LkMkðkze, íkk.12

LkMkðkze íkk÷wfk fkutøkú uMkLkk

ykøkuðkLkku fkÞofhku MkkÚku y{ËkðkË

ÄhýkLkk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík Úkðk {kxu

LkMkðkzeÚke hðkLkk ÚkÞk níkk Ãký

LkMkðkze Ãkku÷eMku ykfkuLkk ÃkuxÙku÷ ÃkkMku

ík{k{ fkÞofhkuLke yxfkÞík fhe níke.

LkMkðkze íkk÷wfk fkutøkú uMkLkk

ykøkuðkLkku rðÄkLkMk¼k rðhkuÄÃkûkLkk

Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ Lku Ãkqhk

rðÄkLkMk¼k Mkºk {kxu rðÄkLkMk¼k

øk]n{ktÚke MkMÃkuLz fÞko nkuðkÚke íkuLkk

rðhkuÄ{kt økktÄeLkøkh rðÄkLkMk¼kLku

ÄuhðkLkku fkÞo¢{ fkuøkúUMk îkhk yksu

ÞkuòðkLkku níkku su ytøkuLke ÃkhðkLkøke

Lkne {¤íkk økktÄe yk©{ ÃkkMku Ähýk,

«ËþoLkLkku fkÞo¢{ y{ËkðkË

hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ¼køk

÷uðk LkMkðkze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk nMk{w¾¼kR

Ãkt[ku÷e, {kS rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ

LkÞLk¼kR òu»ke, çkhku÷e økúk{

Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ h{uþ¼kR ¼k÷,

÷½w{íke Mku÷Lkk fLðeLkh yun{˼kR

{LkMkwhe, zu. MkhÃkt[ Mkw¼k»k¼kR

Ãktzâk, yu.Ãke.yu{.Mke. WÃk«{w¾

{nuþ ykh.Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤

fkÞofhku y{ËkðkË sðk hðkLkk ÚkÞk íku

ík{k{Lku LkMkðkze Ãkku÷eMku

ykfkuLkk ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMkuÚke

yxfkÞík fhe ðknLkku MkkÚku

íkuykuLku LkMkðkze Ãkku÷eMk MxuþLku

÷R økÞk níkk. ÄhýkLkk

fkÞo¢{Lkku Mk{Þ Ãkqhku Úkíkk

ík{k{Lku Akuze {wõÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

{tøk¤ðkh, íkk. 13 {k[o, 2012 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

HAPPY BIRTHDAY

rðïk hkýk

rÃkíkk :- {nuLÿ¼kR

{kíkk:- ¼krðfkçkuLk

økk{:- z¼kuR

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV

1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk

{wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

økktÄeLkøkh{kt fkutøkúuMkLkk Ähýk{kt nkshe ykÃkðk síkk

LkMkðkze yLku ÃkkËhkLkk fkutøke

fkÞofhkuLke yxfkÞík fhíke Ãkku÷eMk

fh¾ze LkSf çkkuËk÷

ftÃkLke{kt fk{ËkhLkwt

Ãkze síkk {kuík

ÃkkËhk, íkk.12

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk fh¾ze økk{

ÃkkMku ykðu÷e çkkuËk÷ ftÃkLke{kt

fk{ fhíkk ÞwðfLku ¾U[ ykðíkk

íku Ãkze økÞku níkku suÚke íkuLku

økt¼eh Eò Úkíkk íkuLkwt {kuík ÚkÞw

nkuðke VrhÞkË ÃkkËhk Ãkku÷eMk

{Úkfu LkkutÄkR Au.

{¤íke {krníke {wsçk ÃkkËhk

íkk÷wfkLkk fh¾ze økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷e çkkuËk÷ ftÃkLke{kt

÷k÷S¼kR Ãkqò¼kR Ãkh{kh

(hnu. ríkÚkkuh, íkk. ÃkkËhk)

W.ð.21LkkykuLku økík {kuze

hkíkLkk ¾U[ ykðíkk íku Ãkze síkk

htøk Ãkkt[{Lku ÷eÄu

fÃkkMkLke ykðf

ÚkR Lkrn

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk.12

fuLÿ Mkhfkh îkhk fÃkkMkLke rLkfkMk

ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkðe ÷uðkLke ònuh

Úkíkkt s çkkuzu÷e rðMíkkhLke fkuxLk

SLkªøk Vufxheyku ÃkwLk: Ä{Ä{e Ãkhtíkw

fÃkkMkLke nhkS yksu Ãký çktÄ hne

níke. Ãkhtíkw ykðíkefk÷Lkk çkwÄðkhÚke

nhkS Ãkqhòuuþu þY Úkþu.

rzhufxkuhux sLkh÷ ykuV VkuhuLk xÙuz

(zeSyuVxe)yu økík íkk.5{e {k[oLkk

hkus y[kLkf s fÃkkMkLke rLkfkMk Ãkh

íkífk¤ yMkhÚke «ríkçktÄ {wfe Ëuíkkt

yku÷ økwshkík fkuxLk SLkMko

yuMkkurMkyuþLk íku{s Mkkihk»xÙ SLkMko

yuMkkurMkyuþLk îkhk y[ku¬Mk {wËík

{kxu økwshkíkLke ík{k{ fkuxLk SLkªøk

yuLz «kuMketøk VufxheykuLkwt fk{fks

çktÄ fhe ËuðkLke MkkÚku MkkÚku fÃkkMk

¾heËe Ãký çktÄ fhe ËuðkLkku rLkýoÞ

÷R fuLÿ Mkhfkh îkhk fÃkkMkLkk rLkfkMk

Ãkh {wfu÷k «ríkçktÄLkku Mkg rðhkuÄ

Ëþkoððk yktËku÷LkLkwt hýþeøkwt Vqtfíkkt

íkuykuLkk rLkýoÞLkk yLkwMktÄkLk{kt

ðzkuËhk rsÕ÷kLke ÃkqðoÃkèe rðMíkkhLkkt

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkkt çkkuzu÷e çkòh

Mkr{ríkLkkt fkÞoûkuºk{kt ykðíkk çkkuzu÷e,

nktzkuË yLku f÷uzeÞk økk{ze íku{s

suíkÃkwh Ãkkðe çkòh Mkr{ríkLkk

fkÞoûkuºk{kt ykðíkk suíkÃkwhÃkkðe íku{s

[k[fLke ík{k{ fkuxLk SLketøk

Vufxheykuyu òuzkR ÃkkuíkkLke SLkªøk

«kuMkªøk VufxheykuLkwt fk{fks çktÄ fhe

íkuLke MkkÚku MkkÚku fÃkkMkLke ¾heËe Ãký

ðuÃkkhe îkhk çktÄ fhe Ëuðkíkk

¼hMkeÍLk{kt SLkªøk «kuMkªøk

Vufxheyku AuÕ÷k yXðkrzÞkÚke XÃÃk

ÚkR økR níke y™u çkkuzu÷e çkòh{kt

fÃkkMkLkkt MkkÄLkkuLke yðh sðh çktÄ

ÚkR síkkt hMíkkyku Ãký Mkw{Mkk{ çkLÞk

níkk.

yksu fuLÿ Mkhfkh îkhk fÃkkMkLke

rLkfkMk ÃkhLkku «ríkçktÄ WXkðe ÷uðkLke

ònuhkík ÚkíkktLke MkkÚku s ÷øk¼øk

çkÃkkuhLkkt 12-00 ðkøÞk çkkË

ÃkqðoÃkèe rðMíkkhLke ík{k{ fkuxLk

SLkªøk «uMkªøk Vufxheyku ÃkwLk :

Ä{Ä{e WXe níke. Ãkhtíkw fÃkkMk ¾heËe

çktÄLkwt yu÷kLk yLku íkuLke MkkÚku

fÃkkMkLkk rLkfkMk ÃkhLkku «ríkçktÄ fuLÿ Mkhfkh îkhk nxkðe Ëuðkíkk

çkkuzu÷e rðMíkkhLke fkuxLk SLkku ÃkwLk: Ä{Ä{e

økktÄe yk©{ ÃkkMku

ÃkkËhkLkk fkUøke

fkÞofhkuLke yxfkÞík

ÃÃkkkkËËhhkk:: ÃkkËhk íkk÷wfk yLku

þnuhLkk fkutøke fkÞofhku yksu

MkðkhLkk Mk{Þu økktÄe Lkøkh{kt

ÞkuòLkkhk fkuøkúuMkLkk fkÞo¢{{kt

nkshe ykÃkðk sE hÌkk

níkkÞ íÞkhu økktÄeLkøkh{kt

fkÞo¢{ Þkusðk ytøkuLke {tswhe

Lk {¤íkk {kºk ÄhýkLkku

fkÞo¢{ ÞkuòðkLkwt Lk¬e ÚkÞw

nkuðkÚke íkuyku y{ËkðkË íkhV

sðk hðkLkk ÚkÞk níkk. su{kt

çkhkuzk zuhe Lkk [uh{uLk

LkhuLÿ{w¾e, þnuh «{w¾ þw¼{

Ãkh{kh ËkËw®Mktn, {wfwtËhks

MkneíkLkk fkÞofhku y{ËkðkËLkk

økktÄeyk©{ MkwÄe ÃknkuåÞk níkk.

fkuøkª fkÞofhkuLke Ãkku÷eMku

yxfkÞík fhe ÷eÄe nkuðkLke

{kneíke «kó ÚkE Au.

òMkÃkwh økk{u

Mkøkehkyu ÍuhLkk

Ãkkh¾k fÞko

ÃkkËhk, íkk.12

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk òMkÃkwh

økk{u yøkBÞ fkhýkuMkh Mk¥kh

ð»koLke Þwðíkeyu Íuhe Ëðk

økxøkxkðe ÷uíkk íkuLku

ðzkuËhkLke yuMk.yuMk.S.

nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh {kxu

¾MkuzkR níke. ßÞkkt íkuLkwt t

Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík ÚkÞw

nkuðkLke VrhÞkË ÃkkËhk

Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkR Au.

ÃkkËhk Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk

«kÃík {krníke {wsçk ÃkkËhk

çkkuhçkkh økk{u çku Ãkrhðkh

ðå[u íkfhkh Úkíkkt 1Lke níÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuR, íkk. 12

z¼kuR íkk÷wfkLkk çkkuhçkkË økk{{kt

hnuíkk çku Ãkrhðkhðå[u Ãknu÷k

çkku÷k[k÷e ÚkR níke. íkuLke yËkðík

hk¾e VheÚke [kh rËðMkku Ãknu÷k çktLkuð

ðå[u ͽzku Úkíkk yuf sýu çkeòLku Awèe

$x {khe ËeÄe su íkuLku ykt¾Lke WÃkh

÷{ýk{kt ðkøkíkk økt¼eh Ròyku ÚkR

nkuR íku Z¤e Ãkzâku níkku íkuLku Mkkhðkh

fhkððk «Úk{ z¼kuR, ðzkuËhk yLku

íÞkhçkkË y{ËkðkË Mkeðe÷

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku níkku sÞk

íkuLkw t[kh rËðMkkuLke MkkhðkhçkkË íkuLkwt

{kuík rLkÃkßÞwt nkuðkÚke $x {khLkkh

Þwðf rðYæÄ níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ ÚkÞku

Au ¾qLk fhLkkh ÔÞÂõíkLku Ãkfze su÷Lkk

nðk÷u fhe Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

z¼kuR íkk÷wfkLkk çkkuhçkkh økk{{kt

LkðeLkøkhe{k thnuíkk h{uþ¼kR

{u÷S¼kR ðMkkðk yLku økt¼eh¼kR

Mkw¾S¼kR ðMkkðkLkk çkku÷k[e ÚkR

níke. yk ðuhLke ðMkw÷kíkku fhðk økík

íkk. 8-3-12Lkk çkÃkkuhLkk ºký ðkøku

Vhe ͽzku Úkíkkt çktLkuð ðå[u çkku÷k[k÷e

MkkÚku Vhe íkfhkh ÚkE níke suuÚke

økt¼eh¼kR ðMkkðkyu Awèe $x

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkw ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkw ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

(íkMkðeh : h~{efktík òu»ke)

AkuxkWËuÃkwhLkk

ðk½MÚk¤ {u¤k{kt

nòhku ©æÄk¤wtyku

W{xe Ãkzâk

ÃkkðesuíkÃkwh, AkuxkWËuÃkwh, íkk.12

ÃkkðesuíkÃkwhLkk $xðkzk {wfk{u nku¤e

ÃkAeLkk Ãkkt[{k rËðMku ¼hkíkk Ãkkt[{Lkk

{u¤k{kt ykswçkkswLkk økk{{ktÚke

ykrËðkMkeyku W{xe Ãkzâk níkk.

ÃkqðoÃkèe rðMíkkhLkk ykrËðkMke yk{kt

{u¤kLkwt ¾qçk {níð Au. íku{kt Ãký

Ãkkt[ÞkLkku {u¤ku yuf y÷øk s ykøkðw

MÚkkLk Ähkðu Au. íkuÚke nku¤e çkkË Ãkkt[{kt

rËðMku ¼hkíkk yk $xðkzk økk{Lkk

{u¤k{kt ÃkkðesuíkÃkqh íkk÷wfkLkk íkÚkk

ykswçkkswLkk íkk÷wfkLkk økk{zk

økk{{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt yk {u¤kLkku

ykLktË {kýðk W{xe Ãkzâk níkk.

ÃkkðesuíkÃkwhÚke çku rf.{e. sux÷k

ytËhu ykðu÷k $xðkzkLkk {uËkLk{kt

Ãkkt[{Lkku {u¤ku ¼hkíkku nkuR ßÞkt

[fzku¤, [fuze, MkhfMk, zkLMk íku{s

ðuÃkkheyku ðuÃkkh yÚkuo ykøk÷e hkºke s

ykðe Ãknkut[u Au. MkðkhÚke s $xðkzk

íkhV «ò síke Lkshu Ãkzíke níke.

ßÞkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu {u¤kLkk MÚk¤u

{kLkð {nuhk{ýLkwt fezeÞkÁ W¼hkÞw

nkuÞ íku{ ÷køkíkw níkwt. ykrËðkMke

ÞwðkÄLk nkÚkku WÃkh Ëe÷ íkÚkk ÃkkuíkkLkk

íku{s ÃkkuíkkLkk r«Þ ÃkkºkLkk Lkk{ku

AwtËýk îkhk ÷¾kðíkk Lkshu Ãkzíkk

níkk. {u¤k{kt Mk¤økíke [w÷Lkk ytøkkhk

WÃkh ¾qÕ÷k Ãkøku [k÷e ykrËðkMkeykuyu

ÃkkuíkkLke {kLkíkkyku, çkkÄkyku Ãkqýo fhe

níke. þuhzeLkk MkktZk íkku {u¤kLke

þYykík{kt s ¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞk

níkk. ßÞkhu MkktsLkk Mk{Þu LkøkhLke

sLkíkk W{xe Ãkze níke. çkÃkkuhLkk Mk{Þu

ÃkqY»kku s MºkeykuLkk ðuþ Äkhý fhe,

íkehfk{Xk, hk{Zku÷ MkkÚku {u¤k{kt

ykðe Ãknkut[íkk ykÄuheÞkykuyu yLkuÁ

ykf»koý s{kÔÞw níkwt.

AkuxkWËuÃkwh LkSf hkßÞLkk Mke{kzk

WÃkh ðk½MÚk¤ zwtøkh ykðu÷ Au. íÞkt

yksu Ãkkt[{Lkk {u¤ku ¼hkÞku níkku.

MkðkhÚke {kLkð {uËLke sðk yÚkuo W{xe

Ãkze níke.

yk rðMíkkhLkk suyku nku¤e{kt çkkÄkyku

÷RLku ½uheÞk çkLku Au. íkuyku yk søÞk

yu ©eV¤ ðÄuheLku ÃkkuíkkLke «r¢Þk Ãkqýo

fhu Au.

{u¤kLku ÷RLku MkðkhÚke AkuxkWËuÃkwh

LkøkhLke ík{k{ ËwfkLkku çktÄ suðe

ÂMÚkrík{kt níke. Mkki støk÷Lke ytËh

ykðu÷ zwtøkh WÃkh [ZðkLkk ykLktË

{kLkðk yÚkuo ykLkk Úktíkk níkk. ðnu÷e

MkðkhÚke LkkLkk {kuxk ËwfkLkËkhku fk[k

hMíkk WÃkh Mkk{kLk ÷RLku síkk òuðk

{¤íkk níkk. y®nÞkLkk {u¤kyku{kt

¾kMk fheLku þuhze ¼SÞk ËkûkLkwt y™u

Xtzk ÃkeýkLkwt Äq{ ðu[ký ÚkkÞ Au.

ykrËðkMkeyku yksu Ãký ðk½MÚk¤

zwtøkhLku çkkÃkSLkk Lkk{Úke yku¤¾u Au.

yLku ¾wçk ykMÚkkÚke íkuLke Ãkwò fhu Au.

½ýkçkÄk zwtøkh ÃkwsðkLke Ãký çkkÄkyku

hk¾íkk òuðk {¤u Au. nku¤e ÃkAe ½ýk

zwtøkh Ãký çkk¤u Au. yLku ÃkkuíkkLke

ykMÚkkyku Ãkwhe fhu Au. òufu yu{kt zwtøkhLkk

ð]ûkkuLku ½ýwt {kuxwt LkwõþkLk ÚkkÞ Au.

yksLkku rËðMk AkuxkWzuÃkwh LkøkhsLkku

{kxu ¾wçk s ykLktË{Þ heíku støk÷{kt

hneLku {kLkðkLkk ÃkMkkh ÚkkÞ Au. ÞwðkLkku

y™u Þwðíkeyku rðþk¤ zwtøkh WÃkh

[ZeLku økkihð yLkw¼ðu Au. zwtøkh WÃkhÚke

Mk{økú AkuxkWËuÃkwh íkÚkk {æÞ«Ëuþ

íkhVLkk økk{ku òuðk {¤u Au.

çkkuzu÷e rðMíkkhLke

rsÕ÷kLke ykrËðkMke ÃkqðoÃkèeLkku ykrËðkMke

Mk{ksLkku rËðk¤e fhíkkt Ãký ðÄw {níð

Ähkðíkku nku¤eLkku íknuðkh nkuR htøkÃkkt[{e

MkwÄe çkkuzu÷e yLku suíkÃkwhÃkkðe çkÒku çkòh

Mkr{ríkyku{kt hòLkku {knku÷ nkuR çkÒku

søÞkyu fÃkkMk ðu[ðk ykðíkk ¾uzqíkk u

fÃkkMkLkkt MkkÄLkku ÷RLku Lk ykðíkk fÃkkMkLke

nhkSLkwt fk{fks çktÄ hÌkwt níkwt.

ykðíkefk÷ íkk.13{e {k[o Vkøký ðË

6Úke fÃkkMkLke ykðfku ÃkwLk: þY Úkþu yLku

fÃkkMkLke nhkS VheÚke þY ÚkkÞ íkuðe sýkR

hÌkwt Au yLku fÃkkMkLkk ¼kðku Ãkh yk rLkfkMk

çktÄ yLku íkuLku WXkðe ÷uðkíkk íkuLke fuðe yMkh

Ãkzþu? íku nhkS Úkþu íÞkhu s ¾çkh Ãkzu íku{

sýkÞ Au.

çkkuhçkkh økk{u

h{uþ¼kR ðMkkðkLku Vxfkhíkk $x íkuLkk

{kULkk ykt¾Lkk ÷{ýkLkk ¼køku ðkøke nkuðkÚke

økt¼eh Eò ÚkE níke suÚke h{uþLku Mkkhðkh

yÚkuo «Úk{ z¼kuR íÞkhçkkË ðzkuËhk yLku

y{ËkðkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku

níkku. [khrËðMkLke Mkkhðkh ËhBÞkLk økík íkk.

12-3Lkk hkºkeLkk yuf ðkøku ík uLk w t {kuík

rLkÃkßÞwt níkwt.

yk çkLkkð ytøku {hLkkhLkk ¼kR

{Lknh¼kR ðMkkðkyu $x {khe ¾qLk fhLkkh

økt¼eh ðMkkðk rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku yk ytøku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ ífhe

$x {khLkkhøkt¼eh¼kR ðMkkðkLke ÄhÃkfz

fhe su÷Lkk nðk÷u fÞkuo Au.

òMkÃkwh økk{u

íkk÷wfkLkk òMkÃkwh økk{u hnuíkk fLkf®Mkn

hýðehrMktn Ãkh{khLke Ëefhe fÕÃkLkkçkuLk

W.ð.17Lkkykuyu økík {kuze hkíkLkk fkuR

yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk økt¼eh

nk÷ík{kt ðzkuËhkLke yuMkyuMk.S. nkuMÃkex÷

Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. íÞkt

Vhs ÃkhLkk íkçkeçku fÕÃkLkkçkuLkLku {qík ònuh

fhe níke.

ÃkkËhk Ãkku÷eMku fÕÃkLkkçkuLk fÞk fkhýkuMkh

yøkBÞ Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe nþu íku ytøkuLke

Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fh¾ze LkSf

íkuLk u økt¼eh nk÷ík{kt ðzkuËhkLke

nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh {kxu MkwÃkhðkRÍh

ÃkeLkkfeLk¼kR ÷E ykðíkk ÷k÷SLku

ðzkuËhkçke yuMk.yuMk.S.{kt Vhs Ãkhíkk

zkoõxh {qík ònuh ònuh wtfÞkuo níkku. yk

ytøkuLke VrhÞkË ÃkkËhk Ãkku÷eMk {Úkfu Úkíkk

Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhk

SANDESH : VADODARA | TUESDAY, 13 MARCH 201210ÃkkËhk íkk÷wfkLkk MkktZk økk{u MkÞkShkð ºkeòLkk nhef {nkuíMkð rLkr{íku Lkk¤w çkLkkðk{kt ykÔÞw níkwt Ãkhtíkw yk

Lkk¤kLke òýðýeLk Úkíkk íku ssoheík yðMÚkk{kt VuhðkÞ økÞw Au. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. íku{s ELMkux íkMkðeh{kt

rnhf {nkuíMkðLke íkfíke Lkshu Ãkzu Au. ( íkMkðeh : nMk{w¾ Ãkh{kh)

Mkhfkhe ÷uýkt Lk

¼hðk{kt ykðu íkku ònuh

nhkS MkrníkLkk Ãkøk÷kt

÷uðkLke [uíkðýe

ðzkuËhk, íkk.12

ðzkuËhk íkk÷wfkLkk fux÷kf ònuh

MkknMkku, ¾kLkøke ftÃkLkeyku MkrníkLkk

{kuxk çkkfeËkhkuyu ÷ktçkk Mk{ÞÚke

s{eLk {nuMkw÷, rþûký WÃkfh,

íkk÷wfk Ãkt[kÞík rþûký WÃkfhLkk

ÃkkA÷k yLku [k÷w ð»koLkk Mkhfkhe ÷uýk

¼Þko LkÚke íku{Lku s{eLk {nuMkw÷Lkk

fkÞËkLke f÷{ 152 nuX¤ LkkuxeMkku

ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLkk yLkwMktÄkLku

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu íkk. 31-

3-12 MkwÄe{kt ÷uýkLke hf{ ¼he Ëuðk

íkkfeË fhe Au. yLÞÚkk [kuÚkkR ËtzLke

hf{ W{uheLku ðMkw÷kík {kxu ònun

nhkSLke fkÞoðkne fhðkLke [uíkðýe

ykÃke Au.

rnhf {nkuíMkð{kt MkÞkShkð

ºkeòyu çkLkkðu÷wt Lkk¤wt ssorhík

÷íkeÃkwhk{kt økxh÷kRLk Lkk¾ðkLke

fk{økehe{kt økuhherík ÚkÞkLke hsqykík

yiíknkrþf E{khíkkuLke ò¤ðýe

«íÞu ÷kuf«ríkrLkrÄ yku rLkÁíMkkne

(«ríkrLkrÄ îkhk) MkktZk, íkk. 12

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk MkktZk økk{uu ð»kkuo Ãknu÷k økk{Lke

{æÞ{kt çkLkkðu÷k RLkk{Ëkhe [kuhku íkÚkk økk{Lkk ík¤kð

rfLkkhu çkLkkðu÷k 1936{kt rnhf {nkuíMkð rLkr{íku

3968 YrÃkÞkLkk ¾[uo çkLkkðu÷w Lkk¤wt nk÷{kt ssorhík

nk÷ík{kt òuðk {¤e hÌkwt Au.yk Lkk¤k «íÞu fkuE Ãký

hksrfÞ ykøkuðkLk fu ÃkËkrÄfkheyku [wtxkÞu÷k ÷kuf

«ríkLkeÄeyku Ãký nhV MkwÄk Wå[khíkk LkÚke su ¼khu

Ëw¾Lke ðkík Au.

nk÷{kt ðzkuËhk þnuh{kt ©e{tík MkÞkShkð

økkÞfðkzLke 150{e sL{ ßÞtíke ¼khu WíMkkn Ãkwðof

WsðkE hne Au. hne Au. ÃkkËhk fu íkk÷wfk{kt yuf Ãký

Xufkýu yk sL{ stÞíkeLke{ WsðýeLkku fkÞo¢{ ÞkuzkÞku

nkuÞ íkuðku yuf Ãký yunðk÷ {éÞku LkÚke. økkÞfðkz

MkhfkhLkku Lkkíkku ÃkkËhk MkkÚku òuzkÞu÷ku Au yLku íku Ãký

EíknkMkLkk ÃkkLku ftzhkÞu÷ku Ãký Au. yksu Ãký yuðe ½ýe

E{khíkku Au. su MkÞkShkð økkÞfðkzLkk M{hýkU MkkÚku

òuzkÞu÷e Au.su{kt zçkfk ¾kíku ykðu÷w rþfkh ¾kLkkðk¤ku

çktøk÷ku íku{s MkktZk ¾kíku ykðu÷ku [kuhku íkÚkk MkktZk økk{Lkk

ík¤kð rfLkkhk Ãkh ykðu÷ Lkk¤w su 1936{kt WsðkÞu÷k

rnhf {nkuíMkð rLkr{íku íku ð¾íku ÁrÃkÞk 3968Lkk ¾[uo

çkLkkðu÷w Lkk¤w yksu Ãký íÞk ÞÚkkðÚk Au.

Ãkhíkwt f{LkMkeçke yu Au. fu íku yíÞtík ssorhík nk÷ík{kt

òuðk {¤e hÌkk Au. ykðe økkÞfðkze þkMkLk ð¾íkLke

yLkuf yiríknkrMkf R{khíkku MktÃkqýo Lkkþ ÚkðkLkk ykhu

ykðeLku W¼e Au.íÞkhu økkÞfðkze þkMkLk ð¾ík{kt su

ðneðx ÃkkËhkLkku Úkíkku níkku. íku{kt ©e{tík MkÞkShkð

økkÞfðkzLkku {nk{wÕÞ Vk¤ku hÌkku Au. yLku íku{Lke r˽o

ÿüeÚke yLkuf ÷kufWÃkÞkuøke fkÞo ÚkÞk Au. Ãkhtíkw yksu yk

økkÞfðkze E{khíkkuLke òýð¤e fhðk{kt fkuELku hMk LkÚke

{kºk hkuz, hMíkk çkLkkðk{kt håÞkÃkåÞk huníkk [wtxkÞu÷k ÷kuf

«ríkrLkÄeyku yk E{khíkku ò¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkk Au.

suÚke ÃkkËhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku,

rsÕ÷kLkk MkËMÞku, y™u ÄkhkMkÇÞku yk yiíknkrMkf

R{khíkkuLke ò¤ðýe fhðk{kt hMk Ëk¾ðu Lkne íkku

ykðLkkhk rËðMkku{kt yk R{khíkku Võík fkøk¤ Ãkh

EíknkMk çkLke hne sþu.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ðZðkýk ®Mk[kR ík¤kðLke fuLkk÷Lke økkuf¤økríkyu

[k÷íke {hk{ík fk{økeheÚke ¾uzqíkku{kt hku»k

fuLkk÷Lke fk{økehe

ÍzÃke fhðk ¾uzqíkkuyu

ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

z¼kuR, íkk. 12

z¼kuR íkk÷wfk{kt ykðu÷wt 103

ð»koLkw t ðZðkýk ®Mk[kR ík¤kðLke

fuLkk÷ku yíke ssorhík y™u fux÷kf

¼køkku{kt íkqxe økR nkuR íkuLke heÃku®høk

fk{økeheLkku yuf ð»koÚke Úkíke hne Au.

Ãký yk fk{økeheyu y{ Äe{e økríkyu

ÚkkÞ Au. y™u nk÷{kt Úkíkes Lkne

nkuðkÚke fuLkk÷kuLku ¾k÷e fhkðíkk

nkuðkÚke ¾uzqíkkuLku ¾uíke fk{{kt Ãkkhkðkh

LkwõMkkLk Úkíkwt.

yk heÃkuhªøk fk{ku ÍzÃkÚke fk{Lke

{ktøk MkkÚku Mkki økk{Lkk ¾uzqík

«ríkrLkrÄyku îkhk {ktøk fhíkwt ykðuËLk

Ãkºk yÃkkÞwt Au.

z¼kuR íkk÷wfkLkk ÷Zðkýk økk{Lke

Mke{{kt 103 ð»ko Ãkqðo ðZðkýyk

®Mk[kR ík¤kð çkLkkÔÞwt níkwt. suLkk îkhk

23 økk{kuLkk ¾uzqíkku ¾uíke fk{ {kxu

®Mk[kRLkk ÃkkýeÚke ¾uíke Úkíke hne

níke. yk ®Mk[kR ík¤kðLke 17 rf.{e.

÷tçkkRLke ðZðkýk {wÏÞ fuLkk÷ íkÚkk

Ãkkt[ ykWx çkux fuLkk÷ku su 103 ð»koÚke

swLke nkuR íku{kt XufXufkýu økkçkzk íkÚkk

fuLkk÷ku yrík ssorhík ÚkR økR nkuR yk

fuLkk÷Lkwt rhÃku®høk fk{ AuÕ÷k yuf

ð»koÚke {tÚkh økríkyu [k÷w Au. fuLkk÷

rhÃku®høk fk{Lkk çknkLk nuX¤ Ãkkýe

Akuzkíkwt LkÚke. íkuLkk fkhýu økk{Lkk

¾uzqíkkuLku Ãkkhkðkh LkwõMkkLkeLkku ¼kuøk

çkLkðwt Ãkzu Au. suÚke yk ÃkrhÂMÚkríkLkku

Mkk{Lkku fhðk 23 økk{Lkk ¾uzqíkku yLku

7 ¾uzqíkkuLkk Lk{oËk ðMkkníkLkk

ykøkuðkLk yþkuf Ãkxu÷ MkhÃkt[

ðZðkýk, Rçkúkrn{¼kR {nwzkðk÷k,

Mkw{Lk¼kR Ãkxu÷, søkËeþ¼kR þkn,

Rçkúkrn{¼kR, MkwtËh¼kR hkXðkLkk

Lkuíð]ík{kt yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ îkhk

z¼kuRLkk {k{÷íkËkhLku yuf

ykðuËLkÃkºk ykÃke fuLkk÷Lkk heÃkuhªøk

ÍzÃke fhðk ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt.

ðZðkýk ®Mk[kE f{kLz yuheÞkLke fuLkk÷Lke {hk{ík fk{økehe {tÚkh økrík yu [k÷íke

nkuðkÚke ¾uzwíkku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kíkk yk çkkçkíku ÍzÃke fk{økehe fhðk

{k{÷íkËkhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃÞw níkwt su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (LkwíkLk Ãkwhkurník )

ÃkkËhk, íkk.12

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk ÷íkeÃkwhk økk{u

rðfkMkLkk fk{{kt økuhheíkeLke íkÃkkMk

fhðk {kxu ÷u¾eík yhS ykÃke. suLke

íkÃkkMk fhðk {kxu Wå[ yrÄfkheykuLku

hsqykík fhíkk ÷íkeÃkwhk økk{u

¾¤¼¤kx {[e Au. suLkk fkhýu

÷íkeÃkwhk økúk{ Ãkt[kÞík MkËMÞku{kt ¼khu

ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e nkuðkLkwt

òýðk {éÞw Au.

{¤íke {krníke {wsçk ÃkkËhk

íkk÷wfkLkk ÷íkeÃkwhk økk{u økxh÷kRLk

økúkBÞ fûkkLke ÞkusLkk yLkÔÞu

íkk÷wfk{ktÚke 1,17,000/- YrÃkÞkLke

økúkLx Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu÷e Au. su

Ãkxu÷ þktrík¼kRLkk ½huÚke Ãkxu÷

nMk{w¾¼kR [íkwh¼kRLkk ½h MkwÄe

økxh÷kRLk Lkkt¾ðkLke fk{økehe {tswh

ÚkÞu÷e Au.

Aíkkt Ãký ÷íkeÃkwhk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

Mk¥kkÄeþkuyu MkËh økxh÷kRLk yÄwhe

hk¾eLku LkkýktLke W[kÃkík fÞkuo nkuðkLke

hswykík MÚkkLkef ÷kufku hswykík fhe

LkkýktLke økuhheíkeçkkçkíku íkÃkkMk fheLku

yÄwhe økxh÷kRLk Ãkqhe fhðk {kxu

÷¾eík{kt ÃkkËhk íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkhe, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe

rsÕ÷k Ãkt[kÞík ðzkuËhk yLku rsÕ÷k

yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾Lku ÷u¾eík

yhS fhíkk ÷íkeÃkwhk økúk{

Ãkt[kÞík{kt ¾¤¼¤kx {[e Au.

hswykík ÚkíkkLke MkkÚku fux÷kf

MkËMÞku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e sðk

Ãkk{e níke.

$xðkzk yLku ðk½MÚk¤ økk{u Ãkkt[{Lkk

{u¤k{kt ykrËðkMkeykuLke ¼khu ¼ez

$xðkzk

ðk½MÚk¤

AkuxkWËuÃkwh{kt

htøkÃkt[{eLke Wsðýe

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 12

AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt yksu MkðkhÚke

ÞwðkLkku ík{k{ fk{ AkuzeLku htøkÃkkt[{

{Lkkðe níke Ëhuf {nkuÕ÷k{kt ÞwðkLkku

Lkk[økkLk fhíkk òuðk {¤íkk níkk.

ð»kkuoÚke yk rðMíkkh{kt nku¤e ÃkAeLkk

Ãkkt[ rËðMk MkwÄe ÄtÄk hkusøkkhLke ytËh

fkuR ¾kMk ykðf nkuíkku LkÚke RLzMxÙeÍ

xkLMkÃkkuxo íkÚkk økk{zkLke þk¤kyku MktÃkqýo

Ãkýu çktÄ hnu Au.

Lkøkh{kt ðMkíkku {khðkze Mk{ks íkÚkk

yLÞ ÔÞÂõíkyku ¾wçks WíMkkn Ãkwðof

íknuðkh Wsðu Au. Mkk{kLÞ heíku Äq¤uxeLkk

rËðMku htøkÃkkt[{ h{kÞ Au. Ãkhtíkw yuLke

søÞkyu yk rðMíkkh{kt Ãkkt[{Lkk rËðMku

htøk h{e Mkki ykLktË {Lkkðu Au.

ðzkuËhk rsÕ÷k{kt 44 þk¤k{kt

Äkuhý 8Lkk ðøko þY fhkþu

14079 rþûkfkuLke

¼híke fhðkLkwt

ykÞkusLk

ðzkuËhk, íkk.12

hksÞ{kt «kÚkr{f rþûkýLkku ÔÞkÃk

ðÄu yLku økwýð¥kkMk¼h rþûký {¤u íku

{kxu hksÞ frxçkæÄ Au. íÞkhu «kÚkr{f

þk¤kykuLkw t yÃkøkúuzuþLk fheLku

½hyktøkýu rðãkÚkeoykuLku rþûký

ykÃkðk{kt ykðu Au. ðzkuËhk rsÕ÷kLkk

suíkÃkwh Ãkkðe AkuxkWËuÃkwh yLku fðktx

íkk÷wfkLke 173 þk¤k{kt Äkuhý 8 þY

fhkÞwt Au.

«kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤k{kt

rþûký {kxu ykøkk{e Mk{Þ{kt

14079 rþûkfkuLke ¼híke fhðkLkwt

ykÞkusLk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk 12 íkk÷wfk{kt ð»ko

2010- 11 {kt 514 þk¤k{kt Äkuhý

8 þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. yLku ð»ko

2012 {kt Lkðe 244 þk¤k{kt Äkuhý

8 þY fhðkLkwt hksÞ MkhfkhLkwt

ykÞkusLk Au.

ðzkuËkh rsÕ÷k{kt su rþûkfkuLke

søÞkyku ¾k÷e Au íku ytøku íku{ýu W{uÞwO

fu hksÞ Mkhfkhu su ¼híke fhe Au íku{kt

y{wf W{uËðkhkuLku ykuzoh fÞko nkuðk

Aíkkt nksh ÚkÞk LkÚke íku{s Lkk{Ëkh

nkRfkuxoLkk nwf{Lku ÷eÄu søÞkyku

¾k÷e Au. çkLkíke íðhkyu yk søÞkyku

¼hðk{kt ykðþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk.12

Mktíkhk{Ãkwh økkÞºke {trËh ÃkkMku xÙfu

çkkRfLku yzVuxu ÷uíkk Äkuhý 12Lke

Ãkheûkk ykÃkðk síke ykþkMÃkË

rðãkŠÚkLkeLkwt økt¼eh RòykuLkk fkhýu

½xLkk MÚk¤u fYý {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

Mktíkhk{Ãkwh ÷÷fÃkwh Äçkze V¤eÞk ¾kíku

hnuíkk çk¤ðtík¼kR zk{kuhLke Ãkwºke

rþÕÃkkLku Äkuhý 12 çkkuzoLke nk÷ Ãkheûkk

[k÷e hne nkuðkÚke Mkku{ðkhu çkÃkkuhu

íkuýeLku Mktíkhk{Ãkwh Ãkheûkk fuLÿ ¾kíku

{wfðk LkeféÞk níkk. sÞuþ¼kR ÃkkuíkkLke

çkkRf ÷R rþÕÃkk yLku nuík÷ MkkÚku

Mktíkhk{Ãkwh ÷wýkðkzk hkuz Ãkh økkÞºke

{trËh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk. yu

ðu¤kyu {køko ÃkhÚke ykðíke xÙf Ssu-

9ðe- 9003Lkk [k÷fu çkkRfLku

ÃkkA¤Lkk ¼køku x¬h {khíkk ºkýu çkkRf

MkkÚku Vtøkku¤kR økÞk níkk Ãkhtíkw

yfM{kík{kt f{¼køke rþÕÃkkLku økt¼eh

Ròyku Úkíkk íkuLkwt çkLkkðLkk MÚk¤u s fYý

{]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhu sÞuþ¼kR

yLku nuík÷Lku Mkk{kLÞ Ròyku ÃknkU[íkk

Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yfM{kíkLkk çkLkkðLke òý Úkíkk s

rþÕÃkkLkk ÃkrhðkhsLkku Mktíkhk{Ãkwh ¾kíku

Ëkuze ykðe ¼khu fÕÃkktík fÞkuo níkku.

Mktíkhk{ÃkwhLkk økkÞºke {trËh ÃkkMku

xÙfu çkkRfLku yzVux{kt ÷uíkkt Äku. 12Lke

Ãkheûkk ykÃkðk síke rðãkŠÚkLkeLkwt {kuík