z¼kuRLkk LkktËkuËe¼køkku¤Lkku Þwðf MxðLkk

¼zfkÚke ËkÍÞkuz¼kuR : z¼kuR þÂõíkLkøkh{kt hnuíkk yufhneþ ½hLkk Mxð WÃkh Ãkkýe økh{ {wõÞwtníkw t íku Mxð{kt yufkyuf ¼zfku Úkíkktyk¾kÞ þhehu ËkÍe økÞku níkku. z¼kuRLkktËkuËe ¼køkku¤ LkSf ykðu÷þÂõíkLkøkh{kt hnuíkk Síkw¼kR ðMkkðkyuLnkðk {kxu Mxð WÃkh Ãkkýe økh{ fhíkkuníkku íÞkts Mxð{kt ¼zfku Úkíkktyk¾kÞ þhehu Mkg ËkÍe økÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

hrððkh, íkk. 18- MkÃxuBçkh, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 9

HAPPY BIRTHDAY

Lke÷ fw{khrÃkíkk: {Lkkus{kíkk: WŠ{÷køkk{: MkkÄ÷e

çkkË÷ Ãkh{khrÃkíkk: ¼økw¼kR{kíkk:htsLkçkuLkøkk{:ÃkkËhk

sÞ rÃkíkk:rðþk÷{kíkk:r«Þkøkk{: ðk½kurzÞk

Äúwð÷ ÃkrZÞkhrÃkíkk:rËÃkf®Mkn{kíkk:ytsLkkøkk{:ÃkkËhk

MktrËÃk Ãkh{khrÃkíkk:fkLíke¼kR{kíkk : ---økk{:stçkwMkh

r{íkw÷rÃkíkk:«íkkÃk®Mkn{kíkk:÷e÷kçkuLkøkk{: hkÞÃkwh

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk{wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 17z¼kuE íkk÷wfkLkk fòÃkwh økk{

yLku ðuøkk økk{{kt ðhMkkËe økxkuhLkwtøktËw Ãkkýe W¼hkíkk fkËð feå[zÚkeøkúk{sLkku ºkkne{k{ Ãkkufkhíkkøkúk{sLkku.

z¼kuE íkk÷wfkLkk fòÃkwh yLkuðuøkk økk{ yk{ økheçk ÃkAkík yLkuykrËðkMkeyku WÃkhktík ¾uíkefk{yLku {swhe WÃkh Lk¼íkk økk{LkuAuÕ÷k [ku{kMkkLku nðu Ãkqýo ÚkðkLkuykhu ykÔÞw Au. íÞkhu yk økk{ku{ktsÞkt swyku íÞkt fkËð fe[z yLkuðÄkhk{kt økk{{kt zÙuLkus økxh÷kELkkuLkw t øktËw Ãkkýe ònuh{ktW¼hkíkk yk øktËfeLkk fkhýu¼rð»Þ{kt {kuxku hkuøk[kðku Vkxe

Lkef¤ðkLke þfÞíkk nkuðk Aíkkt ykøkk{{ktÚke fkËð fe[z yLkuzÙuLkus{ktÚke ¾wÕ÷e økxhku{ktÚkeLkef¤e øktËw ÃkkýeLkku fkuE heíkuMkVkE Lk Úkíkk økúk{sLkku ºkkMkeWXÞk Au. þwt fòÃkwh økúk{ Ãkt[kÞík,

ðuøkk økúk{ Ãkt[kÞík fu z¼kuE íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk fkuE yrÄfkheyku ykøkk{kuLke {w÷kfkíkku ÷uíkk LkÚke fuÃkAe ykt¾ ykzk fkLk fheLku {kºkLku {kºk hkufze ÚkkÞ íkuðk fk{ku{kt

økku÷køkk{ze ÃkkMkuyòÛÞk ðknLkLke x¬hu

ykÄuzLkwt {kuíkçknkËhÃkwh, íkk. 17

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk økku÷køkk{zeÚke ÷uxeÞk {køkoWÃkh yòÛÞk ðknLkLke x¬hÚke RòøkúMíkçkLku÷k økkuðk¤eÞkLkwt ½xLkk MÚk¤u {]íÞwt ÚkÞwt níkwt.yk ðknLkLke x¬hu yLÞ yuf {kuxhMkkRf÷ðk¤ku Ãký RòøkúMík çkLÞku níkku. yòÛÞwt ðknLkyfM{kík fhe Vhkh ÚkR økÞwt níkwt.

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk ÷uxeÞk økk{Lkk fuþð¼kRMkku{k¼kR hkuneík ÷kuxeÞkÚke çkfhk [hkððk{kxu LkeféÞk níkk. íku ÷kuxeÞk økku÷køkk{zeLkeðå[u níkkt yLku çkfhk [hkðíkk níkk íku ð¾íkuyuf ðknLku íku{Lku x¬h {kheLku LkkMke Awxâwt níkw.yk s ðknLku ykøk¤ [k÷íkk yLÞ yuf {kuxhMkkRf÷ [k÷fLku Ãký yzVux{kt ÷eÄwt níkwt.yfM{kík{kt çkfhk [hkðLkkh ykrËðkMkeykÄuzLkwt ½xLkk MÚk¤u s {]íÞwt rLkÃkßÞwt níkwt.

z¼kuR{kt Mkðkh{kt s økrXÞkyu nkÚkys{kÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 17z¼kuE ðzkuËhe ¼køkku¤ hkuz WÃkh

ykðu÷k hkÄu Mðk{e sðu÷MkoLke ðnu÷eMkðkhLkk íkuLkk {k÷efu ËwfkLk ¾ku÷e½huÚke ÷kðu÷ Ãkkfex fkWLxh WÃkh {wfeçkksw{kt Vw÷Lkku nkh ÷uðk økÞk íÞkt sfkuE økrXÞkyu Ãkkrfx 20,000 hkufzkíkÚkk 50,000 YrÃkÞk hkufzkðk¤wÃkkfex ÷E hVw[¬h ÚkE síkkt ËwfkLk{k÷efu [kuheLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe

nkuE Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.z¼kuE ðzkuËhe ¼køkku¤ hkuz WÃkh

þu»kLkkhkÞýLkw {trËh ykðu÷ Au. yk

{trËhLke çkksw{kt s hkÄuMðk{e sðu÷hLkk{Lke MkkuLkk- [ktËeLke ËwfkLk ykðu÷

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mkkð÷e, íkk. 17Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ¼kËhðk økk{u Ãkt[kÞík

MkÇÞku íkÚkk økúk{sLkku îkhk rðfkMkLkk fk{ku{ktÚkÞu÷ økuhheíkeLkk MkhÃkt[ Mkk{uLkk 3.50 ÷k¾YrÃkÞkLkk ykûkuÃkLke hsqykík AíkktÞ ¼h [ku{kMkurËðMkhkík ÃkkEÃk ÷kELkLkwt fk{ [k÷w Úkíkktøkúk{sLkkuyu Mkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku AuyLku fkÞoðkne Lk Úkíkk ¼khu ykùÞo Vu÷kÞw Au.

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk ¼kËhðk økk{u çku rËðMk

yøkkW rsÕ÷k f÷ufxh yLku rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLku økúk{sLkkuLke Mkne MkkÚku ÷u¾eíkykðuËLkÃkºk hsq fheLku MkhÃkt[Lkk økxh ÷kELkyLku ÃkkEÃk ÷kELkLkk Lkkýk Ãkt[Lke økúkLx yLðÞuíkk. 31-3-11Lkk hkus WÃkkze ÷eÄu÷k Lkkýktçkkçkíku økk{Lkk rðfkMkLkwt fk{ Lknª fheLkuMkkð÷e{kt [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{kt fk{Lke hsqykíkÚkíkk MkVk¤k òøku÷k økúk{sLkkuyu íkÃkkMk fhíkk¼úük[kh ÚkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. økúk{sLkkuyu

íkÃkkMk fhíkk fk[w fÃkkÞkLke øktÄ ykðe níke.sÞkhu økk{Lkk MkhÃkt[ îkhk hkíkkuhkík økxh÷kELkLkwt fk{fks þY fhkíkk økúk{sLkku íkÚkkíkk÷wfk{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. [k÷w [ku{kMkuøkxh ÷kELkLkwt fk{fks [k÷w Úkíkk yk økxh÷kELkLke {sçkwíkkE yLku økwýð¥kk Mkk{u íku{s{xeheyÕMk Mkk{u Ãký ykûkuÃk yLku Mkðk÷ku fhíkksýkÞ Au.

økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[u 3.50 ÷k¾Lkku ¼úük[kh fÞkuo nkuðkLkku ykûkuÃk

¼kËhðk økk{u økxh ÷kELkLkwt fk{yxfkððk økúk{sLkkuLkku nkuçkk¤ku

Mkkð÷eLkk ¼kËhðk økk{u MkhÃkt[ îkhk økxh ÷kELk{kt ¼úük[kh ÚkÞkLkku økúk{sLkkuLkku ykûkuÃk Au fu rðfkMkLkk fk{{kt 3.50 ÷k¾Lkku ¼úük[kh fÞkuo Au. yLku suÚkeøkxhLkwt fk{ yxfkððk rðhkuÄ fhíkk økúk{sLkku yLku økxhLkwt fk{ sýkÞ Au. (íkMkðeh : hýSík nhkuMke)

z¼kuELkk fòÃkwh yLku ðuøkk{ktøktËfeÚke hkuøk[k¤kLke Ëunþík

sðu÷MkoLke ËwfkLk{ktÚke MkkuLkk [ktËe¼hu÷wt Ãkkfex íkVzkðe síkku økrXÞku

z¼kuELkk þu»kLkkhkÞý{trËhLke çkksw{kt ykðu÷k

hkÄkMðk{e sðu÷MkoLkeËwfkLk{ktÚke ðnu÷e

MkðkhLkk Lkkýkt ¼hu÷kÃkkfex fkuE [kuhe økÞkuníkku íku ËwfkLk ÿ~Þ{kLk

ÚkkÞ Au. (íkMkðeh :

LkqíkLk Ãkwhkuneík)

ðZðkýk økk{u ÃkíLkeLkuºkkMk ykÃkíkk MkkMkrhÞkt

Mkk{u VrhÞkË(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 17

z¼kuE íkk÷wfkLkk ðZðkýk økk{{kthnuíkk {wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk Þwðfu {kuxhMkkÞf÷Lkk Lkkýkt rÃkÞh{ktÚke ÷Eykððk {kxu {khÍqz fhíkkt ºkkMkeøkÞu÷e Þwðíkeyu íkuLkk Ãkrík yLkuMkktMkrhÞk rðYæÄ Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË ykÃke Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 16 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 16 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 16 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 16 WÃkh

(íkMkðeh: LkqíkLk Ãkwhkuneík)

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhkSANDESH : VADODARA SUNDAY, 18 SEPTEMBER 201116

¼kËhðk økk{u økxh sÞkhu ¼kËhðk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ

{nuLÿ®Mkn øksuLÿ®Mkn hýk yk fk{ çkkçkíkuÃkkuíku MkÇÞ nkuðkLke Yyu yòý Au yLku ykfk{Lkku fÞkhu Xhkð ÚkÞku. fÞkhu {tswh ÚkÞw yLkufÞkhu çkLkðkLkwt níkwt íkuLkk Mkkð yòý Au yLku[÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{kt økk{{kt Lknª ÚkÞu÷fk{kuLke økýíkhe yLku ònuhkík ÚkE yLku íkuLkeòý økúk{sLkku îkhk Úkíkk íkÃkkMk fhíkk ÃkkEÃk÷kELk, økxh ÷kELk yLku Mkez{LkeLkk YrÃkÞkLkeW[kÃkík ÚkE nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt íkuðw sýkðehÌkk Au. sÞkhu yk çkkçkíku Wå[ yrÄfkheLkuhsqykík Úkíkk Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe f{ {tºkeÃkt[kÞík ½hu ykððkLkwt s çktÄ fhe ËeÄw Au íkuðwøkúk{sLkku sýkðe hÌkk Au yLku hsqykík ÚkðkAíkktÞ økxh ÷kELkLkwt fk{ [k÷w hnuíkk Ãkt[kÞíkMkÇÞku yLku fux÷kf òøk]ík Lkkøkrhfku fk{LkkMÚk¤u sELku Ãkt[kÞík, MkhÃkt[ rðhkuÄe LkkhuçkkSfheLku fk{ hkufðkLke {ktøkýe fhíkk Mkwºkkuå[khfhíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt MkLkMkLkkxe {[e økE Au. sÞkhu ÃkeðeMke ÃkkEÃk ÷kELk yLku økxh÷kELkLkk YrÃkÞk yLku fk{ rðþu ÃkqAíkk¼kËhðkLkk MkhÃkt[ yþkuf økk{u[eyu sýkÔÞwníkwt fu, çkúkñý þuhe, Äkuçke V¤eÞk, Ãkt[k÷þuhe, fkfz V¤eÞwt, ykuz V¤eÞk{k ÃkkEÃk

÷kELkLkwt fk{ ÃkwY fhu÷ Au. sÞkhu økxh÷kELkLkwt {xeheyÕMk ÷kðu÷k Au. su ðhMkkËLkkfkhýu fÞwo LkÚke. su 238 {exh fhðkLke níkeíku Ãkwhe fhe ËeÄu÷ Au yLku nk÷{kt økxh ÷kELkðýfh ðkMkÚke ÃkkýeLke xktfe MkwÄe òuzðkLke AuíkuLkwt fk{ [k÷w Au yLku íku ÃkkEÃk ÷kELk ykþhu400 {exh sux÷e Au yLku íku ðÄkhkLkwt fk{ AuyLku íku Lkkýkt Ãkt[Lkw Lknª Ãký SÕ÷k fûkkLkkykÞkusLk{ktÚke {tswh fhkðu÷ Au íkuðwt sýkÔÞwníkwt. sÞkhu fBÃk÷eþ MkxeoVefux çkkçkíku nswLkÚke ÷eÄw íku{ W{uÞwo níkwt. sÞkhu økúk{sLkku ykMkxeoVefux ðøkh Lkkýkt fuðe heíku WÃkkzÞk yLkuyk fki¼ktz{kt su su yrÄfkheyku Mkk{u÷ nkuÞíku{Lke Mkk{u Ãký fkÞËuMkhLke fkÞoðkneLke {ktøkfhíkk òuðk {¤u Au yLku økktÄe ®[æÞk {køkuo ¼q¾yktËku÷LkLke Ãký [e{fe Wå[khe Au. sðu÷MkoLke ËwfkLk{ktÚke

Au. yksu MkðkhuLkk ËwfkLkLkk {k÷efsLkuþfw{kh þtfh÷k÷ Ãkt[k÷ nkÚk{kt Ãkkfexsu{kt 20,000 Y. hkufzk yLku 50,000LkkMkkuLkkLkk ËkøkeLkk ¼hu÷w Ãkkfex ÷kðeLku ËwfkLk¾ku÷e íku Ãkkfex fkWLxh WÃkh {wfeLku¼økðkLkLke Ãkqò {kxu çkksw{kt {k¤eLke ËwfkLkuVw÷nkh ÷uðk økÞk níkk. Vw÷nkh ÷ELku ykðeLkuòuÞw íkku fkWLxh WÃkh {wfu÷ YrÃkÞk 70,000Lke ®f{íkLkw Ãkkfex fkuE økrXÞku Lksh [wfðe¼køke økÞku níkku. yk çkLkkð ytøku z¼kuEÃkku÷eMk MxuþLk{kt EÃkefku 380 {wsçk [kuheLke

VrhÞkË ËwfkLk {k÷ef îkhk fhkE nkuE Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yk çkLkkð{kt fkuE òý¼uËws nkuðk òuEyuLkwt yLkw{kLk fhe hne Au. zkuøkMfðkuzoLke {ËË Ãký yk [kuheLkku ¼uË þkuÄðk{ktfk{u ÷økkze Au.z¼kuELkk fòÃkwh

hMk Ëk¾ðeLku yk økk{ku{kt hnuíkk hneþkuLke{w~fu÷eyku çkuæÞkLk hnu Au. Ëw:¾Lke ðkík yu Au fuyk økk{ku fòÃkwh ðuøkk{kt hnuíke {rn÷kykufkËð- fe[z yLku øktËfe{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýe sðwÃkzu Au. WÃkhktík þk¤kyu síkk- ykðíkkrðãkÚkeoyku yLku {kMkw{ çkk¤fku Ãký øktËkÃkkýe, fkËð fe[z yLku øktËfe{ktÚke yðhsðh fhðkLkku ðkhku ykðu Au. økúk{sLkku ðnu÷eíkfe yk «&™ n÷ ÚkkÞ íkuðe {ktøk fhe hÌkk Au.ðZðkýk økk{u

z¼kuE íkk÷wfkLkk ðZðkýk økk{{kt hnuíkkøkw÷k{¼kE ÃkXkýLkk Ãkwºk hksw¼kE ÃkXkýLkk÷øLk ykýtË rsÕ÷kLkk yzkMk økk{Lkk hneþyrLkþhçkuLk MkkÚku ¿kkríkLkk rhðks «{kýu ÚkÞktníkkt. Ãký Au÷çkxkW hksw¼kE ÃkXkýLku {kuxhMkkÞf÷ ÷kððkLkku þku¾ òøÞku níkku. Ãký{ku.çkk. ÷kððkLke ºkuðz Lknkuíke suÚke íkuýu íkuLkeÃkíLke yrLkþkçkuLkLku íkuLkk rÃkÞh{ktÚke ÃkiMkk ÷Eykððk ðkhtðkh sýkÔÞwt níkwt. íkuðe {ktøkýeMkkÚku ÃkrhðkhsLkku Ãký yrLkþkLku {kLkrMkf-þkherhf ºkkMk ykÃkíkkt níkkt.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 9 Lkwt [k÷w

økwshkík fðeLk xÙuLk{ktfkì[ ðÄkhku fhðk{ktøk

fhsý, íkk. 17fhsý hu÷ðu MxuþLkLkk ðý WfuÕÞk

«&™ku íkksuíkh{kt {¤u÷ ðuMxLk hu÷ðuMk÷knfkh Mkr{ríkLke çkuXf{ktzeykh{wMkeMkeLkk MkÇÞu ÄkhËkh heíkuhsq fhe ðnu÷e íkfu «&™ku Wfu÷ðkLke{ktøkýe fhe Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh ðzkuËhk-¼Y[ ðå[u ykðu÷k yLku hnuýktfrðMíkkh íkhefu ÏÞkíkLkk{ çkLku÷kfhsý hu÷ðu MxuþLkLku MkwrðÄkÚke MktÃkÒkfhðk zeykhÞwMkeMkeLkk MkÇÞfkirþf¼kE Ãkxu÷u fux÷kf «&™ku hsqfÞko níkk. su{kt ðhMkkzÚke y{ËkðkËsíke økwshkík fðeLk yÃk- zkWLk fhíkkLkkufheÞkík ðøko {kxu ykþeoðkËYÃk

Lkeðze Au. Ãkrhýk{u yk xÙuLk{ktMkeLkeÞh MkexeÍLk yLku yLÞ {wMkkVhku{kxu {wMkkVhe fhðe {w~fu÷ yLkuºkkMkËkÞf çkLkðk Ãkk{e Au íÞkhu ykxÙuLk{kt nsw Ãký ðÄw zççkk òuzðkLke{ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

yk WÃkhktík fhsý Ã÷uxVku{o Ãkhykðu÷ fuLxeLk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çktÄAu íkku íkuLku þY fhðk{kt ykðu. ð¤enk÷Lkk Vwx çkúesLku nòhku YrÃkÞkLkk¾[uo heÃkuh fhðk{kt ykÔÞk Au. AíkktíkuLkk ÃkøkÚkeÞk ÃkhLke ÷kËe W¾ze sðkÃkk{e Au. Ãkrhýk{u yðh sðhfhðk{kt {w~fu÷e W¼e ÚkkÞ Au íkku íkuLkuMkíðhu {hk{ík fhðkLke {ktøkýefhðk{kt ykðe Au. MkkÚku þkf {kfuoxLkeykMkÃkkMk yuf çkeòu Vwx çkúes {tswhÚkÞu÷ Au íkku íkuLke fk{økehe [k÷wfhðk{kt ykðu. hu÷ðu Ã÷uxVku{o ÃkhxÙuLkkuLke yðh sðh Ëþkoðíkwt Mk{Þ

Ãkºkf {wfðk{kt ykÔÞw Au Ãkhtíkw íkuyÞkuøÞ søÞkyu nkuÞ {wMkkVhkuLkeLksh Ãkzu íkuðe ÞkuøÞ søÞkyu {wfðk{ktykðu suÚke íkuLkku ÷k¼ {wMkkVhkuLkuMknsíkkÚke {¤e þfu.

zkWLk Ã÷uxVku{o Ãkh {wMkkVh þuzçkLkkððk íkÚkk fhsý íkk÷wfku¾uíke«ÄkLk íkk÷wfku Au. fÃkkMkLkku{çk÷¾ Ãkkf Úkíkku nkuÞ fk[k MkkuLkkLkku{w÷f økýkÞ Au. suÚke hMkkÞrýf¾kíkhku rçkÞkhýku, stíkwLkkþf ËðkykuMkrník yLÞ [es ðMíkwykuLku ðzkuËhk-LkzeÞkË- ykýtË- ¼Y[ ¾kíkuÚkexÙkLMkÃkkuxoh {khVíku fhsý ÷kððk{ktykðu Au Ãkhtíkw økkuzkWLk ÞkLku çktÄÞkzoçkLkkððk{kt ykðu íkku fhsý MkrníkÃkkËhk- yk{kuË- MkkÄ÷e- rþLkkuh ðøkuhuíkk÷k MkuLxhkuLku MkeÄku ÷k¼ {¤e þfusuÚke çktÄ Þkzo økkuËe çkLkkððkLkehsqykík fhe níke.

yk MkkÚku fhsýÚke {k÷Mkh,z¼kuE, [ktËkuË, {kuxefkuh÷ ðøkuhuMÚk¤kuyu Lkuhkuøkus xÙuLk Ëkuzu Au íkku íkuLkurLkÞr{ík [÷kððk yLku çktÄ fhðk{ktykðu÷k LkkLkk MxuþLkku Ãkh xÙuLkLkuÚkku¼kððkLke {ktøkýe MkkÚku z¼kuE,fhsý, {kuxefkuh÷ Lkðe xÙuLk Ëkuzkððk{ktøkýe fhe Au íkÚkk fhsý, z¼kuELkuhkuøkusLku çkúkuzøkus{kt VuhððkLke Ãký{ktøkýeLku ðnu÷e íkfu Mktíkku»kðk sýkÔÞwníkt.

AuÕ÷k Ëþuf ð»koÚke fhsýykiãkurøkf yLku hnuýktf ûkuºku nhýVk¤¼he hÌkw Au. ð¤e ºkýÚke [khíkk÷wfkLkk MkhnËe økk{kuLkku ÔÞðnkhfhsý MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au íÞkhu ykhu÷ðu MxuþLkLku MkwrðÄkÚke Mkßs fhðkyLku ðýWfÕÞk «&™kuLku ÍzÃke Wfu÷e{wMkkVhkuLku Mkð÷ík ykÃkðk hsqykíkfhe níke.

Mkt¾uzkLkk ¾wLkðkzLkeðkð{kt rfþkuh Ãkze

síkkt økt¼ehçknkËhÃkwh, íkk. 17

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk ¾wLkðkz økk{uxuf¤e VrhÞk{kt ykðu÷e ðkð ¾kíkuh{íkk çkk¤fe ÃkifeLkku ËþðŠ»kÞ yufrfþkuh ykþhu çkMkku Vqx Ÿze ðkð{ktÃkze økÞku níkku. RòøkúMík rfþkuhLku Mkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk rMk^xfhkÞku Au.

yk ytøku ðÄw{kt «kó rðøkíkkuyLkwMkkh Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk ¾wLkðkzøkk{Lke ¼køkku¤Lkk xufhe Vr¤Þk{ktrfþkuh LkiÞ÷uþ fk÷eËkMk hkurník(W.ð. 10) íkuLkk r{ºkku MkkÚku ðkðLkSf h{íkku níkku. h{ík Ëhr{ÞkLkíkuðkð{kt Ãkze økÞku níkku. suÚke íkuLku{kÚkk{kt økt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke.sku fu, íkuLku íkkífk÷ef ðkð{ktÚkeçknkh fkZeLku 108 R{hsLMkeyuBçÞw÷LMk{kt Mkt¾uzk Mke.yu[.Mke.{kt ÷ðkÞku níkku.

yºku Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkkífk÷ef«kÚkr{f Mkkhðkh ykÃkeLku ðÄwMkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk heVh fÞkuoníkku.

ÃkwMíkfku{kt {kºk r[ºkkuhne sþu

ÃkkËhk, íkk. 17ÃkkËhk ÃktÚkf{kt ÃkûkeykuLke

Ãkhòríkyku{kt ÚkE hnu÷ LkkUÄÃkkºk ½xkzku®[íkkLkku rð»kÞ fux÷kf ÃkûkeykuLkeòríkyku ÷wó ÚkðkLkk ykhu sÞkt íÞktfu{ef÷ Vufxheyku «Ëwr»kík LkËeLkk Ãkkýe½xíkw síkt ÃkÞkoðhý íkÚkk sÞkt íÞkt ð]ûkkufÃkkE hÌkk Au. yuLke Mkk{u hkusçkhkusW¼k ÚkE hnu÷k fkU¢ex støk÷kuÃkûkeykuLkk yk©TÞ MÚkkLkku{kt ½xkzku.

nk÷{kt ¼kËhðku {kMk f]»ýÃkûk ðË{kt©kæÄ Ãkûk [k÷e hÌkku Au. ©kæÄ f{o rnLËwMktMf]rík{kt rÃkík] íkÃkoý {kxu fhðk{kt ykðuAu. yk Ëhr{ÞkLk {]íkf rÃkík]ykuLkeríkÚkeLkk rËðMku Ãkwhkuneík îkhk rÃkík]yku{kxu ©kæÄ f{o íkÃkoý fhðk{kt ykðu Au.yk rËðMku ËwÄÃkkf, ðzkÃkwhe ðøkuhuçkLkkðe s{íkk Ãknu÷k Äkçkk Ãkh fu ½h{fkLkLkk AkÃkhk Ãkh ðkMk Lkkt¾ðk{ktykðu Au. rÃkík]ykuLkk «ríkfYÃku fkf Ãkûke

(fkøkzk) Lku çkku÷kðe ¼kusLk {kxuçkku÷kððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw nk÷{kt ykÃkûkeLke MktÏÞk{kt ½ýku s ½xkzku ÚkEhnu÷ Au. fktEf íkku fux÷ef ð¾ík Ãkûkeòuðk {¤íkk LkÚke. yks heíku økeÄ,{kuh, Mk{ze, íkuíkh suðk çkks Ãkûkeyku¾kMk òuðk {¤íkkt LkÚke. òu yk{ s[k÷þu íkku ykðLkkh ÃkuZeLku Ëuþe rnMkkçkfu yLÞ ÃkTMíkfku{kt r[ºkku îkhk ÃkþwÃkûkeyku yku¤¾kððk Ãkzþu.

ðÄíkw sí kwt «Ëw»ký íkÚkk {kuxk ½w½uYð]ûkku íku{s ÞkuøÞ hnuXký yLku ¾kuhkfLkky¼kðu ½ýkt {ktMkknkhe ÃkûkeykuLkeMktÏÞk{kt ½xkzku ÚkE hnu÷ Au. ¾uíkeLkes{eLkku{kt ðMkðkMk Úkíkkt yLku Xuh Xuh ðÄehnu÷k fkU¢ux støk÷ku ®[íkkLkku rð»kÞ çkLkehnu÷ Au.

xe.ze.yku. hkýk rðYæÄWå[ Míkhu hsqykíkfhðkLke [e{fe

rþLkkuh, íkk.17rþLkkuh íkk÷wfkLkk çkhfk÷ økk{Lkk

ykrËðkMke MkhÃkt[ yÕÃkuþ ðMkkðkyuÃkkuíkkLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk økk{{ktMkuLkexuþLk ÞkusLkk{kt Yk. 1 ÷k¾ 83nòh YrÃkÞkLkk rnMkkçk ytøku nkuÆkËhBÞkLk ykûkuÃkeík MkhÃkt[u Yk.82,228 Lkk hf{ yuzðkLMk LkkýktWÃkkze LkkýktLkku Ëqh WÃkÞkuøk fhe su fk{kufhkÔÞk rMkðkÞ rMkæÄktíkku yLku LkkýktfeÞòuøkðkRLk Azu [kuf ¼tøk fhe økuhheíkefÞkoLkwt f]íÞ fhu÷ Au. suÚke yk{w¾-3 LkkMkhfkh©eLkk ònuhLkk{kÚke {¤u÷yrÄfkh yLðÞu nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhu÷k suMkt˼uo íkk. 5-9-11 Lkk rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLkk ykËuþ Mkt˼uo íkk. 13-9-11 Lkk hkus rððkË yhS hsq fheð[økk¤kLkk {LkkR nwf{Lke {ktøkýe

yrÄf rðfkMk fr{þLkh økktÄeLkøkh{kt{ktøkýe fhu÷ su ytøku yrÄf rðfkMkfr{þLkhu rððkË yhS Ëk¾÷ fheð[økk¤kLkku {LkkR nwf{ ykÃkðk{ktykðu÷ Au. yk ytøku rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLku ÷ur¾ík òý fhu÷e Au.

yrÄf rðfkMk fr{þLkh økktÄeLkøkhîkhk {LkkR nwf{ {¤íkk MkhÃkt[ yÕÃkuþðMkkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {khk Mkk{uÚkÞu÷k ykûkuÃkku yLku rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe Mk{ûk yk rððkrËík yhSytøku ykÃkðk{kt ykðu÷e íkkhe¾kuLkkMk{Þøkk¤k{kt íkk. 4-6-11 Lkk hkus{k÷Ãkwh økk{ LkSf yfM{kík ÚkÞu÷k suytøku {khk ÃkíLkeyu {khk ÃkríkyuMk.yuMk.S. nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kxu Ëk¾÷ fhu÷k su ytøku {khe ÃkíLkeytswçkuLk ðMkkðkyu rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLku heÃkkuxo MkkÚku ÷ur¾ík òýfhu÷e su íkk. 30-6-11Lkk ykÃku÷ksÞkhu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe íkk. 8-8-11 Lkk hkus çkÃkkuhu 12-30 f÷kfu

MkwLkkðýe hk¾u÷e Ãkhtíkw rþLkkuh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk RLk[kso íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe yu{.yu. hkýk îkhk fkuRòýfkhe ÷ur¾ík{kt ykÃkðk{kt ykðu÷eLknkuíke. sÞkhu rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLku íkk. 30-6-11, íkk. 6-8-11, íkk. 17-8-11 Lkk hkus ÷ur¾ík{ktòý fhu÷e Ãkhtíkw yfM{kíkøkúMík nkuðkÚkeíkkhe¾ku{kt nksh ÚkR þfÞk Lknkuíkk.

çkhfk÷Lkk MkhÃkt[Lkk ÃkíLke ytswçkuLkðMkkðkyu yk ytøku íkk. 10-8-11 Lkkhkus rþLkkuh RLk[kso íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe yu{.yu. hkýkLku ÷ur¾ík{ktsýkðu÷ Au fu rsÕ÷k Ãkt[kÞík- ðzkuËhkíkhVÚke ykÃkðk{kt ykðíke íkkhe¾ku ytøku÷ur¾ík{kt òý fhu÷e LkÚke. MkhÃkt[ykrËðkMke nkuðkÚke rfÒkk¾kuhe hk¾e Au.su ytøku nk÷Lkk RLk[kso íkk.rð.yrÄfkhe yu{.yu. hkýkLke rðYæÄ{kt{wÏÞ{tºke, Ãkt[kÞík{tºke, ykrËðkMkefÕÞký {tºke íkÚkk yLÞ søÞkyu ÷ur¾íkòý fhðkLke [e{fe ykÃku÷ Au.

fðktxLke yuf÷ÔÞ{kuzu÷ Mfq÷{kt rnLËe

rËLkLke Wsðýefðktx, íkk. 17

yuf÷ÔÞ {kuzu÷ Mfq÷ huMkezuLMkeÞ÷Mfq÷{kt íkk. 14-9-11Lkk hkus rnLËerËðMk rLkr{¥ku fkÞo¢{ ÞkuòÞku.yk[kÞo zku. hsLkefktík yuMk. þknuhk»xÙ¼k»kk{kt rnLËeLkwt {níð Mk{òÔÞwíku{s Mkðuo rðãkÚkeoykuLku yksLkk rËðMkrnLËe{kt fk{fks fhðk {kxu sýkÔÞwníkwt. yk fkÞo¢{{kt Äku. 6 Lkk rðãkÚkeo¼kE- çknuLkkuyu rnLËe{kt yk[kÞorðs÷ ðÕ÷¼Mkwhe {nkhksLkk SðLkyLku fkÞo Ãkh ÃkkuíkkLkk rð[khku rnLËe¼k»kk{kt hsq fÞko níkk. yk fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk {kxu Mfq÷Lkkt Mk{økúÃkrhðkhLkku MknÞkuøk {éÞku níkku.fkÞo¢{Lkk ytíku Mfq÷Lkkt rnLËe rþrûkfkhu¾kçkuLk yuLk. hkXðkyu MkkiLkku yk¼kh{kLÞku níkku. rþûkf rËLk rLkr{¥kuyuf÷ÔÞ {kuzu÷ Mfq÷{kt ¼khík ËuþLkkçkeò hk»xÙÃkrík yLku rþûkýrðË zku.MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkLkk sL{rËLku Äku.6Lkk çkk¤fku Wsðýe fhe níke. 15çkk¤fkuyu þk¤k Mkt[kr÷ík rðrðÄ VhòuçkòððkLkku ykLktË {éÞku níkku. hkXðkrËLkuþ¼kE yMkwrzÞk¼kEyu yk[kÞoíkhefuLke Vhs çkòðe níke.

rMktÄhkux rçkús ÃkhÚkeçkkRf yLku fÃkzkt{éÞkt níkk

yLkøkZ, íkk. 17yLkøkZ økk{u hnuíkku {nuLÿ¼kR

¼økðkLk¼kR økkurn÷ W. 25(hk{økZ) íkk. 14Lkk hkus MkktsuLkkufheÚke Awxe A Úke Mkkzk ALkk Mk{ÞuÃkkuíkkLkwt çkkRf ÷R ½huÚke síkkt [khrËðMk rðíÞk Aíkkt Ãk¥kku Lkne ÷køkíkktÃkrhðkhsLkkuyu snu{ík ¼he þkuľku¤ykht¼e níke. ßÞkhu yksu yktf÷kðLkkLkkLke þuhze ¾kíkuÚke íkuLke ÷kþ {¤eníke.

yk ytøku òýðk {éÞk {¤u Au fu,{nuLÿ økkurn÷ çkeò rËðMku Mkðkh MkwĽhu Ãkhík Lkne ykðíkkt ½hLkkÃkrhðkhËLkkuyu íkÃkkMk þY fhe níke.íÞkts ®MkÄhkux {ne LkËeLkk Ãkw÷ Ãkhyuf çkkRf íkuLkk Ãkh fÃkzkt y™u [tÃk÷çkeLk ðkhMke nk÷ík{kt Ãkzâk nkuðkLke¼k¤ {¤íkkt ÞwðkLkLkk Ãkeíkkyu MÚk¤ÃkhsR çkkRf ðe. yku¤ÏÞwt níkwt. suÚkeLkËe{kt zqçke sðkLke þtfk ÃkuËk Úkíkkt

íkífk¤ MÚkkrLkf þkuľku¤ þY fheníke, çkÒku rfLkkhkykuyu Ãk¥kku {u¤ððkfkuþeþ fhe níke. yk¾h ºký rËðMkÚkefkuR ¼k¤ Lknª {¤íkkt Vks÷ÃkwhLkkçk[kð íkhðiÞk çkku÷kðe þkUľku¤Mkíkík [k÷w hk¾e Au.ÞwðfLkku yksu [khrËðMku Ãký Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke. ð¤e¾kMk nrffík íkku yu Au fu, çkkRf íkk¤w{khu÷e ÂMÚkrík{kt Ãkzâwt níkwt. su fkuRyuxeϾ¤ {kxu [kðe fkZe nþu fu çkeswfkhý þw íku Ãký «§ Au.

®MkÄhkux Ãkw÷ Ãkh W{uxk çkksw LkSfçkLkkð nkuðkÚke yktf÷kð Ãkku÷eMkíkÃkkMk [÷kðe hne Au. yk ÞwðkLkLke÷kþ yøkh ¼k¤ {¤u íkku s MkíÞnrffík «fkþ{kt ykðu íku{ Au. ÃkrhðkhsLkku ÞwðkLkLkk ÷kÃk¥kkÚke fÕÃkktík fhíkkt®MkÄhkux LkËe ykhu hkík rËðMk rðíkkðehÌkk níkk. Auðxu yksu {kuze Mkktsuyktf÷kðLkk LkkLke þuhzeÚke {nuLÿ¼kR¼økðkLk¼kR økkurn÷Lke ÷kþ {¤eykðe níke. Ãkku÷eMku yk ytøku økw{ÚkÞu÷ ÞwðfLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òýfhíkkt ÃkrhðkhsLkku LkkLke þuhze ËkuzeøkÞk níkk.

ÃkkËhkLke Ãke. Ãke. ©kuVnkRMfq÷Lkwt 47 ÷k¾Lkk¾[uo Mk{khfk{ fhkþu

ÃkkËhk, íkk.17íkksuíkh{kt rsÕ÷k Mktf÷Lk Mkr{ríkLke

çkuXf ÞkuòR níke. su{kt ÃkkËhk LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ Ãkhuþ økktÄeLke rðfkMk÷ûkehsqykík æÞkLk{kt ÷R ÃkkËhk LkøkhLkk÷kufkuLke ð»kkuoÚke {ktøkýe níke suøkkihðÃkÚk MxuþLk hkuz MkÞkSçkkøkÚke zkì.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh {køko MkwÄeLkkuzçk÷ zeðkRzh, ðhMkkËe økxh,MxÙex÷kRx MkwrðÄk MkkÚkuLkku {køko Yk. 1fhkuzLku Lkuðwt ÷k¾ YrÃkÞkLkwt xuLzh {tswhfhkÞwt Au. økkihðÃkÚkLkwt ¾kík{wnoqíkrðrÄLkðhkºkeLkk «Úk{ rËðMku fhðk{ktykðLkkh Au. íkËWÃkhktík rðïðtËLkeÞMktík «{w¾ Mðk{eyu sÞk yÇÞkMk fhu÷Au yLku ÃkkËhk LkøkhLkk LkøkhþuX Ãke.Ãke.©kuVLkk Lkk{u LkkUÄkÞu÷e Ãke.Ãke.©kuVnkRMfw÷Lkk heLkkuðuþLk {kxu {kuz÷LkøkhÃkkr÷fk ytíkøkoík Yk. 47 ÷k¾YrÃkÞk {tswh ÚkÞk Au. ÃkkËhkLkk rðfkMk{kxu LkðhkºkeLkk «Úk{ rËðMku 15 Úke20 rðfkMk÷ûke fk{kuLkwt ¾kík{wnwoíkLkeíkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au.

çkhfk÷Lkk MkhÃkt[Lku nkuÆk ÃkhÚkeËqh fhðk Mkk{u {LkkR nwf{

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk.17rð÷kÞíke ËkYLkku ÄtÄku fhLkkh

AkuxkWËuÃkwh íku{s {æÞ«ËuþLkeMkhnË WÃkh ðMkíkk ykrËðkMkeykurð÷kÞíke ËkY ðu[ðkLkku ÄtÄku fhu Au.ykðkus ÄtÄku çku íku÷Lkk zççkk{kt 95fðkxheÞk ¼heLku z¼kuR ðu[ðkykðíkk ËkYLkk 95 fðkxheÞk4750 Lkk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzesu÷Lkk nðk÷u fÞko Au.

økwshkík{kt MktÃkqýo ËkYçktÄeLkkufkÞËku y{÷{kt nkuðk AíkktÞ ËuþeyLku rð÷kÞíke ËkY ÃkeLkkhkyku yLkuðu[ðkðk¤kykuLke MktÏÞk ½ýe {kuxeAu. Ãkku÷eMk îkhk íkuykuLku ÃkfzeÃkkzðk{kt ykðu Au Ãký ËkÁLke çkËeLkkçkwË ÚkR LkÚke.

íku{ktÞ AkuxkWËuÃkwh yLku {æÞ«ËuþLke MkhnË WÃkhLkk økk{ku{ktðMkíkk ykrËðkMke Ãkrhðkhkurð÷kÞíke ËkY økwshkík{kt yðLkðeheíku ½wMkkze ðu[ký fhíkk s hÌkk Au.

økíkhkus xªçke Vkxf z¼kuR ÃkkMkuAkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk {æÞ «ËuþMkhnËLkk ¾zfðkzk økk{Lkk hneþ¼kðMkªøk Mk{Ëw hkXðk íkÚkk LkkLkSðk÷Mkªøk hkXðk Lkk{Lkk çku xwðkLkkuíku÷Lkk zççkk MkkÚku W¼k níkk.

íÞkt s ÃkuxÙk u÷ªøk{kt Lkef¤u÷kz¼kuRLkk Ãke.ykR. rËÃkf þkn yLkuMxkVLku yk íku÷Lkk zççkk ytøku þtfk síkkt zççkk WÃkhÚke Mke÷

fhíkk sýkíkk çkÒku sýLke ÃkqAÃkhAfhíkk yk zççkk{kt yuf{kt 47 yLkuçkeò{kt 48 fðkxheÞk Yk. 4650 Lkku rð÷kÞíke ËkY ÍzÃkkÞkuníkku.

yk çktLkuð ÞwðkLkku ÃkkMkuLke çkuÃkkux÷k íkÚkk rð÷kÞíke ËkY MkkÚkuÍzÃke Ãkkze çktLkuLku su÷Lkk nðk÷ufÞko níkk. Ãký ËkY ðu[ðkLke ykLkðe heíkÚke LkðkR WÃkS níke.

z¼kuR{kt ËkY MkkÚku çku çkqx÷uøkhku ÍzÃkkÞk

nðu çkqx÷uøkhkuLkku Lkðku fer{Þku :ËkYLkkuðuÃk÷ku fhðk íku÷Lkk zççkkLkku WÃkÞkuøk

fhsý hu÷ðu Ã÷uxVku{o Ãkh MkwrðÄk Mkßsfhðk ðuMxLko hu÷ðu Mkr{rík{kt hsqykík

ÃkkËhk{kt «Ëq»ký ðÄðkÚkeÃkûkeykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku

LkMkðkze, íkk.17LkMkðkze íkk÷wfkLkk ò{÷e økk{u

ykðu÷k Ãkkt[ sux÷k nuLzÃktÃkku{ktÚkeÃkkýe ykuðh V÷ku ÚkR hÌkwt Au. su{ktÚkeyuf nuLzÃktÃk{ktÚke Vwðkhk Wze hÌkk Au.çkeò nuLz ÃktÃkku{kt ÃkkýeLkk Íh VwxíkknkuÞ íku{ nuLzÃktÃkLkk Úkkhk{ktÚke Ãkkýeðne hÌkwt Au. Ãkkýe ykuðh V÷ku ÚkðkLkeÃkkA¤ fkuR [{ífkh LkÚke yk ykuðhV÷ku ÚkðkLkwt fkhý ¼khu ðhMkkËLkkfkhýu çkksw{kt ykðu÷k zwtøkh WÃkhÚkeðneLku ykðíkwt Ãkkýe ò{÷e økk{{ktÚkeÃkMkkh Úkíkk fkuíkh{kt ¼khu sÚÚkk MkkÚkuðne hÌkwt Au. LkËe ðnuíke nkuÞ íkuðwt ÿ~Þ

Au. fkuíkh{ktÚke ðnuíkk Ãkkýeðk¤ku ¼køkô[ku Au. sÞkhu nuLz ÃktÃkkuLkwt ðu÷ð yk÷uð÷ çkhkçkh Au. suÚke fkuíkhLkeykswçkksw{kt ykðu÷k yk nuLz ÃktÃkku{ktÃkkýe ykuðh V÷ku ÚkR hÌkwt nkuÞ íku{MÃkü òuR þfkÞ Au. fkuR [{ífkhLkÚke nuLz ÃktÃkLke ytËhÚke ykðíkwt ÃkkýenwtVk¤wt nkuÞ íkuðwt yLkw¼ðkÞ Au. ¼khuðhMkkËLkk fkhýu LkËe, Lkk¤k, fkuíkhkuW¼hkR hÌkk Au. íkuLkk Ãkrhýk{ufux÷kÞ fqðkykuLkk ík¤ ô[k ykðe økÞkAu. çkkuhLkk Ãkkýe Ãký ô[k ykðíkknk÷ ÃkkýeLke fkuR Mk{MÞk Lkne hnuíkuðwt ÷kufku sýkðe hÌkk Au.

LkMkðkzeLkk ò{÷e økk{u Ãkkt[nuLzÃktÃk ykuðhV÷ku ÚkÞk

yLkøkZLkk økw{ ÚkÞu÷k ÞwðfLke÷kþ LkkLke þuhzeÚke {¤e

[kh VkÞh VkExhkuyu8 f÷kf çkkË ykøkÃkh fkçkq {u¤ÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 17nk÷ku÷ ÃkkðkøkZ çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh

ykðu÷ M¢uÃkLkk økkuzkWLk{kt þw¢ðkh{kuze hkºku çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khuy[kLkf yøkLk sðk¤kykuyu Ëu¾kËuíkk ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.òuík òuíkk{kt rðhkx MðYÃk Äkhýfhu÷e yøkLk sðk¤kyku çkksw{ktykðu÷e xkÞhLke ËwfkLk{kt Ãký ÷køkeøkE níke. nk÷ku÷ Lkøkh Ãkkr÷fkLkkçku, fk÷ku÷Úke 1 yLku ðzkuËhkÚke 1{¤e fw÷ [kh xkÞh VkÞxhkuyu ykXf÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË ykøk Ãkhfkçkw {u¤ÔÞku níkku. yøkLksðk¤kykuyu Ëu¾k Ëuíkk rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷kufxku¤k yufºk ÚkEøkÞk níkk.

{krníke yLkwMkkh nk÷ku÷LkkÃkkðkøkZ çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh ykðu÷e÷¬e M¢uÃkLkk økkuzkWLk{kt þw¢ðkhLke{kuxe hkºku çkkh ðkøÞkLkk yhMkk{kt

y[kLkf yøkLk sðk¤kykuyu Ëu¾kËuíkk {kr÷fu ËkuzÄk{ {[kðeíkkífkr÷f Lkøkh Ãkkr÷fk nk÷ku÷Lkuòý fhe níke. nk÷ku÷ Lkøkh Ãkkr÷fkVkÞh VkExhu Ãkkýe{ku {khku [÷kðeykøk Ãkh fkçkw {u¤ððkLkku «ÞíLk fÞkuoníkku. Ãkhtíkw M¢uÃkLkk økkuzkWLk{kthk¾u÷k Ãkwêk, ¾ku¾k, ÃkkxeÞkMkrníkLkk M¢uÃk {k÷{kt òuík òuíkk{ktyøkLk sðk¤kyku Vu÷kÞ síkktrðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhu÷e ykøkçkksw{kt ykðu÷k LÞw MkkuLkw xkÞhLkeËwfkLk{kt Ãký «ðuMke níke.

ykøkLkk rðfhk¤ MðYÃkLku fkçkw{kt÷uðk {kxu ðzkuËhk yLku fk÷ku÷Úke {¤eºký VkÞh VkÞxhku çkku÷kððk{ktykÔÞk níkk. ykøkLkk çkLkkðLke òýÚkíkkt s Lkøkh Ãkkr÷fk nk÷ku÷Lkkf{o[khe yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ÃkýËkuze ykðe níke. rðhkx yøkLksðk¤kLkk rðfhk¤ MðYÃkLku rLknk¤ðk{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufxku¤k yufºk ÚkEøkÞk níkk. [kh VkÞh VkÞxhkuyu ¼khusnu{ík çkkË þrLkðkhLke Mkðkhu ykXðkøku ykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku.

ÃkkðkøkZ nk÷ku÷ hkuz ÃkhøkkuzkWLk{kt ¼e»ký ykøk

ykLku ftR ¼kðLkk økýðe? : rðfkMkLkk ðuøkLke Mnus y{Úke ÷nuh¾e Ãký Lk yLkw¼ðe þfLkkhk ÷k¾kuøkwshkíkeyku yuf{kºk SððkLke ¼kðLkk MkkÚku SðLk rðíkkðe hÌkk Au. økÄuzk nktfðkLke ¼kðLkk{kt s ¼krðrLknk¤íkkt yk {kMkq{Lku ½kuzk íkku MðÃLk{kt Ãký Ëu¾kíkk Lknª nkuÞ. Ãký ¼rð»Þ{kt hksfkhýeykuLku Mk{síkku ÚkþuíÞkhu íkuLku ÷køkþu fu, ¼qíkfk¤{kt suLke nwt Mkðkhe fhíkku níkku, íkuðk s yMkðkh íkuLkk Ãkh [Ze çkuXkt Au.