RESIDENTIAL

KLIMA-UREAJI2 0 1 3 / 1 4

2 I TOSHIBA

RESIDENTIAL

ivotni stil i odgovornost za okolinu

Kombinacija za one koji trae kvalitet!

ivotna Sredina

Tehnologije Prihvatljive za okolinu

TOSHIBA ve preko 60 godina ulae u istraivanje i razvoj novih sistema za klimatizaciju prostorija. Najvii prioritet pritom predstavlja kvalitet koji na razliite naine uvek dolazi do izraaja.

Kvalitet je bio i ostaje jedan od glavnih atributa Toshibe, i on je bez svake sumnje povezan s brendom, a isto tako je i zatitni znak po kom se Toshiba razlikuje od konkurencije.

Toshiba se, ne samo zbog zakonskih propisa, trudi da u razvoju novih tehnologija pronalazi reenja koja e biti prihvatljiva za okolinu i koja e okolinu uvati. U filozofiji poduzea je da se ivi pod motom iz okoline i za okolinu.Svi Toshiba sistemi za klimatizaciju rezidencijalnih objekata proizvedeni su u

skladu s Uredbom EU o ograniavanju upotrebe odreenih opasnih materija u elektrinoj i elektronskoj opremi.S druge strane, tehnologije koje primenjuje Toshiba, i koje je delom sama razvila, aktivno doprinose odgovornom ouvanju resursa.

Toshiba sistemi za klimatizaciju prostorija, koji rade u reimu hlaenja i grejanja, maksimalno uvaju okolinu, budui da svaki pravilno montirani ureaj ima hermetiki zatvoren cirkulacioni krug rashladnog fluida, i da kod pravilnog odlaganja ureaja nema tetnog uticaja na okolinu. Osim toga, ne treba da se zaboravi princip rada toplotne pumpe jer su pokazatelji uinka izuzetno zanimljivi i uvaju nae resurse. Elektrina

energija snage 1 kW, zavisno od ureaja, pri punom optereenju ostvaruje uinak grejanja/hlaenja do 5,2 kW, a u najeem podruju rada pri deliminom optereenju, 1 kW elektrine energije moe se pretvoriti u toplotnu snagu od ak 7,5 kW. Na taj nain svako moe dati svoj doprinos odgovornom postupanju s naom okolinom, a da se pritom ne mora odrei svog komfora.

TOSHIBA I 3

Naa misija?

Bolji kvalitet vazduha

Paljivost kao najvie naelo

Komfor u kui znai mnogo vie nego samo regulaciju temperature u prostoriji. Upravo iz tog razloga, investicija u Toshiba klima ureaj je najbolje reenje, jer e celoj porodici omoguiti da se bolje osea. Kada je re o klimatizaciji prostorija, aktivnosti obuhvataju od temperiranja do preiavanja i deodorisanja vazduha u prostoriji. Ne sme se zaboraviti ni eliminisanje neistoa iz vazduha pomou prirodnih biljnih supstanci, kao ni odstaranjivanje neprijatnih mirisa i bakterija.

Mnogobrojne, meusobno savreno usklaene komponente ine moderan klima ureaj koji ispunjava i najvie zahteve i oekivanja. Kod Toshibe to znai: pouzdan i krajnje energetski tedljiv rad, visoku fleksibilnost u primeni, ist vazduh, nizak nivo buke, kao i ugodan oseaj jednostavnim pritiskom na taster.

4 I TOSHIBA

RESIDENTIAL

Evropska Unija postavlja visoke ciljeve u vezi zatite klime, koje bi trebalo postii do 2020. godine.Govori se i o ciljevima 20-20-20, koji u poreenju s 1990. godi-nom tee 20% veem korienju obnovljive energije, uz istovre-meno smanjenje upotrebe primarne energije za 20% i emisije CO2 za 20%.

Da bi se ovi ciljevi mogli postii, donesena je ERP direktiva. Proi-zvodi se ponovo klasifikuju i razvrstavaju u nove energetske klase. Ovom direktivom stvoren je politiki instrument koji ima za cilj da podri one proizvode koji e uvati resurse i efikasno koristiti ener-giju.

Poetkom 2013. godine na snagu stupaju odredbe, regulisane Uredbom Komisije EU br. 206/2012, kojom se zahtevi za ekolo-

ki dizajn proizvoda na koje se odnosi Direktiva 2009/125/EZ primenjuju i na sobne klima-ureaje kapaciteta hlaenja do 12 kW. Tani zahtevi u pogledu klima-ureaja regulisani su za grupu proizvoda LOT 10, pa se tako govori i o klima-ureajima i toplotnim pumpama u skladu s LOT 10!

Direktiva vai za sve proizvode koji se od 1. januara 2013. uvo-ze na podruje EU.

U okviru Uredbe propisana je obveza objavljivanja svih podataka od strane proizvoaa. Zbog obimnosti ovih podataka, oni se objavljuju na sledeim web stranicama:

www.toshiba-aircondition.comhttp://ecodesign.toshiba-airconditioning.eu

Do sada su, kada se radilo o efikasnosti sobnih klima-ureaja, navoene samo vrednosti EER (koeficijent hlaenja) i COP (koe-ficijent grejanja). Ove vrednosti su se odnosile iskljuivo na jednu jedinu radnu taku (nominalne uslove).

Za odreivanje novih koeficijenata SEER i SCOP definisano je vie mernih taaka u kojima se odreuje efikasnost ureaja i koje sve zajedno ulaze u klasifikaciju.SlovoS znai sezonski.Tako e se efikasnost, uzimajui u obzir reim rada pri delimi-nim optereenjima u kojima ureaj radi preko 90% vremena, ocenjivati na novi nain i znatno objektivnije.

TOSHIBA zadovoljava sve kriterijume

Direktive o EKODIZAJNU!

vrhunski koeficijenti efikasnosti

tedljivost u potronji

ouvanje ivodne sredine

pouzdanost u radu

mogunost hlaenja ili grejanja tokom cele godine pritiskom na tipku

ta se promenilo?

TOSHIBA I 5

ENERG

Y IJA

IAIE

SEER SCOP

AABCDEFG

AB

C

ABCDEFG

kW XY,Z

ZYdB

ZYdB

ENERGIA ENERGIJA ENERGY ENERGIE ENERGI 626/2011

SEER X,Y

kWh/annum XY

kW XY,Z

SCOP X,Y

kWh/annum XY

XY,Z

X,Y

XY

XY,Z

X,Y

XY

Merne take u reimu hlaenja:Merne take su predviene pri spoljnoj temperaturi od 20C, 25C, 30C i 35C. Za reim hlaenja klimatski podaci za Strazbur uzeti su kao merodavni za celu Evro-pu. U skladu s tokom temperature, merne take su razli-ito vrednovane (ponderisane).

Merne take u reimu grejanja:Za reim grejanja nije usvojen jedinstven temperaturski profil za celu Europu. Usvojena je podela na tri klimatske

zone: Severna, Centralna i Juna Evropa sa razliitim pro-filima toplotnog optereenja.Proizvoa moe izabrati bivalentnu temperaturu (= naj-niu spoljanju temperaturu pri kojoj se ostvaruje maksi-malan potreban kapacitet grejanja toplotnom pumpom), tj. slobodno birati izmeu 10C i + 2C, pri emu se za kapacitet grejanja od 100% (=PprojektnoG) dobijaju razli-ite vrednosti. Zbog toga se SCOP vrednosti mogu samo uslovno porediti.

Kapacitet (uinak) hlaenja

> 6 kW 12 kW

Kapacitet (uinak) hlaenja

6 kW

Unutranja

jedinica

65 dB(A)

Spoljanja

jedinica

70 dB(A)

Unutranja

jedinica

60 dB(A)

Spoljanja

jedinica

65 dB(A)

Naziv ili robna marka proizvoaa

Naziv ureaja/oznaka modela

SEER i SCOPSEER (sezonski koeficijent hlaenja)Pokazuje sezonski koeficijent efikasnosti ureimu hlaenja.

SCOP (sezonski koeficijent grejanja)Oznaava sezonski koeficijent efikasnosti ureimu grejanja.

Klase energetske efikasnosti od A+++ do DSCOP u reimu grejanja

A +++ > 5,1

A ++ > 4,6

A + > 4,0

A > 3,4

B > 3,1

C > 2,8

D < 2,5

Nominalna snaga u reimu grejanjaSCOP-vrednostGodinja potronja elektrine energijeza grejanje

Klimatske zonePodruje EU podeljeno je radi klasifikacije ureimu grejanja u tri klimatske zone.Tako temperature vazduha u regionu utiu naproraun energetske efikasnosti.

Informacije o vremenu meu podacimana nalepnici

Klase energetske efikasnosti od A+++ do DSEER u reimu hlaenja

A +++ > 8,5

A ++ > 6,1

A + > 5,6

A > 5,1

B > 4,6

C > 4,1

D < 3,6

Klase energetske efikasnosti u reimuhlaenja i grejanja pojedinih modela ureaja

U reimu grejanja, podatak za pojedine modeleureaja daje se za sve tri klimatske zone.

Nominalna snaga u reimu hlaenjaSEER-vrednostGodinja potronja elektrine energije za hlaenje

Buka pri radu unutra / spoljaNavode se veliine zvune snage za unutranju ispoljanju jedinicu, koje za razliku od zvunog pri-tiska ne zavise od mestu izvora odnosno prijema.

NOVA MERENJA

obuhvataju

Nalepnica za novu Energetsku efikasnost

8 I TOSHIBA

+

-

RESIDENTIAL

DC Hybrid Inverter

Upravljaka elektronika

Zahvaljujui visokom stepenu poznavanja specifinih svojstava invertera, Toshiba je uspela objediniti aspekte tednje energije uz istovremno poboljanje uinka i stalno dalje usavravanje.

Stepen korisnostiStepen korisnosti nekog elektrinog ureaja, npr. nekog motora, iskazuje odnos primljene i predate snage. Kod motora bi se u idealnom sluaju elektrina snaga morala 100% pretvoriti u mehaniku snagu. Zbog razliitih sobnih temperatura i inverterski klima-ureaj moe odstupati od ovog ideala. Pri veim optere-enjima (velike razlike izmeu zadate i stvarne vrednosti sobne temperature), kao recimo prilikom startovanja klima-ureaja, inverter radi u PAM reimu jer tu stepen korisnosti iznosi do 99%. Pri manjim optereenjima (manje razlike izmeu zadate i stvarne vrednosti sobne temperature) inverter se

prebacuje u PWM reim jer je u tom reimu rada povlaenje struje iz mree najmanje. PWM reim garantuje najveu efikasnost uz najmanju potronju energije. Mnogi inverterski klima-ureaji koriste se jednim od ova dva naina upravljanja; samo Toshiba DC Hybrid inverter integrie obe tehnologije paralelno. Upravljaka elektronika automatski se prebacuje - zavisno od optereenja i spoljnih uticaja - na jednu od ove dve tehnologije. Time se mogu efikasno savladati vrlo velika rashladna optereenja. Tako se, na primer, u vrlo hladnim zim-skim danima ili vrlo toplim letnjim danima ukljuuje PAM reim rada, a u dane s malim rashladnim optereenjem ukljuuje se PWM reim. S obzirom da je maksimalni rashladni uinak retko kada potreban, a da je velika efikasnost uvek poeljna, upotrebom inverterske tehnologije postie se - posmatrano tokom cele godine - manja potronja energije.

Toshiba: otac svih invertera

Koliko e dobro