u{'sAN NUAN pAwlrru xA ctla lo

so' j@ueNDcgNG IroA xA sQl cHU Ncnia vIPT NAM

- I tf alal -

Ctha Ld, ,gdy L\thdng 3 ndm 2019

xr uo4cnTri6n khai c6ng tfc cai nghiQn vh quin If

sau cai nghiQn ma tr[Y nIm 2019

Thuc hign K6 ho4ch sO 1OS/ICI-UBND ngey 2210112019 cir UBND tinh NghQe, uc to .r1i" cai nghign vd quin Ly cunghiQn ma triy n6m 2019.pv ban nhan d^* tttlxd Cria Ld xay au"g'f.is hopch trien khai c6ng tilc cai nghiQn vh quin ly sau cai tron dia

bdn thi x5 ndm 2019, cU th6 nhu sau:

I. MUC oictt, Ytu cAut. Nang cao vai trd, tr6ch nhiem cita cdc cap .1V, chinh.quyAtt, c6c ban, nginh,

doin th6 trong tri6n khai ihuc hiQn c6ng t6c cai nghiQn, quT ly ngtcri nghiQl sau cainglriQn ma tui g6p phan git gin an ninh, trQt tg vi an todn xd hQi tr6n dla bin thi x6.-

2. Ki6m so6t ch{t chE tinh tr?ng nghiQn m3 triy,.qanq cao hiQu qY? t19"g lng t69cai nghiQn vi quin l;f sau cai nghi|" *u tuy nhir_n ki6m ch6 vd tiOn t6i gi6m !-0-i d3-songudi nghiQn ma tiry, gi6m thi6u tfta ra"g 16y nhi6m c6c bgnh 16y nhiSm HIV/AIDSdo ti6m chich ma triY.

3. ph6t huy vai trd, tr6ch nhiQm ctf cfuc co quan, .b*, ."gu*: cloan thQ va chinhquVA, diu ,fr"#g trong vigc 15nh d4o, chi d4o c6ng tic cai nghiQn, quan $ sau cain*nt*rli,,'6i

rrNG, .IAI pHAp rHIr. c HI.Nl. C6c chi ti6u chfr Y6u:- Thgc hiQn hoin thdnh l0O% chi tiOu k6 hoach cai nghiQn ma tiry bdt buQc nim

2019 (15 nguoi).- Thgc hiQn hodn thanh rc1ohchi ti€u k6 hoach cai nghiQn ma tuy t}i gia dinh,

cong oo"g ira* 2}lg (16 nguoi) vi day nghc sau cai nghiQn ma triy.(O5 ngudi);- tia ,oat, b6 sung frO ro ngudi nghiQn ma triy sau cai, ph6n d6u 100% ngudi

nghiQn ma triy c6 hd so qu6'n ly tAidia phuong'

- rco% ngudi hohn thenh thni gian cai nghiQt -Tu tuy,t?i cg so cai nghiQn dugcquin l;f sau cai ighign ma tiry v6i c6c hinh thric quin l5i, tu v6n, gi6m s6t phi hqp.

(Co Bdng phdn chi ti1u dinh kim)

2. C6c gifri PhiP thgc hiQn:a. Eiiy *qrh c6ng tdc tuy€n truyin, gido dtlc phdng c-h1ng ma tily- D6i m6i c6ng t6c tuy6n.truydn, gi6o dgg vdi nhi6u hinh thric, nOi dung phtr

hqp; sir dqng c6 hiQu" qu6 hi.th5nqloa, dei truycn thanh, be" $ noi b0 cria Thf x5,phudrng; AAV m+nfr tuyen truy,en

".qGu s-6y vd tuyen truy6n tryc ti6p th6ng qua c6c hoat

dQng.I* Uun, ngdurh,-doen th6, tO dan ph6, trong trudng hqc'

1

ElrFiffiffiffi1lvji:1 i'

- Tuy6n truyAn, ptrO Ui6n c6c quy dinh cria phSp luft vA cdng t6c cai.nghiQn vd 'quin ly say cai nghjQn, chti truong, chinh s6ch cria Ding vd Nhd ny6c vC c6ng t6cphingr ch6ng, vi ki6m so6t ma triy trong tinh hinh m6i. Tuy6n truyOn dC mqi nguoihi6u v6,co ch6 gdy nghiQn, t6c hpi mqttty,lgi ich cria viQc cai nghiQn ma triy vd

- Vipc t6 chirc cai nghiQn ma triy tai cQng d6ng ndm 2019 dugc t6 chirc thting

nh6t, d6ng bQ vi chia ldm 02 dqt:Dqt I (tu ngdy ZslOZDAtg d6n ngey 3llllz}lg): phii thgc hiQn it nh6t 5OYo chi

ti6u dugc giao ndm 2019.

Eqt 2 (tu ngdy OttBlZOLg di5n htit ndm 2019): c6c qb"*g_ph6i hoan thanh vi6c

diAu tri ,al f" .rro rc}% chi tieu cai nghign cQng tl6ng ndm 2019 tru6c ngaytstryiors.

- vipc I6p h6 so, dua ngudi nghiQn ma tty di cai nqhiQn b6t buOc tai c6c Trungtdm Gi6o duc Lao tt$ng xd hQi dugc thuc.hien ir91g.:4.1"1, 2llg, ACn tlOi iti6mit5,2otg c6c phulng p"nai hoin thanh it nh6t 60Yo chi ti6u kC ho4ch ndm20l9.

- COng t6c quin l;f sau cai nghiQn dr1o.c thUc hiQn gonq ci nflm 20t9, nhirngngudi froa" tianf, .'ft o"g trinh cai t [ftiq, tpi Co so eai nghiQn dugc :p gOg,lln Pl'pqia" rtr sau cai tii ""i ",I

t1i. frt4 I1r dusc thsc hiQn theo Nghi dinh s6 94lz009aIE-CP ngdy 2611012009 cta Chinh Pht'

b. Kinh ph{ thttc hign:

iJrr*r'on kinh phi cta Chuong trinh muc. ti€u ndm 2019, ngu6tt ngdn s6ch tinh

h5 trq inu. -nie, Cil;g trinh cai nglien vi quan ly gag cai nghiQn ma t"y giui doan

2016-2020 vd ngdn iatr,""rru c6p huyln , cdp x5 vi gia dinh c6 ngudi nghiQn ma tuy'

III. TO CHTIC TIIII. C HIENCdn cir Kti hoach niry, yeu cAu c6c pFdng, ban, nginhc6- 1i6n quan "l USND- :i:

pt o*i rilfiig 15 tr"a.t 'Jf,i ti6t, cs ttic, giEn khai ihsc hiQn nghiOm tirc vd gti KOhopch cria don ,T, aiu piruong ,d upNo rni ,a (qua Phdng Lao dqng TB1H) trudcngey 3013t2019 cl6 theo ddi, hu6rng dan'

1. Phdng Lao tlQng TB&XH-PhdngLaodQngTBXHthuchiOnchriclsngqy?"ly.nhn1Yq'Ic:6lqt6ccai

nghiQn ma tiry, quin lj s9u "ui nghien ma t"{[6-" dia-bdn thi x5' Chtr tri ph6i hqp voi

c6c phdn g, ban, ngSnh li6n.quan-tham muu uBND thi x6, Ban chi {ao 5aV. $ryq kc

hoach tri6n khai, k?5; d", gidq s6t c6ng t6c.cai.nghi0n, -qu.T Ii sau cai, tri6n khai thgci;ie";r;fhoft r", Nehi diilrr rA c6ng titc cainghiQn, quin 1y sau cai'

- Chi d?", h;;* O* cdcho4ttlqng cai nghiQn vd.ti5 chirc.t?P h'T,bdid*mrgdoi ngfi c6n bQ lirm c6ng t6c qu6n ty, caribq lim c6ng t6c cai nghiQn, quin ly sau

cai

tr6n d[a bin Thi xd.- ph6i hqp v6i UBND c6c phulng "qi

d4o tri,iSn khai thgc hiQn c6c hinh thric vd

biQn ph6p "ui

nifriO" ;;,Oy t?i s'l; dinh; tai cQng ddng,.t6 :!t. quin lf sau cai t4i ncricu trir; thUc hien chuy6n dO xdy iUng phudng'ldnh mtnh kh6ng c6 tQ nan ma

triy, m*i

ddm.

- Tham muu c6c ei6i ph5p h5 trg sau cai nghiQn nhu:,d4y t gh9, gi6i thiQu vigc

ldm vi tdi hda nhap c6nE dong cho nguli nglriQn; thuc hipn t6t c6ng t6c ho trg, khuy€nt ni"fr ngudi nghiQn cai nghign t.u nguyQn t4i Trung t6m'

- Cht tri, ;loi hqp"v6i Phdng rdi chinh-K6 ho+ch rhi .ra tgP^ k6 1:i:l Ii+ ,liho?t dQng trong c6n g tac 9-ui t+ian ma tuy t9i gia dinh vi cQng cl6ng;

tham mtru xay

;O"g ;;n6, c[inf*a"h da* b--io'cho c6ng ticiai nghiQn, quan lf sau cai nghiQn matiry tr6n dla ban Thixd. r

- Dinh kj, hdng th6ng, quy, ndm d6nh gi6 tinh hinh thuc hiQn,k6 ho4ch, chi ti6ucai nghiQn vd qudn ly sau *i irgt iOn ma tuy. TOng hgrp, b6o c5o, th5ng kE vO c6ng t6ccai nghiQn ma tiry vi qudn ly sau cai.

2. C6ng an Thi x5- Chtr tri phi5i hqp v6i Phdng Lao ttQng TBXH Thi x5, Phong Y_t6, Trung tdm y

tA Thi xi vi c6c td chirc, ttoan th6 c6 li6n quan ddy m4nh c6ng tdc rd so6t, thOng kCdim b6o dAy {ri, chinh,x6c, phdn lopi theo ttmg rrhO- nguoi rrEfrien ma tiry gitip choctla phucmg tri6n khai kO hopch cai nghiQn ma triy dugc thufln lqi.

- Chi d4o COng an cdc phuong tlng cuong c6ng tac quAn lf nguoi nghiQn matiry. DOng thli ti6n hanh lflp hO so dua d6i tuqng nghiQn vdo diQn gi6o dpc tpi phuongtheo Nghi dinh llll20l1A{E-CP; cai nghiQl tei gia dinh, c04g ddng theo Nghi dirh94I2010/I{D-CP, tir cl6 ldm co sd de lQp hO so cai nghiQn b[t buQc theo Nghi dinhzzllzOl3AID-Cp AOi vOi ngudi nghiQn tii5p tr;c vi ph4m.

- .Ch,i tri phrSi hqp c5c thenh vi6n TO tu v6n cai nghign Thi xd x6t thAm dinh, x6tduyQt hO so d0 nghi cai nghiQn bit 9u0r t4i cdc Trung tdm Gi6o dpc-Lao clQng -Xe hQitheo dring quy dinh ph6p lupt; c6 k0 hoach h6 trg dim b6o an ninh trQt tU tqi cilc cti6mx6c dinhlinhir4ng nghiQn mattty khi;d; thiiSt.

- TEng cudrng qu6n lf dia ban nh6t li khu vgc gAn trudng hgc, xri ly.nghiOm c6ctrudrng hqp t6i k6o hgc sinh sir dUng ma tiry. Thucrng xuy6n m& c6c dqt tan c6ng trAn6p tQi pham n6i chung vi tQi pham ma tuy n6i ri6ng.

- Ddy m4nh c6c hopt dQng tuy6n truyAn phdpg, ch5ng ma tiry v6i nQi.dung virhinh thric phgng phri, da dang phu hqrp, v6i d{c di6m tung dla bdn, nh6m d6i tuqng.Tham muu t6 chri'c c6c hopt dQng thi6t thyc hucrng rlmg "Th6ng hanh dQng phdngch5ng ma tity", "Ngdy todn d6n phdng, ch6ng ma fiiy" ndm 2019.

3. Phdng Y tii, Trung t6m y tiiffrOi fro-p vdi Phdng Lao dQngTBXH t6 chric f6qt:,h"TggA" c6c.co sd

diiju tri cit con nghiQn ma tiry t4i cQng d6ng, thUc hiqn t6t viQc di6u trf, cdt con vi phpchOi stic kh6e cho nguli nghiQn nhirn ndng cao hiQu qui c6ng tdc cai nghjel t4i giadinh vi cQrlg d6ng. Thudrrgxuy6n t6 chric ki6m tra, hu6ng d6n c5c ccv so y tC thUc hiOnt6t viQc phOi ho,p v6i c5c T6 c6ng tdc cai nghiEn ma triy vd ccv quan C6ng an trong viQcxfc dinh tinh trpng nghiQn ma tiry.

- Hy*g d6n viec chAn do6n vd di6u tr! nghiQn_m-a triry"t6rq ltqp .h9 ..ul bQ.cApco sd vd tO cdng tdc cai nghiQn trdn dia ban Thi x5; Hufng dAn, chi d4o c,an b0 y t6 c6dfr trinh dQ chuy6n m6n nghiQp vq x6t nghiQm tim ch6t ma triy, h6.trg ph6i hqp vdi T6c6ng tdc cai nghjen ma triy v| co guan C6ng an trong viQc lAp h6 so, bgnh iin nguoinghiQn ma triy; t6.chric tQp hu6n, h5 trg chuyOn m6n k! thupt cho co sd c6t ccrn nghiQnma tiry tpi c$ng tt6ng.

- Ti6p tr,rc tpp hu6n vi c6p chimg chi vC x6c dinh tinh tr4ng nghiQn ma tiry_ chodQi ngfi c6n bQ y tO.phudng chua dugc t4p hu6n tr6n dia bdn Thi x5 theo quy clinh tAi

!h6ng tu ti6n tich s6 |7|20|5ITTLT-BYT-BLETBXH-BCA ngdy 0917/2015 cfia B0 YtC-80 Lao dQng TBXH- BQ C6ng an.

. - Cht tri, ph6i hqp v.oi c5c c-o gual b-an ng1lh Heg eu.a1t6 chric rd so6t, d6nhgi6 k6t qui chtrong trini'ttiCu tr! nghiQn c6c d4ng-cfr6t tnuOc phiQn bing thu5c thay thti

methadone,.tren co sd il6, tiiSp tgc tham muu c6c giAi ph6p thgc hien nh6m ndng caohcrn nta ch6t lugng, hiQu qui chucmg trinh.

- ph6i trqp ;6" khai m6 hinh thi cti6m Di6m tu v6n, chdm s6c vd di6u tr! nghiQntpi cQng d6ng cho ngudi nghudi nghiQn ma tiry.

--ptrOi trqp v6i c6c co.quan-chric n[ng t6ng cudng ki6m tra c6c co sd kinh doanh,s6n xu6t, phan'ihOi tien chat, ch6t gdy nghiQn, chAt hu6ng thdn nhim ph6t hiQn vd xullf nghiCm c6c trudng hqp vi PhPm.

- Cht tri chi clao viec t6 chric kh5m sric kh6e ban dAu, lam hO so b€nh 6n (theoM[u do B0 y t6 ban henh) cho ngudi cai nghipn 1na tiry; x6t nghiQm ph6t hiQn chdt matriy vd cdcxltnghiQm kh6c tl6 chudn bi di6u tri cdt ccrn.

- C6n cir vdo benh 6n, cdcktit qui x6t nghiQm, c6pb0 di6u tri phdn lo4i lguli cainghiQn theo 1o4i ma tiy str dpng, tinhtrqng sric kh6e d6 xdy dlrng k6 ho4ch di6u tr!, cainghiQn phu hqp v6i ttng ngudi.

4. Phdng Tu ph6P- PhOi hlp vOi cdc co quan, don.vi thUc hien t61 t9ry t6c cai ngHel vi quia. ly

sau cai nghiQn ma tuy. Titip nf,an vd thAm dinh tinh phdp ly 16 tg.{e rchl 6p dung bienph6p x,i iy fr'anfr chinh duanguoi nghiQn ma tiry vio co sd cai nghiQn bit buQc.

-:,- T6 chuc chi d4o, hudng.ddn c6ng chirg t'9 nhSn phycrng- trong qu.6 trinh ph6ihqp v6i cdc ban, ngdnh, doin $ti t4p hO so y-" !".* thien c6c thri tpc, trinh tg dC nghicainghiQn t4i giadinh, cQng d6ng vd cai nghiQn bdt buQc t4i Trung tdm.

mr , . - tuy6n truydn giSo dgc ph5p.lugt 1e_nhdge,_clr91g ma tiry, Llqt xt ly vi- Io cnucpham henh chinh, Nghi Ainn sO }}L1}OL1ND-CP ngity 3111212013 cua Chinh phu,

iift;k io)zot4lTT-BTp nsey zstglzor4 vn mOt si5 vdn bin hucrng ddn thuc hiencdng tdc cai nghiQn, quin lf sau cai nghiQn.

5. Phdng Thi chinh-K6 ho4ch: Chri tri, ph5i hOp v6l c6c-co quan:.ban, ngdnhli6n quan tham"muu UBND Thi xa bO tri kinh phi phy" Yy ":rs 1?" :ui^rglie. :?

quin

l.i sau cai theo quy dinh cua Ludt Ng6n s6ch nhi nu6c. Hu6ng d6n, ki6m tra, gi6m s6t

i6" "6p,c6c

nganh sri dgng kinh phi dfrng mpc dich vi c6 hiQu qu6.6. Phdng Gi6o dgc- Dho t4o: Ial1g cugrq tuy61Jru1*:

plrg bi6n gi6o dpg ph6p

luflt dO ning-cao lrhan tLuc va tr6ch nhiem cua hge sinh vi can bQ, gi69 vtel vC c6ngt6c phdng ,r"gt u tQ n4n ma tiry; ngSn chfln kh6ng ac t.0 nq Ta tiry x6m nhflp v]ro trudnghq", A+.iieT ta

"6. i**e hqc tttrQ. kh, vgc phtic tpp v6-tQ nqn.ma triy' Xdy dtmg c6c

mO'hinh cdu 14c bQ "Tu6i1r6 phdng, ch6ng ma t[y" trong hgc dudng.7. Phdng VIn h6a-Th6ng tin:-'Ihgc hiQn tuy€n truyAn, giSo dpc n6ng cao nhfln thric trong c6ng tdc ca\ nghiQn

vd qu6n lf sau cai n[rrign ma tuy; pnoi hqp v6i c6c co quan, -b?n ngnnh.lien.quan x6yd;; k6 (oa"h, chuJng'trinh tuy6n truyAn, gi6o duc phdng, ch6ng ma tiry g6n v6i c6ck6 hoach tuy6n truydn phdng, ch6ng m4i ddm, HIV/AIDS'

- Ph6i hqp v6i Phdng Lao dgng TBXH, Uy ban MTTQ 'I-hi x5, c6ng an Th! x5

chi dpo, hu6ng dfln c6c phridng thyc [ign c6ng tdc x?ty dgng phuong linh manh kh6ng

c6 tQ n4n ma tiry, *ai d6m theo chi dpo cira Trung ucrng'g. Trung tim Vin h6a-Th6 thao vlr Truydn th61q: fhOi trqp v6i c9c,co quan

li6n quan dAy rianh tuyen truyi:n c5c chri truong, chinh sSch ctra E6ng vi Nhi nu6c vE5

c6ng tdc cainghiQn, di6u tri nghiQn ma tiry vd quin ly sau cai nqhiQn v6i c5c hinh thricphu hqp: CainghiQttQp trugg, cai nghiQntqi gia dinh vd cQng ddng, quen ly sau cai t4i -ncyi cu tru; di6u tri b6ng thudc thay th6 Methandone.

9. DO nghi 9y buo m{t tr$n t6 qu5c vi c5c t6 chrfrc do}rn th6 Thi xa: Ph6i hqpch{t chE voi cZc c6i chinh quyCn ve c6c nganh 1i6n quan tii5p tpc t6ng cu}ng thgc hiQncu6c vQn dQng "Toin ddn ctoan k€t xdy dUng n6ng th6n m6i, cl6 thi v6n minh" gdn v6ic6ng t6c tuy6n truyAn, gi6o dpc, vQn d-Qng toan ddn tham gia, girip dd ngudi nghign mutiry cai nghiQn vd qu6n 1)7, h6 trg ngudi sau cai nghiQn ma riy t6i hda nhap cOng d6ng.Dac biQt ld c6ng t6c tuy6n truy6n, v$n tlQng nguli nghiQn ty khai b6o, ddng bi' hinhthfc cai nghiQn pht ho,p; t6 chric vfln dQng c6c t6 chtic, dodn th6 t4o c6ng 5n viQc limcho nguli sau cai nghiQn.

10. Da nghi Tda 6n nhflp din Th! xfl:- Kip thdi xem x6t, Quy6t dinh 6p dUng biQn phSp dua vdo co sd cai nghiQn bat

Uu09 khi PhdngLao dQng TBXI-{ Th! xd gri! h6 so vi c6 vdn bin dO nghi. Xem x6t,quy6t dinh nheng trulng hqp mi6n, ho4 ch6p hanh quy6t clinh 6p dung biQn ph6p xuli henh chinh dua vdo ccr sd cai nghiQn b6t buQc.

- Tfch cyc tO chric c6c dgt x6t xti luu tlQng c6c vg 6n 1i6n quan d6n ma triy nhimtuy6n truy6n, geng cao y thric ch0p hanh ph6p luQt cria nhan ddn khdng vi ph4m ph6plu4t phdng, ch6ng ma tiry.

11. Uy bai nhin d6n c6c phulng- Xdy dpng kti hopch cai nghiQn vi quin lf sau cai dtii v6i ngudi nghiQn ma tiry

n6m 2018 phu hqrp v6i tinh hinh thuc tC @i dia phucrng; chri dQng b6 tri ngu6n lgc dimb6o c6ng t6c cai nghiQn ma tiry hi6u qui, cIAc biQt li c6ng tdc cai nghiQn ma tiry t4i giadinh, tpi cQng ddng.

- PhOi hqp c6c phdng, ban, ngdnh li6n quan dAy manh c6ng tdc IQp h6 s

2. phdng Lao dQng TB&XH Thi x5 chiu tr6ch. nhiQm d6n d6c, theo d6i, t6ng hqrp

tinh hinh tfrUJfrign cia-cfuc co quan, 6an, gginh, -diu Plyone v1c1c nQi dung ctra KO

ho.ch. Tham muu UBND Thi xe b6o c6o kiitqui thUc hiqn cho c6p Tinh.

TrCn ddy ln.ki5 ho4ch triiln khai cdng tic cai.lgnien.T?.lty vi quin-lf-sau caindm 2019 . Y€u ciu cac phdng, ban, ngan[, doan the cAp thi- l[e.n quan vi UBND c6c

;ilong thuc hiQn nghi€rntir., 16 hiQu que cdc nQi dung trong ko hopch.l. W

flsry.ry"r

TM. OY gAN NSAN DANKT. CH{I TICH

Noi nhfin:

- Chicuc PCTNXH tinh (D6 B/c );

- TT Thi tiy, HDND ( OC glc );

- Chri tich. PCT. UBND Thix6;

- Ban tuy6n gi6o, DAn vfn Thi tiY;

- C6c ban, nginh li6n quan cAP Thi;

- Thinh vi6n Ban chi d4o Thix6;

- UBND cicpluong;

- Luu vT.[