ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

3 17 КВІТНЯ 1937 РОКУ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАI1ТЕСЯІ

J>ii 126 (4850) П'ЯТНИЦЯ,

10 СЕРПНЯ

1878 Р. ЦІва 2 коп.

СЬОГОДНІ В НОМЕРІ: Ф Шляхи підвищення надоів молока

Стор. 1

Ф Пlдсумки змага,ння свІдчать

Стор. 2

Ф ТрудовІ кроки «Меридlану.79:.

СіОР. 2

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ RИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Ф Закон на сторожІ радянської людини

Стор. 3

УВАГУ МОЛОЧНИМ ФЕРМАМ! Минулої середи у райвиконкомі від­

булася нарада директорів радгоспів, секретарів парторганізацій, зоотехніч­них працівників господарств, на якій було обговорено стан виробництва і реалізації молока радгоспами району. у CB06~IY вист),пі голова раїlвикон­

кому М. О. Сергієнко відзначив, що в ряді господарств району останнім ча­сом допустили різке відставання у ви­робництві МО.'!ока. І це тоді, КО.'!и по­всюди в вдосталь зелених KOP~liB, гар­на отава трав, солідні запаси різнотра­

в'я на невгіддях. Певну негативну роль у зниженні

надоїв відіграли різкі перепади те~lПе­ратури протягом минулого місяця. А,lе чи можна було уникнути такого нега­

тивного ВШІИву погодних умов на ви­

робництво продукції? Можна: змінив­ши відповіДНЮI чином раціон худоби, прореагувавши на спе"у збі.ll,шеННЮI

згодовування соковитих кормів, поваре­

ної СОіІі, забезпечивши худобу достат­ньою кількістю свіжої води.

Однак таких заходів в багатьох ра:.\­госпах не вжили і в результаті недо­рахувалися десятки тонн МОЛОІЩ. Саме так трапилося у радгоспі «Великоди­мерський» (директор І. О. Басюк). у дні, коли температура повітря дося­гала 30 і вище градусів, худобу году­вали кукурудзяною масою з обко~у плантацій. Поживні якості корму були невисокі, оскільки кукурудза на краях

малоросла, 3 домішками бур'янів. Ко­рови фактично недогодовувалися. В ре­зультаті надої знизилися. В інших рад­госпах на годівлю худобі косили куку­рудзу з пі,'lсушеним листям, поживні якості якої нижчі від молодих сокови­тих рослин.

Важливо, підкреслювалося на нара­ІІі, поліпшити раціони за допомогою уріЗНЮJaнітнення кормових компонен­

тів, введення до раціону доста.тньої кількості соломи. Цього, зро~уміло, важко досягти без механізмів. А тому повсюди необхідно пустити в дію кор­моцехи . В радгоспі «Русанівськяй», де в раціони корів ввели достатню кі.'!Ь­кість соломи, багатої на суху речови­ну, доби.'1ИСЯ досить помітного підви­щення жирності молока - до 3,7 про­цента. -

По роботі кормоцехів можна судити про те, наскільки кваліфіковано і пред­метно керівники господарств, головні спеціа.'Іісти займаються виробництво)! молока і роботою молочнотоварних ком­п.lексів та ферм. Рекомендовано до 20 серпня повсюдно пустити КОР~lоцехи в

експ.'1уатацію.

Тривожить те, підкреслюва.'ІОСЯ на нарці, що в багатьох радгоспах ста.'ІИ ~Іенше )'ваги приді.'!ЯТИ товарності мо­

лока. Багато ПРОдУкції ферм витрача6-ться на внутрігосподарські

всюди С;lідкують за вчасною цілі, не зміною

схем випоювання молодняка - в за­

лежності від вікових груп тварин.

Значно знизилася товарність ферм у радоспах «П.'10сківськиЙ», «[oro;liBCb­кпй», імені Щорса та інших.

На нараді приводилося чимало при­K,laдiB, які свідчать, що далеко не всі

"ерівники радгоспів, спеціалісти при­діЛIІЮТЬ належну увагу роботі молочно­товарних ферм - найбільш складній галузі тваринництва. Обком партії ви­знав за доцільне, щоб керівники гос-подарств об.'Іасті бі.1ЬШ предметно займалися організаці6Ю виробництв!, молока - заслуховували звіти спеціа­

лістів, зустрічалися 3 тваринниками, а потім іНформували міські, районні комітети партії, райвиконкоми про за· ходи, які вони вживають для виправ­лення становища.

Зверталася також велика увага на те, що у господарствах допускається

зрівнялівка у годівлі корів з різною продуктивністю, що лабораторії по кон­тролю за якістю і жирністю молока працюють незадовільно . Спеціалісти зо­бов'язані тримати на контролі ці пи­тання. Ще і ще раз наголошувалося на необхі,'lності використання повторних ПОСІВІВ, заготівлі дикоростучих трав. Ще продуктивніше повинні працюваТlf сушильні установки по виготовленню

трав' яного борошна, активніше потріб­но розгортати заготівлю силосу.

у роботі наради взяли участь друГИЙ секретар міськкому Компартії України А. д. Фролов. заступник директора Дарницького треєту (об' єднання) рад­госпів по ПРОМИС.'10ВОМУ виробництву молока і картоплі І. А. Коваленко.

КРАЇНА PA,lJ.: НОВИНИ дня УДАРНИП ФІНІШ

ЕСТАФЕТИ

роб!тник !{nмплекс н о І бригади М. Слиша Уні. версальність ДОПОМОГJІ'! кращому колентиву ван·

Тijжників товарної стан'РЇ

Степ'янка першим на бі-

ка. Свій родов!д веде в:'>­на в:д знаменитих росій­ських <\тальяною>. ГіД"'> оцінили НОВИНКУ Дошк!л:,· нята . Вони з задоволен· ням вчаться грати на М,І­

ленькому легкому !НСТРУ­

менті. Ca~ii малята приду­мали гармошЦі ім'я­<\HOTKa~: ця назва cTa.!J'j переможцем конкурсу. що

його оголосила Вологе;! ська фабрика баянів. НіІ кі нець рону чотирнадцять

тисяч «HOTOK~ наД:Й,1е в продаж.

Важливе замовлення лоруСЬКіЙ залізниці з~ tJудівників Нурецько] вершити п'ятирічне Зd!j-ГЕС достроково BHKOH'J3 дання . На цій станції. ЯК" Jюлектив Харківсько('о (Jбслуговує вео, Мінськнй заводу імені Юрова . На промисловий вузол. та Вахш відправлено робо' ким бригадам передано 'Іе нолесо дев'ятої. «Зd весь парк Підйомно-тран, вершальної~, гідротурб;- спортного устаткування.

НИ. Це допоможе БУДІ В За прикладом навато· J/икам на рік раніше р!в на білоруській маг!-строку повністю здати стралі працюють три rідростанЦіЮ в експлу;], чверті всіх бригад ва:l' 'ІацІю. тажників.

ГАЗОПРОВІД ПДЕ В ГОРИ

Майлі-Сай (l{иргизьк[! ЗА ПРИКЛАДОМ НОВАТОРІВ

Вnдити автокар І уп·

ВЕСЕЛІ МЕЛОДП

«НОТКИ.

РСР). Повністю заДnВ(JЛЬ· нити потреби великих під· приємств. аГРОПРОМИ('Л(J·

вИх об'єднань і ТВijРИННИ­цьких комплексів Пів·

р,ав.1ЯТИ кранnм. ремонт:;- ГаР~10шка цЯ. ХОЧ і ьати техніку вміє кожнИі\ дитяча, зовсім не іграlJl

, НАПРУЖЕНО проходи­ло в нинІшньому році тру­дове суперництво сере,1 Гідне завершення вахти комсомольсько - МОЛОДі,К- водій П. Нулинко автом()- складІ Г. Ярмоленка t них екіпажів номбайне- бlлем ЗІЛ-130 доставив Г. Товстенка. Хороших р і в, жаткарів І водіїв, з поля на тік 130 тонн намолотів домоглися та-члени яких збирали ур,'- зерна. кож члени Інших КОМСО-жай зернових у госп)- С МОЛЬСЬКО молодlжнИ1[ Дарствах району. Ноже!{ умлінно потрудилис.il

на }uнивах 1979 РО"У І' е:{;пажів цього господар-день називав нові імена n • , н переможців. Адже' висок" члени КОМСОМОЛЬСЬКО-М::І- ства. професійна майстерніСТh, лодіжних екіпажів рад- Висока ПРОДУКТИВНIС·'Ь

госпу «Великодимерсь- працІ молодих механlза· вм!ле маневрування тех- КИЙ». Молоді механізато- торів району на збираннІ нікою дозволяло МОЛОДИ '" 1\1 Я і А Л зернових свідчить пр/) механізаторам домагатися ри ' . ременко . Н-. зун. як і працювали н"І гідне завершення ТРУДІ)-високих результаТІВ у номбайні СН-4, видали з вої вахти на честь 60· праці. ріЧЧЯ Ленінського комсо-

Так, плосківськl тру· його бункера 217 тонн молу України. д!вники А. Адамен!\О і хліба. 131 тонна намолІ).. 1\1. Накун комбаЙНО:>І ченого зерна на рахун"у М. ГРИШКО, СН-6 на площі 124 ге,.;- Інструктор вІддІлу КОМ-тари намолотили 462 членів комсомольсы\-- сомольських організа-ТОННИ Х:lіба. Іхній земля\{ молодіжного еК іпажу у цій мІськкому ЛКСМУ.

ВСЕ ГОТОВЕ ДО СІВБИ

На 145 гекта рах бу· дуть висіяні зернов! Н!1-

нішньої осені на полях нашого відділка. До сівби все готово. Механ і затори завершили оранну площ,

внесли п ід ОЗЮіі оргаюч­

ні добрива, у комори пі~­влзиться посів ний ма те­ріал, на лінійці готовно­сті с:тоятьсівдлки ... У тому, що площ! п!д

засів пІдготовленІ вчасно, на ВИСОКОМУ агротехні <[-

ному рівні, велика заслу­га комсомольсы\гоo за:о·

НУ, який готував rpYflT. Трактористи відмінно справилися з завдання~.

Перед у змаганні BellН Петро Рожко, Андрій Но· валенко. які щозміни ви­орювали грунт на 5-6 гектарах при нормі 4,2 га.

Отже, на поля вlддl.:­ка приходить посівна. Ми зустрічаємо її у всесз­броєнні.

І. МАЛЬЦЕВ, бригадир рlльии чої бригадн Троєщииського вІддІлка радгоспу Іме­нІ КІрова.

Автонрани-понад план

І\олектив ремонтно-механічного заводу СПJ1J­вився з планом семи мІ­

сяців з усіх техніко·еко­НОМ ічних показників. За­мовникам реалізовано Щ)(Jдукції на 3 міЛЬЙОНІ-{

340 тисяч карбованців.

Це I)рановl установки, не-стандартне обладиан'JЯ для будІвельних піДПРlr­ємств та Інше, ОДНИХ лю­льок для фасадних раб!,:, виготовлено понад зав­

дання 70 штук, 80 про­центів з них атестоваа1 деDжавним Знаком ЯКQ­сті.

Найнращих успІхІв до-бився колектив ремонт-но-складального цех у.

який очолює Володимир Григорович Омеляненк'). Він випустив 66 aBTOKpJ­нів замість 60 за планом. Цього вони добилися зав­дяки П Ідвищенню про­дунтивності працІ на 7 процентів проти встанов­леного показника.

Зінuїда Павлівна Кононенко електрозварниця Броварського дОСЛідно·ексnериментальнаго заlіОду, Вона гордиться своєю nГJOфесією. Завжди якісно і в строк виконує відповідальні зварюваЛЬNі роботи.

Зараз спец!алісти пр::!­цюють над удосконалеFl­

ням планової дисциплlНі{ в світлі постанови ЦН НПРС і Ради Міністрів СРСР про поліпшення пла.нування.

На фото: З. П. КОНОНЕНКО,

денної Ниргизії в пали,,! дасть змогу пуск газо-

прово;іу Андижан МаЙлі·СаЙ . З випере:!· женням на рік почато сп')·

рудження останньої. на,і.

складнішої ділянки траС1l Вона прокладається 8 ~ скелях А.'1аЙсь.кого хребт І на висот! близько ДВ': -,

тисяч метрів Ha~ рівне:1 моря.

ЗБИРАННЯ ЗАВЕРШЕНО

Одеса. Останні комба~ ни пішли з причорно~IОР ських пол і в. Хл:б(Jро(іJі

Оде('ької областІ з~ верши ли збирання КОЛОСКnВНХ ' , зерноб(Jбових купьтур І Урожай скошенn і обм ~- J почено на .. П.l0щl ПОН~)1 900 ТИС яч гекта п: в

(TAr-c- ?АТАУ).

Фото М. Семинога.

ЯКІСТЬ ТВОЄІ ПР АЦІ_

3 ТУРБОТОЮ ПРО ОЗИМІ Нолссп ІменІ І{арн

l\Iapкca ОДИН а перших 1'1 Y:lI?H CbK C_\IY райnні завер. шив П'дгот о вку 900 - ге-;­та рн ого поля П'Д 03ЮІИН". Значн ому прискорен~~ ТЄ_\1П:в цієї ва:-!(ливо] Ра. боти, П ' ,1IJНІJtf'ННЮ її ЯН,), сті спnняє п(}верхнев,н1 обlюбіт()к грунту,

Спец ;а.1ьн а mJHKa ~P,I­'111J. яку (J'I'J,lЮЄ ~leX<JH !,11 . тор А . 1\1. Зброя, п ()чнн f)

['ОТУЯіНИ П (1 .1Я під 0ЗИМ ,1 К,lИН C,!J ' .10M за КО"v16ё ~-на\IИ_ n .lr>II\i ,lYUI3Tb:'l. Д.1Я· Uf,QrO ?ИК(1РИ(', .,_ вуються ЛУЩИJlЬНIІКd

О. САВЧУК,

"

начальник планового вІддІлу ремонтно-меха­нІчного заводу.

• ЛДГ-15 в агрегаті з траn­тором Т-150. ПереДПОСіВ­на культивацІя робиться на глибину загортання на­сіння в день сівби.

Нова агротехнІка 3'1.-слуговує уваги. ПриGаН:<:1 з~рна в цьому господар­

стві становить 4-5 цент­нерів на кожному гектарІ. Значно СКОРОТИ,1ИСЯ :!'і. Т :Jати праці на П ! ДГОТОR~{У

грунту. маіін;е на П(JЛОЯН­НУ підвищився коефіц:єю ВИК(Jристання техніки.

Поверхневий спос:б 'І!;І' Г ~JТОВІ(И грунту пі.1 03Н.\1!

знаходи гь ШИР(Jке засто­

сування на П() .1ЯХ Черка ;' ь­І:аї област і , ЕКОНОМ ! ЧН;І і j ефект в ' д його заето,',·. 9~ ння перевищує ТУТ 6 мільАон'я н.пб(1~RНUіі

М. КАРПЕНКО, кор. РАТАУ.

~ стор. * 10 серпня 1979 року НОВЕ ЖИТТЯ

У MICЬKKO~!.. ~ОМПАРТІІ УКРАІНИ, ВИКОНКОМІ РАИОННОІ РАДИ ~OДH~X ДE~YTA~IB, РАНКОМІ П~ОФСПІЛКИ ПРАЦІ8НИ'кlВ

СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА, МІСЬК_КОМІ -Л~СМ УКРАІНИ

ПРО підсумки роботи колективів радгоспів птаХОфабрик району у першому півріччі 1979 року ВИИОНУЮЧИ ріш~нн!{ липневого та

листс~адового (1 ІіІ18 р.) Пленум;;з ЦИ ІШРС, колективи радгоспів І птахофабрик району успішно справи­лися з установленими завданнями першого півріччя по вир06НИЦТБУ тваринницьиої ПРОДУКЦії. Народнu­господарсьиий план півріччя по про­дажу державІ МО.1)оиа виконаний Н-і

108,9 прсщенrа, м'яса - на 101,[., яєць - на 105,8 процента.

Обговоривши підсумии роботи ио­леюив ; в радгоспів І птахофабрии ра­йону по збі.rJьшенню виробництва І продажу державі продунтів тваринни­

цтва за перше півріччя 1979 РОИУ, підвищенню родючосrl грунтів, бюро м~сьииому ИомпартіУ України, вИКОН­J\ OM районної Ради народних депут;.j­т;в, президія райкому профспілии прац:внииів сІльського господарства, бюро М:СЬИИОМУ ЛИСМ Уираїни по­становили:

Переможцем соцlаJr~СТJI1ПIОГО зма­гання серед радгоспІв району по збільшенню виробництва і продажv м'яса державі визиатн колектив ра,і­госпу-комбlнату .Ка.пИТRНСЬКИЙ. імені 50-річчя СРСР (диреитор тов. Бородай В. П., заступнии сеиретаря парторганізац\У тов. Венецька Л. О, голова робітничого комітету проф­сп: :ІКИ тов. Аиимов Г. Ф . , секретар R омсомольсьиоІ органlзацlІ тов. Ом::!­ЛЯ В. І.).

Радгосп-иомбінат виконав зобов' n­:зання першого піврІччя по виробни­ЦТВУ м'яса на 104 проценти І продс!­жу його державІ - на 1 О 1 процент. ДержаВІ реалізовано 66661 цнт . м ' я­са свинини, що на 4080 цнт. БІльше, ніж у минулому роцІ. СереДнЬодобn­ві прирости свиней на вІдгодІвлІ СКЛ2· ли 607 граМіВ, що на 9 грамІв біЛі>­ше досягнутоrо рІвня 1978 РОКУ.

Колентиву радгоспу присуджено перехІдний Червоний прапор мlСЬЮ\l1-му партії, райвииониому, райному ПРОфСПілии праціВник!в сlльсьио[~ господарства, М:СЬИНОМУ ЛИСМ Унра­,їни.

В зв'язиу З ТИМ, що в радгоспах району робота по підвищенню про· дуктивносТі дійного СТАда . веде!ьН! незадовільно, допущено зниження ' ва­лового виробництвt' молока. його заг:,­т:вель, перше ~Iicцe з(l збlльшеНllіІ виробництва молока і продажу ЙОНІ державі вирішено не првеуджуваТIІ.

Переможцем у соціаліСТИ'lио,tу змаганні серед птахофабрик району по збільшенню виробництва і продз· жу державі яєць визнано колектив Київської птахофабрикн (директар тов. ВерБОВИИОВ А. І., секретар пар-:-­орган!зацїі тов. Штиволока І . І., го­лова рОбітничого КГ1мітету профСПIЛlШ 'Іов. Сн:царун М. С., сенретар КОМ-

•

сомольськоУ органІзацІІ тов. Нирпи't М. П.).

Птахофабрика виконала завдання по виробництву яєць на 107,9 ПРОЦ. і по продажу їх державІ -на 105 проц. ПОРіВНЯНО з вІдпоВідним пері,)­дом минулого роиу виробництво яєць збільшилося на 8,6 млн. штук, а ї'( продаж - на 7,4 млн. штуи. На КУР­hy-неСУЧI\У одержано по 124 яйця, що на 5 штуи б і льше, ніж мали в ми­нулому роцІ. На фабриЦІ знижено З1' трати працІ на виробництво яєць, п nоДу!\тивність працІ пІдвищилася но. 18 проц.

Иолентиву птахофабрики присуд-жено перехІдний Червоний прапор міськкому партії, райвикониому, раі1-ИОМУ профСПIЛИИ прац:ВНИИlв сlль­сьиого господарства, М;СЬКИОМУ

Лl\СМ Уираїни. Переможцем у соціалістичному

змаганні серед господарств району по підвищенню родючості rpYHTIB ви· знано колектнв радгоспу .ПЛОСЮ8-ський. (директор тов. Волоха П. Ф., сеиретар парторгаНlзаціУ тов. Онн­щенио П. В., голова роБІтничого ко­м:тету профСПіЛИИ тов. ПогорlЛИ;\ П. І., сеиретар ИОМСОМОЛЬСЬКОЇ ор:-а­нізації тов. Ваиулюк О. Ф.).

Радгосп виионав річне завдання по загот і влі І внесенню органічних до)­рив; в розрахунку на 1 га рlлJl1 УХ внесено по 20,6 тонни.

Колеитиву радгоспу присуджено перехІдний Червоний прапор мІськко-му партії. райвиионкому, райком;! профспіЛИИ працІвнИКІв сlльського господарства, мІсьииому ЛН:СМ Ун­раїни.

В:ДМlчено ХОРОШУ роботу У перш!'Joo му півр:ччl по виробництву І прода­жу державІ тваринницьиої ПРОДУН­ції, підвищенню родючостІ грунТіВ ноленrивів радгоспІв ІменІ КІрова, .ТребухlвськиЙ., держплемзаводу .Рудия.,

Звернуто увагу партійних комІте­тІв І бюро, иерівникlв радгоспІв «Боб­рицьиий,., сЖердlвсьииЙ., «Завори' цьииЙ., .ИрасилівськиЙ., «Заплав- ' ний. на невиионання планових зав­дань по продажу 'державІ ~оlfонз; радгОСПів сЗоря., сВеликоД'ИмеРСh-иий. .Авангард., • ГоголІвський. - на невиионання народногосподар­

СЬИИХ П .1анів по продажу держарі м'яса, Броварського племптахорепр"­дуитора і радгоспу іменІ ДокучаЄ"d - на невиконання завдань по про­

дажу державІ яєць. Секрета рів партІйних органlзаЦіlt,

Fерівнииїв вище названих госп~ дарств зобов'язано значно полlПШИТIІ роботу по мобlлізацll колективів на безумовне виконання плаН6ВИХ за!­дань І соцІалІстичних зоБОВ'J'I:зань по­точного роиу.

РЕДАКЦІЯ одержала листа від броварчанина І. Я. Щеглова. В ньому йдеться про якість Пр& ду!Щ1Ї хлІбозаводу. Ав­тор запитує, чому на при­

лавttах М{ігазиніа часом можна побачити дефор- · МОВ$ні буханці хлI6$. Яких заходІв вживають для пІдвищення икостl продукції? Наш кореспондент по­

бував ІНа хлібозаводі 1 зустр:вся з цього питан­ня з директором пІдпри­ємства М. І. СОЛОДИИМ.

- ДJiЯ того, щоб хлі­бо-булочні вироби мали хорошІ смаиовl якостІ і приваб.!fИВИЙ вигляд, ми весь час працюємо над

вдосконаленням техноло-

гії. Нещодавно почали освоювати пІч ПХН-50 ДJІЯ випуску х.1lба .укра­їнського.. Змонтували ще одну лІнІю по випl­нанню булочних виробів.

Постійно проводимо ре­МОНТ обладнання, навчан­

ня робlтнииів основних

спеціальностей.

у ивlтнІ на заводі бу­.'Іа впроваджена номпленс­

на система управлІння янlстю . Розроби.'Іа її но­ординацlйна група на чо­,1і з головним інженером І. А. Проценком. Основні роботи вела технолог Н . А . Иучерява. Спочат­ну встановили стандарт

пІдприємства • Иомплекс­на система управлІння якІстю продунцlї, оцІнка якостІ праці Інженерно-технІчних працівнииІв,

службовцІв, роБІтникІв виробничого цеху та ін­ших вІддІлів.. ВІн обу­мовлює пІдрахунок коефі­цієнта якостІ праці. Зав­дяки ИСУЯП значно

Е:::!: ЗА ЛИСТОМ НАШОГО ЧІШДЧА:::::::а

Wnях ДР я к о

високої

стІ

-

змеНШИ'!:JI .5!роб~ БРaКDваноІ продукцІІ на брq,1' , а еК~ііомічниtt залиwається поза нашою ефект від 11 вi'lроваджен- увагою. ЩОl!lсяця на пІд. ня, за попередніми підра- приємстві ПРОВОДИТЬСЯ хуннами, становитиме 12 .День Яflості , ИО.'1И обгово-. тисяч карбованців на рік. рюємо питання nоліпшен. А чи караємо ми робіт- н)!! яко оті продукції, під­

никІв, які допус1'ИЛИ вищення ріВНЯ TPYДOBO~ брак? Так, і по .заслу- дисциплmи, дотримання гах.. Наприклад, КОНТРО- правил техніии безпеки лер виявляє HeJlKiCHY та інше. Раз у н)3артал ПРО,4унцІю серед булоч- таиl дні вІдбуваються в них виробів. За техноло- об'єднанні . (Хь і 21 се.рп­гією, вона йде на пере- ня делегацІя з нашого за. робку у паніровочнl суха. воду поїде у ВаСИЛЬf(lв, рІ. Всі затрати, пов'язані де обмІняємося досвідом з цим, вираховуються із з місцевими хлібопенаря, зароБІтної плати винуват- МИ . цЯ. Ве.1ИКУ допомогу нада.;

На пІдприємствІ роз- ють нам і співроБІтники роблена спецІальна шна- Київського технологlЧІНО­ла преміювання. У за- го інституту харчовоІ лежності вІд оцінки пра- промисловостІ. Зараз БО, ці процент премії стан 0- ни ведуть науково-дослід. вить 100, 75 і 50. Якщо ну роботу по ОП'Іимізаці! коефіцієнт нижче 0,51, то цроцесу випІкання хлІба премія взагалІ не випла- і3 застосуванням автома. чується . Ії позбавляють- тИfrНОЇ системи управліН-і ся робітники, які допус- ня. Вона є складовою кають марнотратство, част~ною автоматизаці! прогули, порушують тех- всьщо процесу. Це при, нологlчну дисципліну. 3а зведе до зменшення спі.; кожний випадон порушен- кання продукцІї, Еитра­ня технологІї, режиму, чання сазу, до ма.кси.;

втрат сировини та Інше, мального пІдвищення про.. з працівника знімається дуктивноctrі печей. 0,2 процента премі!. Ре- Словом, і Rолектив хлl~ зультати перевІрок зано- оозаводу, і спецІалІсти сяться до спеціального інституту роблять все журналу оцінки якості можливе для того, щоб праці виконавцІв. І зараз на столі трудівникІв міс­значно змІнилося став- та та району завжди бу. лення кожного члена НО- запащний, з ВИСОКими лективу до виконання смановими якостями 1 своїх обов'язків. привабливим ЗОВНіщніМ Жодний фант випусну виглядом хліб.

СТАНUІЯ НА БАМі Іркутська область. Стан­

ція Таюра на Західній ді­лянці БАМу є вже діючи.ч залізнuчнuм пунктом. Ч оти-

ри роки тому гона прийня­

ла перший поїзд з почесни­

ми пасажирами. Тепер

через цю станцію регулярно

проходять состави з ваll.та-

жами для будівників магі­стралі. На знімку: станція Таю­

ра.

(Фотохроніка ТАРС­РАТАу).

. ХРОНІКА ПАРППНОГО

ЖИТТЯ

---------- ТРЕТІН СЕМЕСТР, ТРУДОВИй ------- ленl НОШТИ перерахувати У фонд Між.; народного року дитини.

ДО ЮВІЛЕЮ

ПІДПРИЄМСТВА

Ві.:rбу.l0СЯ чергове sac'­дання партійного бюро де-ревооБРОБНОГО ком6іна ry ви робничого об'єднаНllЯ «Броваримеб.1і:>. На П('Jря· док денний 6y~o винесено питання про пі4ГОТОВКУ до святкування в середині ае· ресня 50· річного ювілею ДОКу.

Ровесник першої п'яти­річки, комбінат пройшов Ш.1ЯХ від примітивного Jlicu­П И.lЬНОГО за ВО.1У до голоР.­

ного підприємства 03НОГО 3

пере.:rових 8 області 015'\03' нань. Ч.1ени партБЮро від· . значили у своїх виступах, шо дос ягнення нашого ко·

ле ктив у -- ие ре!ультат

втілення в ЖИТТІ! РЗдI!НС'" ких п ' ятирічних ПJlанів. які у постанові ик КПРС ПD() 50-у річниuю першої п'ЯТИ. річки охарактеризовано ІІІ{

програми не тільки госпо­дарського будівниuтва, а А соuіального прогресу.

На чеcrь знамеRноі J!8 Т И буде організовано ударtlУ трулову вахту .а.ерево05-робників.

М. ЧУМДЧЕНКО, секрет.ар партбюро.

НА ХВИЛЯХ «МЕРИДIАНУ-79» Шд'їжджаючи до ударно! НОМСОММЬ­

сько-молодlЖНОї будови - Иалинlвсько­го теmшчного комБІнату, ще здалеку можна побачити, як полощеrься на вІт­рІ пІднятий червоний прапор на терито­рії табору СТjдентсьного будlвельного заГОl-iУ «Меридlан-79. Ниївського педа­гогІчного Інституту Іноземних мов. Другий місяць тут працюють студен­

ти. Швидно освоївши технологічний процес будівництва, з НОМСОМОЛЬСЬИИМ завзяттям взялись за роботу юнаии та дІвчата. І вже добились вІдрадних ре­зультатІв. П.'1ан r.IИНУЛОГО місяця буд­загонlвцl виионали на 114 процентів. ДІляниа в них дуже ' вІдповІдальна -прокладають футляри з азбоцементних труб І заиладають піщану пlдсипку ПіД басейн. Старанно трудяться комсnмоль­ці, бо прагнуть зробити свій внесок у присиорення тємпlв будівництва важли­вої народногосподарської новобудоl"И. де овочі вирощуватимуться новим, гІд­ропонним методом. І серед нращих -бійцІ загону Сергій Таценно, Ніктор Бананов, Ірина Пишна, Олена Демчук. ОJlександр Кравчук, АнатолІй Вдови­ченио .

3 ранку І до вечора загІн на об'єктІ. А після роботи - п Ідбиття пlдсумкІ!! трудового ДНЯ, вІдзначення найзавзяrl­ших. Потім настає час відпочинку. Яск­раво спалахує багаття, лине весела піс­ня ...

- Спочатку було важко, - РО~ПСІвl­.1\ає Rомандир БУJ!заl'ОНУ Ольга Cepra.

ТЮК. - У колективі - ЗЗ чоловІки. Усі різні, З рІзних курсІв, рІзних факуль­тетів. У багатьох - це перший крок у трудову біографІю. А тут - вагончи­ни, довелося пристосовуватися до умов

таБІрного життя. Та праця , першІ тру­дові успІхи, цІкаво органІзований вІдпо­чинок згуртува.'1И 1 загартували наш колентив.

Разом з нами,-ПРОДОВЖУЄ вона,-Н) будІвництвІ працюють три важковихо­вуванl пІдлІтки. Спочатку хлопцІ сто­ронилися наших комсомольцІв. Були на­вІть І зриви дисциплІни з їхнього боку.

Та час і праця зробили своє. Є помітні зрушення у поведінцІ пІдліткІв. І допо­мога з їхнього бону вІдчутна.

Є у загоні І почесний боєць - чІлІй­ський борець за мир, поет-пісняр ВІк­тор Харра . Тому ножен студбудlВЩЬ працює з вогником. щоб виконати нор­му і за себе, і за того хлопця.

}'же два ударних дні вІдпрацювали студенти. Зароблені 410 иарбованцІв перерахованІ у фонд солІдарностІ З нраї­нами, яиІ борються за визволення з-пІд ярма капІталІзму , І у фонд мІста, яне носить ім' я славного сина Батьиlвщи­ни, першого підиорювача космосу ЮрІя ГагарІна. Попереду ще буде два удар­них днІ. Один з них - за Ініціативою БІйцІв загону .Меридіан·79,.. Вони звер­таються до всІх студентсьиих будівель­них загонІв мІСТі\ Ииєва І обла<:тl вІд­працювати у,аарно О.j;lИН день, 1 зароt>-

Та не пише на будІвництв! працюют!> комсомольці. Вони ведуть постІйну шефську роботу - допомагають сім'ям BO~HIB, ЯRі загинули пІд час ВеликоІ Вітчизняно! війни . Для дитячого садка села Нрасилівки виготовили стенд сХай завжди буду я., а для НаЛИНіВСЬІ<оІ восьмирічної школи Зібрали БІБлlотеч. ну. Виїжджали один раз на недільник у радгосп сНрасилІВСЬКИЙ:t, щоб допо-. могти хліборобам пІд час збирання ово­чі!..

ЗаГіН сМеридlан-79)1 - інтернацІо­нальний. ВІн зІбрав у свої лави не ли­ше юнаКІв та дівчат з рІзних областеit нашоІ неосяжної Батьківщини. Разом з рад"нсьиими студентами плІч-а-плІч

трудяться юнаки Із АфганІстану, якІ та­кож навчаються в Інституті Іноземних мов . Це Алла Мохаммад і ШефІ Афза, лі. Не лише завзято працюють хлопці, а й беруть активну участь у громадсь­кому життІ загону. Вони читають політ­Інформації, є активними учасниками художньої самодІяльностІ.

Нещодавно вІдСувся фестиваль СТУ'; дентІв будІвельних загонів Броварсько­го району, на яиому сJl.ІеРИ;:jіан·79:t за, !!Оюваr п€ршlсть.

3араз БІйцІ готуються до обласного Фестивалю будІвельних з а гон і в , який вІдбудеться у БорисполІ .

І пісня , яиа є Ух вірним супутнииом І над~йним товаришем, допомагає не ли­ше саМОВі;:jдано працювати, а й ЖИТИ веселим, повнонровним життям

В. КАРАЧАН, CTy~eHTK~ КДУ.

НОВЕ життя 10 е.ерпня 1979 року * 3 стор. ------------------------------------------РЕПЛІКА ------

ЮРИДИЧНА

КОНсУлЬТ~цlя

ЛЮДИНА ВІдсВяТR~ВАdи •••

у житті кожного 3 нас бувають свята. Мн не уявляємо їх без рідних і товарИШІв, ра­дісних посмішок і доб· рих слІв і, звичаЙНQЖ - без нелиха іскрис­того шампанського.

Найкращим подарун­ком для господарів у цей день є . хороший настрій гостей. Саме так відзначає переваж­на більшість трудівни­ків ювілеї і визначні події свого життя.

ма. би право сказати: «Х16а п'ю тільки я один?'-. І в цьому вІіі має рацію. Були в «ГОСТЯХ'- у J,{едвитве·

резнику 1 товарищі К М. Шуляка ло робо­тІ - вантажник І. д. Теплюк і майстер М. М. Рябуха. Очевид­но, аДМіністраціЯ зм1ш. торгу поділиться ДОСіі­дом, ~K вони домогли·

ся такого рівня вихов­но! роботи серед св01х праці.внИКіВ?

Пільги . ДЛЯ УЧНІВ ЯкІ n1m.ги иадаЮТЬ\~lІ

робітникам 1 службов-

І ЗАНОН ЦЯМ, 01 навчаються R загаnьиоосВітніх вечір­ніх 1 заочних школах?

Л. ВІТРОВ.

С. Жердова.

Випуск І 5 ЛЮБОВ до працІ, жа­

J!оба знань, ідейна переК(І· lНан[сть - цІ якості ра­дянськоІ молоді свідчать про те, що юнаки 1 дівча­та Країни Рад свято ви· 1<ОНУЮТЬ мповіти ЛенІнз. rотуються ста ти гідни~ш IIJродовжувачами спраВІ!

батьків.

І прикро стає, кола спостерІгаєш, як окремі ilIід.'1ітки порушують норми соцІалІстично! мо­ралі: займаються крадlж­lІ!ами державної і особис­ТоІ власності, скоююгь :ху ліганські ВЧЮІКИ, ПИЯ­чать. Разом з виконкома­:ми мІсцевих Рад народ­них депутатів, широкими

!Масами трудящих бороть­бу з антигромадськимJ.I проявами серед підл!ткlв ведуть І працівники !Н­спекції у справах непо"­ІНолітніх районного відд!­лу внутрІшнІх справ.

ТіЛ.КИ у першому піврlч. Чі нинішньоrо року в !Пко­лах, таборах праці і В!Д­починну, на зборах моло-

ЗЛОЧИННА БАЙДУЖІСТЬ Жнива нинішнього

року видалися важки­

ми. Невимовна спе/і~ змінилася затяжними дрщами, І тому кожен трудІвник л Я г а 8 і BCTar.,113 з однІєю думкою - ЯК вряту­

вати вирощений уро­жай, щоб не пропала жодна зернина хліба.

Та не всіх турбува­ла доля врожаю. Се. ред жителів Великої Димерни знайшлися громадяни, які зі зл~ чинною байдужІстю за­гнали стадо корів на

валки скошено! IпDe­ииці й цим завдали значну ШКОДУ радгос­

пові.

Того ж дня ВИКОlr­ком Великодимерсько! сІльської Ради народ­них депутатів на пІД' стазі Указу ПрезидП ВерховноІ Ради CPC~ «Про вІдповІдальніС:Ь за потраву пос!вів у колгоспах і радгоспах УРСР. оштрафував жителІв села О. п. Безсмертну ІІа 60, Г. С. Литвиненко-на 70. Г. П. Васюка - на 65, Н. П. Васюк - на 65 карбоваНЦі".

Звичайно. покарання

справедливе. Але ке­

рі'Вникам установ і ор­

ганізацій, вуличним

комітетам, де працю­

ють і прожиаають та­

кі байдужі люди, по­

трІбно зробити все

можливе, щоб под!БНі випадки більше не пов­

торювалися.

Д. КОЗАК вачаm.ник раЙвідді· лу внутрішніх справ.

СТОРІНКА ГРОМАдСЬКОГО ВІДДІЛУ ПРАВОВОГО ВИХОВАННЯ

д!жних трудйвих колектР.'­в:в Іхніми зусиллями про­читано 17 лекЦ:й і про­ведено 56 бесід на най­Р;ЗНО:vJанітніші теми: «Що ТИ знаєш про за­кон?:!>, «3акон і МИ:!>, «Я - громадянин РаДЯНСЬК~

в д я ч .н і вихователям

го СОЮЗУ:!>, .Як попереди­ти правопорушення сере:}

неповноЛіТНіх?.- та іишl.

Профілактична робо ra серед підлітків, індивіду­альне шефство передови­ків вироБНИцтва над не­повнолІтніми, ЩО стоять на обліку в дитЯ'ЧІй кІмна­тІ міліціУ, дає ПОЗИТИВrll наслідки. Взяти хоча б мешканцІв сеnа Рудні В. Тарасова і К. Хміля. 3араз ці хлоrщіслужать у лазах РадянськоІ АрмІУ,

......... де зарекомендували се6е з найкращого боку. А скільки потрібно бу ло сил і еиерг!І, щоб переви­ховати Ух, змусити кин~'­ти чарку, про це знають

тільки праці!!ники мілщ~ї 1 батьки Хllопців.

Або ще такий приклад. Броварчании А. Музи­ченко за xYllJraHcbKi дії теж стояв на облІку в ди­тЯ'Чій кімнаті міліЦії. Внаслідок проведеноІ з ним виховної роботи АиаТОllІЙ повністю випра­вивс.ll, оволодів профеСіЄю водія і зараз !!ідмІнно служить в одній 3 війсь­ІЮВИХ частин.

3і словами ГJlибокоУ вдячностІ звертаються те­пер колишні «важкІ.- пl,"­літки до своІх старших товаришів, наставииКliJ, .ІІкl допомогли Ім знайти праВИllЬНИЙ шлц у жиr­тІ.

Н. МАКСИМОВА, працt.вик 1Rспекцll • справах 8еповвcmlж­IІ1х.

Проте не всІ жител! м:ста і району бачать свята і ювілеї саме та­кими. Надовго запам':\­талася своя. тІльки йо­му відома подія, звар­НИІ{У ремонтно-механі ч­ного заводу й. М. І-\ОЗДРОВСЬКОМУ. 13 липня він П так відзна­чив, що змушений був ночувати у медвитве­

резнику. Перебування у ЦЬОМУ закладі дуже сподобалося йосипv Миколайовичу 1 через три днІ - 16 лилн" - він знову поспішив «на зустрІч. з праці!!­ни ками мІл!цIУ, добря­че хильнувши окови­

тоІ. О 15 годин! 20 хвА­

лин цього Ж дня БУ8 затриманий у нетве­резому стані і BaHTaп~­ник Броварського зміш­торгу К М. Шуляк.

Коли б аДМінІстраЦіЯ 1;ЬОГО підприємсnа спробувала зробити Костянтину Михайло-вичу зауваження, BtK цілком справед~о

~Iaє повне право пи­шатися своїм «досяг­ненням. працівник ПМК-8 Г. М. НlКОЛЗ­єнко, який проживав v місті Білій Церкві. 8 липня цього року він допрацюl!ЗВ аж до 12 години 40 ХІІИЛИН, а потім «набравс.О 1 був доставлений на а.­томашикl з красномов­ним словом сСпецмед­служба. на відпочп­нок у ви~верезник. Се­ред усіх, вище назв.!­

них товаришів, Гениа­дій Макарович зайняв ліжко у цій устаио~l найраніше.

Що ж, прямо скаже­мо, дуже цlкаІО вім­значили всі згада­ні товариші сво! осо­бисті свята і чи на· ступну визначну подію в своєму житті ВОНИ захочуть В!.дсвяткуваТJI

У медвитверезнику

знають, мабуть, тільки

ВОВИ самі.

В. ЛОМАК0, lІ8Йор lI1.1J1цll.

Інсnе1СЦlJC , tJlSfJtUaJt мnогНйАіт­ніх - один s ІСращU% niaposa€AЇ8 у райо/ШоJtу віддіАі tlнутрішніх справ. П рацівники Utсneкціl - часті гості у JtОАодіЖнU% трудовш KOA!K'tUSa.x, школах Б роварщuнu. П ро'філаlС,!U~на робота серед вa:JIClСовиховуваних ді­теіІ. дає свої наслідІСи.ЧUJtаАО під­Аітків, які нещодавно стоЯАU Н(І. об­ліку в дU'tячіtl KiJtHaTI JtіАlціі sa па­рушення nраВиА гроJtадського пра­вопорядку І н.оРJt СОЦіаАістичн.ого співжиття, вараll успішн.о трудяться tJ багатьох установах, sa/Uaaa.x, ор­ганізаціях району І JticTa. На sHiJtKY (Міва наnраго): nра.·

цJBHики UtсnelЩjі у справах н.епавно­АIТНіх В. М. Дsюбан., В. Ф. ГОАуб, М. М. СІСороnaд, Н. Г. MaкcuJtoea, І. Г. КРUВОШАuк за СКАаданням пер­спективного nlttlну роботu.

Фото М. Cell8Вora.

дЛЯ робітників 1 служ­бовці·в, якІ успішно нав­чаються без відриву в:д вир06ництва в ІХ - Х І класах шкіл робітничо! молоді - вечІрніх (зМі!L-них) і заочних середНІХ загальноосвl тніх шкІ,1, в період навчального ро·

ку встановлюється РОб"­чий тиждень, скорочений на один робочий день або на відповідну йому кіЛЬ­кість робочих годин (при скороченні робочого дня протягом тижня), а для тих, хто навчається І!

ІХ-ХІ І<ласах шкіл сіль­ська! молоді - вечірніх (змінних, сезонних) і за­очних середніх загально­ОСВіТНіх ШКіЛ, - робочий тиждень, скорочений на два робочих дні або н3.

в!.дповідну Ім нІлькісгь

робочих годин (при ско­

роченні робочого ДНІІ

протятом '1'ижня). Протягом навчально·

го 'РОКУ учнІ ІХ-ХІ нла­сів зазначених шкІл звіль­няються від р060ТИ в по­рядку, передбаченому ча­стиною першою статтІ 290 RЗoП УРСР не БІльше ніж на 36 робо­чих днів при шестнден­ному робочому тижні або на відПОвідну Ум нlлЬ­кість робочих годин. Прн п'srтиденвому робочому тижні загальна кільКість робочих годин, вІльних вІд р060ТИ, зберігаЄТЬС!1, а число робочих ДН!Я, вільних від роботи, зМі­нюється в залежності Bi.~ тривалості робочо! зміни.

Змначеним особам за

час звільнення від роботи

заробітна плата виплачу .. ється у розмірі п'ятдеся­

ти проценТів середньо! за­

робітноІ плати за ОСНОI/­

ним мІсцем роботи, але

не нижче встановленого

мінімального розміру за­

робlтноІ плати (стат­

~я 95). С. КРАВЧУК •.

ЧІТКО 1 розм!р!Ио проходить хате щоденне життя. Поспішаємо до праці 1 ДОДОМУ, прогулюємося з дітьми 1 від­почкваемо. А поруч, за нІльканадцятn IRронlв, по рІвніЙ стрі'ЧЦі асфальту H~'-

ПІСЛЯ ЧАРКИ ... стаю, а· М. Ф. Савчух t Н. І. Артемен-1(0 взагаЛІ ве ма.ли прав на управлінНі! автотранспортом. Звичайно, говорити про Яікусь ВИХОВНУ роботу в колеКТИJlі lIодіІв радтоспу С30РЯ. сьогодні дуже важно, адже ось уже протягом трьох

МlсЯ'Цlв У господарств! немає головного інженера, а в інших керівників заЙма.­ти'ся таким важливим питанням як П')­

передження шляхово-транспортних при·

год, не вистачає часу.

дись спішать вертк! сЖигули.-, ком· фортабельні «Волги., перевозять рІЗ. номанітнl вантаж! автомашини. 3вичай­ний день м!ста, коли кожен живе тур­ботами, зайнятий своїми справами.

Раптовий скрип гальм автом06ілlt змушує оглядатися пішоходів І ВОДПІ. За якусь мить вІдомо і причину аварі!: хтось необачно переходив вулицю, ча порушив правила руху.

Кожному з нас не один раз доводи­лося спостерігати такі випадки. Пого;;ь­мося, що дуже часто в шляхових ав:,,·

ріях Би·нні пішоходи. Не реагуючи на сигнали СВітлофора. нехтують найеле­ментарнішими правилами безпеки руху, що й призводить у кінцевому ре­зультаті до трагічних насл!дкіЗ.

Досить сказати, що тільки в ниніш­ньому році на дорогах міста і району сталося 34 шляхово-транспортнІ приго­ди. у яких 3 громадян загинуло і 35 одержало тілесні пошкодженнJ'I. Мате­ріадьні збитки, завдані державі, вимі­рюються десятками тисяч карбованців.

НерІдко ще ПРИЧИНОЮ автотраPlспорr­них аварІй стає «зелеиий зміЙ., ЯКИЙ «виносить:!> пішоходІ!! иа асфальт. Буду­чи «під градусом,>, перебігав вулицю на чер!!оне світло С:ВіТJюфора П. К Шитий. Тяжкі тілеснІ пошкодження, які одер­жав потерпілий, ПОВІінні стати HaYKOIQ 1

ЗА КЕРМО для всіх тих, хто в н~тверезому станІ буває в громадських МІСЦЯХ.

Говорячи про недотримання окреми­ми громадянами правил безпеки руху, не можна обійти і той факт, ЩО таке ж незнання їх виявляють і окремі зо;хlI

ПІД КУТОМ 40"

господарств та установ. Це 1 не дивно, адже подекуди в автотранспортних це·

хах пІдприємств і господарств низьнd трудова дисципліна, автомобілІ несправ­Ні, окреМі водії сідають за кермо після чималої дози оковитої.

3а 7 місяців нинішнього року 3 шля­хово-транспортні пригоди у районІ ста­.'1ИСЯ тІльки з вини працівників радго{'­rry «30РЯ:!> (директор А. П. Купрієць). У травн! тракторист М. Ф. Савчук Н'!.­їхав біля · с. Світи.'1ЬНОГО на велосипе­диста. Від тяжких ті.'1есних пошкоджень потерпілий незабаром помер. У черВ"і · 1979 року знову «відзначилися:!> трок­тористи цього Ж господарства Н. І. Ар­теменко І В. І. !\Тороз. Перший трапо· ром ЮМ3·6 наїхав на дерево, а ДРУГИ~і - перекинувся в кювет.

Особливо насторожує той фант, щ:> вс! троє винуваТЦі·в були за HepMO~' a,l­тотранспортних засоб:в у. нетверезому

ПІсля чарки сідають за кермо вод!! не лише в Світильному. Тільки за ли­пень затримано за управління автомо­бlлl'WИ і тра.кторамк в нетверезому CT~­ні 48 працівників закладІв. установ І органІзацІй Броварщини. Серед поруш­ників - водіІ В. Ф. l{овбасинськиіі (завод «ТоргмадІ.), М. П. Коломієць (радгосп «ЗаворицькиЙ.), В. А. Шо\:­так (райоо'єднання «СІльгосптехн!ка:!». А. М. Кваша (радгосп 4< Fусанівський») та ІншІ.

Державто!нспекщlЯ пока рала ПОРУШ· никІв правил дорожного руху, окремі 3 них піддані штрафу, позбавлені прав на управління автотраНGПОРТОМ на різниіt перlо;х. І це повинно вплинути не лише на порушників, але й на Rерівникlв ор­ганізаціЙ. де працюють цІ товаришІ. Пре.;хставники адміністрації не мають праза забувати, що вони нарівнІ з B~· ;хІями несуть відповідаЛЬНіСть за всі по· рушення правил шляхово-транспортного

руху.

М. ДРОБОТУН, иачаm.нRК ДеРЖIlLo!ОUlсuекІХlї рай­вlціч jW:іJIiцl.ї,

4 ето!'. ... 10 еерп1'l''' 1979 P~XJ' 'НОВІ! ЖИТТІ

КОПаНКА

КОМЕНТАТОРА

н р и з а американського

долара В останні дні сталося

~IOBe падіння курсу аме­риканського долара на ва­

лютних ринках. За один -два мі'СЯЦі він знизив· ся на 4-6 процентів що­до Інших провІдних ва­лют капІталістичного сві­ту і опустився до най­нижчого рівня за остан­ній рік.

Валютна гарячка за­гострила кризу' долара,

!Викликану неослабними еконоМІЧНИМИ трудноща­

ми з США. Одна з голов­НИХ ПРИЧИН Цієї КРИЗИ -галопуюча інфляція 1 перспектива нового еконо­

мічного спаду в Сполуче­!НИХ Штатах, яка веде ДJ знефнення долара. Зроб­лене ЦИМИ днями новим

американськlfМ мІністром фінансів Уїльямом Мілле­ром визнання, що секо­

ном.!чну програму уряду. спрmмовану на боротьбу з інфляцією, відкинуто на­зад., і темпи зростання дорожнечі протягом року будУТЬ не нижчі 11 про­центів, не сприяло підви­щенню до.вір'я до амери­нанської валюти та П ста· більностl.

Економічне безладдя в США поглиблюється гост­рою енергетичною кри­

ЗОЮ. Однак характерно, що нове падіння курсу

долара сталося після про­голошення президентом

Дж. Нартерам черговоІ енергетичної програми УРЯДУ, яка передбачає за­ходи по обмеженню Ім­порту нафти 1 зБІльшен­ню виробництва палива В самих Сполучених Шта­тах. Це, за ідеєю, повин­но привести до скорочен­

ня залежності США від привіЗНОЇ нафти, а тим самИ!М зменшення вели­

чезних витрат на Ії ім­порт, який є причиною 1\олосального дефіЦИТУ торговельного балансу.

ЗазначенІ заходи, у СВQЮ чергу, повинні були зБІЛь­шити стійкість долара.

Однак цього не стало. ся. І головним чином то­му, що урядову енерге­

тичну програму було зу­стрІнуто з скептицизмоМ

як у самих Сполучених Штатах, так і за кордо­

ном.

Американський долар, який лишається головною резервною валютою капі­талістичного світу, в сво­єму падінні, безсумнівно,

тягне за собою й ІншІ за­хІднІ валюти. Цим пояс­нюється, що партнери

США зажадали вІд Ва­шінгтона вжити надзви·

чайних заходів. Федераль­lНі резервні банки США піДВИЩИЛИ дисконтну став­

ну з 9,5 до 10 процентів - до найвищого рІвня в історІї країни. Гадали, що цей захід повинен сприяти деякому обме­женню ІНфЛЯЦії і тим са­IМНlм зміцненню долара.

Однак уже тепер видно, що він не зупинив криз,{

долара, оскільки У неї більш глибокі І затяжн! причини. А це провіщає нові потрясіння для аме­

рикансыіїї валюти.

І. АБЛАМОВ, ОГЛаЯдач ТАРС.

ПРО ЦілющІ якостІ ме­ду відомо з сивоУ давнини. Ще єгиптяни покривали рани ТОНКИl\1 шаром меду

для Іх обеззараження. r в стародавній Русі з успі­хом застосовували мед в

лікувальних Цілях. Він і досі є улюбленими лік'l­ми народноУ медицини при простуді. його п'ють з гарячим молоком або чаєм.

Чим поя·снюють лlк~'­вальні якості Me;:ty? Він снладається майже з ше­стидесяти різноманітних речовин, причому бага10

з них мають не тілыіи харчове значення, а й лі­нувальні властивості. Me~ містить глюнозу, Він на­рисний людЯJ.'\f, здоров';!: яких послаблене через пе­ренесе.не важке захворю­

вання, а танож при ура­

женнях серцево-судиннаї І нервовоУ систем, пеЧ1Н· ки, дихальних шляхІв . Хворим можна давати дО ;:tBOXCOT грамІв меду на день, але не за один ра:1,

а за три. перед їдою. IHal{­ше ВіН буде шкідливим. Протипоказаний вІн осо­бам, що мають ваду ТОВ--

стіти, хворнм на цукро­вий діабет і зБІльшену Д:> меду чутлиВість.

Давно вже народна ме­дицина застосовує для лІ­кування бджолиний яд. Б багатьох ЛІкувальних закладах Мосющ і Інших

ПРИРОДОЛЮБАМ

Л І К И З ВУЛИКА

мІст лікарі лІкують бджо­линим ядом хворих суг­

лобовим ревмаТИ3МО~I, е'Ндартериlтом, тромбо­флебіТом. радикулітом, бронхіальною астмою, г!­пертонічною хворобою та Іншими захворюваннями.

Бджолиний яд змен­шує, а ІнодІ зовсім зніМdЄ болІ, покращує обмін ре­човин, знижує кров'кний тиск, кількІсть в ній холе­стерину. Він же підви­щує захисні сили органІз­му, працездатнІсть. За­стосовують його У вигля­ді препаратІв або безпо­середньо саджають 'J3.

ХІІОРОГО бджолу, І &Она жалить його.

ЛІкувальнІ якості М'іЄ також маточне молочко.

його виробляють робочі бджоли, годуючи ним ли­чинки, із яких розвива­

ються матки. ДослІди по­казують, що маточне мо­

лочко понращує обмін ре­човин, серцеву дІяльність, травлення, зБІльшує ОПlр організму до захворю,

вань. Особливо добре во­НО дІє . на хворих, якІ пе­ренесли інфаркт мІокар­да, хворих на стенокар­

дію. У людей зменшують­ся, а інодІ 1 зовсім ПР!'!­пиняються серцеві спаз­ми.

Немає таких лікІв, якІ б однаково діяли на хво-

рих. Це можна сказати І

про бджолиний мед, Н.1

І маточне молочко.

Тому користуватися ни­ми потрібно обережно. ЛИlШе лІкар після деталь­ного обстеження хворого зможе рекомендувати

правильне лікування.

Е. НІКОЛАЄВ. м. Бровари. -

Чернігівська область. ОУ Будинку культури села Дрі.lІ.аf1л{вlСа Кулик{вського району працюють гуртки художньої самодіяльності, проводяться читацькі конференції, зустрічі з цікавими людЬ.ltU, вечори відпочинку для молоді. Культармійці виступили з нови,чи концертни,чи програмами перед хліборобами.

На зніА!кц: Ч.ItЄНU вокального анса.А!блю ~Юність> на реnетиціr. Фото Ю. ОліЙннка. (Фотохроніка PATAYJ.

ЧОМУ СОНЦЕ ХВИЛЮЄТЬСЯ ...

З метою вивчення природи сонячного

магнетизму ' І спалахlа на денному . свІтил! СПівроБІТники Нримсь­коУ астрофlзично! об-

багатьох явищ соняч­ноУ активност1.

АВТОР СЦЕНАРІЮ КОСМОНАВТ

НА ГОЛУБИХ ЕКРАНАХ С)lБОТА, 11 СЕРПНЯ

ПРОГРАМА ЦТ 8.00 .Час-. 8.40 Гімнастнка. 8.05 )Імілі руки. 8.35 Телефільм .СІль землl-. S

серlА. 10.40 'цЛJl аас, батьки. 11.10 .Ранкова пошта-. 11.40 Рух без небезпеки. 12.10 До МІжнародного року дн­

тини. Концерт юннх .. узи­канті •. (Монте-Карло). 13.25 СьогоднІ - День фІзкуль­

турника. Пlдсумки УІ І літ­ньої Спартакіади народів СРСР.

14.30 Новини. 14.45 ЗДОРОВ·А. 15.Зn qf\еселка_. ІІІ МІжнаРОА­

виА феСТИВIIJIЬ телепрограм 1 •• . ..,Од. .. vl творчостІ. Сіиг..t­пур:

16.00 ~ свІтІ тварин. 17.00 Кубок СРСР з футболу.

ФІнал. _Динамо_ (Москва) - .Динамо_ (ТБІлісІ). )І пе­рервІ - тираж _Спортлото_.

18.50 На аренІ цирку. 19.35. Телевистава .Дачие жит,

ТЯ»,

21.00 .Час-. 21.~5 Заключний концерт І

Московського КОНКУРСУ .Р­тнстlв естради.

22.45 Програма науково-популар­них філь .. lв. По закІнченнІ - новини,

ПРОГРАМА УТ 10.00 Новннн. 10.20 СьогоднІ Всесою,ниtl

День фізкультурника: І) -( масовІсть, І маllстериlcть-. У передачІ бере участ" голо­ва комІтету по фlзичнllІ культурІ І спорту при РадІ МІнІстрІв УРСР М. М. Б .. -ка. 2) Док. філ .... и _ ЕнергІА­на людина», с Гра, натхнен­ня, надія •.

12.00 ДЛА Аlтеll. ТелефІльм -ХвилІ Чорного .. ора_. 5 се­рія.

13.15 .Ко .. пас туриста_. Подо-рож по ВолинІ.

13.55 ДЛА дlтеА. ,Старти haAII�-. 14.25 .СуботнlА репортаж-. 14.45 До МІжнародного року АИ­

тини. ТворчІсть юних. 15.15 СпІває заслужена артистка

УРСР Р. Кириченко. 15.45 • ПОРОСАУКО Чок_. Лялько­

ва вистава.

16.30 О. ШтеАн. _ВерсIА_. ВисТ.1-ва.

19.00 _Актуальна ка .. ера-. 19.30 ТелетурнІр .СОНАчнl клар­

нети-, КолеКТИ8И художньзТ са"ОАIАльностl ОАеськоУ та Львlвсько'і област.lІ.

20.45 .На добраніч, дlти!-. 21.00 -Час:.. 21.35 ТелефІльм .ВажкІ повер­

хи_. 2, 3 серlУ. По закІнчеи­нІ - новини. ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

9.00 Кінопрограм а Ао Дна фІ.· КУЛЬ1урника.

10.00 Мамина школа. 10.30 'Омелине щаста-. Вист.-

8а.

12.00 ШаХ08а школа. 12.30 К"нцерт MallCTplB МИС-

тецтв Ки.аа. 14.00 Док. телеф!льмн. 14.40 • ПОГЛАА у маllбутнє». Зу­

стрІч МОЛОАІ КИЕва s иеОА­норазавою олlМПіllською чем­пІонкою Л. ЛатинІною.

15.30 Рос!Аська М08а. 18.00 Гр ае Н. Толста. (арфа). 16.10 .Хельсlнкl: чотири роки

• них конкурсІ. В, Kacт ... ~ ський.

9.30 Будильник. 10.00 Служу РаДАНСЬКОМУ Со!Оо

,у! 11.00 До Міжнародного року

дитини. Док. телефІльм -я rромадянин Радянського Союзу-.

11.50 Мул"тфl"ьм кін пІд ВОДОЮ».

12.00 МУЗИQНИЙ кіоск. 12.30 Сільська година.

_Самод..,'

13.30 .Театральна . 8и~та8а •• Е. БрагинськиА, Е. РАзанов • • То.ариші по ~лужбl». ФіJlьм~вистава.

15.45 фіЛЬМ'концерт зарисовки-.

_БалетнІ

16.00 Клуб кіноподорожей. 17.00 Сьогодні День будІ.

вельника. БесІда з міні. стром монтажних і cn~ .. ціальних будівельних робіт СРСР Б. В. Бакіним .

17.15 Му,ична програма до Дн. будівельника.

ІВ.ОО Міжнародна панорама. 18.45 Мул"тфільми. 19.15 Радянський Союз ОQИМ.

зарубіжних гостеll. 19.ЗО ЧемпІонат СРСР • фут'

балу: .Спартак_ - .Торпе. ДО:' .

21.00 .Час_. 21.З5 _ДЛА 8ас, ТРУАІвннк. Се<І

л а_ . Концерт. 22.25 ЧемпІонат світу s сучас.

ного п·ятиборства. ВеРХ08а їзда. (Будапешт), По заків, чен ні - НОВИНИ.

ПРОГРАМА УТ

10.00 Новини. 10.10 Концерт солІста ()десько,

го театру опери та балетУ, В. ГороБЦА.

10.40 Сьогодні - Ден.. будІ. в.льника. Виступ мlнlст, ра бу дівннцтва підпри€мс тв важкої ІндустрІї )lРСР Г. К. ЛубеНЦА .• Голосую ,а професію'. Маllбутиl БУАJ. вельники. Док. т.л.філ .... .Свята І буднІ Віктора Ар­теменка •.

12.20 Для дІтей. Тел.Фlль" .Хвилl Чорного МОРА-. • серія.

13.35 .Доброго вам здоров'а», 14.05 Виступав вокально·lнстр),­

ментальний ансамбль .Сяб­рн_.

14.50 -Слава СО.щатська-. 15.35 • Екран МОЛОДИХ_. одна

день у таборІ ,ЮнIС1Ь'. 16.25 Концерт Черкаського Н.1'

родного хору.

17.25 Для дітеА. .Катрусив кl. нозал_,

IВ.25 _Недільний су.енір». 19.00 .Актуальна камера •• 19.30 .Мелодії друзl._. Заключ­

ниА ко/щерт лауреатІ8 І Всесоюзного конкурсу 8ИКО­навці. пісень країн соціа. лісТИQноі спІвдружності,

20.45 .На добранІч, дlтиl_. 21.00 .Час •. 21.35 ТелефІльм .ВажкІ повер.

хи_. 4 серІя. По закlнче ••• нІ - новини.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 9.00 _ Виставка БуратІна».

9.30 Док. фІльми. неЙМ08іро 10.10 .Очевидне

не_. , 11.10 .Ранкова пошта_.

зеях І виставочних Д. Левицький І В. ковськиll.

По .. уо залах.

БОР08И-

12.10 .Зустріч юнкорІв телесту' дії .Орля- з архІтектора .. І . ПОКРОВСЬКИМ.

13.05 СпІває В. Руденко. 13.30 .ДЛА вас, батьки_. 14.00 .Веселка_ ІІІ мlжнаро"о

ний фестиваJlЬ телепрогра .. народної творчості. Сlнга. пур.

серваторІ! АкадеміІ на­ук СРСР разом з вче­ними ВСЬОГО свІту 'ве­дуть роботи за мІжна­родною програмою

~PIK активного. сонця •..

доктор фІзико-матема­тичних наук С. І. Го­пасюк. - РентгенІвсь­кІ та ультрафІолетовІ промені поглинає зем­

на атмосфера, а про­никненню заряджених

частинок перешкоджає

магнітне поле Землі. І все ж дія,ння цих ви­промІнювань на атмо­сферу і магнітосферу планети досить ІстотнІ І позначаються на пого­ді, радіозв'язку та ін­ших факторах, важлИ­вих для повсякденно­

го життя людини.

На нову орбіту ВИllе­ло льотчика-КОСfofОНjlВ­та Олексія Леонова за­хоплення мистецтвом.

Визнаний майстер ори­гінальних живописних полотен, автор цІкавих книжок про космос ВІІ·

ступив цього разу в

ролі кl!;Іодраматурга. На Одеській кіностуцІУ за його сценарієм роз­почали створення . ко­

льоровоІ художньоІ . стрlчкН' сЗіРКи В пет· лицях~.

ПО ТОМУ •• 17.00 М. AHQap08. .День

Анем-. Телевиста8а. 18.00 • ПIcНА-79-.

за 14'3~а:~~С~~~Ч за вашим про' 15.15 ,П'ять к!лець».

Значна частина

енергіІ, що виділяєть­

ся ' під час спалахів, не '

досягає поверхні H~oI

планети, -- говорить

СьогоднІ . вченІ вже визначили окремІ про­цеси, в яких треба шу­кати ключ до розгадки

ФІлІал технічного училища .N9 3 Н8 базІ виробннчого

об'єднання .Крнсталл.

ПРОВОДИТЬ БЕЗ ЕКЗАМЕНІВ ПРИйОМ УЧНІВ

на 1979-1980 навчальний рІк

за ф8хамн:

1. Наладчики технологІчного ус· таткування - стипендія 77 крб. на місяць.

2. Контролери ВТК - стипендІя 77 крб. на місяць.

3. Складальники стипендІя 77 крб. на місяць.

4. Операторн стипендІя 87 крб на мІсяць.

На навчання за фахом КОНТРОJ1ери ВТК, СКJ1адаJ1ЬНИКИ. оператори приЙ· маються J.івчата, які мають освіту

10 класів f прожнвають в КиєвІ та КиївськіА області.

На навqання З8 фахом наладqики технологічного уст а ткуваllНЯ приЙ· маються демобілізовані з лав Ра· дянської Армії. які мають сере.1НЮ осві ТУ та проживають в м. Києві та Київській області.

Строк навчаflНЯ майбутніх Rала:!· чиків технологічного устаткування-1.5 року, контролерів ВТК. скла.~аль, ників та операторів - І рік.

Початок навqання - І вересня. Вступники ПО.1ають особиrто на

і",'я Ilиректора заяву та такі локу' менти:

І. докумеН1 про о('віту (оригінал) 2 довідку 8 місuя проживання.

3 дові:!ку З місця ро/')оти 6атьків

4. Характеrистику зі школи або з місuя роботи.

18.ЗО ТелеОГЛАД .ЗнІмаетьс. кІ­НО ••

19.30 Фlльм,концерт. • НаРОАнІ мелодії •.

20.00 ВечіРНА казка. 20.15 Кубок Європи з стрибкІ8 У

воду. ЖІнки. РумунІ •. 21.00 Програма АОК. фlльмl.~ 21.40 ФІльм _СТ80РИ бll1».

НЕДІЛЯ. 12 СЕРПНЯ ПРОГРАМА ЦТ

8.00 .Час-. 8.40 Гімнастика Аля АІтеА. 9.05 Гра. лауреат .. Іжнарод';

5. довілку про стан здоров'я (фор· ма 286).

б. Свідоцтво про народження (ори· riHaJ1) .

7. Чотнрн фотокартки розміром ЗХ4 см та qотири фотокартки роз· міром 4хб см.

8. Паспорт. військовн/І квиток.

Документи nрий",аються ШО.1енно з 9 ао 18 години (крім неділі та суботи).

Випускникам на.1аєть('я робота на виробничому о(,єлнанні «КристаЛЛ:t.

Адреса філіалу гехніЧНОIО учили· ша N9 З: м. Киї Б 136, ВУд. Сиреuь, ка. 1.

Ухати тролей()уса\1И N'gN9 'Г. 26. 5 та автобусами N2N2 32. 89 до зупин· ки сКристаJ1J1»

Днрекцlя училнща.

16.40 М. Анчаров. .Д.нь ,а днем:. о Телевистава.

18.00 Спортивна програма. 19.20 .Супутиик кіНОГЛАдача». 20.00 BeQlpHA казка. 20.15 • КиївськІ адресн». 2/.15 Муз. фІльм .Зустрlлисtti

море І гори •. 21.40 ТеЛ.фільм _Стежкою Чаро

aaAapiB:t.

Редактор Є. Н. ФЕДИН.

з метою кращого обслу. говування 6роварчаl! ПРОМТQварами дитячого

асортименту 11 серпня о 8 год. ранку універмаг Бро. варського змішторгу ПРОВОДИТЬ ЯРМДРО~ присвячений Міжнародному року ДИТІІНИ.

Шановні покупціl Проси­мо відвідати ярмарок. Tyr ВИ зможете придбати Пl)­тріоні товари ЛО нового навчального року.

Наша адреса: м. Брова­рИ, вул. Гагаріна. 16.

ДирекцІя. ------Б СПРАВАХ ОБ'ЯВ

ДЗВОНІТЬ

ДО РЕДАІЩП

ПО ТЕЛЕФОНУ 193·18. .. ,.~~~~"."....." .,.........,...,..,."...,...,....,..~........,."..~...,.,...". ,..,.." ~~..."......"....."..~ ....." ~~.,...,......",.#,.........,....,....,. . .,.,.~..,.", ,~.,.....,...,.~ .. ,., I"~ "..,.,.~

і .НОВАЯ жизнь. - ор.ан БРОВ8РС".ro roр"о... І НАША АПРЕСА: І ТЕЛЕФ.они: реданор. - 19·З.R2; sа~тупник. реД •• ,0Р .... 19.·.7: І ГазеТІ IRХClдИn f

Ко"мунистяqескоА партим )lкраинЬІ. ""pOД~K"ГO І р.А·Н\иот. ~5IJ2O. вlдпон!даЛЬіОro секреТІрА, 81лаlлу с!ль~~к""" roО""n.РО1Н8. "ор"опnн,

Совет"в ""РОДНhlХ депутатов КиевскоА .бл_сти. ... БРОВАРИ, Ae~T. IІlсцевого Р8АІОМОВЛР.АА - 19·3·18: вІддІлІв промисловостІ. 11' вІвтор" •• «ере ду. Газета 8Ь1ХОДИТ на украинско" RЗblке. вул. КИ'8С~R.. 154. ".совоl р"tlоги. фотокореспондента - 194-67. п'ятниuю І субо1У.

Друк високий. Обсяг 2 полоси формату А2. . _ r • --"."...........,.# ~~~ .. ~..,.....,. ~ ,...,...". ~,..:r-",~~~"'~"'I?" -".~ • • ,.~..., ,. , .. ..,..,..,. ..,.,_.,.~ .... ~~-~-",-,-... _,.-",--~ ....... -_,-.... ___ ,.-... _,..~_,.-"'-..... -.... ___ ,-...,4' ~~~ .... ~ ........... " ., .- ,.. .,. ~ -,...rІнде;С 61964. Броварська !.рукгРНfI кllі8сыtгоo облуправліКИI • спраВІа М4&JIПЩТа. IІОлlrра(>іl І книжкової торгівлі, вул. Київська, 154, Зам. 4543 -11.200.