C M Y K

C M Y K

þw¢ðkh, íkk. 9- MkÃxuBçkh, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

MðþkMkLk rËLku AkuxkWËuÃkwhLke W¥kh

çkwrLkÞkËe yk©{ þk¤kLkk

rþûkfkuLku Ãkøkkh {kxu ð÷¾kt

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 8

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt yLku ðzkuËhk rsÕ÷k{kt Ëþ W¥kh çkwrLkÞkËe

yk©{ þk¤k ykðu÷e Au. íkuykuLku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Ãkøkkh ¾wçk

yrLkÞr{ík {¤u Au. yk ytøku rþûkfkuyu Wå[fûkk MkwÄe hsqykíkku fhe

Aíkkt yksrËLk MkwÄe fkuR Ãkrhýk{ ykÔÞk LkÚke. {kU½ðkhe Þwøk{kt

ºký {kMk MkwÄe Ãkøkkh Lk {¤u íkku ½hLkku ðneðx fuðe heíku [k÷u yu

Mkhfkhe íktºkyu rð[khðwt òuRyu. yk©{ þk¤kLkk rþûkfkuyu fkuR

÷kuLk ÷eÄe nkuÞ íkku íkuLkk Lkkýkt Mk{ÞMkh Lknª ¼hkíkk ËtzfeÞ ÔÞks

¼hðwt Ãkzu Au. ðuÃkkheyku Ãký WÄkh ðMíkwyku ykÃkíkk LkÚke. rþûkfku

{kLknkLkeLkku ¼kuøk çkLku Au. suLku ÷RLku ykshkus íkuyku MðþkLk rËLku

yk©{ þk¤k yrÄfkhe yuMk.S. Ãkxu÷Lku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt fu

½ýk Mk{ÞÚke ¾k÷e f{o[kheykuLke ¼híke ÚkÚke LkÚke.

{wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{{kt

MkeykhMkeykuyu

rLk»fk¤S Ëk¾ðe

fðktx, íkk. 8

Mk{økú ¼khík Ëuþ{kt íkk. 5

MkÃxuBçkhLkk hkus rþûkf rËLkLke

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

økwshkík{kt rþûkf rËLk rLkr{¥ku

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk 11 Úke 1

ðkøku Sðtík «MkkhýLkku fkÞo¢{

hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

suLkku ÃkrhÃkºk ík{k{ íkk÷wfkLkk

çkeykhMke fku. ykuzeoLkuxhLke

sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke.

íÞkhu fðktx íkk÷wfk{kt çkeykhMke

¼ðLk Ãkh íkk¤k ÷xfíkk níkk íÞkhu

çkeykhMke Mkufxhku Ãkh çkíkkððk{kt

ykðþu.

Ãkhtíkw fðktx íkk÷wfkLkk {kuxk

¼køkLkk MkeykhMkeykuLku yk ÃkrhÃkºk

ytøku Mkq[Lkk {¤e Lknkuíke yLku

MkeykhMke MkuLxhku Ãký çktÄ níkk.

yk ytøku Mk{k[kh «rMkæÄ fhLkkh

fðktxLkk MÚkkrLkf ðíko{kLkÃkºk

[÷kðíkk íktºke Þþðtík [kinkýLku

fðktxLkk MkeykhMke fku. ykuzeoLkuxh

yLku çke .ykhMke fku. ykuzeoLkuxh ÃkkMku

u {krníke {kxu þk¤k{kt økÞk níkk

íÞkhu fkuE {éÞw Lk níkwt.

yk ytøku çkeykhMke fku. ykuzeoLkuxh

h{ý¼kELku òý Úkíkkt íkuyku Þþðtík

[kinkýLku VkuLk Ãkh Ä{fe ykÃke øk{u

íku{ çkku÷eLku WæÄíkkEÃkqðof ðíkoLk

fhíkk Þþðtík [kinkýu fðktx Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt h{ý¼kE çkeykhMke

rðYæÄ WæÄíkkEÃkqðof ðíkoLk fÞko

ytøkuLke ÷u¾eík hsqykík fhe íku{Lke

fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷k ¼hðk fkÞoðkne

fhíkk fðktx rþûký yk÷{{kt ¼khu

[f[kh {[e Au. çkeykhMkeLkk

ðíkoLkÚke ¼khu [[koLkku rð»kÞ çkLÞku.

fðktx íkk÷wfkLke «kÚkr{f þk¤kLkk çkeykhMke

fku. ykurzoLkuxhLku Ä{fe ykÃke

nkuðkLke Ãkku÷eMk {Úkfu hsqykík

rðãkÚkeoykuyu {[kðu÷k

nkuçkk¤kLkk Ãkøk÷u íktºk{kt

ËkuzÄk{ {[e

ÃkkËhk, íkk. 8

ÃkkËhk yuMkxe zuÃkkuLkk ¾kzu økÞu÷k ðneðxe «ò

MkkÚku rðãkÚkeoyku Ãký nuhkLk ÃkhuþkLk Úkíkk yksu

yuMkxe zuÃkku ¾kíku rðãkÚkeoykuyu ¼khu nkuçkk¤ku

{[kÔÞku níkku yLku ík{k{ yuMkxe çkMkkuLku zuÃkku{kt

Úkku¼kðe Ëuíkk [f[kh {[e økE níke. yk¾hu

çkLkkðLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk

níkk.

ÃkkËhk yuMkxe zuÃkku ¾kíku yk{u ykzu rËðMkuÃký

rLkÞr{ík çkMkku Ëkuzíke LkÚke. suLkk fkhýu ðkhtðkh

{wMkkVhkuLke çkw{ku WXðk Ãkk{e Au. yuMkxe zuÃkkuLkk

{uLkush þ{koLkk WØíkkE ðíkoLkÚke Lkkhks

rðãkÚkeoykuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.

rðãkÚkeoykuLkk ykûkuÃk {wsçk ðzkuËhk íkhV yÃk-

zkWLk fhíkk íkk÷wfk rðãkÚkeoykuLku rLkÞr{ík çkMkLke

Mkuðkyku Lknet {¤íkk rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf MktMÚkkyu

ÃknkU[íkk ¼khu yøkðz ðuXðe Ãkzu Au. ðkhtðkh

÷u¾eík{kt hsqykík fhðk Aíkkt Ãký fkuE rLkhkfhý

Lknª ykðíkk yk¾hu yksu rðãkÚkeoykuLkku r{òs

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknkËhÃkwh, íkk. 8

Mkt¾uzk LkøkhLkk ík{k{ «ðuþ

{køkkuo Ãkh øktËfeLkw Mkk{úksÞ

AðkÞu÷wt Au. suLkk fkhýu Mkt¾uzk

Lkøkh íku{s ykswçkkswLkk

rðMíkkhku{kt hkuøk[k¤ku Vkxe

LkeféÞku nkuðkLkwt {LkkE hÌkw Au.

íku Aíkkt yk çkkçkíku MÚkkrLkf íktºk

®LkÿkÄeLk Au.

Mkt¾uzk Lkøkh{ktÚke {u÷urhÞk,

xkÞVkuz, ðkÞh÷ ELVufþLkLke

rçk{khe ÔÞkÃkf çkLkðk Ãkk{e Au.

Mkíkík ðhMkíkk ðhMkkË íku{s

øktËfeLkk Mkk{úksÞLku fkhýu

nðk{kLk ¾qçk s hkuøkeü Au.

íku{s «ðuþ {køkkuoLke

ykswçkkswLke øktËfeLku fkhýu yk

rðMíkkhLkwt ðkíkkðhý ËwøkOÄðk¤w

çkLke sðk ÃkkBÞw Au.

sÞkhu ¾kLkøke íkçkeçkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu hkusLkk yuðhus

MkkíkÚke ykX sux÷k xkÞVkuzLkk

fuMkku Mkt¾uzk Lkøkh íku{s

ykswçkkswLkk økk{zk{ktÚke

ykðíkk hnu Au yLku íkuLkw «{ký

Ãký ðÄíkw hÌkw Au. sÞkhu Mkt¾uzk

íkk÷wfkLkk økk{{kt økkusÃkwh{ktÚke

zuLøÞwLkku yuf ÃkkuÍexeð fuMk Ãký

{¤e ykÔÞku níkku. Mkt¾uzk

LkøkhLkk «ðuþ {køkkuo Ãkh

¾ËçkËíke øktËfe íku{s Xuh Xuh

¼hkíkk øktËk Ãkkýe yk

hkuøk[k¤k {kxu sðkçkËkh Au.

Mkt¾uzk Lkøkh{kt «ðuþ ík{k{

{køkkuo Wfhzk Mk{kLk çkLke sðk

ÃkkBÞk Au. ÷kuf [[ko {wsçk yuðw

{kLkðk{kt ykðu Au fu, çknkhÚke

ykðíkk ÔÞrfíkyku øktËfeLke

þYykík ÚkkÞ yux÷u Mkt¾uzkLke

þYykík ÚkE yu{ {kLke çkuXk Au.

Mkt¾uzk LkøkhLkk ík{k{ f[hkLkku

fkuE ÞkuøÞ rLkfk÷ LkÚke íku{kÞ

ð¤e swLke yuðe Mfq÷ íku{s íkuLke

ykøk¤Lkk ¼køku ykðu÷k þkuÃkªøk

MkuLxhLke ÃkkA¤Lkku øktËfe

yzªøkku s{kðeLku çkuXe nkuÞ yu{

sýkÞ ykðu Au.

yk øktËfeLku Ëwh fhðk {kxu

MÚkkrLkf íktºkLku økk{ ÷kufku îkhk

z¼kuR{kt ykðu÷e

«kÚkr{f þk¤kykuLkk

{fkLk ssorhík çkLkíkk

Aík{ktÚke xÃkfíkwt Ãkkýe

(«ríkrLkrrÄ îkhk) z¼kuR, íkk. 8

z¼kuR Lkøkh{kt ykðu÷e «kÚkr{f

þk¤kykuLkk rçkÕzªøkkuLke AíkLke

nk÷Lke yíke ssoheík çkLke síkk

ðhMkkËLkk Ãkkýe çkk¤fkuLkk yÇÞkh

¾tzku{kt Ãkzíkk heçkkuLk çkk¤fku

ðhMkkË{kt ¼ýe þfíkk LkÚke.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík

nMíkfLke yk þk¤kykuLkk rçkÕzetøkkuLke

íkkífk÷ef {hk{ík fhkððe sYhe Au.

þk¤k Lkt.2 hçkkheðkMkLke, «kÚkr{f

þk¤kLke ßÞkt Aík íkwxu÷e Au.

íÞkts Ëhuf fk{{kt òu¾{ nkuÞ Au

Ãkhtíkw Lknª fhkððk{kt {kuxwt òu¾{

nkuÞ Au.

z¼kuR LkøkhÃkkr÷fk Mkt[k÷eík

«kÚkr{f þk¤k z¼kuRLke çkÄes 12

þk¤kykuLkku ðneðx rsÕ÷k Ãkt[kÞík

rþûký Mkr{rík nMíkf Ëþ ð»kku o

WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke MkkUÃkkR økÞku Au.

íÞkhçkkË yk «kÚkr{f þk¤kykuLkk

rçkÕzªøkkuLke nk÷ík ssoheík ÚkR

økR Au.

z¼kuR fw{kh þk¤k Lkt. 1

{kuíkeçkkøk{kt Aík WÃkhLkk ÃkkuÃkzk

W¾ze økÞk Au. íku ykuhzk{kt ¼hkíkk

ÃkkýeÚke çkk¤fku WÃkh Ãký yMkh

ÃkzðkLkk çkLkkðku çkLkíkk s hÌkk Au.

íkuðes ÂMÚkrík fw{kh Lktçkh -2

hçkkheðøkk{kt ykðu÷e «kÚkr{f þk¤k

òËð Ã÷kMxh Ãký W¾ze økÞwt nkuR

íkuLkk Mk¤eÞk Ãký çknkhÚke Ëu¾kÞ Au.

[ku{kMkk{kt ðhMkíkk ðhMkkË{kt yk

rçkÕzªøkkuLke Aíkku ssoheík ÚkR økR

nkuR çkk¤fkuLku çkeò Y{ku{kt ÷R sR

rþûký ykÃkðkLke Vhs çkLku Au. yíke

ykùÞosLkf ½xLkk{kt hçkkhe ðøkkLke

ssoheík AíkLke çkksw{kts çkk¤fkuLku

yÇÞkMk {kxu yuf ¼eík [eºkLkw t

÷¾ký Au.

su{kt Ëhuf fk{{kt òu¾{ nkuÞ Au,

Ãkhtíkw Lknª fhðk{kt {kuxwt òu¾{ nkuÞ

Au Lke þe¾ ykÃke Au. su {wsçk

rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk z¼kuRLke çkÄes

«kÚkr{f þk¤kyku{kt heÃkuhªøk fhðk

Mkíðhu nkÚk ÄhðkLke sYh Au.

fux÷kf yòÛÞk

÷kufkuyu ÃkkuMxh Vkze

LkkÏÞkt

ðk½kurzÞk, íkk. 8

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk çkkfhku÷ økk{u

LkSf ykðu÷ Mkeø{k RLMxe. ykuV

xufLkku÷kuS yuLz yuLSLkeÞhªøk

fku÷us{kt ðk½kurzÞk íkk÷wfk fûkkLkku

[÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{ «¼khe {tºke

LkeíkeLk¼kR Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku

Þkusðk{kt ykÔÞku. yk «Mktøku íkk÷wfk

«kÚkr{f fw{khþk¤kLkk çkk¤fku îkhk

«kÚkoLkk {Lke»Þ íkwt çkzk {nkLk niLke

«kÚkoLkk fhðk{kt ykðe. íÞkhçkkË

íkk÷wfkLkku YÃkhu¾k fkÞo¢{Lkku WÃkËuþ

íkÚkk rðfkMkLke Ãkrh¼k»kkLke Mk{s

rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuËhkðu {krníke

ykÃkíkk yLku Mðkøkík fhíkk sýkÔÞwt fu

ðk½kurzÞk íkk÷wfk{kt rþûký ûkuuºku

fk{økehe ¾qçks Mktíkku»kfkhf Mkki xfk

Lkk{ktfý fhe rMkæÄe nktMk÷ fhe Au.

hkßÞ Mkhfkhu Lkðíkh «Þkuøkku fhe

íkk÷wfkLkk økheçk {k økheçk {kýMkLku

MkeÄu MkeÄk Mkhfkhe ÞkusLkkLkku ÷k¼

{¤u íku {kxu «ÞíLkku fhu÷k Au.

íkk÷wfkLkk hMíkkyku ÃkkýeLke MkwrðÄk

ÃkAe WÃk÷çÄ fhu÷k Au. íkk÷wfkLku

ðkRçkúLx íkk÷wfku çkLkkððkLkk Mkhfkh

MkhfkhLke Lku{ Au.

yk fkÞo¢{{kt íkk÷wfkLkk MkhÃkt[ku,

WÃkhMkhÃkt[ íkÚkk «¼wçÄ Lkkøkrhfku

ÃkÄkÞko Au. íkuykuLkwt Mðkøkík fÁt Au.

MkhÃkt[ku îkhk íkk÷wfkLkk rðfkMkLke

hsqykík fhðk{kt ykðe, «¼khe

Mkr[ð ÃkkLzu îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt

MðŠý{ økwshkík yLku rðfkMkLke ðkíkku fhíkk LkuíkkykuLku ík{ík{íkku ík{k[ku

yrLkÞr{ík yuMkxe çkMkÚke ÃkhuþkLke ðuXíkk rðãkÚkeoyku rðVÞko

ÃkkËhk zuÃkku{kt yuMkxe çkMkkuLkk Ãkizkt

Úkt¼kðe Ëuíkkt Ãkku÷eMkLke yuLxÙe

ðk½kurzÞkLkk çkkfhku÷ økk{u

[÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ðk½kurzÞk{kt ÞkuòÞu÷k [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{kt WÃkMkÂMÚkík {nu{kLkku íku{s

ÄkhkMkÇÞ {Äw©eðkMíkðLkwt ÃkkuMxh Vkxu÷w Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh n»koË þkn)

Mkt¾uzk{kt øktËfeLkwt ÔÞkÃkf

Mkk{úksÞ : hkuøk[k¤ku þY

z¼kuR Lkøkh{kt ykðu÷e «kÚkr{f þk¤kykuLkk rçkÕzªøkkuLke ssorhík yðMÚkkLke [eíkkh ykÃkíke íkMkðehku. (íkMkðeh : LkwíkLk Ãkwhkurník)

òu¾{e Aík Lke[u yÇÞkMk fhíkk LkkLkk ¼q÷fkt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

(íkMkðeh: «rðý økktÄe)

ÄkhkMkÇÞ {Äw

fu MkíkkLkwt rðfuLÿeÞfhý Úkðwt

òuRyu. Ëhuf «fkhLke fk{økehe

hkßÞfûkkLku çkË÷u íkk÷wfk fûkkyuÚke

s ÚkkÞ íku {kxu ykðk fkÞo¢{ku

Þkusðk{kt ykðu Au. {tºke©e

LkeíkeLk¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku çkkfhku÷

yktøkýðkzeLkk çkk¤fku {kxu V¤

yLku r{XkRLkwt rðíkhý yktøkýðkze

fkÞofhLku fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðknLk

ÔÞðnkh {tºke hýSík¼kR

øke÷exðk¤kyu sýkÔÞwt fu, yuMk.xe.

rð¼køk íkhVÚke rsÕ÷k yLku

íkk÷wfkLkk Auðkzk MkwÄeLkku {kýMk

íkk÷wfk yLku rsÕ÷kfûkkyu sR þfu

íku {kxu yuMk.xe. Auf MkwÄe ykðò

fhu Au.ðkRçkúLx íkk÷wfku ðk½kurzÞk

íkk÷wfkLkku {wÏÞ WÃkËuþ íkk÷wfkLkku

ÍzÃke rðfkMk íkk÷wfkLke xe{ îkhk

íkk÷wfk {kxu rðfkMk ÞkusLkkykuLkwt

ykÞkusLk fhu, Mkk[k yÚko{kt Mk¥kkLkwt

rðfuLÿefhý fhu÷ Au. suLkkÚke

ykÞkusLk y{÷ yLku ðneðx ½ýe

Mkh¤íkkÚke ÷kufrník{kt ÚkR þfu

Au.ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkku [÷ku íkk÷wfu

fkÞo¢{{kt hu÷ðu MxuþLk ºký hMíkk

ÃkkMku Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLke «rMkæÄe

{kxu su çkLkuhku ÷økkÔÞk Au íku{kt

íkuykuLke fux÷e «rMkæÄe Au. yLku

«ò{kt íkuyku fux÷k ytþu òuzkÞu÷k

Au íkuLke «ríkÚke {kxu LkuíkkykuLkk

÷økkðu÷k çkLkuh WÃkh Mkíke»k¼kR

Ãkxu÷ )Lkk {kUZk WÃkh fux÷kf

yòÛÞk þÏMkkuyu Bnkut WÃkh fk¤ku

fq[ku Vuhðu÷ku Au. sÞkhu ðk½kurzÞk

íkk÷wfkLkk çkkfhku÷ Vku{oLkk çkMk

MxuLz ÃkkMku ÷økkðu÷ çkLkuh{kt

ÄkhkMkÇÞLkk ÃkkuMxh WÃkh fux÷kf

RMk{kuyu íku{Lkwt ÃkkuMxh Vkze Lkk¾u÷

Au. su çkíkkðu Au fu, LkuíkkykuLke

«ò{kt fux÷e «rMkæÄe Au.

ÃkkËhk zuÃkku{kt

síkkt 5 nòh sux÷k rðãkÚkeoyku

yuMkxe zuÃkku ¾kíku ¼khu nkuçkk¤ku

{[kÔÞku níkku yLku ynªÞkÚke síke

ík{k{ çkMkkuLku Úkku¼kðe Ëuíkk [f[kh

{[e økE níke.rðãkÚkeoykuLkku ¼khku

Mkkík{k ykMk{kLku ÃknkU[kzíkk

rðãkÚkeoyku ¼khu Mkwºkkuå[kh fÞko

níkk. yuf Mk{Þu yuMkxe zuÃkku ¾kíku

ðkíkkðhý økh{kÞw níkwt yLku Ãkku÷eMk

ELMÃkufxh MkkÚku ík{k{ yrÄfkheyku

½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk.

rðãkÚkeoykuyu ¼khu nkuçkk¤ku

{[kÔÞku níkku yLku rLkÞr{ík çkMkkuLke

xÙeÃkku Lk nkuðkÚke íkÚkk yLkuf xÙeÃkku hË

fhðk{kt ykðu Au. ykx÷w Xef Ãký

sÞkhu hsqykík fhðk síkk nkuÞ

íÞkhu {uLkush yLku yrÄfkheyku yÃk

þçËku çkku÷e WæÄíkkE¼he ðíkoLk

fhíkk nkuðkÚke yksu ík{k{Lkk

r{òs síkk ík{k{ yuMkxe çkMkkuLku

zuÃkku ¾kíku rðãkÚkeoykuyu yxfkðe

ËeÄe níke.ÃkeykE íkÚkk Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuyu rðãkÚkeoykuLku {ktz

{ktz Mk{òðíkk yk¾hu rðãkÚkeoyku

þktík ÃkzÞk níkk yLku nk÷{kt yk

«&™u {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku.

Mkt¾uzk{kt øktËfeLkwt

yLkuf hsqykík Ãký fhðk{kt

ykðe Au. Ãkhtíkw íktºk yk íkhV

çkuæÞkLk s hnu Au. yk øktËfe íku{s

WfhzkykuLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ Lknª

ÚkkÞ íkku Mkt¾uzk Lkøkh hkuøk[k¤kLkk

{kuxk ¼hzk{kt ¼hkE sþu yu

rLkrùík Au.

HAPPY BIRTHDAY

rníku»k {fðkýk

rÃkíkk:nMk{w¾¼kR

{kíkk:W»kkçkuLk

økk{: ÃkkËhk

rnh÷ hkXðk

rÃkíkk:fLkw®Mkn

{kíkk:íkkhkçkuLk

økk{: Y{rzÞk

«Úk{

rÃkíkk:hkfuþ¼kR

{kíkk:ðiþk÷eçkuLk

økk{:ÃkkËhk

heÞkçkuLk hkýk

rÃkíkk:Þkuøkuþfw{kh

{kíkk:MLkun÷íkkçkuLk

økk{: Mkkð÷e

fhý [kinký

rÃkíkk:Lkhðík¼kR

{kíkk:htsLkçkuLk

økk{:Äh{Ãkwhk

ðtþ hçkkhe

rÃkíkk:MktsÞ¼kR

{kíkk:íkYýkçkuLk

økk{: ÃkkËhk

C M Y K

C M Y K

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 9 SEPTEMBER 201112

ÃkkLzw, íkk. 8

Mkkð÷eLkk íkw÷MkeÃkwhk, ¼økkLkk {wðkzk

økk{u ykðíke nk÷ku÷Úke ¼økkLkk {wðkzk

yuMk.xe. çkMk [k÷íke níke su AuÕ÷k [kh

rËðMkÚke çktÄ ÚkR økR Au. rðãkÚkeoykuyu

ÃkkMk fZkðu÷k Au yLku yk Yx Ãkh AuÕ÷k

Ãkkt[ Mkkík ð»koÚke yufs çkMk ykðu Au. su

ºký [kh rËðMkÚke yuMk.xe. çkMk

¼økkLkk {wðkzk{kt ykðíke LkÚke yLku

rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMk yÚkuo {w~fu÷eLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. {níðLke ðkík íkku

yu Au fu, yk Yx Ãkh fkuR ¾kLkøke ðknLkku

Vhíkk LkÚke. rðãkÚkeoyku nkRMfq÷{kt

{kuzk ÃknkU[u íÞkhu rðãkÚkeoykuLku

rþûkfkuLkk XÃkfk Mkkt¼¤ðk Ãkzu Au. sÞkhu

rðãkÚkeoyku nk÷ku÷Úke ¼økkLkk {wðkzk

yuMk.xe. çkMkLke hkn òuR hÌkk níkk

Ãkhtíkw 11 ðkøÞk MkwÄe çkMkLke hkn òuR

LkSfLkk MxuLz íkw÷MkeÃkwhkLkk rðãkÚkeoyku

Ãkh hkn òuR hÌkk níkk. íkuðk{kt y[kLkf

çkMk ykðe Ãký W¼e Ãký hk¾e Lkne yLku

zÙkRðh ftzfxhu çkMk{kt Lkrn çkuMkðkLke

Mkw[Lkk ykÃke níke. WÃkhktík Ä{fe Ãký

ykÃke níke. íkuLkk fkhýu rðãkÚkeoyku

rLkhkþ ÚkRLku økwMMkk{kt ykðe çku çkMkkuLku

hkufe ËeÄe níke.

Mkkð÷eLkk {wðkzk [kufze ÃkkMku

rðãkÚkeoykuyu çkMk yxfkðe

Mkkð÷eLkk ©

eS

zuMkhLkk ©

eS

Ãkkðe suíkÃkwhLkk ©

eS

yuÃkku÷ku ykÍkË Ãkku¤ ¼kËðk [kufze ¼kÚkwS {trËh ËkuMke ðøkku

íkeLk çk¥ke

økhçke [kuf {kuxe çkòhLkðkÃkwhk Þwðf {tz¤- ÃkkËhkËktrzÞkçkòhçkMkMxuLz

økktÄe Vr¤Þk økkufw÷ ðkrxfk nrhsLk ðøkku nrhsLkðkMk ßðk÷k- Mkkð÷e

ÃkkËhkLkk MkktZk økk{u [k{wtzk{kíkkS

{trËhu 10{eyu {u¤ku Þkuòþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) MkktZk, íkk.8

ÃkkËhk íkk÷wkfLkk MkktZk ¾kíku ykðu÷ ©e [tze[k{wtzk

{kíkkSLkk ð»kkuo Ãkwhkýk {trËhu ¼kËhðk MkwÄ íkuhMkLkk rËðMku

[k÷e ykðíke ÃkhtÃkhk {wsçk ©e [tze [k{wtzk {kíkkSLkk ¼ÔÞ

{u¤kLke nk÷{kt íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au.

ÃkkËhk LkøkhÚke ykþhu 17 rf.{e. Ëqh MkktZk økk{ ykðu÷wt

Au. yk økk{Lke ÃkkËhu ð»kkuo Ãkwhkýw ©e [tze [k{wtzkLkwt {trËh

ykðu÷wt Au. yk [tze [k{wtzk {kíkkSLkk {trËhu ½ýk ð»kkuoÚke

¼kËhðk MkwË íkuhMkLkk {u¤ku ¼hkÞ Au. [k÷w ð»koLkk ¼kËhðk

MkwË íkuhMkLku þrLkðkh íkk. 10-9-11 Lkk hkus {u¤kLke

íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hnu÷e òuðk {¤e hne Au. Ãkkt[ ð»ko

yøkkW s yk {trËhLkwt LkðrLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nk÷

{trËhLkwt çkktÄfk{ [k÷w Au. yk {trËhu Ëh ð»koLkk ¼kËhðk MkwË

íkuhMkLkk rËðMku ¼hkíkk {u¤k{kt MkktZk økk{Lkk íku{s ykswçkksw

økk{zk suðk fu {òíký, r[ºkk÷, {wðk÷, ðzw, Mkku{SÃkwhk,

¾ku¾hÃkwhk, [kufkhe økk{Lkk {u¤k hrMkfku ÃkøkÃkk¤k ykðíkk

nkuÞ Au. yLku {kíkkSLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au. yk

{u¤k{kt [k÷w ð»koLkk ¼kËhðk MkwË íkuhMkLkku {u¤ku ¼hðk {kxu

MkktZk økk{Lkk ©e [k{wtzk {kíkkSLkk {trËhLkwt LkðÞwðf {tz¤

íkzk{kh íkiÞkheyku fhíkk òuðk {¤e hÌkk Au.