68
Ormož, 30.03.2005 Letnik 3 Številka 2/II 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2004 Na podlagi 79. člena Poslovnika občinskega sveta Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 13/99, 3/01) pošiljam Občinskemu svetu Ormož v obravnavo: - ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2004 - predlog V skladu z 78. členom Poslovnika občinskega sveta Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 13/99, 3/01) bodo pri obravnavi zaključnega računa sodelovali: - Zinka Hartman, tajnica Občine Ormož - Mirko Šerod, v.d. vodja Oddelka za finance - Irena Meško-Kukovec, vodja Oddelka za gospodarstvo - Miran Klinc, svetovalec za kmetijstvo Ormož, dne 30.03.2005 Vili TROFENIK l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ Nadaljevanje iz poročevalca št. 2/I. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov
Ormož, 30.03.2005

Letnik 3 Številka 2/II 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2004

Na podlagi 79. člena Poslovnika občinskega sveta Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 13/99, 3/01) pošiljam Občinskemu svetu Ormož v obravnavo: - ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2004 - predlog V skladu z 78. členom Poslovnika občinskega sveta Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 13/99, 3/01) bodo pri obravnavi zaključnega računa sodelovali: - Zinka Hartman, tajnica Občine Ormož - Mirko Šerod, v.d. vodja Oddelka za finance - Irena Meško-Kukovec, vodja Oddelka za gospodarstvo - Miran Klinc, svetovalec za kmetijstvo Ormož, dne 30.03.2005 Vili TROFENIK l.r.

ŽUPAN OBČINE ORMOŽ

Nadaljevanje iz poročevalca št. 2/I.

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 2: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 2 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 3: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 3 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 4: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 4 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 5: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 5 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 6: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 6 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

KRAJEVNA SKUPNOST ORMOŽ

POSLOVNO POROČILO ZA LETO 2004 Krajevna skupnost Ormož je pravna oseba javnega prava, ki je ustanovljena s statutom Občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož št. 11/1999). Z namenom lažjega zadovoljevanja skupnih potreb občanov je Občina Ormož prenesla na Krajevno skupnost izvajanje določenih nalog krajevnega pomena in sicer: - upravljanje s premoženjem, ki ga ima KS

Ormož ( Dom kulture Ormož, Tržnica Ormož, Osnovna šola Hum in vaški domovi),

- vzdrževanje športnih objektov po pooblastilu občine ( Športni park Mestna graba Ormož),

- pospeševanje kulturne in športne dejavnosti, - izvajanje gospodarskih javnih služb v skladu z

občinskimi odloki ( pokopališka in pogrebna dejavnost ter vzdrževanje pokopališč Ormož in Hum pri Ormožu in vzdrževanje javnih poti),

- dajanje mnenj in pobud v zadevah v pristojnosti občinskih organov, ki se tičejo prostora in prebivalcev.

Dolgoročni cilji iz večletnega programa so bili v KS Ormož uresničeni v letu 2004 na področju redne dejavnost medtem ko pa planirana investicijska vzdrževanja in vlaganja niso bila uresničena, ker gre v veliki meri za odvisnost zagotavljanja sredstev iz občinskega proračuna, kjer pa nismo uspeli s svojimi predlogi. Letni program dela ni bil v celoti uresničen čeprav je v nekaterih postavkah celo presežen. Na področju vzdrževanja javnih poti smo uspeli uresničiti vse naloge, ki smo si jih zadali oziroma bi bile potrebne. Nadaljevali smo z vzpostavitvijo evidence in katastra pokopališč in s tem sistemsko urediti pokopališko in pogrebno dejavnost ter vzdrževanje pokopališč. Ta dejavnost je potekala v letu 2004 brez problemov. Fizični in finančni kazalci pri delu v letu 2004 so v celoti pozitivni saj je povečan obseg del pri redni dejavnosti vzdrževanja javnih poti. Porabljena sredstva pri vzdrževanju pokopališč so nekaj manjša od planiranih zaradi računov izvajalca, ki zapadejo v letu 2005, torej so potrebna dela bila v celoti izvedena. Na pokopališču Ormož smo precej grobov, ki niso več v uporabi očisti s tem, da smo spomenike ohranili. Investicijske dejavnosti v letu 2004 ni bilo. Prav tako smo Občini Ormož predlagali razglasitev spominskega parka na pokopališču Ormož v delu, kjer so pokopani znani ormožani. Nedopustnih in nepričakovanih posledic pri izvajanju programa dela v letu 2004 ni bilo.

Gospodarnost in učinkovitost poslovanja glede na standarde in merila občinskih odlokov in navodil župana in občinske uprave je bila v celoti upoštevana. V nadaljevanju naštevamo nekaj najpomembnejših nalog, ki smo jih izvedli v letu 2004: - v skladu z Odlokom o zimski službi smo

izvajali dejavnost čiščenja in posip cest z dvema izvajalcema to sta: Gradbeništvo Tomažič in Janežič Ivan. Po našem mnenju je bila ta služba opravljena v skladu s predpisi in pravočasno in dokaj kvalitetno Nekaj zastojev je bilo le pri posipu cest, kar pa je pogojeno s prioriteto in razpoložljivo mehanizacijo pri izvajalcu. Zato bi bilo potrebno v naslednjih letih oddati ta dela za daljše obdobje saj bi se lahko tako izvajalci bolje opremili.

- po Odloku o prenosu izvajanja pokopališke in pogrebne dejavnost ter urejanja pokopališč na Krajevne skupnosti je bil izveden razpis in izbran izvajalec. Z podjetjem AURA d.o.o. je kot najugodnejšim ponudnikom bila sklenjena pogodba v soglasju z županom za dobo enega leta.

- po odloku o prenosu izvajanja rednega vzdrževanja javnih poti na Krajevne skupnosti je bil prav tako izveden javni razpis in izbira najugodnejšega ponudnika. V skladu z merili in dodeljenimi sredstvi občinskega proračuna je dela izvedlo podjetje Holermuos d.o.o. Ormož.

- redno vzdrževanje objektov predvsem pa pokrivanje tekočih stroškov objektov v uporabi KS Ormož je bilo moteno in z rednim zamikom, ker ni sistemsko rešeno vzdrževanje predvsem vaških domov.

- najemne pogodbe za uporabo objekta osnovne šole Hum nam je uspelo uskladiti in podpisati z vsemi uporabniki, vendar pa je ostal na razpolago prostor v pritličju šole za katerega nismo dobili najemnika.

- Tržnica v Ormožu je premalo izkoriščena in je v breme KS. Kljub večkratnim predlogom Občini Ormož, da prevzame tržnico Ormož, se kljub sprejetemu odloku na tem področju ni nič premaknilo. Zaradi neizpolnjevanja zakonskih predpisov smo tržnico Ormož v oktobru zaprli.

- tekoče vzdrževanje Doma kulture Ormož se z najemnino in prispevkom Občine Ormož pokriva, saj je izkoriščenost prostorov dobra. Za investicijsko vzdrževanje pa bo v naslednjih letih potrebno zagotoviti dodatna sredstva to je predvsem za obnovo ostrešja in nabavo nekatere najnujnejše opreme. Nabavili smo nekaj stolov za sejno sobo.. Že v letu 2003 smo prenehali z kinopredstavami zaradi

Page 7: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 7 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

zastarele opreme. Za ponovno delo kina bi bilo potrebno obnoviti kinoprojektorja.

- srečanje starejših krajanov smo izvedli v sodelovanju z Osnovno šolo Ormož. Obisk na prireditvi je bil večji kot pretekla leta.

- tekoče vzdrževanje športnih objektov smo izvajali preko Komunalnega podjetja Ormož, čeprav še ta dejavnost ni sistemsko rešena ali je v pristojnosti KS ali Občine.

Prihodki Krajevne skupnosti Ormož so bili letu 2004 realizirani v višini 20.241.617 SIT od tega je

8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov in odhodkov je razvidna iz finančnega poročila in priloženih obrazcev.

Ormož, 25.02.2005 Predsednik sveta KS Ormož

Anton Šalamon

Page 8: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 8 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

IME UPORAKRAJEVNA SKUPNOST ORMOŽ ŠIFRA UPORABNIKA*: 83518

SEDEŽ UP SKOLIBROVA 17, ORMOŽ ŠIFRA DEJAVNOSTI: 75.110

MATIČNA ŠTEVILKA: 5031770000

(v tisočih tolarjev)

ČLENITEVSKUPINE NAZIV SKUPINE KONTOVKONTOV Tekoče leto Predhodno leto

1 2 3 4SREDSTVAA) DOLGOROČNA SREDSTVA IN SREDSTVA V UPRAVLJANJU (002-003+004-005+006-007+008+009+010+011)

001 74.441 78.630

00 NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA 002 716 716

01 POPRAVEK VREDNOSTI NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH SREDSTEV 003 205 205

02 NEPREMIČNINE 004 111.996 111.996

03 POPRAVEK VREDNOSTI NEPREMIČNIN 005 40.765 37.742

04 OPREMA IN DRUGA OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 006 7.036 7.244

05 POPRAVEK VREDNOSTI OPREME IN DRUGIH OPREDMETENIH OSNOVNIH SREDSTEV 007 6.263 5.775

06 DOLGOROČNE KAPITALSKE NALOŽBE 008 0 0

07 DOLGOROČNO DANA POSOJILA IN DEPOZITI 009 1.926 2.396

08 DOLGOROČNE TERJATVE IZ POSLOVANJA 010 0 0

09 TERJATVE ZA SREDSTVA DANA V UPRAVLJANJE 011 0 0

B) KRATKOROČNA SREDSTVA; RAZEN ZALOG IN AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (013+014+015+016+017+018+019+020+021+022)

012 13.252 13.657

10 DENARNA SREDSTVA V BLAGAJNI IN TAKOJ UNOVČLJIVE VREDNOSTNICE 013 0 0

11 DOBROIMETJE PRI BANKAH IN DRUGIH FINANČNIH USTANOVAH 014 695 1.177

12 KRATKOROČNE TERJATVE DO KUPCEV 015 4.986 4.471

13 DANI PREDUJMI IN VARŠČINE 016 0 0

14 KRATKOROČNE TERJATVE DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 017 0 0

15 KRATKOROČNE FINANČNE NALOŽBE 018 0 0

16 KRATKOROČNE TERJATVE IZ FINANCIRANJA 019 0 0

17 DRUGE KRATKOROČNE TERJATVE 020 32 93

18 NEPLAČANI ODHODKI 021 7.539 7.916

19 AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 022 0 0

C) ZALOGE (024+025+026+027+028+029+030+031) 023 0 0

30 OBRAČUN NABAVE MATERIALA 024 0 0

31 ZALOGE MATERIALA 025 0 0

32 ZALOGE DROBNEGA INVENTARJA IN EMBALAŽE 026 0 0

33 NEDOKONČANA PROIZVODNJA IN STORITVE 027 0 0

34 PROIZVODI 028 0 0

35 OBRAČUN NABAVE BLAGA 029 0 0

36 ZALOGA BLAGA 030 0 0

37 DRUGE ZALOGE 031 0 0

I. AKTIVA SKUPAJ (001+012+023) 032 87.693 92.287

99 AKTIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 033 0 0

ZNESEK

BILANCA STANJAna dan 31.12.2004

Oznaka za AOP

5

Page 9: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 9 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEVD) KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IN PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (035+036+037+038+039+040+041+042+043)

034 10.128 10.284

20 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI ZA PREJETE PREDUJME IN VARŠČINE 035 0 0

21 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO ZAPOSLENIH 036 0 0

22 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO DOBAVITELJEV 037 5.908 6.330

23 DRUGE KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ POSLOVANJA 038 0 0

24 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 039 11 255

25 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO FINANCERJEV 040 0 0

26 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ FINANCIRANJA 041 0 0

28 NEPLAČANI PRIHODKI 042 2.542 2.032

29 PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 043 1.667 1.667E) LASTNI VIRI IN DOLGOROČNE OBVEZNOSTI(045+046+047+048+049+050+051+052-053+054+055+056+057+058-059)

044 77.565 82.003

90 SPLOŠNI SKLAD 045 77.565 82.003

91 REZERVNI SKLAD 046 0 0

92 DOLGOROČNO RAZMEJENI PRIHODKI 047 0 0

93 DOLGOROČNE REZERVACIJE 048 0 0

940 SKLAD NAMENSKEGA PREMOŽENJA V JAVNIH SKLADIH 049 0 0

9410 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA IN OPREDMETENA 050 0 0

9411 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA FINANČNE NALOŽBE 051 0 0

9412 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 052 0 0

9413 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 053 0 0

96 DOLGOROČNE FINANČNE OBVEZNOSTI 054 0 0

97 DRUGE DOLGOROČNE OBVEZNOSTI 055 0 0

980 OBVEZNOSTI ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA STREDSTVA IN OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 056 0 0

981 OBVEZNOSTI ZA DOLGOROČNE FINANČNE NALOŽBE 057 0 0

985 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 058 0 0

986 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 059 0 0

I. PASIVA SKUPAJ (034+044) 060 87.693 92.287

99 PASIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 061 0 0

* Podatek šifra uporabnika je obvezen podatek za vse tiste, ki so navedeni v odredbi o določitvi neposrednih in posrednih uporabnikov državnega in občinskih proračunov (štiri mestna šifra proračunskega uporabnika + kontrolna številka).

KRAJEVNA SKUPNOST ORMOŽ

POJASNILA K IZKAZU BILANCA STANJA NA DAN 31.12.2004 IN BILANCI PRIHODKOVIN ODHODKOV

ZA LETO 2004

VSI PODATKI SO NAVEDENI V TISOČ TOLARJEV V uvodu bilance stanja je prikaz dolgoročnih sredstev v upravljanju v znesku 74.441. Vrednost neopredmetenih dolgoročnih sredstev je 716, popravek znaša 205. Nepremičnine predstavljajo enako vrednost kot leta 2003 in sicer 111.996, popravek vrednosti nepremičnin je razviden v znesku 40.765. Vrednost opreme in drugih

opredmetenih sredstev je razvidna v znesku 7.036, njen popravek vrednosti pa 6.263. Dolgoročno dana posojila in depoziti so v višini 1.926. Na dan 31.12.2004 je dobroimetje pri finančni ustanovi 695. Kratkoročne terjatve do kupcev so v znesku 4.986. Terjatve do Občine za najemnino grobov za pokopališče Ormož znašajo 76, najemnino grobov pokopališča Hum 62 in zimsko službo 108. Najemnine in uporaba poslovnih prostorov je neporavnana v znesku 888, ostale terjatve za znesek 3.852. Kupce, do katerih imamo terjatve smo pred koncem leta dvakrat pisno opominjali. Druge kratkoročne terjatve so v znesku 32 in se nanašajo na DDV. Neplačani odhodki so 7.539 in so od predhodnega leta le nekoliko manjši. Tudi kratkoročne obveznosti do dobaviteljev so še vedno precejšnje, kljub temu, da so se zmanjšale na 93% glede na predhodno leto. Ostajajo odprte obveznosti za javne poti in vzdrževanje igrišč, za katere nismo prejeli tekočih transferjev v ta namen.

Page 10: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 10 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Neporavnane so tudi obveznosti, katere zapadejo za plačilo šele v letu 2005 ter obveznosti, prejete v januarju 2005, njihova storitev pa se nanaša na december 2004, zato so na dan 31.12.2004 evidentirane kot neporavnane. Obveznosti do uporabnikov enotnega kontnega načrta so 11. Neplačani prihodki so v znesku 2.542. pasivne časovne razmejitve ostajajo nespremenjene. Splošni sklad predstavlja vrednost 77.565. Skupna vrednost prihodkov znaša 20.242, kar predstavlja 99% prihodkov glede na predhodno leto. Nedavčni prihodki so v višini 7.900. Prihodki od premoženja so nekoliko večji. Precej manjši so prihodki od prodaje blaga in storitev v znesku 33 in so v višini le 3% prihodkov predhodnega leta. Prihodke od prodaje osnovnih sredstev smo evidentirali v višini 470. Transferni prihodki so glede na lansko leto z indeksom 81% in v znesku 11.872. Prihodke proračuna lahko tudi ocenimo v višini 59% celotnih prihodkov v letu 2004. Porabljeni so bili glede na njihov namen . Skupni odhodki so v znesku 20.491. Tekoči odhodki so

evidentirani v višini 20.374. električna energija, komunalne storitve in komunikacije so v višini 4.648. Največji tekoči odhodek je tekoče vzdrževanje v znesku 14.145 in je v višini 69% vseh tekočih odhodkov. Nakup in gradnja osnovnih sredstev je v vrednosti 117 za nabavo opreme. Finančnih terjatev in naložb ni bilo. Izkaz računa financiranja nam prikaže primanjkljaj sredstev na računu v znesku 249. Prihodkov in odhodkov in režijskih obratih ni. Stanje in gibanje kapitalskih naložb in posojil je 1.926. Neopredmetena in opredmetena dolgoročna sredstva predstavljajo vrednost 72.515. Dolgoročne premoženjske pravice znašajo 511, zemljišča 8.999, neodpisana vrednost zgradb znaša 62.232 in opreme 773. Ormož,24.02.2005

Pripravila: Majda Žiher

Page 11: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 11 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 12: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 12 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 13: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 13 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 14: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 14 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 15: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 15 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

KRAJEVNA SKUPNOST SREDIŠČE OB DRAVI

POSLOVNO POROČILO ZA LETO 2004 Krajevna skupnost Središče ob Dravi deluje v skladu s Statutom Občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož št. 3/14 z dne 26. 9. 1999). Svet krajevne skupnosti kot najvišji organ odloča o zadevah iz pristojnosti KS na svojih sejah. Svet KS je v letu 2004 imel štiri redne seje, in dve izredni seji. Na svojih sejah je svet KS razpravljal in sklepal o naslednjem: - o zaključnem računu in poročilih k zaključnemu računu za leto 2003 - o programu praznovanja krajevnega praznika in podelitvi priznanj KS - o tekočem vzdrževanju javnih poti v letu 2003 in možnosti skupnega nastopa s sosednjimi KS - o prenehanju mandata svetnika sveta KS - izvajanju naročil male vrednosti - o nadaljevanju del na pokopališču – o izvedbi ankete za ureditev poti na pokopališču - o izvedbi ankete za pridobitev mnenja o možnosti uvedbe krajevnega samoprispevka in o možnosti uvedbe krajevnega samoprispevka na območju KS Središče ob Dravi - o predlogu rebalansa finančnega načrta KS za leto 2004 - o nadaljevanju del na pokopališču: sprejemu programa investicijskega vzdrževanja pokopališča in o začetku postopka oddaje javnega naročila male vrednosti - o izvolitvi podpredsednika sveta KS - o sofinanciranju dejavnosti društev v letu 2004 - o sanaciji smetišča v Središču - o nabavi miz za Sokolano - o obravnavi osnutka Odloka o krajinskem parku Središče ob Dravi - o prerazporeditvi sredstev v finančnem načrtu KS - o imenovanju inventurne komisije - o predlogu proračuna Občine Ormož za leto 2005 - o višini cene najemnin za grobove na pokopališču v Središču ob Dravi v letu 2005 - o višini najemnin za Kulturni dom Sokolano v letu 2005 Krajevna skupnost Središče ob Dravi je imela v letu 2004 naslednje prihodke: 1. Lastne prihodke: - prihodki od najemnin za grobove na

pokopališču - prihodki od pogrebne dejavnosti

- od najemnin za poslovne prostore - prihodki od soglasij za postavitev spomenikov

na pokopališču - drugi izredni nedavčni prihodki

2. Prihodke iz proračuna občine Ormož: - za redno dejavnost - za vzdrževanje občinskih javnih poti - za izvajanje zimske službe - za tekoče vzdrževanje kulturnih dvoran - za srečanje starejših krajanov - druga prejeta sredstva: za investicije (za

ureditev športnega igrišča); - za druge tekoče namene (stroške izvedbe

krajevnega praznika)

Odhodki KS v letu 2004 so bili naslednji: 1. Iz sredstev krajevnega samoprispevka (prenos

iz leta 2003) so bila z rebalansom prenesena neporabljena sredstva krajevnega samoprispevka za: tekoče vzdrževanje cest, investicijsko vzdrževanje javne razsvetljave v Obrežu, investicijsko vzdrževanje kulturne dvorane. Realizirano pa je bilo naslednje: - tekoče vzdrževanje javnih poti – delno - delno investicijsko vzdrževanje pokopališča - zavarovanje objektov, ki so v lasti ali upravljanju KS, - delno tekoči stroški in operativni odhodki delovanja KS - sofinanciranje dejavnosti društev v KS

2. Iz sredstev zbranih od najemnin za grobove, pogrebne dejavnosti in prihodkov od soglasij so bila sredstva namensko porabljena za: - stroške tekočega vzdrževanja pokopališča

in mrliške veže (elektrika, voda, odvoz smeti, gorivo, razni potrošni material);

- izvedeno je bilo investicijsko vzdrževanje na pokopališču v letu 2004 (položitev robnikov in ureditev poti)

- plačo in druge izdatke za zaposlenega. 3. Namenska sredstva iz proračuna občine so bila

porabljena za: - tekoče vzdrževanje javnih poti; - zimsko službo; - za investicijsko vzdrževanje športnega

igrišča, ki je bilo v celoti financirano iz proračuna občine;

- za tekoče vzdrževanje kulturnih dvoran - za srečanje starejših občanov - za druge tekoče namene (stroške

krajevnega praznika) Središče ob Dravi, 23. 2. 2005

Predsednik sveta: Toni JELOVICA

Page 16: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 16 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

IME UPORAKRAJEVNA SKUPNOST SREDIŠČE OB DRAVI ŠIFRA UPORABNIKA*: 83534

SEDEŽ UP TRG TALCEV 4, SREDIŠČE OB DRAVI ŠIFRA DEJAVNOSTI: 75.110

MATIČNA ŠTEVILKA: 5030340000

(v tisočih tolarjev)

ČLENITEVSKUPINE NAZIV SKUPINE KONTOVKONTOV Tekoče leto Predhodno leto

1 2 3 4SREDSTVAA) DOLGOROČNA SREDSTVA IN SREDSTVA V UPRAVLJANJU (002-003+004-005+006-007+008+009+010+011)

001 55.492 57.509

00 NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA 002 0 0

01 POPRAVEK VREDNOSTI NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH SREDSTEV 003 0 0

02 NEPREMIČNINE 004 67.228 67.228

03 POPRAVEK VREDNOSTI NEPREMIČNIN 005 11.972 10.025

04 OPREMA IN DRUGA OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 006 2.411 1.995

05 POPRAVEK VREDNOSTI OPREME IN DRUGIH OPREDMETENIH OSNOVNIH SREDSTEV 007 2.175 1.689

06 DOLGOROČNE KAPITALSKE NALOŽBE 008 0 0

07 DOLGOROČNO DANA POSOJILA IN DEPOZITI 009 0 0

08 DOLGOROČNE TERJATVE IZ POSLOVANJA 010 0 0

09 TERJATVE ZA SREDSTVA DANA V UPRAVLJANJE 011 0 0

B) KRATKOROČNA SREDSTVA; RAZEN ZALOG IN AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (013+014+015+016+017+018+019+020+021+022)

012 5.931 15.981

10 DENARNA SREDSTVA V BLAGAJNI IN TAKOJ UNOVČLJIVE VREDNOSTNICE 013 0 0

11 DOBROIMETJE PRI BANKAH IN DRUGIH FINANČNIH USTANOVAH 014 3.115 10.278

12 KRATKOROČNE TERJATVE DO KUPCEV 015 1.856 1.604

13 DANI PREDUJMI IN VARŠČINE 016 0 0

14 KRATKOROČNE TERJATVE DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 017 0 0

15 KRATKOROČNE FINANČNE NALOŽBE 018 0 0

16 KRATKOROČNE TERJATVE IZ FINANCIRANJA 019 0 0

17 DRUGE KRATKOROČNE TERJATVE 020 59 62

18 NEPLAČANI ODHODKI 021 901 4.037

19 AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 022 0 0

C) ZALOGE (024+025+026+027+028+029+030+031) 023 0 0

30 OBRAČUN NABAVE MATERIALA 024 0 0

31 ZALOGE MATERIALA 025 0 0

32 ZALOGE DROBNEGA INVENTARJA IN EMBALAŽE 026 0 0

33 NEDOKONČANA PROIZVODNJA IN STORITVE 027 0 0

34 PROIZVODI 028 0 0

35 OBRAČUN NABAVE BLAGA 029 0 0

36 ZALOGA BLAGA 030 0 0

37 DRUGE ZALOGE 031 0 0

I. AKTIVA SKUPAJ (001+012+023) 032 61.423 73.490

99 AKTIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 033 0 0

ZNESEK

BILANCA STANJAna dan 31.12.2004

Oznaka za AOP

5

Page 17: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 17 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEVD) KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IN PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (035+036+037+038+039+040+041+042+043)

034 2.206 5.111

20 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI ZA PREJETE PREDUJME IN VARŠČINE 035 0 0

21 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO ZAPOSLENIH 036 220 198

22 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO DOBAVITELJEV 037 674 3.856

23 DRUGE KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ POSLOVANJA 038 0 0

24 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 039 10 0

25 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO FINANCERJEV 040 0 0

26 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ FINANCIRANJA 041 0 0

28 NEPLAČANI PRIHODKI 042 1.302 1.057

29 PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 043 0 0E) LASTNI VIRI IN DOLGOROČNE OBVEZNOSTI(045+046+047+048+049+050+051+052-053+054+055+056+057+058-059)

044 59.217 68.379

90 SPLOŠNI SKLAD 045 59.217 68.379

91 REZERVNI SKLAD 046 0 0

92 DOLGOROČNO RAZMEJENI PRIHODKI 047 0 0

93 DOLGOROČNE REZERVACIJE 048 0 0

940 SKLAD NAMENSKEGA PREMOŽENJA V JAVNIH SKLADIH 049 0 0

9410 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA IN OPREDMETENA 050 0 0

9411 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA FINANČNE NALOŽBE 051 0 0

9412 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 052 0 0

9413 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 053 0 0

96 DOLGOROČNE FINANČNE OBVEZNOSTI 054 0 0

97 DRUGE DOLGOROČNE OBVEZNOSTI 055 0 0

980 OBVEZNOSTI ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA STREDSTVA IN OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 056 0 0

981 OBVEZNOSTI ZA DOLGOROČNE FINANČNE NALOŽBE 057 0 0

985 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 058 0 0

986 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 059 0 0

I. PASIVA SKUPAJ (034+044) 060 61.423 73.490

99 PASIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 061 0 0

* Podatek šifra uporabnika je obvezen podatek za vse tiste, ki so navedeni v odredbi o določitvi neposrednih in posrednih uporabnikov državnega in občinskih proračunov (štiri mestna šifra proračunskega uporabnika + kontrolna številka).

KRAJEVNA SKUPNOST SREDIŠČE OB DRAVI

POJASNILA K IZKAZU BILANCA STANJA NA DAN 31.12.2004 IN BILANCI PRIHODKOVIN ODHODKOV

ZA LETO 2004 VSI PODATKI SO NAVEDENI V TISOČ TOLARJEV Bilanca stanja nam najprej prikaže vrednost dolgoročnih sredstev v upravljanju v znesku 55.492. Vrednost nepremičnin znaša 67.228, vrednost popravka le teh je 11.972. Vrednost

opreme je razvidna v znesku 2.411. Popravek vrednosti opreme znaša 2.175. Na dan 31.12.2004 je bilo dobroimetje pri finančni ustanovi 3.115. Kratkoročne terjatve do kupcev znašajo 1.856, ker je 16 % več kot predhodno leto. Terjatve se nanašajo na terjatve iz preteklih let v znesku 1.424, najemnine poslovnih prostorov 294, najemnine za grobove 72, terjatve za zimsko službo 62 in terjatve za soglasja 4. Druge kratkoročne terjatve v znesku 59 se nanašajo na DDV. Neplačani odhodki so v vrednosti 901, kar je le 22 % glede na neplačane odhodke preteklega leta. Obveznost do zaposlenih se nanašajo na plačo zaposlenega za mesec december 2004 in so v znesku 220. Kratkoročne obveznosti do dobaviteljev so v znesku 674 in so le 17 % obveznosti dobaviteljev v primerjavi s predhodnim letom. Te obveznosti so z valuto plačila v letu

Page 18: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 18 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

2005. Največ jih je prispelo v januarju 2005, vendar se nanašajo glede na opravljeno storitev na december 2004. Kratkoročne obveznosti do uporabnikov enotnega kontnega načrta so 10, neplačane prihodke zasledimo v znesku 1.302. Splošni sklad ima vrednost 59.217. Skupni prihodki znašajo 15.797. Tekoči nedavčni prihodki znašajo 39 % celotnih prihodkov in so v znesku 6.130. Nanašajo se na prihodke od obresti, prodaje in storitev ter druge nedavčne prihodke. Transferni prihodki iz proračuna znašajo 9.667, kar je 82 % glede na predhodno leto. Skupni odhodki so v znesku 22.942 in so večji glede na prejšnje leto za 23 %. Izdatki za blago in storitev so se nekoliko povečali in so v znesku 12.608, kar je za 15 % več kot predhodno koledarsko leto. Največji tekoči odhodek je tekoče vzdrževanje v znesku 5.770, ki se je prav tako povečal glede na predhodno leto za 65 %. Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam so v znesku 1.221, nakup in gradnja

osnovnih sredstev znaša 9.113. Od tega je nakup opreme 533. Investicijsko vzdrževanje in obnove so v znesku 8.580. Povečanje vzdrževanja za 44 % nam prikaže večje vzdrževanje pokopališča in igrišča. Izkaz računa financiranja nam prikaže zmanjšanje prihodkov nad odhodki za 7.145. Finančnih terjatev in naložb ni bilo. Prav tako ni postavke v obrazcu dolgoročnih kapitalskih naložb in posojil. Prihodkov in odhodkov v režijskih obratih nimamo. Celotna vrednost neopredmetenih in opredmetenih osnovnih sredstev znaša 55.492. Vrednost zemljišč je 2.322, zgradb 52.934 ter vrednost opreme 236. Ormož, 24. 02. 2005

PRIPRAVILA: Majda Žiher

Page 19: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 19 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 20: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 20 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 21: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 21 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 22: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 22 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

KRAJEVNA SKUPNOST VELIKA NEDELJA

POSLOVNO POROČILO ZA LETO 2004

Krajevna skupnost Velika Nedelja v skladu z Zakonom o finančnem poslovanju posreduje občini Ormož, oddelku za finance poslovno poročilo o delovanju KS Velika Nedelja za leto 2004 in je naslednje:

1. Krajevna skupnost Velika Nedelja je poslovala v letu 2004 v skladu s sprejetim programom dela in finančnim načrtom, ki ga je sprejel svet KS in občinski svet.

2. Vse naloge zapisane in sprejete v programu dela ter ovrednotene v finančnem načrtu smo realizirali, oziroma celo na nekaterih področjih presegli. Prišlo je tudi do manjših odstopanj v odhodkih, za kar smo naredili notranjo prerazporeditev sredstev in podali Oddelku za finance pojasnila. Prerazporeditev sredstev so izdelane na PPS obrazcih in si priloga tega poročila.

3. Proračunska sredstva, ki smo jih prejeli iz občinskega proračuna občine Ormož v skladu s sprejetim finančnim načrtom smo uporabili strogo namensko kot so bila dodeljena.

4. Krajevna skupnost Velika Nedelja je za posamezna področja izdelala letne programe vzdrževalnih del, ki jih je obravnaval in sprejel svet KS, seveda v skladu z razpoložljivimi sredstvi. Tako so bili npr. izdelani in sprejeti letni programi del za: tekoče vzdrževanje javnih poti, tekoče in investicijsko vzdrževanje pokopališča in vežice, za izvajanje zimske službe itd.

5. Krajevna skupnost Velika Nedelja je torej realizirala v letu 2004 vse zastavljene naloge predvidene v letnih programih dela.

6. Za izvajanje posameznih del smo v skladu z Zakonom o javnih naročilih zbirali ponudbe, izbrali najugodnejše ponudnike del in z njimi sklenili pogodbe. Prav tako smo si pridobili k izboru izvajalcev del soglasje župana.

7. Pred zaključkom leta smo imenovali inventurne komisije in na koncu leta izvedli inventuro popisa osnovnih sredstev in drobnega inventarja kot popisa terjatev in obveznosti. Vso potrebno dokumentacijo smo dostavili občini Ormož zaradi izdelave zaključnega računa.

8. Svet KS je zasedal v letu 2004 na 4 rednih sejah in 1 izredni seji sveta. Svet je tako obravnaval in sprejel finančni načrt KS, program tekočega in investicijskega vzdrževanja pokopališča in mrliške vežice, program tekočega vzdrževanja javnih poti , program izvajanja zimske službe, sprejel sklep o dobitnikih plakete Velike Nedelje na krajevnem prazniku, ter obravnaval nekaj manjših zadev v pristojnosti sveta KS. Svet je tudi sodeloval pri pridobivanju soglasij za izvedbo investicij, ki jih bo izvajala občina na območju KS Velika Nedelja v letu 2005.

9. Končna ugotovitev je, da je KS Velika Nedelja poslovala v letu 2004 v skladu s Statutom občine Ormož, navodili občine in v skladu z zakonodajo. Poslovanje se ocenjuje kot uspešno in je bilo zaključeno pozitivno.

V Veliki Nedelji dne: 07. 02. 2005

PREDSEDNIK SVETA KS VELIKA NEDELJA

Anton ŽUMBAR

Page 23: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 23 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

IME UPORAKRAJEVNA SKUPNOST VELIKA NEDELJA ŠIFRA UPORABNIKA*: 83550

SEDEŽ UP VELIKA NEDELJA 7, VELIKA NEDELJA ŠIFRA DEJAVNOSTI: 75.110

MATIČNA ŠTEVILKA: 5029350000

(v tisočih tolarjev)

ČLENITEVSKUPINE NAZIV SKUPINE KONTOVKONTOV Tekoče leto Predhodno leto

1 2 3 4SREDSTVAA) DOLGOROČNA SREDSTVA IN SREDSTVA V UPRAVLJANJU (002-003+004-005+006-007+008+009+010+011)

001 46.108 47.996

00 NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA 002 0 0

01 POPRAVEK VREDNOSTI NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH SREDSTEV 003 0 0

02 NEPREMIČNINE 004 59.627 59.627

03 POPRAVEK VREDNOSTI NEPREMIČNIN 005 14.924 13.144

04 OPREMA IN DRUGA OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 006 5.715 5.037

05 POPRAVEK VREDNOSTI OPREME IN DRUGIH OPREDMETENIH OSNOVNIH SREDSTEV 007 4.310 3.524

06 DOLGOROČNE KAPITALSKE NALOŽBE 008 0 0

07 DOLGOROČNO DANA POSOJILA IN DEPOZITI 009 0 0

08 DOLGOROČNE TERJATVE IZ POSLOVANJA 010 0 0

09 TERJATVE ZA SREDSTVA DANA V UPRAVLJANJE 011 0 0

B) KRATKOROČNA SREDSTVA; RAZEN ZALOG IN AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (013+014+015+016+017+018+019+020+021+022)

012 2.217 4.617

10 DENARNA SREDSTVA V BLAGAJNI IN TAKOJ UNOVČLJIVE VREDNOSTNICE 013 0 0

11 DOBROIMETJE PRI BANKAH IN DRUGIH FINANČNIH USTANOVAH 014 370 2.692

12 KRATKOROČNE TERJATVE DO KUPCEV 015 237 436

13 DANI PREDUJMI IN VARŠČINE 016 0 0

14 KRATKOROČNE TERJATVE DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 017 0 0

15 KRATKOROČNE FINANČNE NALOŽBE 018 0 0

16 KRATKOROČNE TERJATVE IZ FINANCIRANJA 019 0 0

17 DRUGE KRATKOROČNE TERJATVE 020 108 103

18 NEPLAČANI ODHODKI 021 1.502 1.386

19 AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 022 0 0

C) ZALOGE (024+025+026+027+028+029+030+031) 023 0 0

30 OBRAČUN NABAVE MATERIALA 024 0 0

31 ZALOGE MATERIALA 025 0 0

32 ZALOGE DROBNEGA INVENTARJA IN EMBALAŽE 026 0 0

33 NEDOKONČANA PROIZVODNJA IN STORITVE 027 0 0

34 PROIZVODI 028 0 0

35 OBRAČUN NABAVE BLAGA 029 0 0

36 ZALOGA BLAGA 030 0 0

37 DRUGE ZALOGE 031 0 0

I. AKTIVA SKUPAJ (001+012+023) 032 48.325 52.613

99 AKTIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 033 0 0

ZNESEK

BILANCA STANJAna dan 31.12.2004

Oznaka za AOP

5

Page 24: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 24 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEVD) KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IN PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (035+036+037+038+039+040+041+042+043)

034 1.738 1.825

20 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI ZA PREJETE PREDUJME IN VARŠČINE 035 0 0

21 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO ZAPOSLENIH 036 0 0

22 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO DOBAVITELJEV 037 657 556

23 DRUGE KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ POSLOVANJA 038 0 0

24 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 039 15 0

25 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO FINANCERJEV 040 0 0

26 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ FINANCIRANJA 041 0 0

28 NEPLAČANI PRIHODKI 042 1.066 1.269

29 PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 043 0 0E) LASTNI VIRI IN DOLGOROČNE OBVEZNOSTI(045+046+047+048+049+050+051+052-053+054+055+056+057+058-059)

044 46.587 50.788

90 SPLOŠNI SKLAD 045 46.587 50.788

91 REZERVNI SKLAD 046 0 0

92 DOLGOROČNO RAZMEJENI PRIHODKI 047 0 0

93 DOLGOROČNE REZERVACIJE 048 0 0

940 SKLAD NAMENSKEGA PREMOŽENJA V JAVNIH SKLADIH 049 0 0

9410 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA IN OPREDMETENA 050 0 0

9411 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA FINANČNE NALOŽBE 051 0 0

9412 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 052 0 0

9413 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 053 0 0

96 DOLGOROČNE FINANČNE OBVEZNOSTI 054 0 0

97 DRUGE DOLGOROČNE OBVEZNOSTI 055 0 0

980 OBVEZNOSTI ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA STREDSTVA IN OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 056 0 0

981 OBVEZNOSTI ZA DOLGOROČNE FINANČNE NALOŽBE 057 0 0

985 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 058 0 0

986 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 059 0 0

I. PASIVA SKUPAJ (034+044) 060 48.325 52.613

99 PASIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 061 0 0

* Podatek šifra uporabnika je obvezen podatek za vse tiste, ki so navedeni v odredbi o določitvi neposrednih in posrednih uporabnikov državnega in občinskih proračunov (štiri mestna šifra proračunskega uporabnika + kontrolna številka).

KRAJEVNA SKUPNOST VELIKA NEDELJA

POJASNILA K IZKAZU BILANCA STANJA NA DAN 31.12.2004 IN BILANCI PRIHODKOVIN ODHODKOV

ZA LETO 2004 VSI PODATKI SO NAVEDENI V TISOČ TOLARJEV V uvodu bilance stanja je prikaz dolgoročnih sredstev v upravljanju v znesku 46.108. Vrednost nepremičnin znaša 59.627, vrednost popravka le teh je v znesku 14.924. Vrednost opreme je 5.715, popravek opreme je v znesku 4.310.

Na dan 31.12.2004 je dobroimetje pri finančni ustanovi 370. Kratkoročne terjatve do kupcev so se zmanjšale na 237, kar je 54% lanskoletnih terjatev. Upravna enota ni poravnala najemnine v znesku 139 in ogrevanja 14. Terjatve za najemnine grobov znašajo 46, terjatve za pogrebne stroške so 38. Dolžnike smo pred iztekom leta dvakrat pisno opominjali. Druge kratkoročne terjatve se nanašajo na DDV. Neplačani odhodki so se glede na predhodno leto povečali na 1.502. Obveznosti do dobaviteljev so v znesku 657.Kratkoročne obveznosti do dobaviteljev so prispele šele v januarju 2005, vendar je bila njihova storitev opravljena v decembru 2004. Prav zaradi tega so na dan 31.12.2004 evidentirane kot neporavnana obveznost. Do uporabnikov enotnega kontnega načrta imamo obveznost v znesku 15.

Page 25: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 25 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Neplačani prihodki predstavljajo znesek 1.066. Splošni sklad je v znesku 46.587. Skupni prihodki znašajo 13.727. Od tega so tekoči prihodki od obresti, najemnin in drugih nedavčnih prihodkov v znesku 4.879, kar je le 86% lanskoletnih prihodkov. Prihodki in premoženja so 92% glede na predhodno leto. Prihodki od prodaje blaga in storitev so nižji, saj je večji del teh prihodkov vezan na umrljivost in posledično s tem na pogrebno dejavnost. Transferni prihodki iz proračuna znašajo 8.848 in so 64% vseh prihodkov, ki so bili namensko porabljeni. Skupni odhodki so realizirani v znesku 16.040, tekoči odhodki v znesku 12.650. Med tekočimi odhodki je pisarniški material in storitve 922, energija in komunalne storitve 2.398, izdatki za službeno potovanje 67. Največji odhodek je tekoče vzdrževanje v znesku 7.719, kar je 93% lanskoletnega tekočega vzdrževanja. Operativni odhodki so v višini 1.544, transferji samo 7. Večji odhodki so posledica predvsem zaradi investicijskega vzdrževanja

pokopališča, nakupa opreme za pokopališče, nabave drobnega inventarja in vzdrževanja dvorane. Investicijsko vzdrževanje je v višini 2.692 in nakup opreme 691. Finančnih terjatev in naložb ni bilo, prav tako ni postavk v obrazcu dolgoročnih kapitalskih naložb in posojil. V izkazu prihodkov in odhodkov režijskih obratov nimamo postavk. Izkaz računa financiranja nam prikaže zmanjšanje sredstev na računu za 2.313. Stanje in gibanje neopredmetenih in opredmetenih osnovnih sredstev je 46.108. Od tega so zemljišča 277, zgradbe 44.426 in oprema 1.405. Ormož, 24.02.2005 Pripravila:

Majda Žiher

Page 26: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 26 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 27: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 27 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 28: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 28 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 29: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 29 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

KRAJEVNA SKUPNOST PODGORCI

POSLOVNO PROOČILO ZA LETO 2004 Krajevna skupnost Podgorci posreduje v skladu z Zakonom o finančnem poslovanju Občini Ormož, Oddelek za finance,poslovno poročilo o delu KS Podgorci za leto 2004, ki je naslednje: 1. Krajevna skupnost Podgorci je poslovala v letu

2004 v skladu s sprejetim programom dela in finančnim načrtom, ki ga je sprejel svet KS in občinski svet.

2. Vse naloge zapisane in sprejete v programu dela ter ovrednotene v finančnem načrtu smo realizirali, oziroma celo na nekaterih področjih presegli. Prišlo je tudi do manjših odstopanj v prihodkih in prav tako v odhodkih za kar smo naredili notranje prerazporeditve sredstev in podali tudi pojasnila k prerazporeditvam.

3. Proračunska sredstva, ki smo jih prejeli iz občinskega proračuna občine Ormož smo uporabili v skladu s sprejetim finančnim načrtom strogo namensko na postavkah za katere so bila prejeta.

4. Krajevna skupnost Podgorci je torej dosegla v letu 2004 skoraj vse zastavljene cilje predvidene v sprejetih programih, tako da je ocena poslovnega leta dobra. Na nekaterih postavkah smo zadane naloge celo nekoliko presegli.

5. Krajevna skupnost je za posamezna področja del izdelala letne programe vzdrževalnih del, ki jih je obravnaval in sprejel svet KS, seveda v skladu z razpoložljivimi sredstvi. Tako so bili

npr. izdelani letni programi za: tekoče vzdrževanje javnih poti, za tekoče in investicijsko vzdrževanje pokopališča, za izvajanje zimske službe itd.

6. Za izvajanje posameznih del smo zbirali ponudbe za naročila manjše vrednosti in z najugodnejšim ponudnikom sklenili pogodbe. K izvedbi pravnosti pravilnih postopkov izbora izvajalcev del smo si pridobili tudi soglasje župana.

7. Pred zaključkom leta smo imenovali inventurne komisije in ob koncu leta izvedli inventure, v Oddelku za finance občine Ormož je bil izdelan zaključni račun, ki je bil posredovan ustreznim institucijam.

8. Svet KS je zasedal v letu 2004 na 4 rednih sejah in 1 izredni seji. Svet je obravnaval na sejah finančni načrt, zaključni račun, programe posameznih del, imenoval dobitnike plaket ob krajevnem prazniku, imenoval inventurne komisije in sodeloval v skladu s statutom občine pri vseh ostalih nalogah po dogovoru z občino.

9. Končna ugotovitev je, da je KS Podgorci poslovala v letu 2004 v skladu s Statutom občine Ormož, z navodili občinske uprave ter v skladu z zakonodajo. Poslovanje je bilo uspešno in zaključeno pozitivno.

V Podgorcih dne: 11. 02. 2005 PREDSEDNIK SVETA

KS PODGORCI Janko MEŠKO

Page 30: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 30 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

IME UPORAKRAJEVNA SKUPNOST PODGORCI ŠIFRA UPORABNIKA*: 83526

SEDEŽ UP PODGORCI 17, PODGORCI ŠIFRA DEJAVNOSTI: 75.110

MATIČNA ŠTEVILKA: 5018340000

(v tisočih tolarjev)

ČLENITEVSKUPINE NAZIV SKUPINE KONTOVKONTOV Tekoče leto Predhodno leto

1 2 3 4SREDSTVAA) DOLGOROČNA SREDSTVA IN SREDSTVA V UPRAVLJANJU (002-003+004-005+006-007+008+009+010+011)

001 13.532 14.302

00 NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA 002 0 0

01 POPRAVEK VREDNOSTI NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH SREDSTEV 003 0 0

02 NEPREMIČNINE 004 19.200 19.200

03 POPRAVEK VREDNOSTI NEPREMIČNIN 005 5.940 5.381

04 OPREMA IN DRUGA OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 006 2.769 2.750

05 POPRAVEK VREDNOSTI OPREME IN DRUGIH OPREDMETENIH OSNOVNIH SREDSTEV 007 2.497 2.267

06 DOLGOROČNE KAPITALSKE NALOŽBE 008 0 0

07 DOLGOROČNO DANA POSOJILA IN DEPOZITI 009 0 0

08 DOLGOROČNE TERJATVE IZ POSLOVANJA 010 0 0

09 TERJATVE ZA SREDSTVA DANA V UPRAVLJANJE 011 0 0

B) KRATKOROČNA SREDSTVA; RAZEN ZALOG IN AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (013+014+015+016+017+018+019+020+021+022)

012 1.838 2.234

10 DENARNA SREDSTVA V BLAGAJNI IN TAKOJ UNOVČLJIVE VREDNOSTNICE 013 0 0

11 DOBROIMETJE PRI BANKAH IN DRUGIH FINANČNIH USTANOVAH 014 860 941

12 KRATKOROČNE TERJATVE DO KUPCEV 015 208 486

13 DANI PREDUJMI IN VARŠČINE 016 0 0

14 KRATKOROČNE TERJATVE DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 017 0 0

15 KRATKOROČNE FINANČNE NALOŽBE 018 0 0

16 KRATKOROČNE TERJATVE IZ FINANCIRANJA 019 0 0

17 DRUGE KRATKOROČNE TERJATVE 020 88 100

18 NEPLAČANI ODHODKI 021 682 707

19 AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 022 0 0

C) ZALOGE (024+025+026+027+028+029+030+031) 023 0 0

30 OBRAČUN NABAVE MATERIALA 024 0 0

31 ZALOGE MATERIALA 025 0 0

32 ZALOGE DROBNEGA INVENTARJA IN EMBALAŽE 026 0 0

33 NEDOKONČANA PROIZVODNJA IN STORITVE 027 0 0

34 PROIZVODI 028 0 0

35 OBRAČUN NABAVE BLAGA 029 0 0

36 ZALOGA BLAGA 030 0 0

37 DRUGE ZALOGE 031 0 0

I. AKTIVA SKUPAJ (001+012+023) 032 15.370 16.536

99 AKTIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 033 0 0

ZNESEK

BILANCA STANJAna dan 31.12.2004

Oznaka za AOP

5

Page 31: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 31 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEVD) KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IN PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (035+036+037+038+039+040+041+042+043)

034 720 1.010

20 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI ZA PREJETE PREDUJME IN VARŠČINE 035 0 0

21 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO ZAPOSLENIH 036 0 0

22 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO DOBAVITELJEV 037 299 330

23 DRUGE KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ POSLOVANJA 038 0 0

24 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 039 5 0

25 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO FINANCERJEV 040 0 0

26 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ FINANCIRANJA 041 0 0

28 NEPLAČANI PRIHODKI 042 416 680

29 PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 043 0 0E) LASTNI VIRI IN DOLGOROČNE OBVEZNOSTI(045+046+047+048+049+050+051+052-053+054+055+056+057+058-059)

044 14.650 15.526

90 SPLOŠNI SKLAD 045 14.650 15.526

91 REZERVNI SKLAD 046 0 0

92 DOLGOROČNO RAZMEJENI PRIHODKI 047 0 0

93 DOLGOROČNE REZERVACIJE 048 0 0

940 SKLAD NAMENSKEGA PREMOŽENJA V JAVNIH SKLADIH 049 0 0

9410 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA IN OPREDMETENA 050 0 0

9411 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA FINANČNE NALOŽBE 051 0 0

9412 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 052 0 0

9413 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 053 0 0

96 DOLGOROČNE FINANČNE OBVEZNOSTI 054 0 0

97 DRUGE DOLGOROČNE OBVEZNOSTI 055 0 0

980 OBVEZNOSTI ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA STREDSTVA IN OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 056 0 0

981 OBVEZNOSTI ZA DOLGOROČNE FINANČNE NALOŽBE 057 0 0

985 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 058 0 0

986 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 059 0 0

I. PASIVA SKUPAJ (034+044) 060 15.370 16.536

99 PASIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 061 0 0

* Podatek šifra uporabnika je obvezen podatek za vse tiste, ki so navedeni v odredbi o določitvi neposrednih in posrednih uporabnikov državnega in občinskih proračunov (štiri mestna šifra proračunskega uporabnika + kontrolna številka).

KRAJEVNA SKUPNOST PODGORCI

POJASNILA K IZKAZU BILANCA STANJA NA DAN 31.12.2004 IN BILANCI PRIHODKOVIN ODHODKOV

ZA LETO 2004 VSI PODATKI SO NAVEDENI V TISOČ TOLARJEV V uvodu bilance stanja je prikaz dolgoročnih sredstev v upravljanju v znesku 13.532. Vrednost nepremičnin znaša 19.200, vrednost popravka je v znesku 5.940. Vrednost opreme je 2.769, popravek vrednosti opreme je v znesku 2.497.

Na dan 31.12.2004 je dobroimetje pri finančni ustanovi 860.Kratkoročne terjatve do kupcev znašajo 208, kar je le 43% lanskoletnih terjatev. Nanašajo se na terjatve za najemnino grobov v znesku 26, terjatve do Občine za zimsko službo 139, kurjavo16 in terjatve iz preteklih let 27. Kupce, do katerih smo imeli med letom izpostavljene terjatve smo pred iztekom leta dvakrat pisno opominjali.Druge kratkoročne terjatve se nanašajo na DDV. Neplačani odhodki so se glede na predhodno leto nekoliko zmanjšali in to na 682. Kratkoročne obveznosti do dobaviteljev so v znesku 299 in so posledica obveznosti, katerih zapadlost za plačilo je šele v letu 2005 in prejete obveznosti v januarju 2005, katere se nanašajo na opravljene storitve v decembru 2004 in so tako na dan 31.12.2004 evidentirane kot obveznost.

Page 32: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 32 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Obveznosti do uporabnikov enotnega kontnega načrta so 5. Neplačani prihodki so v znesku 416, kar je samo 61% glede na predhodno leto. Splošni sklad je 14.650. Skupni prihodki znašajo 8.693 in so 103% glede na predhodno leto. Od tega so tekoči prihodki od obresti, pogrebnih storitev, najemnin in drugih nedavčnih prihodkov v znesku 2.934 in so z indeksom 120% glede na predhodno leto. Transferni prihodki iz proračuna so manjši in znašajo 5.759. Sredstva iz občinskega proračuna znašajo 66% vseh prihodkov v letu 2004 in so bila porabljena namensko. Skupni odhodki so realizirani v znesku 8.799 in so z indeksom 104% glede na leto 2003. Tekoči odhodki predstavljajo odhodke v znesku 7.777. Največji tekoči odhodek je 4.800 in je namenjen tekočemu vzdrževanju. Tekoči transferji so namenska sredstva za vzdrževanje kulturnih domov in so v znesku 595. Za nakup in gradnjo osnovnih sredstev je bilo namenjeno 427. O

tega za nakup opreme 19, investicijsko vzdrževanje in obnove 408.Investicijsko vzdrževanje je bilo namenjeno pokopališču in mrliški veži. Finančnih terjatev in naložb ni bilo, prav tako ne dolgoročnih kapitalskih naložb in posojil. V izkazu prihodkov in odhodkov režijskih obratov nimamo postavk. Izkaz računa financiranja nam prikaže zmanjšanje sredstev na računu za 106. Stanje in gibanje neopredmetenih in opredmetenih osnovnih sredstev jr 13.532. Od tega so zemljišča 559, zgradbe 12.701 in oprema 272. Ormož, 24.02.2005 Pripravila: Majda Žiher

Page 33: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 33 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 34: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 34 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 35: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 35 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 36: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 36 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 37: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 37 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

KRAJEVNA SKUPNOST MIKLAVŽ PRI ORMOŽU

POSLOVNO POROČILO ZA LETO 2004 Svet Krajevne skupnosti Miklavž pri Ormožu je v letu 2004 imel 6 sej, od tega 4 redne in 2 izredni. Prisotnost na sejah sveta je bila 90 %. V mesecu februarju je svet KS Miklavž pri Ormožu povabil vsa društva in ustanove na območju KS Miklavž, ter jih zaprosil, da podajo programe prireditev, za leto 2004. Krajevna skupnost je potem nekatere termine uskladila. Z 31.03.2004 se je iztekel veljaven 10. krajevni samoprispevek. Svet KS je že v mesecu marcu 2003 sprejel sklep, da se prične z aktivnostmi za uvedbo novega samoprispevka za območje KS Miklavž pri Ormožu. Ta sklep je bil posredovan Občini Ormož, z prošnjo, da nam pri pripravi novega samoprispevka pomagajo. Svet KS Miklavž je na 11. seji sklenil, da se opravi razpis oddaje javnega naročila za tekoče vzdrževanje JP: - grederiranje, gramoziranje, izvedba propustov in prevalov, izkop jarkov, ter urejanje bankin. Orientacijska vrednost naročila je znašala 3.543.345,50 SIT. Vrednost javnega naročila je bila razdeljena na.: - gramoziranje 2.248.800,00 SIT - izkop jarkov ob JP 861.180,00 SIT - izvedba propustov in prevalov 433.365,00 SIT KS Miklavž pri Ormožu je v letu 2004 kot vsako leto 10 % zbranega krajevnega samoprispevka, namenila za sofinanciranje nabave opreme za požarno varnost, sofinanciranje obnove kulturnih spomenikov, ter sofinanciranje tekmovalnega športa. Skupaj v višini 339.634,00 SIT.

Meseca junija je Krajevna skupnost Miklavž pri Ormožu praznovala 40. krajevni praznik. V ta namen so potekale razne prireditve od športnih, gasilskih, lovskih, vse od 19.06.2004 do 24.06.2004. Na svečanosti ob 40. krajevnem prazniku so bila podeljena tudi priznanja najzaslužnejšim krajanom za dolgoletno in uspešno delo, za uspehe in požrtvovalnost pri delu v KS Miklavž. Za tekoče vzdrževanje objektov v lasti KS oz. objektov, kateri so v upravljanju KS (igrišče, dvorana, kuhinja, pisarne v ZD) je bilo namenjenih 525.675,00 SIT. Za tekoče vzdrževanje krajevnega pokopališča in mrliške vežice je bilo v letu 2004 namenjeno 1.240.484,00 SIT. Krajevna skupnost Miklavž pri Ormožu je v mesecu novembru 2004 pripravila tudi program zimske službe, ter prioriteto pluženja JP za sezono 2004 – 2005, ter ga posredovala Občini Ormož. Za zimsko službo je v finančnem načrtu KS Miklavž planiranih 1.001.114,00 SIT. V mesecu decembru 2004 je svet pripravil predlog finančnega načrta za leto 2005 z 10.916.465,00 SIT prihodkov in 10.916.465,00 SIT odhodkov. V letu 2004 je KS Miklavž morala vrniti nekaterim podjetjem preveč odtegnjen krajevni samoprispevek. Podjetja so pomotoma od meseca marca še naprej krajanom naše KS neupravičeno odtegovala krajevni samoprispevek. Ko so jih krajani opozorili, da samoprispevka več ni, so na KS naslovile vloge za vračilo tega samoprispevka. Prispele so 4 vloge. KS je vrnila preveč odtegnjen samoprispevek v skupni višini 68.777,00 SIT. V letu 2004 je svet KS dodelil tudi nekaj dotacij oz. finančnih pomoči v višini 44.911,00 SIT. Poročilo pripravila tajnica KS Miklavž pri Ormožu: Zdenka Golob Predsednik sveta KS Miklavž pri Ormožu: Anton Kirič

Page 38: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 38 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

IME UPORAKRAJEVNA SKUPNOST MIKLAVŽ PRI ORMOŽU ŠIFRA UPORABNIKA*: 83500

SEDEŽ UP MIKLAVŽ PRI ORMOŽU 35, MIKLAVŽ PRI ORMOŽU ŠIFRA DEJAVNOSTI: 75.110

MATIČNA ŠTEVILKA: 5018323000

(v tisočih tolarjev)

ČLENITEVSKUPINE NAZIV SKUPINE KONTOVKONTOV Tekoče leto Predhodno leto

1 2 3 4SREDSTVAA) DOLGOROČNA SREDSTVA IN SREDSTVA V UPRAVLJANJU (002-003+004-005+006-007+008+009+010+011)

001 10.714 10.762

00 NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA 002 0 0

01 POPRAVEK VREDNOSTI NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH SREDSTEV 003 0 0

02 NEPREMIČNINE 004 11.879 11.878

03 POPRAVEK VREDNOSTI NEPREMIČNIN 005 1.473 1.116

04 OPREMA IN DRUGA OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 006 4.687 4.277

05 POPRAVEK VREDNOSTI OPREME IN DRUGIH OPREDMETENIH OSNOVNIH SREDSTEV 007 4.379 4.277

06 DOLGOROČNE KAPITALSKE NALOŽBE 008 0 0

07 DOLGOROČNO DANA POSOJILA IN DEPOZITI 009 0 0

08 DOLGOROČNE TERJATVE IZ POSLOVANJA 010 0 0

09 TERJATVE ZA SREDSTVA DANA V UPRAVLJANJE 011 0 0

B) KRATKOROČNA SREDSTVA; RAZEN ZALOG IN AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (013+014+015+016+017+018+019+020+021+022)

012 6.232 5.312

10 DENARNA SREDSTVA V BLAGAJNI IN TAKOJ UNOVČLJIVE VREDNOSTNICE 013 0 0

11 DOBROIMETJE PRI BANKAH IN DRUGIH FINANČNIH USTANOVAH 014 4.806 1.972

12 KRATKOROČNE TERJATVE DO KUPCEV 015 118 318

13 DANI PREDUJMI IN VARŠČINE 016 0 0

14 KRATKOROČNE TERJATVE DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 017 0 0

15 KRATKOROČNE FINANČNE NALOŽBE 018 0 0

16 KRATKOROČNE TERJATVE IZ FINANCIRANJA 019 0 0

17 DRUGE KRATKOROČNE TERJATVE 020 0 33

18 NEPLAČANI ODHODKI 021 1.308 2.989

19 AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 022 0 0

C) ZALOGE (024+025+026+027+028+029+030+031) 023 0 0

30 OBRAČUN NABAVE MATERIALA 024 0 0

31 ZALOGE MATERIALA 025 0 0

32 ZALOGE DROBNEGA INVENTARJA IN EMBALAŽE 026 0 0

33 NEDOKONČANA PROIZVODNJA IN STORITVE 027 0 0

34 PROIZVODI 028 0 0

35 OBRAČUN NABAVE BLAGA 029 0 0

36 ZALOGA BLAGA 030 0 0

37 DRUGE ZALOGE 031 0 0

I. AKTIVA SKUPAJ (001+012+023) 032 16.946 16.074

99 AKTIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 033 0 0

ZNESEK

BILANCA STANJAna dan 31.12.2004

Oznaka za AOP

5

Page 39: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 39 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEVD) KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IN PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (035+036+037+038+039+040+041+042+043)

034 1.429 3.307

20 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI ZA PREJETE PREDUJME IN VARŠČINE 035 0 0

21 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO ZAPOSLENIH 036 0 0

22 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO DOBAVITELJEV 037 210 1.730

23 DRUGE KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ POSLOVANJA 038 5 178

24 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 039 17 0

25 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO FINANCERJEV 040 0 0

26 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ FINANCIRANJA 041 0 0

28 NEPLAČANI PRIHODKI 042 1.197 1.399

29 PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 043 0 0E) LASTNI VIRI IN DOLGOROČNE OBVEZNOSTI(045+046+047+048+049+050+051+052-053+054+055+056+057+058-059)

044 15.517 12.767

90 SPLOŠNI SKLAD 045 15.517 12.767

91 REZERVNI SKLAD 046 0 0

92 DOLGOROČNO RAZMEJENI PRIHODKI 047 0 0

93 DOLGOROČNE REZERVACIJE 048 0 0

940 SKLAD NAMENSKEGA PREMOŽENJA V JAVNIH SKLADIH 049 0 0

9410 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA IN OPREDMETENA 050 0 0

9411 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA FINANČNE NALOŽBE 051 0 0

9412 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 052 0 0

9413 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 053 0 0

96 DOLGOROČNE FINANČNE OBVEZNOSTI 054 0 0

97 DRUGE DOLGOROČNE OBVEZNOSTI 055 0 0

980 OBVEZNOSTI ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA STREDSTVA IN OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 056 0 0

981 OBVEZNOSTI ZA DOLGOROČNE FINANČNE NALOŽBE 057 0 0

985 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 058 0 0

986 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 059 0 0

I. PASIVA SKUPAJ (034+044) 060 16.946 16.074

99 PASIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 061 0 0

* Podatek šifra uporabnika je obvezen podatek za vse tiste, ki so navedeni v odredbi o določitvi neposrednih in posrednih uporabnikov državnega in občinskih proračunov (štiri mestna šifra proračunskega uporabnika + kontrolna številka).

KRAJEVNA SKUPNOST MIKLAVŽ PRI ORMOŽU

POJASNILA K IZKAZU BILANCA STANJA NA DAN 31.12.2004 IN BILANCI PRIHODKOVIN ODHODKOV

ZA LETO 2004 VSI PODATKI SO NAVEDENI V TISOČ TOLARJEV V uvodu bilance stanja je prikaz dolgoročnih sredstev v upravljanju v znesku 10.714. Vrednost nepremičnin znaša 11.879, vrednost popravka le teh

je v znesku 1.473. Vrednost opreme je 4.687, popravek je v znesku 4.379. Na dan 31.12.2004 je bilo dobroimetje pri finančni ustanovi 4.806. Kratkoročne terjatev do kupcev so 118. Nanašajo se na terjatve za najem grobov v znesku 40, najemnine 22, ogrevanje 12 in ostale terjatve 44. Kupce, katerih terjatve so že zapadle, smo v letu 2004 dvakrat pisno opominjali pred koncem leta. Neplačani odhodki so se glede na predhodno leto zmanjšali in to na 1.308, kar je 44 % neplačanih odhodkov glede na predhodno leto. Obveznosti dobaviteljev so v znesku 210 in predstavljajo le 12 % kratkoročnih obveznosti do dobaviteljev glede na predhodno leto. Kratkoročne obveznosti iz poslovanja znašajo 5, 17 znašajo

Page 40: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 40 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

kratkoročne obveznosti do uporabnikov enotnega kontnega načrta. Neplačani prihodki predstavljajo 1.197. Splošni sklad se je povečal na znesek 15.517. Skupni prihodki znašajo 15.199, kar je 58 % manj glede na leto 2003. Od tega so tekoči prihodki od obresti, premoženja in drugi nedavčni prihodki v znesku 8.517. Pri tekočih prihodkih so manjši drugi nedavčni prihodki z indeksom 46 % glede na predhodno leto, kar je posledica iztekajočega se referendumskega programa krajevnega samoprispevka v mesecu marcu. Transferni prihodki iz proračuna znašajo 6.682, kar predstavlja 65 % zmanjšanje teh prihodkov glede na predhodno leto. Skupni odhodki so realizirani v znesku 12.402, kar je le 48 % celotnih odhodkov predhodnega leta. Tekoči odhodki so v višini 9.140. Največji odhodek predstavlja tekoče vzdrževanje v znesku 5.030. Tekoči transferi so samo 313, kar je 27 % lanskoletnih transferjev. Nakup in gradnjo osnovnih sredstev zasledimo v skupnem znesku 2.949. Tu z indeksom 22 %, glede na predhodno leto, ugotavljamo bistveno manj odhodkov. Nakup

opreme je 102. Nakup drugih osnovnih sredstev za pokopališče je znašal 309. Rekonstrukcije in adaptacije znašajo 1.904. Investicijsko vzdrževanje in obnove so v letu 2004 634. Finančnih terjatev in naložb ni bilo, prav tako nimamo postavk v obrazcu dolgoročnih kapitalskih naložb in posojil. V izkazu prihodkov in odhodkov režijskih obratov nimamo postavk. Izkaz računa financiranja nam prikaže povečanje sredstev na računu za 2.797. Stanje in gibanje neopredmetenih in opredmetenih sredstev je 10.714. Od tega so zgradbe 10.406 ter oprema 308. Ormož, 24. 02. 2005 PRIPRAVILA: Majda Žiher

Page 41: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 41 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 42: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 42 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 43: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 43 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 44: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 44 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

KRAJEVNA SKUPNOST KOG POSLOVNO POROČILO ZA LETO 2004 Krajevna skupnost Kog je v letu 2004 delovala v skladu s Statutom občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož št. 3/14 z dne 26. 9. 1999). Svet KS Kog se je v letu 2004 sestal na šestih rednih sejah in na šestih izrednih sejah. Na seje sveta so bili vabljeni: podžupan občine Ormož, občinska uprava, člana občinskega sveta Ormož iz območja KS Kog, urednica glasila Novice ter sredstva javnega obveščanja. Svet KS je bil na vseh sejah sklepčen, razpravljal in sklepal pa je o naslednjem: - o programu rednega in investicijskega vzdrževanja pokopališča v letu 2004 - o programu rednega vzdrževanja javnih poti, ki so v upravljanju in vzdrževanju KS v letu 2004 - o možnosti skupnega nastopa z ostalimi KS pri vzdrževanju javnih poti - o izdajanju glasila Novice v letu 2004 in spremembi sestave uredniškega odbora - o predlogu spremembe delovnega časa Pošte na Kogu - o zaključnem računi KS Kog za leto 2003 in o poročilih k zaključnemu računu - o predlogu finančnega načrta KS za leto 2004 - o rebalansu finančnega načrta za leto 2004 - o predlogu spremembe kategorizacije cest v krajevni skupnosti in oblikovanju predloga sprememb - o sprejemu sklepa oddaje javnega naročila male vrednosti in imenovanju komisije za izvedbo postopka oddaje javnega naročila male vrednosti za vzdrževanje javnih poti in za redno ter investicijsko vzdrževanje pokopališča v letu 2004 - o programu rednega vzdrževanja javnih površin in izbiri izvajalca - vzdrževanju reda na pokopališču (35. in 36. člen veljavnega občinskega odloka) - o predlogu investicijskega programa izgradnje lokalne javne infrastrukture, kateri je podlaga za razpis referenduma o uvedbi samoprispevka za območje KS Kog - o praznovanju dneva starejših krajanov - o informaciji v zvezi s pripravi predloga finančnega načrta kS za leto 2005 - o odprodaji dela prostorov KS Pošti Slovenije za potrebe rednega poslovanja - o predlogu cenikov za leto 2005 za najem poslovnih prostorov KS in najemnini grobov - imenovanju inventurne komisije - o komemoraciji ob Spominskem dnevu KS Kog

Izveden je bil tudi zbor občanov za območje KS Kog v zvezi s predstavitvijo predloga programa izgradnje javne infrastrukture v zvezi z razpisom referenduma o uvedbi samoprispevka za območje KS Kog. Prav tako smo imeli več delovnih razgovorov na katere smo vabili predstavnike društev, OŠ, vrtca, g.župnika in oba občinska svetnika v zvezi s programom prireditev na območju KS, v zvezi s predlogom ureditve centra Koga, o programu krajevnega samoprispevka, o odprodaji dela prostorov za potrebe poslovnih prostorov Pošte na Kogu. Krajevna skupnost je ima v letu 2004 naslednje prihodke: - od najemnin za poslovne prostore - od najemnin za grobove na pokopališču in pogrebne dejavnosti - druge izredne nedavčne prihodke - prihodke iz proračuna občine Ormož: za redno dejavnost, tekoče vzdrževanje javnih poti, za zimsko službo, vzdrževanje kulturnih dvoran, srečanje starejših krajanov ter druga prejeta sredstva: za stroške izvedbe Spominskega dneva, in za izgradnjo razsvetljave za potrebe Osnovne šole in javne razsvetljave. V zvezi z izgradnjo zemeljskega priklopa za potrebe podružnične OŠ Kog, dvorane Kog, KS Kog in pokopališča, je bila med Občino Ormož in KS Kog v letu 2003 sklenjena pogodba, s katero je občina pooblastila KS Kog, da izvede postopek oddaje del v orientacijski vrednosti 850.000,00 SIT. S pogodbo se je občina zavezala, da bo pokrila stroške del, ki se nanašajo na dela za OŠ Kog in javno razsvetljavo, KS pa stroške izvedenih del za pokopališče. Skupna vrednost vseh izvedenih del je znašala 963.519,60 SIT, od tega za pokopališče Kog 114.000,00 SIT. Občina je KS nakazala sredstva v višini 669.096,71 SIT. Občina je nakazala tudi sredstva za investicijsko vzdrževanje, to je za modernizacijo ceste v Gomili proti Magdiču v višini 1.583.700,00 SIT. Odhodki v letu 2004 so bili naslednji: - od najemnin za poslovne prostore so bili kriti tekoči stroški čiščenja, vzdrževanja in ogrevanja poslovnih prostorov; - od najemnin za grobove na pokopališču so bili pokriti stroški tekočega vzdrževanja pokopališča in mrliške veže: poraba elektrike, vode, odvoz smeti, razni potrošni material, košnja trave, obrezovanje žive meje, čiščenje pokopališča in opravljanje zimske službe na pokopališču. - iz sredstev najemnin za grobove je bilo plačano investicijsko vzdrževanje pokopališča:

Page 45: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 45 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

izgradnja zemeljskega priključka v višini 114.000,00 SIT, ki je bilo izvedeno v letu 2003, postavitev dodatnih luči za razsvetljavo v višini 343.750,00 SIT in asfaltiranje poti na pokopališču v višini 848.121,60 SIT. - iz namenskih sredstev prejetih iz občinskega proračuna je KS krila naslednje stroške za redno delovanje krajevne skupnosti: tekoče vzdrževanje javnih poti, izvajanje zimske službe na javnih poteh v KS, srečanje starejših krajanov, tekoče vzdrževanje dvorane. Neporabljena sredstva za tekoče vzdrževanje dvoran v višini 238.470,00 SIT se prenesejo v leto 2005. Iz prejetih namenskih sredstev občinskega proračuna je bila poravnana obveznost za

modernizacijo ceste v Gomili (Magdič). - Investicijsko vlaganje v izgradnjo zemeljskega priklopa za potrebe podružnične OŠ Kog, dvorane Kog, v višini 849.520,00 SIT je bilo poravnano iz sredstev občinskega proračuna v višini 669.096,71 SIT, ostane pa še neporavnana obveznost občine do KS v višini 180.452,59 SIT, katero je plačala KS. Kog, 22. 2. 2005 Predsednik sveta: Slavko PERC

Page 46: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 46 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

IME UPORAKRAJEVNA SKUPNOST KOG ŠIFRA UPORABNIKA*: 83496

SEDEŽ UP KOG 19, KOG ŠIFRA DEJAVNOSTI: 75.110

MATIČNA ŠTEVILKA: 5021677000

(v tisočih tolarjev)

ČLENITEVSKUPINE NAZIV SKUPINE KONTOVKONTOV Tekoče leto Predhodno leto

1 2 3 4SREDSTVAA) DOLGOROČNA SREDSTVA IN SREDSTVA V UPRAVLJANJU (002-003+004-005+006-007+008+009+010+011)

001 10.772 11.179

00 NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA 002 0 0

01 POPRAVEK VREDNOSTI NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH SREDSTEV 003 0 0

02 NEPREMIČNINE 004 12.629 12.629

03 POPRAVEK VREDNOSTI NEPREMIČNIN 005 1.910 1.531

04 OPREMA IN DRUGA OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 006 2.232 2.292

05 POPRAVEK VREDNOSTI OPREME IN DRUGIH OPREDMETENIH OSNOVNIH SREDSTEV 007 2.179 2.211

06 DOLGOROČNE KAPITALSKE NALOŽBE 008 0 0

07 DOLGOROČNO DANA POSOJILA IN DEPOZITI 009 0 0

08 DOLGOROČNE TERJATVE IZ POSLOVANJA 010 0 0

09 TERJATVE ZA SREDSTVA DANA V UPRAVLJANJE 011 0 0

B) KRATKOROČNA SREDSTVA; RAZEN ZALOG IN AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (013+014+015+016+017+018+019+020+021+022)

012 1.436 3.087

10 DENARNA SREDSTVA V BLAGAJNI IN TAKOJ UNOVČLJIVE VREDNOSTNICE 013 0 0

11 DOBROIMETJE PRI BANKAH IN DRUGIH FINANČNIH USTANOVAH 014 632 1.203

12 KRATKOROČNE TERJATVE DO KUPCEV 015 509 418

13 DANI PREDUJMI IN VARŠČINE 016 0 0

14 KRATKOROČNE TERJATVE DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 017 0 0

15 KRATKOROČNE FINANČNE NALOŽBE 018 0 0

16 KRATKOROČNE TERJATVE IZ FINANCIRANJA 019 0 0

17 DRUGE KRATKOROČNE TERJATVE 020 44 55

18 NEPLAČANI ODHODKI 021 251 1.411

19 AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 022 0 0

C) ZALOGE (024+025+026+027+028+029+030+031) 023 0 0

30 OBRAČUN NABAVE MATERIALA 024 0 0

31 ZALOGE MATERIALA 025 0 0

32 ZALOGE DROBNEGA INVENTARJA IN EMBALAŽE 026 0 0

33 NEDOKONČANA PROIZVODNJA IN STORITVE 027 0 0

34 PROIZVODI 028 0 0

35 OBRAČUN NABAVE BLAGA 029 0 0

36 ZALOGA BLAGA 030 0 0

37 DRUGE ZALOGE 031 0 0

I. AKTIVA SKUPAJ (001+012+023) 032 12.208 14.266

99 AKTIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 033 0 0

ZNESEK

BILANCA STANJAna dan 31.12.2004

Oznaka za AOP

5

Page 47: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 47 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEVD) KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IN PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (035+036+037+038+039+040+041+042+043)

034 746 1.885

20 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI ZA PREJETE PREDUJME IN VARŠČINE 035 0 0

21 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO ZAPOSLENIH 036 0 0

22 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO DOBAVITELJEV 037 212 1.412

23 DRUGE KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ POSLOVANJA 038 31 0

24 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 039 8 69

25 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO FINANCERJEV 040 0 0

26 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ FINANCIRANJA 041 0 0

28 NEPLAČANI PRIHODKI 042 495 404

29 PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 043 0 0E) LASTNI VIRI IN DOLGOROČNE OBVEZNOSTI(045+046+047+048+049+050+051+052-053+054+055+056+057+058-059)

044 11.462 12.381

90 SPLOŠNI SKLAD 045 11.462 12.381

91 REZERVNI SKLAD 046 0 0

92 DOLGOROČNO RAZMEJENI PRIHODKI 047 0 0

93 DOLGOROČNE REZERVACIJE 048 0 0

940 SKLAD NAMENSKEGA PREMOŽENJA V JAVNIH SKLADIH 049 0 0

9410 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA IN OPREDMETENA 050 0 0

9411 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA FINANČNE NALOŽBE 051 0 0

9412 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 052 0 0

9413 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 053 0 0

96 DOLGOROČNE FINANČNE OBVEZNOSTI 054 0 0

97 DRUGE DOLGOROČNE OBVEZNOSTI 055 0 0

980 OBVEZNOSTI ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA STREDSTVA IN OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 056 0 0

981 OBVEZNOSTI ZA DOLGOROČNE FINANČNE NALOŽBE 057 0 0

985 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 058 0 0

986 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 059 0 0

I. PASIVA SKUPAJ (034+044) 060 12.208 14.266

99 PASIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 061 0 0

* Podatek šifra uporabnika je obvezen podatek za vse tiste, ki so navedeni v odredbi o določitvi neposrednih in posrednih uporabnikov državnega in občinskih proračunov (štiri mestna šifra proračunskega uporabnika + kontrolna številka). KRAJEVNA SKUPNOST KOG

POJASNILA K IZKAZU BILANCA STANJA NA DAN 31.12.2004 IN BILANCI

PRIHODKOVIN ODHODKOV ZA LETO 2004 VSI PODATKI SO NAVEDENI V TISOČ TOLARJEV V uvodu bilance stanja je prikaz dolgoročnih sredstev v upravljanju v znesku 10.772. Vrednost nepremičnin znaša 12.629, vrednost popravka je v znesku 1.910. Vrednost opreme znaša 2.232, popravek opreme je v znesku 2.179.

Na dan 31.12.2004 je dobroimetje pri finančni ustanovi 632. Kratkoročne terjatve do kupcev so 509. Od tega je terjatev do Občine za zimsko službo 280, najemnino grobov 31, terjatve iz preteklih let so v znesku 198. Vse ostale izstavljene fakture fizičnim osebam v letu 2004 so bile poravnane. Druge kratkoročne terjatve se nanašajo na DDV. Neplačani odhodki so se glede na predhodno leto zmanjšali na indeks 18% in so v znesku 251. Obveznosti do dobaviteljev so v znesku 212. Kratkoročne obveznosti do dobaviteljev so prispele šele v januarju 2005. Storitve so bile opravljene za december 2004, prav zato so na dan 31.12.2004 evidentirane kot neporavnane obveznosti do dobaviteljev. Obveznosti do dobaviteljev so v višini 15% lanskoletnih obveznosti.

Page 48: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 48 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Kratkoročne obveznosti do uporabnikov enotnega kontnega načrta so v znesku 31. Neplačani prihodki so 495. Splošni sklad je v znesku 11.462. Skupni prihodki znašajo 10.342. Od tega so tekoči prihodki od obresti, premoženja in drugi nedavčni prihodki v znesku 2.302. Transferni prihodki iz proračuna znašajo 8.040, kar predstavlja 78% vseh prihodkov. Skupni odhodki so realizirani v znesku 10.854. Tekoči odhodki so 7.102. Največji odhodek je tekoče vzdrževanje v znesku 5.386 in je nekoliko manjši od predhodnega obdobja. Nakup in gradnja osnovnih sredstev v znesku 3.752 predstavlja odhodek za nakup opreme v znesku 18, investicijsko vzdrževanje 3.734 je bilo namenjeno vzdrževanju pokopališča, mrliške veže in poslovnih prostorov.

Finančnih terjatev in naložb ni bilo, prav tako ne dolgoročnih kapitalskih naložb in posojil. V izkazu prihodkov in odhodkov režijskih obratov nimamo postavk. Izkaz računa financiranja nam prikaže zmanjšanje sredstev na računu za 512. Stanje in gibanje neopredmetenih in opredmetenih osnovnih sredstev je 10.772. Od tega so zgradbe 10.719 in oprema 53. Ormož, 24.02.2005 Pripravila: Majda Žiher

Page 49: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 49 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 50: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 50 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 51: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 51 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 52: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 52 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

KRAJEVNA SKUPNOST SVETI TOMAŽ

POSLOVNO POROČILO ZA LETO 2004 V zvezi z REALIZACIJO FINANČNEGA NAČRTA Krajevne skupnosti Sveti Tomaž za proračunsko leto 2004 dajemo naslednjo pojasnilo: V krajevni skupnosti smo v proračunskem letu 2004 planirali prihodke v višini 23.041.887,00 sit.

Dosegli smo realizacijo v višini 21.763.187,00 sit (indeks 94,5). Odhodke smo planirali v višini 25.049.469,00 sit, dosegli pa v višini 22.036.888,00 sit ( indeks 88,00). Krajevna skupnost ima lastnih sredstev v višini 6,1 milijona, ostala sredstva so transferi občine, ki pa so tudi strogo namenska sredstva. Pojasnila k realizaciji finančnega načrta za obdobje od 01.01.do 31.12.2004, kjer so večja odstopanja ( indeks).

PRIHODKI : Indeks 94,5 Zap.št. Stroškovni nosilec Pojasnilo Indeks 1 11.1.1.1.1. Dosegli smo višje prihodke od obresti na vpogled,ker je bilo

nekoliko več sredstev na računu čez leto 234,5

2 11.1.1.2.1. Nekoliko višji prihodke smo dosegli od najemnine za grobove 163,4 3 11.1.2.1.1. Manj je bilo prihodkov za pogrebno dejavnost, ker je bilo čez

leto tudi manj pogrebov 73,4

5 11.1.2.1.2. Nekoliko več sredstev smo prejeli za ogrevanje prostorov od upravne enote za matični urad

132,6

6 11.1.3.1.1. Drugih izrednih nedavčni prihodki- prejeli smo nekoliko več sredstev od planiranih za ceste ( dolžniki preteklih let)

116,0

7 11.2.1.1.13 Manj sredstev smo prejeli za tekoče vzdrževanje javnih poti. Po planu nam je pripadalo 8.464.754,00 sit. Tudi razpis se je nanašal na to višino. V času postopka izbire izvajalca tekočega vzdrževanja JP ,se je porušil most na potoku v Koračicah. Občina je od nas zahtevala, da saniramo most iz sredstev tekočega vzdrževanja, kasneje pa bomo z rebalansom prejeli dodatna sredstva za sanacijo mostu. Svet KS je rebalans sprejel in vključil dodatni vir v višini 3,6 milijona sit za sanacijo mostu. Vrstili so se zapleti, nazadnje je prišlo tako daleč, da izvajalec, ki je dobil na razpisu tekoče vzdrževanje javnih poti ni uspel vseh del dokončati po programu tekočega vzdrževanja javnih poti ( nabava kovinskih spuščalnikov , krpanje asfaltov ,ker so se postopki zavlekli).

91,03

8 11.2.1.2.1 Manj sredstev smo prejeli za spomenik prisilno mobiliziranim v nemško vojsko, ker dela niso bila končana

67,4

ODHODKI: Indeks 88,00 1 2.0.6.1.1.3.5 Manj sredstev smo porabili za računalniške storitve 50,4 2 2.0.6.1.1.3.6 Manj sredstev smo porabili za reprezentanco 44,0 3 2.0.6.1.1.3.10 Nižja je bila poraba sredstev za vodo in druge komunalne

storitve 14,4

4 2.0.6.1.1.3.14 Manj sredstev smo porabili za prevozne stroške 67,8 6 2.0.6.1.1.3.18 Nižji so bili stroške za APP 38,4 7 2.0.6.1.1.3.19 Nižji stroški so bili za plačilo DURS 60,4 8 2.0.6.1.1.4.1.2 Nabave pisarniške opreme nismo realizirani. Nabavo bomo

realizirali v letu 2005 iz ostanka sredstev . 8,3

9 4.0.5.1.1.1 Manj sredstev smo prejeli za tekoče vzdrževanje javnih poti, ker ni bil program v celoti realiziran ( nabava kovinskih spuščalnikov in krpanje asfaltnih cest )

90,3

10 6.0.6.1.1.2 Manj smo porabili za tekoče vzdrževanje objektov ( gre za obnovo fasade na poslovni zgradbi, ki pa bo realizirana v letu 2005 iz ostanka sredstev )

41,7

11 6.0.6.1.2.2 Manj sredstev smo porabili za tekoče vzdrževanje mrliške vežice

57,5

12 6.0.6.3.1.2 Investicijska vlaganja v mrliško vežico so bila nižja, ker nismo 38,6

Page 53: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 53 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

položili kamna pred vhodom v mrliško vežico. Obveznost ostane za leto 2005

13 6.0.63.1.3 Manj sredstev smo porabili za postavitev skupnega spominskega obeležja, ker dela niso končana in se bodo nadaljevala v letošnjem letu

80.7

DODATNO POJASNILO: Krajevna skupnost Sveti Tomaž je v letu 2004 izvajala aktivnosti, ki so prenesene od strani občine na KS, nanašajo pa se na izvajanje zimske službe ,tekoče vzdrževanje javnih poti, pokopališča z mrliško vežico, pogrebno dejavnost ,tekoče vzdrževanje objektov, ki so v lasti ali upravljanju . Nova kategorizacija občinskih cest je nekatere občane precej prizadela, ker si morajo dovozne poti vzdrževati sami. Nekateri občani imajo odseke dolge tudi do 500 m in več. Prave težave nastopijo v zimskem času zaradi zimske službe.V preteklosti ni bilo prave evidence o krajevnih cestah , krajevne skupnosti pa so več ali manj skrbele za vse ceste, ker je bil lastni vir iz naslova samoprispevka . Občani pričakujejo, da se bo izvajala zimska službe izvajalo tudi na dovoznih poteh in cestah , ki so izpadle iz odloka. Tekoče vzdrževanje cest je potekalo nekoliko moteno, ker je bilo potrebno pristopiti k dodatnemu razpisu zaradi sanacije mostu počakati je bilo potrebno na novi Zakon o javnih naročilih male vrednosti. Na zahtevo občine Ormož smo v začetku leta posredovali predlog programa modernizacije javnih poti, ki ga dobesedno prepisujemo že štiri leta. Tudi v minulem letu ni prišlo do modernizacije nobene predlagane javne poti. Vzdrževanje pokopališča in okolice mrliške vežice je potekalo po programu, ki smo si ga zadali za leto 2004. Pri tekočem vzdrževanju igrišča smo naleteli na težave, ker je v preteklem letu igrišče urejalo Komunalno podjetje, del nismo planirali, pa tudi Komunalno podjetje ni imelo zelene luči za tekoče vzdrževanje. Za obnovo kulturnega doma nismo uspeli na javnem razpisu Sklada RS za kulturne dejavnosti, prav tako nismo uspeli pridobiti sredstev občine Ormož . Dejstvo je, da občina namenja za obnove kulturnih domov premalo sredstev. Naj pri tem poudarimo, da je delovanje kulturnih dejavnosti v dvorani v nemogočih razmerah, saj je oder za nastopajoče dotrajan in nevaren.

POROČILO O DELU SVETA: Svet KS Sveti Tomaž se le v letu 2004 sestal na štirih rednih sejah in treh izrednih sejah sveta. Svet Krajevne skupnosti Sveti Tomaž je v letu 2004 je deloval dobro, obravnaval pa je tekočo problematiko in zadeve, ki nam jih je naložila občina. V letu 2004 je bil zbor občanov za naselje Gradišče pri Ormožu v zvezi s pobudo za spremembo imena kraja v Gradišče. Seje sveta so dobro obiskane in potekajo brez zapletov. Svet KS Sv. Tomaž opozarja na staro zadrugo, ki je v postopku denacionalizacije. Objekt je nevaren za mimoidoče in promet. V kraju propada stara osnovna šola.K temu problemu bo občina morala pristopiti, ker objekt ni tekoče vzdrževan, streha pušča, žlebovi so dotrajali in objekt zateka. Objekt potrebuje dušo, kot temu rečemo. Športno igrišče še ni prišlo na vrsto za obnovo. Asfaltna površina je tako obrabljena, da je na igrišču težko izvajati učni program in rekreacijo, ker preprosto drsi. Želimo, da bi občina zaradi varnosti v cestnem prometu pristopila k nadaljevanju izgradnje pločnika v center Sv. Tomaža, avtobusnega parkirišča in postajališča (dokumentacija že obstaja ). Pristojnosti krajevnih skupnosti so precej omejene. Krajevna skupnost izvršuje dela in naloge, ki so v njeni pristojnosti v skladu s Statutom občine Ormož. Te pristojnosti pa ne omogočajo neposrednega vpliva na nujna investicijska vlaganja na področju komunalne infrastrukture, kot največjega problema naše krajevne skupnosti. Sveti Tomaž:11.02.2005

Predsednik sveta: Mirko CVETKO

Page 54: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 54 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

IME UPORAKRAJEVNA SKUPNOST SVETI TOMAŽ PRI ORMOŽU ŠIFRA UPORABNIKA*: 83542

SEDEŽ UP SVETI TOMAŽ 37, SVETI TOMAŽ ŠIFRA DEJAVNOSTI: 75.110

MATIČNA ŠTEVILKA: 5018358000

(v tisočih tolarjev)

ČLENITEVSKUPINE NAZIV SKUPINE KONTOVKONTOV Tekoče leto Predhodno leto

1 2 3 4SREDSTVAA) DOLGOROČNA SREDSTVA IN SREDSTVA V UPRAVLJANJU (002-003+004-005+006-007+008+009+010+011)

001 23.579 23.463

00 NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA 002 0 0

01 POPRAVEK VREDNOSTI NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH SREDSTEV 003 0 0

02 NEPREMIČNINE 004 27.889 26.758

03 POPRAVEK VREDNOSTI NEPREMIČNIN 005 4.716 3.929

04 OPREMA IN DRUGA OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 006 3.945 4.435

05 POPRAVEK VREDNOSTI OPREME IN DRUGIH OPREDMETENIH OSNOVNIH SREDSTEV 007 3.539 3.801

06 DOLGOROČNE KAPITALSKE NALOŽBE 008 0 0

07 DOLGOROČNO DANA POSOJILA IN DEPOZITI 009 0 0

08 DOLGOROČNE TERJATVE IZ POSLOVANJA 010 0 0

09 TERJATVE ZA SREDSTVA DANA V UPRAVLJANJE 011 0 0

B) KRATKOROČNA SREDSTVA; RAZEN ZALOG IN AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (013+014+015+016+017+018+019+020+021+022)

012 2.564 3.375

10 DENARNA SREDSTVA V BLAGAJNI IN TAKOJ UNOVČLJIVE VREDNOSTNICE 013 0 0

11 DOBROIMETJE PRI BANKAH IN DRUGIH FINANČNIH USTANOVAH 014 522 752

12 KRATKOROČNE TERJATVE DO KUPCEV 015 1.435 1.400

13 DANI PREDUJMI IN VARŠČINE 016 0 0

14 KRATKOROČNE TERJATVE DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 017 0 0

15 KRATKOROČNE FINANČNE NALOŽBE 018 0 0

16 KRATKOROČNE TERJATVE IZ FINANCIRANJA 019 0 0

17 DRUGE KRATKOROČNE TERJATVE 020 38 79

18 NEPLAČANI ODHODKI 021 569 1.144

19 AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 022 0 0

C) ZALOGE (024+025+026+027+028+029+030+031) 023 0 0

30 OBRAČUN NABAVE MATERIALA 024 0 0

31 ZALOGE MATERIALA 025 0 0

32 ZALOGE DROBNEGA INVENTARJA IN EMBALAŽE 026 0 0

33 NEDOKONČANA PROIZVODNJA IN STORITVE 027 0 0

34 PROIZVODI 028 0 0

35 OBRAČUN NABAVE BLAGA 029 0 0

36 ZALOGA BLAGA 030 0 0

37 DRUGE ZALOGE 031 0 0

I. AKTIVA SKUPAJ (001+012+023) 032 26.143 26.838

99 AKTIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 033 0 0

ZNESEK

BILANCA STANJAna dan 31.12.2004

Oznaka za AOP

5

Page 55: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 55 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEVD) KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IN PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (035+036+037+038+039+040+041+042+043)

034 750 1.287

20 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI ZA PREJETE PREDUJME IN VARŠČINE 035 0 0

21 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO ZAPOSLENIH 036 0 0

22 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO DOBAVITELJEV 037 260 602

23 DRUGE KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ POSLOVANJA 038 18 139

24 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 039 3 118

25 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO FINANCERJEV 040 0 0

26 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ FINANCIRANJA 041 0 0

28 NEPLAČANI PRIHODKI 042 180 139

29 PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 043 289 289E) LASTNI VIRI IN DOLGOROČNE OBVEZNOSTI(045+046+047+048+049+050+051+052-053+054+055+056+057+058-059)

044 25.393 25.551

90 SPLOŠNI SKLAD 045 25.393 25.551

91 REZERVNI SKLAD 046 0 0

92 DOLGOROČNO RAZMEJENI PRIHODKI 047 0 0

93 DOLGOROČNE REZERVACIJE 048 0 0

940 SKLAD NAMENSKEGA PREMOŽENJA V JAVNIH SKLADIH 049 0 0

9410 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA IN OPREDMETENA 050 0 0

9411 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA FINANČNE NALOŽBE 051 0 0

9412 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 052 0 0

9413 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 053 0 0

96 DOLGOROČNE FINANČNE OBVEZNOSTI 054 0 0

97 DRUGE DOLGOROČNE OBVEZNOSTI 055 0 0

980 OBVEZNOSTI ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA STREDSTVA IN OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 056 0 0

981 OBVEZNOSTI ZA DOLGOROČNE FINANČNE NALOŽBE 057 0 0

985 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 058 0 0

986 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 059 0 0

I. PASIVA SKUPAJ (034+044) 060 26.143 26.838

99 PASIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 061 0 0

* Podatek šifra uporabnika je obvezen podatek za vse tiste, ki so navedeni v odredbi o določitvi neposrednih in posrednih uporabnikov državnega in občinskih proračunov (štiri mestna šifra proračunskega uporabnika + kontrolna številka). KRAJEVNA SKUPNOST SVETI TOMAŽ

POJASNILA K IZKAZU BILANCA STANJA NA DAN 31.12.2004 IN BILANCI

PRIHODKOVIN ODHODKOV ZA LETO 2004 VSI PODATKI SO NAVEDENI V TISOČ TOLARJEV V uvodu bilance stanja je prikaz dolgoročnih sredstev v upravljanju v znesku 23.579. Vrednost nepremičnin znaša 27.889, vrednost popravka je v znesku 4.716. Vrednost opreme je 3.945, popravek opreme je v znesku 3.539. Na dan 31.12.2004 je bilo dobroimetje pri finančni ustanovi 522. Kratkoročne terjatve do kupcev so 1.435 in so za najemnino grobov 65, pogrebne stroške 93, uporabo dvorane 7 in ostale terjatve iz

preteklih let 1.270. Kupce, do katerih imamo terjatve smo pred iztekom leta dvakrat pisno opominjali. Druge kratkoročne terjatve se nanašajo na DDV. Neplačani odhodki so se glede na predhodno leto zmanjšali za 50% in to na 569. Kratkoročne obveznosti do dobaviteljev so v znesku 260 in so le 43% glede na lansko leto. Obveznosti so z zapadlostjo plačila v januarju 2005, ali pa so prispele v januarju 2005, vendar so glede na opravljeno storitev v decembru 2004 tako tudi evidentirane. Druge kratkoročne obveznosti do podjemnih pogodb za december so 18, kratkoročne obveznosti do uporabnikov enotnega kontnega načrta so 3. Neplačani prihodki so 180, pasivne časovne razmejitve ostajajo v enakem znesku. Splošni sklad je razviden v višini 25.393. Skupni prihodki znašajo 21.763 in so z indeksom 119% glede na predhodno leto. Od tega so

Page 56: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 56 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

tekoči prihodki od obresti, najemnin in drugih nedavčnih prihodkov v znesku 6.165. Transferni prihodki iz proračuna znašajo 15.598 in so z indeksom 144% v primerjavi z predhodnim letom. Prejeta sredstva proračuna v primerjavi z ostalimi prihodki v letu 2004 znašajo 72% celotnih prihodkov. Skupni odhodki so realizirani v znesku 22.037. tekoči odhodki so realizirani v znesku 19.188, od katerih je še vedno največji odhodek za tekoče vzdrževanje 13.690. Tekoči transferi so 35. Nakup in gradnja osnovnih sredstev znaša 2.814. Oprema je bila nabavljena v znesku 82, druga osnovna sredstva 1.130 ter investicijsko vzdrževanje 1.602 in je bilo namenjeno investicijskemu vzdrževanju pokopališča in mrliške veže.

Finančnih terjatev in naložb ni bilo, prav tako ne dolgoročnih kapitalskih naložb in posojil. V izkazu prihodkov in odhodkov režijskih obratov nimamo postavk. Izkaz računa financiranja nam prikaže zmanjšanje sredstev na računu za 274. Stanje in gibanje neopredmetenih in opredmetenih osnovnih sredstev je 23.579. Od tega so zemljišča 535, zgradbe 22.638 in oprema 406. Ormož, 24.02.2005 Pripravila: Majda Žiher

Page 57: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 57 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 58: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 58 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 59: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 59 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Page 60: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 60 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

KRAJEVNA SKUPNOST IVANJKOVCI POSLOVNO POROČILO ZA LETO 2004 V zvezi z REALIZACIJO FINANČNEGA NAČRTA Krajevne skupnosti Ivanjkovci za proračunsko leto 2004. V krajevni skupnosti Ivanjkovci smo za proračunsko leto 2004 planirali prihodke v višini

13.366.016,00 sit, dosegli pa prihodke v višini 13.845.504,00 sit ( indeks 101,5 ). Odhodke smo planirali v višini 14.212.159,00 sit, dosegli pa odhodke v višini 14.134.662,00 sit ( indeks 97,5 ). Krajevna skupnost ima lastnih sredstev v višini 3.026.000,00 sit. Od občine smo prejeli transferna sredstev v višini 13,8 milijona sit, ki pa so strogo namenska sredstva . Pojasnila k realizaciji finančnega načrta za obdobje od 01.01.2004 do 31.12.2004, kjer se pojavljajo večja odstopanja ( indeks).

PRIHODKI : Indeks 101,5 Zap. št. Stroškovni nosilec Pojasnilo Indeks 1 11.1.1.1.1. Več smo prejeli obresti na vpogled 198,8 2 11.1.1.2.1. Prejeli smo manj prihodkov od najemnine za oddajo prostorov v

najem 77,7

3 11.1.2.1.2. Dosegli smo nižje prihodke za ogrevanje, ker upravna enota uporablja lastni vir- električno energijo

80,0

4 11.2.1.1.7 Dodatno smo prejeli sredstva za stroške organizacije krajevnega praznika

ODHIDKI : Indeks 97,5 1 2.0.6.1.1.3.2 Nižje odhode smo imeli za porabo čistilnega materiala ter storitev 53,9 2 2.0.6.1.1.3.19 Nižji so bili stroški storitev organizacijam za plačilni promet, ker

je bilo manj transakcij 45,3

3 6.0.6.1.1.1 Nižje odhodke smo imeli pri tekočem vzdrževanju poslovne zgradbe ( predvidena je zamenjava žlebov, vendar so planirana sredstva prenizka, pa tudi lastništvo objekta je sporno

26,6

DODATNA POJASNILA : Krajevna skupnost Ivanjkovci je v letu 2004 izvajala aktivnosti, ki so prenesene od strani občine Ormož, nanašajo pa se na tekoče vzdrževanje javnih poti, zimsko službo , pogrebno in pokopališko dejavnosti ter urejanje pokopališča. Na največ težav pri svojem delu naletimo pri zimski službi. V preteklosti, dokler smo imeli lastni vir iz naslova samoprispevka, smo plužili občanom tudi dovozne poti. Po opravljeni kategorizaciji občinskih cest pa se zimska služba izvaja na občinskih cest ( LC in JP ).V kraju menimo, da bi morala občina pristopiti k reviziji Odloka o občinskih cestah, ker je preveč nepravilnosti. Tekoče vzdrževanje cest smo izvajali po programu. Zaradi sprejemanja zakonodaje o javnih naročilih male vrednosti, se je pristopilo k izvedbi del nekoliko pozneje. Enake težave kot smo jih navajamo pri zimski službi, naletimo pri tekočem vzdrževanju nekategoriziranih cest in dovoznih poti. Občani namreč trdijo, da plačujejo stavbno zemljišče in jim je občina dolžna poskrbeti za tekoče vzdrževanje cest. Vzdrževanje pokopališča je potekalo po programu, prav tako dela pri mrliški vežici. Namreč v letu 2004 smo zasteklili vhod pred mrliško vežico. Predvidevali smo zamenjavo žlebov na mali dvorani. Do realizacije ni prišlo, ker še vedno ni

rešeno vprašanje lastništvo objekta z PGD Ivanjkovci. Vprašanje okrog tekočega vzdrževanja igrišč sistemsko ni rešeno. V naši KS imamo športno igrišče na Runču in v Ivanjkovcih. Ni zagotovljenega finančnega vira za tekoča vzdrževalna dela. Igrišča je v lanskem letu vzdrževalo Komunalno podjetje Ormož po programu urejanje zelenic. Za leto 2004 nam ni bila dana možnost planiranja vzdrževalnih del, ker smo prejeli napotilo od strani občine , katera dela lahko planiramo. Športni objekti tudi niso zavarovani. POROČILO O DELU SVETA: Svet KS Ivanjkovci se je v koledarskem letu 2004 sestal na petih rednih sejah sveta in eni izredni seji sveta. Delo v svetu poteka brez zapletov, udeležba na sejah pa je tudi primerna. Svet KS Ivanjkovci je na svoji sejah obravnaval tekočo problematiko in zadeve, ki nam jih je naložila občina Ormož. Sveti krajevnih skupnosti so v svoji vlogi precej omejeni. Krajevna skupnost izvršuje dela in naloge, ki so v njeni pristojnosti v skladu s Statutom občine Ormož. Ivanjkovci, 21.02.2005

Slavica RAJH

Page 61: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 61 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

IME UPORAKRAJEVNA SKUPNOST IVANJKOVCI ŠIFRA UPORABNIKA*: 83488

SEDEŽ UP IVANJKOVCI 1, IVANJKOVCI ŠIFRA DEJAVNOSTI: 75.110

MATIČNA ŠTEVILKA: 5020697000

(v tisočih tolarjev)

ČLENITEVSKUPINE NAZIV SKUPINE KONTOVKONTOV Tekoče leto Predhodno leto

1 2 3 4SREDSTVAA) DOLGOROČNA SREDSTVA IN SREDSTVA V UPRAVLJANJU (002-003+004-005+006-007+008+009+010+011)

001 5.251 5.242

00 NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA 002 0 0

01 POPRAVEK VREDNOSTI NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH SREDSTEV 003 0 0

02 NEPREMIČNINE 004 7.603 7.603

03 POPRAVEK VREDNOSTI NEPREMIČNIN 005 2.707 2.479

04 OPREMA IN DRUGA OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 006 2.655 2.156

05 POPRAVEK VREDNOSTI OPREME IN DRUGIH OPREDMETENIH OSNOVNIH SREDSTEV 007 2.300 2.038

06 DOLGOROČNE KAPITALSKE NALOŽBE 008 0 0

07 DOLGOROČNO DANA POSOJILA IN DEPOZITI 009 0 0

08 DOLGOROČNE TERJATVE IZ POSLOVANJA 010 0 0

09 TERJATVE ZA SREDSTVA DANA V UPRAVLJANJE 011 0 0

B) KRATKOROČNA SREDSTVA; RAZEN ZALOG IN AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (013+014+015+016+017+018+019+020+021+022)

012 1.874 2.302

10 DENARNA SREDSTVA V BLAGAJNI IN TAKOJ UNOVČLJIVE VREDNOSTNICE 013 0 0

11 DOBROIMETJE PRI BANKAH IN DRUGIH FINANČNIH USTANOVAH 014 407 674

12 KRATKOROČNE TERJATVE DO KUPCEV 015 560 747

13 DANI PREDUJMI IN VARŠČINE 016 0 0

14 KRATKOROČNE TERJATVE DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 017 0 0

15 KRATKOROČNE FINANČNE NALOŽBE 018 0 0

16 KRATKOROČNE TERJATVE IZ FINANCIRANJA 019 0 0

17 DRUGE KRATKOROČNE TERJATVE 020 75 92

18 NEPLAČANI ODHODKI 021 832 789

19 AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 022 0 0

C) ZALOGE (024+025+026+027+028+029+030+031) 023 0 0

30 OBRAČUN NABAVE MATERIALA 024 0 0

31 ZALOGE MATERIALA 025 0 0

32 ZALOGE DROBNEGA INVENTARJA IN EMBALAŽE 026 0 0

33 NEDOKONČANA PROIZVODNJA IN STORITVE 027 0 0

34 PROIZVODI 028 0 0

35 OBRAČUN NABAVE BLAGA 029 0 0

36 ZALOGA BLAGA 030 0 0

37 DRUGE ZALOGE 031 0 0

I. AKTIVA SKUPAJ (001+012+023) 032 7.125 7.544

99 AKTIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 033 0 0

ZNESEK

BILANCA STANJAna dan 31.12.2004

Oznaka za AOP

5

Page 62: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 62 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEVD) KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IN PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (035+036+037+038+039+040+041+042+043)

034 1.317 1.456

20 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI ZA PREJETE PREDUJME IN VARŠČINE 035 0 0

21 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO ZAPOSLENIH 036 0 0

22 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO DOBAVITELJEV 037 192 191

23 DRUGE KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ POSLOVANJA 038 0 0

24 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 039 36 0

25 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO FINANCERJEV 040 0 0

26 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ FINANCIRANJA 041 0 0

28 NEPLAČANI PRIHODKI 042 485 661

29 PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 043 604 604E) LASTNI VIRI IN DOLGOROČNE OBVEZNOSTI(045+046+047+048+049+050+051+052-053+054+055+056+057+058-059)

044 5.808 6.088

90 SPLOŠNI SKLAD 045 5.808 6.088

91 REZERVNI SKLAD 046 0 0

92 DOLGOROČNO RAZMEJENI PRIHODKI 047 0 0

93 DOLGOROČNE REZERVACIJE 048 0 0

940 SKLAD NAMENSKEGA PREMOŽENJA V JAVNIH SKLADIH 049 0 0

9410 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA IN OPREDMETENA 050 0 0

9411 SKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JE V NJIHOVI LASTI, ZA FINANČNE NALOŽBE 051 0 0

9412 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 052 0 0

9413 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 053 0 0

96 DOLGOROČNE FINANČNE OBVEZNOSTI 054 0 0

97 DRUGE DOLGOROČNE OBVEZNOSTI 055 0 0

980 OBVEZNOSTI ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA STREDSTVA IN OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 056 0 0

981 OBVEZNOSTI ZA DOLGOROČNE FINANČNE NALOŽBE 057 0 0

985 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 058 0 0

986 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 059 0 0

I. PASIVA SKUPAJ (034+044) 060 7.125 7.544

99 PASIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 061 0 0

* Podatek šifra uporabnika je obvezen podatek za vse tiste, ki so navedeni v odredbi o določitvi neposrednih in posrednih uporabnikov državnega in občinskih proračunov (štiri mestna šifra proračunskega uporabnika + kontrolna številka). KRAJEVNA SKUPNOST IVANJKOVCI

POJASNILA K IZKAZU BILANCA STANJA NA DAN 31.12.2004 IN BILANCI

PRIHODKOVIN ODHODKOV ZA LETO 2004 VSI PODATKI SO NAVEDENI V TISOČ TOLARJEV V uvodu bilance stanja je prikaz dolgoročnih sredstev v upravljanju v znesku 5.251. Vrednost nepremičnin znaša 7.603, vrednost popravka je v znesku 2.707. Vrednost opreme je 2.655, popravka v znesku 2.300.

Na dan 31.12.2004 je dobroimetje pri finančni ustanovi 407. Kratkoročne terjatve do kupcev so se zmanjšale na 560, od tega najemnina grobov 25,

soglasja 4 in ostale terjatve iz preteklih let 531. Indeks 75% nam prikaže zmanjšanje terjatev glede na predhodno leto. Druge kratkoročne terjatve se nanašajo na DDV. Neplačani odhodki znašajo 832. Obveznosti do dobaviteljev so v znesku 192. Na dan 31.12.2004 so kot neporavnane obveznosti do dobaviteljev le tiste, katerih valuta je v letu 2005 in fakture, ki so prispele šele v januarju 2005, vendar se glede na opravljeno storitev nanašajo na december 2004 zato so tudi tako evidentirane. Neplačani prihodki znašajo 485. Pasivne časovne razmejitve ostanejo 604. Splošni sklad je v znesku 5.808.

Skupni prihodki znašajo 13.846. Od tega so tekoči prihodki od obresti, najemnin, pogrebnih in drugih nedavčnih prihodkov v znesku 3.027. Vsi nedavčni prihodki so v tem letu nekoliko večji, kar nam pove tudi indeks 124% v primerjavi z predhodnim letom. Transferni prihodki iz proračuna znašajo

Page 63: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 63 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

10.819, kar je 88% glede na preteklo leto in 78% celotnih prihodkov. Pri skupnih odhodkih glede na predhodno leto ni bistvene razlike, saj imamo z indeksom 99% evidentirane odhodke v znesku 14.134. Tekoče odhodke imamo realizirane v znesku 12.188. Pisarniški material in storitve so odhodek 744, energija in komunalne storitve1.510, prevozni stroški 24, službena potovanja 135. Tekoče vzdrževanje predstavlja največji odhodek in sicer 8.609 in je manjši od predhodnega leta saj dosega indeks 83%. Drugi operativni odhodki so 1.143,obresti 23. Nakup in gradnja osnovnih sredstev znaša 1.947, od tega oprema 499, študije projektne dokumentacije 84, investicijskega vzdrževanja 1.364.

Finančnih terjatev in naložb ni bilo. Prav tako ni postavk v obrazcu kapitalskih naložb in posojil. V izkazu prihodkov in odhodkov režijskih obratov nimamo postavk. Izkaz računa financiranja nam prikaže zmanjšanje sredstev na računu za 289. Stanje in gibanje neopredmetenih in opredmetenih osnovnih sredstev je 5.251. Od tega so zgradbe 4.896 in oprema 355. Ormož, 24.02.2005 Pripravila:

Majda Žiher

JAVNA RAZVOJNA AGENCIJAOBČINE ORMOŽ

Zap. št. Naziv Plan 2004Realizacija

2004 IndeksA. PRIHODKI

1. Prihodki iz proračuna 11.430.000 10.522.131 92,11.1. za plače 7.987.242 8.429.902 105,51.2. za materialne stroške 3.442.758 2.092.229 60,82. Drugi prihodki 0 24.319 0,02.1. Prihodki od obresti 0 24.319 0,0

SKUPAJ PRIHODKI 11.430.000 10.546.450 92,3

B. ODHODKI1. Stroški dela 7.996.242 8.429.902 105,41.1. Plače in dodatki 6.298.118 6.619.719 105,11.2. Regres za letni dopust 258.168 138.800 53,81.3. Povračila in nadomestila 267.003 536.006 200,71.4. Prispevki delodajalca za socialno varnost 1.011.840 1.065.775 105,31.5. Premije za dodatno pokojninsko zavarovanje 161.113 69.602 43,22. Izdatki za blago in storitve 3.442.758 3.045.908 88,52.1. Pisarniški material in storitve 480.000 1.682.233 350,5

2.2.Energija, voda, komunalne stroitve in komunikacije 800.000 510.849 63,9

2.3. Izdatki za službena potovanja 288.000 256.000 88,92.4. Reprezetanca 51.200 12.152 23,72.5. Sejnine članom sveta javne agencije 120.320 0 0,02.6. Izdatki za storitve zunanjih sodelavcev 160.000 0 0,02.7. Davek na plače 450.000 466.847 103,72.8. Drugi operativni odhodki 1.093.238 117.827 10,8

SKUPAJ ODHODKI 11.439.000 11.475.810 100,3

Stanje sredstev na računih dne 31.12.2003 1.548.842

Spremeba stanja srestev na računih -929.360

Stanje sredstev na računih dne 31.12.2004 619.482

REALIZACIJA FINANČNEGA NAČRT ZA LETO 2004

Page 64: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 64 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

POROČILO O POSLOVANJU JAVNE RAZVOJNE AGENCIJE OBČINE ORMOŽ IN

TURISTIČNO INFORMACIJSKEGA CENTRA ZA LETO 2004

I. 1. Javna razvojna agencija občine Ormož (v nadaljevanju Agencija) je začela delovati v začetku marca z zaposlitvijo direktorja. Takoj na začetku je bilo potrebno urediti še nekatere formalnosti okrog statusa in dopolnitve registracije Agencije. V nadaljevanju navajamo aktivnosti, ki so bile uspešno realizirane v času od marca do 13. 12. 2004. 2. Direktor Agencije se je že od samega začetka vključil preko raznih delavnic in usklajevalnih sestankov v zadnjo fazo priprave regionalnega razvojnega programa za Podravje, ki je bil zaradi suboptimalne organizacije (mrežna organizacija treh institucij) med zadnjimi dokončan. V razvojni regionalni program na področju okolja, prostora, infrastrukture in naravne dediščine je tako vključeno nekaj občinskih programov, kot so prekop Sejanskega potoka, umetno bogatenje podtalnice, sanacija deponije komunalnih odpadkov, zbirni center za odpadke, krajinski park Središče ob Dravi, namakalni sistem, izgradnja termorekreacijskega centra, obnova gradu ter poslovna cona. Glede na to, da se projekti nahajajo v regionalnem razvojnem programu, imajo večjo možnost sofinanciranja z domačimi in tujimi sredstvi. 3. S sprejetjem enotnega programskega dokumenta na nacionalni ravni kot operativne osnove za črpanje sredstev iz evropskih strukturnih skladov je občina direktorja Agencije predlagala kot predstavnika vseh slovenskih občin v Svet evropskega kmetijskega in jamstvenega sklada s finančnimi instrumenti za usmerjanje ribištva. Po izvolitvi v sklad je direktor sodeloval in sodeluje pri oblikovanju predlogov za učinkovitejše in uspešnejše črpanje evropskih sredstev za slovensko kmetijstvo. Menimo, da bo sklad odigral pomembno vlogo tudi v naslednji finančni perspektivi 2007-2013 v pospeševanju razvoja kmetijstva v Sloveniji. 4. Agencija je aktivno vključena tudi v delovanje konzorcija za razvojne naloge Podravja, preko katerega lahko vpliva na hitrejši razvoj malega gospodarstva v občini Ormož ter razvoj in usposabljanje človeških virov. Pri tem je treba povedati, da se domači subjekti malega gospodarstva, kot so obrtniki in samostojni podjetniki, premalo poslužujejo razpoložljivega garancijskega in kreditnega potenciala, saj občina Ormož spada med tiste, ki imajo največje neizkoriščene kvote. Pri tem bo verjetno potrebna ustrezna promocija obstoječih možnosti z

ustreznim informiranjem potencialnih uporabnikov. 5. Z uveljavitvijo enotnega programskega dokumenta, programskih dopolnitev in izvedbenih struktur kot podlage za črpanje sredstev iz evropskih strukturnih skladov se je direktor Agencije usposobil za svetovanje potencialnim kandidatom na javnih razpisih. Kot je znano, enotni programski dokument vsebuje štiri prednostne naloge in sicer: - spodbujanje podjetniškega sektorja in konkurenčnosti, - znanje, razvoj človeških virov in zaposlovanje, - prestrukturiranje kmetijstva, gozdarstva in ribištva ter - tehnično pomoč. Vsaka prednostna naloga predvideva nekaj ukrepov, ki so strogo formalizirani in služijo kot podlaga za razpis. Tako prva prednostna naloga predvideva naslednje ukrepe:

- spodbujanje inovacijskega okolja, - spodbujanje razvoja turističnih destinacij, - izboljšanje podpornega okolja za

podjetništvo ter gospodarsko infrastrukturo in javne storitve.

Druga prednostna naloga vsebuje: - razvoj in krepitev aktivnih politik trga

dela, - pospeševanje socialnega vključevanja, - vseživljenjsko učenje in spodbujanje

podjetništva in prilagodljivosti. Tretja prednostna naloga vključuje:

- izboljšanje predelave in trženja kmetijskih proizvodov,

- naložbe v kmetijska gospodarstva, - diverzifikacijo kmetijskih dejavnosti in

dejavnosti, ki so blizu kmetijstvu, - investicije v gozdove za izboljšanje

gospodarske in ekološke vrednosti gozdov, - trženje kakovostnih kmetijskih in živilskih

proizvodov, - posodobitev obstoječih plovil in mali

priobalni ribolov ter - ribogojstvo, predelava in trženje.

Sredstva iz teh skladov so večinoma nepovratna ob zadoščanju zahtevanih pogojev, ki pa so za naše potencialne uporabnike večinoma prezahtevni. 6. Direktor Agencije se je prav tako usposobil za svetovanje iz področja celotnega enotnega programskega dokumenta ter iz področja podjetniškega programa. Svetovanje poteka vsako sredo in četrtek. Doslej se je svetovanja udeležilo 28 samostojnih podjetnikov, predstavnikov iz malih in srednjih

Page 65: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 65 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

podjetij, kmetov ter nekaj študentov in brezposelnih. Največ je bilo kmetov, ki se zanimajo za pogoje pridobivanja nepovratnih sredstev za vlaganje v različne sektorje kmetijstva - ekološka pridelava, vlaganja v gospodarska poslopja, lastno primarno pridelavo, male predelovalne obrate, največ pa v nabavo nove kmetijske mehanizacije. Teh je bilo skupaj 16. S področja malih in srednjih podjetij je bilo 6 kandidatov, ki se poleg pridobivanja sredstev, zanimajo tudi za določene organizacijske rešitve, pripravo poslovnih načrtov in podobno. Drugi, ki so se udeležili svetovanja, pa so bili nezaposleni ter študentje, ki bi radi začeli s podjetništvom in zbirajo prepotrebne začetne informacije in nasvete. Omenjeno svetovanje bo potekalo tudi v letu 2005 in pomeni možnost za pospeševanje razvoja v občini Ormož. 7. Vaučerski del svetovanja poteka še naprej preko Ekonomskega inštituta Maribor, ki ima pogodbo za kvoto in pridobljeno licenco od PCMG za ormoško občino. Javna razvojna agencija občine Ormož zaenkrat nima objektivnih pogojev za ustanovitev lokalnega podjetniškega centra, saj ima občina premalo prebivalcev, premalo malih in mikro podjetij ter ustreznih kadrov, ki lahko licenco pridobijo po najmanj treh letih svetovanja. V Agenciji trenutno opravljamo delo na ravni generalnega svetovanja, saj za specialistično svetovanje zaenkrat nimamo potrebnih kadrov (npr. za izdelavo samo enega poslovnega načrta je normirano z strani PCMG-a 150 ur). 8. Na območju občine Ormož smo poskušali organizirati na osnovi razgovorov s potencialnimi organizacijami in posamezniki strokovni tim za pripravo projektov občinske infrastrukture – v strokovni tim bi bili vključeni strokovnjaki (domač kader), ki bi bili pripravljeni pokrivati tehnično-tehnološko, okoljevarstveno, prostorsko in ekonomsko področje. Ugotovili smo, da zaenkrat ustreznega domačega strokovnega kadra ni. V primeru, da bomo v naslednjem letu zaposlili sistemiziranega svetovalca - vodjo projektov ter nabavili ustrezno programsko orodje, bo Agencija v stanju pripravljati investicijske programe za občinsko infrastrukturo v lastni režiji. Na ta način bi bila Agencija praktično usposobljena za vse naloge, za katere je ustanovljena, čeprav še vedno s človekom manj kot predvideva ustanovitveni akt in sistemizacija.

Tako mora priprava investicijskega programa za poslovno cono, ki smo začeli pripravljati, počakati na spremembo prostorskega načrta občine ter izdelavo potrebnih gradbenih in okoljovarstvenih projektov. 9. Agencija je pripravila analizo o realizaciji srednjeročnega razvojnega načrta občine Ormož po vseh področjih razvoja od leta 2000 do 2004. Na podlagi kritične analize uresničevanja strateškega dela programa so dana tudi priporočila in ustrezne usmeritve občinskemu svetu glede prihodnjih usmeritev razvoja v občini. 10. V naslednjem letu se bo Agencija angažirala predvsem na nudenju podpore podjetnikom, kmetijcem, malemu gospodarstvu in področje turizma, saj so to področja, ki imajo še ogromne neizkoriščene možnosti razvoja zaposlenosti in gospodarstva, zlasti v sedanjem plazu stečajev in porastu nezaposlenosti, ki grozi še naprej tudi naši občini. Za organiziranje delavnic, svetovanja in promocijskih sestankov bi nam bila v veliko pomoč predlagana nabava opreme in programov. Glede na zainteresiranost nekaterih gospodarskih subjektov v občini za delo Agencije obstajajo tudi realne možnosti sodelovanja na komercialni podlagi. II. Področje turizma v občini Ormož je bilo prej organizirano znotraj Lokalne turistične organizacije, ki je delovala v obliki Zavoda za pospeševanje turizma, a ni prav zaživelo. Konec lanskega leta je bil sprejet Zakon o spodbujanju razvoja turizma, ki daje možnost občinam, da naloge s področja planiranja, organiziranja in izvajanja politike spodbujanja razvoja turizma na ravni turističnega območja prenesejo na pravne osebe, ki so pridobile status za delovanje v javnem interesu v skladu s 15. čl. Zakona. Glavni pogoj za pridobivanje statusa pravne osebe, ki deluje v javnem interesu na področju spodbujanja turizma, je, da ima le-ta dejavnosti na področju pospeševanja turizma opredeljene v svojem ustanovitvenem aktu. Zaradi tega je občina s svojim odlokom prenesla nekatere dejavnosti turizma na Turistično informacijski center Ormož, ki smo ga organizirali znotraj Agencije in že uspešno deluje. To je hkrati pomenilo dopolnitev registra dejavnosti Agencije pri pristojnem sodišču. S sprejetjem odloka na občinskem svetu so postali realni tudi namenski viri za financiranje dejavnosti v skladu s 16. in 20. členom Zakona o spodbujanju razvoja turizma. To sta po 20. čl. Zakona turistična taksa ter del koncesijske dajatve, ki se po 74. čl. Zakona o igrah na srečo nameni lokalnim skupnostim za pospeševanje turizma.

Page 66: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 66 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Dejavnosti in storitve, katerih izvajanje je na ravni turističnega območja v javnem interesu, so (21. čl. Zakona): 1. informacijsko turistična dejavnost, ki vključuje: - informiranje turistov, - zbiranje podatkov za potrebe informiranja obiskovalcev oziroma obiskovalk (v nadaljnjem besedilu: obiskovalcev), - ugotavljanje mnenj obiskovalcev o kakovosti turistične ponudbe, - sprejemanje in posredovanje predlogov in pritožb obiskovalcev v zvezi s turistično ponudbo pristojnim organom, - urejanje in vzdrževanje turistične signalizacije. 2. spodbujanje razvoja celovitih turističnih proizvodov turističnega območja, 3. trženje celovite turistične ponudbe na ravni turističnega območja, 4. razvoj in vzdrževanje skupne turistične infrastrukture, 5. razvoj in vzdrževanje javnih površin namenjenih turistom, 6. organizacija in izvajanje prireditev, 7. ozaveščanje in spodbujanje lokalnega prebivalstva za pozitiven odnos do turistov in turizma, 8. druge storitve, ki jih v turističnem območju brezplačno nudijo turistom. Večino teh dejavnosti znotraj TICa uspešno poleg svojih rednih obveznosti opravlja nova strokovna sodelavka, ki smo jo zaposlili na začetku julija 2004. V nadaljevanju navajamo aktivnosti, ki so bile uspešno realizirane v času od 5. 7. do 31. 12. 2004 na navedenem področju: 1. Članstvo v Slovenski turistični organizaciji – postali smo skrbniki Slovenskega turističnega portala (STIP), v okviru katerega je vzpostavljena baza podatkov o ponudbi in prireditvah v občini Ormož. Podatki se ažurirajo in dopolnjujejo. Do decembra 2004 smo vnesli 122 zadetkov (opis krajev, cerkve, prireditve ipd.), bazo pa dopolnjujemo z drugimi aktualnimi vsebinami in prireditvami. V mesecu novembru 2004 je spletne vsebine, kjer je predstavljena občina Ormož obiskalo 443 obiskovalcev, od tega 247 angleško, nemško in italijansko govorečih obiskovalcev ter 196 slovensko govorečih. V mesecu decembru 2004 pa je iste spletne vsebine obiskalo 504 obiskovalci, od tega 168 slovensko govorečih in 336 angleško, nemško in italijansko govorečih obiskovalcev. 2. Posredovanje turističnih informacij ter usmerjanje gostov Želje po promocijskem materialu, možnostih prenočevanja, prireditvah ipd. nam potencialni obiskovalci posredujejo po telefonu, mailu, po pošti

ali osebno, nato pa jim želene informacije in promocijski material tudi posredujemo. 3. Sodelovanje pri promociji prireditve Martinovanje v Ormožu in okolici ter pri izdelavi zgibanke 4. Priprava vprašalnika za spremljanje, ki smo ga posredovali organizatorjem prireditve Martinovanje v Ormožu in okolici ter naredili evalvacijo, ki smo jo posredovali vsem organizatorjem prireditve kot povratno informacijo. 5. Druga promocija občine Ormož Sodelovali smo pri oddaji Dobro jutro Slovenija, ki jo pripravlja organizacija Alpe Adria Media Marketing iz Ljubljane. Povzetek oddaje je objavljen tudi na njihovi spletni strani. Drugo. 6. Vključenost v projekt Turistični barometer, ki ga vodi Slovenska turistična organizacija. V okviru omenjenega projekta se zbirajo podatki o obiskovalcih glede na to, od kod prihajajo in kaj je namen njihovega obiska. Podatke o obiskovalcih zbiramo in posredujemo na Slovensko turistično organizacijo v sodelovanju s Pokrajinskim muzejem Ptuj – enota Ormož. 7. Koledar prireditev v mesecu decembru ter posredovanje podatkov za Koledar prireditev, ki ga izdaja Turistična zveza Slovenije v sodelovanju s Slovensko turistično organizacijo. V mesecu novembru 2004 smo poslali na 102 naslova organizatorjev prireditev v občini Ormož dopis, s katerim smo jih povabili k sodelovanju ter jim ponudili možnost brezplačne objave podatkov o prireditvah v omenjenem Koledarju, hkrati pa bodo ti podatki objavljeni tudi na spletnih straneh STO in TZS. Z združitvijo informacij o prireditvah, celostnim nastopom, objavi na čim večih možnih virih ter sprotnim obveščanjem o poteku pomembnejših prireditev imamo vsi skupaj možnost vplivati na večjo obiskanost prireditev, ki jih posamezni organizatorji pripravljajo. Konec decembra 2004 smo izdali tudi trimesečni Koledar prireditev za mesece januar, februar in marec v 2600 izvodih ter poskrbeli za distribucijo. 8. Vzpostavitev baze mail in poštnih naslovov za različne ciljne skupine, ki jih obveščamo o prireditvah, lokalne organizatorje in ponudnike pa obveščamo tudi o možnostih sodelovanja in vključevanja v posamezne akcije:

- lokalni organizatorji prireditev, lokalni organizatorji športnih prireditev, ponudniki iz VTC 14 in VTC 15

- mediji, prireditveni koledarji

Page 67: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 67 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

- TICi po Sloveniji, najpomembnejši receptivni organizatorji potovanj, slovenska zdravilišča, tuja veleposlaništva v Sloveniji, obiskovalci iz Slovenije in tujine ter drugi

9. Skrb za dobre poslovne odnose in informiranje ter povezovanje pri vključevanju v posamezne akcije Opravili smo več sestankov s predstavniki turističnih društev ter drugih organizacij v občini, hkrati pa smo opravili tudi veliko telefonskih razgovorov. Po elektronski pošti in pošti jih obveščamo o možnostih sodelovanja ter vključevanja v posamezne aktivnosti ter o novostih. 10. V mesecu oktobru 2004 smo se udeležili 1. promocijskega sestanka s ponudniki turističnih storitev na Sončevi poti (projekt Next exit) v Termah Ptuj. V začetku leta 2005 smo v sodelovanju s Pokrajinski muzejem Ptuj, enota Ormož in Planinskim društvom Maks Meško Ormož pripravili podatke za objavo v brošuri Next exit – Stranske poti so zanimivejše od glavnih. Predstavljena bo vinska cesta VTC 14, dve kolesarski poti, planinska pot po občini Ormož, TIC Ormož ter grad Velika Nedelja in Ormož. Po dogovoru pa bo LTO Prlekija pripravila predstavitev VTC 15. Pomen predstavitve v omenjenem vodniku: - vodnik bo izdan v 130.000ih izvodih v 4 jezikovnih mutacijah - slovenskem, angleškem, nemškem in italijanskem jeziku; - vodnik bo možno dobiti na okoli 500 različnih točk po vsej Sloveniji, na predstavništvih in informativnih uradih STO v tujini ter na sejmih, ki se jih udeležuje STO. 11. Vzpostavitev sodelovanja in navezovanje stikov s LTO Prlekija, LTO Ptuj, LTO Maribor; Mariborsko razvojno agencijo – MRA, Zavodom BISTRA iz Ptuja ter podjetjem HALO iz Haloz, ki ga želimo v letu 2005 še nadgraditi. Stike pa smo navezali tudi s TICem v Čakovcu. 12. Druge aktivnosti - spremljanje strategije v turizmu in turistične politike v letu 2004 z usmeritvami za leto 2005, - spremljanje in analiza turizma z vidika občinskega razvojnega programa,

- priprava gradiv za seje, pisanje zapisnikov ter številne druge korespondenčne zadeve, potrebne za delovanje Agencije in TICa, - druga tajniško administrativna dela ter arhiviranje in kontaktiranje z računovodstvom, - distribucija koledarja prireditev, - posredovanje informacij članicam turističnega krožka iz OŠ Ormož, dijakom in študentom, - skrb za založenost s promocijskim materialom v TICu ter posredovanje promocijskega materiala tudi npr. na Petrol v Ormožu, na avtobusno postajo ipd., - posredovanje podatkov Slovenski turistični organizaciji o večjih prireditvah za objavo v Priročniku za tuje turistične agencije. V letu 2005 nameravamo nadaljevati z vsemi aktivnostmi, ki smo jih začeli izvajati v letu 2004. Navedeno pa bomo razširili in nadgradili tudi s sodelovanjem pri projektih turističnega razvoja tega območja in nekaterimi drugimi aktivnostmi (vzpostavitev registra turističnih vodnikov, usposabljanje turističnih vodnikov, Koledar prireditev in dogodkov v občini Ormož, članstvo v Slovenski turistični organizaciji, objava turističnih informacij o občini v ostalih publikacijah STO in koledarju prireditev (npr. next exit), promocija v elektronskih in drugih medijih, animacijski izlet s predstavniki turističnih medijev in turističnih agencij, kratek prospekt turistične ponudbe občine Ormož, umestitev Javne razvojne agencije občine Ormož in Turistično informacijskega centra na www.ormoz.si, izdelava mesečnega poročila za Turistični barometer v sodelovanju s Pokrajinskim muzejem Ptuj – enota Ormož, kontakt z organizatorji prireditev ter ponudniki na VTC 14 in VTC 15 za pripravo koledarja prireditev ter prospekta o ponudbi občine Ormož, raziskava o razvoju človeških virov in izobraževalnih potrebah zaposlenih, ki se ukvarjajo v občini Ormož s turizmom in gostinstvom. Poročilo o poslovanju Javne razvojne agencije občine Ormož in Turistično informacijskega centra pripravila: Karmen Štumberger dr. Slavko Gregurec Vodja TICa Ormož direktor Agencije

Page 68: 12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA ......8.370.067 SIT lastnih, ostalo pa so prejeta sredstva od Občine Ormož za izvajanje prenesenih dejavnosti. Razporeditev prihodkov

Poročevalec, št. 2/II 68 30.03.2005

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana