37
2013–2014

2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

2012–20132013–2014

Page 2: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

enter a world of design…

Page 3: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

Trend and TradiTion

S i n c e 1 9 6 0

2 0 1 3 / 2 0 1 4

Page 4: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

desig

nfa

milies

Today Stelton has 6 different design families1960–2013

In 1960 Niels Stellan Høm and Carton Madelaire founded

a trading company called Stelton. They started out with

sports shoes and furniture, but soon they opened their

minds towards stainless steel tableware.

After a few years, a new managing director, Peter

Holmblad, provided the Stelton brand with a hole new

graphic identity. Futhermore he asked his stepfather,

Arne Jacobsen, to design a new series of tableware for

Stelton. In 1967 this resulted in the launch of Cylinda-Line.

In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed

his famous, iconic vacuum jug – now called EM77.

For nearly 30 years, Peter Holmblad and Erik Magnussen

developed Stelton, manufacturing danish design.

In 2004 Peter Holmblad sold the company to Michael

Ring. Michael Ring trimmed the assortment and invited

new designers to furnish innovative product ideas

to meet current consumer needs. New design families

were added to appeal to a broader range of

consumer segments.

The history of Stelton

c y l i n d a - l i n e by Arne Jacobsen from 1967 is the

heritage, on which the classic family is build. The design is

based on the cylindrical shape and always made of stainless

steel – sometimes added the iconic, well known handle.

c l a s s i c is based on the cylindrical shape that Stelton

is well known for. Stelton classic has a characteristic,

Scandinavian and often iconic design inspired by Arne

Jacobsen’s cylinda-line from 1967.

d a n i s h m o d e r n 2 . 0 is vintage minimalism with a

modern twist. It is clean, pure lines with focus on materials

and proportions – often added innovative functions. It is 2.0

because it is danish modern interpreted by Stelton.

e x p l o r e is Scandinavian design with a clear Stelton

expression. However, with a softer design language

compared to classic. Explore is innovative design with an

architectural touch.

i : c o n s is a design family of personal accessories with a

stylish Scandinavian expression. Stelton i:cons are innovative

accessories that enrich life on the go.

n o r s t a a l is design made of steel for the kitchen and

the dinner table. Cutlery, serving tools and kitchen knives are

united in this design family.

# 03# 02

d e s i g n f a m i l i e s

Page 5: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 05# 04

n o v e l t i e s

The c l a s s i c family expands with: nordic coast

colours on the EM77 jugs and Circle mugs, new

tealight holders in the Frost series and the brand

new Stella series for décoration of your home.

In the d a n i s h m o d e r n 2 . 0 family we

introduce Emma, a brand new series that is all about

tea and coffee. Reflection is a new tray for serving or

simply décor for your home. Be on trend with Papilio

Uno – now in a hot metal copper version.

To Go 2.0 in i : c o n s introduces

two new colours: One to match

Stelton’s new nordic coast colours

and one for everyone who fancies

retro colours.

no

velTies

fall 2013

Page 6: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 07# 06

c y l i n d a - l i n e

u n T o u c h e d b y T i m e cylinda-line by Arne Jacobsen

’00s ’10s’90s’80s’70s’60s

Page 7: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 09# 08

c y l i n d a - l i n e

cylin

da

-line

no

. – see

p. 56

–57

cylinda–line

by A

rne Ja

co

bse

n

Cylinda-line is the icon series created from

ingenious simplicity on the cylindrical shape.

Striking on your dinner table or as décor.

Decade after decade it has survived the test

of time. Cylinda-line stays:

u n T o u c h e d b y T i m e

For more inspiration, see page 56–57.

Page 8: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

Emma is the new series for tea and coffee. Both vacuum jugs have steel inserts

to keep tea and coffee hot. An innovative smart-filter makes the teabrewing

very simple. Twist and turn the tea-filter to stop the brewing proces. An easy

click to open function on the coffee jug handles the pouring easily. Mugs and

milk jug are made of doubble walled porcelain to keep your drink warm and

hands cool. Enjoy the latest member of our danish modern 2.0 family. Emma is

refined retro with strong lines and focus on form and functionality.

Sug

ar b

ow

l n

o. x-205

The

rmo

cu

p, 2 p

cs.

no

. x-204

The

rmo

milk ju

g

no

. x-203

Servin

g tra

y n

o. x-202

Co

ffee

vac

uu

m ju

gn

o. x-20

0

Tea

vac

uu

m ju

g

no

. x-201

# 11# 10

d a n i s h m o d e r n 2 . 0emm

a by HolmbäckNordentoft

Page 9: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

Re

flec

tion

tray

no

. x-37

Kon

tra va

cu

um

jug

n

o. x-180

Reflection is another newcomer to the danish modern 2.0 family.

A floating dish on an elegant oak pillar provides extravagant

serving or use the tray as stylish décor for your home. Combine

Reflection and the Kontra vacuum jug when serving fruit or cake

at the coffee table.

Use the Kontra vacuum jug when you have guests or just want

to treat yourself to a special everday. Combine the jug with

other items in polished steel from Stelton’s danish modern 2.0

design to create that elegant, stylish look.

Pap

ilio U

no

no

. x-39

# 13# 12

d a n i s h m o d e r n 2 . 0

reflecTio

n

KonTra

PaPilio unoby Halskov & Dalsgaard

by Tro

els Se

ide

nfad

en

by Klaus Rath

Page 10: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

Pap

ilio U

no

n

o. x-39

Pap

ilio U

no

bla

ck

no

. x-39-1

Pap

ilio U

no

co

pp

er

no

. x-39-2

Pap

ilio

no

. x-22

# 15# 14

d a n i s h m o d e r n 2 . 0

PaPilio PaPilio unoPaPilio unocoPPerPaPilio unoblacK

by K

laus Ra

th

Papilio or Papilio Uno – or both... This danish modern 2.0

candle light series gives you stylish décor for long, elegant

candle lights and solid block lights. Choose Papilio Uno in one

of three, fabulous finishes or combine them for a personal style.

Page 11: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

Ca

nd

le h

old

er, sm

all

no

. x-18

Ca

nd

le h

old

er, la

rge

no

. x-19

Kon

tra fru

it/sala

d b

ow

ln

o. x-96

-1

Kon

tra b

ow

l, 4 pc

sn

o. x-96

-2

Rib

bo

n sa

lad

serve

rsn

o. 533

# 17# 16

d a n i s h m o d e r n 2 . 0Twilig

hT

Kon

Tra

ribbon

The Kontra bowls combine opposites.

Enjoy how warm bamboo and cool

steel playfully create uniqueness.

It is danish modern 2.0 where solid

materials are combined with harmonius

proportions. Serve salad from the large

Kontra bowl into the small frosted, glass

bowls. Serve with Ribbon salad servers

in curved stainless steel.

Twilight candle light holder adds

atmosphere to your home.

Take one or combine two to

lighten up your dining. Find it in the

danish modern 2.0 family with its

minimalism and curved elegance.

by Maria Berntsen

by MurkenHansen

by Steve McGugan

Page 12: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

Tease the senses with Frost by Front for Stelton. The mesmerizing

glass series was introduced with a carafe, ice bucket and glasses

in two different sizes. New to the series are the tea light holders in

the same fascinating design. The Frost series is the essence of the

classic family – a cylindrical shape however, surprising with the

mix of partly frosted glass and cork.

c l a s s i c

# 19# 18

Ca

rafe

no

. 501

Gla

ss no

. 1, 2 pc

s.n

o. 502

Ice

bu

cke

tn

o. 50

0

Tea

ligh

t, 2 pc

s.n

o. 504

Gla

ss no

. 2 , 2 pc

s.n

o. 503

frosT

by FRONT

Page 13: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 21# 20

c l a s s i c

sTelTon

Time

KoronaKo

ron

a se

rving

tray

no

. 594

Stelto

n Tim

e c

loc

kn

o. 851

by Je

hs & La

ub

by Jehs & Laub

... Korona serving tray

is another classic with

a cool function. The

top, rubber coating

ensures nothing slides

on the tray.

As simple and stylish as it gets

– Stelton Time, a true classic.

Page 14: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

c l a s s i c

# 23# 22o

il lam

Ps

by Erik MagnussenAnother all time hit is Stelton’s oil lamps.

Member of the classic family since their

introduction more than 30 years ago.

Choose it for your cosy moments in the

garden, on the balcony or the boat.

Oil la

mp

no

. 1008

Oil la

mp

no

. – see

p. 58

Page 15: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

Slice

& Se

rve – p

izzan

o. 464

Win

e c

oo

ler

no

. 483

# 25# 24

c l a s s i c / e x p l o r e

slice & serve– Pizza

win

e co

oler

by Erik Magnussen

by K

laus Ra

th

The stylish way to slice and serve pizza. Use Slice & Serve,

the décorative and ergonomic serving tool from the Stelton

explore family. Simple to handle and easy to clean.

Keep your wine cool.

Stelton’s wine cooler is

classic design at its best

by Erik Magnussen. Enjoy

the func tionality of the

stainless steel cylinder.

It forms a stylish, double

wall and keeps your wine

cold and refreshing.

Page 16: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

Va

se

no

. 663

Twe

nty-fo

ur

no

. 804

Bre

ad

ba

g

3 pc

s. (L-M-S)

no

. 1390-1

Tea

ligh

t, 2 pc

s.n

o. 662

Bow

l n

o. 660

# 27# 26

c l a s s i c c h r i s t m a ssTella

bread bag

TwenTy - four

by HolmbäckNordentoft

Stella is cool Nordic décor for your

home. Ideal for a cosy Christmas with

goodies and candles in Nordic style.

The new Stella series has the DNA of

Stelton classic but with a twist.

Use Stelton’s classic red bread bag for

your seasonal serving or storage. And

why not count down to Christmas with

the”Twenty-four” candle holder.b

y Kla

us Rath

by H

alsko

v & D

alsg

aa

rd

Page 17: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

What is great design in your opinion?

Great designs emerge when the senses are used

intensively. Some products have a particular appeal

– others none at all. In between lies the use of our

senses. It is important not to let go before function,

innovation, production technology, price, environ-

mental considerations and aesthetics are balanced.

Why do you think the EM77 turned into a classic?

I believe there are several reasons. Firstly, it has a

bird like expression, which teases the senses and

makes it easy recognizable. Secondly, it has a

Erik Magnussen designed the award winning, iconic

vacuum jug in 1977 – now named EM77. The jug has

been dressed in a wealth of colours. This season in

Hot Metals; Copper, Brass and Mirror. We asked Erik

about his approach to the design process.

Where does your inspiration derive from?

My inspiration comes from jazz music and films, from

auto mechanics, doctors, great craftsmen and

sailors, from the nature, from new techniques and

materials. My surroundings in general inspire me,

apart from literature because I am dyslexic.

special feature, the automatic open/close function.

Additionally, the jugs’ minimalistic and graphic

expression is an attention grabber. Last but not least,

its simple construction makes it possible to keep it at

an affordable price.

What makes Nordic design unique?

Nordic design takes its starting point in the crafts-

manship. In comparison; Italian design for instance

is often more ’thought’ where as Nordic design is

made in the workshop. This ensures that Nordic

design very often is both functional and practical.

DESiGNER iN FOcuS eriK magnussen

c l a s s i c

# 29# 28

EM77 m

irror

no

. 900

-4

EM77 sta

inle

ss stee

l n

o. 90

0

EM77 b

rass

no

. 900

-3

EM77 c

op

pe

r n

o. 90

0-2

Page 18: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

Mesmerizing metallic magic!

Be on trend with the metallic

look. Get it with the classic,

iconic EM77 vacuum jug by

Erik Magnussen.

Combine it with the Tangle

copper vase from Stelton’s

explore family.

Add a hint of luxury and a

nostalgic atmosphere with

the shimmering metal.

# 31# 30

c l a s s i c / e x p l o r e

hoT m

eTal em

77

by Erik Magnussen

EM77 va

cu

um

jug

co

pp

er / b

rass / m

irror

no

. – see

p. 58

Tan

gle

vase

no

. x-56

Tangle

by H

alsko

v & D

alsg

aa

rd

Page 19: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

c l a s s i c / e x p l o r e

# 33# 32

Take

Aw

ay se

rving

tray

by K

lau

s Ra

thn

o. x-8

EM P

ress c

offe

e m

ake

rEM

cre

am

er

EM su

ga

r bo

wl

by Erik M

ag

nu

ssen

no

. – see

p. 58

Bre

ad

ba

g, m

ed

ium

by K

lau

s Ra

thn

o. – se

e p

. 58

Porc

ela

in m

ug

, 4 pc

s.b

y Troe

ls Seid

en

fad

en

no

. 800

-4

breakfa

st by steLtO

NLoad the Take Away tray and carry your

serving with just one hand. Enjoy Stelton’s

EM Press coffee maker for your coffee

– the double walled jug keeps it warm.

Serve milk and sugar in the matching

creamer and sugar bowl.

Page 20: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

c l a s s i c

# 35# 34

EM77 va

cu

um

jug

o

ce

an

/ clo

ud

/ wh

iteb

y Erik Ma

gn

usse

nn

o. – se

e p

. 59

Circ

le m

ug

o

ce

an

/ clo

ud

/ wh

iteb

y Fran

cis C

ayo

ue

tten

o. – se

e p

. 59

no

rdic

co

asT

The deep blue sea on a sunny day or a partly

cloudy sky reflects the Nordic colours. Find the

colours on the classic EM77 vacuum jug now in

a magical blue and a soft blue combined with

the classic white. Colours inspired by the Nordic

nature and coast line.

Page 21: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

c l a s s i c

# 37# 36

sofTsTorage

by K

laus Ra

th Cylindrical, soft storage from Stelton classic

for all the bits and pieces you wish to keep

in one place. Use it in your bathroom, in the

children’s room, in the living room or for the

original purpose – serving bread.

Bre

ad

ba

g la

rge

c

inn

ab

ar / o

ch

re / m

ala

ch

iten

o. – se

e p

. 59

Page 22: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 39# 38

c l a s s i c / e x p l o r eembra

ce

bread bag

by Halskov & Dalsgaard

by K

laus Ra

th

Whether medium or large servings use

a bread bag. Close the large bread

bag with the magnet to ensure your

bread stays warm or fresh.

Dress up your classic bread bag with an Embrace

basket for a more exclusive serving. The Embrace

basket with its softer lines is part of the Explore

family – use the basket for fruit, bread or as décor

in your home.

Emb

rac

e fru

it bo

wl

larg

e / m

ed

ium

n

o. x-28 / n

o. x-28-1

Bre

ad

ba

g,

me

diu

m / la

rge

no

. – see

p. 58

Page 23: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 41# 40

e x p l o r e

embra

ce

Embrace in the explore family combines

soft harmonius curves with an architectual

form language. For your flowers, candles

and bread, find a design in the Embrace

series to suit your personal style.by Halskov & Dalsgaard

Emb

rac

e b

rea

d tra

yn

o. – se

e p

. 61

Emb

rac

e fru

it bo

wl, m

ed

ium

no

. x-28-1

Emb

rac

e va

sen

o. x-25

Emb

rac

e te

alig

ht, 2 p

cs.

no

. x-29-2

Page 24: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 43# 42

e x p l o r e

fuego

Create a cosy atmosphere with Fuego tealights

and firelight. The Fuego design from the explore

family combines classic design with an architec-

tural feel. The glass and cast iron beautifully

blend into a light, modern and sleek look – enjoy

a peaceful moment.

Organise your newspapers

and magazines with Stelton-

Magz. Enjoy discrete yet

décorative design with an

architectural feel from the

explore family. It is flexible

and easy to adapt to your

needs for storing magazines.

Fue

go

firelig

ht

no

. x-130-1

Stelto

n-M

ag

z m

ag

azin

e h

old

er

no

. x-501

Fue

go

tea

ligh

tn

o. x-130

-2

by HolmbäckNordentoft

by

Fra

ncis

ca

youe

tte

sTelTon-magz

Page 25: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

B2B Manager Roar Velten Loraas: A favourite of mine is

the vacuum jug from 1977 by Erik Magnussen.

It is timeless design in fashionable colours.

Daily leader Andrés Andersen: I use the ovenproof dishes from

RIG-TIG all the time for vegetables like root crops

and the children’s favourite ’daddy’s lasagne’.

Particularly, the detail with the RIG-TIG by Stelton

logo in the bottom is super cool.

Key Account Manager Elizabeth Larsen Sethi: The Zig-Zag trivets are

great. They exemplify the originality that the

designers of the brand RIG-TIG by Stelton

creates when designing for this range.

Key Account Manager Bente Sørum: The new Emma series is stylish and

exclusive however at an affordable price. The

tea vacuum jug is perfect for my green tea. With

the smart-filter open/close function I can enjoy

the tea on the porch without my tea going bitter.

Student assistant Vilde Fjeldstad: Emma coffee vacuum jug is

my jug. The combination of steel and wood is

AMAZING. The coffee will work wonders and

keep me awake when studying for my exams.

# 45# 44

s t e l t o n n o r w a y

We are a small dynamic team working

together to secure our common objectives

for Stelton. We work with dedication, but

remember to have fun in the process.

We feel privileged having some of the best

customers, which makes it exciting going to

work – as every day is different.

Stelton A/S is a Danish founded company with head quarter in copenhagen, Denmark. Our organization includes

sales offices in Germany, Norway and Sweden. At our export markets, we enjoy close collaborations with our

agents and distributors. in this catalogue, we would like to introduce you to our sales office in Norway…

sTelTon norwaySecuring success for our customers is the focus of our work, just

as we strive to be first with the best offers and provide exciting

news from Stelton and RIG-TIG by Stelton. With this approach,

the team has consolidated a positive development and happy

customers.

We are looking forward to continue the great collaborations

going forward. Additionally, we are thrilled to show you all the

news from Stelton and RIG-TIG by Stelton.

Team Stelton, Norway

Page 26: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 47# 46

i : c o n s

To g

o 2.0

by

Ste

lton

To G

o 2.0 c

up

ste

el / c

ha

lk / bla

ck

no

. – see

p. 62

Perfect for your drink on the go. In the i:cons family, this popular

To Go 2.0 cup makes it easy to bring your favourite drink. The smart

open/close click function secures no spillage. The double wall of

To Go 2.0 keeps your hot drink warm or your cold drink cool.

Drink more water with

My Water. Take water with

you in your own bottle

– free from phthalates/BPA.

my waTerM

y wa

ter b

ottle

no

. – see

p. 62

by Ste

lton

Page 27: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 49# 48

i : c o n s

To G

o 2.0 ste

el

no

. 566-10

Do

cu

me

nt fo

lde

r A4

no

. 210

Passp

ort h

old

er

no

. 211

Busin

ess c

ard

ho

lde

rn

o. 212

Cre

dit c

ard

ho

lde

rn

o. 213

Lug

ga

ge

tag

no

. 214

Wa

llet

no

. 215

Pill b

ox

no

. 217

Parkin

g d

iscn

o. 310

0

P-ring

pa

rking

disc

no

. 3101

Ice

Aw

ay

no

. x-93

ice a

way

by Klaus RathElegant parking discs do

exist. Add extra style to your

car with car accessories

from Stelton i:cons. Or try

the Ice Away – stylish and

functional.

ParKing discs

leaTher series

To g

o 2.0

by Torben Rasmussen

by Troels Seidenfaden

by Ste

lton

by K

laus Ra

th

Page 28: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 51# 50

n o r s t a a lPure bla

cK

Pu

re B

lac

k c

he

f’s knife

, larg

e / sm

all

bre

ad

knife

san

tuko

knife

utility kn

ifen

o. – se

e p

. 63

Pu

re B

lac

k set

no

. x-120-50

Pu

re W

hite

m

ag

ne

tic kn

ife h

old

er

no

. x-120

At the cutting edge of good design

– Pure Black is excellent functionality and

clean, stylish lines for your kitchen. With a

total of five knives for your cooking, enjoy

how the matte black coating provides a

superb grip. Match your knife set with the

Pure White magnetic holder for cool and

functional kitchen décor.

Pure simplicity with Pure White, the magnetic knife

holder from Stelton norstaal. Let the graphic expression

by Pure White and Pure Black inspire you in the kitchen.

It is functional kitchen décor from Stelton.

by HolmbäckNordentoft

by H

olm

ckN

ord

ento

ft

EM c

utle

ry 4 p

cs. n

o. C

-1516 p

cs. n

o. C

-16

EM sa

lad

& se

rving

set

no

. 532

emSleek, minimalistiic

design at its best.

The satin-polished

stainless steel has

a slight concave

curve. EM cutlery

is the symbiosis

of design and

functionality.

by Erik M

ag

nussen

Pure whiTe

Page 29: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 53# 52

n o r s t a a l

mayamaya 2000

azTec

ch

ac

o

Ma

ya 20

00 c

utle

ry 4 p

cs. n

o. C

-1716 p

cs. n

o. C

-18

Azte

c c

utle

ry 4 p

cs. n

o. C

-916 p

cs. n

o. C

-10

Ch

ac

o c

utle

ry 4 p

cs. n

o. C

-316 p

cs. n

o. C

-4

Ma

ya sa

lad

servin

g se

t n

o. 18902

Ch

ac

o sa

lad

servin

g se

t n

o. 18905

Ma

ya se

rving

set

no

. 12102

Ch

ac

o sa

uc

e la

dle

no

. 14305

Ma

ya sa

uc

e la

dle

n

o. 14302

Ma

ya c

utle

ry 4 p

cs. n

o. C

-116 p

cs. n

o. C

-2

by Tia

s Eckho

ff

by D

on W

alla

nce

by Tia

s Eckho

ff

by Tia

s Eckho

ff

Maya is outstanding cutlery

in two versions. Maya 2000 is

ideal for dinner and slightly

bigger than Maya. Enjoy

your lunch with Maya.Enjoy the round edges

for a comfortable feeling

when you dine. Aztec is

cutlery with a delicate,

curved form language.

Sleek, straight lines in its

entire length. Choose

Chaco for a slim, elegant

look at your table.

Page 30: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 55# 54

n o r s t a a l

Pen

gu

in

Ch

ildre

n’s cu

tlery, p

ink

no

. C-23-1

Pen

gu

in

Ch

ildre

n’s cu

tlery, b

lue

no

. C-23-2

Un

a c

utle

ry 4 p

cs. n

o. C

-516 p

cs. n

o. C

-6

Prism

e c

utle

ry 4 p

cs. n

o. C

-2116 p

cs. n

o. C

-22

una

Stelton norstaal lets your little ones eat with

style. The children’s cutlery has a wide grib

and a cute penguin on the handle. Use the

suitcase for lunch or toys on the go.

Slender round forms

and shaped like a

drop for a good grip.

Same popular design

for the little ones.

Choose Prisme for a classic

set of cutlery with a fine edge

on the handle.

by Tias Eckhoff

by Tia

s Eckho

ff

by D

ahle

rup &

Ho

lbe

k

Prisme

Peng

uin

Page 31: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 57# 56

c y l i n d a - l i n e

cy

lind

a-

line

by

Arn

e J

ac

ob

se

n

AJ coffee pot, 1.5 lno. 01-2

AJ serving trayno. 014-2

AJ salad serversno. 023-1

AJ press coffee maker, 8 cupsno. 01-3

AJ set of 6 glass coastersno. 019-1

AJ salad bowlno. 022-1

AJ tea pot, 1.25 lno. 04-2

AJ cocktail shaker, 75 clno. 016-1

AJ salt millno. 017-3

AJ sugar bowl no. 06-3

AJ martini mixer with mixer spoon, 1 lno. 20-1

AJ pepper mill no. 017-1

AJ creamer, 15 clno. 06-2

AJ ice bucket, 2.5 lno. 05-2

AJ salt & pepper setno. 010-1

AJ jug with icelip, 2 lno. 03-3

AJ ice bucket, 1 lno. 05-1

AJ revolving ashtray, 7.5 cmno. 09-1

AJ jug, 1 lno. 03-4

AJ ice tongsno. 015-1

AJ revolving ashtray, 10 cmno. 09-2

Page 32: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

c l a s s i c

# 59# 58

Porcelain mug, 4 pcs.no. 800-4

cla

ss

ic

EM77 vacuum jug, 1.0 l no. 984 malachite / 991 granite / 930 black / 986 ocean / 985 cloud / 960 white / 978 chalk / 973 milano sand / 980 olive / 979 lime / 983 ochre / 950 saffron / 920 red / 982 cinnabar

Stella tea light - 2 pcs.no. 662

Stella vaseno. 663

EM77 vacuum jug, 0.5 l no. 915 steel / 935 black / 965 white

EM77 Press coffee maker, 8 cups 810 steel / 814 soft black / 812 black / 813 red / 815 lime / 811 white

Stella bowlno. 660

Frost ice bucketno. 500

Frost carafeno. 501

EM jug with lid, 1.5 lno. 1310

Frost glas no. 1, 2 pcs.no. 502

EM77 vacuum jug, 1.0 lno. 900 steel / 900… -2 copper / -3 brass / -4 mirror

EM77 vacuum jug, 1.0 l softno. 931 black / 981 purple

EM water filter jug, 2.0 lno. 1310… -10 smoke / -11 aqua / -12 azur

Frost glas no. 2, 2 pcs.no. 503

Frost tea light, 2 pcs.no. 504

EM milk jug, 0.5 lno. 1230

Simply glas 30 cl, 4 pcs. no. 701-2

EM creamer1000 steel / 1030 black

circle mug, 2 pcs.770… -1 cinnabar / -2 ochre / -3 malachite / -4 white / -5 cloud / -6 ocean

EM sugar bowl1100 steel / 1130 black

Tea strainerno. 999

Twenty-four no. 804

Bread bag, 3 pcs. red/sandno. 1390-1

Wine cooler no. 483

cheese slicerno. 527

cheese/bar knifeno. 523

Bottle openerno. 521

corkscrew no. 522

cake knife/spade no. 460

Napkin holder no. 486

Korona tray no. 594

Mini bag, 2 pcs. no. 1332 maasai blue / 1333 maasai aubergine

Bread bag, medium no. 1360… -4 aqua/white / -5 navy/white / -8 olive / -7 lime

Bread bag, large no. 1342 light blue/sand / 1340 mint/sand / 1322 black/sand / 1350-5 navy/white / 1350-4 aqua/white / 1323 sand/white / 1341 pink/sand / 1308 chocolate1320 black / 1350-11 malachite / 1350-8 olive / 1350-7 lime / 1316 pistachio / 1350-10 ochre / 1307 saffron / 1350-9 cinnabar / 1306 tomato / 1305 purple

Stelton Time clock no. 851

Ship’s lamp, 43 cmno. 1001

Ship’s lamp, 34 cmno. 1004

Oil lamp clear glass, 18 cmno. 1005

Oil lamp frosted glass,18 cmno. 1006

Oil lamp, 23.5 cm no. 1008

Erik Ma

gn

usse

n

Erik Ma

gn

usse

nErik M

ag

nu

ssen

Ho

lmb

äc

kNo

rde

nto

ft

Ha

lskov &

Da

lsga

ard

Erik Ma

gn

usse

n

Pete

r Ho

lmb

lad

Jeh

s & La

ub

Kla

us R

ath

Kla

us R

ath

FRO

NT

Kla

us R

ath

Troe

ls Seid

en

fad

en

Fran

cis C

ayo

ue

tte

Stelto

n

Page 33: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 61# 60

d a n i s h m o d e r n 2 . 0 / e x p l o r e

d a n i s h m o d e r n 2 . 0 e x p l o r e

Emma coffee vacuum jug, 1.2 lno. x-200

Emma tea vacuum jug, 1 lno. x-201

Emma thermo milk jug, 30 clno. x-203

Emma thermo mug, 2 pcs.no. x-204

Emma serving trayno. x-202

Aura candle lampno. x-32-… 1 purple / -2 dark blue -3 pink / -5 dark grey / -6 olive

Slice & Serve - pizzano. 464

Fuego tealight no. x-130-2

Embrace vase, smallno. x-25

Embrace fruit bowl, 23 cmno. x-28

Stelton-Magz magazine holderno. x-501

Embrace vase, minino. x-27

Embrace fruit bowl, 19 cmno. x-28-1

Embrace tealight, 2 pcs.no. x-29-2

Fuego firelight no. x-130-1

Sommelierno. x-102 wine pourer / x-101 corkscrew / x-100 foil cutter

My Family calendarno. x-110

Tangle vaseno. x-56

Embrace bread trayno. x-28-3 black / x-28-3-1 chalk / x-28-3-2 lime

Beer Kitno. x-90

Memory stoneno. 568

Take Away serving trayno. x-8

Emma sugar bowlno. x-205

Kontra vacuum jug, 1 lno. x-180

Ribbon salad serversno. 533

Twilight candle holderno. x-18 small / x-19 large

Papilio candle holderno. x-22

Papilio uno candle holderno. x-39 / x-39-1 black, 2 pcs. / x-39-2 copper

Kontra fruit/salad bowlno. x-96-1

Kontra bowl, 4 pcs.no. x-96-2

Reflection trayno. x-37

Ho

lmb

äc

kNo

rde

nto

ft

Ho

lmb

äc

kNo

rde

nto

ftM

aria

Be

rntse

nK

lau

s Ra

th

Kla

us R

ath

Kla

us R

ath

Mu

rken

Ha

nse

nSte

ve M

cG

ug

an

Troe

ls Seid

en

fad

en

Ha

lskov &

Da

lsga

ard

Ha

lskov &

Da

lsga

ard

Ha

lskov &

Da

lsga

ard

Hiro

mic

hi Ko

nn

o

Nie

ls Kje

ldse

nJa

kob

Wa

gn

er

Ma

rtin So

nn

e

Fran

cis C

ayo

ue

tte

Ho

lmb

äc

kNo

rde

nto

ft

Page 34: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

# 63# 62

i : c o n s / n o r s t a a l

P-ring parking disc no. 3101

To Go 2.0 steel / no. 566-16 / 566-17

AJ press creamer no. 06-2

AJ press creamer no. 06-2

Wallet no. 215

Document folder A4 no. 210

Passport holder no. 211

Tiki cutlery no. C-13 / C-14

credit card holder no. 213

chaco sauce ladle no. 14305

chaco salad- & serving set no. 18905

chaco cutleryno. C-3 / C-4

ice Away no. x-93

una cutlery no. C-5 / C-6

Penguin children’s cutleryno. C-23-1 pink / C-23-2 blue

My water bottle, 0.4 lno. 605… -4 pistachio / -5 purple / -6 pink

Maya cutleryno. C-1 / C-2

Maya salad- & serving setno. 18902

Maya serving setno. 12102

Maya sauce ladleno. 14302

Parking disc no. 3100

Luggage tag no. 214

Pure White magnetic knife holderno. x-120

Business card holder no. 212

Pill box no. 217

To Go 2.0 cup, 2013no. 566… -16 chalk / -17 red

EM cutlery no. C-15 / C-16

To Go 2.0 cup, Valentineno. 566-15

EM salad- & serving setno. 532

Prisme cutleryno. C-21 / C-22

Maya 2000 cutleryno. C-17 / C-18

To Go 2.0 cupno. 566… -10 steel / -13 black / -11 chalk / -14 red / -18 saffron / -12 lime / -19 ocean

Add on no. 218

international registration plate no. 3000-DK / 3000-NL / 3000-CH

Shopper no. 1600… -2 statement / -7 purple / -8 pistachio / -11 mint / -12 pink / -13 light blue / -14 No Plastic pink / -15 No Plastic black / -16 No Plastic pistachio

Pure Black no. x-120… -5 utility knife / -4 santuko knife / -2 chef’s knife - small / -1 chef’s knife - large / -3 bread knife

Aztec cutlery no. C-9 / C-10

Magnum cutlery no. C-7 / C-8

capelano cutleryno. C-11 / C-12

Stelto

n

Erik Ma

gn

usse

n

Da

hle

rup

& H

olb

ek

Troe

ls Seid

en

fad

en

Tias Ec

kho

ff

Troe

ls Seid

en

fad

en

Stelto

n

Stelto

n

Tias Ec

kho

ff

De

sign

it

Do

n W

alla

nc

e

De

sign

it

Ho

lmb

äc

kNo

rde

nto

ft

Kla

us R

ath

Tias Ec

kho

ff

Joh

an

Ve

rde

Torb

en

Ra

smu

ssen

i:co

ns

no

rsta

al

Page 35: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called

STELTON

A/S

Ch

ristian

sha

vns Ka

na

l 4 1406 C

op

en

ha

ge

n K · D

en

ma

rk w

ww

.stelto

n.c

om

VisionStelton wants to be the most innovative, trend setting design

brand house based on the Scandinavian design philosophy.

A brand the best designers in the world wish to work for.

MissionStelton has the mission to be the first choice of consumers,

who actively seek good design to enrich their lifestyle.

Brand ValuesSurprising, innovative, best-in-class, high-quality Scandinavian

design – the brand that tickles the design gene.

Page 36: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called
Page 37: 2012–2013 2013–2014gift.rodantv.pl/pdf/Stelton_Catalogue_2013-2014.pdf · In 1977 Erik Magnussen, who had joined Stelton, designed his famous, iconic vacuum jug – now called