16 Spezielle Produkte GUCH 2016 - cdn.highspeed · PDF fileSmall load carriers VDA. li 11 il 220 ... available band seals. Label pocket with reversible ... SILAFIX 6 3-366N-0 container

218 218218

219219

SPECIALISED PRODUCTS

Soloists in concert.


220 Solists in concert.

222 Postal containers

227 Service boxes

228 SILAFIX

231 Hazardous containers

234 Trays

237 Cylindrical containers

238 Special products

239 Washing baskets

240 Special solutions

241 Transport units

The

com

pany

Indi

vidu

al

cust

omer

so

lutio

ns

Com

pone

nt

hold

ers

RAKO

/ Ca

ses

Spac

e-sa

ving

co

ntai

ners

Palle

tsPa

llet b

oxes

Dol

lies

Prod

ucts

for

food

indu

stry

an

d ca

terin

g

Spec

ialis

ed

prod

ucts

Cond

uctiv

e pr

oduc

ts E

SDAc

cess

orie

sTe

chni

cal

plas

tic p

arts

Gene

ral

info

rmat

ion

EURO

TEC

Smal

l loa

d ca

rrie

rs V

DA

li

11

il

220

Soloists in concert.

You will find everything here that is offered for specific target groups and sectors.

• postal containers• SILAFIX• hazardous goods containers GGVSEB• trays• washing baskets• special solutions• transport units

Of all the things!

Example: TraysGoods can be transported on trays on automatic conveyor systems in a wide variety of packaging. Depending on the objects to be transported on the tray, each tray is an indivi-dual customer solution.

221221

Example: SILAFIXThe SILAFIX container system provides a simple, clearly structured system for the storage of small parts.

Example: Postal containersPostal containers are plastic containers that are used by national and international postal organisations mainly for the transport and distribution of letters.

Example: Service boxesIf the original packaging is not available when shipping equipment for repair, service boxes with internal Velcro strips and foam inserts are a help.


222

POOLBOX

Postal containers

Article code Stacking height

Usable internal height

Volume Weight

39-1215-120-100

122 mm 94 mm 2.5 litres 0.2 kgInternal dimensions:178 x 128 x 110 mm

298 x 148 x 120 mmSize 10, stackable

39-2032-120-100



39-2032-170-100



39-2043-120-100



39-2043-120-200


398 x 306 x 120 mmSize 21A, stackable

Do you have e-commercein your sights?

Shipping containers such as the POOLBOX were developed in collabo-ration with the Swiss Post Office and have revolutionised parcel shipment. During development, the focus was on economic and ecological aspects.

Thanks to secure snap locks, no tying or gluing is necessary.

Standard colour

pale blue

Stock items (SKU), for all other items please request the minimum order quantities.

1

223223

Article code Nesting height

Usable internal height

Volume Weight

Internal dimensions:top: 496 x 356 mmbase: 458 x 318 mm

39-1064N-329-100

75 mm 307 mm 49.0 litres 2.8 kg

598 x 398 x 329 mmSize 33, nestable


39-1064N-413-100

75 mm 400 mm 58.0 litres 3.1 kg



39-1086-600-100

144 mm 570 mm 170.0 litres 10.2 kg


Standard colour

pale blue


39-1813-100-100

30 mm 96 mm 1.25 litres 0.2 kg

180 x 130 x 100 mmSize “Mini“, nestable


39-1043-230-100

108 mm 210 mm 19.0 litres 1.3 kg


Accessories for the POOLBOX shipping containers can be found on the next page.



za.

224

Post containers

Article code To fit POOLBOX

Internal dim.

Volume Wall-thickness

89-6-0443 size 14 200 x 110 x 105 mm

2.7 litres 25 mm

89-6-0465 size 23 288 x 197 x 135 mm

7.6 litres 30-50 mm

89-6-0003 size 33 363 x 224 x 185 mm

16.5 litres 30-50 mm

Insulation inserts

Seal Article code To fit POOLBOX39-5000 39-1215-120-100

39-1043-230-10039-2032-120-10039-2032-170-10039-2043-120-10039-2043-120-200

RemarkExcept for the POOLBOX “Mini“, all POOLBOX con-tainers are equipped for the use of commercially available band seals.

Label pocket with reversible carrier

Article code Version External dimensions

Border

89-21-21-1 label pocket 130 x 80 mm on 3 sides26-2-0001.2 reversible carrier 225 x 112 mm

Standard colour

scarlet

Accessories for POOLBOX

CD dispatch box

Article code Internal dimensions Volume Weight39-2015-020-100

142 x 125 x 10 mm 0.1 kgExternal dimensions:198 x 150 x 20 mm


1

1

1

1

225

Letter container

Switzerland 24 litres 1.1 kgExternal dimensions:500 x 290 x 220 mm


Article code Postal organisation/country

Volume Weight

Nestable container

Letter tray

Article code Internal dimensions Volume Weight

101-8622-1 690 x 500 x 200 mm 275 litres 3.9 kgExternal dimensions:800 x 600 x 220 mm

9-4018 430 x 330 x 50 mm 6.2 litres 0.6 kgExternal dimensions:450 x 344 x 40 mm

Postal KLAPA34-8677-7402

744 x 544 x 645 mm 250 litres 23.0 kgExternal dimensions:800 x 600 x 770 mmLoading capacity*: 250 kgStack weight capacity: static: 1800 kgdynamic: 900 kgRemoval aperture:long wall: 511 x 330 mm

* We recommend to test the pallet container before use.

1

1

1

1

1

1

226

Letter containers

Article code Postal organisation/country

Volume Weight

Poland 15 litres 1.2 kgExternal dimensions:480 x 270 x 195 mm

Poland 30 litres 1.6 kgExternal dimensions:480 x 270 x 294 mm

Czech Republic 20 litres 1.5 kgExternal dimensions:470 x 270 x 209 mm

Germany 16 litres 0.9 kgExternal dimensions:470 x 267 x 150 mm



417

227

Service boxes

Article code Usable internal dimensions

Version

36-56001 260 x 140 mm container with foam insert

89-6-0257 only foam insert

External dimensions:300 x 200 x 120 mmWeight: 0.8 kg

36-56002 340 x 270 mm container with foam insert

89-6-0051 only foam insert


36-56003 top: 496 x 356 mmbase: 457 x 318 mm

container with internal fixing straps, without foam insert

89-6-0345 only foam insertExternal dimensions:600 x 400 x 320 mmWeight: 3.3 kg

36-56004 top: 649 x 544 mmbase: 568 x 489 mm

with internal fixing straps, without foam insert

89-6-0347 only foam insertExternal dimensions:800 x 600 x 600 mmWeight: 10.2 kg

Universal box 36-53006 550 x 460 x 270 mm upper and lower part can be secured by means of fabric belts, includes internal fixing straps, with foam insert


Large volume container

36-59000 top: 740 x 500 mmbase: 710 x 480 mm

with 2 half-lids hinged on the long side, inclu-des fixing straps, with-out foam insert



POOLBOX300 x 200 mm

POOLBOX 400 x 300 mm

POOLBOX600 x 400 mm

POOLBOX800 x 600 mm

ei

utz

e'''''‘ 2°2474'

.44: io

228

54 m

m

102 mm

70 mm

90 mm

77 m

m

102 mm170 mm

145 mm

132

mm

147 mm

230 mm

200 mm

SILAFIX

Article code VersionExternal dimensions

Packaging unit

3-367 container90/70 x 102 x 54 mm

54 pieces

20-0180 picking tray / 175 x 117 x 23 mm89-26U-391-6 paper label89-26U-390-6 protective foil

SILAFIX 6

3-366N-0 container170/145 x 102 x 77 mm

50 pieces

3-374 lid20-0141 picking tray / 325 x 112 x 50 mm89-26U-391-5 paper label89-26U-390-5 protective foil

SILAFIX 5

3-365N-0 container230/200 x 147 x 132 mm

25 pieces

3-373 lid3-381 dust flap20-0140 picking tray / 390 x 160 x 95 mm89-26U-391-4 paper label89-26U-390-4 protective foil

SILAFIX 4

Standard colours for all SILAFIX

scarlet

yellow

green

dark blue

light grey

LidProtects the stored small parts from dust and water spray.

Dust flapProvides protection from dust but still provides access if the SILAFIX are stacked on top of each other.

Removable boxLarger SILAFIX can easily be divided up with these removable boxes.

Picking trayThis makes small parts easier to remove than from a small SILAFIX.


229

145

mm

210 mm

350 mm

300 mm20

0 m

m

210 mm

350 mm

300 mm

145

mm

310 mm

500 mm

450 mm

200

mm

310 mm

500 mm

450 mm

229

3-364 container350/300 x 210 x 145 mm

15 pieces

3-372 lid20-0201 removable box / 322 x 280 x 100 mm89-26U-391-2 paper label89-26U-390-2 protective foil

SILAFIX 3Z

3-363 container350/300 x 210 x 200 mm

12 pieces

3-371 lid3-379 dust flap20-0201 removable box / 322 x 280 x 100 mm89-26U-391-2 paper label89-26U-390-2 protective foil

SILAFIX 3

3-361 container500/450 x 310 x 145 mm

14 pieces

20-0200 removable box / 465 x 280 x 100 mm89-26U-391-2 paper label89-26U-390-2 protective foil

SILAFIX 2H

3-360 container500/450 x 310 x 200 mm

10 pieces

3-368 lid3-376 dust flap20-0200 removable box / 465 x 280 x 100 mm89-26U-391-2 paper label89-26U-390-2 protective foil

SILAFIX 2



Packaging unit


scarlet

yellow

green

dark blue

light grey


utz

1111 *14»

230

SILAFIX

80-166-12

80-166-20

3-386

3-385

3-384

Wall rack

Clip in guide


Packaging unit

3-386 170 x 102 x 78 mm 24 pieces

3-385 230 x 147 x 132 mm 12 pieces

3-384 350 x 210 x 145 mm 12 pieces

SILAFIX 55Snestable

SILAFIX 44Snestable

SILAFIX 33ZSnestable


scarlet

transluscent

bright gentian-blue

Article code Version Guide length

80-166-12 wall rack for attaching SILAFIX containers to a wall, using clip-in guides

1000 mm

80-166-20 clip-in guide for wall rack for SILAFIX: 5 pieces SILAFIX size 3 / 3Zor pieces 7 SILAFIX size 4or pieces 10 SILAFIX size 5 / 6

1145 mm

80-986 wall-mounted clip-in guide for fitting to the wall

450 mm


0 4H2/X30/5113

B/UTZ-0 0001 5

U tZ

231

GGVSEB

Hazardous goods containers

Packing group: I-IIIStrapping: 2 polyester straps with locking catches and closed tension locks included Insert: foam inserts for base and lid included

RAKO

400 x 300 mm

600 x 400 mm


Utz is a manufacturer of a large number of packagings that, after extensive testing and examinations by the authorities, are approved for the storage and transportation of hazardous goods. Our range of services: Utz completes the licensing formalities.

By the way: GGVSEB means Hazardous Goods Ordinance Road, Railway and Inland Waters.

Reaching your destination safely

Article code External height

Internal dimensions

Weight Volume

36-204-0-GGVS 235 mm 358 x 258 x 177 mm

2.2 kg 16 litres

36-212-0-GGVS 287 mm 353 x 253 x 228 mm

2.5 kg 20 litres

36-205-0-GGVS 338 mm 358 x 258 x 280 mm

3.0 kg 26 litres

36-201-0-GGVS 235 mm 557 x 357 x 175 mm

4.1 kg 35 litres

36-6426-0-GGVS

293 mm 558 x 258 x 262 mm

3.8 kg 47 litres

36-202-0-GGVS 338 mm 558 x 358 x 280 mm

5.0 kg 55 litres

36-209-0-GGVS 441 mm 555 x 355 x 382 mm

5.5 kg 75 litres

Maximum gross weightPacking groupI: 13.0 kgII-III: 19.0 kg

Maximum gross weightPacking groupI: 30.0 kgII-III: 45.0 kg

Approval Marking and Coding:UN Symbol denoting packing pursuant to Rn. 3510(1)/GGVS4H2 Packing conde number, in this case: solid plastic containerX Packing group I ( includes groups II and III)30 Maximum gross weight (depends on container size)S Packing for solid goods13 Production yearB Abbreviation of country granting approvalUTZ Manufacturer‘s abbreviation000015 Registration number

U t Z

.ä0

•

232

37-6430-113-GGVS

315 mm 2.7 kg 25.0 kg

37-6432-113-GGVS

340 mm 2.8 kg 25.0 kg

37-6440-113-GGVS

415 mm 3.1 kg 25.0 kg

37-6442-113-GGVS

440 mm 3.2 kg 25.0 kg

37-6430-112-GGVS

315 mm 2.7 kg 20.0 kg

37-6432-112-GGVS

340 mm 2.8 kg 20.0 kg

37-6440-112-GGVS

415 mm 3.1 kg 20.0 kg

37-6442-112-GGVS

440 mm 3.2 kg 20.0 kg

GGVSEB

34-4322-GGVS 225 mm 2.0 kg 10.0 kg34-4326-GGVS 260 mm 2.1 kg 10.0 kg34-4330-GGVS 300 mm 2.3 kg 10.0 kg

34-6422-GGVS 225 mm 2.6 kg 15.0 kg34-6426-GGVS 260 mm 2.8 kg 15.0 kg34-6430-GGVS 300 mm 3.0 kg 15.0 kg34-6432-GGVS 320 mm 3.2 kg 15.0 kg

NESCO GGVSEBPacking group: I-IIIStrapping: 3 straps across the width, 1 strap across the length, not included

600 x 400 mm(with hinged lid in one piece)

600 x 400 mm(with 2 half lids)

Foldable Containers GGVSEB

Packing group: I-IIIStrapping: 2 2 straps across the width, not included



KLT GGVSEBPacking group: I-IIIStrapping: 2 polyester straps with locking catches and closed tension locks included

600 x 400 mm 40-0414-GGVS 147 mm 3.4 kg 14.0 kg40-0417-GGVS 174 mm 3.6 kg 17.3 kg40-0421-GGVS 213 mm 4.3 kg 20.0 kg40-0428-GGVS 280 mm 5.0 kg 32.5 kg


Weight Maximum gross weight Packing group: II-III

1

233

POOLBOX GGVSEBPacking group: I-IIIStrapping: 2 straps across the width, not included

298 x 198 mm

Packing group: I-IIIStrapping: 2 straps across the width, not included

398 x 306 mm

Packing group: I-IIIStrapping: 2 straps across the length and width, not includedInsert: insulating insert in the lid included

598 x 398 mm

Packing group: II-IIIStrapping: 3 polyester straps with locking catches and ratchet across the width included

PALOXE GGVSEB

1200 x 1000 mm

Version: 2 runnersRim: with stacking camsInternal dim.: 1120 x 920 x 600 mmVolume: 600 litresLoading capacity*: 500 kgStack weight capacity: 4000 kg

* We recommend to test the pallet container before use.



Weight Maximum gross weight Packing group: II-III

39-2032-GGVS 120 mm 0.6 kg 5.0 kg

39-2043-1-GGVS

120 mm 1.0 kg 8.5 kg

39-2043-2-GGVS

120 mm 1.0 kg 8.5 kg

39-1064N-GGVS

320 mm 3.3 kg 30.0 kg

36-622-200-GGVS

835 mm 55.3 kg 456.0 kg

1

234

Trays

Article code Internal dimensions Version

9-2316 574 x 374 mm tray for the handling of cardboard packaging in the picking area, reinforcement through internal ribbing

600 x 400 x 75 mm

9-4044 580 x 380 mm tray with openings for a lifting device for the handling of packages and containers

600 x 400 x 50 mm

9-4087 368 x 269 mm tray for handling C-KLT containers 400 x 300 mm and 300 x 200 mm

400 x 300 x 55 mm

9-2327 368 x 267 mm tray for handling of small thermoformed containers of various sizes

103-5405-10 480 x 330 mm for the internal storage and transport of various types of merchandise

500 x 350 x 48 mm

9-4053 568 x 372 mm tray with locking mandrels (fixation) for the handling of various containers 600 x 400 mm,600 x 200 mm,400 x 300 mm and 300 x 200 mm.

600 x 400 x 42 mm

103-6406-1 565 x 365 mm tray with locking mandrels (fixation) for the handling of EUROTEC containers600 x 400 mm,600 x 200 mm,400 x 300 mm and 300 x 200 mmloading capacity max. 50 kg

600 x 400 x 55 mm

405 x 305 x 20 mm

1

235


103-6408-2 590 x 387 mm tray for the internal transport and storage of cardboard packagingloading capacity 50 kg

604 x 402 x 80 mm

103-6405-3 620 x 409 mm tray for handling card-board packaging

640 x 420 x 50 mm

3-997-1 608 x 408 mm tray for the handling of cardboard packaging in the picking area reinforcement through internal ribbing

630 x 430 x 80 mm

9-4076-0 610 x 410 mm tray for holding card-board packaging in the picking area

650 x 430 x 50 mm

103-7406-1 610 x 410 mm tray with 14 openings for a lifting device for the handling of packages and containers

650 x 430 x 59 mm


9-2400 607x 407 mm tray for the handling of cardboard packaging in the picking area reinforcement through internal ribbing

630 x 430 x 60 mm

i

236

Trays


103-131006-1

1291 x 912 mm tray for holding card-board boxes in the picking area, reinforce-ment of the trays with steel tubes possible

1345 x 965 x 55 mm

103-130906-1

1257 x 856 mm tray for the internal transport and storage of cardboard packaging; the integrated pulling device enables the ergo-nomic picking of remote cardboard packaging

1300 x 900 x 64 mm

103-88010-1 790 x 790 mm tray for holding card-board packaging in the picking area, reinforce-ment of the tray possible using steel tubes

800 x 800 x 95 mm

9-2307 1016 x 610 x 40 mm(one half)

double tray to lock together for the hand-ling of frozen foods in deep-freeze storage at -25° C.

1220 x 1016 x 45 mm

103-7505-10 680 x 480 mm tray for the internal storage and transport of different items of mer-chandise

700 x 500 x 48 mm

9-2408-1 605 x 410 mm tray with vertically movable inner plate for the automatic push off of cardboard packagings

640 x 440 x 77 mm

1.1

td

li

237

Cylindrical containers

Multi-purpose tub

Article code Version

9-770 multi-purpose tub

Height: 860 mmExternal diameter: top: 600 mmbase: 480 mmVolume: 160 litresWeight: 10.0 kg

7-046N-1 R 440 mm 460 mm 50 litres 1.8 kg7-047-1 R 497 mm 530 mm 75 litres 3.0 kg

Article code External diameter top

Height Volume WeightWastebaskets

7-177 365 mm 380 mm 1.1 kg7-177-V0* 365 mm 380 mm 1.1 kg

* made of V0 material (flame-retardant), light grey

Tub

9-770-4 lid without sealing ring80-770-200 carrying ring, metal, galvanised9-770-18 silicon sealing ring, suitable for the lid80-770-4 circular dolly, metal, galvanised,

4 steering casters, Ø 75 mm

Accessories

Containers

Accessories Article code Version7-046N-2 R lid suitable for 7-046-1 R7-047-2 R lid suitable for 7-047-1 R80-173 scissor dolly

Standard colours

aluminium grey

cocoa

winered

Standard colour

black


Cylindrical Containers


238

Flower container

PLANTO

Letter box

Article code Version

9-2191-100 slotted long sides, solid base, with 2 bail arms and 1 label pocket

External dimensions: 1200 x 400 x 350 mmInternal dimensions: top: 1157 x 350 mmbase: 1085 x 300 mmStacking height: 328 mmNesting height: 65 mmUsable internal height: 327 mmVolume: 120 litresWeight: 4.2 kg

9-1467 slotted base, with continuous friction ribs9-1542 solid base, with continuous friction ribs

External dimensions: 600 x 400 x 85 mmInternal dimensions: top: 556 x 356 mmbase: 525 x 328 mmUsable internal height: 80 mmVolume: 15 litresWeight: 1.1 kg

nestable

nestable

7-658 mailbox with safety lock, storage compartment with magnetic lock

89-14-658-0014

double pillar, length 1400 mm (pairwise)

89-14-658-0094

central pillar, length 1100 mm

External dimensions: 282 x 332 x 388 mmWeight: 4.8 kg

Standard colours

grey

Special products

Upon request, different letter box combinations are available.

Standard colour

light grey

Standard colour

dark grey


• • •

.J111111111111111,

"1111111111;;IIIIIIIIIiI11111111111111111111111

"

239

1

1

2

3

4

5

2 3 4 5

Washing baskets

Technical parts are cleaned in washing baskets, exposed to high temperatures up to 100 degrees, immersed in a chemical bath or stressed in other ways*.In the past, this could often only be solved with metal containers

Containers for chemical cleaning

which are usually heavy and in any case difficult to handle. There are now sophisticated plastic containers which are superior to their corresponding metal counterparts, regardless of the fact that they are significantly lighter and easier to handle.

Washing container 600 x 400 x 320 mmHeat resistant up to 100°C

Special wash tray400 x 300 x 24 mmHeat resistant up to 80°C

Washing container RAKO600 x 400 x 170 mmHeat resistant up to 80°C

Wash tray400 x 300 x 100 mmHeat resistant up to 100°C

Special wash tray385 x 285 x 52 mmHeat resistant up to 70°C

Wash tray400 x 300 x 65 mmHeat resistant up to 80°C

* We recommend that you test the washing baskets before use.


240

1 2 3 4 5

6 7 8

1

2

3

4

5

6

7

89

9

Special solutions

Container with spe-cial measurements 700 x 470 mmThe size of some products often requires the deve-lopment of containers with application-specific basic measurements.

Load carrier 1200 x 600 mmThis container with the unu-sual basic measurements is used for the transport of cable harnesses in the auto-motive industry.

Milk sample boxSmall bottles of milk samp-les are sent by post to a laboratory in this extremely flat plastic container.

EUROTEC with retractable short sideThe short side of a Eurotec hangs in the upper frame and is connected to the base with a foldable box-lock. After opening the lock, the sidewall can be retracted into the upper edge of the long side.

Reach-through openingIndividual sizes are possible.

Foldable box with transparent access openingFor this, the short side of a foldable box has been cut out and sealed again with a transparent window. This means that the contents of the box can also be checked when stacked.

Container with partitionThere are moulded notches on the inner sides of this container for partitions on the long and short sides.

Stacking container with bevelled long sidesWith this stacking container, the long sides bevelled in the upper edge are higher than the short sides, so that access to the contents of the container is possible when stacked.

Stacking containerwith four handle slots on the small and long sides.

241

1 2 3 4 5

1

2

3

4

5

Transport units

Transport unit as a standard solutionPlastic container stacked on a Euro pallet and closed with a lid.

Transport unitfor the delivery of assembly parts to a European aircraft manufacturer. Made of stacked plastic containers and trays, some with special measurements, stacked on a pallet and secured with a cover.

Pallet with work-piece carriersFor this transport unit, rota-ry stacking workpiece car-riers for receiving assembly parts have been attached to a half-pallet. Further work-piece carriers can be stacked on the base element and nested when empty. The entire unit is sealed with a lid on the top layer.

Transport unit on castersFor a department store‘s delivery process to its branches, a combination of foldable and collapsible boxes, folding and combi-nation frames have been put together on transport dollies. The entire unit can be built on dollies with basic measurements of 1200 x 800 mm, 800 x 600 mm and 600 x 400 mm.

Combination of a food and non-food solutionFor the supply of sales branches, a folding box filled with non-food items has been combined here with a sandwich solution: The packs of coffee are enclosed like a sandwich on trays. The base of the tray corresponds to the base of the foldable box.

Transport unit from Euro pallet, stacking frame and coverThe stacking frames for pallets can be stacked one on top of the other and so form a trans-port unit at any height. If not needed or returned, the frames can be folded together.

It is often necessary to combine individual packaging solutions and form transport units from them. Not only containers are sta-cked on pallets, but often very individual packaging units required for special circumstances. Here are a few examples from practical experience.

System solutions


Documents

16 Spezielle Produkte GUCH 2016 - cdn.highspeed · PDF fileSmall load carriers VDA. li 11 il 220 ... available band seals. Label pocket with reversible ... SILAFIX 6 3-366N-0 container