 119Mērķēšana .........................................57, 85, 87, 109Mērķkrusti ....................................................... 21, 86Mērogs ............................................................ 50, 53Mērvienības ..................................................... 61, 70

NNobīdes rīki ............................................................88


Nogāzes .........................................................90, 126

PPacelt vertikāli ....................................................... 17Paceļama ass ......................................................... 14Pagrieziena komandas ........................................... 89Palielinājums ....................................................53, 88Palīgs ...................................................................... 70Paralēlā līnija ........................................................ 117Paredzētā izmantošana ....................................... 185Pašizlīdzināšana ...............................................32, 60Pārbaudīt & pielāgot ........................................... 170Pārvadāšana ........................................................ 181Pārvietošana ........................................................ 121Perpendikulārais attālums ..................................... 16Pienākumi ............................................................ 188Preču zīmes .............................................................. 3Programma ............................................................ 40Programmatūra ....................................... 40, 68, 105Projekcija ............................................................... 25Projektors ........................................... 105, 158, 159

RRedzes līnija ........................................................... 14Regulēšana

Elektroniskā ....................................................170Mērķkrustu nobīde .........................................173V-indeksa kļūda ..............................................175

Restarts ..................................................................40Rezultāti .................................................................48Rezultātu logs ................................................. 48, 54Rīki .......................................................................105Rīkjosla ...................................................... 48, 52, 86Rīku komplekts ............................................. 56, 106Rokas siksniņa .......................................................34Rokasgrāmata

Kā izmantot ......................................................10Lietotāja rokasgrāmatas derīgums ...................10Rokasgrāmatu apraksts ....................................11

Rūpnīcas iestatījumi .............................................178

SSaīsinājumi .............................................................14Saskaitīšana

Mērīšanas laikā ...............................................100Pēc mērījuma ....................................................99

Saskaņošana ........................................................163Sastāvdaļas

3D Disto ............................................................30


RM100 tālvadības ierīce ................................... 35Vadības ierīce ................................................... 34

Sākuma procedūra ................................................. 58Sērijas numurs ......................................................... 2Simboli ............................................ 3, 53, 54, 55, 56Skata lauks .......................................................... 204Skatu meklētājs .................................. 21, 48, 51, 86Skenēšana ........................................................... 148Skices laukums ...................................................... 48Slēptie punkti ...................................................26, 88Slīps laukums .................................................17, 101Slīpuma sensors ..................................................... 20Slīpums ......................................................20, 32, 60Spilgtums ............................................................... 88Statīva skava .......................................................... 34Statusa josla ..............................................48, 53, 66Stāvus ass .............................................................. 14Summa ................................................................... 99Svars .................................................................... 206

TTaisnstūra rīks ..................................................... 135Taustiņi ................................................... 49, 72, 166Tālvadība ........................................... 27, 35, 57, 166

Tehniskie dati .......................................................203Tehniskie termini ...................................................14Telpas skenēšana ..................................55, 105, 125Temperatūra .........................................................206

InstrumentsEkspluat?cija ...........................................206

Tilpums .................................................................101Tīrīšana un žāvēšana ............................................183Tuvināt/tālināt ................................................. 50, 88

UUSB savienojums ....................................................28USB spraudnis ........................................... 28, 79, 81Uzglabāšana .........................................................182Uzglabāšanas temperatūra ..................................206Uznirstošais logs ............................................. 40, 65

VVadības ierīce .........................................................29

Barošana ...........................................................37Datu eksports ...................................................80Datu imports .....................................................76Lietotāja ievade ................................................47Sastāvdaļas .......................................................34

Valoda ............................................................. 61, 70


Vertikālais attālums ............................................... 16Vertikāles noteikšana ..................................106, 108Virsraksta josla ...................................................... 48

WWLAN ..................................................................... 28

ZZīmējums ................................................................ 96

Patenti:WO 9427164WO 0216964US 5949531WO 0244754EP 1195617 WO 9818019

7811

29(C

D)-

3.0

.0lv

Oriģi

nā

lā t

ekst

a tu

lko

jum

s (7

811

29(

CD

)-3

.0.0

en)

© 2

014

Leic

a G

eosy

ste

ms

AG

, Hee

rbru

gg,

Sw

itzer

lan

d

Leica Geosystems AGHeinrich-Wild-StrasseCH-9435 HeerbruggSwitzerlandTālr. +41 71 727 31 31

www.leica-geosystems.com

Documents

3D Disto UM - Leica Geosystems...3D Disto, Ievads 3 Simboli Simboliem, kas izmantoti šajā rokasgrāmatā, ir šāda nozīme: Preču zīmes • Windows ir reģistrēta preču zīme