15 DE SEPTIEMBREDE 2014 34567download.jw.org/files/media_magazines/ac/ws_S_20140915.pdf · pastoreen a sus hijos P ... Mundo de las Santas Escrituras (con referencias). The Watchtower

ARTÍCULOS DE ESTUDIO

��

27 DE OCTUBRE–2 DENOVIEMBRE

¿Esta usted convencidode que ha encontradola verdad?PÁGINA 3 ˙ C

ÁNTICOS 28 Y 107

��

3-9 DE NOVIEMBRE

Sirva lealmente a Diosa pesar de “muchastribulaciones”PÁGINA 9 ˙ C

ÁNTICOS 135 Y 133

��

10-16 DE NOVIEMBRE

Padres,pastoreen a sus hijosPÁGINA 15 ˙ C

ÁNTICOS 88 Y 24

��

17-23 DE NOVIEMBRE

El ultimo enemigo,la muerte, desapareceraPÁGINA 21 ˙ C

ÁNTICOS 111 Y 109

��

24-30 DE NOVIEMBRE

Tengamos presentesa los siervosde tiempo completoPÁGINA 27 ˙ C

ÁNTICOS 95 Y 100

3456715 DE SEPTIEMBRE DE 2014

ED IC IÓN EN LENGUA JE SENC I L LO

Esta publicacion se distribuye como parte de una obramundial de educacion bıblica que se sostiene condonativos. Prohibida su venta. A menos que se indiquelo contrario, las citas bıblicas se han tomado de laversion en lenguaje moderno Traduccion del NuevoMundo de las Santas Escrituras (con referencias).

The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published semi-monthly by Watchtower Bible and Tract Society ofNew York, Inc.; L. Weaver, Jr., President; G. F. Simonis,Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights, Brooklyn,NY 11201-2483, and by Watch Tower Bible and TractSociety of Canada, PO Box 4100, Georgetown,

ON L7G 4Y4. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY,and at additional mailing offices. POSTMASTER: Sendaddress changes to Watchtower, 1000 Red Mills Road,Wallkill, NY 12589-3299. � 2014 Watch Tower Bibleand Tract Society of Pennsylvania. Printed in Canada.

34567 September 15, 2014Vol. 135, No. 18 Semimonthly SPANISH

ARTÍCULOS DE ESTUDIO

��

ˇ ¿Esta usted convencidode que ha encontrado la verdad?Este artıculo explicara por que muchos dicen que los testi-gos de Jehova son verdaderos cristianos. Tambien hablarade que convence a los propios Testigos de que son la reli-gion verdadera.

��

ˇ Sirva lealmente a Diosa pesar de “muchas tribulaciones”Como vivimos en el mundo de Satanas, todos los cristianossufrimos problemas. Algunos seran ataques directos de Sa-tanas contra el pueblo de Dios. Otros seran ataques indirec-tos. Este artıculo nos ayudara a reconocer estos ataques y aprepararnos contra ellos.

��

ˇ Padres, pastoreen a sus hijosLos padres tienen la responsabilidad de ensenarles a sushijos la verdad sobre Dios (Efesios 6:4). Este artıculo habla-ra de tres maneras como los padres pueden ser como bue-nos pastores y ayudar a sus hijos a amar a Jehova.

��

ˇ El ultimo enemigo, la muerte, desapareceraTodos sufrimos mucho por culpa de la muerte. ¿Por quemorimos? La Biblia promete que la muerte va a desapare-cer (1 Corintios 15:26). ¿Como se cumplira esa promesa?Las respuestas a estas preguntas demuestran que Jehovaes justo, sabio y muy amoroso.

��

ˇ Tengamos presentesa los siervos de tiempo completoA lo largo de la historia, muchos cristianos han dedicadocasi todo su tiempo a predicar. ¿Como podemos ayudar aestos fieles hermanos que hacen tantos esfuerzos por amora Dios? (1 Tesalonicenses 1:3.)

SRI LANKAPORTADA: Dos Testigos predicana un pescador en Negombo,una ciudad de la costa oestede Sri Lanka� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

POBLACIÓN

20.860.000PUBLICADORES

5.600PRECURSORES REGULARES

641

15 DE SEPTIEMBRE DE 2014 3

¿DEBEN los cristianos ir a la guerra y matar a gente deotros paıses? ¿Es eso lo que Dios quiere? Muchos que di-cen que son cristianos piensan que sı. Durante los ulti-mos 100 anos, catolicos han matado a catolicos, y protes-tantes a protestantes. Sus lıderes religiosos hasta hanbendecido ejercitos y armas. Eso fue lo que paso durantela Segunda Guerra Mundial. Y como resultado murieronmuchısimas personas.

2 Y los testigos de Jehova, ¿que hicieron durante la Se-gunda Guerra Mundial? Fueron neutrales y no fueron ala guerra. ¿Por que? Porque querıan obedecer a Jesus y co-piar su amor por otros. Jesus dijo que se reconocerıa a susdiscıpulos por el amor que se tendrıan entre ellos (Juan13:35). Ademas, los Testigos no fueron a la guerra porque

1. ¿Que hicieron catolicos y protestantes en tiempos de guerra?2, 3. a) ¿Que hicieron los testigos de Jehova en tiempos de guerra?b) ¿Por que fueron neutrales?

¿Esta usted convencidode que ha encontradola verdad?“Prueben para ustedes mismos lo que es la buenay la acepta y la perfecta voluntad de Dios.”(ROMANOS 12:2)

¿QUÉ RESPONDER

ÍA?

��

Al ver que los testigosde Jehova son neutrales entiempos de guerra, ¿que di-cen muchas personas?

��

Nuestra predicacion conven-ce a muchas personas deque los Testigos son la reli-gion verdadera. ¿Por que?

��

¿Que le convence a ustedde que tiene la religionverdadera?

pusieron en practica lo que Pablo lesdijo a los cristianos de Corinto (lea2 Corintios 10:3, 4).

3 Los cristianos verdaderos seguıan por lo que dice la Biblia. Por esosu conciencia no les permite ir a laguerra ni aprender a luchar. Los testi-gos de Jehova se esfuerzan por serbuenos cristianos, ası que se niegan air a la guerra. Como resultado, milesde Testigos de todas las edades hansido encarcelados y condenados a tra-bajos forzados. Durante la SegundaGuerraMundial, los nazis hastamata-ron a muchos de ellos. Aun ası, aun-que los metieran en campos de con-centracion o los expulsaran de supaıs, los Testigos nunca dejaron depredicar.� (Mire la nota.) Tiempo des-pues, en 1994, fueron neutrales yno participaron en la cruel matanzaque hubo en Ruanda. Y tampoco par-ticiparon en la guerra de la antiguaYugoslavia.

4 Al ver que los Testigos son neutra-les, muchas personas se dan cuentade que ellos de veras aman a Dios y alprojimo. Por esta razon, dicen que

� Encontrara mas informacion sobre este tema enel libro Los testigos de Jehova, proclamadores del Reinode Dios, paginas 191 a 198 y 448 a 454.

4. Al ver que los Testigos son neutrales, ¿quedicen muchas personas?

los testigos de Jehova son verdade-ros cristianos. Pero hay otras razones.Veamos algunas.

LA MAYOR CAMPAÑA EDUCATIVA

DE LA HISTORIA5 Jesus tambien enseno a sus discı-

pulos que predicar el Reino de Diosera muy importante. Serıa la campa-namas importante de la historia yconel tiempo se harıa por toda la Tierra.Al poco tiempo de empezar a predi-car, Jesus eligio a 12 discıpulos ylos preparo para hacer esta campa-na. Despues preparo a 70 discıpulosmas (Lucas 6:13; 10:1). Querıa quesus discıpulos fueran buenos maes-tros. Primero les dijo que predicarana los judıos. Pero despues tambienles dijo que predicaran a gente queno era judıa. Esto serıa un gran cam-

5. ¿Que gran cambio tuvieron que hacer losdiscıpulos de origen judıo?

¿QUÉ SIGNIFICA? Los testigos de Jehova son neutrales:

Significa que no se meten en polıtica ni participan enguerras. Los Testigos no apoyan ningun gobierno humano.Solo apoyan un gobierno: el Reino de Dios. Los verdaderosdiscıpulos de Jesus “no son parte del mundo” (Juan 17:14)

Muchas personasse dan cuenta deque los testigosde Jehova de veras amana Dios y al projimo

4 EDICIÓN EN LENGUAJE SENCILLO

bio para sus discıpulos de origen ju-dıo (Hechos 1:8).

6 Un dıa, Jehova mando al apostolPedro que fuera a la casa de un hom-bre llamado Cornelio y que le predica-ra. Cornelio no era de origen judıoni estaba circuncidado. Nunca antesninguna persona como el se habıahecho cristiana. Cuando Jehova le dijoa Pedro que predicara a Cornelio, Pe-dro entendio que para Dios ningunanacion esmejor que otra. Ası que tenıaque predicar a gente de cualquier na-cion. Por eso, Pedro mando bautizara Cornelio y su familia (Hechos 10:9-48). A partir de ese momento, Pedroy los demas discıpulos judıos predica-ron a gente de todas las naciones.

7 Hoy dıa, los que dirigen a los tes-tigos de Jehova tambien apoyan yorganizan la predicacion en todo elmundo. Ya hay casi ocho millonesde Testigos. Hasta ahora predican enmas de 600 idiomas, y este numero si-gue creciendo. Predican de casa encasa y en las calles. Tambien usanme-sas y carritos para exponer libros, re-vistas y folletos bıblicos en muchosidiomas. La gente reconoce a los Tes-tigos, porque son los unicos que pre-dican de todas estas formas.

8 Los Testigos tambien han ensena-do a mas de 2.900 hombres y muje-res a traducir la Biblia y otras publi-caciones bıblicas. A veces traducena idiomas que no son tan conoci-dos en todas partes. Veamos algu-nos ejemplos. En Espana han empe-

6. ¿Cuando entendio Pedro que para Dios nin-guna nacion es mejor que otra?7, 8. ¿Que han hecho los Testigos para predi-car a gente de todo el mundo? (Vea la foto delprincipio del artıculo.)

zado a traducir sus publicaciones aun idioma regional: el catalan. Des-de hace algun tiempo, cada vez maspersonas hablan catalan o alguna desus variantes. Hoy lo hablan millonesde personas. Gracias a la traduccionque hacen los Testigos, los que ha-blan catalan pueden ir a las reunionesy leer publicaciones bıblicas en suidioma.

9 Veamos mas ejemplos de que losTestigos predican y traducen a idiomasde todo elmundo. EnMexico, lamayo-rıa de la gente habla espanol, pero paramuchos de ellos su primer idioma esotro. Uno de esos idiomas es el maya.Los Testigos que traducen a este idio-ma se han mudado a la region dondese habla el maya. Ası pueden traducirde una forma mas facil de entenderpara los mayas. Veamos otro ejemplo.En Nepal viven mas de 29 millones depersonas y se hablan 120 idiomas, en-tre ellos el nepales. Este es el idiomamaterno demas de 10millones de per-sonas y lo entienden muchas mas. Poreso, los Testigos traducen sus publica-ciones al nepales.

10 Como vemos, los testigos de Jeho-va saben que tienen que predicaren todo el mundo y se toman muyen serio esta responsabilidad. Por esotraducen sus publicaciones a tantosidiomas. Ademas, distribuyen gratismillones de tratados, folletos y revis-tas. ¿Como pagan todo esto? Dandovoluntariamente lo que pueden de supropio dinero. Lo hacen ası porque Je-sus dijo: “Recibieron gratis; den gratis”(Mateo 10:8).

9, 10. ¿Que ejemplos demuestran que los Tes-tigos quieren predicar a todo el mundo?


11 Cuando las personas ven a lostestigos de Jehova predicando en todoel mundo, muchas reconocen que losTestigos hacen lo mismo que Cristo.Los Testigos estan convencidos deque ensenan la verdad. Por eso hacengrandes sacrificios para predicar agente de otros paıses. Muchos handecidido llevar una vida mas sen-cilla, han aprendido otro idioma eincluso se han adaptado a otra cul-tura.

12 Esta claro que los Testigos creenque tienen la religion verdadera. Pero¿por que estan tan convencidos? Vea-mos que razones tienen algunos (leaRomanos 14:17, 18).

POR QUÉ LOS TESTIGOS DE JEHOV

Á

CREEN QUE TIENENLA RELIGI

ÓN VERDADERA

13 Hay muchas razones por las quelos Testigos creen que tienen la re-

11, 12. ¿Que reconocen muchas personascuando ven a los Testigos predicando en todo elmundo?13. ¿Como se mantiene limpia la congregacioncristiana?

ligion verdadera. Veamos algunosejemplos. A un hermano que lle-va mucho tiempo sirviendo a Jehovale convence que siempre se manten-ga limpia la congregacion cristiana.¿Y como se mantiene limpia? Estehermano dice que se corrige a todo elmundo, sin importar quien sea. Ade-mas, cada Testigo se esfuerza por obe-decer las normas de Dios y copiar elejemplo de Jesus y sus discıpulos.Y los que no quieren obedecer a Diosson expulsados de la congregacion.Pero los que no quieren obedecerson pocos. La mayorıa de los Testigosvive como Dios dice. Incluso algunaspersonas que antes no obedecıan lasnormas de Dios han cambiado y aho-ra las obedecen (lea 1 Corintios 6:9-11).

14 Cuando algun miembro de lacongregacion no quiere obedecer aDios, los Testigos hacen lo que dice laBiblia y lo expulsan. Con el tiempo,

14. ¿Que ha pasado con muchos expulsados?¿Que logran los Testigos al hacer lo que dice laBiblia?

Equipo de traduccion preparando publicaciones en bajo aleman(Vea el parrafo 10)


muchos expulsados se han arrepenti-do y han vuelto a la congregacion (lea2 Corintios 2:6-8). Los Testigos siem-pre se guıan por lo que dice la Biblia.Gracias a eso, mantienen limpia lacongregacion y se aseguran de queDios esta contento con ellos. Muchasiglesias permiten que sus miembroshagan lo que ellos quieren. Pero losTestigos hacen lo que Dios quiere.Esto convence a muchos de que lostestigos de Jehova tienen la religionverdadera.

15 Veamos mas razones que con-vencen a otros Testigos de que tienenla religion verdadera. Un hermano lle-va sirviendo a Dios desde que erajoven, y ahora tiene 54 anos.

Él dice

que su fe se basa en tres creenciasmuy importantes. Primero, que Diosexiste. Segundo, que la Biblia vienede Dios. Y tercero, que los Testigosson los unicos que obedecen a Dioshoy dıa. Durante todos estos anos hapuesto a prueba estas tres creencias.Gracias al estudio de la Biblia, su fe enestas creencias se ha fortalecido. Diceque cada vez esta mas convencido deque tiene la religion verdadera.

16 Una betelita de Nueva York ex-plica que la convence a ella de que tie-ne la religion verdadera. Ella dice que,aunque el nombre de Dios apareceunas 7.000 veces en la Biblia, solo losTestigos se lo ensenan a todo el mun-do. A ella la animan mucho las pala-bras de 2 Cronicas 16:9. Allı dice queJehova busca a los que le sirven de co-

15. ¿Que convence a un hermano de que tienela religion verdadera?16. ¿Que convence a una betelita de que tienela religion verdadera?

razon para ayudarlos. Esta betelitaagradece que los Testigos le hayan en-senado a servir de corazon a Dios ya ser amiga de el. Tambien agrade-ce lo que Jesus hace para que ellaconozca mejor a Dios. Para ella, suamistad con Dios es lo mas impor-tante.

17 Un Testigo que antes no creıa enDios esta convencido de que Jehovapronto acabara con el sufrimiento.

¿Por que esta tan convencido? Por-que la creacion demuestra que Diosquiere que disfrutemos de la vida.Tambien esta convencido de que elespıritu de Dios guıa a los testi-gos de Jehova. Por eso cada vez tie-nen mas fe, entusiasmo y amor, alcontrario que el resto de la gente. Parael es como un milagro (lea 1 Pedro 4:1-4).

18 Veamos mas razones que con-vencen a los testigos de Jehova de queson la religion verdadera. Un her-mano ha estudiado durante anos la

17. ¿De que esta convencido un Testigo que an-tes no creıa en Dios? ¿Por que?18. a) ¿Que convence a dos cristianos de quelos Testigos son la religion verdadera? b) ¿Quepiensa usted de sus razones?

Aunque muchas iglesiaspermiten quesus miembros haganlo que ellos quieren,los Testigos hacenlo que Dios quiere



Biblia y dice que los Testigos se es-fuerzan por copiar el ejemplo de losprimeros cristianos. Tambien ha visi-tado muchos paıses y ha visto que losTestigos de todo el mundo estan muyunidos. Y dice que lo que ha aprendi-do de la Biblia lo ha hecho mas fe-liz. Otro hermano que tiene mas de60 anos explica que los testigos deJehova demuestran que creen en Je-sus. ¿Como lo hacen? Estudian suvida y su predicacion. Y fijandose enel buen ejemplo de Jesus, hacen cam-bios que los acercan a Dios. Tambienagradecen que Jesus diera su vidapara salvar a los seres humanos. Y es-tan seguros de que fue resucitadoporque hubo personas que lo vieron(lea 1 Corintios 15:3-8).

HABLE A OTROSDE LA RELIGI

ÓN VERDADERA

19 Los cristianos verdaderos amana las personas. Por eso hablan a otros

19, 20. a) Segun Pablo, ¿que debıan hacer loscristianos de Roma? b) ¿Que debemos hacer to-dos los siervos de Dios?

de las verdades que aprenden en laBiblia. Es mas, el apostol Pablo lesdijo a los cristianos que vivıan en laciudad de Roma que todos los discı-pulos de Jesus deben predicar.

Él lo

explico con estas palabras: “Si decla-ras publicamente aquella ‘palabra entu propia boca’, que Jesus es Senor,y en tu corazon ejerces fe en queDios lo levanto de entre los muertos,seras salvo. Porque con el corazonse ejerce fe para justicia, pero conla boca se presenta declaracion pu-blica para salvacion” (Romanos 10:9, 10).

20 Los testigos de Jehova estan con-vencidos de que son la unica reli-gion verdadera. Ademas, ellos consi-deran que es un gran honor hablarlea todo el mundo sobre el Reino deDios. ¿Y usted? ¿Habla a otros sobrelo que dice la Biblia? Y algo mas im-portante todavıa, ¿demuestra en suvida que esta convencido de que tie-ne la religion verdadera? Eso es loque deben hacer todos los siervos deDios.

En Paraguay se usanpublicaciones en bajo aleman

(Vea tambien la foto del principio del artıculo)

SEGUROque a ninguno nos sorprende la advertencia dePablo de que si queremos vivir para siempre, sufriremos“muchas tribulaciones”. Tanto si llevamos poco tiemposirviendo a Dios como si llevamos mucho, todos sufri-mos muchos problemas. ¿Por que? Entre otras cosas,porque vivimos en el mundo de Satanas (Revelacion12:12).

2 Todos somos imperfectos, ası que todos tenemosproblemas. Pero como queremos servir a Dios, los cris-tianos tenemos mas problemas (1 Corintios 10:13). Porejemplo, a veces nos persiguen por ser leales a Dios.Ya Jesus advirtio que perseguirıan a sus discıpulos.Él dijo: “Si ellos me han perseguido a mı, a ustedes tam-bien los perseguiran” (Juan 15:20). ¿Quien provoca esapersecucion? Satanas. Lo sabemos porque la Biblia lo

1. ¿Por que sufrimos “muchas tribulaciones” los siervos de Dios?2. a) Ademas de los problemas que tiene toda la gente, ¿que problemastenemos los cristianos? (Vea la foto del principio del artıculo.) b) ¿Quienprovoca la persecucion de los cristianos? ¿Como lo sabemos?

Sirva lealmente a Dios a pesarde “muchas tribulaciones”“Tenemos que entrar en el reino de Dios a travesde muchas tribulaciones.” (HECHOS 14:22)

¿QUÉ CONTESTAR

ÍA?

��

¿Quien provoca muchosde los problemas que tienenlos cristianos?

��

¿Como podemos prepararnospara aguantar la persecu-cion? ¿Como podemosprepararnos para superarel desanimo?

��

¿Que premio recibiranlos que aguanten a pesarde los problemas?



describe como un leon que quiere de-vorar a los siervos de Dios (1 Pedro5:8).

Él intentara lo que sea para que

dejemos de servir a Jehova. Veamoslo que le paso al apostol Pablo.

LOS PROBLEMAS DE PABLOEN LA CIUDAD DE LISTRA

3 A Pablo lo persiguieron muchasveces por ser leal a Dios (2 Corintios11:23-27). En la ciudad de Listra, unavez curo a un hombre que habıa naci-do cojo. Cuando la gente vio esto,penso que el y su companero Berna-be eran dioses y empezo a adorarlos.Pero Pablo y Bernabe le pidieron a lagente que no lo hiciera. Poco despuesllegaron unos judıos que empezarona decir mentiras sobre ellos. Como re-sultado, la gente empezo a tirarle pie-dras a Pablo paramatarlo (Hechos 14:8-19).

4 Pablo y Bernabe se fueron a laciudad de Derbe. Despues regresa-ron a Listra y a otras ciudades y ani-maron a los discıpulos que habıa allı.¿Como los animaron? Diciendoles:“Tenemos que entrar en el reino deDios a traves de muchas tribulacio-nes” (Hechos 14:21, 22). Pero si Pabloles dijo que iban a pasar muchos pro-

3-5. a) ¿Que problemas tuvo Pablo en la ciudadde Listra? b) Si Pablo dijo que los cristianosiban a pasar muchos problemas, ¿por que ani-mo esto a los hermanos?

blemas, ¿por que animo esto a loshermanos?

5 Pablo no les dijo simplementeque tendrıan que aguantar muchosproblemas. Les dijo que si los aguan-taban, entrarıan en el Reino de Dios.Pablo les estaba recordando el pre-mio que recibirıan los que fueranfieles. Ese premio no era un sue-no. Jesus habıa dicho: “El que hayaaguantado hasta el fin es el que serasalvo” (Mateo 10:22).

6 Si nosotros aguantamos y somosfieles hasta el final, tambien recibire-mos el premio. ¿Cual? Los ungidosseran inmortales y gobernaran en elcielo con Jesus. Las “otras ovejas” vi-viran para siempre en un mundo enpaz (Juan 10:16; 2 Pedro 3:13). Has-ta entonces, pasaremos por muchosproblemas. Veamos a que dos cla-ses de problemas podemos enfren-tarnos.

6. ¿Que premio recibiran los que aguanten ysean fieles hasta el final?

¿QUÉ SIGNIFICA? Tribulaciones:

Son todos los problemas que sufrimos los cristianos. Puedenser persecucion, desanimo, problemas de salud, tentaciones,situaciones que ponen a prueba nuestra fe y otros problemas

Pablo les recordoa sus hermanosel premio que recibirıansi eran fieles


ATAQUES DIRECTOS7 Jesus dijo que los cristianos sufri-

rıan ataques directos de sus enemi-gos, como la persecucion. Dijo que losllevarıan a los tribunales y ante lıderesreligiosos, gobernadores y reyes, y quelos golpearıan (Marcos 13:9). A veces,esta persecucion pueden causarla lı-deres religiosos o polıticos (Hechos5:27, 28). ¿Deberıa asustarnos quepuedan perseguirnos? No. Recorde-mos que Pablo tampoco se asusto (leaHechos 20:22, 23).

8 ¿Como reacciono Pablo ante losataques directos de Satanas? Fue va-liente y aguanto.

Él dijo que no le im-

portaba perder la vida. Lo que mas leimportaba era hacer lo que Jesus lemando: predicar el mensaje de Dios(Hechos 20:24).

Él no tenıa miedo de

que lo persiguieran. Al contrario, es-taba decidido a aguantar, pasara loque pasara. Aunque paso por mu-chos problemas, siempre se concen-tro en predicar.

9 Hoy dıa, muchos cristianos co-pian a Pablo y son fieles cuando lospersiguen. En un paıs, varios Testigosllevan casi 20 anos en la carcel sin ha-ber sido juzgados. Las autoridadesno dejan que nadie los visite, y a ve-ces hasta los golpean y los torturan.¿Por que razon? Porque no se metenen polıtica.

10 En otros lugares, los cristianos

7. De un ejemplo de un ataque directo contralos cristianos.8, 9. a) ¿Como sabemos que Pablo estaba deci-dido a aguantar? b) ¿Que ataques directos sufrenen algunos lugares los cristianos de hoy dıa?10. ¿Por que no debemos tener miedo si Sata-nas nos ataca de repente?

sufren ataques repentinos e inespe-rados. Algo ası le paso al personajebıblico llamado Jose. De un dıa paraotro lo hicieron esclavo. Pero Jehovalo ayudo (Hechos 7:9, 10). Si nosotrosde repente sufrimos un ataque, Jeho-va tambien nos ayudara. Recordemosque Jehova sabe ayudar a sus siervosfieles cuando los atacan (2 Pedro 2:9).

Ası que seamos valientes y aguante-mos la persecucion. Podemos estarseguros de que Jehova nos ayudaracontra los ataques de Satanas y haraque vivamos para siempre (1 Pedro 5:8, 9).

ATAQUES INDIRECTOS11 Ademas de ataques directos

como la persecucion, Satanas puedeusar ataques indirectos. ¿En que sediferencian? Los ataques directos soncomo los tornados. Estos llegan deforma repentina y derrumban unacasa en muy poco tiempo. En cam-bio, los ataques indirectos son comolas termitas. Estas se comen poco apoco la madera de una casa. Y cuan-do el dueno se da cuenta, ya es tarde

11. ¿En que se diferencian los ataques directosde los ataques indirectos?

Podemos estar segurosde que Jehovanos ayudaracontra los ataquesde Satanas

y la casa esta a punto de derrum-barse.

12 Satanas quiere que dejemos deser amigos de Jehova. Para lograrlo, aveces se aprovecha de nuestro desa-nimo. Este es uno de sus ataques

indirectos mas eficaces. ¿Por que?Porque nos va separando de Jehovasin que nos demos cuenta. Hasta Pa-blo se desanimo algunas veces. Unavez dijo que era desdichado (lea Ro-manos 7:21-24). Pero Pablo tenıa unabuena relacion con Jehova y pareceque era miembro del cuerpo gober-nante, o sea, el grupo que dirigıaa la congregacion cristiana. Entonces,¿por que se desanimaba? Porque aun-que querıa hacer lo que estaba bien,no siempre lo conseguıa debido a laimperfeccion. Si nosotros nos senti-mos igual, nos consuela saber que aPablo le paso lo mismo.

13 A veces, muchos hermanos yhermanas se desaniman y piensanque no valen nada. Una fiel precur-

12. a) ¿Cual es uno de los ataques indirectosmas eficaces de Satanas? b) ¿Por que es tan efi-caz ese ataque? c) ¿Por que se desanimaba Pa-blo?13, 14. a) ¿Por que se desaniman muchos her-manos? b) ¿Quien quiere que dejemos de ser-vir a Jehova? ¿Por que?

sora dice que cada vez que come-te un error, no deja de pensar eneso. Y cuando piensa en todas lascosas que ha hecho mal, cree quenadie puede quererla, ni siquieraJehova.

14 ¿Por que se sienten ası muchoshermanos fieles? Puede ser por mu-chas razones. Quizas tengan unamala opinion de ellos mismos o desu vida (Proverbios 15:15). O quizassufran una enfermedad que afectesus emociones. Sea cual sea la ra-zon, pensemos en quien se aprove-cha de esos sentimientos negativos.¿Quien quiere que nos desanimemosy dejemos de servir a Jehova? Sata-nas. Como el va a morir y no tieneninguna esperanza, quiere que noso-tros nos sintamos igual (Revelacion20:10). Por eso Satanas usa ataquesdirectos e indirectos. Ası intenta quetengamos miedo y que nos separe-mos de Jehova. Nunca olvidemos queestamos en guerra y que el enemi-go quiere que dejemos de servir aJehova.

15 No queremos rendirnos en estaguerra. Por eso debemos concentrar-nos en el premio. Eso fue lo que lesdijo Pablo a los cristianos de Corinto.En 2 Corintios 4:16, 17 les dijo queaunque por fuera se sintieran debi-les, no se rindieran, porque por den-tro cada dıa eran mas fuertes. Enton-ces les recordo que los problemasno duraran para siempre, pero que elpremio que recibiran por aguantar sıdurara para siempre.

15. Segun dice 2 Corintios 4:16, 17, ¿que quere-mos hacer?

Nunca olvidemosque estamos en guerra

y que el enemigoquiere que dejemosde servir a Jehova



PREPARÉMONOS YA PARA CUANDO

LLEGUEN LOS PROBLEMAS16 Satanas usa muchas trampas

contra los cristianos (Efesios 6:11).Por eso debemos seguir el consejode 1 Pedro 5:9. Allı dice que debe-mos fortalecer nuestra fe para poder

enfrentarnos a Satanas. ¿Y como po-demos hacerlo? Preparandonos yapara hacer lo que esta bien. Somoscomo soldados que se entrenan paracuando haya una guerra. No sabe-mos que batallas tendremos que lu-char. Por eso tenemos que preparar-nos bien antes de que lleguen losproblemas. El apostol Pablo dice: “Si-gan poniendose a prueba para ver siestan en la fe, sigan dando prueba delo que ustedes mismos son” (2 Corin-tios 13:5).

17 Para ver si estamos preparados,podemos hacernos preguntas como:“¿Oro con frecuencia? Cuando mepresionan para hacer algo que Diosno quiere, ¿a quien obedezco? ¿Voy atodas las reuniones? ¿Defiendo mis

16. ¿Por que debemos prepararnos ya paracuando lleguen los problemas?17-19. a) Para ver si estamos preparados, ¿quepreguntas podemos hacernos? b) ¿Que podrıaayudar a los jovenes a defender sus creenciascon valor?

Debemos prepararnos yay fortalecer nuestra fe

para enfrentarnosa Satanas

Preparemonos bien para defender nuestras creencias(Vea el parrafo 16)


creencias con valor? ¿Perdono a losdemas, como me gustarıa que meperdonaran a mı? ¿Obedezco a losancianos de mi congregacion y a losque dirigen al pueblo de Dios en todoel mundo?”.

18 Se necesita valor para resistirataques directos. Por ejemplo, a ve-ces nos presionan para que pen-semos como la mayorıa de la gen-te. Los jovenes necesitan valor paradefender sus creencias en la escue-la. Y muchos lo hacen sin miedoni verguenza. ¿De donde sacan esevalor? Muchos siguen las sugeren-cias de nuestras revistas. Por ejem-plo, en la ¡Despertad! de julio de 2009se explico que hacer si alguien lespregunta: “¿Por que no crees en laevolucion?”. Ellos pueden responder:“¿Por que deberıa hacerlo? Ni loscientıficos se ponen de acuerdo, y esoque se supone que son los expertos”.Los padres tambien pueden ayudar asus hijos. ¿Como? Deben ensenarlesdiferentes maneras de defender suscreencias en la escuela.

19 Claro, no siempre es facil hacerlo que Jehova quiere. Tal vez noscueste ir a las reuniones despues detrabajar durante todo el dıa. O qui-zas nos cueste levantarnos tempranopara ir a predicar. Pero si nos acos-

tumbramos a hacer cosas como estasahora, estaremos preparados cuandolleguen problemas mayores.

20 Tambien podemos prepararnosahora contra ataques indirectos. Porejemplo, para enfrentarnos al desani-mo, podemos pensar en el sacrificioque hizo Jesus. Eso fue lo que ayudoa Pablo cuando se sentıa infeliz.

Él sa-

bıa que Cristo no habıa muerto porgente perfecta, sino por pecadorescomo el. Pero Pablo iba mas alla. Es-taba convencido de que Cristo habıamuerto por el. Por eso escribio: “Vivopor la fe que es para con el Hijo deDios, que me amo y se entrego pormı ” (Galatas 2:20).

21 A nosotros tambien nos animarapensar que Cristo murio por cadauno de nosotros. Claro, mientras es-peramos a que llegue el Paraıso,puede que a veces volvamos a de-sanimarnos. Pero si aguantamos y

no nos rendimos, recibiremos el pre-mio. Cada dıa que pasa es un dıa me-nos para que el mundo este en paz ytodos seamos perfectos. Nunca olvi-demos que si aguantamos los proble-mas, entraremos en el Reino de Dios.

20, 21. a) Si estamos desanimados, ¿por quedebemos pensar en el sacrificio que hizo Jesus?b) ¿Que no debemos olvidar nunca?

Los padres debenensenarles a sus hijosdiferentes maneras dedefender sus creencias

El apostol Pabloestaba convencidode que Cristohabıa muerto por el


LOS antiguos pastores de Israel tenıan un trabajo difıcil.Trabajaban al aire libre aunque hiciera mucho calor omucho frıo. Ademas, tenıan que proteger a las ovejas deanimales salvajes y de ladrones. Debıan asegurarse deque no hubiera ninguna oveja enferma o herida, y te-nıan que cuidar sobre todo a los corderitos (Genesis33:13).

2 Los padres cristianos se parecen a los pastores. Ellostambien tienen un trabajo difıcil. Tienen que criar a sushijos siguiendo las normas de Jehova (Efesios 6:4). Yparaeso necesitan cualidades parecidas a las de los pastores.Ademas, los hijos tienen cada uno sus defectos, y Sata-nas no deja de atacarlos con sus ideas (2 Timoteo 2:22;1 Juan 2:16). ¿Como pueden ayudarlos los padres? Tie-nen que hacer tres cosas: conocerlos, ensenarles y guiar-los.

1, 2. a) ¿Como era el trabajo de los pastores israelitas? b) ¿En que se pa-recen los padres cristianos a los pastores?

Padres,pastoreen a sus hijos“Debes conocer [bien] la apariencia de tu rebano.”(PROVERBIOS 27:23)

¿QUÉ CONTESTAR

ÍA?

��

Al igual que los pastores,¿que deben hacer los padrescon sus hijos?

��

¿Como pueden los padresensenar a sus hijos a amara Jehova?

��

¿Como ha ayudado a muchosjovenes estudiar en familia?


CONÓZCANLOS BIEN

3 Un buen pastor se preocupa deque cada oveja este sana. Por eso, laBiblia dice que los pastores deben co-nocer bien a sus ovejas (Proverbios27:23). Los padres cristianos tambiendeben conocer bien a sus hijos. Paraconocerlos bien, usted tiene que sa-ber lo que hacen, lo que piensany lo que sienten. ¿Y como puedesaberlo? Hablando con ellos a me-nudo.

4 A veces es difıcil hablar con loshijos cuando son adolescentes. A esaedad les cuesta contar lo que piensano sienten. Si ese es el caso de su hijo,¿que puede hacer usted? No trate detener conversaciones largas y serias.Mas bien, trate de hablar con el en unambiente informal (Deuteronomio 6:6, 7). Busque momentos para estarcon el. Pueden ir a pasear, jugar al-gun juego o hacer juntos un trabajoen la casa. En esas situaciones es masposible que su hijo se relaje y quierahablar.

5 ¿Y si aun ası no quiere hablar? In-tente otra cosa. Imagine que ustedquiere saber como le fue en el dıa a su

3. ¿Como pueden los padres conocer bien asus hijos?4, 5. a) ¿Que puede hacer si a sus hijos lescuesta hablar? (Vea la foto del principio delartıculo.) b) ¿Como ha logrado usted que sus hi-jos le cuenten lo que piensan o sienten?

hija. En vez de preguntarle directa-mente, cuentele como le fue a usted.Puede que despues su hija le cuentecomo le fue a ella. O imagine quequiere saber lo que ella piensa so-bre un tema. En vez de preguntarleque piensa ella, preguntele que pien-san sus amigas o que les recomenda-rıa a ellas.

6 Si quiere que sus hijos hablenmas con usted, tiene que demostrar-les dos cosas. Primero, tiene que de-mostrar que tiene tiempo para ellos.Ası que no debe parecer que siempreesta muy ocupado. Y segundo, tie-ne que demostrar que es facil ha-blar con usted. Ası que no basta conque les diga: “Pueden hablar conmi-go cuando quieran”. Debe demos-trar que los problemas de ellos sonimportantes para usted, y no debereaccionar de forma exagerada cuan-do se los cuenten. Una joven de19 anos llamada Kayla dice: “Puedohablar con mi padre de cualquier

6. ¿Como puede demostrarles a sus hijos queusted tiene tiempo para ellos y que es facil ha-blar con usted?

¿QUÉ SIGNIFICA? Pastorear a los hijos:

Significa criar a los hijos siguiendo las normas de Jehova.Para lograrlo, los padres deben dedicar tiempo a conocerlosbien, ensenarles a amar a Jehova y guiarlos

Hablen con sus hijosa menudo

cosa”. Ella explica que el siemprela escucha sin interrumpirla ni juz-garla. Y despues le da consejos bue-nısimos.

7 A veces tendra que hablar de te-mas difıciles con sus hijos. En estoscasos sea siempre equilibrado. En vezde hablarles solo de las cosas malas,explıqueles tambien las cosas bue-nas. Por ejemplo, imagine que va aun restaurante y el mesero le hablamal de todos los platos del menu. Se-guro que usted se irıa a otro restau-rante. Lo mismo puede pasar con loshijos. Imagine que usted quiere ha-blar con ellos del tema de los novios.Si usted solo les habla mal del tema,ellos se molestaran y dejaran de es-cuchar sus consejos (lea Colosenses3:21). En vez de eso, haga como lospadres de una joven llamada Emily.Ellos no solo le cuentan cosas negati-vas. Tambien le hablan de lo bonitoque es encontrar a alguien con quiencasarse. Eso la ayuda a sentirse como-da cuando habla del tema con ellos.Por eso, ella dice que cuando tenganovio, piensa contarselo a sus pa-dres.

7. a) Si tiene que hablar de un tema difıcil consus hijos, ¿como puede ser equilibrado? b) ¿Porque algunos hijos dejan de escuchar los conse-jos de sus padres?

8 Para que sus hijos quieran hablarcon usted, tambien tiene que escu-charlos con paciencia (lea Santiago1:19). Una madre sola llamada Katiadice que antes era muy impacientecon su hija. Cada vez que su hijale contaba algo, ella la interrumpıa.Unas veces lo hacıa porque estabacansada, y otras veces, porque le pa-recıa que tenıa cosas mas importan-tes que hacer. Pero dejo de interrum-pirla, y su hija cambio. Ahora su hijaesta mas dispuesta a hablar con ella.

9 A Ronald le paso algo parecido.Él tiene una hija adolescente. Cuan-do ella le conto que estaba enamora-da de un muchacho de la escuela, else enojo muchısimo. Pero luego re-cordo que Jehova es muy paciente yrazonable con sus siervos. Ası quedecidio dejar hablar a su hija antes de

corregirla. Ahora se alegra mucho dehaberlo hecho. Por primera vez en-tendio lo que sentıa su hija. Despuesde escucharla, le resulto mas facilcorregirla con carino. Y para su sor-presa, ella lo escucho con atencion yle dijo que de veras querıa cambiar.¿Que leccion ensena esto a los pa-dres? Que si hablan a menudo consus hijos y los escuchan, sera mas

8, 9. a) ¿Por que los padres deben hablar a me-nudo con sus hijos y escucharlos? b) ¿Que bue-nas experiencias ha tenido usted por escuchara sus hijos?

Deben demostrarque los problemasde sus hijos son

importantes para ustedes

Escuchen a sus hijoscon paciencia


facil saber que piensan y que sienten.Y ası sabran como darles consejosque ellos acepten.� (Mire la nota.)

ENSÉÑENLES A AMAR A JEHOV

Á

10 Un buen pastor sabe que lasovejas pueden separarse del rebano.Quizas una oveja quiera comer unpoco de hierba aquı y otro poco alla,y sin darse cuenta acabe muy lejos delas demas. Lo mismo puede pasarcon los hijos. Ellos tambien puedenalejarse de los hermanos buscandootros amigos y otras formas de diver-tirse. Y al final quizas acaben separa-dos de la congregacion (Proverbios13:20). Para evitar que eso ocurra,¿que pueden hacer los padres?

11 Pueden hacer dos cosas. Cuandovean cosas que sus hijos deben mejo-rar, ayudenlos a corregirlas lo maspronto posible. Y cuando vean cosasque hacen bien, felicıtenlos y ayuden-

� Vea La Atalaya del 1 de agosto de 2008, pagi-nas 10 a 12.

10, 11. Para que los hijos no se alejen de lacongregacion, ¿que pueden hacer los padres?

los a seguir ası (2 Pedro 1:5-8). ¿Cuan-do es el mejor momento para ayudar-los? Cuando estudian la Biblia enfamilia. Segun explico el Ministeriodel Reino de octubre de 2008, Jehovaquiere que los cabezas de familia seaseguren de tener un buen estudio enfamilia todas las semanas. Y usted,¿esta usando el estudio en familiapara cuidar de sus hijos como unbuen pastor? Sus hijos seguro queagradecen toda la ayuda que ustedles da (Mateo 5:3; Filipenses 1:10).

12 La meta principal de los padreses ensenar a sus hijos a amar a Jeho-va. Y la mejor forma de lograrlo esestudiando la Biblia todos juntos.�(Mire la nota.) Veamos algunos bue-nos resultados de estudiar en familia.Una joven llamada Carissa dice quele gusta que toda la familia se junte

� Vea el artıculo “La adoracion en familia es esen-cial para sobrevivir”, de La Atalaya del 15 de octubrede 2009, paginas 29 a 31.

12. a) Cuente algunos buenos resultados de es-tudiar en familia. (Vea tambien el recuadro “Loagradecen”.) b) Y usted, ¿que buenos resulta-dos ha tenido al estudiar en familia?

CONOZCAN bien a sus hijos(Vea los parrafos 3 a 9)

ENSÉÑENLES a amar a Jehova

(Vea los parrafos 10 a 12)GU

ÍENLOS en su camino

(Vea los parrafos 13 a 18)



para estudiar la Biblia. Ası pasan bue-nos momentos juntos y se unen mas.Su padre se esfuerza por hacer laAdoracion en Familia todas las sema-nas. Al ver que es tan importantepara el, ella se anima mucho y tam-bien lo ve como algo muy importan-te. Tambien respeta mas a su padre,porque ve que se esfuerza por darleslo necesario en todos los sentidos.Otra joven llamada Brittney explicaque estudiar la Biblia con sus padresla ha unido mas a ellos. Ha visto quede veras se preocupan por ella y susproblemas. Como resultado, su fami-lia esta mas fuerte y unida.

GUÍENLOS13 Un buen pastor tambien guıa

y protege a sus ovejas. Tiene queguiarlas para que lleguen a “buenospastos” (Ezequiel 34:13, 14). Los pa-dres tienen que hacer algo parecido.Tienen que guiar a sus hijos paraque lleguen a servir a Jehova. ¿Comopueden guiarlos? Deben conseguirque los hijos se sientan como el escri-tor del Salmo 40:8.

Él dijo que de-

seaba obedecer las leyes de Dios yque las llevaba dentro de su corazon.Si los hijos sienten ese mismo carinopor Jehova, querran dedicarle su viday bautizarse. Claro, antes de tomaresta importante decision, deben en-tender lo que significa y deben que-rer hacerlo.

14 A veces puede parecer que los

13. ¿Como pueden guiar los padres a sus hijospara que sirvan a Jehova?14, 15. a) Si los padres ven que los hijos no seestan haciendo amigos de Jehova, ¿que puedenhacer? b) ¿Por que pueden tener dudas los hi-jos?

hijos no se estan haciendo amigos deJehova. Hasta puede que tengan du-das de que los testigos de Jehova seanla religion verdadera. ¿Que puedenhacer los padres? Esfuercense por ra-zonar con sus hijos y ayudenles aamar a Jehova. Recuerdenles todo loque Jehova ha hecho por ellos (Reve-lacion 4:11). Y entonces, cuando es-ten listos, ellos mismos tomaran ladecision de servir a Jehova.

15 Mientras tanto, sean pacientescon ellos y concentrense en guiarlos.Ayudenlos a entender que servir aJehova es lo mejor que pueden hacery que eso les traera beneficios eter-nos. Y si su hijo o su hija tiene dudas,traten de averiguar por que. ¿No creesu hijo lo que dice la Biblia? ¿O seraque le asusta predicar a otros jove-nes? ¿No cree su hija que los conse-jos de Dios sean buenos? ¿O sera quese siente sola y rechazada por suscompaneros?

16 Para que los hijos sean ami-gos de Jehova, primero tienen queresolver sus dudas. Para ayudarles,muchos padres les hacen preguntascomo: “¿Crees que es facil ser testigode Jehova? ¿Cuales son los beneficiosde ser Testigo? ¿Y que es lo mas

16, 17. ¿Como pueden ayudar los padres a sushijos a hacerse amigos de Jehova?

Esfuercense por razonarcon sus hijosy ayudenlesa amar a Jehova

difıcil? Pensando en los beneficiospresentes y futuros, ¿crees que los sa-crificios valen la pena?”. Usted pue-de hacer preguntas parecidas. Ha-galas con carino, sin parecer queesta interrogando a su hijo. Ademas,puede analizar con el Marcos 10:29, 30. Tambien puede pedirle quehaga dos listas: una con los benefi-cios de ser Testigo y otra con los sacri-ficios que exige. De este modo, tantousted como su hijo pueden averiguarcuales son los problemas y ası encon-trar soluciones. Tambien debe estu-diar con su hijo los libros Ensena y“Amor de Dios”. Si los estudiamos conlas personas que estan empezando,con mas razon deberıamos hacerlocon nuestros hijos.

17 Si a los hijos les cuesta hacerseamigos de Jehova, los padres pueden

animarlos a preguntarse: “¿Como seyo que Dios existe? ¿Estoy seguro deque le importo a Dios? ¿Estoy conven-cido de que me beneficia obedecer-le?”. Los hijos no van a tomar la deci-sion de servir a Jehova solo porquesus padres lo hicieron. Ellos deben

decidir por sı mismos. Y para queellos decidan servir a Jehova, debenser amigos de el (Proverbios 3:1, 2).Padres, sean pacientes con sus hi-jos y guıenlos como buenos pastores.Ayudenlos a convencerse de que ser-vir a Jehova es lo mejor que pue-den hacer (Romanos 12:2).� (Mire lanota.)

18 Jehova es el Gran Pastor. Todoslos cristianos verdaderos quieren sercomo el, sobre todo los padres (Efe-sios 5:1; 1 Pedro 2:25). Para imitarlo,los padres tienen que hacer tres co-sas. Tienen que conocer bien a susqueridos hijos, ensenarles a amar aJehova y guiarlos para que reciban losbeneficios eternos que Dios promete.Ası que, padres, hagan todo lo posi-ble por ser buenos pastores comoJehova.

� Vea La Atalaya del 1 de febrero de 2012, pagi-nas 18 a 21.

18. ¿Como pueden los padres imitar a Jehova?

Sean pacientescon sus hijosy guıenlos como buenospastores


Dos jovenes cuentan como les ha ayu-dado estudiar en familia.Una joven dice: “La Noche de Ado-

racion en Familia te acerca a tu familiay a Jehova. Aprendes mucho sobre timismo y sobre como vas en sentidoespiritual. Te ayuda a ver en que tienesque mejorar”.Otra joven dice que estudiar en fa-

milia les permite a todos hablar en unambiente relajado. Tambien dice: “De-jamos a un lado el estres del dıa a dıapara centrarnos en nuestra espirituali-dad. Antes no tenıamos ese rato en fa-milia, pero ahora sı. ¡Es una bendi-cion!”.

LO AGRADECEN

CUANDO Jehova creo a Adan y Eva, ellos no tenıan nin-gun enemigo, es decir, nada que les impidiera ser felices.Eran perfectos y vivıan en un paraıso. Ademas, tenıanuna relacion muy buena con Dios, porque eran sus hijos(Genesis 2:7-9; Lucas 3:38). Dios les dio un trabajo muyimportante (lea Genesis 1:28). Tenıan que llenar laTierra de personas y cuidar a todos los animales. ¿Cuan-to tiempo les tomarıa ese trabajo? Para llenar la Tierrano necesitarıan vivir para siempre. Pero para cuidar delos animales sı necesitarıan vivir para siempre. Podrıanhaber disfrutado de ese trabajo por toda la eternidad.

2 Hoy dıa la vida es muy diferente. Hay muchas cosasmalas que no nos dejan ser felices. Son como enemigos.Y el peor de esos enemigos es la muerte. ¿Por que tene-mos esos enemigos? ¿Que hara Dios para acabar conellos? La Biblia tiene la respuesta.

1, 2. a) Cuando Jehova creo a Adan y Eva, ¿como era su vida? b) ¿Quepreguntas vamos a responder?

El ultimo enemigo, la muerte,desaparecera“Como el ultimo enemigo, la muerte ha de ser reducidaa nada.” (1 CORINTIOS 15:26)

¿QUÉ RESPONDER

ÍA?

��

¿Que amorosa advertenciale hizo Jehova a Adan?

��

¿Por que empezaron a morirlos seres humanos?

��

¿Cuando desaparecera“el ultimo enemigo”,la muerte?



UNA AMOROSA ADVERTENCIA3 Dios creo a Adan y Eva para

que vivieran para siempre. Pero esono significa que no pudieran morir.Para seguir viviendo tenıan que res-pirar, dormir y alimentarse. Y sobretodo, tenıan que ser amigos de Jeho-va.

Él los mantenıa con vida (Deu-

teronomio 8:3). Solo podrıan seguirviviendo y siendo felices si dejabanque Jehova los guiara. Por eso, antesde crear a Eva, Jehova le dijo a Adanque podıa comer de cualquier arbol,pero le prohibio comer del “arbol delconocimiento de lo bueno y lo malo”.Y luego le advirtio que si comıa de el,ese mismo dıa morirıa (Genesis 2:16, 17).

4 Hasta cierto punto, Adan podıasaber por sı mismo lo que estaba bieno mal, porque Jehova lo creo con cua-lidades parecidas a las suyas. Pero el“arbol del conocimiento de lo buenoy lo malo” les recordaba a Adan y Evaque Dios tiene el derecho de decidirlo que esta bien o mal. Les recordabaque siempre necesitarıan que Jehovalos guiara. Si comıan del arbol, serıacomo si le dijeran: “No necesitamos

3, 4. a) ¿Que les prohibio Jehova a Adan y Eva?b) ¿Por que era importante que le obedecieran?

que nos digas lo que podemos ha-cer”. ¿Y que les pasarıa? Como Diosles habıa dicho, ellos y sus hijos mo-rirıan.

POR QUÉ EMPEZARON A MORIR

LOS SERES HUMANOS5 Eva sabıa lo que Jehova habıa ad-

vertido porque Adan se lo habıa con-tado. Y ella se lo aprendio tan bienque mas tarde lo repitio casi palabrapor palabra (Genesis 3:1-3). Se lo re-pitio a Satanas, que estaba usandouna serpiente como si fuera una ma-rioneta para hablar con ella. Satanasquerıa ser independiente y no te-ner que obedecer a nadie (hallarauna idea relacionada en Santiago 1:14, 15). Ası que le dijo a Eva que Diosera un mentiroso. Le dijo que si de-sobedecıa a Dios, ella no morirıa.Al contrario, serıa como Dios y po-drıa decidir lo que esta bien o mal(Genesis 3:4, 5). Eva le hizo caso y de-cidio ser independiente. Ası que co-mio del arbol y convencio a Adanpara que comiera (Genesis 3:6, 17).Satanas habıa mentido a Eva (lea1 Timoteo 2:14). Y aunque Adan losabıa, decidio hacer caso a su esposa.

5. ¿Por que Adan y Eva desobedecieron aJehova?

¿QUÉ SIGNIFICA? “El ultimo enemigo”:

Es la muerte que heredamos de Adan.La Biblia la llama “el ultimo enemigo”porque desaparecera despues de todoslos demas enemigos que no nos dejanser felices

La tela que cubre todas las naciones:Es la imperfeccion y la muerte.La Biblia las compara a una telaque nos cubre a todos y de laque no podemos escapar. Soloel sacrificio de Jesus puede hacerque desaparezca


Tal vez parecıa que la serpiente eraamiga de ellos, pero detras de ella ha-bıa un enemigo cruel al que no le im-portaba lo que les pasara por culpa desu mentira.

6 Jehova les habıa dado a Adan yEva la vida y todas las cosas buenasque tenıan. Pero ellos se rebelaron.Claro, Jehova sabıa lo que habıa pasa-do (1 Cronicas 28:9; lea Proverbios15:3). Pero permitio que Adan, Eva ySatanas demostraran lo que sentıanpor el. Como era su Padre, sin dudale dolio mucho lo que hicieron (halla-ra una idea relacionada en Genesis6:6). Pero como tambien era su Juez,los juzgo por su pecado.

7 Dios le habıa dicho a Adan que sicomıa del arbol, ese mismo dıa mori-rıa. ¿Significaba eso quemorirıa antesde que se pusiera el Sol? Adan tal vezpensaba eso. Pero cuando el y Eva co-mieron del arbol, ¿que hizo Jehova?Hablo con los dos hacia el final de esedıa (Genesis 3:8). Como es un Juezjusto, primero les dejo explicarse (Ge-nesis 3:9-13). Luego decidio que eranculpables y los condeno a muerte(Genesis 3:14-19). Pero no los matoen ese momento, porque entoncesno se cumplirıa lo que habıa prometi-do para los seres humanos (Isaıas55:11). Tan pronto como Adan y Evapecaron, se volvieron imperfectos yempezaron a sufrir las consecuencias.Pero Jehova les permitio seguir vi-viendo y tener hijos. Esos hijos po-drıan tener un futuro mejor. ¿Y quepasarıa con Adan y Eva? Desde el dıa

6, 7. ¿Que hizo Jehova cuando Adan y Eva pe-caron?

en que pecaron, para Jehova era comosi ya estuvieranmuertos. Y como parael 1.000 anos son como un dıa, en rea-lidad sı murieron el mismo dıa en quepecaron (2 Pedro 3:8).

8 ¿Como afecto el pecado de Adany Eva a sus hijos? En Romanos 5:12,Pablo dijo: “Por medio de un solohombre el pecado entro en el mundo,y la muerte mediante el pecado, y asıla muerte se extendio a todos loshombres porque todos habıan peca-do”. Y en Romanos 5:19 explico quelos seres humanos se convirtieron enpecadores por culpa de la desobe-diencia de Adan. El primero que mu-rio fue Abel (Genesis 4:8). Luego, losdemas hijos y los nietos de Adan sehicieron viejos ymurieron. Desde en-tonces, todos los seres humanos lespasan a sus hijos la imperfeccion y la

muerte. Estas dos cosas son comodos enemigos de los que no podemosescapar. Y aunque no sabemos exac-tamente como paso Adan la imper-feccion y la muerte a sus hijos, todospodemos ver sus efectos.

9 La Biblia compara la imperfec-cion y la muerte a una tela que cubre

8, 9. ¿Como afecto el pecado de Adan y Evaa sus hijos? (Vea el dibujo del principio delartıculo.)

Desde el dıa en queAdan y Eva pecaron,para Jehova era como siya estuvieran muertos


a “todas las naciones” y a “todos lospueblos” (Isaıas 25:7). Tambien diceque “en Adan todos estan murien-do”, porque ningun ser humano pue-de escapar de la imperfeccion y lamuerte (1 Corintios 15:22). Por eso,Pablo pregunto: “¿Quien me libraradel cuerpo que esta padeciendo estamuerte?” (Romanos 7:24). Ası es, ¿po-drıa alguien rescatar a Pablo de laimperfeccion y la muerte?� (Lea lanota.)

LA IMPERFECCIÓN Y LA MUERTE

DESAPARECERÁN

10 ¿Quien podrıa rescatar a Pablo?Jehova. Isaıas 25:8 dice que Dioseliminara la muerte para siempre yhara que nadie este triste ni llore.Él es como un buen padre que cuan-do ve sufrir a sus hijos, los ayuda paraque no esten tristes ni lloren. Jehovaesta deseando hacer que la muertedesaparezca. En 1 Corintios 15:22 sedice que Jesus tambien ayudara ahacer que todos reciban la vida. Y enRomanos 7:25, el propio Pablo expli-co quien lo rescatarıa. Dijo que serıa“Dios mediante Jesucristo”. ¿Que nosensenan estos versıculos? Primero,

� Segun Perspicacia, los cientıficos no saben porque nos hacemos viejos ymorimos. ¿Por que? Porqueno reconocen que fue el Creador el que sentencio amuerte a Adan y Eva (volumen 2, pagina 1200).

10. a) ¿Que versıculos muestran que Jehovahara que la muerte desaparezca? b) ¿Que nosensenan estos versıculos sobre Jehova y Jesus?

que Jehova no dejo de amar a los se-res humanos cuando Adan y Eva pe-caron. Y segundo, que Jesus sigueamando a los seres humanos comocuando Jehova lo uso para crear aAdan y Eva (Proverbios 8:30, 31).Como vemos, Jehova quiere rescatar-nos de la imperfeccion y la muerte.¿Como lo hara?

11 Cuando Adan peco, Jehova lojuzgo y lo condeno a muerte. Comoresultado, Adan les paso la imperfec-cion y la muerte a todos sus hijos (Ro-manos 5:12, 16). Por eso Romanos5:18 dice que todos nacemos conde-nados a morir. Como Jehova es justo,tenıa que hacer que se cumplieransus leyes. Pero al mismo tiempo que-rıa ayudarnos. ¿Que hizo? Envio aJesus a la Tierra para que murierapor nosotros y ası nos rescatara (Ma-teo 20:28). Jesus era un ser humanoperfecto, ası que podıa dar lo que la

Biblia llama un rescate (1 Timoteo 2:5, 6). ¿Como permitirıa este rescateque Dios cumpliera sus leyes y al mis-mo tiempo nos ayudara? Veamos.

12 Cuando Adan fue creado, eraperfecto y podıa vivir para siempre.Cuando Jesus vino a la Tierra, tam-

11. ¿Que hizo Jehova para ayudarnos a los se-res humanos?12. ¿Por que sirvio el rescate para cumplir lasleyes de Dios?

Dios no dejo de amarnoscuando Adan y Eva pecaron

Se dio una vida perfectaa cambio de otravida perfecta


bien era perfecto y podıa vivir parasiempre. La vida de Jesus valıa tantocomo la vida que perdio Adan. PeroJesus estuvo dispuesto a dar su vidapara rescatarnos. Y lo hizo porqueamaba a Jehova y a los seres huma-nos. Despues, Jehova lo resucito, loconvirtio de nuevo en un ser espiri-tual y lo llevo al cielo (1 Pedro 3:18).¿Por que sirvio ese rescate para cum-plir las leyes de Dios? Porque se diouna vida perfecta a cambio de otravida perfecta. Ası Jesus hizo posibleque no tengamos que cumplir la con-dena a muerte y podamos vivir para

siempre. Por eso Pablo llamo a Jesus“el ultimo Adan” y dijo que ahora esun ser espiritual que puede darnos lavida (1 Corintios 15:45).

13 Muy pronto, Jesus hara que losseres humanos vivan para siempre.¿Y que pasara con los que ya hanmuerto? Jesus hara que la mayorıa deellos vuelvan a vivir. Ellos tambienpodran vivir para siempre en la Tierra(Juan 5:28, 29).

14 Ya hemos visto como acabara

13. ¿Que hara Jesus por los que han muerto?14. ¿Como acabara Dios con la imperfeccion?

Abel fue el primer ser humanoque murio.

Él resucitara gracias

al rescate que pago Jesus(Vea el parrafo 13)


Dios con la muerte. ¿Y como acabaracon la imperfeccion?Mediante un go-bierno dirigido desde el cielo por Je-sus y 144.000 seres humanos (lea Re-velacion 5:9, 10). Antes de subir alcielo, esos 144.000 eran imperfectos.Eso les permitira comprender a losque vivan en la Tierra. Jesus y los144.000 gobernaran por 1.000 anos.Durante ese tiempo ayudaran a losseres humanos a ser perfectos (Reve-lacion 20:6).

15 Al final de los 1.000 anos, laspersonas fieles se habran librado dela imperfeccion y la muerte. En 1 Co-rintios 15:22-26, Pablo explico quepor culpa de Adan todos los seres hu-manos morıan, pero que gracias aCristo todos recibirıan la vida. Prime-ro la recibio el propio Cristo cuan-do fue resucitado. Despues la reci-birıan los que gobernarıan con el.Pablo tambien dijo que Jesus gober-nara “hasta que Dios haya puesto atodos los enemigos debajo de suspies”. Y luego dijo: “Como el ultimoenemigo, la muerte ha de ser reduci-da a nada”. “El ultimo enemigo” es lamuerte que heredamos de Adan. Asıque esta “tela” que nos cubre a todoshabra desaparecido al final de los1.000 anos (Isaıas 25:7, 8).

15, 16. a) ¿Quien es “el ultimo enemigo”?¿Cuando desaparecera? b) Segun 1 Corintios15:28, ¿que hara Jesus?

16 ¿Que pasara despues? Pablo ex-plico: “Cuando todas las cosas le ha-yan sido sujetadas, entonces el Hijomismo tambien se sujetara a Aquelque le sujeto todas las cosas, para queDios sea todas las cosas para con to-dos” (1 Corintios 15:28). Cuando Je-sus haya cumplido todos sus objeti-vos como gobernante, le devolvera aJehova la autoridad y le mostrara a to-dos los seres humanos perfectos.

17 En realidad, Satanas tiene la cul-pa de todo lo que sufrimos. ¿Que pa-sara con el? Al final de los 1.000 anos,Satanas intentara por ultima vezque los seres humanos perfectos serebelen contra Jehova. Despues deesa prueba final, Dios destruira parasiempre a Satanas y a los que se pon-gan de su parte (Revelacion 20:7-15).Esto es lo que la Biblia llama “lamuerte segunda” (Revelacion 21:8).Al contrario que la muerte heredadade Adan, “la muerte segunda” nuncadesaparecera. ¿Por que no? Porquelos que la sufran nunca volveran avivir. Pero si nosotros somos fielesa Dios, no debemos tenerle ningunmiedo a “la muerte segunda”.

18 Entonces, todos los seres huma-nos seran perfectos y cumpliran losrequisitos de Dios para vivir parasiempre. Ya no habra ningun enemi-go que les impida ser felices. Los des-cendientes de Adan cuidaran de laTierra y de los animales. Ellos seranlos que hagan el trabajo que Dios ledio a Adan. ¡Que alegrıa da saber quepronto desaparecera la muerte!

17. ¿Que pasara con Satanas?18. ¿Como se hara el trabajo que Dios le dio aAdan?

La imperfeccion y la muertehabran desaparecido

al final de los 1.000 anos

PABLO y sus companeros valoraban a los cristianos quehacıan todo lo que podıan por predicar. Dijo: “Tenemospresentes su fiel obra y su amorosa labor y su aguante”(1 Tesalonicenses 1:3). Jehova tambien valora a sus siervosque hacen todo lo que pueden por servirle, sea mucho opoco (Hebreos 6:10).

2 Los siervos de Dios siempre han buscado maneras dehacer mas por Jehova, sin importar los sacrificios. En esteartıculo veremos lo que hicieron algunos en tiempos de losprimeros cristianos. Tambien veremos lo que hacen mu-chos en nuestros tiempos y como podemos ayudarlos.

EN TIEMPOS DE LOS PRIMEROS CRISTIANOS3 Poco despues de bautizarse, Jesus empezo a predicar

1. ¿Que sentıa Pablo por los que hacıan lo que podıan por predicar?2. ¿Que veremos en este artıculo?3, 4. a) ¿De que formas servıan algunos a Jehova en tiempos de los pri-meros cristianos? b) ¿De que vivıan los cristianos que dedicaban casitodo su tiempo a predicar?

Tengamos presentesa los siervos de tiempo completo“Tenemos presentes su fiel obra y su amorosa labor.”(1 TESALONICENSES 1:3)

¿QUÉ RESPONDER

ÍA?

��

¿De que formas servıanalgunos a Jehova en tiemposde los primeros cristianos?¿Como los ayudaban losdemas cristianos?

��

¿Por que valora usted a lossiervos de tiempo completo?

��

Si usted conoce a algunsiervo de tiempo completo,¿como puede ayudarlo?



y enseno a sus discıpulos a hacer lomismo (Lucas 3:21-23; 4:14, 15, 43).Cuando Jesus murio, la obra fue cre-ciendo y los cristianos empezaron aservir a Jehova de diferentes formas.Veamos algunas. Los apostoles dirigie-ron la predicacion (Hechos 5:42; 6:7).Algunos cristianos dejaron sus lugaresde origen y se hicieron misioneros.Por ejemplo, Felipe predico en va-rios lugares de la region de Palestina(Hechos 8:5, 40; 21:8). Y Pablo predi-co en muchos paıses lejanos (Hechos13:2-4; 14:26; 2 Corintios 1:19). Mar-cos, Lucas y otros cristianos escri-bieron libros de la Biblia. Y otros,como Silvano, fueron secretarios deescritores de la Biblia (1 Pedro 5:12).Tambien hubo hermanas que sirvie-ron junto con cristianos como ellos(Hechos 18:26; Romanos 16:1, 2). En laBiblia hay muchas historias emocio-nantes de cristianos que hicieron todolo que pudieron por servir a Dios. Esashistorias nos ensenan que Jehova valo-ra y cuida a sus siervos.

4 ¿De que vivıan los cristianos quededicaban casi todo su tiempo a predi-car? A veces trabajaban a tiempo par-cial. Pero tambien habıa hermanos ycongregaciones que los ayudaban (lea

Hechos 16:14, 15 y Filipenses 4:15-18).Algunos los invitaban a comer o lesdaban alojamiento. Claro, los que de-dicaban casi todo su tiempo a predicarno exigıan que los ayudaran (1 Corin-tios 9:11-15). Pero si alguien querıaayudarlos, lo aceptaban.

EN NUESTROS TIEMPOS5 Hoy dıa, muchos cristianos tam-

bien han decidido dedicar casi todo sutiempo a servir a Jehova. Son lo quellamamos siervos de tiempo completo(vea el recuadro “Diferentes formasde servir a tiempo completo”). ¿Estanellos contentos con su decision? ¿Porque no le pregunta usted a alguno deellos? Seguro que su respuesta lo ani-mara mucho. Un hermano cuenta quecuando tenıa 18 anos no sabıa si ir a launiversidad, trabajar a tiempo comple-to o hacerse precursor. Le costo muchoelegir, pero decidio hacerse precursorregular.

Él dice: “Comenzar el servicio

de tiempo completo fue una de las me-jores decisiones de mi vida”. Luegofue precursor especial y misionero, yahora es betelita en un paıs extranjero.Con los anos ha visto que Jehova no ol-

5. ¿Que dijo sobre su vida un matrimonio desiervos de tiempo completo?

¿QUÉ SIGNIFICA? Tener presentes a

nuestros hermanos:Significa que valoramos susesfuerzos por servir a Jehova yque hacemos lo que podemospor ayudarlos

Siervos de tiempo completo:Todos los siervos de Jehova lesirven lo mejor que pueden. Perolos siervos de tiempo completose comprometen a dedicar todoslos meses un numero de horasa predicar o a hacer cierto trabajoque apoye la predicacion


vida los sacrificios que hacemos porservirle a tiempo completo. Ademas,ha usado al maximo las habilidadesque Jehova le ha dado. Y jamas lohabrıa logrado si hubiera intentadotriunfar en estemundo. Su esposa diceque han servido en muchos lugares, yen todos ha aprendido cosas que lahan ayudado a ser mejor cristiana.Muchas veces sintio que Jehova losguiaba y los protegıa. Todos los dıas leda gracias porque ella y su esposo sonsiervos de tiempo completo. Ademas,dice que si hubieran vivido una vidamas comoda, se habrıan perdido mu-chas cosas buenas. Y a usted, ¿le gus-tarıa ser tan feliz como ellos?

6 Claro, usted tal vez no pueda sersiervo de tiempo completo hoy dıa.Pero sin duda hace todo lo que puedepor servir a Jehova. Ası que puede es-tar seguro de que el valora mucho susesfuerzos, igual que Pablo valoraba losesfuerzos de los hermanos de Colosas.Sabemos que Pablo los valoraba por-que en una carta saludo a todos loshermanos de esa ciudad, y a algunoshasta los llamo por su nombre (lea Fi-lemon 1-3). De todos modos, aunqueusted no pueda servir a tiempo com-pleto, puede ayudar a quienes sı lo ha-cen. Veamos como.

6. ¿Que piensa Jehova de los esfuerzos que ha-cemos por servirle?

CÓMO PODEMOS AYUDAR

A LOS PRECURSORES7 En tiempos de los primeros cristia-

nos, quienes dedicaban casi todo sutiempo a predicar animaban mucho alas congregaciones. Hoy dıa, los pre-cursores predican unas 70 horas todoslos meses y tambien animan mucho alas congregaciones. ¿Como podemosayudarlos?

8 Una precursora llamada Sharidijo: “Como salimos a predicar todoslos dıas, quiza parezcamos fuertes.Pero necesitamos que nos den animo”(Romanos 1:11, 12). Otra hermana quefue precursora durante muchos anosdijo que los precursores de su congre-gacion se esfuerzan muchısimo en lapredicacion. Explico que ellos agrade-cen que los hermanos los inviten a co-mer, se ofrezcan a llevarlos en su autoo les den algo de dinero para transpor-te o para otras cosas. Todo eso les de-muestra que les importan a los demas.

9 Otra forma de ayudar a los precur-sores es predicando con ellos. Dos pre-cursoras dijeron que a veces cuestaencontrar a alguien con quien predicarde lunes a viernes y por las tardes. Unabetelita de Estados Unidos dice quecuando era precursora, una hermanaque tenıa auto le decıa: “Siempre que tefalte con quien salir, llamame”. Graciasa esa hermana pudo seguir siendo pre-cursora. En el parrafo anterior habla-mos de una precursora llamada Shari.Ella explica que los precursores solte-ros muchas veces se quedan solos des-pues de predicar. Dice que podemos

7, 8. a) ¿Que hacen los precursores? b) ¿Comopodemos ayudar a los precursores?9, 10. ¿Como han ayudado algunos hermanosa los precursores?

“Comenzar el serviciode tiempo completo

fue una de las mejoresdecisiones de mi vida”


animarlos mucho invitandolos de vezen cuando a estudiar con nuestra fami-lia o a otras actividades.

10 Una hermana que lleva casi50 anos sirviendo a tiempo completoexplica que los ancianos de su congre-gacion visitaban a los precursores cadapocos meses. A ella y a otras precurso-ras solteras las visitaban en su aparta-mento para ver si necesitaban ayudacon algo. Ademas, les preguntaban siestaban bien de salud, si les iba bien enel trabajo y si les preocupaba algunaotra cosa. Y lo preguntaban de corazon.Los ancianos que son tan amorosos separecen al cristiano que se esforzo porayudar a Pablo pero sin descuidar a sufamilia (2 Timoteo 1:18).

11 Otros siervos de tiempo comple-to son los precursores especiales. Mu-chos de ellos predican unas 130 horastodos los meses y tienen responsabili-dades en la congregacion. Como pa-san la mayor parte de su tiempo pre-dicando, casi no tienen tiempo paratrabajar. Por eso, la sucursal les da to-dos los meses una pequena ayuda eco-nomica para que puedan pagar susgastos basicos.

12 ¿Como podemos ayudar a los pre-cursores especiales? Un anciano quees betelita ha hablado conmuchos pre-cursores especiales.

Él dice que es im-

portante que los ancianos hablen conellos, sepan como les va y piensen encomo ayudarlos. Segun explica, algu-nos hermanos creen que no tienen queayudar a los precursores especialesporque ellos ya reciben una ayuda eco-

11. ¿Que hacen los precursores especiales?12. ¿Que pueden hacer los ancianos y otroshermanos para ayudar a los precursores espe-ciales?

nomica, pero en realidad sı pueden ha-cer mucho por ellos. Otra forma deayudar a los precursores especiales espredicando con ellos. Ellos lo agrade-cen mucho, igual que los demas pre-cursores. ¿Puede usted predicar conellos?


A LOS SUPERINTENDENTES DE CIRCUITO13 Los superintendentes de circui-

to y sus esposas tienen mucha fe ymucha experiencia. Ellos nos animan,pero tambien necesitan que nosotroslos animemos. Ademas, necesitan quelos invitemos a predicar y a dar clasesde la Biblia. Tambien agradecen que aveces los invitemos a dar un paseo, di-vertirse o relajarse con nosotros. Y siestan en el hospital o acaban de salirdel hospital, podemos visitarlos y ayu-darlos en lo que necesiten. Podemoshacer como el discıpulo Lucas, que eramedico.

Él siempre estaba pendiente

de los hermanos que visitaban con-gregaciones, como Pablo (Colosenses4:14; Hechos 20:5–21:18).

14 Otra cosa que necesitan los supe-rintendentes de circuito y sus esposases tener buenos amigos que les denanimo y carino. Un superintendentede circuito dijo: “Parece que mis ami-gos siempre saben cuando necesitoanimo. Y con sus preguntas sincerasme ayudan a desahogarme. Solo conescucharme ya me hacen sentir me-jor”. Los superintendentes de circuitoagradecen contar con hermanos quesean amigos de verdad.

13, 14. a) ¿Que necesitan los superintenden-tes de circuito y sus esposas? b) ¿Que puede ha-cer usted para ayudar a los superintendentes decircuito y sus esposas?



A LOS BETELITAS15 El trabajo que hacen los betelitas

es muy importante. Y el que hacenlos siervos que cuidan los Salones deAsambleas tambien lo es. ¿Por que estan importante? Porque ayuda a que lapredicacion siga adelante. Si en nues-tra congregacion o nuestro circuito haybetelitas, ¿como podemos ayudarlos?

16 Los betelitas que son nuevos pue-den sentirse solos y extranar a su fami-lia y amigos. Por eso agradecen que losdemas betelitas y los hermanos de sunueva congregacion hablen con ellos yse hagan amigos suyos (Marcos 10:29, 30). Por otro lado, aunque los bete-litas van a las reuniones y predican to-das las semanas, a veces tienen traba-jo extra y no pueden ir a algunasreuniones o predicar tanto. En estoscasos, los hermanos de su congrega-cion pueden ayudarlos demostrando-les que entienden esto y que valoranlos esfuerzos que hacen (lea 1 Tesalo-nicenses 2:9).


A LOS QUE SIRVEN FUERA DE SU PAÍS

17 La organizacion envıa a algunossiervos de tiempo completo a servir aotro paıs. Ellos tal vez tengan queaprender otro idioma, vivir de otra for-ma y acostumbrarse a otra cultura yotras comidas. ¿Que trabajos hacen?

18 Algunos son misioneros y pasancasi todo su tiempo predicando. Tienen

15, 16. a) ¿Por que es tan importante el trabajode los betelitas y los siervos que cuidan los Sa-lones de Asambleas? b) ¿Como podemos ayu-dar a los betelitas y los siervos que cuidan losSalones de Asambleas?17, 18. ¿Que trabajos hacen los siervos quehan sido enviados fuera de su paıs?

mucha experiencia como maestros dela Biblia, y la comparten con los herma-nos. La sucursal les da un lugar senci-llo para vivir y una pequena ayuda eco-nomica para que puedan pagar susgastos basicos. Otros siervos de tiempocompleto son betelitas fuera de su paıs.

Diferentes formas de servira tiempo completo

Precursores regulares: Predican unas70 horas todos los meses. Algunos semudan a congregaciones que necesitanayuda para predicar.

Precursores especiales: Predican unas130 horas todos los meses. A la mayorıalos envıan a congregaciones de su paısque necesitan ayuda para predicar.

Superintendentes de circuito: Visitana las congregaciones para animarlas yayudarlas a mejorar en la predicacion.

Betelitas: Sirven en sucursales o encentros de traduccion. Ayudan a prepararpublicaciones bıblicas y a organizar lapredicacion en la region que supervisasu sucursal.

Misioneros: Predican unas 130 horastodos los meses. A la mayorıa los envıana servir a otros paıses.

Voluntarios y siervos internacionales:Van a otros paıses para ayudar a construirsucursales, centros de traduccion, Salo-nes de Asambleas y Salones del Reino.

Siervos de construccion de Salones delReino: Se les prepara para que constru-yan Salones del Reino y ayuden en otrasobras de construccion en su paıs.

ws1

4 0

9/1

5-S

14

06

16

Yotros son siervos de construccion quevan a otros paıses para construir sucur-sales, centros de traduccion, Salonesde Asambleas o Salones del Reino.La sucursal o las congregaciones lesdan las cosas basicas, como comida yun lugar para vivir. Como los betelitas,los siervos de construccion van a lasreuniones y a predicar. Y las congrega-ciones aprenden mucho de su expe-riencia.

19 ¿Como puede usted ayudar a lossiervos de tiempo completo que sonde otro paıs? Recuerde que al princi-pio no estaran acostumbrados a algu-nas comidas. Ası que si los invita acomer, pregunteles si hay algo quequieren probar o que prefieren no co-mer. Recuerde tambien que les tomaraun tiempo aprender el idioma y lascostumbres. Pero puede estar segurode que ellos quieren aprender. Ası quesea paciente y trate de ayudarlos.

20 Al pasar los anos, los padres delos siervos de tiempo completo se vanhaciendo mayores. Si sus hijos sirvenlejos, tal vez tengan que decidir comoayudarlos. Si los padres son Testigos,seguramente querran que sus hijos si-gan sirviendo donde estan (3 Juan 4).Aun ası, los siervos de tiempo comple-to haran todo lo posible por cuidarlos yvisitarlos tanto como puedan. ¿Comopodemos ayudar nosotros a estos sier-

19. ¿Como puede usted ayudar a los siervos detiempo completo que son de otro paıs?20. ¿Como podemos ayudar a los siervos detiempo completo que tienen padres mayores?

vos de tiempo completo? Si vivimoscerca de sus padres, podemos ayu-darlos a cuidarlos. No olvidemos quelos siervos de tiempo completo estanmuy ocupados apoyando la predica-cion, que es el trabajo mas importanteque existe hoy dıa (Mateo 28:19, 20).Ası que si ayudamos a sus padres, es-tamos ayudandolos a ellos.

21 Mucha gente trabaja duro porquequiere ganar mucho dinero. Los sier-vos de tiempo completo tambien tra-bajan duro. Pero no lo hacen para ga-nar dinero, sino porque quieren servira Jehova y ayudar a los demas. Por esose sienten muy agradecidos cuandolos demas los ayudan. Una hermanaque sirve a tiempo completo fuerade su paıs dijo que cuando le dicenunas sencillas palabras de animo se dacuenta de que los hermanos piensanen ella y valoran lo que hace.

22 Los siervos de tiempo completollevan la mejor vida que se puede lle-var hoy dıa. Ellos son muy felices vi-viendo ası. Ademas, aprenden habili-dades y cualidades que son muy utilesahora y tambien lo seran en el Paraıso.Dentro de poco, todos los siervos deDios haremos todos los dıas un traba-jo que nos hara felices.Mientras tanto,no olvidemos el trabajo que hacen poramor nuestros fieles siervos de tiempocompleto (1 Tesalonicenses 1:3).

21. ¿Como se sienten los siervos de tiempocompleto cuando otros los ayudan y los ani-man?22. ¿Que piensa usted del servicio de tiempocompleto?

sDescargue gratisesta revista y otraspublicaciones enwww.jw.org/es

Tambien puede leerla Traducciondel Nuevo Mundoen lınea

Visitewww.jw.org/eso escaneeel codigo

no

p

http://www.jw.org/finder?wtlocale=S&srcid=pdf

http://www.jw.org/finder?wtlocale=S&docid=1011209&srcid=pdf

http://www.jw.org/finder?wtlocale=S&docid=1011208&srcid=pdf

http://www.jw.org/finder?wtlocale=S&srcid=pdf

Documents

15 DE SEPTIEMBREDE 2014 34567download.jw.org/files/media_magazines/ac/ws_S_20140915.pdf · pastoreen a sus hijos P ... Mundo de las Santas Escrituras (con referencias). The Watchtower