-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
1/17
22NDND
PROTOCOL (1994) TO THE 1967PROTOCOL (1994) TO THE 1967
AGREEMENT ON ANTI-SMUGGLINGAGREEMENT ON ANTI-SMUGGLING
COOPERATION BETWEENCOOPERATION BETWEEN
MALAYSIA AND PHILIPPINESMALAYSIA AND PHILIPPINES
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
2/17
BORDER AREAS
Malaysia Philippines
Labuan Tawi-Tawi
Kudat Sulu
Sandakan Southern Palawan
Lahad Datu Other designated areas
Semporna
Tawu Other designated areas
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
3/17
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
4/17
BORDER-CROSSING STATIONS
Subseuent change o! location o! border-crossingstations must be
communicated to the othercountry
Philippine border crossing stations will admit border-crossing
pass holders and oher inernaionallyrecogni!ed ra"el doc#$ens
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
5/17
BORDER-CROSSING PASS
Features
Issued in Malaysian, Philippine and English language
Multiple entry, valid for one (1) year from date of issue
Grants authorized stay not exceeding thirty (!)
days from date of entry
"hildren #elo$ 1% years old accompanying a
parent or guardian may #e included in the
&order'"rossing Pass of the parentguardian
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
6/17
PERSONS ENTIT%ED TO
BORDER-CROSSING PASSES
&'O( Philippine and "ndonesian nationals
&'AT( Personal #$ects %&lothing' Medicine'
(oodstu$)
*oods !or Trade
sub+ect to Philippine and Malaysian &ustoms
and ,uarantine laws
&')( Business' Social isit' O.cial Duties
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
7/17
RIG'T TO RE*+SE ENTR)
Philippines or Malaysia may re!use entry o!
anyBorder-&rossing Pass holder i, /
Pass was issued in violation of existing
laws and regulations or
Pass holder is an undesirable or excludable
person according to Philippine or Malaysian
laws
"n case o! re!usal' Border &rossing O.cer must stamp
the Pass indicating re!usal o! entry
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
8/17
BORDER-CROSSING PASS ISS+INGA+T'ORIT)
Malaysia Philippines
Director-*eneral o! "mmigration &ommissioner o!
"mmigration
OR
duly authori0ed representati1e duly authori0ed
representati1e
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
9/17
BORDER-CROSSING ESSE%S
Philippines and Malaysia may issue a Border
Cre. Card to each crew member o! mutually
recogni0ed nationally licensed or registered 1essels
Regisered essel 2 1essel granted the right to
y the ag o! either Malaysia or the Philippinesand registered as
such in the 3egister o! Ships
o! the country concerned
Malaysia 2 1essel with a 1alid Malaysian certi4cateo!
registry
Philippines 2 1essel engaged in o1erseas trading
with a 1alid Philippine certi4cate
o! 1essel registry
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
10/17
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
11/17
BORDER-CROSSING ESSE%S
General R#le
ON%) nationally licensed or registered Malaysian
or Philippine 1essels are allowed to transport
Border-&rossing Pass 6olders or other
internationally recogni0ed tra1el documents
and goods !or trade
E/cepion
Special cases as agreed upon by Malaysia
and Philippines
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
12/17
BORDER PATRO%
&onduct o! coordinated Border Patrol Operations
in
maritime Border 5reas o! Malaysia and the Philippines
to pre1ent/
DR+G TRA**IC0ING 2 manu!acturing' importing'
e7porting' keeping' concealing' buying' selling'
gi1ing' recei1ing' storing' administering'
transporting' carrying' sending' deli1ering'procuring' supplying
or distributing dangerous
drugs without law!ul authority
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
13/17
BORDER PATRO%
'I1AC0ING 2 sei0ing or e7ercising control o! aseaborne or
airborne 1essel' or attempt to
per!orm such acts by !orce' threat or other !orm
o! intimidation
I%%EGA% ENTR) 2 entering Malaysian or Philippineborder areas in
contra1ention o! Malaysian orPhilippine immigration laws and
regulations
PIRAC) 2 act o! 1iolence' detention or depredationcommitted by
the crew or passengers o! a seaborneor airborne 1essel against
another seaborne orairborne 1essel or against persons or property
on
board such 1essel
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
14/17
BORDER PATRO%
SM+GG%ING 2 bringing into or taking out o! theBorder 5rea
merchandise or articles %including armsand e7plosi1es) in
contra1ention o! Malaysian orPhilippine laws and regulations
T'E*T O* MARINE RESO+RCES 2 illegal e7tractiono! marine
resources prohibited under Malaysian orPhilippine laws
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
15/17
BORDER PATRO%
MARINE PO%%+TION 2 direct or indirect introductiono! substances
or energy into the marine en1ironmentwhich results or likely to
result in harm to li1ingcreatures and marine li!e' ha0ards to human
health'
hindrance to marine acti1ities' impairment o! uality!or use o!
sea and reduction o! amenities
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
16/17
BORDER PATRO%
&reation o! the Malaysia-Philippines Border
ParolCoordinaing Gro#p 2BPCG3 to coordinate border patrols
and other acti1ities relating to the sa!ety and security
o! Border 5reas
Co$posiion( &hairman' ten %89) members and two
%:)Secretariat per country
*#ncions( 8; #7ecute directi1es issued by the
-
8/19/2019 2nd Protocol (1994) to the 1967 Agreement on
Anti-smuggling Cooperation 2
17/17
BORDER PATRO%
#7change o! in!ormation and intelligence on the
commission o! illegal acts de4ned under the Protocol
