2018Visit

StorumanDIN GUIDE

I STORUMANmed omnejd!

ÄTA • GÖRA • HANDLA • BO

www.visitstoruman.se

www.visitstoruman.seAnsvarig utgivare: Markus Falkner • Produktion och tryck: ST Tryckeri & Reklam AB

0951-100 17 • www.tryckeriet.nu

Kolla även in

vår facebooksida!

Stamvägen

Ljun

gv

Klintv

Granv

Furu

v

Svanv

Hökv

Ringv

Falkv

Timotejv

UgglevBo

ndev

Fiskarv

TrädgårdsvVallnäsv

Depågatan

Plåtslagarg

Tvärg

Norrg

Materialv

Backv

Vallnäs

SmedsvSnickarv

JärnvägsgNyg

Centralg

Parkv

Norrbackav

Löparst

ZakrisvRallargrTorggJä

rnvägsg

Gångarst

Skrin

narv

Barkv

Plankv

Skolg

Stationsg

Köpmang

Stenselev

Strandgr

Luspgr

Strandv

Lokgränd

Skidv

Bergsv

Kungav

Hantverksg

Industrig

Idrottsg

Gjutarv

Höjdv

Hamm

arv

Bultv

Sågv

Storhällav

Tallstigen

Utsiktsv

Ring

v

SJUKSTUGA

Central-skolan

Park-skolanCAMPING

Kåta-kyrkan

Badsjön

BLÅ VÄGEN

LYCKSELE, VILHELM

INA

TÄRNABY

SORSELE, ARVIDSJAUR

BLÅ VÄG

EN

UTSIKTEN

- STENSELE KYRKA

- Linnéparken

- Golf (G

unnarn)

- Nybyggarland

Kommun-

husetPOLIS

LUSPHOLMENSandhögarna

LUSPHOLMENHembygdsgården

Badplats

Hopptorn

Husvagn

Helikopter

Båthamn

Mat/Café

Information

Utsiktsplats

Rastplats

Återvinning

Bensinmack

Apotek

Sjukhus

Boende

Tåg/Buss

Parkering

© S

toru

man

Try

cker

i & R

ekla

m 2

016

• ww

w.tr

ycke

riet.n

u

Hej!Vi är ett privat företag som har tagit initiativet till sommarbroschyren och tillhörande hemsida, med information om Storumans centralort

med omnejd. Vi tycker att det är viktigt att du som väljer att lägga delar av din semester här hos oss får information om vilka matställen, caféer,

evenemang och sevärdheter som ni bör besöka.¨

Välkommen!

29 juni-1 juli Storumandagarna Marknad, tivoli, Årets Vildman, Årets kommunbo

29 juli Skotertävling på vatten Gamla båthamnen, Vallnäsområdet Storuman

29 juli Marknadsparty på Hotell Toppen

30 juli Wild Arm Armbrytartävling på Luspengymnasiets parkering 30 juli Dansgalan Jessica Andersson, Magnus Carlsson, Martinez, Eloge och Mickes.

6-7 juli SM Swampsoccer 14-21 juli Kulturveckan i Hemavan Tärnaby

20-22 juli Gränshandelsmarknad i Tärnaby Massor av folk från när och fjärran! - Se annons! 21 juli Dans på Udden i Tärnaby Dansa i sommarnatten på vackra festplatsen Udden i Tärnaby och träffa folk från när och fjärran. 20-29 juli Fiskefestivalen Fiskevårdsområden i Hemavan Tärnaby. Läs mer på www.hemavantarnaby.se

25 aug Fjällöparfest Fjällvindenterrängen och Fjällvinden tough kidz

Evenemangi sommar

25-29 juni Dansveckan ABF Storuman 25-29 juni Drop-in Rockworkshops Musikskolan, Storuman 26-29 juni Filmkurs #storumanforever Luspengymnasiet Storuman 30 juni Drop-in Instrumentworkshop Torget, Storuman 14 juli Sångkväll kl 19.00, Hemavan Fjällstation 17-22 juli Sångläger Hemavan Fjällstation

18 juli Sång vid skymningen kl 20.00, Udden Tärnaby 19 juli Fjällbrygd - Musik- och berättarafton kl 19.00, Udden Tärnaby 20 juli Boksläpp Tärnaby Fjällhotell 21 juli Frukostkonsert kl 09.30 vid Ruttjebäcken 21-22 juli Underhållning från marknadsscenen, Tärnaby 22 juli Sångkonsert kl 14.00 Tärnaby Kyrka

Sommarmusik

På www.storumanenergi.se finner du information om dina konsumenträttigheter, vår hantering av reklamationer, information om var du kan få hjälp med tvistlösning och kontaktinformation för oberoende energirådgivning.

www.storumanenergi.se • Tel 0951-103 35

ELMIXEN Sveriges smartaste elavtal

Rörligt pris när elen är billig och säkrat pris när elen kan bli dyr. Elmixen stödjer timmätning – köp el när den är billig!

Snabbt och lätt

SMS:a EL till 71 440Du får en offert på en Elmix direkt i mobilen så du kan bestämma dig i lugn och ro.

Sveriges smartaste elavtal kommer från Storuman

Du hittar oss vid busstationen i centrala storumanÖppet: Mån - To 11-20 • Fre - Lör 11-01.30 • Sön 13 - 20

www.trean.eu

Du hittar oss vid busstationen i centrala StorumanÖppet: Mån-Lör 11-20 • Sön 13-20www.trean.eu • 0951-333 33 • Vi finns på Facebook!

Välkommen in till oss!• Pub med fullständiga rättigheter• Á la cartemeny samt Pizza• Trevlig uteservering• 65 platser• Medverkade i ”Kniven mot strupen” under 2015!

Testa vår nya meny!

Tel. 0951-333 00 • www.storumansbilel.se • www.mabi.se

MABI HYRBILAR STORUMANBILAR FÖR ALLA SMAKER OCH PLÅNBÖCKER

Vi utför service och reparation på din bil - alla märken är

välkomna!

HOTELL & RESTAURANGLunchbuffé, a la carte, pub & barÖppettider under sommaren mån-fre 6.30-23 lör-sön 8-23Köket stänger 21 alla dagar.(Efter 21 finns lättare rätter fram till 22)

Välkommen!

Ring fö

r bordsbokni

ng

0951

-777

00

StorTakterass

Varmt välkomna! Micaela & Lillemor

Vi bakar allt i butik, från grunden!

Skolgatan 7, Storuman • 073-033 91 90 • info@kakbiten.se

Mån--Tor 8-16

Fredag 8-17Lördagar 10-15

Auktoriserad Polaris-handlare i inlandet

Vi utför ett flertal olika typer av servicejobb på

fordon och har även ett stort utbud av däckVälkommen in

Blå vägen 205, STORUMAN • Tel. 070 - 647 12 45

Verkstad • Däck • Korv • Glass Livs • Tidningar • Kiosk

ww

w.e

ssom

acke

n.se

Vi finns på facebook!

S-O MACKEN • BLÅ VÄGEN 282 • tel. 0951-105 44

En riktig hamburgare och pizzarestaurang i Storuman

Skrov Royal

med Västerbottensost

Öppet: Mån-Lör 10-20, Sön 11-20 • Blåvägen 282 • 0951-770 00

Välkommen in i vår nyrenoverade lokal för en god måltid!

MÅN-FRE 7-21 • LÖR-SÖN 8-21 Storuman

Klipp ut kupongen och ta med till butiken!GRILLAT TILL MIDDAG?

Grillkol/Briketter

2990/st

1990/st

Tändvätska

Pris

erna

gäl

ler e

ndas

t mot

upp

visa

nde

av d

enna

kup

ong

Ord. pris kol 49,90:-, briketter 44,90:-

Ord. pris 29,95:-

info@utrustad.se Järnvägsgatan 18 0951-200 20 utrustad.se

Din sport- och fritidsbutiki Storuman och på nätet

Öppettider 19/6 - 19/8Mån-fre 10.00-17.30Lör-sön 11.00-16.00Lunch 11.00-15.30

Sagabodens Mat, Cafe o Rum & Kvarnforsens stugby o Camping Dikanäs

Nu öppnar vi för en ny sommarsäsong

Midsommardagen 23/6Buffé med kaffe och tårta

Serveras 12.00-17.00. Ring för info

Ni hittar även bland annat:Våfflor, renklämma och hembakad kaffebröd

Rökt/torkade köttprodukter • Rökt röding och lax Mjukbröd, hjortronsylt

MC-MUSEUM

CAMPING: Stugor &Uppställningsplatser

Friggebodar i byggsats10-15m2, även färdigställda

friggebodar • Ved 1m3

Sagabodens Mat & Café, Dikanäs • 070-305 73 96 • 076-147 59 74. www.sagastugan.vilhelmina.comVARMT VÄLKOMMEN till oss i sommar önskar Birgitta & Kenneth

PALT varje tisdag!

www.visitstoruman.se

Här hittar du mysiga butiker, caféer och restauranger blandat med vacker natur som erbjuder fiske, vandringar, fjällturer m.m.

Vi har även många fina badplatser och lekparker perfekta för heldagar ute med familjen.

Stanna och trivs!

Välkommen till Storuman

© ST TRYCKERI & REKLAM 2018 • www.tryckeriet.nu